FI62806C - SPOLNINGSANORDNING FOER SPOLNING AV EN KONTINUERLIG TRAOD I SYNERHET EN GLASTRAOD - Google Patents

SPOLNINGSANORDNING FOER SPOLNING AV EN KONTINUERLIG TRAOD I SYNERHET EN GLASTRAOD Download PDF

Info

Publication number
FI62806C
FI62806C FI780872A FI780872A FI62806C FI 62806 C FI62806 C FI 62806C FI 780872 A FI780872 A FI 780872A FI 780872 A FI780872 A FI 780872A FI 62806 C FI62806 C FI 62806C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
wire
drum
starting drum
end surface
starting
Prior art date
Application number
FI780872A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI62806B (en
FI780872A (en
Inventor
Giuseppe-Fabrizio Mario Melan
Jean Raymond Nicoulaud
Original Assignee
Saint Gobain
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain filed Critical Saint Gobain
Publication of FI780872A publication Critical patent/FI780872A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI62806B publication Critical patent/FI62806B/en
Publication of FI62806C publication Critical patent/FI62806C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H65/00Securing material to cores or formers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/28Arrangements for positively securing ends of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments
    • B65H2701/312Fibreglass strands
    • B65H2701/3122Fibreglass strands extruded from spinnerets

Landscapes

  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)

Description

GSsFH M «d^ulutusjulka.su JS£a lJ 1' UTLÄGGN ! NGSSKRIFT 62806 C Pctenttl myönnetty 10 03 1903 (S1) H 5V34 SUOMI—FINLAND gi) 780872 (22) HskswhpM»·—An—hnlnp^t 20.03.78 (23) AHnipUvt—GHtlghsisdag 20.03.78 (41) Tullut (ulklMkal — ftlMt offantHg 2U.09.78 fptsnttl- j» roklsfrihallttu» (44) Nlhaviktlpmoii |a kauLlullcalwn pvm. — 30.11.82 ratant· och registarstyrelson ' 7 Arnokin utkgd «di uiljkrifMn pubUcarad (32)(33)(31) fyydter «uaUnut —Bogirtf prlorKat 23.03.77GSsFH M «d ^ ulutusjulka.su JS £ a lJ 1 'UTLÄGGN! NGSSKRIFT 62806 C Pctenttl issued on 10 03 1903 (S1) H 5V34 FINLAND — FINLAND gi) 780872 (22) HskswhpM »· —An — hnlnp ^ t 20.03.78 (23) AHnipUvt — GHtlghsisdag 20.03.78 (41) Tull ftlMt offantHg 2U.09.78 fptsnttl- j »roklsfrihallttu» (44) Nlhaviktlpmoii | a kauLlullcalwn pvm. - 30.11.82 ratant · och registrarstyrelson '7 Arnokin utkgd «di uiljkrifMn pubUcarad (32) prlorKat 23.03.77

Ranska-Frankrike(FR) 7708655 (71) Saint-Gobain Industries, 62, M Victor-Hugo, F-92209 Neuilly sur Seine, Ranska-Frankrike(FR) (72) Oiuseppe-Fabrizio Mario Melan, Chambery, Jean Raymond Nicoulaud,France-France (FR) 7708655 (71) Saint-Gobain Industries, 62, M Victor-Hugo, F-92209 Neuilly sur Seine, France-France (FR) (72) Oiuseppe-Fabrizio Mario Melan, Chambery, Jean Raymond Nicoulaud,

Challe les Eaux, Ranska-Frankrike(FR) (7U) Berggren Oy Ab (5U) Puolauslaite jatkuvan langan, erityisesti lasilangan, puolaamiseksi pyörivälle karalle - Spolningsanordning för spolning av en kontinu-erlig träd, i synnerhet en glasträd Tämä keksintö kohdistuu puolauslaitteeseen jatkuvan langan, erityisesti lasilangan, puolaamiseksi pyörivälle karalle, jossa laitteessa on alapuolella sijaitseva langanvetolaite kahdella, keskenään vastakkaisiin suuntiin pyörivällä telalla, yhdessä karan kanssa pyörivä aloitusrumpu, ja langanohjaussauva, joka on sovitettu saattamaan vedon alainen lanka kosketukseen aloitusrummun päätypinnan kanssa tartuntaelimiin tarttumiseksi, jotka tartunta-elimet muodostuvat mainitussa päätypinnassa olevista lovista ja johtavat aloitusrummun vaippapinnassa olevaan, ympäri kiertävään uurteeseen, johon lanka on tarkoitus puolata niin kauan kunnes kara on saavuttanut normaalin puolausnopeuden.The present invention relates to a winding device for a continuous wire winding. The present invention relates to a winding device for a continuous wire winding, and to a winding device for winding a continuous wire, in particular glass wire, for winding a continuous wire, in particular glass wire, on a rotating spindle. , in particular for winding glass wire, on a rotating mandrel having a wire pulling device below with two rollers rotating in opposite directions, a starting drum rotating together with the mandrel, and a wire guide rod adapted to bring the drawn wire into contact with the end surface of the starting drum. from the notches in said end surface and lead to a circumferential groove in the jacket surface of the starting drum into which the wire is to be wound until the spindle has reached a normal winding speed.

Suomalaisesta patentista 58763 (pat.hak.n:o 75 3186) tunnetaan menetelmä jatkuvan langan, nimenomaan lasilangan kiinnittämiseksi pyörivään karaan, joka on tarkoitettu varmistamaan langan venytys ja sen puolaaminen puolaksi, ja jonka päässä on aloitusrumpu, johon lanka kiinnitetään ennen karan saattamista pyörimään, jolle menetelmälle olennaisesti tunnusmerkillistä on se, että lanka asetetaan rummun päätypintaa vasten ja että lanka kiinnitetään tartunta-elinten avulla, jotka sijaitsevat rummun kehällä, langan johtamiseksi rummulla olevaan ympyränmuotoiseen uurteeseen niin, että lanka kääriytyy tähän uurteeseen kunnes kara on kiihdytetty normaaliin puolausnopeuteensa.Finnish patent 58763 (Pat. No. 75 3186) discloses a method for attaching a continuous wire, in particular a glass wire, to a rotating spindle, which is intended to ensure that the wire is stretched and wound into a spool, and which has a starting drum which method is substantially characterized in that the wire is placed against the end surface of the drum and the wire is fastened by means of gripping members located on the circumference of the drum to guide the wire into a circular groove on the drum so that the wire wraps in this groove until the spindle accelerates to normal winding speed.

2 628062 62806

Mainitun menetelmän erään tunnusmerkin mukaan lanka asetetaan rummun päätypinnan halkaisijaa myöten ja siihen tarttuu kaksi tartun-taelintä, jotka sijaitsevat tämän päätepinnan halkaisijalla. Tätä varten tartuntaelimet menetelmän suorittamiseen käytettävässä laitteessa voivat koostua hoikin keskiviivan suuntaisista lovista, jotka sijaitsevat rummun päätypinnan ja sen kehänmyötäisen uurteen välillä, ja johtavat langan viimeksimainittuun·, näitä keskiviivan suuntaisia lovia on mieluimmin kaksi kappaletta, sijoitettuna samalle halkaisijalle.According to one feature of said method, the wire is placed along the diameter of the end surface of the drum and is gripped by two gripping members located at the diameter of this end surface. To this end, the gripping members in the device used to carry out the method may consist of notch-parallel notches located between the end surface of the drum and its circumferential groove and leading to the latter wire, preferably two of these center-line notches, of the same diameter.

Nyt on todettu, että joskin tämä sovitus on yleisesti tyydyttävä, siinä kuitenkin on eräitä haittoja, jotka nyt selitetään oheisen piirustuksen kuvioiden 1-4 yhteydessä, jotka kaaviollisesti esittävät, päästä nähtynä, hakemuksen FI-753186 mukaisen laitteen rumpua. Nämä kuviot 1-4 ovat samanlaiset kuin mainitun hakemuksen kuvio 25.It has now been found that, although this arrangement is generally satisfactory, it does have some disadvantages, which will now be explained in connection with Figures 1-4 of the accompanying drawing, which schematically show, as seen from the end, the drum of the device according to application FI-753186. These Figures 1-4 are similar to Figure 25 of said application.

Näissä kuvioissa viitenumero 7 tarkoittaa aloitusrumpua, jossa on kaksi lovea 10 samalla halkaisijalla, ja viitenumero 3 säiettä tai lankaa ennen kuin se on tarttunut loviin 10 sen karan, jonka päähän aloitusrumpu 7 on kiinnitetty, alkaessa pyöriä.In these figures, reference numeral 7 denotes a starting drum having two notches 10 of the same diameter, and reference numeral 3 denotes a thread or wire before it engages the notches 10 when the spindle to which the starting drum 7 is attached starts to rotate.

Kuviosta 1 näkyy selvästi, että jotta lanka 3 voisi tarttua mainittuihin kahteen loveen 10, langan 3 on sijaittava aloitusrummun 7 halkaisijatasossa. Saattaa käydä niin, että tämä ehto ei täyty halutulla hetkellä, varsinkin seuraavista syistä: a) Langan paikallaanpitoelinten säädön epäonnistumisesta (tässä on kysymys esimerkiksi langan pitelysormesta ja uurteesta 13, jotka on selitetty mainitun hakemuksen kuvioiden 1-3 yhteydessä); lanka ei tällöin ole halkaisijatasossa D. Kuviot 1-3 havainnollistavat tätä toimintahäiriötä. Kuviosta 1 näkyy, että kun lanka 3 ei sijaitse halkaisijatasossa D, se tarttuu ainoastaan yliseen loveen. Kun rumpu 7 jatkaa pyörintäänsä (kuvio 2), lanka 3, jota langan vedin (tässä esittämättä, mutta selitettynä mainitun hakemuksen kuvioiden 1-3 yhteydessä) vetää alaspäin, pyrkii irtoamaan tästä lovesta, niin että se lopuksi irtoaa siitä kokonaan (kuvio 3).It is clear from Figure 1 that in order for the wire 3 to adhere to said two notches 10, the wire 3 must be located in the diameter plane of the starting drum 7. This condition may not be met at the desired time, in particular for the following reasons: a) Failure to adjust the wire holding members (this is the case, for example, of the wire holding finger and the groove 13 explained in connection with Figures 1-3 of said application); the wire is then not in the diameter plane D. Figures 1-3 illustrate this malfunction. It can be seen from Figure 1 that when the wire 3 is not located in the diameter plane D, it only grips the upper notch. As the drum 7 continues to rotate (Fig. 2), the wire 3 pulled down by the wire puller (not shown here but explained in connection with Figs. 1-3 of said application) tends to detach from this notch, so that it finally detaches completely therefrom (Fig. 3).

b) Langan 3, (kuvio 4) tarttumisesta aloitusrummun 7 päätyyn tähän päätyyn mainitun hakemuksen kuvion 17 yhteydessä selitetyn sumutus järjestelmän pehmennysvaikutuksesta huolimatta jähmettyneiden 3 62806 päällystysainekerrostumien johdosta. Samoin kuin edellä kohdassa a) selitetyssä toimintahäiriössä, lanka, joka ei enää sijaitse halkaisijatasossa D, tarttuu vain yhteen loveen (aliseen loveen) ja irtoaa siitä samoin kuin edellä on selitetty kuvioiden 1-3 yhteydessä, ennen kuin se kohtaa toisen loven.b) The adhesion of the wire 3, (Fig. 4) to the end of the starting drum 7 at this end, in spite of the softening effect of the spraying system described in connection with Fig. 17 of said application, due to solidified coating layers 3 62806. As in the malfunction described in a) above, a wire no longer located in the diameter plane D engages only one notch (lower notch) and disengages therefrom, as described above in connection with Figs. 1-3, before encountering another notch.

Toisaalta on todettu, että on välttämätöntä, että tartuntaelimet ovat tasaisten välimatkojen päässä toisistaan aloitusrummun pääty-pinnassa niin, että pyörinnän aikana ei synnyt pyörivälle karalle epäedullista epätasapainoa.On the other hand, it has been found that it is necessary for the gripping members to be evenly spaced apart on the end surface of the starting drum so that no unfavorable imbalance is created for the rotating spindle during rotation.

Edellä mainittujen haittojen lieventämiseksi on kehitetty laite, joka tunnetaan kolmesta 120°:n kulmavälille toisistaan aloitus-rummulle sovitetusta lovesta ja siitä että langanohjaussauva aloitusrummun mainitun päätypinnan puoleisessa päässään kannattaa pääasiallisesti V-muotoisen elimen, joka on kiinnitetty sauvaan sen toisen haaran päästä, toisen haaran ulottuessa pääasiallisesti suunnassa aloitusrumpua kohti, ja että langanvetolaitteen kaksi telaa ainakin pinnaltaan ovat elastomeeriainetta.To alleviate the above disadvantages, a device has been developed which is characterized by three notches spaced 120 ° apart on the starting drum and in that a wire guide rod at said end face side of the starting drum supports a substantially V-shaped member attached to the rod at one end mainly in the direction towards the starting drum, and that the two rollers of the wire drawing device have at least a surface of elastomeric material.

Erään erityisen edullisen tunnusmerkin mukaan aloitusrumpu käsittää kolme tartuntaelintä, jotka sijaitsevat 120° päässä toisistaan rummun päätypinnassa.According to a particularly advantageous feature, the starting drum comprises three gripping members located 120 ° apart on the end surface of the drum.

Erään toisen tunnusmerkin mukaan tartuntaelimet ovat lovien muodossa, jotka ovat vähintään 45° kaltevat aloitusrummun päätypintaan nähden, niin että niiden leikkaussärmä päätypinnan kanssa on mahdollisimman terävä.According to another feature, the gripping members are in the form of notches which are inclined at least 45 ° with respect to the end surface of the starting drum, so that their cutting edge with the end surface is as sharp as possible.

Keksinnön mukainen laite voi käsittää myös langan poistotangon, jonka päässä on V-muotoinen ohjauselin langan pysyttämistä varten aloitusrummun kehäuurteessa langan käämimistä varten tähän uurteeseen.The device according to the invention may also comprise a wire removal rod having at its end a V-shaped guide member for holding the wire in the circumferential groove of the starting drum for winding the wire into this groove.

Jäljempänä selitettävistä syistä tämä V-muotoinen ohjauselin on keksinnön mukaan kiinnitetty tämän poistotangon päähän tämän V:n toisen haaran päästä.For the reasons explained below, according to the invention, this V-shaped guide member is attached to the end of this discharge rod from the end of the second branch of this V.

Keksinnön muita tunnusmerkkejä ja etuja käy ilmi seuraavasta sen keksintöä rajoittamattomien sovellutusesimerkkien selityksestä ja oheisesta piirustuksesta. Tässä piirustuksessa: 4 62806Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of the accompanying non-limiting application examples and the accompanying drawing. In this drawing: 4 62806

Kuviot 5-7 ovat kaaviollisia kuvantoja lisäyksen mukaisen aloitus-rummun päädystä, esitettynä kolmessa perättäisessä toiminta-asennossa; kuviot 8-10 ovat kuvioiden 5-7 kaltaisia kuvantoja ja esittävät kolmea muuta tämän saman aloitusrummun perättäistä toiminta-asentoa; kuvio 11 on sivulta nähty yksityiskohtakuvanto, joka esittää erästä tämän keksinnön mukaista tartuntaelimen sovellutusmuotoa; kuvio 12 on hakemuksen FI-753186 kuvioita 22 ja 23 vastaava osa-kuvanto, jonka tarkoituksena on selittää eräitä niissä esitetyn poistotangon toiminnallisia puutteita; ja kuvio 13 esittää kuviota 12 vastaavana kuvantona tämän keksinnön mukaista parannettua poistotankoa.Figures 5-7 are schematic views of the end of a start drum according to the appendix, shown in three consecutive operating positions; Figures 8-10 are views similar to Figures 5-7 and show three other successive operating positions of this same starting drum; Fig. 11 is a side elevational view showing an embodiment of a gripping member according to the present invention; Fig. 12 is a partial view corresponding to Figs. 22 and 23 of the application FI-753186 for explaining some of the functional shortcomings of the discharge rod shown therein; and Fig. 13 is a view similar to Fig. 12 of an improved discharge rod according to the present invention.

Mitä kuvioihin 5-10 tulee, niissä näkyy kohdassa 7 aloitusrumpu varustettuna päätypinnaltaan kolmella tartuntaelimellä, jotka on sijoitettu 120° välein. Tässä selitetyssä sovellutusesimerkissä nämä tartuntaelimet ovat’ lovien 70 muodossa. Tämän sovituksen ansiosta ei enää ole välttämätöntä, että lanka 3 pysyy tarkasti rummun 7 päätypinnan halkaisijan suuntaisena. Niin kuin näistä kuvioista näkyy, rummusta 7 irrallaan oleva lanka 3 joutuu pakosta tarttumaan kahteen perättäiseen loveen. Näin ollen mitään epäonnistumisen vaaraa ei ole, koska lovien jakautuminen 120° päähän toisistaan ei vaadi mitään ensisijaista roottorin asentoa langan tarttumiseksi näihin loviin. Lisäksi tämä sovitus tasapainottaa roottorin.As for Figs. 5 to 10, there is shown at 7 a starting drum with three gripping members having an end face spaced 120 ° apart. In the application example described herein, these gripping members are in the form of notches 70. Thanks to this arrangement, it is no longer necessary for the wire 3 to remain exactly parallel to the diameter of the end surface of the drum 7. As can be seen from these figures, the wire 3 detached from the drum 7 is forced to grip two successive notches. Thus, there is no risk of failure because the distribution of the notches at 120 ° apart does not require any primary rotor position for the wire to adhere to these notches. In addition, this fit balances the rotor.

Kuvioista 5-10 selviää, että langan tarttuminen onnistuu, riippumatta siitä, mikä rummun alkuasento on ja huolimatta siitä, että lanka on erillään rummun keskiviivasta. Tarkastelemalla näitä kuvioita, jotka ovat itsestään selittyviä, käy ilmi, että kaikissa tapauksissa lanka 3 joutuu tarttumaan aloitusrummun kahteen perättäiseen loveen.It can be seen from Figures 5-10 that the wire is able to adhere, regardless of the initial position of the drum and despite the fact that the wire is separated from the center line of the drum. Examining these patterns, which are self-explanatory, it will be seen that in all cases the wire 3 has to adhere to two successive notches in the starting drum.

Tarkasteltakoon nyt kuviota 11, joka esittää sivulta nähtynä karaa 4, jolle lankaa puolataan. Karaan kiinnitetyssä aloitusrummus-sa 7 on uurre 8, lovet 70, sijoitettuina niin kuin edellä on selitetty, ja kiilloitettu, sileä päätypinta 9, jonka kanssa lanka joutuu kosketukseen.Consider now Fig. 11, which is a side view of a spindle 4 on which a wire is wound. The starting drum 7 attached to the spindle has a groove 8, notches 70, positioned as described above, and a polished, smooth end surface 9 with which the wire comes into contact.

Liukupäällysteitä käytettäessä hakija on havainnut, että lanka 5 6 2 8 0 6 liukuu sivuttain, minkä jälkeen langan katkeaminen tapahtuu mainitussa hakemuksessa selitetyn langan vetolaitteen telojen 19 ja 20 kohdalla. Tämän haitan korjaamiseksi tämän lisäyksen mukaan lo-r vet 70 tehdään 45° kalteviksi aloitusrummun päätypintaan 9 nähden, niin että tämän loven leikkaussärmä päätypinnan kanssa on mahdollisimman terävä. Tämän tunnusmerkin ansiosta saavutetaan aina langan lukittuminen loven pohjalle, ja langan liukumisesta aiheutuvat epäonnistumiset estetään.When using sliding coatings, the applicant has found that the wire 5 6 2 8 0 6 slides laterally, after which the wire breaks at the rollers 19 and 20 of the wire drawing device described in said application. To remedy this disadvantage, according to this addition, the lo-r vet 70 is made inclined 45 ° with respect to the end surface 9 of the starting drum, so that the cutting edge of this notch with the end surface is as sharp as possible. Thanks to this feature, the wire is always locked to the bottom of the notch, and failures caused by the wire slipping are prevented.

Tarkasteltakoon nyt kuvioita 12 ja 13.Let us now consider Figures 12 and 13.

Kuviossa 12 on esitetty hakemuksen 75 3186 kuvioiden 22 ja 23 yhteydessä selitetty langan ulosheitin. Tämä ulosheitin käsittää tangon 15, jonka päähän on kiinnitetty V-kappale 51, jonka tehtävänä on pitää lanka aloitusrummun 7 uurteessa 8. Tällä V-kappaleclla on lisäksi muita ominaisuuksia, jotka on yksilöity mainitussa hakemuksessa. Tätä V-kappaletyyppiä käytettäessä on voitu todeta, että koneen käyttäjä, heittäessään langan 3 langanvetimeen (joka ei näy kuviossa 12), ottaa sen riskin, että lanka tarttuu tangon 15 ja V-kappaleen 51 toisen haaran väliseen tilaan A, antaakseen langan kulkea sen normaalisti siirtyessä automaattisessa puolausko-neessa, jolloin käy niin, että hän ei pysty lankaa irrottamaan.Figure 12 shows a wire ejector described in connection with Figures 22 and 23 of application 75 3186. This ejector comprises a rod 15 to the end of which a V-piece 51 is attached, the function of which is to hold the wire in the groove 8 of the starting drum 7. This V-piece also has other features specified in said application. Using this type of V-piece, it has been found that the operator of the machine, by throwing the wire 3 into the wire puller (not shown in Fig. 12), runs the risk of the wire gripping the space A between the rod 15 and the second leg of the V-piece 51 to allow the wire to pass normally. when moving in an automatic bobbin winding machine, in which case he is unable to detach the thread.

Tämän haitan välttämiseksi tämä V-kappale tehdään tämän keksinnön mukaan kuvion 13 mukaiseksi. Tämä V-kappale, jota on merkitty viitenumerolla 71, on kiinnitetty ulosheittotangon 15 päähän tämän V-kappaleen 71 toisen haaran päästä. Tämän sovituksen ansiosta ei ole lainkaan sitä vaaraa, että lanka joutuisi ulosheittotangon ja V-kappaleen toisen haaran väliin. Normaalin siirron aikana langan siirtää kohtaan B haarukka 47, joka on tarkoitettu siirtämään langat uurteeseen 8 liittyvää sileätä osaa 52 myöten jolle siirto-rengas muodostuu niin kuin mainitussa hakemuksessa on selitetty.To avoid this disadvantage, this V-piece is made according to the present invention according to Fig. 13. This V-piece, indicated by reference numeral 71, is attached to the end of the ejection rod 15 from the end of the second branch of this V-piece 71. Thanks to this arrangement, there is no risk at all of the wire getting caught between the ejection rod and the second leg of the V-piece. During normal transfer, the wire is moved to point B by a fork 47 intended to move the yarns up to the smooth portion 52 associated with the groove 8 on which the transfer ring is formed, as described in said application.

Vielä eräs tämän keksinnön tunnusmerkki koskee sitä ainesta, josta langanvetimen telat 19-20 on tehty. Kokeissa, joita hakija on suorittanut, on käynyt ilmi, että metallitelat, jotka ovat kovat, vain harvoin sallivat langan vähittäisen leikkaamisen. Näin ollen on pyritty etsimään aines, jonka kovuus on pienempi ja joka takaa kaikissa tapauksissa toimituksen onnistumisen. Hakija on todennut, että parhaat tulokset saavutetaan elastomeerilla, nimen-Yet another feature of the present invention relates to the material from which the wire puller rollers 19-20 are made. Tests carried out by the applicant have shown that metal rolls which are hard rarely allow the wire to be gradually cut. Therefore, an effort has been made to find a material with a lower hardness that guarantees successful delivery in all cases. The applicant has stated that the best results are obtained with an elastomer, namely

Claims (3)

6 62806 omaan polyuretaanihartsilla,jonka Shore-kovuus on 95. Mieluimmin nämä telat valmistetaan muottiinpuristamalla metallisydä-melle. Selvää on, että tämä keksintö ei ole rajoitettu edellä selitettyihin ja piirustuksessa esitettyihin eri sovellutusesimerkkei-hin vaan käsittää kaikki variantit.6,680,806 with its own polyurethane resin having a Shore hardness of 95. Preferably, these rolls are made by compression molding on a metal core. It is to be understood that the present invention is not limited to the various embodiments described above and shown in the drawing, but encompasses all variants. 1. Puolauslaite jatkuvan langan (3), erityisesti lasilangan, puolaamiseksi pyörivälle karalle (4), jossa laitteessa on alapuolella sijaitseva langanvetolaite kahdella, keskenään vastakkaisiin suuntiin pyörivällä telalla (19, 20), yhdessä karan (4) kanssa pyörivä aloitusrumpu (7), ja langanohjaussauva (15), joka on sovitettu saattamaan vedon alainen lanka kosketukseen aloitus-rummun päätypinnan (9) kanssa tartuntaelimiin tarttumiseksi, jotka tartuntaelimet muodostuvat mainitussa päätypinnassa olevista lovista ja johtavat aloitusrummun vaippapinnassa olevaan, ympäri kiertävään uurteeseen, johon lanka on tarkoitus puolata niin kauan kunnes kara on saavuttanut normaalin puolausnopeuden, tunnettu kolmesta 120°:n kulmavälille toisistaan aloi-tusrummulle sovitetusta lovesta (70) ja siitä että langanohjaussauva (15) aloitusrummun mainitun päätypinnan (9) puoleisessa päässään kannattaa pääasiallisesti V-muotoisen elimen (71), joka on kiinnitetty sauvaan (15) sen toisen haaran päästä, toisen haaran ulottuessa pääasiallisesti suunnassa aloitusrumpua (7) kohti, ja että langanvetolaitteen kaksi telaa (19, 20) ainakin pinnaltaan ovat elastomeeriainetta.A winding device for winding a continuous wire (3), in particular a glass wire, on a rotating spindle (4), the device comprising a wire pulling device below with two rollers (19, 20) rotating in opposite directions, a starting drum (7) rotating together with the spindle (4), and a wire guide rod (15) adapted to contact the drawn wire with the end surface (9) of the starting drum to engage gripping members formed by notches in said end face and leading to a circumferential groove in the sheath surface of the starting drum until the spindle has reached a normal winding speed, characterized by three notches (70) arranged at an angle of 120 ° to each other on the starting drum and in that the wire guide rod (15) at its end facing said end surface (9) of the starting drum supports a substantially V-shaped member (71) to the rod (15) at the end of its other leg, the second hook extending mainly in the direction towards the starting drum (7), and that the two rollers (19, 20) of the wire drawing device are made of elastomeric material at least on their surface. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen puolauslaite, tunne t -t u siitä, että aloitusrummun (7) päätypinnassa (9) olevien lovien (70) seinämät ovat 45°:n kulmassa aloitusrummun pääty-pintaan nähden ja että leikkauskulma päätypinnan kanssa on terävä.Winding device according to Claim 1, characterized in that the walls of the notches (70) in the end surface (9) of the starting drum (7) are at an angle of 45 ° to the end surface of the starting drum and that the cutting angle with the end surface is sharp. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen puolauslaite, tunne t -t u siitä, että langanvetolaitteen telat (19, 20) muodostuvatSpooling device according to Claim 1, characterized in that the rollers (19, 20) of the wire drawing device are formed
FI780872A 1977-03-23 1978-03-20 SPOLNINGSANORDNING FOER SPOLNING AV EN KONTINUERLIG TRAOD I SYNERHET EN GLASTRAOD FI62806C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7708655 1977-03-23
FR7708655A FR2384699A2 (en) 1977-03-23 1977-03-23 DEVICE FOR FIXING A WIRE ON A ROTATING SPINDLE

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI780872A FI780872A (en) 1978-09-24
FI62806B FI62806B (en) 1982-11-30
FI62806C true FI62806C (en) 1983-03-10

Family

ID=9188462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI780872A FI62806C (en) 1977-03-23 1978-03-20 SPOLNINGSANORDNING FOER SPOLNING AV EN KONTINUERLIG TRAOD I SYNERHET EN GLASTRAOD

Country Status (27)

Country Link
JP (1) JPS53119328A (en)
AT (1) AT382352B (en)
AU (1) AU520131B2 (en)
BE (1) BE865197R (en)
BG (1) BG30320A4 (en)
BR (1) BR7801792A (en)
CA (1) CA1086284A (en)
CH (1) CH623796A5 (en)
CS (1) CS215107B2 (en)
DD (1) DD134509A6 (en)
DE (1) DE2812356A1 (en)
DK (1) DK144006C (en)
ES (1) ES468103A1 (en)
FI (1) FI62806C (en)
FR (1) FR2384699A2 (en)
GB (1) GB1595668A (en)
HU (1) HU178096B (en)
IE (1) IE46687B1 (en)
IT (1) IT1109822B (en)
LU (1) LU79291A1 (en)
MX (1) MX147618A (en)
NL (1) NL7803079A (en)
NO (1) NO781037L (en)
PL (1) PL112729B3 (en)
SE (1) SE442625B (en)
YU (1) YU68178A (en)
ZA (1) ZA781695B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW199135B (en) * 1990-09-26 1993-02-01 Barmag Barmer Maschf

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE619180C (en) * 1932-11-22 1935-09-23 Schlafhorst & Co W Methods and devices for fixing the thread end on the bobbin in Koetz winding machines
CH459839A (en) * 1967-07-19 1968-07-15 Rieter Ag Maschf Method for generating a thread reserve on a cylindrical bobbin holder and device for carrying out the method
US3539317A (en) * 1967-11-21 1970-11-10 Owens Corning Fiberglass Corp Glass fiber forming apparatus with roll means for advancing linear material
FR2291138A1 (en) * 1974-11-13 1976-06-11 Saint Gobain IMPROVEMENT IN THE WINDING OF THERMOPLASTIC MATERIAL THREADS, ESPECIALLY GLASS THREADS
US4069984A (en) * 1975-06-26 1978-01-24 Owens-Corning Fiberglas Corporation Apparatus for packaging linear material

Also Published As

Publication number Publication date
IE780575L (en) 1978-09-23
IE46687B1 (en) 1983-08-24
LU79291A1 (en) 1978-10-17
DK144006B (en) 1981-11-16
FR2384699A2 (en) 1978-10-20
PL205464A1 (en) 1978-12-04
DK144006C (en) 1982-04-26
MX147618A (en) 1983-01-03
YU68178A (en) 1982-06-30
CH623796A5 (en) 1981-06-30
AT382352B (en) 1987-02-25
NL7803079A (en) 1978-09-26
HU178096B (en) 1982-03-28
IT7821239A0 (en) 1978-03-15
ZA781695B (en) 1979-03-28
FI62806B (en) 1982-11-30
SE7803260L (en) 1978-09-24
BG30320A4 (en) 1981-05-15
IT1109822B (en) 1985-12-23
DK131478A (en) 1978-09-24
BE865197R (en) 1978-09-22
SE442625B (en) 1986-01-20
DE2812356A1 (en) 1978-09-28
FR2384699B2 (en) 1981-03-06
ATA209478A (en) 1986-07-15
FI780872A (en) 1978-09-24
GB1595668A (en) 1981-08-12
JPS53119328A (en) 1978-10-18
CA1086284A (en) 1980-09-23
ES468103A1 (en) 1979-01-01
AU3443778A (en) 1979-09-27
BR7801792A (en) 1978-10-31
CS215107B2 (en) 1982-07-30
NO781037L (en) 1978-09-26
AU520131B2 (en) 1982-01-14
PL112729B3 (en) 1980-10-31
DD134509A6 (en) 1979-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI58763C (en) FOER REFRIGERATION FOR EXCEPTION OF REFLECTION AV TRAODAR AV THERMOPLASTIC MATERIAL SAERSKILT GLASTRAODAR
EP2626323B1 (en) Yarn winding device provided with a yarn accumulating device
GB1528642A (en) Bobbin changing apparatus and method
FI62806C (en) SPOLNINGSANORDNING FOER SPOLNING AV EN KONTINUERLIG TRAOD I SYNERHET EN GLASTRAOD
US4093135A (en) Device for controlling a reserve winding when winding thread on a spool or core
US4646981A (en) Process and apparatus for the simultaneous throwing of several textile threads delivered continuously
US11772928B2 (en) Device and method for winding a thread
US2794542A (en) Method and apparatus for lacing thread-advancing rotors
US4205800A (en) Strand attenuation and winding apparatus
US4084759A (en) Method and a device for winding up a yarn reserve
US3118633A (en) Means for attaching a strand to a rotary member
US4159579A (en) Strand drying apparatus
GB2209151A (en) Yarn tube with yarn catch arrangement
EP0063040B1 (en) Tube core with parking score
US3153513A (en) Apparatus for readying the yarn end portion of bobbins in textile machines
US2267679A (en) Bobbin stripper
EP0401828A1 (en) Roving Bobbin Carrier System including a Residual Roving Removing Device
US2267678A (en) Bobbin stripper
US4518133A (en) Yarn package
US5362007A (en) Apparatus for forming a yarn reserve
CS225791A3 (en) Process and apparatus for forming a winding of storage end of a textile machine bobbin
US3398906A (en) Yarn-finding device
US2798593A (en) Strand lacer for reels
EP1129976B1 (en) Elastic-yarn package and method of operating a take-up winder for elastic yarn
ATE1138T1 (en) METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC LOADING OF THREAD ON A SPOOL.

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired
MA Patent expired

Owner name: SAINT-GOBAIN INDUSTRIES