ES2967472T3 - Dispositivo enrollador para cubiertas de piscina - Google Patents

Dispositivo enrollador para cubiertas de piscina Download PDF

Info

Publication number
ES2967472T3
ES2967472T3 ES21382084T ES21382084T ES2967472T3 ES 2967472 T3 ES2967472 T3 ES 2967472T3 ES 21382084 T ES21382084 T ES 21382084T ES 21382084 T ES21382084 T ES 21382084T ES 2967472 T3 ES2967472 T3 ES 2967472T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
rotating shaft
cover
motor
pool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES21382084T
Other languages
English (en)
Inventor
Nicolas Bouchain
Cédric Moulet
Larry Edmond
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fluidra Industry France SAS
Original Assignee
Fluidra Industry France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fluidra Industry France SAS filed Critical Fluidra Industry France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2967472T3 publication Critical patent/ES2967472T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/10Coverings of flexible material
    • E04H4/101Coverings of flexible material wound-up on a fixed axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)

Abstract

Dispositivo enrollador para cubiertas de piscina, que comprende: - un eje giratorio (2), con un extremo libre (4) y un extremo motor (5); - dos pies de apoyo (3), para soportar los extremos (4, 5); y -un mecanismo de accionamiento de eje giratorio (2). Cada uno de los pies de apoyo (3) comprende: -un soporte interno (7), que a su vez comprende:- un alojamiento circular central (12) para el acoplamiento del correspondiente extremo (4, 5); y- un sistema de cojinetes (13), ubicado alrededor de la carcasa central (12) e integrado en el soporte (7), para soportar y guiar directamente la rotación del eje giratorio (2); y- una carcasa externa (9) para cubrir el soporte (7), los extremos (4, 5) del eje giratorio (2) y el mecanismo de accionamiento quedan completamente alojados dentro de su correspondiente pie de soporte (3) y protegidos de la intemperie. . (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo enrollador para cubiertas de piscina
Objeto de la invención
La presente invención se encuadra en el campo técnico de las cubiertas para piscinas, más concretamente en el de las cubiertas constituidas por un material flexible, y se refiere en particular a un dispositivo enrollador de cubiertas de piscina.
Dicho dispositivo enrollador está concebido para cubiertas flexibles de tipo elevado, y comprende un eje giratorio tubular sobre el cual se enrolla y desenrolla la cubierta flexible que cubre la piscina; dos pies de apoyo para soporte de los respectivos extremos del eje giratorio: y un mecanismo de accionamiento para desplazamiento giratorio del eje en dos sentidos, correspondientes con el enrollado y desenrollado de la cubierta sobre el eje y, por tanto, de repliegue y despliegue de la cubierta sobre el vaso de la piscina.
Antecedentes de la invención
Dentro del sector de las piscinas son ampliamente conocidas y utilizadas las cubiertas de tipo flexible destinadas a cubrir temporalmente el vaso de una piscina cuando no está en uso. Dichas cubiertas realizan, por un lado, funciones de preservación de las condiciones óptimas del agua contenida en la piscina, evitando asimismo gastos adicionales debidos a pérdidas por evaporación y reduciendo las pérdidas de calor. Por otro lado, minimizan la evaporación prematura de los productos químicos en el tratamiento del agua, y evitan accidentes por ahogamientos causados por caídas en el agua.
Dichas cubiertas flexibles comprenden típicamente un rodillo de enrollamiento sobre el cual se recoge la cubierta, compuesta a su vez por una pluralidad de lamas unidas entre sí, estando dichas lamas elaboradas en un material con capacidad de flotación. Dentro del sector de estas cubiertas flexibles cabe hacer una primera distinción entre las sumergidas y las elevadas. Las primeras están especialmente concebidas para piscinas de nueva construcción, y se caracterizan en que tanto el rodillo como la cubierta se albergan en el interior de la piscina, quedando completamente ocultas a la vista cuando no están en uso.
Las cubiertas flexibles elevadas suponen una solución más sencilla y económica, de fácil instalación, reparación y puesta en marcha tanto en piscinas nuevas como en las ya existentes, ya que el rodillo se localiza fuera de la piscina, situado por encima del nivel de la lámina de agua, y anclado sobre la superficie adyacente a un borde perimetral de la misma, elevado sobre unos pies de soporte a los cuales se acopla por sus respectivos extremos.
Se conocen en el actual estado de la técnica diversos documentos de patente relativos a cubiertas flexibles elevadas y sus elementos de accionamiento. Así por ejemplo la patente francesa con número de publicación FR3061502 se refiere a una cubierta para piscinas artificiales que comprende una lona y un carrete que permite desenrollar y enrollar la lona, comprendiendo la lona además un borde de flotador a lo largo su extremo libre, opuesto al extremo por el cual está conectado al carrete. El borde del flotador sujeta el extremo libre de la cubierta a la superficie del agua en la piscina, y la cubierta tiene bordes laterales provistos de elementos de refuerzo que facilitan el desenrollado de la lona.
La solicitud internacional PCT con número de publicación WO2014000111 describe un aparato para cubrir una piscina que incluye un marco, un conjunto de cubierta soportado al menos parcialmente por el marco y un mecanismo de accionamiento. El conjunto de cubierta incluye una parte principal generalmente plana y al menos una parte de borde contigua a un borde lateral de la parte principal. El mecanismo de accionamiento se acopla a la parte de borde y mueve el conjunto de la cubierta con respecto al marco para hacer avanzar o retraer el conjunto de la cubierta. El mecanismo de accionamiento puede incluir primeros elementos de acoplamiento, y la parte de borde puede incluir segundos elementos de acoplamiento que interactúan con los primeros elementos de acoplamiento.
Otro ejemplo puede encontrarse en el documento WO2010080827, que describe un conjunto de carrete de piscina que incluye un rodillo que se puede ajustar verticalmente entre la piscina y el trampolín. Esta capacidad de ajuste permite utilizar el mismo carrete con diferentes piscinas que tienen una variedad de anchos y distancias entre la parte superior de la piscina y la parte inferior del trampolín. El conjunto de carrete comprende una base de motor, una base de rueda loca, una barra de rodillo, un soporte de motor, un motor, un soporte de rueda loca, una fuente de alimentación, un interruptor, un control remoto y un temporizador de control remoto.
Finalmente, el documento EP2157261 describe un dispositivo para cubrir piscinas que tiene un mecanismo de plegado o enrollado, es decir, un tubo rodante, que se extiende transversalmente a la dirección de despliegue de una cubierta flexible y enrollable. Una unidad de elevación tipo polea comprende un brazo articulado para mantener el mecanismo en una posición angular con respecto a su eje longitudinal durante el desplazamiento del mecanismo entre una posición retraída y una posición elevada por encima de una piscina. Un alojamiento está adyacente a la piscina en la posición retraída del mecanismo, y la tapa se coloca sobre la piscina para desplegar la tapa en la posición levantada.
Todos los dispositivos anteriormente descritos presentan una serie de problemas y desventajas comunes, tales como por ejemplo oxidaciones en las partes metálicas descubiertas como el tambor de enrollado o el mecanismo de accionamiento, desajustes y ruidos producidos por los elementos en fricción o incluso el elevado volumen que ocupa el conjunto total, especialmente debido a las dimensiones de los apoyos.
Descripción de la invención
El objeto de la invención consiste en un dispositivo enrollador para cubiertas de piscina destinado a ser instalado junto a un borde perimetral de una piscina para proveerla de una cubierta flexible elevada que cubre temporalmente el vaso, de manera que el dispositivo permite el despliegue y repliegue automáticos de dicha cubierta.
Para ello, el dispositivo está básicamente conformado por los siguientes elementos:
- un eje giratorio, de geometría tubular, sobre el cual se enrolla y desenrolla la cubierta flexible para cubrir la piscina;
- dos pies de apoyo para sostener los respectivos extremos del eje giratorio: y
- un mecanismo de accionamiento para desplazamiento giratorio del eje en dos sentidos, correspondientes con el enrollado y desenrollado de la cubierta sobre el eje y, por tanto, de repliegue y despliegue de la cubierta sobre el vaso de la piscina.
Los extremos del eje giratorio, realizado preferentemente en aluminio, así como un extremo del mecanismo de accionamiento, están empotrados en el interior de cada uno de los dos pies, no quedando expuestos a la intemperie. Esta disposición alarga la vida útil y mejora el aspecto estético final.
El mecanismo de accionamiento consiste preferentemente en un motor eléctrico alojado en el interior del eje, en las proximidades de uno de sus extremos.
Cada uno de los pies de apoyo comprende por su parte un soporte interno y una carcasa externa de recubrimiento y protección. Están preferentemente realizados en plástico inyectado y presentan unas dimensiones inferiores a las habituales, con lo que se consiguen dispositivos enrolladores más compactos.
Cada pie está configurado para soportar el peso de la cubierta y el par del motor de enrollado y desenrollado. Su diseño permite también añadir funciones adicionales tales como una caja para una placa electrónica para control remoto del dispositivo, o una caja de conexiones con conductos para cables de alimentación del motor de accionamiento.
La carcasa externa puede estar realizada en diversas geometrías y colores, facilitando la integración del dispositivo en el entorno en el que se instala.
Por otro lado, el soporte interno de cada pie de apoyo incorpora un sistema de rodamiento, preferentemente de rodillos, para apoyo directo del eje giratorio. Esta disposición mejora la eficiencia mecánica y los costes de producción y mantenimiento, así como evita la producción de chirridos y la necesidad de elementos adicionales tales como ejes y cojinetes, reduciendo así las dimensiones del dispositivo. Durante el funcionamiento normal del dispositivo, el sistema de rodamiento soporta el peso de la cubierta y del eje de aluminio.
El dispositivo así descrito supone una solución sencilla y económica, con una eficiencia mecánica mejorada, que permite disponer de un dispositivo enrollador de cubiertas de piscina de dimensiones reducidas con respecto a los actualmente existentes y que evita los principales problemas relacionados con éstos.
Descripción de los dibujos
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, según un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción un conjunto de dibujos en donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
Figura 1. Muestra una vista en perspectiva del dispositivo enrollador para cubiertas de piscina instalado junto al vaso de una piscina.
Figura 2. Muestra una vista en despiece del dispositivo enrollador, en la que se aprecian sus principales elementos constituyentes.
Figura 3. Muestra una vista en detalle del sistema de rodamiento del dispositivo.
Figura 4. Muestra una vista de una sección transversal realizada en un extremo del dispositivo.
Figura 5. Muestra una vista de una sección transversal realizada en el extremo del dispositivo opuesto al de la figura 4.
Realización preferente de la invención
Seguidamente se proporciona, con ayuda de las figuras anteriormente referidas, una explicación detallada de un ejemplo de realización preferente del objeto de la presente invención.
El dispositivo enrollador para cubiertas de piscina está destinado a ser instalado junto a un borde perimetral de una piscina, como se ilustra en la figura 1, para dotarla de una cubierta (1) flexible y elevada para cubrir temporalmente el vaso, de manera que el dispositivo permite el despliegue y repliegue de dicha cubierta (1).
Para ello el dispositivo comprende un eje giratorio (2) sobre el cual se enrolla y desenrolla la cubierta (1), dos pies de apoyo (3) para soporte y sustentación del eje giratorio (2) sobre el suelo, y un mecanismo de accionamiento del eje giratorio (2), como se observa en el despiece de la figura 2.
El eje giratorio (2) está conformado por un cuerpo tubular hueco, que en esta realización preferente está realizado en aluminio y presenta un diámetro externo de 146 mm. Dicho eje giratorio (2) presenta un primer extremo o extremo libre (4) y un segundo extremo o extremo motor (5), los cuales se insertan en los respectivos pies de apoyo (3).
El mecanismo de accionamiento consiste en un motor (6), que en este caso es eléctrico, vinculado al eje giratorio (2) y al cual desplaza giratoriamente. En esta realización preferente el motor (6) está insertado en el interior del eje giratorio (2), concretamente en su extremo motor (5), y comprende un inversor de giro, de manera que en un sentido de giro del motor (6), el eje giratorio (2) produce el desenrollado de la cubierta (1) y su despliegue sobre el vaso de la piscina, y en el sentido contrario de giro de dicho motor (6), se produce el enrollado de la cubierta (1) sobre el eje giratorio (2) y su repliegue desde el vaso de la piscina.
El mecanismo de accionamiento comprende asimismo un mecanismo de final de carrera (17) del motor (6).
Cada uno de los pies de apoyo (3) comprende un soporte (7) interno, destinado a ser anclado al borde perimetral de la piscina mediante unos elementos de unión (8), y una carcasa (9) externa para cubrir el soporte (7). La carcasa (9) comprende a su vez una tapa trasera (10), destinada a quedar orientada hacia el eje giratorio (2), y una tapa delantera (11) , destinada a quedar orientada hacia el exterior.
En la realización preferente aquí descrita el soporte (7) está realizado en plástico inyectado de poliamida reforzada con fibra de vidrio para refuerzo mecánico, aunque en otras realizaciones alternativas puede estar realizado en aluminio. La tapa trasera (10) y la tapa delantera (11) están aquí realizadas en plástico inyectado de ASA para mejora de la resistencia a la intemperie. Entre ambas dos tapas (10) y (11), un embellecedor (20) de chapa de aluminio lacado completa la carcasa (9) en algunas realizaciones preferentes del dispositivo enrollador. Este embellecedor (20) permite personalizar el color del pie de apoyo (3).
La tapa delantera (11) puede presentar diversas geometrías personalizables para facilitar la armonización estética del dispositivo en el entorno en el que se instala.
El soporte (7), mostrado con más detalle en la figura 3, comprende un alojamiento central (12) para acoplamiento de uno de los extremos (4,5) del eje giratorio (2), y que por tanto tiene geometría circular. Alrededor del alojamiento central (12) se localiza un sistema de rodamiento (13), integrado en el cuerpo del soporte (7), para apoyo directo y guiado de la rotación del eje giratorio (2).
El pie de apoyo (3) comprende asimismo una placa de montaje (14) que constituye un refuerzo que contribuye a transmitir y soportar mecánicamente el par del motor (6), como se observa en la figura 5.
El desacople de esta placa de montaje (14) del pie de apoyo (3) permite un accionamiento manual del eje giratorio (2) en caso de avería del motor (6), así como permite la extracción de dicho motor (6) para su reparación o sustitución sin necesidad de desmontaje de los soportes (7) y del eje giratorio (2), que permanece en ese caso apoyado sobre el sistema de rodamiento (13). La placa de montaje (14) se localiza en el pie de apoyo (3) correspondiente al extremo motor (5).
El pie de apoyo (3) comprende también una caja de conexiones (15), integrada en el soporte (7), que permite la inserción de elementos de control remoto (21) del dispositivo, como una placa electrónica, y de conexiones eléctricas para alimentación del motor (6).
La tapa trasera (10) de la carcasa (9) comprende un orificio central (16) que puede quedar enfrentado al alojamiento central (12) del soporte (7) para permitir el paso del correspondiente extremo (4, 5) del eje giratorio (2). La tapa delantera (11) es completamente cerrada, para impedir manipulaciones indeseadas. La tapa delantera (11) del pie de apoyo correspondiente al extremo motor (5) incorpora un dispositivo de apertura y cierre que permite el acceso al mecanismo de accionamiento.
En la figura 4 se observa cómo los extremos (4, 5) del eje giratorio (2), en este caso el extremo motor (5) quedan completamente alojados en el interior de su correspondiente pie de apoyo (3), evitando así quedar expuestos a la intemperie como sucede en los actuales dispositivos enrolladores.
El mecanismo de final de carrera (17) del motor (6) queda también alojado dentro del pie de apoyo (3), protegido para una vida útil más larga. El ajuste del mecanismo de final de carrera (17) sigue siendo accesible quitando la tapa delantera (11).
En esta realización preferente, el eje giratorio (2) presenta un alojamiento longitudinal (18), tipo ranura o chavetero, para fijación de la cubierta (1) a dicho eje giratorio (2). En los extremos del alojamiento longitudinal (18) se inserta una cuña (19) para asegurar la continuidad cilíndrica del eje giratorio (2) con el sistema de rodamiento (13).
Como se puede apreciar en el detalle de la figura 2, la fijación de la cubierta (1) al eje giratorio (2) se realiza mediante unos acoplamientos consistentes en unos tornillos (22) que pasan a través de unas pletinas (23) insertables en el alojamiento longitudinal (18).

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo enrollador para cubiertas de piscina, para instalar junto al borde perimetral de una piscina para despliegue y repliegue automático de una cubierta (1) flexible y elevada para cubrir temporalmente el vaso de la piscina, que comprende:
- un eje giratorio (2) tubular, sobre el cual se enrolla y desenrolla la cubierta (1), que presenta un extremo libre (4) y un extremo motor (5);
- dos pies de apoyo (3), para sostener los extremos (4, 5) del eje (2) giratorio y mantenerlo elevado sobre el suelo; y
-un mecanismo de accionamiento del eje giratorio (2), para desplazamiento rotatorio del eje giratorio (2) en dos sentidos correspondientes con el enrollado y desenrollado de la cubierta (1) sobre el eje giratorio (2);
en el que cada uno de los pies de apoyo (3) comprende:
- un soporte (7) interno, anclado al borde perimetral de la piscina mediante unos elementos de unión (8), que comprende a su vez:
- un alojamiento central (12) circular para acoplamiento del correspondiente extremo (4, 5) del eje giratorio (2); y - una carcasa (9) externa para cubrir el soporte (7),
de manera que los extremos (4, 5) del eje giratorio (2) y el mecanismo de accionamiento quedan completamente alojados en el interior de su correspondiente pie de apoyo (3) y protegidos de la intemperie,
y en el que el mecanismo de accionamiento comprende:
- un motor (6) conectado al eje giratorio (2), configurado para accionar dicho eje giratorio (2);
- un inversor de giro del motor (6); y
- un mecanismo de final de carrera (17) del motor (6)
estando el dispositivocaracterizado porquecada soporte interno (7) comprende además un sistema de rodamiento (13) ubicado alrededor del alojamiento central (12) e integrado en el soporte (7), para apoyo directo y guiado de la rotación del eje giratorio (2), yporqueel motor (6) está situado dentro del extremo motor (5) del eje giratorio (2).
2. Dispositivo enrollador según la reivindicación 1, en el que la carcasa (9) comprende:
- una tapa trasera (10), orientada hacia el eje giratorio (2), que comprende a su vez un orificio central (16) que puede quedar enfrentado al alojamiento central (12) del soporte (7) para permitir el paso del correspondiente extremo (4, 5) del eje giratorio (2); y
- una tapa delantera (11), orientada hacia el exterior.
3. Dispositivo enrollador según la reivindicación 2, en el que la carcasa (9) comprende adicionalmente un embellecedor (20) de chapa de aluminio, que se puede acoplar entre la tapa trasera (10) y la tapa delantera (11).
4. Dispositivo enrollador según las reivindicaciones 2 o 3, en el que la tapa delantera (11) de la carcasa (9) del pie de apoyo (3) correspondiente al extremo motor (5) incorpora un dispositivo de apertura y cierre.
5. Dispositivo enrollador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el pie de apoyo (3) correspondiente al extremo motor (5) comprende:
- una placa de montaje (14) extraíble, para transmisión del par motor del mecanismo de accionamiento; y
- una caja de conexiones (15), integrada en el soporte (7), para inserción de elementos de control remoto (21) del dispositivo y de conexiones eléctricas de alimentación.
6. Dispositivo enrollador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el eje giratorio (2) presenta un alojamiento longitudinal (18), tipo ranura o chavetero, para fijación de la cubierta (1) a dicho eje giratorio (2).
7. Dispositivo enrollador según la reivindicación 6, en el que el eje giratorio (2) comprende adicionalmente unas cuñas (19) que pueden ser insertadas en los respectivos extremos del alojamiento (18) para asegurar la continuidad cilindrica del eje giratorio (2) con el sistema de rodamiento (13).
ES21382084T 2021-02-01 2021-02-01 Dispositivo enrollador para cubiertas de piscina Active ES2967472T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21382084.8A EP4036350B1 (en) 2021-02-01 2021-02-01 Roller device for pool covers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2967472T3 true ES2967472T3 (es) 2024-04-30

Family

ID=74859871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES21382084T Active ES2967472T3 (es) 2021-02-01 2021-02-01 Dispositivo enrollador para cubiertas de piscina

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4036350B1 (es)
ES (1) ES2967472T3 (es)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3523476A1 (de) * 1985-07-01 1987-01-08 Andreas Kruell Schwimmbadabdeckung
FR2777030A1 (fr) * 1998-04-02 1999-10-08 Procopi Habillage protecteur pour enrouleur de couverture de piscine
EP2157261A1 (fr) 2008-08-21 2010-02-24 Cr2D Dispositif de recouvrement de bassin type piscine
US8763171B2 (en) * 2008-11-18 2014-07-01 Cover-Pools Incorporated Methods, apparatus and kits for splicing tubes
US20100170032A1 (en) 2009-01-07 2010-07-08 Days Corporation Powered pool blanket reel assembly
US9284741B2 (en) 2012-06-29 2016-03-15 Palladium Product Development & Design Inc. Cover apparatus including a cover assembly and at least one drive mechanism
FR3061502B1 (fr) 2017-01-02 2019-05-31 Max Roumagnac Couverture de piscine perfectionnee

Also Published As

Publication number Publication date
EP4036350B1 (en) 2023-09-13
EP4036350A1 (en) 2022-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2675071T3 (es) Conjunto de persiana enrollable
ES2398840T3 (es) Persiana enrollable a listones
ES2396438T3 (es) Sistema de persianas
ES2311275T3 (es) Estructura de puerta corredera.
ES2812543T3 (es) Protección contra inundaciones para respiraderos subterráneos
ES2214172T1 (es) Techumbre de piscina para cobertizos bajos con elementos de techumbre articulados.
BRPI0807200B1 (pt) dispositivo com borboleta enrolável em torno de um tambor
ES2618278T3 (es) Un cerramiento basculante de lamas orientables para edificaciones
ES2967472T3 (es) Dispositivo enrollador para cubiertas de piscina
ES2953157T3 (es) Disposición de pantalla externa con cubiertas laterales
US4411031A (en) Buoyant swimming pool cover
ES2332573B1 (es) Barrera escamoteable para piscina, que proporciona un camino de circulacion seguro.
ES2578977T3 (es) Dispositivo de apantallamiento y procedimiento de instalación del dispositivo de apantallamiento
ES2963272T3 (es) Sistema de bloqueo de una cubierta de balsa
ES2650839T3 (es) Mampara, en particular, mampara para ducha
ES2306974T3 (es) Unidad de conexion electrica para sistemas motorizados de cortinas, persianas enrollables y cubreventanas enrollables en general.
ES2228317T3 (es) Porton.
ES2885099T3 (es) Persianas enrollables con guías laterales
ES2307886T3 (es) Sistema para realizar una pared de retencion de liquido, tal como las paredes de una piscina, a partir de paneles prefabricados.
PT897448E (pt) Portao seccionado
ES2260711T3 (es) Dispositivo de persiana enrollable con una abertura horizontal variable en forma de hueco.
ES2604838T3 (es) Puerta que comprende lamas desplazables verticalmente
ES2271937T3 (es) Persiana enrollable destinada a proteger un vano, tal como particularmente una ventana, una puerta o similar.
WO2016083630A1 (es) Pantallas correderas verticales para el control del viento superior e inferior de accionamiento mecánico y manual
ES2973544T3 (es) Dispositivo para la fijación de un panel a un poste de cerca