FI110848B - Päällystimen paluukaukalo - Google Patents

Description

110848 Päällystimen paluukaukalo Tämän keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdannon 5 mukainen kaukalo erityisesti filminsiirtopäällystimen tai teräpäällystimen päällysteen paluuvirtauksen keräämiseksi.

Filminsiirtopäällystimissä päällyste levitetään applikoin-tilaitteella telan pinnalle ja siirretään telan avulla 10 filminä käsiteltävälle rainalle. Filminsiirtopäällystimiä voidaan käyttää paperin tai kartongin pintaliimaukseen ja päällystykseen ja niiden ajettavuus on hyvä. Applikointi-laitteena käytetään lyhytviipymäpäällystimen kaltaista laitetta, jossa päällyste annostellaan applikointikammios-15 ta, jota telan liikesuunnassa rajoittavat jättöpuolella kaavinterä tai -sauva ja tulopuolella etuseinä, -terä tai sauva. Koska applikointikammioon syötetään suurempi pääl-lysteainevirtaus kuin mitä tarvitaan päällystefilmin tuottamiseen filminsiirtotelan pinnalle, täytyy ylimäärä johtaa 20 paluukiertoon.

Applikointikammion etuosan kautta ulos virtaava päällyste täytyy kerätä sopivalla tavalla. Paluuvirtauksen keräämi-; seen käytetään paluukaukaloa joka on kiinnitetty applikoin- 25 tilaitteen palkkiin. Paluukaukalon sijoittaminen applikoin-tilaitteen palkin ja telan väliseen tilaan on erittäin • · {·.. hankalaa ja sijoittelua vaikeuttaa edelleen se, että palk- kia on pystyttävä kääntämään ulospäin lopetus- ja ratakat-kotilanteissa. Jotta applikointilaite siirtyisi ulospäin .. 30 telasta, palkin kiertopiste on applikointilaitteen alapuo- lella. Paluuallas on tietenkin kiinnitetty applikointilait-’·’ * teen alapuolelle, joten allas siirtyy palkkia poispäin j : : telasta käännettäessä kohti telaa. Koska allas ei saa kos- i”‘: kettaa telaan, paluualtaan reunan on oltava riittävän kau- .1. 35 kana telasta käyttöasennossaan jotta esim. ratakatkotilan- teissä mahdollisesti f ilminsiirtotelan ympärille kiertyvä •raina ei tarttuisi paluukaukalon etureunan ja telan väliin.

2 110848

Katkotilanteissa applikointipalkin aukaisu on tehtävä nopeasti, joten paluukaukalon liikkeen on oltava nopea ja hallittu. Vaihtoehtoisesti allas voidaan saranoida esimerkiksi yläreunastaan siten, että se pääsee kallistumaan 5 poispäin telasta applikointilaitteen suuntaan.

Kiinteän tai yläosastaan saranoidun keruualtaan heikkoutena on se, että altaan etureuna on käyttöasennossa liian kaukana telasta, jolloin paluukierron liima tai päällyste rois-10 kuu ja tippuu ohi kaukalon ja rainan yläpuolella olevalta applikointilaitteelta suoraan rainalle aiheuttaen tuotetun paperin hylytystä. Roiskeet myös likaavat konetta ja lisäävät puhtaanapidon ja huollon tarvetta sekä tekevät työskentelyn koneella epämiellyttäväksi.

15

Paluukaukalona voidaan käyttää myös suurta kiinteää kaukaloa, jonka reuna tulee lähelle applikointitelaa. Kiinteä kaukalo ulottuu applikointilaitteen runkopalkin alle ja palkin kiertoliike tapahtuu kaukalon yläpuolella. Vaikka 20 kiinteällä kaukalolla voidaan kerätä paluuvirtaus tehok-. kaasti, sen heikkoutena on paluukierron seoksen pitkä vii- ; pymäaika avoimessa kaukalossa. Pitkä viipymäaika johtaa ’ ·, seoksen osittaiseen kuivumiseen tai jähmettymiseen, jolloin päällysteainekierto vaikeutuu. Käsittelyseoksen kuivumisen '· *: 25 takia suuri kiinteä paluukaukalo ei ole useinkaan hyvä i ’· ratkaisu huolimatta sen hyvästä keruutehokkuudesta. Suuri ! ·' : kiinteä kaukalo on erittäin kallis, koska se on valmistet tava korroosiota kestävästä materiaalista. Varsinkin pieni-halkaisi jäisiä f ilmipuristimen teloja käytettäessä ja rai-30 nan kulkiessa vinosti f ilmipuristimen läpi erilliselle kiinteään runkoon kiinnitetylle paluukaukalolle ei ole : myöskään riittävästi tilaa.

• « Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan filminsiirto-; 35 päällystimen tai vastaavan kaltaisen laitteen paluukierron paluukaukalo, jonka avulla paluukierron liima tai päällyste 3 110848 voidaan kerätä paremmin ja estää roiskeet ympäristöön ja rainalle.

Keksintö perustuu siihen, että paluukaukalo kiinnitetään 5 ensimmäisellä nivelellä applikointilaitteeseen tai sitä kannattavaan palkkiin ja toisella nivelellä ja nivelvarrel-la kiinteään rakenteeseen tai applikointilaitteen palkkiin. Kuormitusvarsi asetetaan ohjaamaan paluukaukalon etureunaa siten, että etureuna siirtyy kohti filminsiirtotelaa kun 10 applikointiyksikköä siirretään poispäin telasta. Näin paluukaukalon etureunan asema on pakko-ohjattu nivelvarren ollessa kiinnitetty kiinteään rakenteeseen tai sitä voidaan ohjata ilma- tai hydraulisylinterillä, jos nivelvarsi muodostetaan sylinterin avulla. Pakko-ohjaus voidaan toteuttaa 15 vaihtoehtoisesti tappi-hahloyhdistelmän avulla.

Edullisimmin toisen nivelen nivelvarsi kiinnitetään appli-kointitelan runkorakenteeseen telan päädyn rajoittamalle alueelle, jolloin saadaan aikaan pakko-ohjausrakenne, jossa 20 paluukaukalon etureuna on aina palkin kääntöliikkeen ääriasennoissa lähinnä telaa.

• · * Täsmällisemmin sanottuna keksinnön mukaiselle paluukauka-lolle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaati- 25 muksen 1 tunnusmerkkiosassa.

• ·*.·’ ·' Keksinnön avulla saavutetaan huomattavia etuja.

Keksinnön avulla paluukaukalo saadaan käyttöasennossa lä-30 helle f ilminsiirtotelaa. Kaukalo kerää tehokkaasti paluu-virtauksen roiskeet eikä paluuvirtaus pääse vuotamaan rai-: nalle tai likaamaan ympäristöä. Kaukalon rakenne on yksin- ‘...· kertainen, se vaatii vähän tilaa ja kaukalosta voidaan tehdä pienikokoinen. Pienen kaukalon materiaalikustannukset ,·. : 35 ovat pienemmät ja paluukierron viiveaika on lyhyt. Päällys te on mahdollisimman lyhyen ajan avoimessa tilassa, joten 4 110848 sen laatu pysyy parempana eikä liiallista kuivumista pääse tapahtumaan.

Keksintöä selitetään seuraavassa tarkemmin oheisten piirus-5 tusten avulla.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisella paluukaukalolla varustettua applikointilaitetta toiminta-asennossa.

10 Kuvio 2 esittää kuvion 1 laitetta huoltoasennossa.

Kuvio 3 esittää toista keksinnön mukaisella paluukaukalolla varustettua applikointilaitetta toiminta-asennossa.

15 Kuvio 4 esittää kuvion 3 laitetta huoltoasennossa.

Kuvio 5 esittää kolmatta keksinnön mukaisella paluukaukalolla varustettua applikointilaitetta toiminta-asennossa.

20 Kuvio 6 esittää kuvion 5 laitetta huoltoasennossa.

.1 ! Kuvio 7 esittää neljättä keksinnön suoritusmuotoa appli- ' kointilaite toiminta-asennossa.

« · ’· : 25 Kuvio 8 esittää kuvion 7 laitetta huoltoasennossa.

t ’ ·..

*.·’ : Kuviossa 1 ja 2 esitetty filminsiirtopuristimen applikoin- tilaite, jossa on varsinainen applikointiyksikkö 5 on kiin-nitetty kallistuvaan palkkiin 6. Kallistuvalla palkilla ;'i’; 3 0 tarkoitetaan rakennetta, jossa palkki 6 on liitetty kiin- . teään runkoon 3 palkin keskipisteestä sivuun sijoitetulla ;; * nivelellä 7. Applikointiyksikköä 5 vastapäätä on filmin- siirtotela 1, joka on kiinnitetty runkoon 13 laakeripukin 2 välityksellä. Applikointiyksikön kääntönivel 7 on palkin 6 i\; 35 alareunassa ja palkin 6 ja applikointiyksikön rungon 3 vä lille on asennettu hydraulisylinteri 4, jolla yksikköä 5 110848 käännetään. Paluukaukalo 16 on sijoitettu filminsiirtotelan 1 ja applikointiyksikön rungon 3 väliseen tilaan. Paluu-kaukalo 16 koostuu ohjainhuulesta 9 ja kourusta 8. Ohjain-huulen 15 yläreuna on kiinnitetty applikointiyksikön 5 5 palkkiin 6 lähelle applikointiyksikön kammion etureunaa 14 nivelellä 9. Kourun 8 etureunaan on kiinnitetty nivelellä 10 kuormitusvipu 11, jonka toinen pää on kiinnitetty filminsiirtotelan 1 laakeripesään 2. Paluuvirtaus voidaan ohjata paluukaukalon 16 ohjainhuulelle 15 ohjainlevyllä 17 10 tai vastaavalla elimellä ja haluttaessa kiinteä keruukourun huuli 15 voidaan korvata erillisellä ohjainelimellä. Keruu-kouru 16 ulottuu koko applikointilaitteen 5 ja filminsiir-totelan 1 leveydelle.

15 Kuviossa 2 on esitetty kuvion 1 laite avattuna. Tällöin applikointilaite 5, 6 on käännetty ulospäin applikointite-lasta 1. Applikointiyksikön palkkia 6 käännettäessä palkkiin 6 kiinnitetty kourun 16 yläreuna siirtyy palkin mukana poispäin telasta 1. Tässä pakko-ohjaus-sovelluksessa kuor-20 mitusvipuun 11 kiinnitetty keruukourun 16 etureuna siirtyy tällöin kuormitusvivun 11 ohjaamana. Koska kuormitusvipu 11 ' on kiinnitetty lähelle telan 1 laakerointipistettä, se ‘ *, liikkuu lähellä telan 1 pintaa siten, että paluukaukalon 16 etureuna on applikointiyksikön 5 palkin 6 liikkeen ää-: 25 riasennoissa lähinnä telaa 1. Tällä tavoin kuormitusvipu 11 ‘ ja kourun 16 ohjainhuulen nivelkiinnitys ohjaavat kourun 16 '.· ·' lähelle filminsiirtotelaa 1 kun applikointilaite 5, 6 kään netään käyttöasentoon. Tässä asennossa keruukouru peittää tarkasti f ilminsiirtotelan ja applikointilaitteen välisen 30 tilan ja kerää tehokkaasti paluuvirtauksen ja applikointi-. laitteelta ja telalta tulevat roiskeet.

Kuvioissa 3 ja 4 paluukaukalo on sovitettu kiertyvän palkin : ' : yhteyteen. Kiertyvä applikointiyksikön 5 palkki poikkeaa i‘· ) 35 kallistuvasta palkista siten, että palkki 5 on laakeroitu kiertokeskipisteestään 18. Keruukourun 16 rakenne on saman- 6 110848 lainen kuin edellä olevassa suoritusmuodossa ja kuormitus-vipu 11 on kiinnitetty tässäkin tapauksessa filminsiirtote-lan 1 laakeripesään 2. Tela 1 on halkaisijaltaan pienempi, joten kuormitusvipu 11 on vastaavasti lyhyempi. Tässä suo-5 ritusmuodossa kuormitusvipu 11 on neste- tai paineil- masylinteri. Sylinterin avulla paluukaukalo saadaan mahdollisimman lähelle telaa 1 toiminta-asennossa ja ratakatkon sattuessa ja radan kiertyessä filroinsiirtotelan ympärille paluukaukalo voidaan vetää nopeasti kauemmas telasta 1.

10 Kuormitusvipuna on edullista käyttää paineilmasylinteriä, koska sen avulla on helpompaa toteuttaa nopea paluukaukalon liike kuin hydraulisylinterillä. Applikointilaitteen 5, 6 avaaminen tapahtuu vastaavalla tavalla kuin edellisessä esimerkissäkin ja keruukourun liikekin on likimain saman-15 lainen.

Kuvioissa 5 ja 6 esitetyssä suoritusmuodossa kuormitusvipu 11 on kiinnitetty applikointilaitteen palkkiin 6. Kuormitusvipuna on käytettävä paineilma- tai hydraulisylinteriä, 20 jonka avulla ohjataan paluukaukalon 11 etureunaa siten, että etureuna pysyy lähellä telaa 1. Paineilmasylinteri ! sopii hyvin paluukaukalon asennon säätöön, koska kaukalon * voidaan ohjata yksinkertaisesti kahden ääriasennon välillä, jotka voivat olla sylinterin liikkeen pääteasennot. Hyd-'· " 25 raulisylinterillä kaukalon reuna voidaan toisaalta pitää ! ’·* lähellä telaa 1 koko applikointiyksikön palkin 6 kierron *,·' ·' aikana. Sylinteri 11 sijoitetaan edullisimmin siten, että sen männän varsi on ulommassa pääteasennossaan paluukauka-lon 16 ollessa käyttöasennossa ja sylinterin voima mitoite-30 taan siten että kaukalo 16 pääsee siirtymään poispäin fil-minsiirtotelasta 16 telan ja kaukalon välisen raon mahdol-•;j : lisesti tukkeentuessa. Samaa mitoitusta on edullista käyt- *·- tää kuvioiden 3 ja 4 suoritusmuodossakin.

I , ,·. ; 35 Kuvioissa 7 ja 8 on kuvattu rakenne, jossa pakko-ohjaava nivelvarsi ja keruukourun nivel on korvattu nivelen tilalle 7 110848 sovitetulla tapilla 19 ja ohjainhahlolla 20. Ohjainhahlo 20 on kiinnitetty applikointipalkin runkoon 3. Tappi 19 voidaan sijoittaa edellisissä esimerkissä olleen nivelen 10 kohdalle ja kiinnittää samaan korvakkeeseen. Ohjainhahlo 20 5 muotoillaan halutulla tavalla siten, että kaukalon etureuna on käyttöasennossa lähellä filminsiirtotelaa 1 ja siirtyy applikointipalkkia 6 käännettäessä siten, että kourun etu-reuna ei kosketa telaan.

10 Edellä esitettyjen lisäksi tällä keksinnöllä on muitakin suoritusmuotoj a.

Edullisesti kuormitusvipu 11 kiinnitetään johonkin appli-kointiyksikön 5 palkkiin 6 nähden kiinteään pisteeseen 15 kuten applikointitelan 1 tai applikointilaitteen 5, 6 runkoon. Edellisimmin vipu 11 kiinnitetään lähelle filminsiir-totelan 1 keskiakselia ja vivun toinen pää kiinnitetään keruukourun etureunaan. Tällöin kourun etureunan liike on edellä kuvatun kaltainen tai jos vivun kiinnityspiste on 20 juuri telan 1 keskiakselin kohdalla, etureuna pysyy koko applikointiyksikön palkin 5 liikkeen aikana vivun pituuden määräämällä etäisyydellä telan 1 pinnasta. Jos vipu kiinni-’ *. tetään applikointilaitteen runkoon 3, sen pituus ja nive- ’ ’ löintipisteet sovitetaan siten, että paluukaukalon etureuna ’· ” 25 on applikointilaitteen käyttöasennossa lähellä telan pintaa ! ·· eikä etureuna pääse koskettamaan applikointiyksikön 5 pal- *.·’ ·’ kin kierron aikana telaan. Kuormitusvivun 11 paluukaukaloon 16 kiinnitetty pää on edullisimmin nivelöity mahdollisimman lähelle kaukalon 16 etureunaa, mutta muitakin kiinnityspis-30 teitä voidaan käyttää. Oleellista on, että paluukaukalo on , ripustettu ainakin kahdella nivelellä, jotka ovat välimat- : kan päässä toisistaan ja toiseen niveleen on kiinnitetty '···’ kuormitusvipu, joka ohjaa kaukalon etureunan liikettä. Vipu voi olla säädettävä ja koska paluukaukalon on tavallisesti , . : 35 hyvin leveä, sen molemmissa päädyissä on kiinnitysnivelet ja kuormitusvipu. Paluukaukalo voidaan tarvittaessa kiin- 8 110848 riittää vivun välityksellä kääntyvään palkkiinkin, jos sen takareunaa ei voida nivelöidä suoraan palkkiin ja kaukalon etureunassa voi olla joustava lista.

5 Keksinnön mukaista keruuallasta voidaan käyttää muillakin päällystyslaitteilla kuin edellä kuvatuilla. Tällöin tulevat lähinnä kyseeseen teräpäällystyslaitteet. Keksintöä voidaan soveltaa myös kaavinterien kaapiman päällysteen keräämiseen.

• · • · « · » i ti’: t : I « * t’\,;

Claims (13)

1. Paluukaukalo (16) päällystimessä, joka käsittää 5. ainakin yhden laakeripesiin (2) kiinnitetyn te lan (1) , - ainakin yhden telan yhteyteen sijoitetun appli-kointilaitteen, johon kuuluu applikointiyksikkö 10 (5) ja palkki (6), johon applikointiyksikkö (5) on kiinnitetty ja joka on kiinnitetty kiertyvästi runkoon (3), ja - applikointilaitteen (5, 6) ja telan väliseen 15 tilaan sovitetun paluukaukalon (16) applikointiyk- siköltä tulevan virtauksen keräämiseksi, joka paluukaukalo (16) käsittää ylöspäin avautuvan kourun (8), jossa on telan (1) puolella oleva etureuna ja applikointiyksikön puolella oleva takareuna, 20 tunnettu siitä, että ; ·' - paluukaukalo (16) on ripustettu ainakin toisesta * ’ päästään ensimmäisen nivelen (9) välityksellä ap- \'·· 25 plikointiyksikön (5) palkkiin (6) ja paluukauka- I ’·· loon on liitetty ohjainelin (11 tai 19, 20), joka iT: pakko-ohjaa paluukaukalon etureunaa siten, että etureuna siirtyy kohti filminsiirtotelaa (1) kun applikointiyksikköä siirretään kohti telaa (1) ja 30 kun applikointiyksikköä siirretään poispäin te lasta estää paluukaukalon (16) etureunaa kosket-: tamasta applikointitelaan. i : .·*.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sovitelma, tunnet- 35. u siitä, että ohjainelin on toisen nivelen (10) välityksellä paluukaukaloon (16) liitetty toisesta pisteestään 10 110848 kiinteään nivelpisteeseen kiinnitetty kuormitusvipu (11).

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen sovitelma, tunnet-t u siitä, että kuormitusvivun (11) toinen pää on kiinni-5 tetty palkkiin (6) nähden kiinteään rakenteeseen siten, että kuormitusvipu (11) ohjaa paluukaukalon (16) etureunan telan (1) läheisyyteen applikointilaitteen (5, 6) ollessa käyttöasennossa.

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen sovitelma, tunnet- t u siitä, että kuormitusvivun (11) toinen pää on kiinnitetty telan (1) leveyden ulkopuolelle.

5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen sovitelma, tunnet-15 t u siitä, että kuormitusvivun toinen pää on kiinnitetty nivelellä (12) telan (1) laakeripesään (2).

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen sovitelma, tunnet-t u siitä, että kuormitusvivun toinen pää on kiinnitetty 20 nivelellä (12) filminsiirtotelan (1) keskiakselin kohdalle.

7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sovitelma, tunnet- * ·’ t u siitä, että ohjainelin on tappi-hahlopari, joista ‘ [ toinen (19) elin on kiinnitetty paluukaukaloon (16) ja toi- • ” 25 nen kiinteään rakenteeseen (3). t

·., *.· · 8. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen sovi telma, tunnettu siitä, että ensimmäinen nivel (9) on sijoitettu paluukaukalon (16) takareunan yläreunaan. 30 < < »

9. Patenttivaatimuksen 7 mukainen sovitelma, tunnet-’ t u siitä, että paluukaukalon (16) takareuna on etureunaa korkeammalle ulottuva ohjainhuuli (15). : 35

10. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen sovi telma, tunnettu paluukaukalon (16) etureunaan > I 110848 11 kiinnitetystä joustavasta listasta.

9 110848

11. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sovitelma, tunnet-t u siitä, että kuormitusvivun (11) toinen pää on kiinni-5 tetty applikointiyksikön palkkiin (6) ja kuormitusvarsi (11) on ilma- tai hydraulisylinteri, joka ohjaa paluu-kaukalon (16) etureunan filminsiirtotelan (1) läheisyyteen applikointilaitteen (5, 6) ollessa käyttöasennossa.

12. Jonkin patenttivaatimuksista 1-10 mukainen sovitelma, tunnettu siitä, että kuormitusvipu (11) käsittää hydrauli- tai paineilmasylinterin.

13. Patenttivaatimuksen 12 mukainen sovitelma, t u n -15 n e t t u siitä, että sylinteri (11) sijoitetaan siten, että sen männän varsi on ulommassa pääteasennossaan paluu-kaukalon (16) ollessa käyttöasennossa ja sylinterin voima mitoitetaan siten että kaukalo (16) pääsee siirtymään poispäin filminsiirtotelasta (16) telan ja kaukalon välisen 20 raon mahdollisesti tukkeentuessa. • « » I · > t f i t , i ; i2 110848