FI66543B - Fixerings- och anslutningsanordning foer traodar och plaotar ielektrostatiska filter - Google Patents

Description

Γ-' -IT" M ΤβΛ „„ KUULUTUSJULKAISU ,,,-,-, 4βΓφ W ί11) UTLÄGGNI NGSSKm FT 665 4 3 c ^ Patentti aySr.noUy 12 11 1934 U*w^V fatent acddslat - ¢1) K«Jk./IM.O. B 03 C 3/86 } SUOMI—FINLAND (») 791998 (22) HdwW^-AwMmhe^g 21.06.79 <FI> (23) Cilri»wii·» 21.06.79 (41) 'MkHUmM —MMceffmtMg 23.12.79 <*> scrsnistss^ -o?-»1* (32)(33)(31) iwb»··! ·«'«22.06.78

Ruotsi-Sverige(SE) 7807173~5 (71) Elfi ElektrofiIter AB, Box 24,S-531 01 LidkÖping, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Bertil Jacobsson, Linköping, Ruotsi-Sverige(SE) (74) Berggren Oy Ab (54) Kiinnitys- ja 1iitäntälaite elektrostaattiSten suodattimien johtimia ja levyjä varten - Fixerings- och anslutningsanordning för tradar och plä-tar i elektrostatiska filter

Keksinnön kohteena on laite sähköisesti johtavien johdinten ja levyjen kiinnitystä ja liitäntää varten ilmanpuhdistusta varten olevissa elektrostaattisissa suodattimissa, nk. sähkösuodattimissa.

Ilmanpuhdistusta varten olevien sähkösuodattimien periaate on se, että suodatinta kohden saapuvat hiukkaset, joista useimmat eivät ole sähköisesti varautuneita, varautuvat ensimmäisessä vaiheessa silloin, kun ne kulkevat kahden sähköjohtimen, kuten johtimen ja kahden, johtimen kummallakin sivulla olevan levyn kautta, jolloin levyillä ja johtimella on erilainen sähköinen potentiaali. Näin sähköisesti varattu hiukkanen erotetaan tämän jälkeen toisessa vaiheessa esimerkiksi kahden levyn välissä, joissa on erilainen sähköinen potentiaali, siten, että varautuneet hiukkaset vetäytyvät sitä levyä kohden, jolla on hiukkasten suhteen päinvastainen polaarisuus.

Käytännössä sähkösuodatin on rakenteeltaan esimerkiksi suomalaisen patentin n:o 57886 mukainen. Tässä tapauksessa varausvaihe käsittää suurehkon määrän keskenään yhdensuuntaisten levyjen muodostamia pareja, joiden välissä on kaksi tai useampia johtimia, jotka ovat keskenään yhdensuuntaisia ja sijoitettu 2 66543 ympäröivien levyjen keskelle ennalta määrätylle etäisyydelle toisistaan hiukkasten liikkumissuuntaan. Erotusvaihe käsittää, paitsi edellä mainitut levyparit, myös parittoman määrän keskenään yhdensuuntaisia levyjä, jotka on sijoitettu edellä mainittujen väliin ja yhdensuuntaisesti näiden kanssa siten, että kahden vierekkäisen, mielivaltaisesti valitun levyn välisellä etäisyydellä erotusvaiheessa on ennalta määrätty arvo.

Levyt ja johtimet on edelleen liitetty sähköisesti siten, että johti-milla on päinvastainen polaarisuus levyihin nähden varausvaiheessa, sekä että kahdella vierekkäisellä levyllä on erotusvaiheessa päinvastainen polaarisuus toisiinsa nähden.

Edellä mainitun patentin mukaisella sähkösuodattimellä saadaan erotettua erittäin suuri määrä saapuvista hiukkasista, lähes 100 %.

Jotta tämä saavutettaisiin, on kuitenkin tarpeellista, että johtimet ja levyt kiinnitetään ja sijoitetaan erittäin tarkasti, niin että keskinäinen etäisyys johdinten välillä, levyjdn välillä sekä johdin-ten että levyjen välillä on ennalta määrätty. Tämä on myös tärkeää, koska arviointiriskien ja -mahdollisuuksien tulee olla vähäisiä.

Keksinnön kohteena on siten kiinnitys- ja liitäntälaite elektro-staattisten suodattimien johtimia ja levyjä varten, jolloin varaus-osa käsittää kaksi tai useampia johtimia kunkin levyparin välissä, mitkä johtimet ovat keskenään yhdensuuntaisia ja kukin niistä on sijoitettu mainitun levyparin väliin, ja jolloin erotusosa käsittää keskenään yhdensuuntaisia levyjä, jolloin jokaisessa levyssä on toinen sähköinen potentiaali kuin sen vieressä olevissa levyissä.

Keksinnölle on tunnusomaista se* että kaksi samanlaista päätyä on sijoitettu yhdensuuntaisesti ja kiinnitetty flUfckan päähän toisistaan kahdella samanlaisella ja keskenään yhdensuuntaisella^jieätyjen päiden välissä olevalla välikeosaTla, jo 11 oin ne muodostavat kehyksen, jossa on nelikulmainen, parhaiten suorakulmainen poikkileikkaus, ja että kukin pääty on varustettu sen molemmilla pisimmillä sivuilla muutamalla lovella, jotka ovat suorassa kulmassa sivujen pituussuuntaan nähden, ja että viereisten lovien välinen etäisyys on sama kaikille loville, joihin loviin johdin, jota kelataan c-ifcdestakaisin päätyjen välillä, viedään siten, että johtimen käämityskierteet ovat yhdensuuntaiset yllä mainitulla tavalla, ja että päätyjen sisäsivu kä- 3 66543 eittää kouhoumien muodostamia pareja, jotka muodostavat uran, joka kulkee suorassa kulmassa molempien pisimpien sivujen pituussuuntaan nähden, joihin uriin mainitut levyt varausosassa viedään, sekä että etu- ja tasatukijalat ovat erotusosan etu- ja takanurkassa.

Seuraavassa keksintöä selitetään lähemmin oheisten piirustusten avulla, joissa kuvio 1 esittää kaaviomaisesti keksinnön mukaista laitetta, kuvio 2 esittää keksinnön mukaista päätyä katsottuna päädyn sisäsivulta, kuviot 3-5 esittävät kuvion 2 mukaisen päädyn poikkileikkausta, kuvio 6 esittää mainittua päätyä katsottuna suorassa kulmassa sen yhtä pisintä sivua kohden, kuvio 7 esittää keksinnön mukaista välikeosaa välikeosan ulkosivulta nähtynä, kuvio 8 esittää mainittua välikeosaa katsottuna suorassa kulmassa yhtä sen pisintä sivua kohden, kuviot 9-11 esittävät keksinnön mukaista ulkopäätyä ulkopäädyn ulkosivulta, ulkopäädyn lyhyeltä Sivula tai ulkopäädyn pitkältä sivulta nähtynä, kuvio 12 esittää keksinnön mukaista etutukijalkaa tukijalan sisäsivulta nähtynä, kuvio 13 esittää kuvion 12 mukaista etutuki jalkaa oikealta katsottuna kuviossa 12, kuvio 14 esittää kuvion 12 ja 13 mukaista etutukijalkaa katsottuna alhaalta kuviossa 12, kuvio 15 esittää keksinnön mukaista takatukijalkaa tukijalan sisäsivulta nähtynä, kuvio 16 esittää kuvion 15 mukaista takatukijalkaa katsottuna vasemmalta kuviossa 15, kuvio 17 esittää kuvion 15 mukaista takatukijalkaa katsottuna alhaalta kuviossa 15, kuvio 18 esittää keksinnön mukaista kosketuspeltiä, kuvio 19 esittää keksinnön mukaisen asennuslistan toista päätä asen- nuslistan sisäsivulta nähtynä, kuvio 20 esittää kuvion 19 mukaista asennuslistaa katsottuna suorassa kulmassa listan toista päätepintaa kohden, kuvio 21 esittää kuvion 19 mukaisen asennuslistan poikkileikkausta, kuvio 22 esittää keksinnön mukaista ohjaustappia.

4 66543

Kuviossa 1, joka esittää kaavioroaisesti keksinnön mukaista laitetta, numero 1 tarkoittaa kahta samanlaista päätyä, jotka on sijoitettu yhdensuuntaisesti ja kiinnitetty etäisyydelle toisistaan kahdella samanlaisella ja keskenään yhdensuuntaisella välikeosalla 2 päätyjen päiden 3 välille, jolloin ne muodostavat kehyksen, jossa on nelikulmainen, lähinnä suorakulmainen poikkileikkaus.

Kumpikin pääty 1 on molemmilla pisimmillä sivuillaan 4 varustettu muutamalla lovella 5, jotka ovat suorassa kulmassa sivujen 4 pituussuuntaan nähden. Vierekkäisten lovien 5 välinen etäisyys on sama kaikissa lovissa 5. Loviin 5 viedään johdin 6 siten, että johdinta 6 kelataan edestakaisin päätyjen 1 välillä siten, että päätyjen 1 välissä olevat johtimen 6 osat ovat keskenään yhdensuuntaiset. Kuviossa 1 on merkitty ainoastaan osa johtimesta 6.

Päätyjen 1 sisäsivu käsittää kohoumien 7 muodostamia pareja, jotka muodostavat uran 8 suorassa kulmassa molempien pisimpien sivujen 4 pituussuuntaan nähden. Uriin 8 viedään levyt yllä mainitussa varaus-osassa. Näitä levyjä ei ole esitetty kuviossa 1.

Päätyjen 1 viereen, oikealle kuviossa 1, on järjestetty etutukija-lat 9, jotka sisältyvät mainittuun erotusosaan. Nämä ovat siten erotusosan etunurkassa. Erotusosan takanurkassa ovat takatukijalat 10. Etu- ja takatukijalkojen muotoa kuvataan lähemmin kuvioiden 12-14 ja 15-17 kohdalla.

Kuviot 2-6 esittävät lähemmin päätyjen 1 muotoa. Päätyjen molemmat päät 3 on varustettu lohenpyrstöuurteella 11. Päätyjen 1 toisen pään lähellä on myös läpimenevä reikä 12, joka on sijoitettu kahden mainittua päätä lähinnä olevan uran 8 väliin. Jonkin päädyn 1 reiässä 12 on mainitun johtimen 6 molemmat päät sekä kosketuskenkä virtalähteeseen liittämistä varten, jotka kiinnitetään nk. popniitillä tai muulla vastaavalla tavalla. Sähköinen kosketus on siten olemassa johtimen 6 ja mainitun kosketuskengän välillä.

Kuviot 3-5 esittävät poikkileikkausta päädystä 1. Kuviossa 3 numero 13 merkitsee kohoumaa, joka on järjestetty molempia pisimpiä sivuja 4 pitkin ja päädyn ulkosivulle. Kohouma muodostaa esteen, jotta päätyjen välissä lovissa kiertävä johdin 6 ei pääse liukumaan pois. Kuviossa 2 on katkoviivoin esitetty ne johtimen 6 osat, jotka ovat 5 66543 kosketuksessa kuviossa 2 esitettyyn päätyyn. Johtimen 6 muut osat Ovat siten osittain päätyjen 1 välissä ja osittain kosketuksessa toiseen päätyyn 1.

Kuvioissa 3 ja 6 merkitsee numero 14 uurrosta päädyn 1 ulkosivulla, johon uurrokseen mainitusta kosketuskengästä tuleva sähköjohto vedetään.

Kuviossa 7 esittää numero 15 välikeosan 2 päitä, joissa on lohenpyrstön muotoinen poikkileikkaus. Päät 15 on tarkoitettu sopimaan lohenpyrstöuurteeseen päätyjen 1 päissä. Päiden 15 keskiosa 16 työntyy ulospäin 1-2 mm ja on kivuiltaan ja alasivultaan varustettu ulokkeilla 17.

Kuviossa 9 on numerolla 18 merkitty ulkopääty. Ulkopäädyt 18 on järjestetty päätyjen 1 ulkosivun jatkeeksi. Ulkopäädyn päissä 19 on ura 20 päiden keskellä. Ura on hiukan leveämpi ulkpäädyn ulkosivulla 21 kuin tämän sisäsivulla 22 ja siinä on lovi ulkopäädyn paksuus-suunnassa. Uraan 20 viedään välikeosan 2 pään 15 ulostyöntyvä osa 16. Tällöin kiinnitetään ulkopääty 18 välikeosaan 2, kun ulokkeet 17 toimivat yhdessä uran 20 kanssa loven 23 avulla.

Kuvioissa 12-14 esitetään erotusosaan kuuluvien etutukijalkojen 9 muoto.

Etutukijalat 9 on sisäsivuiltaan varustettu tukijalan molempien pisimpien sivujen 24 kanssa yhdensuuntaisella rivillä sisäsivulle tasaisesti jakautuneita kohoumia 25. Kohoumien rivi on sijoitettu sitä tukijalan sivua pitkin, joka liittyy varausosaan. Pareittain olevat kohoumat muodostavat uran 26, joka on suorassa kulmassa sivuihin 24 nähden, joihin mainitut levyt varausosassa viedään.

Jäljelle jäänyttä plsimpää sivua 24 pitkin ja sen kanssa yhdensuuntaisesti on tukijalan sisäsivulle järjestetty rivi kohoumia 27, jotka muodostavat uran 28, joka on suorassa kulmassa sivuihin 24 nähden. Uriin 28 viedään erotusosassa mainitut levyt.

Tukijalan sisäsivu on kahden yllä mainitun kohoumien muodostaman rivin välissä vielä varustettu kolmannella, edellä mainittujen rivien kanssa yhdensuuntaisella rivillä kohoumia 29, jotka muodostavat pää- 6 66543 tepidikkeen levyille erotusosassa. Tukijalan ulkosivu 30 on varustettu kahdella välikeviivaimella 31, jotka ovat yhdensuuntaisia sivujen 24 kanssa.

Kuvioissa 15-17 esitetään erotusosaan kuuluvien takatukijalkojen 10 muoto.

Takatukijalat 10 on varustettu sisäsivultaan etummaisella ja takimmaisella, tukijalan molempien pisimpien sivujen 32 kanssa yhdensuuntaisella rivillä yhtä kaukana olevia U-muotoisia kohoumia 33. Kohoumat 33 muodostavat osittain uran 34, joka kulkee suorassa kulmassa sivuihin 3-2 nähden, ja joihin levyt-erottusesassa viedään, osittain pää-tepidäkkeen mainituille levyille. Kohoumat 33 työntyvät rivien suunnassa rivien välisen etäisyyden ollessa puolet kahden, samassa rivissä olevan, viereisen kohouman 33 välisestä etäisyydestä. Sitä sivua 32 pitkin ja sen sivun kanssa yhdensuuntaisesti, joka on lähinnä varausosaa, on tukijalan 10 sisäsivu varustettu kohoumien 35 muodostamalla rivillä samalla -tavoin ja samassa tarkoituksessa kuin etu-tuki jalalla 9 olevat kohoumat 27,

Neljällä kussakin U-muotoisten kohoumien muodostamassa rivissä on ulokkeita 36.

Takatukijalkojen 10 ulkosivu 37 on varustettu kahdella välikeviivaimella 38, jotka ovat yhdensuuntaisia sivujen 32 kanssa.

Kuviossa 18 numero 39 merkitsee kosketuspeltiä. Kosketuspelti 39 on järjestetty yhdelle takatukijalkojen 10 U-muotoisten kohoumien 33 riville ja sitä pitkin. Kosketuspelti 39 kiinnitetään sopivalla tavalla ulokkeisiin 36. Kosketuspelti 39 on ysru^tettu lovilla 40, jotka ovat suorassa kulmassa kosketuspellin 39 pituussuuntaan nähden. Loviin 40 viedään erotusosassa levyt. Lovien 40 leveys kosketus-pellin 39 pituussuunnassa on hiukan pienempi kuin mainittujen levyjen paksuus. Tällä tavoin saadaan aikaan osittain hyvä sähköinen kosketus kosketuspellin ja levyjen välillä, osittain levyn lukitus kuhunkin loveen 40. Lovet 40 sijoitetaan siten keskelle mainittuja uria 34 U-muotoisiin kohoumiin 33.

Kosketuspellit 39 järjestetään toisen takatukijalan 10 mainitulle etumaiselle U-muotoisten kohoumien muodostamalle riville, sekä toi- ; · f- \ 7 66543 sen takatukijalan takimmaiselle U-muotoisten kohoumien 33 muodostamalle riville tai päinvastoin.

Kuvioissa 19-21 merkitsee numero 42 asennuslistaa. Asennuslistat 42 muodostavat välike- ja kiinnitysosan toisaalta etutukijalkojen välille ja toisaalta takatukijaikojen välille. Kuviossa 19 esitetään ainoastaan toinen pää mainitusta asennusllstasta 42. Asennuslista k.

42 on molemmista päistään varustettu lobenpyrstöuurteillä 43, jotka ovat yhdensuuntaisia asennuslistan pituussuunnan kanssa. Uurteet on järjestetty siten, että jokaisella tukijalkojen 9, 10 päätypin-nalla oleva lohenpyrstö 44 sopii uriin 43. Asennuslista 42 on edelleen molemmista päistään varustettu ulokkeilla 45 uran 43 molemmin puolin. Ulokkeet on tarkoitettu sopimaan tukijalan 9, 10 päätepinnan jatkeeksi, niin että saadaan aikaan kiinnitys.

Pyöreällä reiällä 46 koverrettu nystyrä 47 on järjestetty asennus-listan 42 kuhunkin päähän ja siten, että nystyrät 47 suodattimen asennuksen jälkeen tulevat olemaan suodattimen sisäsivulla ja pyöreät reiät tulevat päätymään suodattimen ulkosivulle. Pyöreä reikä 46 on pohjastaan kapeneva viisteen 48 muodossa.

Kuviossa 22 esittää ohjaustappia 49, joka sovitetaan reikään 47.

Jotta sähkösuodatin on erittäin tehokas, voi, kuten yllä mainitussa patentissa on esitetty, kolme levyä erotusosassa olla varausosan kunkin levyparin välissä, mitkä levyt ovat yhteisiä varaus- ja ero-tusosalle ja siten läpimeneviä. Siten on erittäin suuri määrä levyjä erotusosastossa, esim. 29 kpl, ja myös varausosassa esimerkiksi 8 kpl. Edelleen on tällöin keskenään yhdensuuntaisten johtimien määrä 14 kpl. Tämän lisäksi tulee seikka, mikä selviää yllä olevasta ja mainitusta patentista, että erotusosan kahdella vierekkäisellä levyllä on erilaiset potentiaalit ja varausosan johtimilla kolmas potentiaali.

Keksinnön mukaisella laitteella asennetaan erittäin helposti sähkö-suodatin.

Päädyt 1 ja välikeosat 2 asennetaan yhteen ja johdin 6 kelataan ja kiinnitetään mainituilla popniiteillä. Ulkopäädyt 18 kiinnitetään tämän jälkeen. Kumpaankin takatuki jalkaan 10 asennetaan kosketuspelti 39 main^igfc|*ll^tavalla. _ .

> A'V I * r. ; ; ?< sf Λ: β 66543 JJäplmenevät levyt pistetään päädyissä oleviin uriin 8, sekä etu- ja takajaloissa tätä varten oleviin uriin 26/ 28, kohoumien 29 väliin, sekä tätä varten oleviin uriin takatukijaloissa 10. Muut levyt, jotka eivät ole läpimeneviä, asennetaan tätä tarkoitusta varten oleviin uriin etu- ja takatukijaloissa. Takatukijalat 10 samoin kuin etutukijalat 9 kiinnitetään keskenään tätä vaaten olevien asennus-listojen 42 avulla.

Tämän jälkeen laite työnnetään laatikkoon 41, joka on katkoviivoin esitetty kuviossa 1, ja joka on esimerkiksi alumiinista, jolloin välikeviivaimet 31, 38 ovät laatikon sisäsivua vasten, jolloin laitteen osat lukitaan toistensa suhteen.

Tämän jälkeen liitetään painittu kosketuskenkä sekä kaksi kosketus-peltiä kolmeen eri jännitetasoon.

Jos halutaan suurempia suodafcinyjcsikköjä, käytetään asennuslistoil-la 42 olevia koverrettuja nystyröitä 47 Sekä ohjaustappeja 49.

Useita suodatinyksikköjä pinotäan tällöin päällekkäin ja kiinnitetään toisiinsa reikien 46 ja ohjaustappien 49 avulla. Useita pinoja voidaan asettaa toistensa viereen. Kaikki yksiköt työnnetään tämän jälkeen kuviossa 1 katkoviivoin esitettyä laatikkoa 41 vastaavaan suurempaan laatikkoon. SuodatinyksikÖt kytketään sähköisesti rinnakkain ja järjestetään siten, että liitäntä tapahtuu vain yhteen yksikköön. Tällä tavoin voidaan erilaisia suodatinkokoja rakentaa yhden'perus-yksikÖn avulla.

Hyvän eristyksen aikaansaamiseksi tehdään mainitut osat parhaiten muovista.

Kuten yllä olevasta on käynyt ilmi, tarjoaa keksinnön mukainen laite mahdollisuuden erittäin yksinkertaisella tavalla kiinnittää, sijoittaa ja liittää suuren määfän levyjä ja johdinosia sähkösuodattimessa. Tämä tapahtuu laitteessa käyttämällä erittäin vähän erilaisia yk-sittäisosia.

Keksintö ei rajoitu yllä mainittuun suoritusmlÖtoon, vaan sitä voidaan muuntaa oheisten patenttivaatimusten puitteissa.

Claims (6)

66543

1. Kiinnitys- ja liitäntälaite sähkösuodattimen johtimia ja levyjä varten, jolloin varausosa käsittää kaksi tai useampia johtimia kunkin levyparin välissä, mitkä johtimet ovat keskenään yhdensuuntaisia ja kukin näistä on sijoitettu mainitun levyparin keskelle, ja jolloin erotusosa käsittää keskenään yhdensuuntaisia levyjä, jolloin kussakin levyssä on toinen sähköinen potentiaali kuin sen vieressä olevilla levyillä, tunnettu siitä, että kaksi samanlaista päätyä (1) on sijoitettu yhdensuuntaisesti ja kiinnitetty matkan päähän toisistaan kahdella samanlaisella ja keskenään yhdensuuntaisella,päätyjen päiden (3) välissä olevalla välikeosalla (2), jolloin ne muodostavat kehyksen, jossa on nelikulmainen, lähinnä suorakulmainen poikkileikkaus, ja että kukin pääty (1) on molemmilta pisimmiltä sivuiltaan (4) varustettu muutamalla lovella (5), jotka ovat suorassa kulmassa sivujen (4) pituussuuntaan nähden, ja että viereisten lovien (5) välinen etäisyys on sama kaikille loville (5), joihin loviin (5) johdin (6), jota kelataan edestakaisin päätyjen (1) välillä, viedään siten, että johtimen (6) käämityskierteet ovat yhdensuuntaisia yllä mainitulla tavalla, ja että päätyjen (1) sisäsivu käsittää kohoumien (7) muodostamia pareja, jotka muodostavat uria (8), jotka kulkevat suorassa kulmassa molempien pisimpien sivujen (4) pituussuuntaan nähden, joihin uriin (8) mainitut levyt varaus-osassa viedään, sekä että etu- (9) ja takatukijalat (10) ovat ero-tusosan etu- tai takanurkassa.

2. Patenttivaatinuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainitun johtimen (6) molemmat päät sekä kosketuskenkä, joka on tarkoitettu jännitelähteeseen liittämistä varten, on kiinnitetty toiseen mainituista kahdesta päädystä (1) nk. popniitillä tai muulla vastaavalla tavalla.

3. Patenttivaatimuksen 1 ja 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että kukin mainituista takatukijaloista (10) on sisäsivultaan varustettu etumaisella ja takimmaisella, tukijalan molempien pisimpien sivujen (32) kanssa yhdensuuntaisella rivillä yhtä etäällä olevia U-muotoisia kohoumia (33), jotka muodostavat osittain uria (34), jotka kulkevat suorassa kulmassa mainittuihin pisimpiin sivuihin (32) nähden, joihin uriin (34) mainitut levyt erotusosassa viedään, osittain päätepidäkkeet mainittuja levyjä varten, ja että kohoumat (33) työntyvät rivien suunnassa rivien välisen etäisyyden 10 66543 ollessa puolet kahden vierekkäisen kohouman välisestä etäisyydestä, sekä että toiselle mainittujen kohoumien muodostamalle riville ja sitä pitkin on järjestetty kosketuspelti (39), joka sopivalla tavalla liitetään jännitelähteeseen.

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laite# tunnettu siitä, että mainitut kosketuspellit (39) on järjestetty toisen takatukijalan (10) mainitulle etumaiselle U-muotoisten kohoumien (33) muodostamalle riville ja sitä pitkin ja toisen takatukijalan mainitulle takimmaiselle U-muotoisten kohoumien muodostamalle riville, sekä että mainitut kosketuspellit (39) liitetään sopivalla tavalla kukin jännitetasoonsa, jotka tasot ovat keskenään erilaiset.

5. Patenttivaatimuksen 3 tai 4 mukainen laite, tunnettu siitä, että kukin mainituista kosketuspelleistä (39) on sen toista pisimpää sivua pitkin varustettu muutamalla lovella (40), jotka ovat suorassa kulmassa mainittujen pisimpien sivujen pituussuuntaan nähden ja samanlaisesti jakautuneina sivua pitkin, mitkä lovet (40) järjestetään mainittujen U-muotoisten kohoumien (33) keskelle siten, että asennetut levyt erotusosassa kokonaan tai osittain täyttävät loven, sekä että lovien (40) leveys mainitun Pisimmän sivun pituussuunnassa on hiukan pienempi kuin paksuus erotusosan levyissä, lähinnä jonkin tai joitakin kymmenesosan mm pienempi.

6. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen laite, t u n-n e t t u siitä, että kukin mainituista etutukijaloista (9) on sisäsivultaan varustettu tukijalan molempien pisimpien sivujen (24) kanssa yhdensuuntaisella ja toisen sivun lähelle sijoitetulla rivillä sisäsivua pitkin samanlaisesti jakautuneita kohoumien (25) muodostamia pareja, jotka muodostavat urat (26), jotka kulkevat suorassa kulmassa mainittuihin pisimpiin sivuihin nähden, joihin uriin (26) mainitut levyt varausosassa viedään, ja että mainittu sisäsivu, toisen pisimmän sivun (24) lähellä on varustettu tämän sivun kanssa yhdensuuntaisella rivillä kohoumia (27), jotka muodostavat uria (28), jotka kulkevat suorassa kulmassa sivuun nähden, ja joihin mainitut levyt erotusosassa viedään, sekä että mainittu sisäsivu kahden yllä mainitun kohoumien (25, 27) muodostaman rivin välissä on varustettu kolmannella, edellä mainittujen rivien kanssa yhdensuuntaisella rivillä kohoumia (29), jotka muodostavat päätepidäkkeet erotusosan levyjä varten. 11 66543