FI61412B - Termostatstyrd blandare foer tvao vaetskor - Google Patents

Description

ESär^l M (H)KUU,LUTUSJULKA,SU 61412

JggJä lJ UTLÄGGNINGSSKRIFT U

(51) Kv.ik?/int.ci.3 B 01 P 15/00 // P 16 K 19/00 SUOMI—FINLAND (11) Pat«nttlhtk«miM — PatantanatMcning 771950 (22) Hakamltpilvi — Anaöknlngadag 22.06.77 (23) Alkuptivi—Clltl|hatsdag 22.06.77 (41) Tulkit Julkiseksi — Bllvlt offantllg 2t.12.77

Patentti· j» rekisterihallltu* (44) NihavUulf-non |. kuulJulkaUun pvm.- , n

Patent- och ragistarstyralsan Anekin utlagd och utljkrHtm publkerad 30.04 . 82 (32)(33)(31) Pyydetty atuolkaua—Sagird prioritat 2 3. θ6.76

Ruotsi-Sverige(SE) 7607185-1 (71) Aktiebolaget Vargarda Armaturfabrik, Box 69, S—UO 20 Vargarda, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Voldemar Riis, Vargarda, Ruotsi-Sverige(SE) (71*) Antti Impola (5*0 Termostaatin ohjaama sekoitin kahta nestettä varten - Termostatstyrd blandare för tvä vätskor

Keksinnön kohteena on termostaatin ohjaama sekoitin kahta nestettä, esim. lämmintä ja kylmää vettä varten, joka sekoitin on sitä laatua, jossa on pitkänomainen pesä, jossa on poistoaukko ja tuloaukot kumpaakin nestettä varten, jolloin ensimmäinen ohjauseiin on sovitettu ulosvirtaavan nesteen määrän säätämiseksi, ja toinen ohjauseiin on sovitettu nesteen lämpötilan säätämiseksi lämmölle herkän kappaleen avulla, joka on sijoitettu säätöhylsyyn siten, että lämmölle herkän kappaleen aksiaalisen ulottuvuuden muuttuminen johtaa säätöhylsyn aksiaaliseen siirtymiseen pesässä nesteiden sisäänvirtausalojen muuttuneen suhteen aikaansaamiseksi, jolloin toisen nesteen syöttö säätöhylsyyn on sovitettu tapahtuvaksi pesään keskeisesti sijoitetun putkimaisen syöttökanavan läpi.

Tähän asti on ollut välttämätöntä tehdä tällaiset termostaatti-sekoittimet suuriksi ja tilaa vaativiksi, jotta tarvittavat komponentit mahtuisivat niihin. Lämmin ja kylmä vesi on syötetty lämmölle herkkään kappaleeseen pitkänomaisessa pesässä olevien valettujen kanavien kautta. Tällaisen pesän valaminen ja työstäminen on suhteellisen monimutkaista ja kallista, minkä lisäksi raaka-aineen kulutus on suuri.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada rakenteeltaan yksinkertainen ja tiivis termostaatin ohjaama sekoitin, joka vaatii entisrä 2 61412 vähemmän tilaa, Ja joka voidaan valmistaa halvemmin kuin aikaisemmin tunnetut termostaattisekoittimet.

Tämä tehtävä on ratkaistu siten, että syöttokenevan sen pään ympärille, Joka on poispäin tuloaukosta, on mainittu säätöhylsy laakeroitu siirtyvästi, Ja että säätöhylsynä on hylsymäinen elin, Joka pääsee aksiaalisesta siirtymään pesässä, Ja Jossa on syöttökanavan poisto-aukon Ja lämmölle herkän kappaleen välinen väliseinämä, Johon on sovitettu Joukko reikiä ensimmäistä, säätöhylsyä kohti virtaavaa nestettä varten, Jolloin sekoittuminen toisen nesteen kanssa on sovitettu tapahtuvaksi lämmölle herkän kappaleen edessä Ja/tai ympärillä.

Keksintö selitetään seuraavassa lähemmin oheisten piirustusten näyttämien eräiden suoritusesimerkkien perusteella.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen sekoittimen erään ensimmäisen suoritusmuodon leikkausta.

Kuvio 2 esittää kuvion 1 näyttämän suoritusmuodon säätöhylsyn leikkausta.

Kuvio 3 esittää kuvion 2 viivan III-III kohdalta tehtyä leikkausta.

Kuvio 4 esittää kuvion 2 viivan IV-IV kohdalta tehtyä leikkausta.

Kuvio 5 esittää keksinnön mukaisen sekoittimen erään toisen suoritusmuodon leikkausta.

Kuvio 6 esittää kuvion 3 näyttämän suoritusmuodon säätöhylsyn leikkausta.

Kuvio 7 esittää kuvion 6 viivan VII-VII kohdalta tehtyä leikkausta.

Kuvio 8 esittää kuvion 6 viivan VIII-VIII kohdalta tehtyä leikkausta.

Kuvio 9 esittää keksinnön mukaisen sekoittimen vielä erään toisen suoritusmuodon leikkausta.

Kuvioiden 1...8 näyttämien suoritusmuotojen mukaan on termos-taattisekoittimessa pitkänomainen pesä 10, Jonka toiseen päähän on sovitettu tuloaukko 11 esim. lämmintä vettä varten, Ja Jonka vastakkaiseen päähän on sovitettu tuloaukko 12 kylmää vettä varten. Pesän 10 keskiosaan on sovitettu poistoaukko 13 sekoittunutta lämminnyttä vettä varten. Virtaavan veden määrä säädetään ensimmäisen ohjauselimen 14 avulla, Ja veden lämpötila säädetään toisen ohjauselimen 15 avulla.

Toinen väliaine, esim. lämmin vesi, syötetään sekoittimeen läh-töaukosta 11, minkä Jälkeen tämä väliaine virtaa putkimaisen syöttöka- 5 61412 navan läpi, Joka on sovitettu keskeisesti pesään 10 Ja on Joustavasti laakeroitu aksiaalisuunnassa. Pesän 10 pääte 18 toimii Jousen 17 tukipintana. Syöttökanavan 16 se pää, Joka on poispäin tuloaukosta 11, on laakeroitu säätöhylsyyn 19· Lämmin vesi virtaa syöttökanavasta 16 säätöhylsyyn 19, Jossa se sekoittuu kylmään veteen, minkä Jälkeen sekoittunut vesi virtaa säätöhylsyyn sovitetun vahalla täytetyn lämmölle herkän kappaleen 20 ympäriltä, ennen kuin vesi virtaa poistoau-kosta 13.

Tuloeukot 11, 12 Ja poistoaukko 13 on havainnollisuuden vuoksi näytetty suunnattuina samaan suuntaan, vaikka ne todellisuudessa useimmin on sijoitettu pesän 10 eri sivuille, riippuen paikallisista olosuhteista.

Säätöhylsynä 19 on kuvioiden 1...4- näyttämässä suoritusmuodossa aksiaalisuunnassa siirtyvä hylsy, Jossa on väliseinämä 21, Jonka kehän yläpuoliskoa pitkin on sijoitettu Joukko pieniä reikiä 22. Lämmin vesi virtaa näistä väliseinämässä 21 olevista rei'ista säätöhylsyssä 19 o-levaan ensimmäiseen kammioon, Johon lämmölle herkän kappaleen 20 etuosa sovittuu. Kylmä vesi virtaa tuloaukosta 12 säätöhylsyyn 19 sovitetun toisen kammion 24 läpi ensimmäiseen kammioon 23 säätöhylsyn 19 sisäpuolisessa rengasmaisessa laipassa 26 olevien pienien reikien 23 läpi. Nämä reiät on sijoitettu väliseinämässä 21 olevia reikiä 22 vastapäätä. Lämmin Ja kylmä vesi sekoittuvat ensimmäisessä kammiossa 23, Ja sekoittunut vesi virtaa samalla lämmölle herkän kappaleen 20 ympäriltä, Ja tämän Jälkeen säätöhylsyssä 19 olevan poistoaukon 27 läpi, Joka sijaitsee diametraalisesti reikiä 22 vastapäätä, minkä Jälkeen vesi virtaa edelleen kohti poistoaukkoa 13·

Poistoaukon 13 kohdalla on pesään 10 sovitettu hylsymäinen kappale 28, Joka on sijoitettu pesän 10 pituussuunnassa ympäröimään syöt-tökanavaa 16. Tämä hylsymäinen kappale 28 on muotoiltu sellaiseksi, että sen ulkoreunta painautuvat tiiviisti pesän 10 sisäseinämään, kun taas hylsymäisen kappaleen 28 keskiosan ulkopuolelle muodostuu poisto-aukkoon 13 yhteydessä oleva ympärimenevä kanava 29· Tämä kanava 29 on aukon 30 kautta yhteydessä ympäri menevään kanavaan 31» Joka muodostuu syöttökanavan 16 Ja hylsymäisen kappaleen 28 väliin. Vesi virtaa kanavaan 31 Ja aukon 30 kautta kanavaan 29 Ja edelleen pois poistoaukosta 13. Aukko 30 voidaan sulkea venttiilikappaleella 32, Jota siirretään aukkoa 30 kohti Ja tästä aukosta poispäin ensimmäisen ohjauselimen 14 avulla, Joka ohjauselin täten säätää ulosvirtaavan veden määrää.

4 61412 Säätöhylsy 19 voidaan toisen säätöelimen 15 avulla Ja karan 33 välityksellä, Jonka karan vapaa pää on kierteitetty hylsyyn 34-, siirtää aksiaalisesti pesässä 10. Tämä säätöhylsy 19 on Jousen 35 vaikutuksen alainen, Jonka Jousen tukipintana on hylsymäisen kappaleen 28 säätö-hylsyä 19 kohti oleva pää.

Lämmölle herkän kappaleen 20 takapää painautuu hylsyn 34- poikittaiseen väliseinämään 36, Ja lämmölle herkän kappaleen 20 keskiosan luona sijaitseva ympäri menevä laippa painautuu etupäällään säätöhylsyn 19 rengasmaiseen laippaan 26. Säätöhylsyä 19 kuviossa ylöspäin siirrettäessä pienenee syöttökanavan 16 lähtöaukon Ja säätöhylsyn 19 väli-seinämän 21 välinen etäisyys, Jolloin lämpimän veden syöttö pienenee. Samanaikaisesti kylmän veden syöttö suurenee, koska säätöhylsyn 19 kohti kylmän veden tuloaukkoa 12 olevan pään Ja pesään 10 kiinnikier-retyn putkimaisen elimen 37 välinen etäisyys suurenee. Hylsy 34- on siirtyvästä laakeroitu Ja kara 33 on kiertyvästi laakeroitu tähän elimeen 37. Sekoittuneen veden lämpötilaa nostetaan vastaavalla tavalla siirtämällä säätöhylsyä 19 kuviossa alaspäin.

Sekoittuneen veden lämpötilan noustessa yli asetetun arvon, laajenee lämmölle herkkä kappale 20 pituussuunnassa, minkä seurauksena säätöhylsy 19 siirtyy kuviossa ylöspäin Ja saattaa veden lämpötilan laskemaan asetettuun arvoon. Vastaavalla tavalla lyhenee sekoittuneen veden lämpötilan laskiessa lämmölle herkkä kappale 20, minkä seurauksena säätöhylsy 19 siirtyy Jousen 35 vaikutuksesta kuviossa alaspäin Ja aiheuttaa veden lämpötilan nousun.

Kuvioiden 5...8 näyttämässä suoritusesimerkissä on säätöhylsy 19 muotoiltu vähän toisella tavoin. Kylmää vettä syötetään tässä tapauksessa tuloaukosta 12 Ja säätöhylsyyn 19 sovitettujen aksiaalisten kanavien 38 kautta väliseinämän 21 Ja syöttökanavan 16 lähtöaukon väliseen tilaan, Jossa kylmä vesi sekoittuu lämpimään veteen, minkä Jälkeen sekoittunut vesi väliseinämässä 21 olevien useiden reikien 39 läpi virtaa säätöhylsyn 19 ensimmäiseen kammioon 23, Jossa se virtaa lämmölle herkän kappaleen 20 ympäriltä Ja sitten virtaa säätöhylsyssä 19 olevien useiden säteittäisten aukkojen 40 läpi kohti poistoaukkoa 13. Kuvioiden 1...4- näyttämän suoritusesimerkin vastakohtana lämmin Ja kylmä vesi siis sekoittuvat ensimmäisen kammion 23 ulkopuolella.

Kuvion 9 näyttämässä suoritusesimerkissä ovat poistoaukko 13 Ja tuloaukko 12 vaihtaneet paikkaa, niin että tuloaukosta 12 tuleva neste virtaa säätöhylsyn 19 ulkopuolella Ja edelleen väliseinämän 21 eteen, jossa se sekoittuu syöttökanavasta 16 tulevaan nesteeseen. Väliseinänä 5 61412 21 toimii tässä suoritusesimerkissä säätöhylsyn 19 toisena päätteenä, «i a putkimainen elin 57 ulottuu likimain väli seinämään 21 asti, niin että ainoastaan kapea rako muodostuu tämän väliseinämän 21 ja elimen 57 etupään väliin. Raon leveys muuttuu säätöhylsyn 19 siirtyessä ak-siaalisesti, .jolloin tuloaukosta 12 virtaava nestemäärä tulee säädetyksi ja samalla väliseinämän 21 ja syöttökanavan 16 lähtöaukon välinen etäisyys muuttuu tuloaukosta 11 virtaavan nestemäärän säätämiseksi.

Putkimaisen elimen 57 aksiaalinen lovi on leveämpi tämän elimen 57 etupäässä, joka on suunnattu kohti säätöhylsyä 19, ja loven tähän väljennettyyn osaan sovittuu lämmölle herkkä kappale 20, jonka etupää painautuu säätöhylsyn 19 väliseinällään 21. Lämmölle herkän kappaleen 20 pituussuuntaisen ulottuvuuden muuttuessa tulee säätöhylsy 19 siirtymään aksiaalisesti samalla tavoin kuin edellä selitettiin.

Sekoittunut vesi virtaa kohtiooistoaukkoa 15 putkimaisessa elimessä 57 olevan aukon 41 kautta, joka aukko voidaan sulkea venttiili-kappaleen 52 avulla.

Claims (4)

6 61412 ΡΑΖΕΕΓ0?ΤΐνΑΑΤΙΚϋΚ5ΕΤ

1. Termostaatin ohjaama sekoitin kahta nestettä, esim. lämmintä ja kylmää vettä varten, joka sekoitin on sitä laatua, jossa on pitkänomainen pesä (10), jossa on poistoaukko(13) ja tuloaukot (11, 12) kumpaakin nestettä varten, jolloin ensimmäinen ohjauselin (14·) on sovitettu ulosvirtaavan nesteen määrän säätämiseksi, ja toinen ohjauselin (15) on sovitettu nesteen lämpötilan säätämiseksi lämmölle herkän kappaleen (20) avulla, joka on sijoitettu säätöhylsyyn (19) siten, että lämmölle herkän kappaleen (20) aksiaalisen ulottuvuuden muuttuminen johtaa säätöhylsyn (19) aksiaaliseen siirtymiseen pesässä (10) nesteiden si-säänvirtausalojen muuttuneen suhteen aikaansaamiseksi, jolloin toisen nesteen syöttö säätöhylsyyn (19) on sovitettu tapahtuvaksi pesään (10) keskeisesti sijoitetun putkimaisen syöttökanavan (16) läpi, tunnettu siitä, että syöttökanavan (16) sen pään ympärille, joka on poispäin tuloaukosta (11), on mainittu säätöhylsy (19) laakeroitu siirtyvästi, ja että säätöhylsynä (19) on hylsymäinen elin, joka pääsee aksiaalisesti siirtymään pesässä (10) ja jossa on syöttökanavan (16)poistoaukon ja lämmölle herkän kappaleen (20) välinen väliseinämä (21) , johon on sovitettu joukko reikiä (22, 39) ensimmäistä, säätöhyl-syä (19) kohti virtaavaa nestettä varten, jolloin sekoittuminen toisen nesteen kanssa on sovitettu tapahtuvaksi lämmölle herkän kappaleen (20) edessä ja/tai ympärillä.

2. Blandare enligt patentkravet 1,kännetecknad därav, att reglerkäglan (19) är försedd med en inre ringformad fläns (26), i vars centrala öppning är anbragt värmekänselkroppens (20) främre del, och att i reglerkäglan (19) mellan skiljeväggen (21)» flänsen (26) och värmekänselkroppens (20) främre del är bildat en kammare (23)» i vilken är anordnat minst en utloppsöppning (27» 40)

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sekoitin, t u n n e tt u siira, että säätöhylsyssä (19) on sisäpuolinen rengasmainen laippa (26), jonka keskeiseen aukkoon lämmölle herkän kappaleen (20) etuosa on sovitettu, ja että säätöhylsyyn (19) on väliseinämän (21), laipan (26) ja lämmölle herkän kappaleen (20) etuosan väliin muodostettu kammio (23), johon on sovitettu vähintään yksi poistoaukko(27, 40).

3· Blandare enligt patentkravet 2, kännetecknad d ä r a v, att den andra vätskan för blandning med den första vätskan är anordnad att tillföras kammaren (23) via häl (25) i den ring-formade flänsen (26), vilka häl är anordnade mitt för hälen (22) i skiljeväggen (21), och att utströmningen av den blandade vätskan fran kammaren (23) sker genom sagda utloppsöppning (27), som är be-lägen diametralt mitt emot h&len (22) i skiljeväggen.

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen sekoitin, tunnettu siitä, että toinen, ensimmäiseen nesteeseen sekoitettava neste on sovitettu syötettäväksi kammioon (23) rengasmaiseen laippaan (2b) tehtyjen reikien (25) läpi, jotka reiät on sovitettu väliseinämässä (21) olevia reikiä (22) vastapäätä, ja että sekoittunut neste virtaa kammiosta (23) mainitun väliseinämässä olevia reikiä diametreelisesti vastapäätä sijaitsevan poistoaukon(27) kautta.

4. Patenttivaatimuksen 2 mukainen sekoitin, tunnet tu siitä, että säätöhylsyyn (19) on tehty joukko aksiaalisia kanavia (Jö), joiden läpi toinen neste on sovitettu virtaamaan tuloaukosta 614 12 7 (12) väliseinämän (21) ja syöttökanavan (16) poistoaukon väliseen tilaan, jossa toinen neste sekoittuu ensimmäiseen nesteeseen, ja että sekoittunut neste on sovitettu virtaamaan kammioon (23) välisejnä-mässä (21) olevien reikien (39) läpi.

5· Patenttivaatimuksen 1 mukainen sekoitin, tunnettu siitä, että väliseinämä (21) toimii säätöhylsyn (19) toisena päätteenä, että lämmölle herkän kappaleen (20) etupuolinen päätepinta on sovitettu painautumaan tähän väliseinämään, ja että toinen neste on sovitettu virtaamaan tuloaukosta (1) säätöhylsyn (19) ohitse tämän hylsyn ulkopuolelta väliseinämän (21) eteen sekoittumaan ensimmäiseen nesteeseen.

6. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen sekoitin, tunnettu siitä, että syöttökenava (16) on joustavasti laakeroitu aksiaalisuunnassa pesään (10). 8 61412 1.Termostatstyrd blandare för tvA vätskor t.ex. varm- och kall-vatten och av det slag, som best&r av ett l&ngsträckt hus (10), vilket är försett med ett utlopp (13) och var sitt inlopp (11, 12) för vätskor-na, varvid ett första manöverorgan (14) är anordnat för mängdreg-lering av utströmmande vätska, och ett andra manöverorgan (13) är anordnat för vätskans temperaturreglering med hjälp av en värmekänsel-kropp (20) placerad vid en reglerkägle (19) pa sätt, att en föränd-ring av värmekänselkroppens (20) axiella utsträckning medför en axiell förskjutning av reglerkäglan (19) i huset (10) för Ästadkom-mande av ett förändrat förh&llande mellan vätskomas inströmnings-areor, varvid tillförseln av den ena vätskan tili reglerkäglan (19) är anordnad att ske genom en i huset (10) centralt placerad rörformig tillförselkanal (16), kännetecknad därav, att kring tillförselkanalens (16) frän inloppet (11) vända ände är förskjut-bart lagrad sagda reglerkägla (19)» och att reglerkäglan (19) utgörs av ett hylsformat organ axiellt förskjutbart i huset (10) och försett med en skiljevägg (21) mellan tillförselkanalens (16) utlopp och värmekänselkroppen (20), i vilken skiljevägg är anordnat ett an-tel häl (22, 39) för den första mot reglerkäglan (19) inströmmande vätskan, varvid en blandning med den andra vätskan är anordnad att ske framför och/eller kring värmekänselkroppen (20).

4. Blandare enligt patentkravet 2, kännetecknad därav, att reglerkäglan (19) ät utfonnad med ett antel axiella kanaler (38), genom vilka den andra vätskan är anordnad att strömma