FI104221B

FI104221B - Kaksiosainen elektroninen laite

Info

Publication number: FI104221B
Application number: FI981509A
Authority: FI
Inventors: Juha Naervae
Original assignee: Nokia Mobile Phones Ltd
Priority date: 1998-06-30
Filing date: 1998-06-30
Publication date: 1999-11-30
Also published as: FI104221B1; US6384813B1; FI981509A0; EP0971521A2

Description

1 104221

Kaksiosainen elektroninen laite

Esillä oleva keksintö koskee elektronisia laitteita, ja erityisesti elektronista laitetta, 5 joka käsittää ensimmäisen osan, joka käsittää ensimmäisen näppäimen ainakin yhden elektronisen laitteen näppäintoiminteen aikaansaamiseksi, toisen osan, joka käsittää toisen näppäimen ainakin yhden elektronisen laitteen näppäintoiminteen aikaansaamiseksi, saranan ensimmäisen osan ja toisen osan kiinnittämiseksi kiertyvästi toisiinsa, ja jonka suhteen mainitut ensimmäinen osa ja 10 toinen osa ovat suljettavissa vastakkain ja avattavissa.

Useat elektroniset laitteet muodostuvat kahdesta toisiinsa saranoidusti kiinnitetystä osasta. Saranoidut osat voidaan sulkea vastakkain ja avattaessa osat kiinnittyvät toisiinsa vain saranan välityksellä. Tämä rakenne mahdollistaa 15 laitteiden kätevän liikuteltavuuden, kun aktivoitavat elimet voidaan järjestää osien suljettaessa sisään jääville puolille (osien sisäpuolet), ja jäykät seinämät osien suljettaessa ulkopuolelle jääville puolille (osien ulkopuolet). Osien sulkeutuessa vastakkain aktivoituvat osat pysyvät suojassa ulkoisilta kosketuksilta, ja ulkopuolen seinämistä muodostuu laitteelle suojaava kotelo. Jos laitetta on 20 tarkoitus ainakin joidenkin toimintojen osalta käyttää myös liikuttaessa, voidaan osien ulkopuolille järjestää näiden toimintojen ohjaamiseen tarvittava käyttöliittymä, ja muut osat voidaan suojata laitteen sisään sulkemalla osat vastakkain. Tällainen ratkaisu on mm. Nokian kommunikaattoreissa (Nokia 9000, Nokia 9110), jotka käsittävät kaksi saranoidusti kiinnitettyä osaa. Osien 25 sisäpinnalle on järjestetty PDA-käyttöliittymä (Personal Digital Assistant), ja ulkopinnalle matkaviestimen käyttöliittymä.

f : Tällaisen elektronisen laitteen toimintatilaa on usein edullista muuttaa sen . mukaan, ovatko laitteen osat suljettuna vastakkain (laite on kiinni), vai ei (laite on 30 auki). Kun laite on kiinni, sisäpuolen tehoa kuluttavat toiminteet voidaan säästösyistä sammuttaa tai niitä voidaan ylläpitää tehonsäästötilassa. Jos sekä laitteen sisä- ja ulkopuolen käyttöliittymien välityksellä ohjataan ainakin osittain 2 104221 samoja toimintoja, niiden keskinäistä ohjausta voidaan myös muuttaa sen mukaan onko laite auki vai kiinni. Esimerkiksi Nokian kommunikaattorin (Nokia 9000, Nokia 9110) tyypisessä laitteessa sisäpuolen LCD-näyttö (Liquid Crystal Display) voidaan sammuttaa laitteen ollessa kiinni. Myös matkaviestintoimintojen 5 ohjaukseen käytettävien uiko- ja sisäpinnan käyttöliittymien näppäinsignaalien multipleksausta voidaan säätää sen mukaan, onko laite auki vai kiinni.

Tällaisten tilanmuutosten aikaansaamiseksi tarvitaan kuitenkin tieto laitteen tilasta, eli siitä onko laite kulloinkin auki vai kiinni. Useimpien elektronisten laitteiden, ja 10 erityisesti liikuteltavien laitteiden koko on kuitenkin optimoitava mahdollisimman pieneksi, joten tilanilmaisuun käytettävien komponenttien tulisi siten olla mahdollisimman kevyitä, pieniä ja niitä tulisi olla mahdollisimman vähän piirilevytilan säästämiseksi. Toisaalta ilmaisun tulisi olla varmaa, sillä virheellinen ilmaisu saattaa estää koko laitteen käytön.

15

Viitejulkaisu US 5148471 kuvaa kannettavan radiopuhelimen, jossa saranoidusti liikkuvan näppäinläpän asento tunnistetaan erillisellä kytkinrakenteella, joka on sijoitettu läpän ja puhelimen rungon väliseen saranaan. Kun läpän avauskulma ylittää määrätyn kynnysarvon, kytkin sulkeutuu ja tieto läpän asennosta välittyy 20 laitteen ohjausyksikköön. Tällainen osien asennon tunnistus edellyttää ylimääräisien komponenttien käyttöä, mikä ei ole edullista. Saranaan tehty toteutus on lisäksi liikkeen aiheuttaman rasituksen ansiosta altis rikkoutumiselle, ja lisää siten laitteen vikaherkkyyttä.

25 Viitejulkaisu US 5337346 kuvaa kannettavan puhelinlaitteen, joka käsittää myös elektronisen muistikirjan. Laitteessa normaalinäppäimistön viereen on tilatiedon aikaansaamiseksi lisätty ylimääräinen tilantunnistusnäppäin, joka painautuu alas » i suljettaessa normaalinäppäimistö kannen avulla. Tämä ratkaisu edellyttää kuitenkin ylimääräisen näppäimen lisämisen laitteeseen pelkästään tilanilmaisua 30 varten.

3 104221

Nykyisissä Nokia kommunikaattoreissa (Nokia 9000, Nokia 9110) laitteen tilatieto generoidaan käyttämällä pohjaosassa ohuen lasiputken sisälle sijoitettua relettä, joka reagoi kansiosan samalle kohdalle sijoitettuun magneettiin. Järjestelyn toteutus edellyttää siten lisäkomponentteja, mikä altistaa komponenttivioille, lisää 5 laitteen massaa ja kuluttaa piirilevytilaa. Lisäksi ratkaisu on herkkä ladontavaiheen e sijoittelun onnistumiselle.

Nyt on keksitty elektroninen laite, jonka avulla edellä esitettyjen haittojen vaikutusta vähennetään. Keksinnön mukaiselle laitteelle on tunnusomaista se, 10 että mainittu ensimmäinen näppäin ja toinen näppäin on järjestetty aktivoitumaan yhtäaikaisesti ensimmäisen osan ja toisen osan vastakkain sulkeutumisen ilmaisemiseksi.

Keksinnön kohteena on myös patenttivaatimuksen 9 mukainen elektroninen laite, 15 joka käsittää ensimmäisen osan, joka käsittää ensimmäisen näppäimen ainakin yhden elektronisen laitteen näppäintoiminteen aikaansaamiseksi, toisen osan, joka käsittää toisen näppäimen ainakin yhden elektronisen laitteen näppäintoiminteen aikaansaamiseksi; saranan ensimmäisen osan ja toisen osan kiinnittämiseksi kiertyvästi toisiinsa, ja jonka suhteen mainitut ensimmäinen osa ja 20 toinen osa ovat suljettavissa vastakkain ja avattavissa. Mainitulle laitteelle on tunnusomaista, että mainittu ensimmäinen näppäin ja toinen näppäin on järjestetty aktivoitumaan yhtäaikaisesti ensimmäisen osan ja toisen osan sulkeutuessa vastakkain; ja mainitut ensimmäinen näppäin ja toinen näppäin on järjestetty vapautumaan yhtäaikaisesti ensimmäisen osan ja toisen osan avautuessa.

25

Keksinnössä tieto laitteen osien tilasta aikaansaadaan ilmaisemalla sulkeutuminen kahden normaalin toimintanäppäimen aktivoituessa yhtäaikaisesti osien > : sulkeutuessa vastakkain. Vastaavasti osien avautuminen ilmaistaan ainakin toisen , tilanilmaisuun varatun näppäimen vapautumisella. Tilailmaisu generoidaan siten 30 olemassa olevia resursseja uudelleenjärjestämällä, eikä uusia komponentteja jouduta lisäämään. Keksinnön mukainen ratkaisu säästää piirilevytilaa, ja 4 104221 4 vähentää valmistusvirheiden mahdollisuutta. Samalla vältetään erillisen ilmaisimen kulumisesta mahdollisesti aiheutuvia vikatiloja.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin piirus-5 tuksiin, joissa kuviossa 1 a on esitetty eräs keksinnön mukainen elektroninen laite; kuviossa 1 b on esitetty kuvion 1 a mukaisen laitteen toinen projeidiö; kuviossa 2 on havainnollistettu erästä ensimmäisen näppäimen toteutusta; kuviossa 3 on havainnollistettu keksinnön edullista suoritusmuotoa, jossa ainakin 10 toinen näppäin on kosketusnäytön osa; kuviossa 4 on esitetty toiminnallinen lohkokaavio eräästä keksinnön mukaisesta elektronisesta laitteesta.

Kuviossa 1a on esitetty eräs keksinnön mukainen elektroninen laite, eli 15 matkaviestin 100. Mainittu matkaviestin käsittää ensimmäisen osan 110 ja toisen osan 120. Ensimmäinen osa 110 ja toinen osa 120 on kiinnitetty kiertyvästi toisiinsa yhdestä tai useammasta osasta muodostuvalla saranalla 130, joka muodostuu kaksi kappaletta toisiinsa liittävästä nivelestä. Tällainen on esimerkiksi normaali kiertymisakselin käsittävä sarana tai osien välille liitetyistä elastisista 20 kiinnitysliuskoista muodostuva nivel. Ensimmäinen osa 110 käsittää ainakin ensimmäisen näppäimen 111 jonkin laitteen käyttöön liittyvän näppäintoiminteen aikaansaamiseksi. Vastaavasti toinen osa 120 käsittää ainakin toisen näppäimen 121 jonkin laitteen käyttöön liittyvän näppäintoiminteen aikaansaamiseksi.

Mainittuihin näppäimiin voi liittyä itsenäinen näppäintoiminne, tai niitä voidaan 25 käyttää muodostamaan näppäintoiminne aktivoimalla näppäintä yhtäaikaisesti jonkin toisen näppäimen kanssa. Tyypillisesti sekä ensimmäiseen osaan että toiseen osaan sisältyy ensimmäisen ja toisen näppäimen lisäksi useita muita , laitteen käyttöön liittyviä näppäimiä.

30 Laitteen ensimmäinen osa 110 käsittää ensimmäisen osan kosketuspinnan 112 ja laitteen toinen osa 120 käsittää toisen osan kosketuspinnan 122. Kosketuspinnat 112 ja 122 on järjestetty toistensa suhteen yhteensopiviksi siten, että ne ovat 5 104221 asetettavissa välittömästi vastakkain kiertämällä ensimmäistä 110 ja toista osaa 120 saranan 130 suhteen.

Kun ensimmäisen osan kosketuspinta 112 ja toisen osan kosketuspinta 122 5 asetetaan välittömästi vastakkain, saranan 130 ja ensimmäisen osan kosketuspinnan 112 rajaama ensimmäisen osan sisäpuoli 113 sekä saranan 130 ja toisen osan kosketuspinnan 122 rajaama toisen osan sisäpuoli 123 ovat vastakkain, mutta eivät oleellisesti kosketa toisiaan. Laitteen avautumiskulman a sivut muodostuvat saranan 130 ja saranan suhteen kohtisuorassa ensimmäisen 10 osan kosketuspinnalle 112 sekä toisen osan kosketuspinnalle 122 vedettävien suorien välille kuvion 1 b osoittamalla tavalla. Ensimmäinen ja toinen osa tulkitaan suljetuksi vastakkain ainakin, kun ensimmäisen osan kosketuspinta 112 ja toisen osan kosketuspinta 122 on asetettu välittömästi vastakkain. Valinnan mukaan ensimmäinen ja toinen osa voidaan määrittää suljetuksi vastakkain myös silloin, 15 kun laitteen avautumiskulma a on pienempi kuin valittu kynnysarvo cc,.

Keksinnön mukaisen laitteen ensimmäinen näppäin 111 ja toinen näppäin 121 on järjestetty aktivoitumaan yhtäaikaisesti, kun ensimmäinen osa 110 ja toinen osa 120 suljetaan vastakkain. Tämä voidaan toteuttaa esimerkiksi kuvion 1b 20 havainnollistamalla tavalla sijoittamalla näppäimet sopivan ulokemaisesti ja kohdakkain siten, että suljettaessa ensimmäinen ja toinen osa vastakkain näppäimet painautuvat toisiaan vasten ja toteuttavat niitä yhtäaikaisesti aktivoimalla aikaansaatavan näppäintoiminteen.

25 Eräs tapa toteuttaa tämä on järjestää ensimmäisen näppäimen 111 ja toisen näppäimen 121 yhteenlaskettu korkeus ensimmäisen 113 ja toisen sisäpinnan 123 suhteen vastaavasti suuremmaksi kuin ensimmäisen kosketuspinnan 112 ja toisen kosketuspinnan 122 yhteenlaskettu korkeus ensimmäisen 113 ja toisen • sisäpinnan 123 suhteen vastaavasti. Kun ensimmäinen 110 ja toinen osa 120 30 sulkeutuvat vastakkain, ensimmäinen näppäin ja toinen näppäin painautuvat vastakkain ja aktivoivat yhtäaikaisen näppäintoiminteen. Muiden mahdollisesti vastakkain tulevien näppäimien yhteenlaskettu korkeus on vastaavasti pienempi 6 104221 kuin ensimmäisen kosketuspinnan 112 ja toisen kosketuspinnan 122 yhteenlaskettu korkeus ensimmäisen 113 ja toisen sisäpinnan 123 suhteen, jolloin kannen ollessa suljettuna muut näppäimet eivät tarpeettomasti aktivoidu. Näppäinyhdistelmä on luonnollisesti valittava siten, että sitä ei tarvita muiden 5 näppäintoiminteiden muodostamisessa, ja edullisesti vielä siten, ettei sen aktivoiminen vahingossa tapahdu kovin helposti. Kuvion 1a esimerkissä ensimmäinen näppäin on ensimmäiseen osaan sijoitetun näytön vieressä oleva näytön taustavalon kytkentänäppäin ja toinen näppäin on toiseen osaan sijoitetun näppäimistön SHIFT-näppäin. Muut sopivalla tavalla valitut yhdistelmät ovat myös 10 mahdollisia.

Kuviossa 2 on havainnollistettu erästä ensimmäisen näppäimen 111 toteutusta. Ensimmäinen näppäin käsittää kiinteään kuoreen 2 jätetystä aukosta 22 työnnetyn elastisesta materiaalista muotoillun näppäimistömaton 23 osan 24. 15 Näppäimistömaton ulostyöntyvän osan alle on kiinnitetty johtavaa materiaalia oleva osa 25. Vastaavalla kohdalla näppäimistömaton alla on avoin virtapiiri 26. Käyttäjän painaessa aukosta 22 esiintyöntuvää näppäimistömaton osaa 24 (näppäintä 111), osa painuu näppäimistömaton elastisuuden vuoksi alaspäin, jolloin johtavaa materiaalia oleva osa 25 sulkee virtapiirin 26, ja aikaansaa 20 näppäimistötoiminteen laukaisevan pulssin. Painettaessa keksinnön mukaisesti kaksi tällaista näppäinta vastakkain, molempien näppäintoiminnot aktivoituvat yhtäaikaisesti.

Näppäimistömaton materiaalina käytetään yleisesti silikonia sen edullisten 25 elastisuus- ja kulumisominaisuuksien vuoksi. Koska keksinnön mukaisessa järjestelyssä näppäimet saattavat olla yhteenpainuneina pitkiäkin aikoja, voidaan puristuksesta aiheutuvaa elastisuuden vähenemistä ehkäistä käyttämällä ensimmäisen tai toisen tai molempien näppäimien ainakin ulostyöntyvässä osassa 34 ohutta metallikalvoa.

30

Elektronisissa laitteissa on käytössä myös paljon kosketusnäyttöjä, joissa näytön pintaan osunut kosketus käynnistää kyseisen kohdan aktivoitumiselle vasteellisen 7 104221 toiminnon. Eräs edullinen keksinnön suoritusmuoto, jossa ainakin toinen näppäin on tällainen kosketusnäytön osa on havainnollistettu kuviossa 3. Esitetyn laitteen ensimmäinen osa 110 käsittää kosketusnäytön 31, jonka pinnalle on järjestetty osa A, joka muodostaa ensimmäisen näppäimen 111. Toinen osa 120 käsittää 5 edellä esitetyllä tavalla muita näppäimiä korkeammaksi järjestetyn toisen näppäimen 121. Kun osat sulkeutuvat vastakkain, toinen näppäin 121 painuu vasten näytön osaa A aktivoiden yhtäaikaisen näppäintoiminnon, joka ilmaisee laitteen olevan kiinni. Kun laite avataan, näppäinten yhtäaikainen aktivoituminen päättyy.

10

Kuviossa 4 on esitetty toiminnallinen lohkokaavio eräästä keksinnön mukaisesta elektronisesta laitteesta 100, jolla on ainakin kaksi toisistaan poikkeavaa toimintatilaa. Laite 100 käsittää ohjausyksikön 41 laitteen toimintojen ohjaamiseksi sekä käyttöliittymän 42 laitteen käyttöön liittyvien toimintojen ilmaisemiseksi 15 käyttäjälle (output) sekä käyttäjän antamien komentojen syöttämiseksi ohjausyksikölle 41 (input). Mainittu elektroninen laite siirtyy toimintatilasta toiseen käyttöliittymästä 42 saadun tilailmaisun perusteella.

Mainitun elektronisen laitteen 100 tilailmaisu on toteutettu keksinnön mukaisella 20 tavalla. Kun laite on auki, ensimmäinen näppäin 111 ja toinen näppäin 121 eivät ole vastakkain, eivätkä aktivoidu yhtäaikaisesti, ja laite toimii ensimmäisessä toimintatilassa. Näppäimiä voidaan käyttää toimintojen toteuttamiseen normaalilla tavalla. Kun laite suljetaan, näppäimet painautuvat vastakkain, aktivoituvat yhtäaikaisesti aikaansaaden laitteen sulkemista indikoivan tilailmaisun. Vasteena 25 näppäimien 111 ja 121 generoimalle tilailmaisulle laitteen ohjausyksikkö 41 siirtää laitteen toiseen toimintatilaan, jossa esimerkiksi useita laitteen sisäpuolelle jääviä toimintoja voidaan virransäästösyistä kytkeä virransäästötilaan tai sammuttaa

»* I

kokonaan.

30 Tässä on esitetty keksinnön toteutusta ja suoritusmuotoja esimerkkien avulla. Alan ammattimiehelle on ilmeistä, ettei keksintö rajoitu edellä esitettyjen suoritusmuotojen yksityiskohtiin ja että keksintö voidaan toteuttaa muussakin β 104221 muodossa poikkeamatta keksinnön tunnusmerkeistä. Esitettyjä suoritusmuotoja tulisi pitää valaisevina, muttei rajoittavina. Siten keksinnön toteutus- ja käyttömahdollisuuksia rajoittavatkin ainoastaan oheistetut patenttivaatimukset. Täten vaatimusten määrittelemät erilaiset keksinnön toteutusvaihtoehdot, myös 5 ekvivalenttiset toteutukset kuuluvat keksinnön piiriin.

Claims

9 104221

1. Elektroninen laite (10), joka käsittää: ensimmäisen osan (110), joka käsittää ensimmäisen näppäimen (111) ainakin yhden mainitun laitteen näppäintoiminteen aikaansaamiseksi; 5 toisen osan (120), joka käsittää toisen näppäimen (121) ainakin yhden mainitun laitteen näppäintoiminteen aikaansaamiseksi; saranan (130) ensimmäisen osan (110) ja toisen osan (120) kiinnittämiseksi kiertyvästi toisiinsa, ja jonka suhteen mainitut ensimmäinen osa ja toinen osa ovat kierrettävissä ensimmäiseen asentoon ja toiseen 10 asentoon; tunnettu siitä, että mainittu ensimmäinen näppäin (111) ja toinen näppäin (121) on järjestetty aktivoitumaan yhtäaikaisesti mainitun ensimmäisen asennon ilmaisemiseksi.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että ensimmäisessä asennossa laitteen ensimmäinen osa ja toinen osa ovat sulkeutuneina vastakkain; ja mainittu ensimmäinen näppäin (111) ja toinen näppäin (121) on järjestetty aktivoitumaan yhtäaikaisesti painautuessaan yhteen vasteena ensimmäisen 20 osan (110) ja toisen osan (120) vastakkain sulkeutumiselle..

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että laitteen ensimmäinen osa (110) käsittää ensimmäisen osan kosketuspinnan (112), sekä saranan (130) ja mainitun ensimmäisen osan 25 kosketuspinnan (112) rajaaman ensimmäisen osan sisäpinnan (113); laitteen toinen osa (120) käsittää toisen osan kosketuspinnan (122), sekä saranan (130) ja mainitun toisen osan kosketuspinnan (122) rajaaman toisen r . osan sisäpinnan (123); ensimmäisen näppäimen (111) korkeus ensimmäisen sisäpinnan (113) « 30 suhteen yhteenlaskettuna toisen näppäimen (121) korkeuteen toisen sisäpinnan (123) suhteen on suurempi kuin ensimmäisen kosketuspinnan 10 104221 (112) korkeus ensimmäisen sisäpinnan (113) suhteen yhteenlaskettuna toisen kosketuspinnan (122) korkeuteen toisen sisäpinnan (123) suhteen, ensimmäinen näppäin (111) ja toinen näppäin (121) on sijoitettu kohdakkain vastakkaisiin osiin siten, että näppäimet painautuvat vastakkain ja 5 aktivoituvat yhtäaikaisesti, kun ensimmäinen (110) ja toinen osa (120) kiertyvät ensimmäiseen asentoon.

4. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että ainakin toinen ensimmäisestä ja toisesta näppäimestä käsittää kosketusherkän näytön osan 10 (A).

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen laite, tunnettu siitä, että ainakin toisen ensimmäisestä (111) ja toisesta näppäimestä (112) näppäimistömaton osa (33) käsittää muotoiltua metallikalvoa. 15

6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että laitteella on ensimmäinen toimintatila ja toinen toimintatila, ja laite lisäksi käsittää: käyttöliittymän (42) ensimmäisen tilatiedon muodostamiseksi vasteena ensimmäistä (111) ja toista näppäintä (121) yhtäaikaisesti aktivoimalla 20 aikaansaadulle näppäintoiminnolle, mainitun ensimmäisen näppäimen (111) ja toisen näppäimen (121) ollessa järjestetty aktivoitumaan yhtäaikaisesti ensimmäisen osan (110) ja toisen osan (120) kiertyessä ensimmäiseen .· asentoon; ja ohjausyksikön (41), joka vasteena ensimmäisen tilatiedon 25 vastaanottamiselle siirtää elektronisen laitteen mainittuun ensimmäiseen toimintatilaan. *

7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainittu käyttöliittymä (42) on järjestetty antamaan ohjausyksikölle toinen * 30 tilatieto vasteena ensimmäisen (111) ja toisen näppäimen (121) yhtäaikaisen aktivoitumisen päättymiselle, mainittujen ensimmäisen ja toisen näppäimen „ 104221 aktivoitumisen ollessa järjestetty päättymään välittömästi, kun ensimmäinen osa (110) ja toinen osa (120) kiertyvät toiseen asentoon; ja mainittu ohjausyksikkö (41) on sovitettu siirtämään elektroninen laite toiseen toimintatilaan vasteena mainitun toisen tilatiedon vastaanottamiselle. 5

8. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että ainakin toinen ensimmäisestä näppäimestä (111) ja toisesta näppäimestä (121) on järjestetty vapautumaan ensimmäisen osan ja toisen osan kiertyessä toiseen asentoon. 10

9. Elektroninen laite (10), joka käsittää: ensimmäisen osan (110), joka käsittää ensimmäisen näppäimen (111) ainakin yhden mainitun laitteen näppäintoiminteen aikaansaamiseksi; toisen osan (120), joka käsittää toisen näppäimen (121) ainakin yhden 15 mainitun laitteen näppäintoiminteen aikaansaamiseksi; saranan (130) ensimmäisen osan (110) ja toisen osan (120) kiinnittämiseksi kiertyvästi toisiinsa, ja jonka suhteen mainitut ensimmäinen osa ja toinen osa ovat kierrettävissä ensimmäiseen asentoon ja toiseen asentoon; 20 tunnettu siitä, että mainittu ensimmäinen näppäin (111) ja toinen näppäin (121) on järjestetty aktivoitumaan yhtäaikaisesti ensimmäisen osan ja toisen osan kiertyessä • » ensimmäiseen asentoon; ja vasteena ainakin toisen ensimmäisestä näppäimestä (111) ja toisesta 25 näppäimestä (121) aktivoinnin vapautumiselle ensimmäisen osan ja toisen osan kiertyessä toiseen asentoon, laite on järjestetty ilmaisemaan mainittu toinen asento.. m 30 104221