FI90835C - Telalla tai kahden telan välissä tapahtuvan jatkuvan valamisen laitteen tela - Google Patents

Telalla tai kahden telan välissä tapahtuvan jatkuvan valamisen laitteen tela Download PDF

Info

Publication number
FI90835C
FI90835C FI905665A FI905665A FI90835C FI 90835 C FI90835 C FI 90835C FI 905665 A FI905665 A FI 905665A FI 905665 A FI905665 A FI 905665A FI 90835 C FI90835 C FI 90835C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
sleeve
core
roller
groove
axial
Prior art date
Application number
FI905665A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI905665A0 (fi
FI905665A (fi
FI90835B (fi
Inventor
Jacques Barbe
Alain Challaye
Original Assignee
Usinor Sacilor
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Usinor Sacilor filed Critical Usinor Sacilor
Publication of FI905665A0 publication Critical patent/FI905665A0/fi
Publication of FI905665A publication Critical patent/FI905665A/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI90835B publication Critical patent/FI90835B/fi
Publication of FI90835C publication Critical patent/FI90835C/fi

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F5/00Elements specially adapted for movement
    • F28F5/02Rotary drums or rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637Accessories therefor
    • B22D11/0648Casting surfaces
    • B22D11/0651Casting wheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)

Description

i 90835
Telalla tai kahden telan v&lissa tapahtuvan jatkuvan vala-misen laitteen tela
Taman keksinnOn kohteena on tela ohuiden metalli-5 tuotteiden jatkuvaa telalla tai kahden telan vaiissa ta-pahtuvaa valamista vårten tarkoitetulle laitteelle, telan kdsittaessd sisuksen ja holkin, jossa jaikimmaisessa on kanavia jaahdytysnesteen kiertoa vårten.
Taman tyyppisissS valulaitoksissa on tunnettua 10 kayttaa teloja, joiden ulkokehapinta, jolla valumetalli saadaan jahmettymaan tai jaahtymaan, jaahdytetaan telan sisana tapahtuvalla jaahdytysnesteen kierrolla. Tavalli-sesti nama telat kasittavat keskiosan tai "sisuksen", jota ymparOi lamptta johtavasta materiaalista kokoonpantu holk-15 ki. jaahdytysneste kiertaa sisuksen ja holkin vaiiselia rajapinnalla tai itse holkissa olevassa kanavassa.
Naiden telojen kaytdssa ilmeneva tunnettu ongelma aiheutuu holkin muodonmuutoksesta eli deformaatiosta, mika johtuu sen kosketuksesta sulaan metalliin syntyvåsta kuu-20 menemisesta. Kun holkin metalli kuumenee, holkki pyrkii laajenemaan sateittaisesti ja aksiaalisesti. sateittainen laajeneminen pyrkii kasvattamaan telan halkaisijaa, mika johtaa siina tapauksessa, etta telojen vaiissa on valu, telojen vaiisen tilan pienenemiseen ja siten valutuotteen 25 paksuuden pienenemiseen. Edelleen, koska tama sateittainen laajeneminen ei ole vaittamatta yhta suurta telan koko leveydelia, tuotteen paksuus voi vaihdella koko sen levey-den mitalla.
Aksiaalinen laajeneminen pyrkii kasvattamaan holkin 30 leveytta telan aksiaalisuunnassa. Mutta tata aksiaalista laajenemista esiintyy oleellisesti holkin ulkopinnan alueella, kun taas sisaisesta jaahdytyksesta jaahdytys-kanavien alueella johtuen ei esiinny kaytannailisesti kat-soen lainkaan laajenemista. Niin muodoin tapahtuu erilais-35 ta laajenemista, mika johtaa holkin ulkopinnan taipumiseen 2 sen halkaisijan ollessa suurempi aksiaalisessa keskiosassa kuin påissM pain eli holkin reunoilla. Tama telojen taipu-minen on ehkSisevå puute, koska se johtaa sellaisen valu-tuotteen valmistamiseen, joka on keskikohdaltaan ohuempi 5 kuin reunoiltaan, mita ei voida hyvSksyS mydhemmaile tuot-teen valssaukselle.
Taman taipumisen kompensoimiseksi kuumassa tilassa, on jo ehdotettu, etta holkin ulkopinnalle annettaisiin kovera muoto kylmassa tilassa. Taiia tavalla voidaan saada 10 tuote, jonka pinnat ovat tasomaisia tai edullisesti erit-tain vahan kayristyneita, mika on toivottavaa myOhemmaile valssaukselle.
Tailainen jarjestely voi kuitenkin olla riittamatttn ennen kaikkea leveiden telojen ollessa kyseessa. Itse 15 asiassa tassa tapauksessa on tarpeen, etta holkin ulkopin-ta on kylmassa tilassa erittain kovera, mika saisi vals-sauksen alussa aikaan ylimaaraisen tilan telojen vaiiin niiden aksiaalisella keskikohdalla.
Yritettaessa ratkaista tata ongelmaa on jo ehdotet-20 tu asiakirjassa EP 98 968, etta holkki pidettaisiin jay-kasti sisuksen pinnalla pelkastaan aksiaalisella keskikohdalla ja jatettaisiin holkin reunat vapaiksi eika liitet-taisi niita telan sisukseen ja pidettaisiin sateittaisesti eriliaan siita, jotta vaitettaisiin holkin laajenemisen 25 estaminen aksiaalisuunnassa, mika laajeneminen johtaisi vaittamatta taipumiseen, jos holkin reunat olisivat jay-kasti yhdistettyina sisukseen, joka itse ei laajene.
Siksi tama jarjestely auttaa holkin halkaisijan kasvun rajoittamisessa aksiaalisella keskikohdalla pidat-30 telemaiia sen sateittaista laajenemista. Se ei kuitenkaan poista taipumisen muodossa ilmenevaa muodonmuutoksen mah-dollisuutta johtuen holkin ulkopinnan ja jaahdytyskanavien alueen vaiisesta erilaisesta aksiaalisesta laajenemisesta, koska taman erilaisen laajenemisen johdosta holkin reunat 35 voivat lahestya sisusta.
li 90835 3
Edelleen tailainen jarjestely ei sovi telojen va-lilia tapahtuvan valamisen tapaukseen, jossa sateittai-sesti valutuotteen (valssausvoimien) holkille kohdistamat voimat ovat erittain suuria valutilan sulkevien seinamien 5 lahelia ja siksi tarkalleen holkin reunoilla. Itse asiassa johtuen siita, etta holkkia ei tueta sisuksella sen reu-noilta, mainitut voimat voivat deformoida holkin reunoja suuresti ja painottaa sen taipumista.
Esilla olevan keksinnOn tavoitteena on antaa k3yt-10 tOOn tela ohuiden metallituotteiden valamiseksi, minka avulla on mahdollista saada valutuote, jonka mittatarkkuus on tyydyttava myOhempaa tuotteen valssausta vårten. Tar-kemmin tavoitteena on ratkaista ylia mainitut lukuisat ongelmat.
15 Naita tarkoituksia vårten keksintO antaa kayttOOn telan laitteelle, joka on tarkoitettu ohuiden tuotteiden jatkuvaan valamiseen telalla tai kahden telan vaiissa, mainitun telan kasittaessa sisuksen ja sellaisen holkin, jossa on kanavia jaahdytysnesteen virtausta vårten.
20 KeksinnOn mukaisesti mainittu tela on tunnettu sii ta, etta holkki on yhdistetty jaykasti sisukseen sen aksi-aalisesta keskikohdastaan ja oleellisesti sen koko kehaita asennuksella, joka estaa minka tahansa aksiaalisen ja sa-teittaisen siirtymisen holkin keskiosassa sisukseen nah-25 den, ja etta holkki on kosketuksissa sisuksen kanssa holkin koko leveydelta, ja holkin reunoilla holkkia pidetaan sisuksen pinnalla sateittaisilia pitovålineillå, jotka sallivat holkin reunojen aksiaalisen siirtymisen, mutta estavat sateittaisen siirtymisen sisukseen nahden.
30 Edullisessa suoritusmuodossa holkin sisukseen yh- distava asennus on aksiaaliselta keskiosaltaan lohenpyrs-tOsasennus tai T:n muotoinen asennus.
KeksinnOn erityisen jarjestelyn mukaisesti holkkia pidetaan kiinni myOs aksiaalisilta vaiivyOhykkeilta sen 35 aksiaalisen keksiosan ja sen reunojen valisilia pitovaii- 4 neilia, jotka sallivat holkin mainittujen vSlivyOhykkeiden aksiaalisen siirtymisen mutta estavat sateittaisen siirty-misen sisukseen nahden.
KeksinnOn ansiosta holkkia pidetaan niin muodoin 5 tiukasti sisuksen pinnalla ainakin sen aksiaalisesta kes-kiosasta ja sen reunoilta; siksi holkin kaikki 1aajenemi-sesta johtuvat sateittaiset siirtymiset estetaan mutta siirtymiset holkin sivuvyOhykkeiden aksiaalisuunnassa sal-litaan, mikå estaa seinSmån taipumista, mika aiheutuisi 10 holkin reunojen kiinnittamisesta aikaan saadusta taipumi-sesta, mika estaa sen aksiaalisen laajenemisen.
Toisen erityisen jarjestelyn mukaisesti mainitut vaiineet reunojen pitamiseksi paikallaan on muodostettu sivuosilla, jotka kasittavat poikkileikkaukseltaan suora-15 kaiteen muotoisen pyOrean uran, jonne holkin reunoilla oleva vastaava uloke ulottuu aksiaalisesti siten, etta siina on aksiaalista muttei såteittaista liikkumavaraa.
Edelleen eraassa jarjestelyssa, joka on erityisen hyOdyllinen, sisus késittaa poikkileikkaukseltaan lohen-20 pyrstOn muotoisen kehauran, johon on kiinnitetty uloke, jolla on vastaava lohenpyrstOn muotoinen poikkileikkaus holkin sisdpinnalla, sisuksen ollessa tata tarkoitusta vårten muodostettu keskiosasta tai navasta, jonka keha maarittelee mainitun lohenpyrstduran yhden sivun, ja ren-25 gasmaisesta kiinnitinelimesta, joka on sovitettu sisuk-selle ja jonka keha maarittelee mainitun uran toisen sivun, napaa ja rengasmaista kiinnitinta pidettaessa asen-nettuina kiinnitysvalineilia, jotka toimivat aksiaalisuunnassa holkin ulokkeen kiinnittamiseksi sisuksen urassa.
30 Taydentavassa jarjestelyssa mainittu rengasmainen kiinnitinelin maarittelee myds poikkileikkaukseltaan suo-rakaiteen muotoisen pyOrean uran, jonne holkin yhden reu-nan vastaava uloke ulottuu sen paikallaan pitamisen var-mistamiseksi, sivuosan varmistaessa samalla tavalla holkin 35 toisen reunan paikallaan pitamisen.
90835 5 TSlia jarjestelylia on sellainen erityinen etu kuten taman jalkeen helposti ymmarretaan, etta se sallii eri levyisten holkklen kaytOn sailyttaen samaan alkaan saman navan ja vaihtaen vain holkkia, sivuosaa ja tassa aikai-5 semmin mainittua rengasmaista kiinnityselinta.
KeksinnOn mukaisen telan edulliset suoritusmuodot ilmenevat oheisista epaitsenaisista patenttivaatimuksista 2-9.
Muut piirteet ja edut ilmenevat seuraavasta kuvauk-10 sesta, joka annetaan esimerkkina keksinnOn mukaisesta te-lasta, joka on tarkoitettu asennettavaksi sellaisten ohui-den terastuotteiden jatkuvaa valamista vårten telojen va-lissa kuten nauhojen, joiden paksuus on muutamia millimetre ja ja leveys useita kymmenia senttimetreja.
15 Viitaten oheistettuihin piirustuksiin:
Kuvio 1 on puoliaksiaalinen leikkauskuva keksinnOn mukaisesta telasta;
Kuvio 2 on puoliaksiaalinen leikkauskuva keksinnOn mukaisesta telasta, joka on sovitettu suuremman leveyden 20 valutuotteille;
Kuvio 3 on yksinkertaistettu osittainen aksiaali-leikkauskuva keksinnOn muunnoksesta;
Kuvio 4 on kuva toisesta muunnoksesta, jossa holk-ki-sisus-asennus on saatu aikaan porrastetuilla urilla, 25 jotka suuntautuvat eri suuntaan kuin edellisissa suoritus-muodoissa.
Kuviossa 1 leikattuna esitetty tela kasittaa navan 1, joka on asennettu jaykasti esimerkiksi kutistussovit-teella akselille 2 akselin saattamiseksi pyOrimaan. Akse-30 lin 2 paat on jarjestetty liukumaan valuasennuksen laake-reissa ja nSista paista toinen on yhdistetty akselia pyO-rittaviin vaiineisiin (ei kuviossa).
Napa 1 kannattelee toisella puolella rengasmaista kiinnitinelinta 3 ja toisella puolella leukamaista sivu-35 osaa 4, jolloin naita telan sisuksen 6 muodostavaa kolmea 6 sama-akselista osaa pidetåån asennettuina sidetangoilla 5, jotka nåkyvåt kuvioissa vain niiden akseleina.
LSmpOå johtavasta materiaalista kuten kuparista muodostettu holkki 7 yrapSrOi telan sisusta ja se on sovi-5 tettu napaan 1, kiinnitinelimeen 3 ja sivuosaan 4.
Holkki maarittelee sisåisellå ja aksiaalisella kes-kivyOhykkeeliaan kehaulokkeen, jolla on lohenpyrstOn muo-toinen poikkileikkaus. Tama uloke 9 liitetaan vastaavan poikkileikkauksen omaavaan uraan 10, jonka toinen sivu 10' 10 (kuviossa 1 oikea puoli) on koneistettu napaan 1 ja jonka toinen sivu 10" on muodostettu rengasmaisessa kiinnitin-elimessa 3 olevalla ulokkeella 3'. Toisin sanoen se on navan 1 ja rengasmaisen kiinnitinelimen 3 muodostama yk-sikkO, joka muodostaa uran 10 maaritteleman telan sisuksen 15 6.
Kuten helposti ymmarretaan tata jarjestelya, joka on saatu muodostamalla ura 10 kahden sisuksen muodostavan osan asennuksella, tarvitaan, jotta holkki voitaisiin asettaa paikalleen. Silia, etta holkin ulokkeen 9 ja vas-20 taavan uran poikkileikkaus on lohenpyrstOmainen, on lisaksi sellainen etu, etta se pitaa holkin hyvin tehokkaasti sisusta vasten yksinkertaisesti kiristamaiia sisuksen eri osat yhteen. Edelleen pyOrean lohenpyrstOuran viistoista pinnoista muodostetut kartiomaiset laakeripinnat saavat 25 aikaan holkin energisen kiinnityksen sisukselle, mika sal- lii suuren vaantOmomentin valittamisen ilman holkin ja navan valista luiskahtamisriskia. Tama kiinnitysvaikutus painottuu edelleen holkin lammetessa, mika johtuu holkin taipumisesta, joka pyrkii tapahtumaan ja joka lisaa edel-30 leen kosketuspainetta asennuksen kartiomaisten pintojen vaiilia.
Holkkia pidetaan sen reunoilla poikkileikkauksel-taan suorakaiteen muotoisten pyOreiden urien 13, 14 avul-la, jotka on muodostettu vastaavasti rengasmaiseen kiinni-35 tinelimeen 3 ja sivuosaan 4 ja jotka liittyvat aksiaali-
II
90835 7 sesti holkkia jatkaviin ulokkeisiin 11, 12, joilla ei ole såteittåistå liikkumavaraa. Kylmåsså tilassa mainittujen urien 13, 14 ja vastaavasti ulokkeiden 11,12 vålisså on aksiaalinen liikkumavara "j" ulokkeiden aksiaalisen siir-5 tymisen sallimiseksi urissa, mita voi esiintya holkin aksiaalisen laajenemisen aikana jdlkimmåisen lammetessa. Edelleen holkin reunojen pito paikallaan talla ulokkeiden ja urien jarjestelmaiia estaa holkin reunoja liikkumasta mahdollisesti erilleen telan sisuksesta, mikå voisi johtua 10 mainittujen reunojen sateittaisesta laajenemisesta.
Holkin jaahdytyksen varmistamiseksi, mika on mah-dollisimman homogeenista, jaahdytysvesi on pantu kierta-maan kuviossa 1 esitettyjen nuolien suuntaan ja vastakkai-seen suuntaan viereisissa kanavissa 8. Tahån mennessa tela 15 kasittaa veden sisaantuloaukon kanavat 20, jotka on yhdis-tetty pyiirivaan liitokseen (ei kuviossa). Nama kanavat ovat yhteydessa pydreån kierron kauttakulkujakoaukon 21 kanssa. Tahån kauttakulkuaukkoon tuleva vesi suunnataan toisaalta holkin toiseen pååhån 7' sivuosassa 4 olevien 20 porauksien 22 kautta ja holkkiin muodostettujen porauksien 23 kautta, jotka ovat yhteydessa puoleen niiden jaahdytys-kanavien kokonaismaarasta, jotka syOttavat jaahdytysvetta vuorotellen kaikkiin muihin kanaviin. Edelleen kauttakul-kujakoaukosta 21 tuleva vesi johdetaan edelleen holkin 25 toista paata 7" kohti navassa olevien aksiaalisten kana-vien 24 kautta ja porauksien 25 ja 26 kautta, jotka ovat vastaavasti rengasmaisessa kiinnitinelimessa 3 ja holkissa samalla tavalla kuin poraukset 22 ja 23, holkissa olevien porausten 26 syOttaessa vetta jaahdytyskanavien toiseen 30 puolikkaaseen.
jaahdytysvesi poistetaan samalla tavalla porauksien 23', 22' ja 26', 25', kanavien 24', putkijohdon 21' ja ulostulokanavan 20' kautta.
Veden virtauksen homogeenisen jakautumisen varmis-35 tamiseksi erilaiset kanavat ja poraukset on tasavålein 8 sateittaisesti eriliaan toisistaan ja pyOreat urat kuten 27, 28, joiden kanssa eri poraukset, kuten 25, ovat yhtey-dessa, voidaan antaa kSyttdOn sisuksen muodostavien eri osien eri kosketuspintojen alueelle.
5 Lisaksi mainitut urat eivat vaadi tarkkaa kehapai- koitusta asennettaessa telan muodostamia eri osia ja eri-tyisesti holkkia sisuksen paaile.
Eri jaahdytyskanavissa tapahtuvaa veden virtauksien homogeenisen jakautumisen varmistamiseksi paineen pudotuk-10 sen saatamista vårten veden suorassa kierrossa on edulli-sesti vaiineita (kuviossa 1 oikealta vasemmalle kanavassa 8) kasittaen poraukset 22, 23, 23' ja 22'. Itse asiassa tama kierto on lyhyempi kuin se kierto, joka saa veden kiertamaan jaahdytyskanavissa vastakkaiseen suuntaan (va-15 senunalta oikealle) ja niin muodoin paineen pudotukset ovat siella pienempia. Siksi mainitut valineet sallivat paineen pudotuksen tasaamisen mainituissa kahdessa kierrossa. Ne voivat kasittaa esimerkiksi kauttakulkuaukon minimipoikki-leikkauksen pienentamisen lyhyemmassa kierrossa joko po-20 rauksilla, joiden halkaisijat ovat pienempia kuin porauk-sien 25, 25', tai panemalla mainittuihin kiertoihin eli-mia, joissa on kalibroidut aukot tms.
Ymmarretaan, etta holkin molempia reunoja voidaan pitaa paikallaan sivuosilla kuten n:ro 4:lia, jolloin ren-25 gasmaisen kiinnitinelimen tehtavana on sitten tukea holkkia ja kiinnittaa jaikimmainen lohenpyrstOasennuksella mainitun kiinnitinelimen vieressa olevan sivuosan toimies-sa pelkastaan holkin vastaavan reunan pitamiseksi paikallaan. Toisin sanoen rengasmainen kiinnitinelin 3 on tassa 30 tapauksessa korvattu kahdella osalla, joista toinen on sivuosan 4 kanssa taysin samanlainen sivuosa, joka on si-joitettu holkin toiselle puolelle, sisuksen eri komponent-tiosien ollessa asennettuja sidetangoilla 5 kuten tassa on aiemmin kuvattu.
Il 90835 9
Kiinnitinelimia kuten kiinnitinelinta 3 voitaisiin tietenkin kayttaa myOs holkin molemmilla puolilla; toisin sanoen holkki on silloin suorassa kosketuksessa navan 1 kanssa pelkastaan keskikohdaltaan pinnalla, joka muodostaa 5 uran 10 pohjan ja on kosketukslssa kummankin puolen klin-nltlnellmlen 3 kanssa.
LohenpyrstOuran leveys on edullisesti alnakin noin puolet holkin leveydesta. I t se aslassa on todettu, etta uran leveys maaraa holkin ulkoplnnan muodonmuutoksen vala-10 misen edetessa. Esimerkiksi 865 mm levean holkin, jonka ulkopinta on kylmassa tilassa lieridmainen suorakulmaisel-la generatriksilla, kuumassa tilassa suurin vaihtelu holkin ulkohalkaisijassa sen leveyden mitalla on noin 0,12 -0,25 mm, jos uran leveys on noin 300 mm ja 0,11 - 0,17 mm, 15 jos tama leveys on noin 350 mm, ja 0,05 - 0,14 mm, jos leveys on noin 430 mm, nimittain puolet holkin leveydesta.
Viimeksi mainitussa tapauksessa holkin generatrik-sissa on hienoinen taipuma keskelia ja aksiaalisilla vaii-vyiihykkeilia lohenpyrstduran sivujen ja holkin reunojen 20 vaiilia eli alueilla, jossa sita ei pideta sisuksessa kiinni. NSma kuumassa tilassa tapahtuvat muodonmuutokset voidaan tietenkin kompensoida lisåkoneistuksella, joka suoritetaan kylmassa tilassa, jotta kayttOolosuhteissa valettaessa saataisiin suoraviivainen generatriksi tai 25 erittain hienoisesti kovera generatriksi. Ndma muodonmuutokset ovat selvasti vahaisempia kuin 1 mm suuruusluokan muodonmuutokset, joita voidaan tavata tunnetun tekniikan holkki-sisus-kytkentaj arjestelmissa.
Taman muodonmuutoksen rajoittamiseksi yha edelleen 30 asennus voidaan jarjestaa kuvion 3 yksinkertaistetun esi-tyksen mukaisesti. Tassa tapauksessa holkkia pidetaan sisuksessa 6 aksiaalisesta keskikohdastaan ja reunoiltaan kuten edellisessakin suoritusmuodossa. Edelleen sita pidetaan keskiosan ja reunojen vaiiselta aksiaalisilta vaii-35 vydhykkeilta urilla 30 ja vastaavilla ulokkeilla 31, jot- 10 ka ovat samanlaisia kuin reunoja pitåvåt urat ja ulokkeet ja jotka estavat sateittaisen siirtymisen ja siksi holkin taipumisen naiden urien ja ulokkeiden alueella mutta sal-livat akslaallsen suhteellisen siirtymisen, aksiaalisen 5 liikkumavaran ollessa kaytOssa kylmassa tilassa tata tar-koitusta vårten urien ja ulokkeiden valisså.
Aikaisemmin kuvion 1 yhteydessa kuvatun telan eri osien asennuksen muodon muu hyOty ilmenee kuviosta 2, joka esittaa telan, jossa on suurempi leveyksinen holkki. Tama 10 holkki on konstruoitu samalla tavalla kuin aiemmin kuvattu tela ja erityisesti napa 1 ja lohenpyrstOasennus ovat tay-sin samanlaisia.
Vain holkin 7 leveys on erilainen samoin kuin ren-gasmainen kiinnitinelin 3" ja sivuosa 4', jotka on sovi-15 tettu holkin uuteen leveyteen.
Ymmarretaan helposti, etta eri levyisten tuotteiden valaminen vaatii siksi vain naiden kolmen osan vaihtamisen (holkin, kiinnitinelimen ja sivuosan) navan pysyessa sa-mana riippumatta holkin leveydesta.
20 Kuvio 4 on kaavamainen kuva keksinniin toisesta muunnoksesta. Tassa tapauksessa lohenpyrstdasennus on painvastainen eli se on sisus, joka kasittaa aksiaalisella keskiosallaan ulokkeen 39, joka on kiinnitetty vastaavaan holkissa olevaan uraan 40. Samalla tavalla holkin pitami-25 nen paikallaan reunoistaan ja mahdollisista vaiivydhyk-keistaan varmistetaan ura-uloke-jarjestelmilia 41, jotka estavat holkin 7' sateittaisen muodonmuutoksen samalla kun ne sallivat sen aksiaalisen siirtymisen telan sisukseen 6' nahden. Holkin paikoilleen asettamisen sallimiseksi holkki 30 voi olla tehty kahdesta osasta, jotka ovat symmetrisia aksiaaliseen keskitasoon nahden ja kokoonpantu sidesau-voilla 42. Itse sisus voi olla kahdessa osassa, jolloin mainitun erottava kohta on keskitason alueella ja jolloin kaytdssa on vaiineet naiden kahden osan liikuttamiseksi 35 erilleen toisistaan ja siten lohenpyrstdasennuksen kiinni-tyksen varmistamiseksi.
90835 11
Mita tahansa asennusta kaytettaessa holkin ulkopin-ta voidaan konelstaa kylmasså tilassa sellaisen profiilin kanssa, joka ottaa huomloon muodonmuutokset, jotka esiin-tyvat kuumassa tilassa, siten, etta valettaessa vakiintu-5 neissa kayttOolosuhteissa kaytt56n annetaan taydellisesti lierittmainen pinta tai hieman kovera pinta, joka tuottaa valutuotteen, jonka pinnat ovat tasomaisia tai joissa on myfihempaa valssausta vårten toivottava hienoinen taipuma.

Claims (10)

12
1. Tela ohuiden metallituotteiden jatkuvaa telalla tai kahden telan vfilisså tapahtuvaa valamista vårten tar- 5 koitetulle laitteelle, telan kasittaessa sisuksen (6) ja holkin (7), jossa jaikimmaisessa on kanavla (8) jaahdytys-nesteen kiertoa vårten, tunnettu siits, etta holkki (7) on yhdistetty jaykasti sisukseen (6) sen aksi-aalisesta keskikohdastaan ja oleellisesti sen koko kehaita 10 asennuksella, joka estaa minka tahansa aksiaalisen ja sa-teittaisen siirtymisen holkin (7) keskiosassa sisukseen (6) nahden, ja etta holkki on kosketuksissa sisuksen (6) kanssa holkin koko leveydelta, ja holkin reunoilla holkkia pidetaan sisuksen pinnalla sateittaisilia pitovaiineilia 15 (3, 4), jotka sallivat holkin reunojen aksiaalisen siirty misen, mutta estavat sateittaisen siirtymisen sisukseen (6) nahden.
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen tela, tunnettu siita, etta holkkia (7) pidetaan myiSs paikal- 20 laan sen aksiaalisen keskiosan ja sen reunojen vaiisista aksiaalisista vaiivyOhykkeista sateittaisilia pitovaii-neilia (3'), jotka sallivat holkin (7) vaiivyOhykkeiden aksiaalisen siirtymisen mutta estavat sateittaisen siirtymisen sisukseen nahden.
3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen tela, tun nettu siita, etta reunan pitovaiineet kasittavat si-vuosia (3, 4), jotka kasittavat poikkileikkaukseltaan suorakaiteen muotoisen pyOrean uran (13, 14), jonne holkin (7) reunojen vastaava uloke (11, 12) ulottuu aksiaalisessa 30 suunnassa siten, etta siina on aksiaalista muttei sateit- taista liikkumavaraa.
4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen tela, tunnettu siita, etta holkin (7) sisukseen (6) yhdistava asennus (9, 10) on keskiosaltaan lohenpyrstttasennus tai
35 T:n muotoinen asennus.
5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen tela, tunnettu siita, etta sisus (6) kasittaa poikkileikkauk- 90835 13 seltaan lohenpyrstdmaisen pyOreån uran (10), johon kiinni-tetaan holkin sisåseinåmån poikkilelkkaukseltaan lohen-pyrstOn muotolnen uloke (9), slsuksen ollessa muodostettu tata tarkoltusta vårten kesklosasta tal navasta, jonka 5 keha muodostaa lohenpyrstduran toisen slvun, ja napaan sovltetun rengasmalsen kiinnitinelimen (3) kehån muodosta-essa uran toisen slvun, ja etta navan ja rengasmalsen kiinnitinelimen (3) ollessa asennettuja kiinnityselimelia, joka toimii aksiaalisesti holkin (7) ulokkeen kiinnittami- 10 seksi slsuksen (6) uraan.
6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen tela, t u n -n e t t u siita, etta rengasmainen kiinnitinelin (3) maa-rittelee edelleen poikkilelkkaukseltaan suorakaiteen muo-toisen pyOrean uran (13), jonne holkin (7) toisen reunan 15 vastaava uloke (11) ulottuu pitaen holkin paikallaan, si-vuosan (4) varmistaessa samalla tavalla holkin toisen reunan paikallaan pitamisen.
7. Jonkin patenttivaatimuksen 4-6 mukainen tela, tunnettu siita, etta lohenpyrstduran (10) leveys 20 on ainakin noin puolet holkin (7) leveydesta.
8. Patenttivaatimuksen 4 mukainen tela, tunnettu siita, etta holkin (7) lohenpyrstOasennus si-sukselle muodostetaan sisuksella (6) olevalla ulokkeella (3'), joka on kiinnitetty vastaavan poikkileikkauksen 25 omaavaan uraan holkissa.
9. Jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukainen tela, tunnettu siita, etta holkki (7) kåsittaa jaahdy-tyskanavia (8), jotka ovat yhdensuuntaisia telan akselin (2) kanssa, holkin (7) saman reunan vieressa olevien kana- 30 vien paiden ollessa vuorotellen yhdistetty jaahdytysnes-teen sisaantuloaukkoon (20) ja ulostuloaukkoon (20') siten, etta nesteen kierto vastakkaisiin suuntiin kahdessa vierekkaisessa kanavassa varmistuu.
10. Jonkin patenttivaatimuksen 1-9 mukainen tela, 35 tunnettu siita, etta holkin (8) ulkopinta on kovera kylmassa tilassa. 14
FI905665A 1989-11-16 1990-11-15 Telalla tai kahden telan välissä tapahtuvan jatkuvan valamisen laitteen tela FI90835C (fi)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8915285 1989-11-16
FR8915285A FR2654372B1 (fr) 1989-11-16 1989-11-16 Cylindre pour un dispositif de coulee continue sur un ou entre deux cylindres.

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI905665A0 FI905665A0 (fi) 1990-11-15
FI905665A FI905665A (fi) 1991-05-17
FI90835B FI90835B (fi) 1993-12-31
FI90835C true FI90835C (fi) 1994-04-11

Family

ID=9387621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI905665A FI90835C (fi) 1989-11-16 1990-11-15 Telalla tai kahden telan välissä tapahtuvan jatkuvan valamisen laitteen tela

Country Status (29)

Country Link
US (1) US5152333A (fi)
EP (1) EP0428464B1 (fi)
JP (1) JP3081879B2 (fi)
KR (1) KR100194168B1 (fi)
CN (1) CN1022740C (fi)
AR (1) AR244583A1 (fi)
AT (1) ATE132408T1 (fi)
AU (1) AU639502B2 (fi)
BR (1) BR9005805A (fi)
CA (1) CA2030071C (fi)
CS (1) CS9005556A3 (fi)
DE (1) DE69024616T2 (fi)
DK (1) DK0428464T3 (fi)
ES (1) ES2081959T3 (fi)
FI (1) FI90835C (fi)
FR (1) FR2654372B1 (fi)
GR (1) GR3019530T3 (fi)
HU (1) HU208269B (fi)
IE (1) IE904130A1 (fi)
IL (1) IL96197A0 (fi)
MA (1) MA21999A1 (fi)
NO (1) NO904945L (fi)
PL (1) PL163799B1 (fi)
PT (1) PT95906A (fi)
RU (1) RU1819187C (fi)
TN (1) TNSN90134A1 (fi)
TR (1) TR25113A (fi)
YU (1) YU216490A (fi)
ZA (1) ZA909160B (fi)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5651410A (en) * 1991-01-04 1997-07-29 Davy Mckee (Sheffield) Limited Cooling roll
GB9100151D0 (en) * 1991-01-04 1991-02-20 Davy Distington Ltd Strip caster roll
DE4223359A1 (de) * 1992-07-16 1994-01-20 Escher Wyss Gmbh Heiz- oder Kühlwalze
JPH06182499A (ja) * 1992-12-22 1994-07-05 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 連続鋳造装置の冷却ドラム及びその製造方法
DE4300541A1 (de) * 1993-01-12 1994-08-11 Walzen Irle Gmbh Temperierbare Walze
FR2711561B1 (fr) * 1993-10-27 1996-03-29 Usinor Sacilor Cylindre de coulée d'une installation de coulée continue sur un ou entre deux cylindres.
DE4407239A1 (de) * 1994-03-04 1995-09-07 Schwaebische Huettenwerke Gmbh Dampfbeheizte Walze
EP0680795A1 (de) * 1994-05-02 1995-11-08 Siemens Aktiengesellschaft In Walzenzapfen gelagerte Walze für eine Einrichtung zum kontinuierlichen Giessen von metallischen Bändern
DE69425960T2 (de) * 1994-06-13 2001-03-22 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Kühlwalze zum kontinuierlichen Giessen und deren Herstellung
AU659364B1 (en) * 1994-06-21 1995-05-11 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha Cooling drum for a continuous casting system and method for manufacturing the same
AUPN053695A0 (en) * 1995-01-13 1995-02-09 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Casting roll
DE19513500C2 (de) * 1995-04-10 1998-05-14 Schwaebische Huettenwerke Gmbh Walze mit einstellbarer Form
FR2745510B1 (fr) * 1996-02-29 1998-05-22 Usinor Sacilor Cylindre de coulee d'une installation de coulee continue sur un ou entre deux cylindres
IT1290603B1 (it) * 1997-05-02 1998-12-10 Voest Alpine Ind Anlagen Cilindro di colata
JPH1116511A (ja) * 1997-06-23 1999-01-22 Nec Kansai Ltd カラー陰極線管用シャドウマスクとその製造方法
CH690903A5 (de) * 1999-08-20 2001-02-28 Main Man Inspiration Ag Bandgiessmaschine mit zwei Giessrollen.
DE10059304A1 (de) * 2000-11-29 2002-06-06 Sms Demag Ag Gießrolle zum Gießen und/oder Stützen eines Gießstranges, insbesondere für eine Zwei-Rollen-Gießmaschine
DE10316673A1 (de) * 2003-04-10 2004-11-18 Georg Springmann Industrie- Und Bergbautechnik Gmbh Vorrichtung zum Ankuppeln einer Kühlmittelzuführung an eine Walze
ITVA20040052A1 (it) * 2004-11-19 2005-02-19 Comerio Ercole Spa Cilindro per calandra con circolazione di fluido di termoregolazione
WO2007084480A2 (en) * 2006-01-18 2007-07-26 3M Innovative Properties Company Dead-shaft roller with aerostatic rotary union
JP5103939B2 (ja) * 2007-02-26 2012-12-19 株式会社Ihi 鋳造用ロール
CN102728796B (zh) * 2011-04-15 2014-01-15 青岛云路新能源科技有限公司 非晶结晶器
DE102012106527B4 (de) * 2012-07-18 2016-01-21 Maschinenfabrik Köppern GmbH & Co KG Presswalze für eine Walzenpresse
CN111852368A (zh) * 2019-04-30 2020-10-30 中国石油化工股份有限公司 一种坐封装置和包含其的管串

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR693973A (fr) * 1929-04-09 1930-11-27 Mij Exploitatie Octrooien Nv Rouleau destiné notamment au laminage du verre
BE827880A (fr) * 1975-04-11 1975-10-13 Cylindre de laminoir
US4565237A (en) * 1979-08-17 1986-01-21 Allied Corporation Expandable quench surface
JPS57165355U (fi) * 1981-04-13 1982-10-18
AU560682B2 (en) * 1982-07-13 1987-04-16 Allied Corporation Two piece chilled casting wheel
JPS6056458A (ja) * 1983-09-08 1985-04-02 Kawasaki Steel Corp 連続鋳造用スリ−ブロ−ル
FR2568035B1 (fr) * 1984-07-17 1989-06-02 Sagem Procede d'interconnexion de microprocesseurs
JPH0620614B2 (ja) * 1986-09-06 1994-03-23 川崎製鉄株式会社 急冷金属薄帯製造用の冷却ロ−ル
CH674166A5 (fi) * 1986-12-22 1990-05-15 Lauener Eng Ag

Also Published As

Publication number Publication date
FI905665A0 (fi) 1990-11-15
AR244583A1 (es) 1993-11-30
CA2030071A1 (fr) 1991-05-17
ES2081959T3 (es) 1996-03-16
CA2030071C (fr) 2000-10-03
BR9005805A (pt) 1991-09-24
PL163799B1 (pl) 1994-05-31
HU208269B (en) 1993-09-28
ZA909160B (en) 1992-06-24
FI905665A (fi) 1991-05-17
IL96197A0 (en) 1991-07-18
FR2654372B1 (fr) 1992-01-17
FR2654372A1 (fr) 1991-05-17
TNSN90134A1 (fr) 1991-03-05
KR910009364A (ko) 1991-06-28
FI90835B (fi) 1993-12-31
TR25113A (tr) 1992-11-01
CN1022740C (zh) 1993-11-17
JP3081879B2 (ja) 2000-08-28
NO904945L (no) 1991-05-21
GR3019530T3 (en) 1996-07-31
YU216490A (sh) 1993-11-16
EP0428464A1 (fr) 1991-05-22
CS275364B2 (en) 1992-02-19
IE904130A1 (en) 1991-05-22
KR100194168B1 (ko) 1999-06-15
AU639502B2 (en) 1993-07-29
DE69024616T2 (de) 1996-08-22
RU1819187C (ru) 1993-05-30
DE69024616D1 (de) 1996-02-15
EP0428464B1 (fr) 1996-01-03
CN1051690A (zh) 1991-05-29
CS9005556A3 (en) 1992-02-19
HU907183D0 (en) 1991-05-28
PT95906A (pt) 1991-09-13
AU6598390A (en) 1991-05-23
MA21999A1 (fr) 1991-07-01
HUT59334A (en) 1992-05-28
NO904945D0 (no) 1990-11-14
JPH03169461A (ja) 1991-07-23
ATE132408T1 (de) 1996-01-15
DK0428464T3 (da) 1996-04-29
US5152333A (en) 1992-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI90835C (fi) Telalla tai kahden telan välissä tapahtuvan jatkuvan valamisen laitteen tela
US4955433A (en) Heating or cooling roller
AU2010291162B2 (en) Roll and roll arrangement for a continuous casting installation
SE9200992D0 (sv) Kyld stoedrulle
KR101377090B1 (ko) 쌍롤식 주조기와 그 작동장치 및 방법
RU2005136356A (ru) Направляющий ролик для заготовки
JP4263803B2 (ja) 鋼ストリップ鋳造用アーバレス鋳造ロール及び鋼ストリップ連続鋳造装置
JPH08224641A (ja) 鋳造ロール
US6527042B1 (en) Roll for the continuous casting of metal strips comprising a cooling circuit
JPH0218181B2 (fi)
EP2682202B1 (en) Roll line and continuous casting apparatus
US6776216B1 (en) Casting wheel
KR19980019028A (ko) 금속 스트립 연속 주조장치 및 그 방법
EP0519997B1 (en) Uniformly-cooled casting wheel
US3316429A (en) Inductor drum and supporting construction for electromagnetic machines
EP1122004B1 (en) Continuous casting roll
EP3932877B1 (en) Method for cooling a space around a sleeve shaft, device for guiding a fluid along an outer surface area of a sleeve shaft, sleeve shaft comprising such a device, refractory tube with such a sleeve shaft inserted and system comprising such a sleeve shaft and/or such a refractory tube
JPH0744360Y2 (ja) 非晶質金属製造用冷却ロール
US20070149376A1 (en) Vacuum cooling roller
RU2022107189A (ru) Корпус подшипника для вращающегося валка, который подает высокотемпературное вещество или вещества
JP2004357352A (ja) ステータ構造

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
FG Patent granted

Owner name: USINOR SACILOR

MA Patent expired