FI119053B - Handling Equipment - Google Patents

Handling Equipment Download PDF

Info

Publication number
FI119053B
FI119053B FI20065554A FI20065554A FI119053B FI 119053 B FI119053 B FI 119053B FI 20065554 A FI20065554 A FI 20065554A FI 20065554 A FI20065554 A FI 20065554A FI 119053 B FI119053 B FI 119053B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
glass
suction
tämä
frame
support
Prior art date
Application number
FI20065554A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20065554A (en
FI20065554A0 (en
Inventor
Karl-Heinz Raab
Walter Bluemlein
Bernd Bedner
Original Assignee
Armatec Vierhaus Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Armatec Vierhaus Gmbh filed Critical Armatec Vierhaus Gmbh
Publication of FI20065554A0 publication Critical patent/FI20065554A0/en
Publication of FI20065554A publication Critical patent/FI20065554A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI119053B publication Critical patent/FI119053B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G49/00Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for
    • B65G49/05Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles
    • B65G49/06Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles for fragile sheets, e.g. glass
    • B65G49/067Sheet handling, means, e.g. manipulators, devices for turning or tilting sheet glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G49/00Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for
    • B65G49/05Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles
    • B65G49/06Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles for fragile sheets, e.g. glass
    • B65G49/061Lifting, gripping, or carrying means, for one or more sheets forming independent means of transport, e.g. suction cups, transport frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G49/00Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for
    • B65G49/05Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles
    • B65G49/06Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles for fragile sheets, e.g. glass
    • B65G49/068Stacking or destacking devices; Means for preventing damage to stacked sheets, e.g. spaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2249/00Aspects relating to conveying systems for the manufacture of fragile sheets
    • B65G2249/04Arrangements of vacuum systems or suction cups

Landscapes

  • Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Description

119053 Käsittelylaite - Hanteringsanordning Selitys 5 Keksintö kohdistuu litteiden materiaalien käsittelylaitteeseen, joka käsittää kannatin-kehyksen, jossa on ainakin yksi imukehys, jossa on kannatinpinta, jossa on alipai-neistettavia imupäitä litteiden materiaalien ottamiseksi imun avulla.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a flat material handling apparatus comprising a support frame having at least one suction frame having a support surface having underpressure suction heads for receiving flat materials by suction.

Tällaiset käsittelylaitteet ovat yleisesti tunnettuja, etenkin lasiruutujen käsittelyssä.Such processing devices are generally known, especially for glass panes.

1010

Niitä käytetään usein lasiruutujen asettamiseen varasto- tai kuljetustelineestä tukitat vastaanottopöydälle tai ottamiseen pöydältä ja telineeseen siirtämiseen. Tällaisia laitteita kutsutaan kuljetussuunnasta riippuen portaalipinoajiksi tai -syöttäjiksi.They are often used to place glass panes from the storage or transport rack to the reception desk or to take them off the table and transfer them to the rack. Such devices are called portal stackers or feeders, depending on the direction of transport.

15 Eräs tällainen laite tunnetaan esimerkiksi julkaisusta DE 298 21 526 UI, jossa on esitetty lineaarisesti toimiva paineväliainekäyttöinen yksikkö, jossa on kaksi teleskooppi maisesti sisäkkäin liikkuvaa ohjausputkea, jolloin toisessa ohjausputkessa voi olla kiinnityslaite esimerkiksi kannatinkehystä varten, jolla voidaan ottaa lasiruutuja imupäiden avulla.One such device is known, for example, from DE 298 21 526 UI, which discloses a linear-acting fluid-pressure-driven unit having two telescopically internally movable guide tubes, the second guide tube having a fastening device for, for example, a support frame for taking glass panes by suction heads.

20 Tällaisia laitteita tunnetaan lisäksi myös muista lähteistä, joista ei kuitenkaan ole *«·· : esitettävissä kirjallisia julkaisuja. Keksintöä selitetään seuraavassa liittyen tapauk- • · · · : .·. seen, jossa litteänä materiaalina ovat lasilevyt, keksintöä tähän kuitenkaan rajoitta- • · · · : matta.20 Such devices are, moreover, known from other sources for which there are no written publications available. The invention will be explained in the following with respect to the case · · · ·:. however, without limiting the invention.

• · m • · · · 25 • · · • · ·• · m • · · 25 • · · · · ·

Kaikkien litteiden materiaalien ja erikoisesti myös lasilevyjen ongelmana on, että ·* · niissä käytetään erilaisia, usein jopa standardoituja, kokoja, niin sanottuja nauhako- . .*. koja ja jaettuja nauhakokoja, jotka ovat mitoiltaan erilaisia. Lasilevyjen tapauksessa »·· .··*. tällaisilla käsittelylaitteilla on käsiteltävä päällystettyjä ja päällystämättömiä laseja.The problem with all flat materials, especially glass sheets, is that they use different, often even standardized, sizes, so-called ribbon. . *. sticks and split tape sizes that vary in size. In the case of glass sheets »··. ·· *. such processing equipment must handle coated and uncoated glass.

• · · 30 Päällystetyt lasit täytyy kuitenkin asettaa esimerkiksi vastaanottavalle pöydälle pääl- • · * • · · lystetty puoli ylöspäin, jotta vastaanottava pöytä ei vahingoittaisi päällystettä. Toi- • « * · "* saalta päällystämättömien lasien tapauksessa vastaanottavalle pöydälle asetetaan se puoli, johon imuelimet eivät ole kiinnittyneet. Tällaisen asetusliikkeen aikaansaami- • · :: nen on huomattavasti yksinkertaisempaa.However, the coated glasses must, for example, be placed on the receiving table with the coated side facing up so that the receiving table does not damage the coating. On the other hand, in the case of uncoated glasses, the receiving table is placed on the receiving side without the suction means attached. It is considerably simpler to achieve such a setting movement.

2 1190532 119053

Keksinnön tehtävänä on siten esittää käsittelylaite litteitä materiaaleja varten, joka voi käsitellä vaihtoehtoisesti sekä eri kokoja että myös esimerkiksi päällystettyjä tai päällystämättömiä litteitä materiaaleja ja joka on lisäksi toteutettu rakenteeltaan mahdollisimman yksinkertaisesti.It is thus an object of the invention to provide a processing device for flat materials which can alternatively handle different sizes as well as, for example, coated or uncoated flat materials, and which is further implemented in the simplest possible construction.

5 Tämä tehtävä ratkaistaan keksinnön mukaan johdannossa esitetyn tyyppisellä litteiden materiaalien käsittelylaitteella, jossa kannatinkehys voi kääntyä kannatinpinnan olennaisesti pystysuuntaisen asennon ja olennaisesti vaakasuuntaisen asennon välillä, jolloin kannatinpinta voidaan kääntää valinnaisesti vaakasuuntaiseen asentoon, 10 jossa imupäät suuntautuvat ylöspäin, tai vaakasuuntaiseen asentoon, jossa imupäät suuntautuvat alaspäin. Tämän ansiosta samalla käsittelylaitteella voidaan siirtää päällystettyjä ja päällystämättömiä litteitä materiaaleja. Päällystetyt materiaalit, kuten esim. laminoidut turvalasiruudut, voidaan asettaa vaaka-asennossa siten, että imupäät ja niihin kiinnittynyt litteä materiaali suuntautuvat ylöspäin ja imupäät me-15 nevät vastaanottavan pöydän läpi, niin että päällystetty puoli, johon imupäillä eivät tartuta, ei tule pöytää.vastaan. Vaihtoehtoisesti voidaan tarttua päällystämättömiin lasilevyihin ja niiden se pinta, johon imupäät eivät ole kiinnittyneet, voidaan asettaa esimerkiksi vaakasuoralle tukipöydälle. Tämän lisäksi on mahdollista suorittaa myös käänteinen käsittely eli vaakasuoralta tukipöydältä telineeseen, johon litteät materi-20 aalit asetetaan pystysuuntaisiksi. Pystysuuntaisella tarkoitetaan tässä myös hieman *:* pystysuuntaisesta poikkeavaa asentoa, jollaista käytetään yleisesti litteän materiaa- ··»· : Iin saamiseksi pysymään ja nojautumaan luotettavasti esim. telineeseen. Tämä kul- ! mapoikkeama pystysuunnasta voi yleensä olla 10° asti, jonka verran teline ja siten : litteät materiaalit on asetettu vinoon. Tämän alueen katsotaan myös vielä sisältyvän : 25 käsitteeseen pystysuora.This object is solved in accordance with the invention by a flat material handling device of the type disclosed in the preamble, wherein the carrier frame can pivot between a substantially vertical position and a substantially horizontal position, wherein the carrier surface can be pivotable horizontally As a result, coated and uncoated flat materials can be transferred with the same processing device. Coated materials, such as laminated safety glass panes, can be placed horizontally so that the suction heads and the flat material adhered thereto are directed upwardly and the suction heads pass through the receiving table so that the coated side, which is not gripped by the suction heads, does not . Alternatively, uncoated glass sheets can be grasped and the surface of the glass sheets on which the suction heads are not attached can be placed, for example, on a horizontal support table. In addition, it is also possible to perform a reverse treatment, i.e., from a horizontal support table to a rack in which the flat materials are placed vertically. Vertical here also refers to a slightly *: * non-vertical position which is commonly used to make a flat material ·· »· stand and reliably lean on e.g. a rack. This cul-! the vertical deviation of the map can usually be up to 10 °, which is the angle of the rack and thus: the flat materials are inclined. This area is also considered to include: 25 concepts vertical.

• · · • · • * «··• · · • · • * «··

Tukipöytänä voi tällöin olla sekä hihna- että rullakuljetinpöytä tai järjestelyt, joissa : .·*: molemmat on yhdistetty.The support table can then be both a belt and roll conveyor table or arrangements where:. · *: Both are combined.

• · * * • m • · * · · .···. 30 Keksintö mahdollistaa lisäksi sen, että imukehys kannatinpintoineen on siihen näh- * · · .*··. den kohtisuoran akselin ympäri kääntyvä. Tämän käännettävyyden avulla saadaan • · • etuna, että käytettäessä eri levykokoja, nimittäin nauhakokoa tai jaettua nauhako- • · · koa, levyt voidaan kääntää jo käsittelylaitteessa siten, että haluttu sivu on käsitte- • · *···* lysuuntaisena. Siten esimerkiksi käsiteltäessä esim. kahta eri kokoa (nauhakoko ja 3 119053 sen puolikas), joilla molemmilla on sama leveysmitta, levyt voidaan kääntää, jos pienempikokoiset levyt eivät ole pystyasennossa (pitkä sivu pystyasennossa) vaan vaaka-asennossa (pitkä sivu vaaka-asennossa) telineessä, josta ne on otettava. Pystyasennossa käsittelysuuntaan päin oleva sivu vastaa tällöin vastaavan nauhakokoi-5 sen ruudun sivureunan pituutta, niin että molemmat levylaadut voidaan kuljettaa käsittelyaseman läpi siten, että sivureunojen pituudet ovat yhtä suuria. Tällä saavutetaan erilaisia etuja, esim. laminoituja turvalaseja valmistettaessa seuraavissa valmistus- ja käsittelyvaiheissa voidaan käyttää aina samanlevyistä lasilevyjen päälle asetettavaa kalvoa.• · * * • m • · * · ·. ···. The invention further enables the suction frame with its supporting surfaces to be visible to it * · ·. * ··. pivoting about a perpendicular axis. This reversibility provides the advantage that, when using different disc sizes, namely tape size or split tape size, the plates can be rotated already in the processing unit so that the desired page is in a conceptual direction. Thus, for example, when handling two different sizes (ribbon size and 3 119053 halves thereof), each having the same width dimension, the sheets can be rotated if the smaller sheets are not in a vertical position (long side upright) but in a horizontal position (long side horizontal) , from which they must be taken. In the upright position, the side facing the processing direction then corresponds to the length of the side edge of the corresponding strip size screen so that both sheet qualities can be transported through the processing station so that the side edges are of equal length. This achieves various advantages, e.g. in the manufacture of laminated safety glasses, the following manufacturing and processing steps can always use a film of the same width placed on glass sheets.

10 Tämän vuoksi lasilevyjä ei tarvitse myöhemmin erikseen kääntää. Tämä kääntäminen on tähän asti täytynyt suorittaa myöhemmässä erillisessä kääntöasemassa.10 Therefore, the glass sheets do not need to be separately rotated later. This translation has so far had to be performed at a later separate translation position.

Kääntäminen tapahtuu tässä siten, että imukehyksiä siirretään ennen molempien 15 levyjen kääntämistä kääntöakselin suunnassa translatorisesti toistensa suhteen, jotta levyt pääsevät kääntymään toistensa ohi. Erikoisesti siirretään vain yhtä kanna-tinkehystä. Kääntäminen voi tällöin tapahtua erikoisesti päällekkäinmenevästi. Kääntämisen jälkeen suoritetaan jälleen translatorinen siirto vastakkaiseen suuntaan, niin että molemmat levyt ovat jälleen kääntöakselin suunnassa samalla korkeudella.Here, the suction frames are displaced translationally with respect to each other before the two plates 15 are pivoted in the direction of the axis of rotation so that the plates can pivot past one another. In particular, only one heel frame is moved. In this case, the rotation can occur in particular overlapping. After the translation, the translatory transfer is again performed in the opposite direction so that both plates are again at the same height in the direction of the axis of rotation.

2020

Laitteessa voi olla erikoisesti kaksi vierekkäistä imukehystä, jotka liikkuvat oleellisesti ···» .* .·. keskenään synkronisesti. Tällä saavutetaan etuna erikoisesti, että käytettäessä vain «M · : .·. litteän ratamateriaalin puolikokoja ne voidaan syöttää rinnakkain jatkokäsittelyyn ja • · · » : siten säästää käsittelyajan lisäksi myös pinoamistilaa. Synkronisella tarkoitetaan . .·. 25 tässä samanaikaista liikettä, jonka keskeyttää pääasiassa vain edellä selitetty siirto-Specifically, the device may have two adjacent suction frames that move substantially ··· ». *. synchronously with each other. This has the particular advantage of using only «M ·:. ·. they can be fed side by side for further processing and • · · »: this saves not only handling time but also stacking space. Synchronous means. . ·. 25 simultaneous movements here, which are mainly interrupted by the transmission

• M• M

.···. toimitus ennen kääntämistä ja sen jälkeen.. ···. delivery before and after translation.

• · · * . Lisäksi kannatinkehys voi olla yhteistoiminnassa ohjauslaitteen kanssa ja erikoisesti »!·' .···. olla siinä pystysuunnassa siirrettävästi ohjattuna. Tätä pystysuuntaista siirtotoimi- 30 tusta voidaan tällöin ohjata tarkasti sähköisesti hammashihnojen ja servomoottorin, • · · **].* niin että kannatinkehyksen asento voidaan määrätä erittäin täsmällisesti. Kannatin- * * *·;·* kehyksen kääntäminen voidaan vaihtoehtoisesti suorittaa ohjauslaitteessa olevilla tapeilla, jotka ovat yhteistoiminnassa kääntömoottorien kanssa, jotka ovat yhdessä • · · vaihteen kanssa kannatinkehyksessä.• · · *. In addition, the carrier frame may cooperate with the control device, and in particular »! · '. ···. be vertically movable in that direction. This vertical transmission operation can then be precisely electrically controlled by the toothed belts and servomotor, • · · **]. * So that the position of the bracket frame can be determined with great precision. Alternatively, the pivoting * * * ·; · * frame can be rotated by means of pins on the control device that interact with the pivoting motors that are in conjunction with the • · · gear in the bracket frame.

4 1190534, 119053

Keksintö kohdistuu vielä myös käsittelylaitteeseen, jossa on teline ja tukipinta litteää materiaalia varten, jolloin kannatinkehys voi siirtyä telineen ja esim. vaakasuuntaisen tukipinnan välillä, etenkin ohjauslaitteen avulla. Vaakasuuntaisen siirrettävyyden toteuttavana laitteena voi olla esimerkiksi nosturirata, jonka avulla voidaan aikaan* 5 saada translatorinen vaakasuuntainen ohjauslaitteen liike ensimmäisen tukipinnan (telineen) ja toisen tukipinnan välillä.The invention is also directed to a processing device having a rack and a support surface for a flat material, whereby the support frame can move between the rack and e.g. a horizontal support surface, in particular by means of a guide device. The device for implementing the horizontal displacement may be, for example, a crane track, by which the translatory horizontal control device movement between the first support surface (rack) and the second support surface can be achieved.

Toinen tukipinnoista voi olla edullisesti tehty pystysuuntaiseksi tukipinnaksi ja toinen tukipinta vaakasuuntaiseksi tukipinnaksi. Vaihtoehtoisesti myös molemmat tukipin-10 nat tai telineet voi olla tehty pysty- tai vaakasuuntaisiksi.Preferably, one of the support surfaces may be made as a vertical support surface and the other support surface as a horizontal support surface. Alternatively, both support pins or racks may be made vertical or horizontal.

Laite voi lisäksi olla sellainen, että kannatinpinta voidaan siirtää pystyasennossa kahteen noin 180° tai 200° (pystysuunnasta poikkeamisen vuoksi) päässä toisistaan olevaan vastakkaiseen asentoon. Ts. erikoisesti materiaalin kulkusuunnassa katsot-15 tuna kannatinkehys voidaan sijoittaa siten, että imuelimet suuntautuvat oikealle tai vasemmalle. Kannatinkehyksen kannatinpinta voi tällöin kääntyä etenkin jopa 270° ja ainakin 240° ja etenkin ainakin 210° ja etenkin ainakin 100° ensimmäisestä pystysuuntaisesta asennostaan vaakasuuntaiseksi ja tämän jälkeen mahdollisesti toiseen pystysuuntaiseen asentoon.The device may further be such that the support surface can be moved vertically into two opposite positions about 180 ° or 200 ° (due to offset from the vertical). Ts. especially when viewed in the direction of travel of the material, the carrier frame may be positioned with the suction means facing right or left. The bearing surface of the carrier frame can then rotate, in particular up to 270 ° and at least 240 °, and in particular at least 210 ° and especially at least 100 ° from its first vertical position to its horizontal position and thereafter possibly to its second vertical position.

2020

Muita etuja ja piirteitä on esitetty hakemusasiakirjojen muissa osissa. Hakemusta !“.* selitetään lähemmin seuraavassa piirustuksen avulla. Siinä esittää: • * · • · · ··* « • a • · · **Y kuvio 1 kaaviollisena esityksenä keksinnön mukaista käsittelylaitetta syöttöä • · · :*Y 25 varten, • · · • · · • a · • aa • a *’* kuvio la päällyskuvantona erästä vaihtoehtoista käsittelylaitetta syöttöä varten, * · · kuvio 2 erästä toista keksinnön mukaisen laitteen toteutusta pinoamista var- · **:·* 30 ten, »** • a · a a a • ··· kuviot 3-6 kaaviollisia esityksiä käsittelylaitteen toiminnoista, • · · * « ·«· kuvio 7 etukuvantona kannatinkehystä ja sen ottamia lasilevyjä ja • •a 5 119053 kuvio 8 päällyskuvantona kuvion 7 kannatinkehystä.Other advantages and features are set forth elsewhere in the application documents. Application! ". * Will be explained in more detail in the following drawing. Fig. 1 is a diagrammatic representation of a processing device according to the invention for supplying · · · · · · · · · · · · · · a * '* Fig. 1a is a plan view of an alternative processing device for feeding, * · · Fig. 2 another embodiment of the device of the invention for stacking, **: a * aaa • ··· Figs. 6 is a diagrammatic representation of the functions of the processing device, FIG. 7 is a front view of the carrier frame and the glass sheets taken by it; and FIG. 8 119053 is a top view of the carrier frame of FIG. 7.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaista kaksoiskäsittelyiaitetta lasilevyjen 13 asettamia seksi rullakuljettimelle lasinkuljetus- tai varastotelineestä 12 laminoitujen turva-5 lasiruutujen valmistamista varten. Laitteessa on lasilevyjen 13 ottamista varten kaksi telinettä 12, jotka sijaitsevat materiaalin kulkusuunnassa rullakuljetinpöydän 14 eri puolilla. Laminoitujen turvalasiruutujen valmistuksen ladontanopeus voidaan näin kaksinkertaistaa, jolloin molemmat lasilevyt 13 liitetään myöhemmässä vaiheessa laminoiduksi turvalasiruuduksi 16. Tällöin molemmista telineistä 12, joilla kummalla-10 kin on oma kannatinkehyksensä 20, nostetaan lasilevyt kannatinkehyksien 20 avulla, siten että kannatinkehys 20 nostaa kannatinpinnalla sijaitsevien imuelintensä 22 avulla telineestä 12 lasilevyn 13 ja kuljettaa sen telineeseen 12 liittyvälle rullakulje-tinpöydälle 14 kannatinkehyksen 20 kääntyessä ohjauslaitteen 28 suhteen materiaalin kulkusuunnan suuntaisen vaakasuoran kääntöakselin ympäri ja ohjauslaitteen 15 siirtyessä samanaikaisesti vaakasuoraan lineaarisesti nosturirataa 26 pitkin, jolloin rullakuljetinpöydät 14 on sijoitettu materiaalin kulkusuunnassa peräkkäin ja toisiinsa liittyvästi.Fig. 1 illustrates a double processing device according to the invention for sex placed on glass rollers 13 by a roll conveyor for manufacturing laminated safety glass panes from a glass transport or storage rack 12. The device has two racks 12 for receiving the glass plates 13, which are located on different sides of the roller conveyor table 14 in the direction of travel of the material. The stacking speed of the laminated safety glass panes can thus be doubled, whereby both glass panes 13 are subsequently joined to the laminated safety glass pane 16. In this case, the two panes 12, each with its from the rack 12 to the roller conveyor 14 associated with the rack 12 as the support frame 20 pivots relative to the guide device 28 about the horizontal pivot axis of the material and the guide device 15 moves horizontally along the crane track and engages the cradle runner.

Lasilevyt 13 asetetaan tämän jälkeen rullakuljetinpöydälle 14 ja syötetään laminoitu-20 jen lasilevypakettien 16 myöhempiin tuotantovaiheisiin.The glass sheets 13 are then placed on a roller conveyor table 14 and fed to the subsequent production steps of the laminated glass sheet packages 16.

« · · *«· · *

Riippuen siitä onko lasi päällystämätöntä tai päällystettyä, jolloin päällystetty lasi on t · · j* V telineissä 12 siten, että imupäät 22 voivat tarttua päällystämättömään puoleen, lasi- • · ♦ I* V levyt 13 asetetaan asianomaiselle rullakuljetinpöydälle 14 alaspäin suuntautuvilla • · » " V 25 imupäillä 22 päällystämättömien levyjen tapauksessa tai ylöspäin suunnatuilla imu-• · · päillä, jotta päällystetty puoli, johon imupäillä 22 ei tartuta, ei vaurioituisi myöskään • · asetettaessa. Kannatinkehykset 20 on tätä varten tehty sellaisiksi, että ne kuten . esimerkiksi kuviosta la ilmenee, menevät lomittuen haravamaisesti asianomaisen • · · ' • · · vastaavasti toteutetun vastaanottavan pöydän läpi, niin että lasiruudut 13 jäävät • · 30 lomittuvan läpikulun jälkeen pöydälle. Kannatinkehystä 20 voidaan tätä varten siir- ♦ « · tää pystysuunnassa ohjauslaitteessa 28.Depending on whether the glass is uncoated or coated, the coated glass being t · · j * V on the racks 12 so that the suction heads 22 can adhere to the uncoated side, the glass • • ♦ I * V plates 13 are placed V 25 suction heads 22 in the case of uncoated sheets or upwardly directed suction heads, so that the coated side, which is not gripped by suction heads 22, is not damaged during insertion, etc. For this purpose, the bracket frames 20 are made such as in Fig. 1a. , go through the corresponding receiving table, interlaced with rattling, so that the glass panes 13 remain on the table after 30 interlaced passages, for this purpose the carrier frame 20 can be moved vertically on the control device 28.

• · • · « * * # 4 · »*· ··♦ • · · • · · 6 119053• · • · «* * # 4 ·» * · ·· ♦ • · · • · 6 119053

Kuvio la esittää erästä vaihtoehtoista tai kuvioon 1 nähden muunnettua toteutusta, jossa on myös keksinnön mukainen kaksoiskäsittelylaite lasilevyjen asettamiseksi vaakasuoralle rullakuljetinpöydälle 14.Fig. 1a shows an alternative or modified embodiment compared to Fig. 1, which also includes a double processing device according to the invention for placing glass sheets on a horizontal roller conveyor table 14.

5 Siinä samankaltaiset elementit on varustettu samoilla viitemerkeillä.5 Therein, similar elements are provided with the same reference marks.

Kuviosta la näkyy lisäksi myös, että kummassakin kannatinkehyksessä 20 on kaksi imukehystä 21, joiden kannatinpinnalla imupäät 22 ovat.Fig. 1a also shows that each bracket frame 20 has two suction frames 21 having suction ends 22 on the support surface.

10 Olennaisena erona kuvion 1 mukaiseen toteutukseen verrattuna kuviossa la rulla-kuljetinpöydän 14 eteen on sijoitettu hihnakuljetin 15, jolloin myös r u I la ku I jeti n pöydissä 14, joiden vierintäsuunta vastaa nuolen 30 suuntaa, on tähän nähden poikittaiset hihnat 14r, jotka mahdollistavat lasiruudun kuljettamisen hihnakuljettimelta 15 nuolen 31 suuntaan rullakuljetinpöydälle 14 ja siellä lasilevyn sijainnin määrää-15 vää vastetta 14a vastaan.10 The essential difference compared to the implementation of Figure 1. Figure was Ia roller conveyor table 14 is disposed belt conveyor 15, which also ru I, Ia ku I jeti the table 14 with the rolling direction of the arrow 30 direction, it is in this respect to the transverse straps 14r, which allow the pane of glass transport the conveyor belt 15 in the direction of the arrow 31 the roller conveyor table 14 and there location of the glass plate number of 15-VAA response against 14a.

Tässä vain päällystetyt ruudut asetetaan ensin hihnakuljettimelle 15 tuotantonopeu-den optimoimiseksi. Jos rullakuljetinpöydälle 14 asetetaan muihin tuotantovaiheisiin siirrettäväksi päällystämättömiä lasiruutuja tai muita litteitä materiaaleja 13, ne ase-20 tetaan suoraan rullakuljetinpöydälle 14.Here, only the coated boxes are first placed on the belt conveyor 15 to optimize the production speed. If uncoated glass panes or other flat materials 13 are placed on the roller conveyor table 14 for transfer to other stages of production, they are mounted directly on the roller conveyor table 14.

f ··♦ !**.* Päällystetyt lasilevyt asetetaan hihnakuljettimelle 15 siten, että päällystetyt puolet • * · “V suuntautuvat poispäin hihnakuljetinpöydästä 14, jolloin tähän käytetään niin sanot- :·*.· tua nostoharavaa 15r, jolla asettaminen suoritetaan. Tässä tilassa nostoharava 15r "Y 25 on varsinaisten hihnojen 15i yläpuolella olevassa tasossa, niin että päällystettyjä V lasilevyjä ei tässä vaiheessa kuljeteta. Tällöin imukehys 21 menee asetettaessa lo- • m “* mittuen hihnakuljettimen 15 läpi, kuten kuvioon 1 liittyen on selitetty. Vasta sen jälkeen kun lasiruudut 13 on asetettu varmasti hihnakuljettimen 15 päälle, hihnoja V nostetaan haravaan 15r nähden, niin että hihnat mahdollistavat lasiruutujen kuljet- Y* 30 tamisen rullakuljetinpöydälle 14, jolloin hihnat 14r kannattavat lasiruutuja rullakulje-··· v : tinpöydällä 14. Tällöin kannatinkehys 20 joko siirtyy uudelleen hihnakuljettimen läpi ··· lomittuen tai kannatinkehys siirretään hihnakuljettimen alapuolella pois hihnakuljet- • timesta käytettävissä olevasta asennustilasta riippuen.f ·· ♦! **. * The coated glass plates are placed on the belt conveyor 15 so that the coated sides • * · “V are directed away from the belt conveyor table 14, using a so-called lifting rake 15r for setting. In this state, the hoisting rake 15r "Y 25 is in a plane above the actual belts 15i so that the coated V glass sheets are not transported at this stage. In this case, the suction frame 21 passes through the positioning of the belt conveyor 15 as described with respect to FIG. after the glass panes 13 are securely placed on the belt conveyor 15, the belts V are raised relative to the rake 15r so that the belts allow the glass panes to be transported Y * 30 to the roller conveyor 14, whereby the belts 14r support the glass panes by the roller either re-passes through the belt conveyor ··· interleaved, or the carrier frame under the belt conveyor is moved out of the belt conveyor, depending on the available mounting space.

40Φ ··m • « • · ··· 7 11901340Φ ·· m • «• · ··· 7 119013

Lasiruudun 13 törmääminen vasteeseen 14a määrää samalla lasiruudun asennon myöhempää käsittelyä varten.At the same time, the impact of the glass pane 13 on the stop 14a determines the position of the glass pane for further processing.

Myös kuviossa 2 on esitetty keksinnön mukainen käsittelylaite, joka on osoitettu 5 kokonaisuudessaan viitenumerolla 10, pinoamista varten. Ts. kuvion 1 mukainen laite on portaaIisyöttölaitteena tuotantolinjan alussa ja kuvion 2 mukainen laite sen lopussa. Käsittelylaite 10 käsittää telineen 12, johon laminoidut turvalasipaketit 16 sijoitetaan. Tämän lisäksi käsittelylaite käsittää rullakuIjetinpöydän 14, jolla laminoidut turvalasipaketit 16 ovat määrätyssä asennossa. Tässä käsittelylaitteessa on 10 kannatinkehys 20 laminoitujen turvalasipakettien 16 siirtämiseksi ru Ha ku Ijeti n pöydäl -tä 14 telineeseen 12. Kannatinkehyksessä 20 on kaksi imukehystä, joiden kannatin-pinnoilla on imuelimet 22. Imuelimet 22 on samoin kuin kuvion 1 mukaisessa laitteessa jaettu kannatinpinnalle ja niiden tehtävänä on imeä ja pitää lasilevy 16 kan-natinpinnalla.Also shown in Figure 2 is a handling device according to the invention, designated 5 in its entirety by reference numeral 10, for stacking. Ts. The device of Figure 1 is a step feed device at the beginning of the production line and the device of Figure 2 at its end. The processing device 10 comprises a rack 12 in which the laminated safety glass packages 16 are placed. In addition, the processing device comprises a roller conveyor table 14 with the laminated safety glass packages 16 in a predetermined position. This processing device 10 has a support frame 20 for transferring laminated safety glass packages 16 from a stacking table 14 to a rack 12. The support frame 20 has two suction frames having suction means 22 on the support surfaces, the suction means 22 being divided into a support surface is to suck and hold the glass plate on a 16 can surface.

1515

Esitetyssä tilanteessa laminoitu lasi on juuri nostettu rullakuljetinpöydältä 14 vaakasuorasta asennosta ja käännetty pystysuoraksi. Laminoitu lasi siirretään tämän jälkeen telineeseen 12. Kannatinkehys 20 käännetään tällöin vaaka-asennosta pystyasentoon siten, että imuelimet 22 suuntautuvat telineeseen 12 päin. Laminoitu 20 lasiruutu 16 asetetaan tämän jälkeen tässä tilassa telineeseen 12. Nuolen 24 suun-. nassa tapahtuvaan kuljetukseen käytetään tällöin nosturiradan 26 kaltaista laitetta, !**.* joka mahdollistaa kannatinkehyksen 20 vaakasuuntaisen liikkeen nuolen 24 suun- • · • · · "V taan ja vastakkaiseen suuntaan. Kannatinkehys 20 on tällöin kiinnitetty ohjauslait- I V teeseen 28, joka voi liikkua nosturirataa 26 pitkin ja jonka suhteen kannatinkehystä • « t "V 25 20 voidaan kääntää. Tämä järjestely mahdollistaa laminoidun turvalasiruudun 16 · · V asettamisen tarkasti määrättyyn asentoon. Nuolella 30 on lisäksi osoitettu lasin kul- • '1’ kusuunta tuotannossa. Teline 12 on lisäksi tehty rataa 32 pitkin liikkuvaksi. Laittees sa on lisäksi toinen teline 34 laminoitujen turvalasiruutujen 16 vastaanottamiseksi ja • « · se voidaan siirtää pois nosturiradan 26 alueelta rataa 36 pitkin ja ottaa sieltä tämän • · V* 30 jälkeen tunnetuilla laitteilla ja kuljettaa muualle.In the situation shown, the laminated glass has just been lifted from the roller conveyor table 14 in a horizontal position and turned upright. The laminated glass is then transferred to a rack 12. The bracket frame 20 is then rotated from a horizontal position to an upright position with the suction means 22 facing the rack 12. 20 The laminated glass pane 16 is then placed in this state, the rack 12 in the direction of the arrow 24. direction of the transport taking place in this case is used such as the crane track device 26, **. * which enables the carrier frame 20 of the horizontal movement direction of arrow 24 • • · · · "V, and in the opposite direction. The support frame 20 is then attached to the IV ohjauslait- INTO 28, which may move along the crane track 26 and with respect to which the support frame • «t" V 25 20 can be rotated. This arrangement allows the laminated safety glass pane 16 · · V to be set in a precisely defined position. The arrow 30 further indicates the direction of the glass '1' in production. The rack 12 is further made movable along track 32. The apparatus further comprises a second rack 34 for receiving laminated safety glass panes 16 and may be moved away from the crane track 26 along track 36 and then removed from it by known equipment and transported elsewhere.

·*· • · · • · · ·· · Tämän lisäksi kuviossa on esitetty teline 35, jossa on lasiruutuja, niin sanottuja pei- •televyjä 17. Niitä käytetään laminoidun turvalasin 16 päällystettyjen puolien peittä-··· :*'*· miseen. Peitelevyihin 17 voidaan tällöin myös tarttua kannatinkehyksen 20 imueli- ··· β 119053 millä 22. Tätä varten kannatinkehystä 20 käännetään ensimmäisestä pystyasennosta n. 180° vastakkaiseen asentoon, jossa kannatinkehys ottaa peitelevyn 17, kääntyy takaisin ja asettaa peitelevyn telineeseen 12. Kokonaisuutena kannatinkehys 20 kääntyy n. 270°.In addition, the figure shows a rack 35 with glass panes, so-called cover plates 17. They are used to cover the coated sides of the laminated safety glass 16 ···: * '* · . The cover plates 17 can then also be gripped by the suction means of the bracket 20 ··· β 119053 22. To this end, the bracket 20 is rotated from its first vertical position about 180 ° to the opposite position where the bracket takes the cover 17, pivots back and puts the cover 270 °.

55

Vaihtoehtoisesti myös tässä voi olla kuviota la vastaavasti edessä olevat hihnakul-jettimet 15.Alternatively, belt conveyors 15 may also be provided here, as shown in Fig. 1a.

Kuvio 3 esittää esityksinä a) - i) eri liikkeitä päällystämätöntä lasilevyä 13 asetetta-10 essa. Esityksessä a) pinoaja liikkuu hitaasti esitetyn koordinaattijärjestelmän positiiviseen x-suuntaan lasiptnoa kohti. Lasilevy havaitaan tällöin anturilla. Kannatinkehys 20 pysähtyy, kun imuelimet 22 osuvat lasipinoon. Esityksessä b) imuelimet 22 ovat lasipinoon painautuneina. Alipaine kytketään päälle ja lasilevy 13 imetään kiinni. Esityksessä c) alipaine on muodostunut ja imukehystä siirretään positiiviseen y-ja 15 negatiiviseen x-suuntaan. Lasipinosta irtoaa siten yksi lasiruutu 13. Esityksessä d) lasia 13 käännetään ja kannatinkehys 20 laskeutuu nopeasti.Figure 3 illustrates a) - i) various movements of uncoated glass sheet 13 in setting-10. In representation (a), the stacker moves slowly in the positive x-direction of the given coordinate system toward the lasagne. The glass sheet is then detected by a sensor. The bracket frame 20 stops when the suction means 22 hits the glass stack. In representation (b), the suction means 22 are embossed in a glass stack. The vacuum is applied and the glass plate 13 is sucked in. In c), a vacuum is formed and the suction frame is shifted in the positive y and 15 in the negative x direction. Thus, one glass pane 13 is released from the stack of glass 13. In illustration d), the glass 13 is rotated and the carrier frame 20 lowers rapidly.

Ohjauslaitteen 28 siirtyminen vaakasuoraan x-suuntaan pysäytetään, kun saavutetaan asento, jossa asetus kuIjetinpöydäIle 14 tapahtuu. Esityksessä e) kannatinke-20 hyksen 20 kääntyminen on päättynyt ja kannatinkehys 20 on vaaka-asennossa. Lähellä rullakuljetinpöydän 14 yläpuolella kannatinkehystä 20 lasketaan hitaasti. Kan-···! natinkehyksen 20 laskeminen pysähtyy, kun lasi on rullakuljetinpöydällä 14 (esitys :·:: f)· Samalla tyhjö poistetaan ja imuelimiin 22 johdetaan ilmaa. Kannatinkehys 20 • · : siirtyy tällöin hitaasti pystysuuntaan ylös (esitys g) ja lasi jää kannatinpöydälle. Täi- • * : 25 löin annetaan signaali levyn kuljettamiseksi vastaanottavalla pöydällä 14, niin että sille asetettu lasi 13 voidaan kuljettaa esimerkiksi pesukonetta kohti. Kuten esityk- sestä h) ilmenee, kannatinkehystä 20 siirretään nopeasti positiiviseen y-suuntaan ja kannatinkehys 20 kääntyy samanaikaisesti negatiiviseen z-suuntaan. Tämän lisäksi :*.v ohjauslaite 28 siirtyy jälleen telineen 12 suuntaan. Ohjauslaite pysähtyy lasipinon *·* 30 eteen ja myös kannatinkehyksen 20 liike pysäytetään, kun esityksen a) mukainen :T: asento on jälleen saavutettu. Ohjauslaite 28 siirtyy tällöin hitaasti lyhyen matkan päähän lasipinosta ja kuvion 3 esittämä floatlasin asetusprosessi voidaan aloittaa , uudelleen.The movement of the control device 28 in the horizontal x direction is stopped when the position at which the setting on the conveyor table 14 takes place is reached. In representation e), the swivel 20 of the bracket 20 is completed and the bracket 20 is in a horizontal position. Near the roller conveyor table 14, the carrier frame 20 is lowered slowly. National ···! the counting frame 20 stops when the glass is on the roller conveyor table 14 (representation: · :: f) · At the same time, the vacuum is removed and air is introduced into the suction means 22. Bracket Frame 20 • ·: Moves slowly upright (g), leaving the glass on the bracket. Fully *: 25, a signal is provided to transport the plate to the receiving table 14 so that the glass 13 placed on it can be transported, for example, toward the washing machine. As shown in (h), the carrier frame 20 is rapidly moved in the positive y direction and the carrier frame 20 simultaneously turns in the negative z direction. In addition, the control device 28 moves again in the direction of the rack 12. The control device stops in front of the glass stack * · * 30 and the movement of the support frame 20 is also stopped when, as shown in a): T: the position is again reached. The control device 28 then moves slowly a short distance from the glass stack and the float glass setting process shown in Figure 3 can be started, restarted.

» · · ··« 1 • * • · ··· 9 119053»· · ··« 1 • * • · ··· 9 119053

Kuvio 4 esittää laminoidun turvalasin valmistuslinjan syöttötoimintaa ja tällöin jaettua nauhakokoa olevan floatlasin asettamista telineestä 12 rullakuljetinpöydäile 14.Figure 4 illustrates the feed operation of a laminated safety glass manufacturing line and the insertion of a float glass of the thus distributed strip size from a rack 12 onto a roll conveyor table 14.

Lasi on tällöin valmiina telineessä asennossa, jossa pitkä sivu on vaakasuunnassa. Esityksessä a) kannatinkehyksen 20, jossa on kaksi keskenään rinnakkain sijaitsevaa 5 imukehystä 21, molempia imukehyksiä 21 käännetään ensin 90° (kuvio 7). Ohjauslaite 28 siirtyy tämän jälkeen lähemmäksi lasipinoa. Myös tässä anturi havaitsee lasipinon ja ohjauslaite 28 pysähtyy, kun imuelimet 22 on painautuvat lasipinoon. Alipaine kytketään päälle esityksessä c) ja lasi 13 imetään kiinni. Kun alipaine on muodostunut, kannatinkehystä 20 ja molempia imukehyksiä 21 siirretään ylöspäin 10 (positiiviseen y-suuntaan) ja negatiiviseen x-suuntaan, niin että lasi 13 irtoaa lasi-pinosta. Toista imukehystä 21 siirretään tällöin x-suuntaan ja molempia imukehyksiä 21 käännetään takaisin 90°. Eteen siirretty imukehys 21 siirretään jälleen takaisin paikalleen. Esityksessä f) on esitetty kääntöliike suuntaan z+ ja ohjauslaitteen 28 samanaikainen siirtyminen poispäin lasipinosta. Rullakuljetinpöytä 14 on tällöin koko 15 ajan tyhjä. Kannatinkehys 20 lasketaan tämän jälkeen esityksessä g) nopeasti alas ja ohjauslaite 28 pysähtyy, kun asento, jossa asettaminen rullakuljetinpöydäile 14 tapahtuu, saavutetaan. Kannatinkehyksen 20 kääntyminen päättyy, kun kannatinkehys 20 saavuttaa vaaka-asennon. Kun kannatinkehys 20 tulee lyhyen matkan päähän rullakuljetinpöydän 14 yläpuolelle, kannatinkehystä 20 lasketaan enää hi-20 taasti. Laskeminen pysähtyy, kun lasi 13 asettuu rullakuljetinpöydäile 14, kuten esi-. tyksessä h) on esitetty. Alipaine poistetaan ja imulaitteeseen 22 johdetaan ilmaa ja imukehys 21 siirretään hitaasti pois lasista. Lasi 13 asettuu näin rullakuljetinpöydäile |*V 14. Tämän jälkeen annetaan signaali levyn kuljetuksen käynnistämiseksi ja rullakul- • ♦ · ;*V jetinpöytä 14 kuljettaa lasia lasin kulkusuunnassa eteenpäin, esimerkiksi pesuko- *'Υ 25 neen suuntaan. Kannatinkehys 20 siirretään samanaikaisesti nopeasti ylös ja kään- i:; netään negatiiviseen z-suuntaan, ja ohjauslaite 28 siirtyy samanaikaisesti telineen *" 12 suuntaan. Ohjauslaite 28 etenee lyhyen matkan päähän lasipinosta, jolloin kan natinkehys 20 pysähtyy, kun tullaan jälleen esityksessä a) esitettyyn asentoon ja • · · t Y siten saavutetaan ruudun 13 uuden ottamisen mahdollistava asento. Tällaisten jae- • · T 30 tun nauhakoon suuruisten ruutujen 13 leveys on vain puolet rataleveydestä, niin ··· : että kahdella imukehysjärjestelmällä varustettu käsittelylaite voi siirtää samanaikai- ··· sesti kahta ruutua. Tällöin molemmat ruudut 13 voidaan asettaa siten, että la-minoidun turvalasin valmistuksen myöhemmässä päällystyksessä asetettavan kalvon leveys voidaan hyödyntää optimaalisesti.The glass is then ready in a rack position with the long side horizontal. In the illustration (a), both suction frames 21 are first pivoted 90 ° (Fig. 7) on a support frame 20 having two adjacent suction frames 21. The control device 28 then moves closer to the glass stack. Here, too, the sensor detects a glass stack and the control device 28 stops when the suction means 22 is pressed against the glass stack. The vacuum is turned on in representation c) and the glass 13 is aspirated. When the vacuum is formed, the carrier frame 20 and both suction frames 21 are moved upwards 10 (in the positive y direction) and in the negative x direction so that the glass 13 is released from the glass stack. The second suction frame 21 is then moved in the x direction and both suction frames 21 are rotated back 90 °. The suction frame 21, which has been moved forward, is again moved in place. Figure f) shows the pivoting movement in the z + direction and the simultaneous displacement of the control device 28 away from the glass stack. The roll conveyor table 14 is then empty at all times. The bracket frame 20 is then lowered rapidly in representation g) and the control device 28 stops when the position at which the position on the roller conveyor table 14 takes place is reached. The rotation of the support frame 20 ends when the support frame 20 reaches a horizontal position. When the carrier frame 20 comes a short distance above the roller conveyor table 14, the carrier frame 20 is lowered hi-20 again. The counting stops when the glass 13 rests on the roller conveyor table 14, such as the pre-. (h). The vacuum is removed and air is introduced into the suction device 22 and the suction frame 21 is slowly removed from the glass. The glass 13 thus sits on a roller conveyor table | * V 14. A signal is then given to start the transport of the plate and the roller conveyor • ♦ ·; * V conveyor table 14 carries the glass in the forward direction of the glass, e.g. At the same time, the carrier frame 20 is rapidly moved up and down :; is pushed in the negative z direction, and the control device 28 simultaneously moves in the direction of the rack * "12. The control device 28 advances a short distance from the glass stack, whereupon the carrier frame 20 stops when it returns to the position shown in a) and Such · • T 30-hour tape-sized boxes 13 have only half the width of the track, so that the processing unit with two suction frame systems can move two boxes at the same time, so that both boxes 13 can be placed that the width of the film to be applied in the subsequent coating of the laminated safety glass manufacturing can be optimally utilized.

10 11905310 119053

Kuvio 5 esittää toimintoja syötettäessä päällystettyä lasia laminoidun turvalasin valmistuslinjalle. Ohjauslaite 28 on tässä tapauksessa lasitelineen 12 edessä, ja kulje-tinpöytä, joka on edessä olevan hihnakuijetinpöydän 15 ja sitä seuraavan rullakulje-tinpöydän 14 yhdistelmä (kuvio la), on tyhjä. Kuvio 5 esittää tällöin esityksinä a) -5 j) toimintaprosessia, jossa päällystetty lasi on lasilevyinä 13 telineessä 12. Lasilevyjen 13 imupäistä 22 poispäin oleva puoli eli päällystetty puoli on tällöin telinettä 12 vastassa. Ohjauslaite 28 siirtyy tällöin hitaasti lasipinon suuntaan, jolloin anturi havaitsee lasipinon. Ohjauslaite 28 pysähtyy, kun imuelimet 22 painautuvat lasipinoa vastaan, ja alipaine kytketään päälle, niin että lasi 13 imeytyy kiinni. Imu suorite-10 taan tällöin lasilevyjen 13 päällystämättömältä puolelta. Kun alipaine on muodostunut, kannatinkehystä 20 siirretään samanaikaisesti ylöspäin ja poispäin telineestä 12. Tämä siirto suoritetaan hitaasti ja se on kuvattu esityksessä c). Tämä irrottaa lasin 13 lasipinosta.Figure 5 illustrates the operations of feeding coated glass to a laminated safety glass manufacturing line. In this case, the guide device 28 is in front of the glass holder 12, and the conveyor table, which is a combination of the front belt deflector table 15 and the subsequent roller conveyor table 14 (Fig. 1a), is empty. Figure 5 then illustrates, by way of illustration a) -5 j), an operation process in which the coated glass is in the form of glass sheets 13 in a holder 12. The side facing away from the suction ends 22 of the glass sheets 13, i.e. the coated side. The control device 28 then slowly moves in the direction of the glass stack, whereupon the sensor detects the glass stack. The control device 28 stops when the suction means 22 are pressed against the glass stack and the vacuum is applied so that the glass 13 is absorbed. The suction is then performed from the uncoated side of the glass sheets 13. When the vacuum is formed, the carrier frame 20 is simultaneously moved up and away from the holder 12. This transfer is performed slowly and is illustrated in Figure c). This removes the glass from the 13 glass stacks.

15 Jos lasin kokona on jaettu nauhakoko ja laitteessa on kaksi imukehystä 21, tällöin suoritetaan välivaihe, jossa toinen imukehys 21 siirtyy eteenpäin ja molempia imu-kehyksiä käännetään tämän jälkeen 90°, jolloin ensimmäinen 90° kääntötoimitus suoritetaan ennen esityksessä a) esitettyä asentoa. Sen jälkeen kun toista imukehystä 21 on siirretty eteenpäin ja molemmat imukehykset 21 on käännetty, siirretty 20 toinen imukehys 21 siirretään takaisin paikalleen. Tämä vastaa kuvioon 4 liittyvää selitystä.If the glass has a split tape size and the device has two suction frames 21, an intermediate step is taken in which the second suction frame 21 is moved forward and both suction frames are then rotated 90 °, the first 90 ° rotation operation being performed prior to position a). After one suction frame 21 has been moved forward and both suction frames 21 have been pivoted, the second suction frame 21 moved 21 is moved back into place. This corresponds to the description of Figure 4.

aaa «··* • · aaa •·γ Tämä prosessi jatkuu samalla tavalla kohdassa d) kuvatulla esityksellä. Siinä lasi • · a ;*γ käännetään, niin että päällystetty puoli tulee ylöspäin. Kannatinkehys 20 pysähtyy, • a a :'Y 25 kun se tulee vaaka-asentoon. Kun esityksessä e) esitetty asettamisasento on saavu- • · · tettu, ohjauslaite 28 pysähtyy ja kannatinkehys 20 lasketaan alas. Laskeminen voi- • * **··* daan tällöin suorittaa nopeasti. Kuljetinpöydän 14,15 yläpuolella sen lähellä kanna- t tinkehyksen 20 laskemista jatketaan hitaasti. Kannatinkehys 20 siirretään pöydän 15 • · · *γ* läpi ja alipaine poistetaan ja imulaitteisiin 22 johdetaan ilmaa. Lasi asettuu tällöin • a *···* 30 pöydälle, kuten esityksessä f) on kuvattu. Kun alin asento on saavutettu esityksen aaa v ! 9) esittämällä tavalla, kannatinkehyksen 20 laskeutuminen pysäytetään ja ohjauslai- te 28 siirretään kauemmaksi telineestä 12. Esityksen h) esittämässä asennossa . .*. käynnistetään ruudun kuljetus rullakuljetinpöydälle 14 ja sieltä jatkokäsittelyasemal- aaa .·*·. le. Lasi 13 voidaan tällöin kuljettaa pois. Välittömästi tämän jälkeen kannatinkehys • a· u 1 19053 20 siirretään hihnakuljettimen 15 läpi ja käännetään takaisin, ja ohjauslaite 28 siirtyy jälleen lasipinon suuntaan. Kuljetusjakso päättyy, kun kannatinkehyksen 20 alkuasento saavutetaan ja ohjauslaite 28 on lasipinon edessä lähellä sitä.aaa samalla · ellä a a aa Tämä pros pros pros samalla pros ellä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä Tämä In this, the glass • · a; * γ is turned so that the coated side faces up. The bracket frame 20 stops • a a: 'Y 25 when it comes to a horizontal position. When the setting position shown in (e) is reached, the control device 28 stops and the support frame 20 is lowered. Calculations can then be performed quickly * * ** ·· *. Above the conveyor table 14,15 near it, the lowering of the carrier frame 20 is slowly continued. The carrier frame 20 is passed through table 15 · · · * γ * and the vacuum is removed and air is supplied to the suction means 22. This will place the glass on • a * ··· * 30 tables as described in presentation f). When the lowest position is reached aaa v! 9), as shown, the lowering of the support frame 20 is stopped and the control device 28 is moved away from the holder 12. in the position shown in h). . *. starting the transport of the screen to the roller conveyor table 14 and from there to the further processing station. · * ·. Ic. The glass 13 can then be removed. Immediately thereafter, the carrier frame is moved through the belt conveyor 15 and pivoted back, and the control device 28 moves again in the direction of the glass stack. The transport cycle ends when the initial position of the carrier frame 20 is reached and the control device 28 is in front of the glass stack close to it.

5 Kuvio 6 esittää prosessia, jossa laminoitu turvalasipaketti otetaan laminoidun turva-lasin valmistuslinjalta, jonka lisäksi laminoidut turvalasipaketit 16 siirretään tässä tapauksessa hihnakuIjetinpöydäItä 15 telineeseen 12. Lisänä olevaa rullakuljetinpöy-tää (kuvio la) ei ole esitetty. Käsittelylaite 10 on tällöin odotusasennossa kutjetin-pöydän 15 vieressä. Laminoitu turvalasi on kuljetinpöydällä 15 ja lasiteline 12 ei ole 10 vielä täyteen pakattu. Käsittelylaite 10 siirtyy tällöin kuljetinpöydän 15 alapuolelle ja pysähtyy, kun ottoasento saavutetaan. Samanaikaisesti alipaine kytketään päälle ja kannatinkehystä 20 nostetaan, kunnes lasi tulee vastaan ja imeytyy kiinni. Tämä on kuvattu esityksissä a) ja b).Figure 6 illustrates the process of removing a laminated safety glass package from a laminated safety glass manufacturing line, in which case the laminated safety glass package 16 is in this case transferred from a belt conveyor table 15 to a rack 12. The additional roll conveyor table (Fig. 1a) is not shown. The handling device 10 is then in the waiting position adjacent to the cutter table 15. The laminated safety glass is on the conveyor table 15 and the glass holder 12 is not yet fully packed. The handling device 10 then moves below the conveyor table 15 and stops when the inlet position is reached. Simultaneously, the vacuum is turned on and the support frame 20 is raised until the glass comes in contact and is absorbed. This is illustrated in Figures a) and b).

15 Kun esityksen c) asento on saavutettu, muu valmistuslinja vapautetaan antamaan seuraavan lasin kuljetinpöydälle 15. Kun alipaine on muodostunut, käsittelylaitetta 10 siirretään telineen 12 suuntaan ja kannatinkehys 20 kääntyy +z-suuntaan. Kään-tötoimitus pysähtyy esityksen e) mukaisesti, kun pystysuuntainen pääteasento saavutetaan. Käsittelylaite ohjauslaitteineen 28 siirtyy tällöin lasitelineen 12 eteen sen 20 lähelle, jonka jälkeen suoritetaan hidas lähestyminen. Jos kyseessä ovat jaetut nau-, hakokoiset lasilevyt, tässä tilanteessa suoritetaan jälleen kuvioon 4 liittyen selitetyn ·,**; mukainen kääntöprosessi, jossa toinen imukehys 21 siirtyy aluksi eteenpäin, jonka • · · ;·V jälkeen molempia imukehyksiä 21 käännetään 90° ja eteenpäin siirretty imukehys • · · ;*:t: 21 siirretään jälleen paikalleen.When position c) is reached, the other manufacturing line is released to supply the next glass to the conveyor table 15. Once the vacuum is formed, the processing device 10 is moved in the direction of the rack 12 and the support frame 20 rotates in the + z direction. The pivot operation stops as shown in (e) when the vertical end position is reached. The handling device with the control means 28 then moves in front of the glass holder 12 near it 20, after which a slow approach is performed. In the case of split ribbon-sized glass sheets, in this situation, again, ·, **; The second suction frame 21 is initially moved forward, after which both suction frames 21 are rotated 90 ° and the forward suction frame 21 is moved again.

• · * t · * ··* · 25 • Il• · * t · * ·· * · 25 • Il

Kun lasi on asetettu telineeseen 12, kummassakin tapauksessa imupäihin 22 johde- • * ***** taan ilmaa ja kannatinkehystä lasketaan hitaasti, jolloin alipaine poistuu. Lasi asete taan tällä tavalla lasitelineeseen 12. Käsittelylaite 10 siirtyy tämän jälkeen jälleen • · t ’* jf hitaasti poispäin telineestä, jolloin suoritetaan kääntötoimitus ja samalla kannatin- 9 # **;·’ 30 kehystä 20 lasketaan. Jos ruudut olivat jaettuja nauhakokoisia levyjä, molempia v : imukehyksiä 21 käännetään ensin jälleen 90°. Kannatinkehys 20 pysähtyy, kun se on saavuttanut alimman asennon, ja asettuu jälleen alkuasentoon.In both cases, when the glass is placed in the rack 12, air is conducted to the suction ends 22 and the support frame is lowered slowly to release the vacuum. The glass 10 is then placed on the glass holder 12. The processing device 10 then moves again slowly away from the holder, thereby providing a pivoting operation while lowering the bracket 20. If the panes were split strip size plates, the two v: suction frames 21 would first be rotated 90 ° again. The bracket frame 20 stops when it has reached its lowest position and returns to its initial position.

• t · • · * «»· *·· • · # »·· 12 1 19053• t · • · * «» · * ·· • · # »·· 12 1 19053

Kuviossa 7 on esitetty kannatinkehys 20, jossa on kaksi imukehystä 21, jotka voivat kääntyä kannatinkehyksen 2 suhteen piirustuksen tasoon nähden kohtisuorien akselien 23 ympäri. Imukehyksissä 21 on imupäät 22 ja ne määräävät kannatinpinnan.Fig. 7 shows a support frame 20 having two suction frames 21 which can pivot about axes 23 which are perpendicular to the support plane 2. The suction frames 21 have suction heads 22 and define a support surface.

5 Kuviossa 7 molemmat imukehykset 21 ovat ottaneet lasilevyn 13. Piirustuksen tasossa oikeanpuoleisen imukehyksen 21 lasilevyn 13 kääntämiseen tarvittava säde on esitetty ympyrällä 17.In Figure 7, both suction frames 21 take up a glass plate 13. In the plane of the drawing, the radius required to rotate the glass plate 13 of the right suction frame 21 is shown by a circle 17.

Molempien lasilevyjen 13 kääntämisen mahdollistamiseksi toista tai molempia imu-10 kehyksiä siirretään kuviosta 8 ilmenevällä tavalla nuolen 19 suuntaan, niin että molemmat lasilevyt ovat nuolen 19 suunnassa päällekkäin ja lasilevyjä 13 voidaan siten kiertää esteettömäsi! toistensa suhteen akselin 23 ympäri.to allow translation of the two glass plates 13 one or both of the suction frame 10 is moved as indicated in Figure 8 in the direction of the arrow 19, so that the two glass sheets are superposed in the direction of the arrow 19 and the glass plates 13 can thus rotate freely accessible relative to one another about axis 23.

Edellä selitetyllä tavalla voidaan käsitellä erittäin yksinkertaisesti erikokoisia sekä 15 päällystettyjä että päällystämättömiä litteitä materiaaleja 13 ja 16 joko niiden siirtämiseksi jatkokäsittelyyn tai niiden ottamiseksi tuotantolinjalta ja asettamiseksi telineeseen 12 edelleen kuljetettaviksi.As described above, both coated and uncoated flat materials 13 and 16 of various sizes can be handled very simply, either for transfer to further processing or for taking them from the production line and placing them on a rack 12 for further transport.

··· ···· • · • ♦ · • · m ··· · • · • · · • ♦ · ··♦ · • ♦ • · · • · · ··· · • · · • · · • · · « · · • * • · ··· • ♦ · • · · * · • · · • · • · ·«· ··· * «·*· ♦ ·· • · • · ·♦* ♦ · • · · ♦ «* « · ··· • · ♦ ······ ·············································································································································································································································································· · · · · * * • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • · · ♦ «*« · ··· • · ♦ ···

Claims (9)

1. Behandlingsanordning för flatmaterial bestäende av en stödram (20) med ätmin-stone en sugram (21) med i en stödyta anordnade evakuerbara sughuvuden (22) 5 för medtagning av fiatmaterialet (13,16) med hjälp av sug, kännetecknad därav, att stödramen (20) kan svängas mellan en väsentligen vertikal position och en vä-sentligen horisontell position av stödytan, varvid stödytan valbart kan svängas i en horisontell position, där sughuvuden (22) är riktade uppät, eller i en horisontell position, där sughuvuden (22) är riktade nedät. 10A flat material treatment device consisting of a support frame (20) having at least a suction frame (21) with evacuable suction heads (22) arranged in a support surface for accommodating the fiat material (13,16) by means of suction, characterized in that: the support frame (20) can be pivoted between a substantially vertical position and a substantially horizontal position of the support surface, the support surface being optionally pivoted in a horizontal position where the suction heads (22) are directed upright, or in a horizontal position where the suction heads (22) ) are directed downwards. 10 2. Behandlingsanordning enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att ätmin-stone stödytan kan svänga runt en relativt det lodrät vridningsaxel.Processing device according to claim 1, characterized in that the eating-minimum support surface can pivot about a vertical axis of rotation. 3. Behandlingsanordning eniigt patentkravet 1 eller 2, kännetecknad av tvä intill-15 liggande sugramar (21), som i synnerhet inbördes är förskjutbara.Processing device according to claim 1 or 2, characterized by two adjacent suction frames (21), which in particular are mutually displaceable. 4. Behandlingsanordning enligt patentkravet 3, kännetecknad därav, att bäda sugramarna (21) kan vridas i vridningsaxelns riktning translatoriskt relativt var-andra. 20Processing device according to claim 3, characterized in that both suction frames (21) can be rotated translationally relative to each other in the direction of the axis of rotation. 20 5. Behandlingsanordning enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad : .·. därav, att stödramen (20) samverkar med en lodrät styranordning (28). • · · • ·· · • · » · iTreatment device according to any of the preceding claims, characterized by:. thereof, that the support frame (20) cooperates with a vertical control device (28). • · · • ·· · • · »· i ··· · : 6. Behandlingsanordning enligt patentkravet 4, kännetecknad därav, att stöd- • · · ·♦· » . .·. 25 ramen (20) är fast vid styranordningen (28) vridbart för att vrida stödramen mellan • · · .···. väg- och lodräta positioner.··· ·: 6. Treatment device according to claim 4, characterized in that the support • · · · ♦ · ». . ·. The frame (20) is fixedly rotatable to the control device (28) to rotate the supporting frame between. road and vertical positions. • · • · · :·. 7. Behandlingsanordning enligt patentkravet 4, kännetecknad därav, att stödra- • · · .···. men (20) är i styranordningen (28) lodrätt inställbart reglerad. • · * · · 30• · • · ·: ·. Processing device according to claim 4, characterized in that the support device is provided. but (20) in the control device (28) is adjustable vertically. • · * · · 30 8. Behandlingsanordning enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad • · därav, att stödytan kan förskjutas lodrätt tili bäda pä 180° avständ frän varandra anordnade motsatta positioner. ·· ♦ • · i • · * ♦ ie 11905,3Treatment device according to any of the preceding claims, characterized in that the support surface can be displaced vertically to the bed at 180 ° spaced from opposite positions. ·· ♦ • · i • · * ♦ ie 11905.3 9. Behandlingsanordning enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad därav, att den uppvisar ätminstone en ställning (12) och stödyta (14) för flatmate-rial (13,16), varvid stödramen (20) kan förskjutas translatoriskt mellan nämnda ätminstone ena ställning (12) och stödytan (14) vägrätt, särskilt med styranord-5 ningen (28). ··* • · · · • · • · · • · · ··* · • « • · · · · ··· · • · ί · · • · * • ·· · • · · ♦ · ·*· n* • t • · ··· • · • · : ·· *·* • * • · ··· • lit* • · • · · J : ··· Mill • * 1 · * · · • · • ·Processing device according to any one of the preceding claims, characterized in that it has at least one flat material (12) and support material surface (14), the supporting frame (20) being translationally displaced between said at least one position ( 12) and the support surface (14) are horizontal, in particular with the control device (28). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · n * • t • · ··· • · • ·: ·· * · * • * • · ··· • lit * • · • · · J: ··· Mill • * 1 · * · · • · • ·
FI20065554A 2005-12-17 2006-09-06 Handling Equipment FI119053B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005060452A DE102005060452A1 (en) 2005-12-17 2005-12-17 Handling unit for surface materials, especially glass sheets, has carrier frame with evacuable suction heads to hold the sheets that can be swung between horizontal and vertical positions
DE102005060452 2005-12-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20065554A0 FI20065554A0 (en) 2006-09-06
FI20065554A FI20065554A (en) 2007-06-18
FI119053B true FI119053B (en) 2008-07-15

Family

ID=37067205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20065554A FI119053B (en) 2005-12-17 2006-09-06 Handling Equipment

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102005060452A1 (en)
FI (1) FI119053B (en)
IT (1) ITPD20060384A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104822612A (en) * 2012-10-22 2015-08-05 格林策巴赫机械制造有限公司 Method and apparatus for quickly transferring plates

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008006956B3 (en) 2008-01-31 2009-09-03 Grenzebach Maschinenbau Gmbh Portal converter for large-area glass panels
DE102008036274A1 (en) 2008-08-04 2010-02-18 Grenzebach Maschinenbau Gmbh Method and device for producing photovoltaic modules
DE102008045369B4 (en) 2008-09-02 2013-11-21 Grenzebach Maschinenbau Gmbh Apparatus and method for picking up glass plates
DE202008011687U1 (en) 2008-09-02 2008-10-30 Grenzebach Maschinenbau Gmbh Device for the temporary storage of glass plates for photovoltaic modules
WO2010145844A2 (en) * 2009-06-19 2010-12-23 Gehrlicher Solar Ag Device for handling and positioning large-sized solar modules
IT1396297B1 (en) * 2009-10-06 2012-11-16 Bottero Spa PLANT FOR FEEDING GLASS SHEETS AT LEAST A SHEET PROCESSING LINE AND A PRODUCTIVE SYSTEM INCLUDING SUCH A SYSTEM.
CN101723182B (en) * 2009-11-28 2011-12-07 江阴市锦明玻璃技术有限公司 Sucking disc assembling bracket for float glass production line cold side glass stacking
US20130272833A1 (en) * 2012-04-16 2013-10-17 Komax Holding Ag Solar cell string layup system and method
DE102012019839B4 (en) 2012-10-09 2017-08-24 Grenzebach Maschinenbau Gmbh Method and device for the transport of large-size plates in extreme oversize
DE102012019841B4 (en) 2012-10-09 2022-01-05 Grenzebach Maschinenbau Gmbh Method and device for moving large, extremely oversized panels
DE102012111669B4 (en) * 2012-11-30 2021-03-04 Bystronic Lenhardt Gmbh Device for moving glass panes, in particular for stacking to form a glass package
CN107235326A (en) * 2016-12-27 2017-10-10 山东大学 A kind of large stone material plate truss-like automatic blanking device and method
CN107804709A (en) * 2017-10-31 2018-03-16 佛山市三水区嫚娅环保科技有限公司 A kind of double hangs suction manipulator
FR3073511A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-17 Cermex Newtec ROBOTIZED PALLETIZATION DEVICE HAVING AN INTERCALAR STORE
IT201900004129A1 (en) * 2019-03-21 2020-09-21 Gruppo Tecnoferrari Spa METHOD AND SYSTEM OF STORAGE OF SLABS
DE102020202389A1 (en) 2020-02-25 2021-08-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Device and method for handling at least one component, as well as handling system and method for realizing a material flow
CN118405493B (en) * 2024-07-03 2024-09-20 厦门集纳智能装备有限公司 Automatic unpiler of vacuum insulation panel constructs

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19712368A1 (en) * 1997-03-25 1998-10-01 Hans Hager Method and device for moving an object
FI104246B (en) * 1997-04-21 1999-12-15 Tamglass Eng Oy Procedure for laying intermediate ribs between pre-laminated glass sheets
DE29821526U1 (en) * 1998-12-02 1999-05-27 ARMATEC Vierhaus GmbH, 91710 Gunzenhausen Linear working, pressure medium operated unit

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104822612A (en) * 2012-10-22 2015-08-05 格林策巴赫机械制造有限公司 Method and apparatus for quickly transferring plates

Also Published As

Publication number Publication date
ITPD20060384A1 (en) 2007-06-18
FI20065554A (en) 2007-06-18
FI20065554A0 (en) 2006-09-06
DE102005060452A1 (en) 2007-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI119053B (en) Handling Equipment
US8790060B2 (en) Device for joining book block and book cover
CN110294158B (en) Automatic paper wrapping machine for articles
US7628575B2 (en) Stack gripper with expulsion and spacing accommodation
CN109808946B (en) Intelligent automatic detection counting stacking machine
JP2007084298A (en) Sheet transfer and stacking device and automatic sheet bundle packaging system
CN110127105B (en) Surrounding edge type packaging equipment
CN112298670B (en) Packaging device
CN106144500A (en) A kind of self-align auxiliary barcode scanning mechanism
CN117564490A (en) Laser marking device and system
FI88601B (en) FOERRAODS- OCH MATNINGSANORDNING FOER AENDSKOELDAR FOER EN RULLFOERPACKNINGSANORDNING
CN112960323A (en) Full-automatic soda water warehousing system
CN111729812A (en) Lamp strip dispensing system and dispensing method thereof
CN116744561A (en) Automatic laminating and feeding equipment for FPC
ITFI20090259A1 (en) MACHINE AND METHOD FOR MAKING FOLDED BATTERIES OF PRINTS
CN110683401B (en) Device for conveying a carrier for sheets of printing material
CN210880905U (en) Off-line film laminating production line for ultrathin electronic glass
CN210311031U (en) Surrounding edge type packaging equipment
CN109703111B (en) Paper splicing rolling mark process
JP2636000B2 (en) Plate loading / unloading device
CN220411952U (en) Reversing conveying equipment
JP4583242B2 (en) Booklet exporter for bookbinding machine
CN211515251U (en) Color detection conveying equipment suitable for sheet materials
JP3200818B2 (en) Wrap product processing equipment
JP2015044666A (en) Pallet drive device, pallet loading system and pallet standing and inversion device

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed