FI115311B - Förfarande och anordning för behandling av en rörlig yta - Google Patents

Claims (17)

1. Metod för behandling eller rengöring av en rörlig yta, säsom en roterande vals (11), ett löpande band (42) eller en annan motsvarande yta, enligt vilken metod ätminstone ett 5 ytbehandlingsorgan (12) riktas mot ytan, vilket ytbehandlingsorgan rörs tvärs över ytans rörelseriktning, sasom i riktning med den roterande valsens axel eller i riktning med axeln pä det löpande bandets stödrulle, kännetecknad därav, att det över en rörlig yta, sasom en roterande vals (11), ett löpande band (42) eller en annan motsvarande yta mot ytans rörelseriktning pa tvären rörs ätminstone en 10 ytbehandlingsborste eller motsvarande sä att borstens ändor under borstens tvärgäende rörelse är tryckta mot den rörliga ytans yta, varvid en mot ändorna riktad tryckspänning riktas mot borsten, att ytbehandlingsborsten leds över knaten pä den rörliga ytan sä att de mot ytan tryckta borsten frigörs frän den mot ändorna riktade tryckspänningen, 15. och att föroreningspartiklarna avlägsnas frän den tvärs över den rörliga ytan sig rörande borsten vid kanten av den rörliga ytan sa att föroreningspartiklarna kastas löst frän borsten med hjälp av dess uträtningsrörelse som sker dä de böjda borsten frigörs frän den mot den rörliga ytan riktade tryckspänningen.

2. Ytbehandlingsmetod enligt patentkrav 1, kännetecknad därav, att den rörliga ytan säsom den roterande valsen eller det löpande bandet rengörs med en ·' ytbehandlingsborste sä, ; - att möjliga föroreningar lösgörs frän ytan med hjälp av de mot ytan tryckta ändorna pä ; · borsten i den tvärs över den rörliga ytan sig rörande borsten, . '. 25 - att de pä den rörliga ytan belägna lösa föroreningspartiklarna och de partiklar som ..,,: skall lösgöras frän ytan tas mellan borstens borst, » » . >t - att de nämnda partiklarna transporteras mellan borstens borst mot den rörliga ytans » · kant och vidare över kanten, och att de nämnda föroreningspartiklarna avlägsnas frän borstens borst utanför den * · ; 30 rörliga ytans kant.

» ' » : ; 3. Ytbehandlingsmetod enligt patentkrav 2, kännetecknad därav, att den rörliga . ytan säsom den roterande valsen eller det löpande bandet slipas med en icke-roterande ytbehandlingsborste av metall sä, ‘ 35 ändorna pä borsten av metall i den tvärs över den rörliga ytan sig rörande borsten : trycks mot den rörliga ytan, 115311 att de fran den rörliga ytan i borsten fastnade partiklarna transporteras mellan borsten mot den rörliga ytans kant och vidare over kanten, och att de i borsten fastnade partiklarna avlägsnas fran borsten utanför den rörliga ytans kant. 5

4. Ytbehandlingsmetod enligt patentkrav 1, kännetecknad därav, att den rörliga ytan säsom den roterande valsen eller det löpande bandet skrapas med en tvärs over den rörliga ytan framskridande icke-roterande ytbehandlingsborste av metall, 10. och att ändorna pä borstens borst av metall trycks mot den rörliga ytan sa att det under päverkan av gnidningsfriktionen bildas värme som astadkommer oxidation pa den rörliga ytan.

5. Ytbehandlingsmetod enligt patentkrav 1, kännetecknad därav, 15. att den rörliga ytan säsom den roterande valsen eller det löpande bandet skrapas med en tvärs over den rörliga ytan framskridande icke-roterande ytbehandlingsborste av plast, att ändorna pa borstens borst av plast trycks mot den rörliga ytan sa att det under päverkan av gnidningsfriktionen bildas värme som astadkommer delvis smältning eller 20 uppmjukning av borstens ändor, och att en del av det smälta eller uppmjukade materialet fran borstens ändor förflyttas ,: till den rörliga ytan för dess ytbeläggning.

:· 6. Ytbehandlingsanordning (10) för behandling eller rengöring av en rörlig yta, säsom en • . 25 roterande vals (11), ett löpande band (42) eller en annan motsvarande yta, till vilken .,: anordning det hör ätminstone ett mot den rörliga ytan (11,42) riktbart ytbehandlingsorgan , , (12), och organ för att röra ytbehandlingsorganet tvärs over ytans rörelseriktning, säsom i riktning med den roterande valsens axel (45) eller i riktning med axeln pä det löpande bandets stödrulle (44), kännetecknad därav, att det tili ytbehandlingsanordningen 30 (10) hör ätminstone en ytbehandlingsborste (12), vars borst (37) är av elastiskt material, och : ‘: där borstens ändor är riktade mot den rörliga ytan (11, 42), - organ för tryckande av ändorna pä ytbehandlingsborstens (12) borst (37) mot den / rörliga ytan (11, 42), . ’ 35 - organ för rörande av ytbehandlingsborsten (12) tvärs över den rörliga ytan (11, 42) * och därifrän vidare utanför ytan sä att ytbehandlingsborstens borst (37) frigörs frän beröringen med den rörliga ytan. 115311

7. Ytbehandlingsanordning (10) enligt patentkrav 6, kännetecknad därav, att det till ytbehandlingsanordningen hör atminstone en icke-roterande tvärs over den rörliga ytan sig rörande metallborste, vars ändor pä dess borst av metall kan tryckas mot den rörliga 5 ytan för rengöring, slipning eller oxidation av ytan.

8. Ytbehandlingsanordning (10) enligt patentkrav 6, kännetecknad därav, att det till ytbehandlingsanordningen hör atminstone en icke-roterande tvärs over den rörliga ytan sig rörande plastborste, vars ändor pa dess borst av plast kan tryckas mot den rörliga ytan 10 för rengöring eller ytbeläggning av ytan.

9. Ytbehandlingsanordning (10) enligt patentkrav 6, 7 eller 8, kännetecknad därav, att ytbehandlingsanordningens icke-roterande borstar är fogade till en ändlös länk säsom en kedja, med vars hjälp borstarna kan röras tvärs over den rörliga ytan och 15 vidare utanför ytans kant, och att borstarnas ätergangsrörelse i den ändlösa länken är i motsatt riktning over den rörliga ytan och därifran vidare over den motsatta kanien.

10. Ytbehandlingsanordning (10) enligt patentkrav 9, kännetecknad därav, att de 20 tili ytbehandlingsanordningens ändlösa kedja fogade icke-roterande borstarna är i beröring med den rörliga ytan under borstarnas i en riktning skeende rörelse i eller bada \ · riktningama skeende rörelser. • » • ' I

’· 11. Ytbehandlingsanordning (10) enligt patentkrav 9 eller 10, kännetecknad därav, : 25 att de tili ytbehandlingsanordningens ändlösa kedja fogade icke-roterande borstarna är i .., : beröring med en rörlig yta eller samtidigt med tva rörliga ytor sasom tvä valsar bredvid ,·· , varandra. • · * » >

12. Ytbehandlingsanordning (10) enligt patentkrav 9 eller 10, kännetecknad därav, 30 att de tili ytbehandlingsanordningens ändlösa kedja fogade icke-roterande borstarna turvis » kan förflyttas i beröring med tva rörliga ytor sasom tva valsar bredvid varandra.

. 13. Ytbehandlingsanordning (10) enligt nägot av patentkraven 9-12, kännetecknad därav, att rörelseriktningen hos de tili ytbehandlingsanordningens ändlösa kedja fogade [ 35 icke-roterande borstarna kan ändras tili den motsatta. » » 115311

14. Ytbehandlingsanordning (10) enligt nägot av patentkraven 6-13, kännetecknad därav, att det tili ytbehandlingsanordningen (10) hör en rengöringsanordning för ytbehandlingsborstarna (12), vilken rengöringsanordning har en luftblasningsdysa och en uppsamlingsanordning för skräp, och vilken rengöringsanordning är placerad vid kanten av 5 den rörliga ytan säsom den roterande valsen (11) eller det löpande bandet (42).

15. Ytbehandlingsanordning (10) enligt nägot av patentkraven 6-14, kännetecknad därav, att ytbehandlingsanordningen (10) är en separat enhet som som sädan kan placeras i närheten av vilken rörlig yta (11, 42) som heist eller i kontakt med nägon 10 existerande anordning säsom valsens (11) skrapa (32).

16. Ytbehandlingsanordning (10) enligt nägot av patentkraven 6-15, kännetecknad därav, att det tili ytbehandlingsanordningens (10) förflyttningsanordning (17) hör ett bruksorgan (19) som är en elektrisk anordning, en tryckluftscylinder (19) eller nägot annat 15 motsvarande som rör den ändlösa kedjan (16) och tili denna fogade icke-roterande ytbehandlingsborstar (12) pä den rörliga ytan (11, 42).

17. Ytbehandlingsanordning (10) enligt nägot av patentkraven 6-16, kännetecknad därav, att materialet pä borsten i ytbehandlingsanordningens (10) icke-roterande borste 20 (37) är metall säsom stäl, rostfritt stäl, mässing, syntetiskt material säsom plast exempelvis teflon eller borts frän naturen säsom borst som fäs frän djur eller växter. • · · • · · ♦ · • I t • 1 · t * I · • · • I »Iti1 • · ·