FI92171B - Method and apparatus for feeding into a container a drug suspension or solution in a pressurized propellant - Google Patents
Method and apparatus for feeding into a container a drug suspension or solution in a pressurized propellant Download PDFInfo
- Publication number
- FI92171B FI92171B FI904627A FI904627A FI92171B FI 92171 B FI92171 B FI 92171B FI 904627 A FI904627 A FI 904627A FI 904627 A FI904627 A FI 904627A FI 92171 B FI92171 B FI 92171B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- suspension
- propellant
- container
- solution
- drug
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
- B65B31/003—Adding propellants in fluid form to aerosol containers
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
- Colloid Chemistry (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
Description
9217192171
Menetelmä ja laite paineenalaisessa ponneaineessa olevan lääkeainesuspension tai -liuoksen syöttämiseksi säiliöön Förfarande ooh anordning för att i en behällare inmata en läkemedelssuspension eller -lösning i ett drivämne under tryckMethod and apparatus for feeding a drug suspension or solution in a pressurized propellant to a container Förfarande ooh anordning för att i en behällare inmata en läkemedelssuspension eller -lösning i ett drivämne under tryck
Esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmä ja laite aerosolin muodossa jaeltavan materiaalin syöttämiseksi säiliöön ja sitä varten tarvittava ponneaine. Keksintö liittyy erityisesti farmaseuttisten materiaalien syöttämiseen säiliöihin ja seu-raavassa keksinnön selityksessä keskitytään tähän. On kuitenkin selvää, että keksintö voidaan soveltaa muihinkin materiaaleihin.The present invention relates to a method and an apparatus for feeding a material to be dispensed in the form of an aerosol into a container and to the propellant required therefor. The invention relates in particular to the supply of pharmaceutical materials to containers and the following description of the invention will focus on this. However, it is clear that the invention can be applied to other materials as well.
Tavanomaisesti aerosolin muodossa käytettäviksi tarkoitetut farmaseuttiset materiaalit on tavallisesti suspendoitu ainakin kahden ponneaineen seokseen, jolloin ainakin toisella ponneaineella on riittävän korkea kiehumispiste sen säilyttämiseksi nestemäisenä huoneen lämpötilassa ja ainakin toisella on riittävän alhainen kiehumispiste sen säilyttämiseksi kaasuna huoneen lämpötilassa.Pharmaceutical materials for conventional aerosol use are usually suspended in a mixture of at least two propellants, wherein at least one propellant has a sufficiently high boiling point to keep it liquid at room temperature and at least one has a low enough boiling point to keep it as a gas at room temperature.
Selvyyden vuoksi näitä kutsutaan tässä keksinnön selityksessä nestemäiseksi tai pienpaineponneaineeksi ja kaasumaiseksi tai suurpaineponneaineeksi vastaavassa järjestyksessä. Farmaseuttinen materiaali suspendoidaan ensin nestemäiseen ponneaineeseen sekoittamalla. Sen jälkeen kumpikin aerosolisäiliö täytetään osittain tällä suspensiolla. Tämän jälkeen kumpaankin säiliöön lisätään tietty määrä kaasumaista ponneainetta käyttämällä joko kylmätäyttömenetelmää tai suurpainemenetelmää. Edellisessä täyttövaihe suoritetaan lämpötilassa, joka on riittävästi huoneen lämpötilan alapuolella siten, että kaasumainen ponneaine on nestemäinen. Sen jälkeen kumpikin säiliö suljetaan sulkimella, johon kuuluu poistoventtiili, jonka kautta säiliön sisältö voidaan myöhemmin annostella. Suurpai-nemenetelmässä suljin kiinnitetään säiliöön ennen kaasumaisen ponneaineen syöttöä ja tämä ponneaine lisätään myöhemmin kumpaankin säiliöön pakottamalla se paineenalaisena säiliöön 921 71 2 poistoventtiilin kautta, joka tässä vaiheessa toimii itse asiassa tuloventtiilinä.For the sake of clarity, these are referred to in this description of the invention as liquid or low pressure propellant and gaseous or high pressure propellant, respectively. The pharmaceutical material is first suspended in the liquid propellant by stirring. Each aerosol container is then partially filled with this suspension. A certain amount of gaseous propellant is then added to each tank using either the cold filling method or the high pressure method. In the above, the filling step is performed at a temperature sufficiently below room temperature so that the gaseous propellant is liquid. Each container is then closed with a closure which includes an outlet valve through which the contents of the container can be dispensed later. In the high pressure method, the closure is attached to the tank before the gaseous propellant is fed and this propellant is later added to each tank by forcing it under pressure into the tank 921 71 2 through an outlet valve, which in this case actually acts as an inlet valve.
Nykyisin ei ole olemassa tyydyttävää menetelmää säiliön täyttämiseksi lääkeainesuspensiolla tai -liuoksella,joka on yksi-tai monikomponenttisessa ponneaineessa, joka on kaasumainen huoneen lämpötilassa. Keksinnön erään näkökulman mukaisesti tarkoituksena on saada aikaan tällainen menetelmä ja muodostaa laite menetelmän suorittamiseksi.There is currently no satisfactory method of filling a container with a drug suspension or solution in a one- or multi-component propellant that is gaseous at room temperature. According to one aspect of the invention, it is an object to provide such a method and to provide an apparatus for carrying out the method.
Oheisten piirustusten kuvioissa 1 ja 2 on kaaviomaisesti esitetty tyypillinen tunnettu laite farmaseuttisen materiaalin ja kaksikomponenttisen ponneainesysteemin syöttämiseksi säiliöön.Figures 1 and 2 of the accompanying drawings schematically show a typical known device for feeding a pharmaceutical material and a two-component propellant system to a container.
Kuviossa 1 on esitetty nestemäisessä ponneaineessa olevan farmaseuttisen materiaalin suspension täyttö säiliöön C. Astia 1 sisältää irtovaraston tätä suspensiota, joka pumpataan pumpulla 2 takaisku- tai suuntaisventtiilin 3 kautta reiällä 5 varustettuun annostussylinteriin 4. Sieltä suspensio etenee täyttöpäähän 8. Tässä toimimattomassa tilassa suspensio kulkee pään 8 läpi takaiskuventtiiliin 9 ja siitä takaisin astiaan. Suspensio pysyy siis jatkuvasti kierrossa. Kun tietty määrä suspensiota on tarkoitus siirtää säiliöön C, säiliö sijoitetaan pään 8 alapuolelle ja venttiilit 3 ja 9 suljetaan. Sen jälkeen käytetään paineilmasylinteriä 6 siinä olevan männän pakottamiseksi alaspäin, jolloin venttiilien 3 ja 9 väliin jääneessä suspensiossa paine kasvaa tasolle, joka riittää avaamaan täyttöpäästä 8 olevan venttiilin ja saattaa suspension siirtymään täyttöpäästä säiliöön C. Sen jälkeen venttiilit 3 ja 9 avataan ja täyttöpäässä 8 oleva venttiili suljetaan ja kun sylinterissä 6 oleva mäntä on vedetty alkuasentoonsa, sylinteri 4 täyttyy uudelleen astiasta 1. Täyttösuuttimen liike kosketukseen ja irti kosketuksesta kuhunkin tölkkiin saadaan aikaan mäntä- ja sylinterilaitteella 7. Täyttöpää 8 on järjestetty toimimaan vain silloin, kun se on kosketuksessa säiliöön C.Figure 1 shows the filling of a suspension of pharmaceutical material in a liquid propellant into a container C. The container 1 contains a bulk storage of this suspension which is pumped by a pump 2 through a non-return or directional valve 3 to a metering cylinder 4 with a hole 5. From there the suspension travels to the filling end 8. through the non-return valve 9 and from there back to the container. The suspension thus remains in constant circulation. When a certain amount of suspension is to be transferred to the tank C, the tank is placed below the head 8 and the valves 3 and 9 are closed. The compressed air cylinder 6 is then used to force the piston therein downwards, whereby the pressure in the suspension between valves 3 and 9 increases to a level sufficient to open the valve from the filling head 8 and cause the suspension to move from the filling head to the tank C. The valves 3 and 9 are then opened and the valve 8 is closed and when the piston in the cylinder 6 is pulled to its initial position, the cylinder 4 is refilled from the container 1. The movement of the filling nozzle into contact and release from contact with each can is effected by the piston and cylinder device 7. The filling head 8 is arranged to operate only when in contact with container C.
Il 3 92171Il 3 92171
Kuvion 1 mukaisella laitteella syötetään säiliöön C nestemäisessä ponneaineessa oleva farmaseuttisen materiaalin suspensio ja sen jälkeen, kun aerosoliventtiili on puristettu tölkkiin C, kuviossa 2 esitetty laite käyttää sitä ja syöttää sisään kaasumaisen ponneaineen. Kuvion 2 mukainen laite on muodostettu komponenteista, jotka ovat periaatteessa olennaisesti samat kuin vastaavat kuvion 1 mukaiset komponentit lukuunottamatta sitä, että siinä ei ole mitään takaiskuventtiiliä 9 vastaavaa osaa eikä myöskään kierrätystä. Kuviossa 2 esitetyt komponentit on esitetty viitenumeroilla, jotka vastaavat kuviossa 1 käytettyjä muuten, mutta lukuun on lisätty 10. Astia 11 sisältää ainoastaan kaasumaista ponneainetta, joka on riittävässä paineessa ollakseen nestemäinen eikä astia sisällä lainkaan farmaseuttista materiaalia.The device of Figure 1 feeds a suspension of pharmaceutical material in a liquid propellant to the container C and, after the aerosol valve has been pressed into the can C, the device shown in Figure 2 drives it and feeds the gaseous propellant. The device according to Figure 2 is formed of components which are in principle substantially the same as the corresponding components according to Figure 1, except that it does not have any part corresponding to the non-return valve 9, nor does it have any recirculation. The components shown in Figure 2 are indicated by reference numerals corresponding to those otherwise used in Figure 1, but with the addition of 10. The container 11 contains only a gaseous propellant which is at a sufficient pressure to be liquid and does not contain any pharmaceutical material.
Kun kuvion 2 mukainen laite on toiminnassa, pieni määrä kaasumaista ponneainetta pakenee joka kerta, kun täyttöpää 18 nostetaan säiliöstä C. Tästä ei aiheudu mitään erityisiä seurauksia edellyttäen, että tällä tavalla hävinneen ponneaineen määrä on pieni.When the device according to Fig. 2 is in operation, a small amount of gaseous propellant escapes each time the filling head 18 is lifted from the tank C. This does not have any particular consequences, provided that the amount of propellant lost in this way is small.
Kuitenkin kuvion 2 mukaisen laitteen tämä toimintaominaisuus merkitsee sitä, että mikäli sillä syötettäisiin säiliöön farmaseuttisen materiaalin suspensiota tai liuosta suurpainei-sessa ponneaineessa, olisi laite täysin käyttökelvoton. Voidaan todeta, että mikäli astia 11 sisältäisi tällaista suspensiota tai liuosta, joka kerta nostettaessa täyttöpää 18 säiliöstä karkaisi pois tietty määrä tätä suspensiota tai liuosta. Tämä muodostaisi vaaratekijän käyttöä suorittaville työntekijöille ja silloin, kun kyseessä oleva farmaseuttinen materiaali olisi kallista, kyseessä voisi olla myös merkittävä taloudellinen tappio. Lisäksi paennut farmaseuttinen materiaali pyrkisi kerrostumaan ja kasaantumaan laitteen ympäröivään osaan ja itse säiliön ulkopintaan, josta aiheutuisi puhdistus-ongelmia. Teoriassa ensimmäinen näistä ongelmista voitaisiin välttää ympäröimällä kuvion 2 mukainen laite pakokaasujärjestelmällä, vaikkakin tämä aiheuttaisi huomattavia kustannuksia.However, this feature of the device of Figure 2 means that if it were to supply a suspension or solution of pharmaceutical material in a high pressure propellant to the container, the device would be completely unusable. It can be seen that if the container 11 contained such a suspension or solution, each time the filling head 18 was lifted out of the container, a certain amount of this suspension or solution would escape. This would pose a risk to workers who use it, and where the pharmaceutical material in question would be expensive, it could also be a significant financial loss. In addition, the escaped pharmaceutical material would tend to deposit and accumulate in the surrounding portion of the device and on the outer surface of the container itself, which would cause cleaning problems. In theory, the first of these problems could be avoided by surrounding the device of Figure 2 with an exhaust system, although this would involve considerable costs.
921 71 4921 71 4
Muita kahta ongelmaa ei kyettäisi välttämään edes tällaisella pakokaasuj ärj estelmällä.The other two problems could not be avoided even with such an exhaust system.
Esillä olevan keksinnön mukaisesti on saatu aikaan menetelmä paineenalaisessa ponneaineessa olevan lääkeainesuspension tai -liuoksen syöttämiseksi säiliöön, jolle menetelmälle on tunnusomaista patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa esitetyt asiat.According to the present invention, there is provided a method of feeding a drug suspension or solution in a pressurized propellant to a container, which method is characterized by the features set forth in the characterizing part of claim 1.
Esillä olevan keksinnön mukaisesti on lisäksi saatu aikaan laite paineenalaisessa ponneaineessa olevan lääkeainesuspension tai -liuoksen syöttämiseksi säiliöön, jolle laitteelle on tunnusomaista patenttivaatimuksen 6 tunnusmerkkiosassa esitetyt asiat.According to the present invention, there is further provided an apparatus for feeding a drug suspension or solution in a pressurized propellant to a container, which apparatus is characterized by the features set forth in the characterizing portion of claim 6.
Keksinnön avulla on saatu aikaan myös täyttöpää käytettäväksi syötettäessä paineenalaisessa ponneaineessa olevaa materiaali-suspensiota tai -liuosta säiliöön, jolloin täyttöpäähän kuuluu poistokanava, joka on sovitettu käytössä olemaan yhteydessä säiliöön; ensimmäinen ja toinen tulokanava, jotka kumpikin ovat yhteydessä mainittuun poistokanavaan yhteisen virtausra-dan kautta, joiden tulokanavien kautta itse käytössä mainitun materiaalin sisältävä ponneaine ja mainittua materiaalia sisältämätön korkeapaineponneaine vastaavassa järjestyksessä syötetään; sekä elimet ensimmäisen ja toisen tulokanavan : sulkemiseksi valinnaisesti siten, että kumpaan tahansa tulo- kanavaan tuleva neste ei pääse virtaamaan toista pitkin ulos.The invention also provides a filling head for use in feeding a suspension or solution of material in a pressurized propellant to a container, the filling head comprising an outlet passage adapted to be used in communication with the container; first and second inlet passages, each of which communicates with said outlet passage through a common flow path, through the inlet passages of which, in use, a propellant containing said material and a high-pressure propellant without said material are fed, respectively; and means for optionally closing the first and second inlet ducts so that the liquid entering each inlet duct cannot flow out along the other.
Kaikkien näiden näkökohtien mukaisesti kyseessä on edullinen ja helppokäyttöinen keksintö, kun ilman suspensiota tai liuosta oleva ponneaine on sama ponneaine kuin se, jossa materiaali pidetään. Ponneaine on edullisesti 1,1,1,2-tetrafluorietaani (tunnetaan myös ponneaineena "134a").In accordance with all these aspects, it is an advantageous and easy-to-use invention when the propellant without suspension or solution is the same propellant as the one in which the material is held. The propellant is preferably 1,1,1,2-tetrafluoroethane (also known as "134a" propellant).
Säiliöön täytettävä materiaali on edullisesti joku farmaseuttinen aine, esimerkiksi salbutamoli tai beklometasonidipro-; pionaatti.The material to be filled into the container is preferably a pharmaceutical agent, for example salbutamol or beclomethasone dipro-; propionate.
Il 921 71 5Il 921 71 5
Keksinnön edullisia suoritusmuotoja on selvitetty jäljempänä esimerkin muodossa viittaamalla oheisten piirustusten kuvioihin 3, 4A-4D ja 5, joissa:Preferred embodiments of the invention are explained below by way of example with reference to Figures 3, 4A-4D and 5 of the accompanying drawings, in which:
Kuvio 3 esittää kaaviomaisesti keksinnön mukaista laitetta.Figure 3 schematically shows a device according to the invention.
Kuvio t 4A-4D esittävät erästä suoritusmuotoa täyttöpäästä, jota voidaan käyttää kuvion 3 mukaisessa laitteessa.Figures 4A-4D show an embodiment of a filling head which can be used in the device according to Figure 3.
Kuvio 5 esittää erästä toista suoritusmuotoa täyttöpäästä, jota voidaan käyttää kuvion 3 mukaisessa laitteessa.Figure 5 shows another embodiment of a filling head that can be used in the device of Figure 3.
Kuviossa 3 esitetty keksinnön mukainen laite muistuttaa itse asiassa tietyllä tavalla kuvioiden 1 ja 2 mukaisten laitteiden yhdistelmää, mutta siinä on rakenteeltaan uusi yhteinen täyt-töpää. Kuviossa 3 esitetyt komponentit on esitetty viitenumeroilla, jotka vastaavat kuviossa 1 olevia viitenumerolta lisäämällä niihin kuitenkin 20 tai 30. Astia 21 sisältää korkeapaineponneaineessa olevaa farmaseuttista materiaalisus-pensiota ja astia 31 sisältää varaston pelkästään kyseistä ponneainetta, eli siihen ei ole lainkaan suspendoitunut farmaseuttista materiaalia. Vaikka astia 31 tässä tapauksessa sisältää samaa ponneainetta, voidaan luonnollisesti käyttää jotain muutakin korkeapaineponneainetta. Lisäksi astia 21 voi sisältää suspension asemesta farmaseuttista materiaaliliuosta.The device according to the invention shown in Figure 3 actually resembles in some way the combination of the devices according to Figures 1 and 2, but has a new common filling head. The components shown in Figure 3 are indicated by reference numerals corresponding to those in Figure 1, but with the addition of 20 or 30. Container 21 contains a pharmaceutical material suspension in a high pressure propellant and container 31 contains only that propellant in storage, i.e. no pharmaceutical material is suspended in it. Although the vessel 31 in this case contains the same propellant, it is of course possible to use another high-pressure propellant. In addition, the container 21 may contain a pharmaceutical material solution instead of a suspension.
Kuvio 4A-4D esittävät yksityiskohtaisemmin ja suuremmassa mittakaavassa kuvion 3 mukaisessa laitteessa käytettyä täyttö-päätä 28. Päähän kuuluu olennaisesti sylinterimäinen runko 40, jona alapää on käytössä sovitettu tarttumaan aerosolisäiliön C yläpäähän. Putkiosa 43 on asennettu liukumaan rungon 40 sisällä. Putkiosassa 43 on leveä kantaosa 44, kapeampi runko-osa 45 ja vielä kapeampi kaulaosa 46. Tässä yhteydessä "leveä" ja "kapea" tarkoittavat halkaisijoita.Figures 4A-4D show in more detail and on a larger scale the filling head 28 used in the device of Figure 3. The end includes a substantially cylindrical body 40 with the lower end adapted to engage the upper end of the aerosol container C in use. The pipe section 43 is mounted to slide inside the body 40. The tubular portion 43 has a wide base portion 44, a narrower body portion 45, and an even narrower neck portion 46. In this context, "wide" and "narrow" refer to diameters.
921 71 6921 71 6
Putkimaisen osan 43 kaulaosa 46 työntyy ylösalaisin käännetyn kupin 47 pohjan läpi, jonka kupin seinämä ympäröi runko-osaa 45. Runko-osa 45 pääsee siis liukumaan kuppiin 47.The neck portion 46 of the tubular portion 43 protrudes upside down through the bottom of the inverted cup 47, the cup wall of which surrounds the body portion 45. The body portion 45 is thus slidable into the cup 47.
Putkiosan kantaosa 44 asettuu vasten rungon 40 sisäänpäin ulottuvaa reunaa 50. Kupin 47 ulospäin työntyvä reuna 51 lepää rungon 40 sisäolakkeella 52. Putkimainen pylväs 55 on kierteisesti kiinnitetty runkoon 40 siten, että sen alareuna kiinnittyy kupin 47 reunaan 51. Pylväs 55 sopii siten kupin 47 seinämän ympärille.The base 44 of the tubular portion abuts the inwardly extending edge 50 of the body 40. The outwardly projecting edge 51 of the cup 47 rests on the inner shoulder 52 of the body 40. The tubular post 55 is helically attached to the body 40 so that its lower edge engages the edge 51 of the cup 47. about.
Rengas 56 on ruuvattu pylvääseen 55 siten, että se asettuu kupin 47 yläpuolelle. Putkiosan 43 kaulaosa 46 työntyy juuri ja juuri renkaaseen 56. Renkaan 56 ja kaulaosan 46 väliin on sovitettu liukutiiviste 58. Kumiset O-rengastiivisteet 59, 60 on myös järjestetty renkaan 56 ja pylvään 55 väliin sekä osan 43 kantaosaan 44, johon säiliön C suutin sopii (selvitetään jäljempänä).The ring 56 is screwed onto the column 55 so that it rests above the cup 47. The neck portion 46 of the tube portion 43 just protrudes into the ring 56. A sliding seal 58 is arranged between the ring 56 and the neck portion 46. Rubber O-ring seals 59, 60 are also provided between the ring 56 and the post 55 and the base portion 44 of the portion 43 to which the container C nozzle fits ( explained below).
Rengas 56 muodostaa ylöspäin kartiomaisen istukan 62 vastaavan muotoista tulppaa 63 varten. Tulppa 63 painetaan istukkaan puristusjousella 64, jonka yläpää vaikuttaa pylvään 55 alaspäin suunnattua reunaa 65 vasten.The ring 56 forms an upwardly conical seat 62 for a correspondingly shaped plug 63. The plug 63 is pressed into the seat by a compression spring 64, the upper end of which acts against the downwardly directed edge 65 of the column 55.
Reunan 65 yläpuolella ovat vastakkaiset tulokanavat 69, 70, jotka ovat yhteydessä pylvään 55 ulkopuolelta sen sisäpuolelle ja siis edelleen putkiosan 43 sisään ja edelleen säiliöön. Tuloputket 72, 73 on sovitettu tulokanaviin 69, 70 vastaavassa järjestyksessä ja tiivistetty niihin O-rengastiivisteillä 74, 74' .Above the edge 65 are opposite inlet channels 69, 70 which communicate from the outside of the column 55 to the inside thereof and thus further into the pipe section 43 and further into the container. The inlet pipes 72, 73 are arranged in the inlet ducts 69, 70 in the corresponding order and sealed to them by O-ring seals 74, 74 '.
Tulokanavien väliin on sijoitettu kuulalaakeri 75, joka voi sulkeutua jompaa kumpaa O-rengastiivistettä 74, 74' vasten venttiilin muodostamiseksi. Jäljempänä selvitetyllä tavalla kuulalaakeri 75 pakotetaan joko O-rengasta 74 vasten tuloka-navan 69 sulkemiseksi tai O-rengasta 74' vasten tulokanavan . 70 sulkemiseksi.A ball bearing 75 is interposed between the inlet passages, which may close against either O-ring seal 74, 74 'to form a valve. As explained below, the ball bearing 75 is forced either against the O-ring 74 to close the inlet channel 69 or against the O-ring 74 'against the inlet channel. 70 to close.
7 921717 92171
Tulokanavien 69, 70 yläpuolella pylväs 55 muodostaa ympyrämäisen istukan mäntää (ei esitetty) varten, joka puristaa täyttö-pään alas säiliötä C vasten.Above the inlet passages 69, 70, the column 55 forms a circular seat for a piston (not shown) which presses the filling head down against the container C.
Tulokanava 69 on liitetty putkeen, joka kuljettaa suspension annostussylinteristä 24 takaiskuventtiiliin 29. Tulokanava 70 on liitetty ponneainetta sisältävän annostussylinterin 34 poistoaukkoon.The inlet passage 69 is connected to a pipe which conveys the suspension from the dosing cylinder 24 to the non-return valve 29. The inlet duct 70 is connected to the outlet of the propellant-containing dosing cylinder 34.
Lepotilassaan suspensio S virtaa putkea pitkin annostussylinteristä 24 takaiskuventtiiliin 29 tulematta pylvään 55 sisään, sillä tämän estää kuulalaakeriventtiili 75, jonka on pakottanut O-rengasta 74 vasten sylinteristä 34 tulevassa putkessa olevan ponneaineen P ylipaine. Kun halutaan syöttää tietty määrä suspensiota säiliöön pään 28 kautta jäljempänä välittömästi selvitettävällä tavalla, venttiilit 23 ja 29 suljetaan ja sylinteri 26 toimii pakottaen siinä olevan männän työntymään alaspäin.At its rest, the suspension S flows along the tube from the metering cylinder 24 to the non-return valve 29 without entering the column 55, as this is prevented by a ball bearing valve 75 forced against the O-ring 74 by the overpressure of the propellant P in the tube from the cylinder 34. When it is desired to supply a certain amount of suspension to the container through the head 28, as will be explained immediately below, the valves 23 and 29 are closed and the cylinder 26 acts to force the piston therein to protrude.
Tässä vaiheessa täyttöpää 28 on siirtynyt alaspäin kuviossa 4B esitetyllä tavalla säiliön C päälle. Säiliön suutin lepää vasten O-rengastiivistettä 60 ja päätä laskettaessa suutin pakottaa putkiosan 43 kuppiin 47 ja renkaaseen 56, kunnes rungon 40 reuna 50 tulee vasten säiliön reunaa. Tässä asennossa putkiosan 43 kaulaosa 46 on työntynyt renkaan 56 läpi ja työntää tulpan 63 irti istukasta 62 jousen 64 vaikutusta vasten. Nyt on mahdollista saada aikaan yhteys pylvään 55 sisäosan ja putkiosan 43 sisäosan välille.At this point, the filling head 28 has moved downwardly onto the container C as shown in Figure 4B. The nozzle of the container rests against the O-ring seal 60 and when lowering the head, the nozzle forces the tube portion 43 into the cup 47 and the ring 56 until the edge 50 of the body 40 abuts the edge of the container. In this position, the neck portion 46 of the tube portion 43 has protruded through the ring 56 and pushes the plug 63 out of the seat 62 against the action of the spring 64. It is now possible to establish a connection between the interior of the column 55 and the interior of the pipe section 43.
Sylinterin 26 toiminnan aiheuttama annostussylinterissä 24 olevan suspension paineen nousu on riittävä voittamaan kuula-laakeriventtiiliä 75 vasten vaikuttavan ponneaineen voiman ja siten suspensio pääsee virtaamaan tulokanavasta 69, pylvään 55 sisäosan ja putkiosan 43 kautta sekä edelleen säiliöön. Tulo-kanava 70 pysyy kiinni, koska suspension paine pakotta kuula-laakeriventtiilin 76 O-rengasta 74' vasten. Tällöin suspensio 8 92171 ei pääse siirtymään tulokanavasta 69 tulokanavaan 70 eikä siis likaamaan tulokanavia 70.The increase in pressure of the suspension in the metering cylinder 24 caused by the operation of the cylinder 26 is sufficient to overcome the force of the propellant acting against the ball-bearing valve 75 and thus the suspension can flow from the inlet duct 69, the column 55 and the tube portion 43 and further into the tank. The inlet passage 70 remains closed because the pressure of the suspension forces the ball-bearing valve 76 against the O-ring 74 '. In this case, the suspension 8 92171 cannot move from the input channel 69 to the input channel 70 and thus does not contaminate the input channels 70.
Seuraava vaihe säiliön täytössä on saattaa tietty määrä ilman siihen suspendoitunutta farmaseuttista materiaalia olevaa ponneainetta virtaamaan päähän 28 pylvään 55 ja putkiosan 43 sisäosien kautta ja siitä edelleen säiliöön. Tämä saadaan aikaan sulkemalla venttiili 33 ja käyttämällä paineilmasylin-teriä 36. Tämän aiheuttama ponneaineen paineen kasvu on riittävä kuulalaakeriventtiilin 75 siirtämiseksi. Ponneaine ei pääse siirtymään nyt avoimesta tulokanavasta 70 tulokanavaan 69, koska kuulalaakeriventtiili 75 on työntynyt O-rengasta 74 vasten. Tämä asento on esitetty kuviossa 4C.The next step in filling the container is to cause a certain amount of propellant without the pharmaceutical material suspended therein to flow to the head 28 through the interior of the column 55 and the tube section 43 and from there to the container. This is accomplished by closing the valve 33 and using a pneumatic cylinder 36. The resulting increase in propellant pressure is sufficient to move the ball bearing valve 75. The propellant cannot now move from the open inlet passage 70 to the inlet passage 69 because the ball bearing valve 75 has protruded against the O-ring 74. This position is shown in Figure 4C.
Ponneaineen syöttö tulokanavan 70 kautta pään 28 ollessa edelleen säiliötä C vasten huuhtoo pylvään 55 ja putkiosan 43 sisällä edelleen olevan suspension ulos. Tällöin, kun pää 28 nostetaan pois aerosolisäiliöstä täyttövaiheen loppuun suorittamisen jälkeen, kuten kuviossa 4D on esitetty, pään alapäästä pakeneva materiaali on olennaisesti pelkästään ponneainetta eikä farmaseuttista materiaalia pääse lainkaan pakenemaan ympäristöön.The supply of propellant through the inlet channel 70 while the head 28 is still against the tank C flushes out the suspension still inside the column 55 and the pipe section 43. In this case, when the head 28 is lifted out of the aerosol container after the completion of the filling step, as shown in Fig. 4D, the material escaping from the lower end of the head is essentially only a propellant and no pharmaceutical material can escape into the environment.
Kuviossa 5 on esitetty eräs vaihtoehtoinen suoritusmuoto kuvion 3 mukaisessa laitteessa käytettävästä täyttöpäästä 28. Kuviossa 5 olevassa päässä on olennaisesti sylinterimäinen runko 80, jonka alapää on sovitettu käytössä tarttumaan ae-rosolisäiliön (ei esitetty tässä kuviossa) yläpäähän. Rengas 81 on järjestetty liukumaan pituussuuntaisesti rungosta 80 ja siinä on sisäänpäin suuntautunut laippa 82, jonka varassa lepää putkiosan 83 alapää. Putkiosan 83 yläpäätä ympäröi ylösalainen kuppi 84. Kuppia 84 ympäröi puolestaan pylvään 85 rengasmainen alaosa. Rengasosa on ruuvikierretty runkoon 80 kupin 84 kiinnittämiseksi paikalleen ja tiivistys on muodostettu O-rengastiivisteillä 86 ja liukutiivisteellä 87. Put-kiosa 83 pakotetaan kiinnittymään laippaan 82 puristusjousella . 88, jonka yläpää puristuu vasten kupin 84 pintaa.Figure 5 shows an alternative embodiment of the filling head 28 used in the device of Figure 3. The end of Figure 5 has a substantially cylindrical body 80, the lower end of which is adapted to engage the upper end of an aerosol container (not shown in this figure) in use. The ring 81 is arranged to slide longitudinally from the body 80 and has an inwardly directed flange 82 on which rests the lower end of the tube part 83. The upper end of the tubular portion 83 is surrounded by an upside down cup 84. The cup 84 is in turn surrounded by the annular lower portion of the column 85. The ring member is screwed to the body 80 to secure the cup 84 in place and the seal is formed by O-ring seals 86 and a slide seal 87. The tube member 83 is forced to engage the flange 82 by a compression spring. 88, the upper end of which is pressed against the surface of the cup 84.
IIII
*2171 9* 2171 9
Pylväässä 85 on pari vastakkaisia tulokanavia 89 ja 90. Tulo-kanava 89 on liitetty putkeen, joka kuljettaa suspensiota annostussylinteristä 24 takaiskuventtiiliin 29. Tulokanava 90 on liitetty ponneainetta sisältävän annostussylinterin 34 poistokanavaan. Tulokanavat 89 ja 90 ovat yhteydessä putkiosan 83 sisään vastaavien lautasventtiilien 91 ja 92 kautta, joka on puristettu puristusjousilla 93 ja 94 suljettuihin asentoihinsa .The column 85 has a pair of opposite inlet passages 89 and 90. The inlet passage 89 is connected to a pipe which carries the suspension from the dosing cylinder 24 to the non-return valve 29. The inlet duct 90 is connected to the outlet duct of the propellant-containing dosing cylinder 34. The inlet passages 89 and 90 communicate with the pipe section 83 via respective poppet valves 91 and 92 which are compressed by their compression springs 93 and 94 to their closed positions.
Kuten kuvion 4 mukaisessa suoritusmuodossa ja sen lepotilassa, suspensio virtaa pitkin putkea annostussylinteristä 24 takaisku- tai suuntaisventtiiliin 29 työntymättä putkiosan 83 sisään, josta sen estää venttiili 91. Haluttaessa syöttää tietty määrä suspensiota säiliöön pään 28 kautta, venttiilit 23 ja 29 suljetaan ja sylinteriä 26 käytetään siinä olevan männän pakottamiseksi alaspäin. Tämän aiheuttama annostussylinterissä 24 olevan suspension paineen nousu on riittävä voittamaan venttiiliä 91 kiinnipitävän paineen nousu on riittävä voittamaan venttiiliä 91 kiinnipitävän jousen 93 voima ja suspensio pääsee siis virtaamaan tulokanavasta 89 putkiosan 83 sisäosan kautta säiliöön. Venttiili 92 pysyy kiinni ja itse asiassa sen muodostaman sulun tehokkuus vain lisääntyy siitä syystä, että venttiilin 91 pää 95 tarttuu venttiilin 92 päähän 96. Suspensio ei siis pääse virtaamaan tulokanavasta 89 tulokanavaan 90 ja siten likaamaan tulokanavaa 90.As in the embodiment of Figure 4 and in its resting state, the suspension flows along the tube from the metering cylinder 24 to the non-return or directional valve 29 without protruding into the tube portion 83, which is blocked by the valve 91. If a certain amount of suspension is fed to the tank through the head 28, valves 23 and 29 to force the piston down there. The resulting increase in the pressure of the suspension in the metering cylinder 24 is sufficient to overcome the pressure holding the valve 91 is sufficient to overcome the force of the spring 93 holding the valve 91 and the suspension can thus flow from the inlet duct 89 through the interior of the pipe section 83 into the tank. Valve 92 remains closed and, in fact, the effectiveness of the closure it forms only increases because the end 95 of valve 91 engages the end 96 of valve 92. Thus, the suspension cannot flow from inlet passage 89 to inlet passage 90 and thus contaminate the inlet passage 90.
Seuraava vaihe säiliön täytössä on edellisen suoritusmuodon tapaan suspendoitunutta farmaseuttista materiaalia sisältämättömän ponneaineen syöttäminen päähän 28, putkiosan 83 läpi ja edelleen säiliöön. Tämä suoritetaan sulkemalla venttiili 33 ja käyttämällä paineilmasylinteriä 36. Tämän aiheuttama lisäys ponneaineen paineessa on riittävä avaamaan venttiili 92 ponneaineen päästämiseksi kulkemaan pään 28 läpi. Ponneaine ei pääse siirtymään tulokanavasta 90 tulokanavaan 89 venttiilin 91 toiminnan takia.The next step in filling the container is, as in the previous embodiment, feeding the propellant without suspended pharmaceutical material to the end 28, through the pipe section 83 and further into the container. This is accomplished by closing the valve 33 and using a compressed air cylinder 36. The resulting increase in propellant pressure is sufficient to open the valve 92 to allow the propellant to pass through the head 28. The propellant cannot pass from the inlet channel 90 to the inlet channel 89 due to the operation of the valve 91.
• a 10 92171• a 10 92171
Ponneaineen syöttö tulokanava 90 läpi samalla, kun pää 28 on edelleen säiliötä vasten, huuhtoo putkiosan 83 sisällä ja välittömästi putkiosan yläpuolella olevassa tilassa olevan suspension pois. Tämän mukaisesti tällä suoritusmuodolla saavutetaan myös se, että kun pää 28 nostetaan irti ae-rosolisäiliöstä sen jälkeen, kun täyttövaihe on suoritettu loppuun, pään alapäästä pakeneva materiaali on olennaisesti kokonaan ponneainetta eikä farmaseuttista materiaalia pääse ympäristöön.The supply of propellant through the inlet passage 90 while the head 28 is still against the tank flushes out the suspension inside the pipe section 83 and immediately above the pipe section. Accordingly, this embodiment also achieves that when the head 28 is lifted off the aerosol container after the filling step is completed, the material escaping from the lower end of the head is substantially completely propellant and no pharmaceutical material enters the environment.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB898921337A GB8921337D0 (en) | 1989-09-21 | 1989-09-21 | Method and apparatus |
GB8921337 | 1989-09-21 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI904627A0 FI904627A0 (en) | 1990-09-20 |
FI92171B true FI92171B (en) | 1994-06-30 |
FI92171C FI92171C (en) | 1994-10-10 |
Family
ID=10663409
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI904627A FI92171C (en) | 1989-09-21 | 1990-09-20 | Method and apparatus for feeding into a container a drug suspension or solution in a pressurized propellant |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0419261B1 (en) |
JP (1) | JP2809852B2 (en) |
AT (1) | ATE90053T1 (en) |
AU (1) | AU634817B2 (en) |
CA (1) | CA2025779C (en) |
DE (1) | DE69001793T2 (en) |
DK (1) | DK0419261T3 (en) |
ES (1) | ES2043290T3 (en) |
FI (1) | FI92171C (en) |
GB (2) | GB8921337D0 (en) |
HK (1) | HK82397A (en) |
IE (1) | IE63939B1 (en) |
NZ (1) | NZ235401A (en) |
ZA (1) | ZA907534B (en) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2669616B1 (en) * | 1990-11-23 | 1993-01-08 | Atochem | PROCESS FOR FILLING DRUMS WITH NON-MISCIBLE LIQUIDS AND ITS APPLICATIONS, IN PARTICULAR FOR FUTUAGE OF WHITE PHOSPHORUS. |
IT1253976B (en) * | 1992-04-01 | 1995-09-05 | CYLINDERS WITH COMPRESSED AIR AEROSOL, OF THE PERFECT TYPE AND APPARATUS FOR THEIR RECHARGING. | |
CH682654A5 (en) * | 1992-05-18 | 1993-10-29 | Birchmeier & Cie Ag | Aerosol can. |
GB9306292D0 (en) * | 1993-03-26 | 1993-05-19 | Glaxo Group Ltd | Method |
DE9422052U1 (en) * | 1994-01-04 | 1997-10-30 | Adolf Würth GmbH & Co. KG, 74653 Künzelsau | Filling device for filling a refillable dispensing container and refillable dispensing container |
DE4429161A1 (en) * | 1994-01-04 | 1995-07-06 | Adolf Wuerth Gmbh & Co Kg | Refillable dispensing container, filling device and method for filling the dispensing container |
AU713700B2 (en) * | 1994-01-04 | 1999-12-09 | Adolf Wurth Gmbh & Co. Kg | A filling device for a refillable distributing container |
DE4423916C2 (en) * | 1994-07-07 | 1996-05-30 | Boehringer Ingelheim Kg | Filling process |
DE19513886A1 (en) * | 1995-04-19 | 1996-10-24 | Willi Georg Pfeiffer | Reusable compressed air aerosol spray |
DE19717080C2 (en) * | 1996-12-19 | 2001-12-06 | Manfred Stadler | Repeatable refillable spray can or bottle |
DE29713077U1 (en) * | 1997-07-23 | 1998-11-26 | Adolf Würth GmbH & Co. KG, 74653 Künzelsau | Valve unit for filling aerosol cans |
SE9801399D0 (en) | 1998-04-21 | 1998-04-21 | Astra Pharma Prod | Method and apparatus for filling containers |
SE9801398D0 (en) | 1998-04-21 | 1998-04-21 | Astra Pharma Prod | Method and apparatus for filling containers? |
DE20103988U1 (en) * | 2001-03-07 | 2001-07-12 | Seaquist Perfect Dispensing GmbH, 44319 Dortmund | Filling head for filling containers with a fluid medium |
US8448677B2 (en) * | 2009-06-09 | 2013-05-28 | Surface Technologies Ip Ag | Apparatus and method for refilling a refillable container |
CN102470938B (en) * | 2009-12-09 | 2013-06-05 | 东洋喷雾工业株式会社 | Propellant filling devic |
DE102013206543A1 (en) * | 2012-07-16 | 2014-01-16 | Robert Bosch Gmbh | Device for filling containers |
CN103879944B (en) * | 2012-12-19 | 2016-04-20 | 昆山晶科微电子材料有限公司 | Hydrofluoric acid bulking system |
CN108349598A (en) * | 2015-12-14 | 2018-07-31 | Khs科波普拉斯特有限责任公司 | For the filler by importeding under stress in preform by the method and apparatus of container of the preform manufacture filled with liquid filler |
CN109095419B (en) * | 2018-06-21 | 2021-04-20 | 上海西西艾尔启东日用化学品有限公司 | Carbon dioxide aerosol manufacturing system and process |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3583446A (en) * | 1968-06-24 | 1971-06-08 | Frank E Rush Jr | Process and apparatus for loading containers |
US3636993A (en) * | 1968-12-31 | 1972-01-25 | Ciba Geigy Corp | Adapter for filling head for filling aerosol dispenser |
US3642035A (en) * | 1970-07-17 | 1972-02-15 | Ciba Geigy Corp | Device for the filling of dispersers of the aerosol type having a separate self-contained propulsion unit |
JPS5323008A (en) * | 1976-08-16 | 1978-03-03 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | C ommutatorless motor |
JPS5820486Y2 (en) * | 1978-02-24 | 1983-04-28 | 凸版印刷株式会社 | filling nozzle |
HU189881B (en) * | 1984-01-06 | 1986-04-28 | Pamper, Viktor, Hu | Method for spreading bulk materials from closed space and apparatus for charging the material or materials to be spread into closed space and for pressurizing same |
-
1989
- 1989-09-21 GB GB898921337A patent/GB8921337D0/en active Pending
-
1990
- 1990-09-20 EP EP90310306A patent/EP0419261B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-20 AU AU63011/90A patent/AU634817B2/en not_active Expired
- 1990-09-20 ES ES90310306T patent/ES2043290T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-20 DK DK90310306.7T patent/DK0419261T3/en active
- 1990-09-20 NZ NZ235401A patent/NZ235401A/en unknown
- 1990-09-20 CA CA002025779A patent/CA2025779C/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-20 JP JP2251675A patent/JP2809852B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-20 GB GB9020501A patent/GB2236146B/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-20 DE DE9090310306T patent/DE69001793T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-20 FI FI904627A patent/FI92171C/en active IP Right Grant
- 1990-09-20 AT AT90310306T patent/ATE90053T1/en not_active IP Right Cessation
- 1990-09-20 ZA ZA907534A patent/ZA907534B/en unknown
- 1990-09-20 IE IE340790A patent/IE63939B1/en not_active IP Right Cessation
-
1997
- 1997-06-19 HK HK82397A patent/HK82397A/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA907534B (en) | 1991-06-26 |
GB9020501D0 (en) | 1990-10-31 |
EP0419261A1 (en) | 1991-03-27 |
DE69001793T2 (en) | 1993-09-16 |
EP0419261B1 (en) | 1993-06-02 |
IE63939B1 (en) | 1995-06-28 |
NZ235401A (en) | 1993-02-25 |
CA2025779C (en) | 1999-09-14 |
AU634817B2 (en) | 1993-03-04 |
ATE90053T1 (en) | 1993-06-15 |
AU6301190A (en) | 1991-03-28 |
DK0419261T3 (en) | 1993-10-04 |
IE903407A1 (en) | 1991-04-10 |
FI92171C (en) | 1994-10-10 |
HK82397A (en) | 1997-06-27 |
FI904627A0 (en) | 1990-09-20 |
CA2025779A1 (en) | 1991-03-22 |
JP2809852B2 (en) | 1998-10-15 |
JPH03212395A (en) | 1991-09-17 |
GB2236146A (en) | 1991-03-27 |
GB2236146B (en) | 1993-05-12 |
GB8921337D0 (en) | 1989-11-08 |
ES2043290T3 (en) | 1993-12-16 |
DE69001793D1 (en) | 1993-07-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FI92171B (en) | Method and apparatus for feeding into a container a drug suspension or solution in a pressurized propellant | |
US5345980A (en) | Method and apparatus an aerosol container | |
US20020179177A1 (en) | Filling apparatus and filling method therefor | |
US3090408A (en) | Apparatus for filling containers | |
US4159789A (en) | Universal dispensing sack and valve assembly for pressurized dispensers | |
JPH0278459A (en) | Applying device | |
JPH0398803A (en) | Device for filling container | |
US4999976A (en) | Means and method for ultrasonic gassing of aerosols | |
USH2205H1 (en) | Method and apparatus for purging a propellant from a filling head during the filling of an aerosol container | |
US3459245A (en) | Safety filling device | |
KR20160106936A (en) | Nozzle assembly | |
US4345458A (en) | Water tank assembly for a pressure resistance measuring apparatus for testing containers | |
CA2020750A1 (en) | Filling valve apparatus | |
US6691746B2 (en) | Method and apparatus for filling containers | |
US6786023B2 (en) | Method and apparatus for filling containers | |
JPS63252538A (en) | Chemical liquid supply apparatus | |
US20130068347A1 (en) | Controlled discharge device associated with a device for pressurized distribution of fluid in a container | |
CN105324327B (en) | More jet streams with integrated blow vent fill jet pipe | |
JPH07251884A (en) | Large quantity flow regulating valve chargeable with pressure | |
US3409180A (en) | Pressurized cartridge for aerosol dispenser | |
JP2005231674A (en) | Filling apparatus | |
US20070175537A1 (en) | Apparatus and method for dispensing high purity materials | |
US20050050795A1 (en) | Plant injector | |
US6820658B2 (en) | Method and apparatus for filling containers | |
US3255786A (en) | Method for charging a spray container of enginge starting fluid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Owner name: GLAXO GROUP LIMITED |
|
BB | Publication of examined application | ||
FG | Patent granted |
Owner name: GLAXO GROUP LIMITED |