FI64708C - Invaendigt kompenserad roterande koppling - Google Patents

Description

:> r-, KU ULUTUSJ ULKAISU „ „ jS^Aj ^ UTLÄGG NI NGSSKRl FT 64 70 8 J%®| C w Γ: hr.ayör.n:· L l y 12 12 1933

Patent ncr’dolct

Vy * ^ (51) Kv.ik.-JlntCi. 3 F 16 J 15/34 // F 16 L 27/08 §{JQ|yy J__p| |^| L/VN D (21) Patenttlh»kemu* — Patentinjöknlrg 792809 (22) HikemlspUyl —Anseknlngtdag 10.09.79 (23) Alkupllri — Glltlghctsdtg 10.09.79 (41) Tullut ]ulkl**k*l —Blivit oflentllj 16.06.80

Patentti- ja rekisterihallitut .... Μ,.._ ,, .. , * (44) Nlhtivlkilpanon ja kuul.]ulkal*un pvm. —

Patent- och registerstyrelsen ' ArwOkan utlsgd och utl.skrlften publleerad 31.08.83 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begird prlorltet 15.12.78 USA(US) 969945 (71) The Johnson Corporation, 805 Wood Street, Three Rivers, Michigan 49093, USA(US) (72) Roger D. Wiedenbeck, Three Rivers, Michigan, Eldon D. Jackson, Three Rivers, Michigan, USA(US) (74) Cy Jalo Ant-Wuorinen Ab (54) Sisäisesti kompensoitu pyörivä yhde - Invändigt kanpenserad roterande keppiing Tämä keksintö koskee pyöriviä yhteitä paineistettujen väliaineiden johtamiseksi, jossa niiden tiivistys on kompensoitu sisäisesti väliainepaineita vastaan.

Pyöriviä yhteitä käytetään joko nestemäisten tai kaasumaisten väliaineiden syöttämiseksi pyöriviin käsittelyrumpuihm tai poistamiseksi niistä. Tämäntyyppisiä rumpuja voidaan käyttää joko lämmittämiseen tai jäähdyttämiseen ja niitä käytetään laajasti paperinvalmistuksessa, sekä kankaiden ja rainojen käsittelyprosesseissa. Esimerkiksi paperinvalmistuslaitteissa käytetään useita sarjaan asennettuja pyöriviä kuivausrumpuja tuotteessa olevan kosteuden poistamiseksi ja tämäntyyppisissä kuumennetuissa rummuissa käytetään yleensä höyryä lämmönsiirteaineena. Pyöriviä yhteitä käytetään höyryn syöttämiseksi rumpuun ja iauhteen lappojärjestelmä käsittää myös pyörivän yhdera-kenteen.

Yleisesti käytettävissä olevissa pyörivissä yhteissä käytetään runkoelintä, joka on varustettu putkimaisella nipalla, joka toisesta päästään on asennettu pyörivään rumpuun ja jonka toinen pää sijaitsee rungon sisällä. Nipalle asennettu tiivisterakenne toimii yhdessä rungossa oliivien t ii viste iden kanssa, jolloin suhteellinen liike tapahtuu rungon ja nipan välillä ja paineistettu väliaine voidaan siirtää 64708 2 rungon läpi nipan kautta rumpuun. Tällaisissa tavanomaisissa rakenteissa käytetään "sisäistä” nippatiivistettä, joka on kiinnitetty nippaan ja on kosketuksessa yhderungon sisällä olevan kulutustii-visteen kanssa. Esimerkkejä tämäntyyppisistä pyörivistä yhteistä on esitetty US-patenttijulkaisuissa 2,385,421; 2,477,762; 2,497,183 ja 3,265,411.

Paineistetun väliaineen kehittämät sisäiset paineet rungon sisällä edeilämainituntyyppisissä pyörivissä yhteissä pyrkivät, siirtämään runkoa aksiaalisesta suuntaan, joka suurentaa pintapainetta kiinteän nippatiivisteen ja siihen liittyvän kulutustiivisteen välillä. Tänä tiivistyspaineen kasvaminen kuluttaa tiivisteitä liikaa ja aiheuttaa tarpeettoman suuria kitkavoimia tehokkaan tiivistyksen aikaansaamiseksi ja lisää tehontarvetta pyörivien yhteiden kanssa yhteydessä olevien kuivatusrumpujen pyörittämiseksi.

Edellämainittua tiivistyspainetta ja -kitkaa on pyritty minimoimaan käyttämällä kompensoivia laitteita pyörivien yhteiden kanssa ja tällaisia laitteita on esitetty US-patenttijulkaisuissa 2,700,558, 3,874,707, sekä 2,705,650. Siitä huolimatta, että tällaiset kompensoivat laitteet todella pienentävät tiivisteiden kulumista ja parantavat kitkaominaisuuksia, ne ovat kuitenkin kalliita, epäluotettavia käytössä ja vaativat säännöllistä huoltoa ja tarkastusta.

On oletettu, että pyörivillä yhderakenteilla, joissa nippa-tiivisteet on asennettu aksiaalisuunnassa liukuviksi nipalla, sen sijaan että ne on kiinnitetty siihen, saataisiin yhde, jossa sisäinen paine on kompensoitu US-patenttijulkaisuissa 2,631,048 sekä 3,034,224 on esitetty tämäntyyppisiä rakenteita. Viimeksimainittu patentti esittää yksityiskohtaisesti saatavissa oleviin pyöriviin yhteisiin liittyvät ongelmat sekä ratkaisut parannettujen yhderaken-teiden saamiseksi. Näiden patenttien mukaiset rakenteet eivät kuitenkaan täysin poista tunnetuntyyppisten rakenteiden ongelmia, eikä näiden patenttien mukaisia pyöriviä yhteitä voida sijoittaa tavanomaisen kuumennetun kuivatusrummun vastakkaisiin päihin, koska rumpu laajenee rummun akselin suunnassa kuumentamisen aikana.

Nyt ko. keksinnön tarkoituksena on saada aikaan rakenteeltaan taloudellinen pyörivä yhde, joka pystyy mukautumaan aksiaalisen laa-jentumiskompo^ntin mukaan, joka minimoi pyörimiskitkan, joka on itsesuoristuva ja joka sisäisesti kompensoi siinä olevan paineistetun väliaineen aiheuttaman aksiaalivoiman.

•’ämä on aikaansaatu oheisen patenttivaatimuksen tunnusmerkin ·"· i- vl. ).a rakonnesoveJ ί utnkseila.

*3 64 7 0 8 Tänän keksinnön toisena tarkoituksena on saada aikaan toiminnaltaan luotottava ja rakenteeltaan yksinkertainen pyörivä yhde, jonka tiivistystenkään kulutusominaisuudet ovat entistä paremmat ja jossa käytetään laitetta estämään yhderungon irtoaminen nipasta.

Tämän keksinnön lisätarkoituksena on saada aikaan pyörivä yhde,jossa käytetään pallomaisia tiivistyspintoja keksinnön mukaisesti yhdessä ainoassa kohdassa, jolloin nippa itsesuoristuu runkoon nähden tiivisteiden kaikissa kulutusvaiheissa.

Keksinnön tarkoituksena on myös saada aikaan pyörivä yhde,joka on sisäisesti painekompensoitu itsesuoristuva ja joka on rakenteeltaan sellainen, että se pystyy mukautumaan aksiaalisuuntaiseen lämpöinä jenturr.iseen, jolloin keksinnön mukainen pyörivä yhde voidaan asentaa kuumennetun kuivatusrummun kumpaankin päähän, jotka yhteet toimivat tehokkassti kaikissa rumpulämpötiloissa.

Keksinnön käytännöllisessä sovellutuksessa putkimaisen nipan pää menee onttoon runkoelimeen. Tavanomaisessa asennuksessa nipan uLkopää on yhteydessä kuumennettavan rummun kanssa ja runkoon on liitetty höyrynsyöttö- ja lauhdejohdot. Päinvastainen asennus on kuitenkin mahdollinen, jolloin runko kiinnitetään pyörivään rumpuun ja syöttö- ja/tai lappojohdot on liitetty nippaan.

Nippa menee runkoon kiinnitetyssä kulutuslevyssä olevan keski-aukon läpi ja kulutuslevyn kanssa tiivistävässä kosketuksessa oleva renkaanmuotoinen grafiittinen kulutustiiviste on vastakkaiselta puolelta kosketuksessa nipalle asennetun nippatiivisteen kanssa. Kulu-tustiivisteen kanssa kosketukessa olevan nippatiivisteen pinta on pallonmuotoinen ja nippatiiviste on asennettu nipalle aksiaalisuunnas-sa siirettäväksi, mutta on kiilalla kiinnitettynä estetty pyörimästä sen suhteen.

Runko,tai päinvastaisessa asennuksessa nippa,on kiinnitetty liikkumista vastaan yhteen ja rummun aksiaalisuunnassa tukitankojen avulla, jotka on asennettu rummun tukirakenteeseen. Tämä pyörivän yhteen kiinteä osa ei siis pyöri ja jää paikalleen aksiaalisuunnassa. Kuivatusrummun lampolaajentuminen siirtää kuitenkin yhteen pyörivää komponenttia aksiaalisuunnassa ja koska nippatiiviste on aksiaalisuunnassa liikkuva nippaa pitkin, tämä mahdollistaa sen että nippatiiviste voi asennoitua nipalle ennalta määritellyllä tavalla.

Rungon sisäiselle paineelle alttiina oleva nippatiivisteen alue on suunniteltu tiivisteen sen alueen mukaisesti, joka ci olo alttiina sisäiselle paineelle, niin että tuloksena oleva paine-ero pitää nip-patiivistettä tehokkaassa nestetiiviissä yhteydessä grafiittisen kuiutustiivisteen kanssa, mutta tiivistepaine tulee olemaan vain 64708 riittävän suuri tehokkaan tiivistyksen aikaansaamiseksi, kehittämättä liiallista pyörimiskitkaa. Nämä tiivistyspaineet voidaan saada aikaan yksinomaan rungon sisäisen paineen avulla, mutta voidaan käyttää puristusjousta nippatiivisteen painamiseksi kulutustiivistettä päin, jolloin jousen ensisijaisena tehtävänä on pitää nippalaite tiiviisti rungossa käsittelyn ja matalapaineisten käynnistysolosuhteiden aikana .

Koska ainoa suora kosketusyhteys rungon ja nipan välillä tapahtuu nipan pallomaisen tiivistyspinnan ja kulutusrenkaan kautta, ovat runko ja nippa itsesuoristuvat suhteellisen pyörimisen aikana riippumatta kulutustiivisteessä tapahtuneen kulumisen asteesta. Pyörivän yhteen asentamisen aikana tapahtuneet pienet suuntausvirheet eivät siis aiheuta jännityksiä kulutustiivisteessä, mikä lyhentäisi tiivisteen käyttöikää.

Nippatiivisteen ja nipan välillä käytetään kiilaelintä estämään suhteellinen pyörivä siirtyminen, ja tämä kiilaelin on rakenteeltaan sellainen, että se estää nippatiivisteen poistamisen vastaavasta nippapäästä. Tällainen yhteys estää runkoa irtoamasta nipasta ja on tärkeä turvallisuustekijä.

Keksinnön edelläesitetyt edut ja tarkoitusperät ilmenevät seu-raavasta selvityksestä ja oheisesta piirustuksesta, jossa:

Kuv. 1 esittää leikkausta keksinnön mukaisesta pyörivästä yh-teestä, johon liittyy runkoon asennettu polvikappale;

Kuv. 2 leikkausta kuvion 1 viivaa II-II pitkin,

Kuv. 3 kuvion 1 mukaista laitetta vasemmalta katsottuna,

Kuv. 4 kuvion 1 mukaista pyörivää yhdettä ylhäältä katsottuna, Kuv. 5 leikkausta keksinnön mukaisen pyörivän yhteen eräästä toisesta rakennemuodosta, jossa runko on asennettu rumpuun,

Kuv. 6 leikkausta kuvion 5 viivaa VI-VI pitkin,

Kuv. 7 nippasovitetta kuivossa 5 oikealta katsottuna, jossa polvikappaletta ei näy, ja

Kuv. 8 leikkausta vielä eräästä keksinnön mukaisen pyörivän yhteen rakennemuodosta, jossa runko on asennettu rumpuun.

Kuviossa 1 esitetty keksinnön mukainen pyörivä vhde käsittää runkoelimen tai pesän 10, joka on asennettu pyörivälle putkimaiselle nipalle 12, ja johdon joka on yhteydessä rungon sisätilan kanssa. Tämä johto on rungon toiseen päähän pulteilla kiinnitetty putken pää tai nysä 14.

b 64708

Runko 10 on pääasiassa sylinterimäinen ja ontto ja se on varustettu laajennetuilla päätylaipoilla 16, joissa on aksiaalisuunuaiset kierteistetyt reiät kulutuslevyn ja päätynysän kiinnittämistä varten. Rungon osa, kuten esimerkiksi osa 18, voi olla säteensuunnassa paksumpi, jolloin siinä voi olla kierteillä varustettu aukko johtoa varten, joka on yhteydessä runkotilan 20 kanssa. Rungon sisäpää on suljettu renkaanmuotoisella kulutuslevyllä 22, joka on kiinnitetty viereisessä laipassa 16 oleviin reikiin kierrettyjen pulttien 24 avulla. Kulutuslevy käsittää sylinterimäisen keskiaukon 26 ja sisäouolisen tasaisen tiivistepinnan 28.

Rungossa 10 on ulokkeet tai korvakkeet 30, jotka ulkonevat sen vastakkaisille puolille (kts. kuv. 3 ja 4) ja näissä korvakkeissa on samalla viivalla olevat reiät, joiden läpi voidaan työntää kaksi tukitankoa 32, yksi rungon kummallakin puolella, ja mutterit 34 kiinnittävät rungon tukitankoihin. Tukirangot 34 on kiinnietty kiinteään rakenteeseen (ei esitetty), joka yleensä on pyörivän yhteen laakerituki. Tangot 32 estävät runkoa 10 siirtymästä aksiaalisuunnas-sa tai pyörimästä.

Esitetty pyörivä yhde on "läpivirtaus"tyyppiä, jossa putken päässä 14 oleva kanava 36 on samalla viivalla rungon akselin ja nipan 12 kanavan kanssa. Putken pään alaosa on varustettu laipalla 38, jonka avulla siihen voidaan kiinnittää taipuisa johto tai vastaava höyryn tai kuuman veden syöttämiseksi yhteeseen, tai jos nippa 12 on kiinnitetty rummun lappoon, kiinnitetään rummun lappojärjestelmän johto laippaan 38. On myös ilmeistä, että pää 14 voi olla rakenteeltaan sellainen, että se sisältää sisäisen lappoputken ja että jos yhtä ainoata pyörivää yhdettä käytetään höyryn syöttär.iiseksi rumpuun, on lappoputki tiivistetty päätä 14 vastaan. Tällainen pyörivän yhteen kaksikäyttöisyys on yleistä kuten edellämainitusta patenttijulkaisusta ilmenee.

Nippa 12 käsittää ulkopään 40 ja sisäpään 42, joka viimeksimainittu sijaitsee runkokammiossa 20. Ulkopää 40 on kiinnitetty rumpuun (ei esitetty) niin, että se on sama-akselinen rummun pyörimisakselin kanssa ja esitetyssä rakennemuodossa laite nipan kiinnittämiseksi rumpuun käsittää asennuslaipan 44 ja kartiomaisen halkaistun hoikin 46, joka on yhteydessä nipan renkaanmuotoisen uran 48 kanssa. Nipan ulkopää voi myös olla varustettu kierteillä tai laipalla nestetiiviin yhteyden aikaansaamiseksi rummun sisätilan kanssa.

6 6*708

Nipan sisäpää 42 on varustettu aksiaalisuuntaisella kiilauralla 50 ja nippa on varustettu porauksella 52, jonka avulla kiila 54 voidaan hitsata kiinni kiilauraan porauksen kautta, kuten kuvioista 1 ja 2 ilmenee. Nipan sisäpää on myös varustettu renkaanmuotoisella uralla 56 kiristysrenkaan 53 vastaanottamiseksi.

Nipan runkokammiossa olevalle sisäpäälle on asennettu nippa-tiiviste 60, joka on renkaanmuotoinen ja käsittää halkaisijaltaan suuremman pään, jossa on pallomainen tiivistepinta 62. Pinnan 62 keskipiste sijaitsee nipan 12 akselilla. Nippatiiviste käsittää myös aksiaalisuuntaisen sylinterimäisen varren 64, jossa on aksiaalinen ura 66 kiilaa 54 varren. Nippatiiviste on tiivistetty nippaa 12 vastaan urassa olevan O-renkaan 68 avulla ja on ilmeistä, että nippa-tiiviste voi vapaasti liukua aksiaalisuunnassa nippaa 12 pitkin samalla kun kiila 54 estää nipan ja nippatiivisteen välisen suhteellisen pyörimisen.

Vasterenkaan 58 vieressä on renkaanmuotoinen jousiolake 70 ja olakkeen 70 ja nippatiivisteen välissä on puristusjousi 72, joka painaa nippatiivistettä 60 oikealle kuviossa 1.

Grafiittia oleva renkaanmuotoinen tiivistysrengas 74 on sijoitettu nippatiivisteen 60 ja kulutuslevyn pinnan 28 väliin. Tiivistys-rengas 74 käsittää pallomaisen tiivistepinnan 76, jonka muoto vastaa nippatiivistepinnan 62 pallomaista muotoa ja sen tasainen säteen-suuntainen tiivistysrengaspinta on tiivistävässä yhteydessä kulutus-levyn tasaisen pinnan 28 kanssa.

Asennettaessa nippa 12 sijoitetaan sama-akselisesti rummulle asennuslaipan 44 avulla, tukitangot 32 kiinnitetään kiinteään tukirakenteeseen ja ei esitetty johto kiinnitetään päälaippaan 38. Kuvion 1 mukaisessa pyörivässä laakerissa, jossa tapahtuu vain yhdenlaista virtausta, voidaan vastaavantyyppinen pyörivä laakeri kiinnittää pyörivän rummun toiseen päähän, jolloin toista pyörivää yhdettä käytetään höyryn syöttämiseksi rumpuun ja toista poistamaan lauhdetta rummusta.

Kun rumpuun syötetään höyryä, siinä vallitsee ylipaine ja tämä ylipaine runkokammiossa 20 aiheuttaa mäntävaikutuksen runkoon 10, mikä pyrkii siirtämään runkoa aksiaalisuunnassa nipasta 12 poispäin.

Jos tukitankojen 32 mutterit 34 ovat oikeissa asennoissa, voivat tukitangot suuressa määrin vastustaa tätä aksiaalivoimaa. Tässä keksinnössä voidaan tiivistepinnoissa 62 ja 76 sekä 28 vaikuttavat liian voimakkaat fiivistovoimat estää sen kautta, että nippatiiviste 60 voi siirtyä aksiaali suunnassa nipalla 12. Vaikka kammiossa 20 vallitseva si-i n'*n r>a i m* pyrk i i pa i ηαηιααη runkoa 10 vasenunal lo kuviossa L, var- 7 64708 mistaa siis nippatiivisteen 60 siirtyvyys nipalla vasemmalle sen, että vain ennaltamäärätty aksiaalivoima vaikuttaa tiivistepintoihin. Tämä ennalta määrätty aksiaalivoima määrittyy nippatiivisteeseen 60 vaikuttavan "mäntä" vaikutuksen mukaan, joka pyrkii siirtämään nippatiivistettä oikealle kammiossa 20 vaikuttavan väliaineen paineen vaikutuksesta ja lisäksi jousen 27 aikaansaama puristusvoima lisää tätä väliaineen aiheuttamaa voimaa. Koska kammiossa 20 vallitseva paine on tunnettu, sekä myös jousen 72 puristusvoima, mitoitetaan nippatiiviste ja pinta 62 siten, että tiivistyspaineet tulevat halutunlaisiksi tietynlaisessa asennusjärjestelyssä, jolloin voidaan ylläpitää tehokkaita minimitiivistyspaineita pyörivän yhteen koko käytön aikana, mikä johtaa tiivistysrenkaan 74 mahdollisimman pitkään käyttöikään ja mahdollisimman pieneen pyörivään kitkavoimaan rungon 10 ja nipan 12 välillä.

Eräs toinen tärkeä aspekti esitetyssä rakenteessa on pyörivän yhteen kyky mukautua nipan pitkittäiseen laajenemiseen rungon suhteen. Kun rumpua, johon nippa on kiinnitetty, kuumennetaan kasvaa sen aksiaalipituus, jolloin nippa 12 "työntyy" syvemmälle kammioon 20 ja pyrkii erottamaan tiivistepinnat 62 ja 76 toisistaan sekä kohdassa 28. Tämän keksinnön ansiosta voi nippatiiviste kuitenkin siirtyä nippaa pitkin aksiaalisuunnassa, jolloin nippaputki voi siirtyä vasemmalle kuviossa 1 katsottuna ja tällöin tarvittavat tiivistyspaineet pysyvät entisellään riippumatta rummun laajenemisen suuruudesta ja nipan siirtymisestä.

Eräs toinen esitettyyn rakenteeseen liittyvä merkittävä etu johtuu siitä, että ainoa suora mekaaninen yhteys nipan 12 ja rungon 10 välillä tapahtuu pallomaisten tiivistepintojen 62 ja 76 kautta. Näiden pintojen pallomainen muoto takaa tehokkaan tiivistyksen koko alueella riippumatta siitä, että nipan 12 pyörimisakselin rungon 10 akselin välillä voi olla pientä epäkeskisyyttä. Rummun pyöriessä on siis mahdollista, että joko runko tai nippa voi kääntyä hieman toisen suhteen ilman että se vaikuttaa haittaavasti tiivisteen tiivistys-tehokkuuteen tai kitkaominaisuuksiin. Tämäntyyppinen itsesuoristuva toiminta ei ole mahdollista pyörivissä yhteissä sellaisia nippatii-visteitä tai vastaavia käytettäessä, jotka ovat yhteydessä runkorakenteeseen aksiaalisuunnassa nippaa pitkin välimatkan päässä toisistaan olevissa kohdissa.

Kiristysrenkaan 58 käyttäminen nipan sisäpäässä varmistaa sen, että nippatiivistettä 60 ei voida poistaa nipalta, ja kiristysrengas muodostaa tärkeän turvallisuustekijän verrattuna moniin muihin pyöriviin yhteyksiin, joissa runko voi irrota nipasta.

8 64708 Näinollen on ilmeistä, että edelläesitetyssä pyörivässä yh-teessä on saatu aikaan useita edullisia ominaisuuksia ja että sen suhteellisen yksinkertainen ja taloudellinen rakenne mahdollistaa tämäntyyppisten yhteiden valmistamisen ja myymisen kohtuullisin kustannuksin.

Erilaisia muutoksia rakenteessa ja komponenttien yhteenliittä-misessä on esitetty kuvioissa 5-8, joissa keksinnön pyrkimykset on saavutettu sellaisen pyörivän yhteen avulla jossa runko on suoraan asennettu vastaavaan rumpuun, kun taas nipparakenne on suorassa yhteydessä ulkopuoliseen syöttö- ja lappoputkistojärjestelmään.

Kuvion 5 mukaisessa rakennemuodossa on pyörivän yhteen runko 78 kiinnitetty pulteilla pyörivän rummun toiseen päähän (ei esitetty) tai pyörivään rummun sovitekappaleeseen siten, että rungon akseli on sama-akselinen rummun akselin kanssa. Rummun puoleinen rungon pää on avoin kuten kohdassa 80, on esitetty, jotta se olisi suorassa yhteydessä rummun sisätilaan ja kulutuslevy 82 on kiinnitetty rungon ulkopäähän kierteisten pulttien 84 avulla. Kulutuslevyssä on keski-aukko 86, joka halkaisijaltaan on suurempi kuin nipan 88 halkaisija, ja nipan sisäpää on runkokammion 90 sisällä.

Nipan sisäpää on kohdassa 92 diametraalisesti halkaistu ja varustettu uralla kiristysrengasta 94 varten, jota vastaan renkaan-muotoinen jousiolake 96 lepää. Pallomaisella pinnalla 100 varustettu nippatiiviste 98 käsittää aksiaalisen varren 102, joka on diametraalisesti halkaistu kiiloja 104 varten, jotka on kiinnitetty hitsaamalla varren rakoihin ja ulottuvat nipan rakoihin 92. Nippatiivisteen 98 ja jousiolakkeen 92 välissä oleva puristusjousi 106 painaa nippa-tiivistettä oikealle kuviossa 5 katsottuna ja nippatiivisteen ja ku-lutuslevyn 82 välissä oleva grafiittitiivisterengas 108 käsittää vastaavasti muotoillun tiivistepinnan yhteen tiivistämiseksi edellä-esitetyllä tavalla. Nippatiiviste 98 on asennettu aksiaalisuunnassa liukuvasti sylinterinmuotoiselle nipalle 88 ja on tiivistetty sitä vastaan 0-renkaan avulla, ja vaikka kiilat 104 sallivat tällaisen aksiaalisuuntaisen siirtymisen ne estävät suhteellista pyörimisen nippatiivisteen ja nipan välillä.

Nipan ulkopäähän on kierteiden avulla kiinnitetty sovituskappa-le 110, joka käsittää kammion 112, joka on yhteydessä nipan sisätilan kanssa, ja jossa kappaleessa kierteillä varustettu höyryn tuloaukko 114, johon höyryn syöttöjohto (ei esitetty) on kiinnitetty. Lappoputki 116 menee nipan läpi ja se kiinnitetään rummun lappojärjestelmään

II

9 64708 (ei esitetty), sekä myös sovitekappaleen läpi ja on tiivistetty sitä vastaan O-renkaan 118 avulla, kun taas polvikappale 120 ja johto 122 muodostavat osan lauhteen poistoputkistosta. Esitetyssä rakennemuodossa lappoputki 116 ei ole tarkoitettu pyöriväksi nipan 88 suhteen, koska käytetään kiinteätä rummun lappolaitetta, mutta tämän keksinnöllisen ajatuksen mukaisesti voidaan käyttää tiivistettä lappoputken ja sovituskappaleen 110 välissä, jonka avulla pyörivä lopporakenns soveltuu esitettyyn rakennemuotoon.

Kuviossa 7 esitetyt kaksi korvaketta 124 ulkonevat sovitus-kappaleen 11C vastakkaisille puolille, ja niiden avulla tukitankoja (ei esitetty) voidaan käyttää sovituskappaleen kiinnittämiseksi sekä myös nipan lukitsemiseksi kiinteän rakenteen suhteen, jolloin nämä tukitangot täysin vastaavat kuviossa 4 esitettyjä tankoja 32. Tällä tavalla sovitekappale ja nippa eivät voi siirtyä aksiaalisuunnassa, eivätkä pyöriä.

Kuvion 5 mukaisen rakennemuodon toimintaperiaate ja edut ovat oleellisesti samat kuin kuvioiden 1-4 mukaisen rakennemuodon. Höyryä syötetään rumpuun kammion 112 ja nipan 88 läpi ja rummun lauhde poistetaan johtojen 116 ja 122 kautta. Rummun paine vaikuttaa kammiossa 90 ja painaa nippatiivistettä 98 oikealle kosketukseen tiivistystenkään 108 kanssa ja ennalta määritetyt minimitiivistysvoimat nippa-tiivisteen, tiivistystenkään ja kulutuslevyn 82 välillä säilyvät rummun kaikissa aksiaaliasennoissa myös kun nämä aksiaalisuuntaisen asennon muutokset tapahtuvat rummun pitkittäisen laajentumisen takia. Nippatiivisteen aksiaalisiirtyminen nippaa pitkin saa aikaan tarvittavan sisäisen kompensaation, samalla kun se ylläpitää minimitiivis-tyskitkan ja itsesuoristumisen rungon ja nipan välillä, ja kiristys-rengas 94 estää nipan irtoamisen pyörivästä yhteestä.

Kuvion 8 mukainen rakennemuoto vastaa täysin kuvion 7 mukaista rakennemuotoa ja samoja viitenumerolta käytetään toisiaan vastaavista osista. Kuvioiden 5 ja 8 mukaisten rakenteiden välinen ainoa ero on se, että jousiolake 96 ja puristusjousi 106 on jätetty pois. Jousen 106 poisjättäminen ei vaikuta haittaavasti keksinnön toimintaan ja etuihin ja on mahdollista jättää jousi 72 pois myös kuvion 1 esittämästä rakenteesta. Jousen tarkoituksena on helpottaa komponenttien ja yhteen kokoamista ja estää liiallinen aksiaaliliike rungon ja nipan välillä ennenkuin yhteen sisätila joutuu alttiiksi väliaineen paineelle. Sen jälkeen kun runkokammio on paineistettu muodostaa tämä paine ensisijaisen voiman nippatiivisteen ja tiivistysrenkaan välisen yhteyden ylläpitämiseksi. On ilmeistä, että jousi ei ole ehdottoman väittä-

Claims (5)

1. 64708 10 nätön esitetyissä rakennemuodoissa. On ilmeistä, että esitettyjen rakenteiden avulla saadaan pyörivän yhteen ominaisuudet halutunlaisiksi ja on selvää, että esitettyihin rakenteisiin voidaan tehdä useita muutoksia keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.
2. 1. Sisäisesti kompensoitu pyörivä yhde,joka on sovitet tu sopeutumaan aksiaalilaajenemiseen, minimoimaan pyörimis-kitkaa ja olemaan itsesuoristuva, ja joka käsittää onton run-koelimen (10, 73)ja putkimaisen nippaelimen (12, 88), jonka toinen pää menee kulutuslevyssä (22, 82) olevan keskiaukon (26, 86} läpi onttoon runkoelimeen (10, 78), joka kulutusle-vy on asennettu runkoelimen toiselle päätyosalle,jolloin ontossa runkoelimessä tai putkimaisessa nippaelimessä on asen-nuslaite (30, 32, 34, 124) tämän elimen kiinnittämiseksi ak-siaali- ja pyörivää liikettä vastaan, renkaanmuotoisen nippa-tiivisteen (60, 98), joka on aksiaalisuunnassa liukuvasti asennettu nippaelimen runkoelimessä olevalle päälle ja jossa on kulutuslevyä päin oleva renkaanmuotoinen tiivistepinta (62, 100), ja joka nippatiiviste on lukittu kiilalaitteella (54, 104) sen pyörimisen estämiseksi nippaelimen suhteen (12, 88) ja tiivistepinnan (62, 100) ja kulutuslevyn (22, 82. välissä olevan tiivisterenkaan (74, 108), joka on tiivistävässä yhteydessä niihin, tunnettu siitä, että mekaaninen yhteys runkoelimen (10, 78) ja nippaelimen (12, 88. välillä tapahtuu yhden ainoan nippatiivisteen (60, 98) ja vastaavan tiivisterenkaan (74, 108) kautta.
3. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen pyörivä yhde, tunnettu siitä, että nippatiivisteen (60, 98) tiivistepinta käsittää pallomaisen segmentin (62, 100), joka on yhteydessä tiivistysrenkaan (74, 108) vastaavasti muotoiltuun pallomaiseen pintaan (76), joiden pallomaisten pintojen keskipiste on nippaelimen (12, 88) akselilla, jolloin ainoa mekaaninen yhteys rungon ja nippaelimen välillä on näiden pallomaisten pintojen kohdalla, ja jolloin kulutuslevyn (22, 82) η 64708 aukko or. halkaisijaltaan suurempi kuin nippaelimen niin, että säteensuuntainen välys jää aukon ja nippaelimen välille ja runkoelin (10, 78) on itsesuoristuva nippaelimen suhteen.
4. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 4 mukainen pyörivä yhcle, tunnettu siitä, että nippaelimen (12, 88) päälle on asennettu puristusjousi (72, 106), joka on sijoitettu nippa-elimen (12, 88) runkoelimessä olevaan päähän asennetun ren-kaanmuotoisen olakerenkaan (70, 96) ja nippaelimellä (12, 88. olevan vasteen väliin ja joka painaa nippatiivistettä (60, 98' tiivistysrengasta (74, 108) päin.
5. 1. Koppling av roterande typ med anordning för invändig kompensering för tryck och med förmäga att upptaga axiell expansion, som har lag rotationsfriktion och är självinstäl-lande, vilken koppling innefattar ett ihäligt stomorgan (10, 78) och ett rörformigt nippelorgan (12, 88) , vars ena änd-parti sträcker sig in i det ihäliga stomorganet (10, 78) ge-nom en central öppning (26, 86) i en slitageupptagande plat-ta (22, 82), som är monterad pä motsvarande ena ände av stomorganet, varvid stomorganet eller nippelorganet har en mon-teringsanordr.ing (30, 32, 34, 124) för fixering av detta organ mot axial- och rotationsrörelse, en ringformig nippel-tätning (60, 98) som är axiellt förskjutbart monterad pä det inuti hälrummet belägna ändpartiet av nippelorganet och upp-visar en mot den slitageupptagande plattan vänd tätninqsyta (62, 100), och vilken nippeltätning är medelst en kilanord-ninq (54, 104) fixerad mot relativ rotationsrörelse i för-hällande tili det rörformiga organet (12, 88), och en tät-ningsring (74, 108) som är tätande anbragt mellan tätnings-ytan (62, 100) och den slitageupptagande plattan (22, 82), kännetecknad därav, att ömsesidig mekanisk för-bindning mellan stomorganet (10, 78) och det nippelorganet