ES2963272T3 - Sistema de bloqueo de una cubierta de balsa - Google Patents

Sistema de bloqueo de una cubierta de balsa Download PDF

Info

Publication number
ES2963272T3
ES2963272T3 ES20184724T ES20184724T ES2963272T3 ES 2963272 T3 ES2963272 T3 ES 2963272T3 ES 20184724 T ES20184724 T ES 20184724T ES 20184724 T ES20184724 T ES 20184724T ES 2963272 T3 ES2963272 T3 ES 2963272T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
locking
raft
unlocking
fixing part
retaining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20184724T
Other languages
English (en)
Inventor
Vincent Renault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A S Pool
ASpool SAS
Original Assignee
A S Pool
ASpool SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A S Pool, ASpool SAS filed Critical A S Pool
Application granted granted Critical
Publication of ES2963272T3 publication Critical patent/ES2963272T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

El sistema de bloqueo (10) comprende un elemento de retención (14) que tiene un tope de retención (15); y un dispositivo de bloqueo (16) que comprende una parte de fijación (17) que tiene una abertura receptora (22); un elemento de bloqueo (23) montado de forma móvil con respecto a la parte de fijación (17) entre una posición de bloqueo en la que el elemento de bloqueo (23) está configurado para cooperar con el tope de retención (15) cuando el elemento de retención (14) se recibe en la abertura receptora (22), y una posición de desbloqueo en la que el elemento de bloqueo (23) está configurado para liberar el tope de retención (15) para permitir la extracción del elemento de retención (14) fuera de la abertura receptora (22); y un elemento de desbloqueo (25) configurado para mover el elemento de bloqueo (23) desde la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo cuando el elemento de desbloqueo (25) se mueve desde una posición inactiva a una posición activa. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Sistema de bloqueo de una cubierta de balsa
La presente invención se refiere al campo de las cubiertas de balsas, tales como piscinas, y más particularmente tiene por objeto un sistema de bloqueo de una cubierta de balsa y un sistema para cubrir balsas que comprende dicho sistema de bloqueo.
Las cubiertas de balsa se utilizan principalmente para proteger la balsa contra la contaminación del agua y la pérdida de calor del agua, pero también para garantizar la seguridad de los niños cerca de la balsa.
De una manera conocida, un sistema para cubrir una balsa incluye una cubierta de balsa formada por una pluralidad de lamas flotantes articuladas a lo largo de ejes paralelos, y un dispositivo de enrollamiento conectado a la cubierta de balsa y configurado para enrollar y desenrollar la cubierta de balsa entre una posición desplegada, en la que la cubierta de balsa cubre toda o sustancialmente toda la balsa, y una posición retraída, en la que la cubierta de balsa libera el acceso a la balsa.
Por razones de seguridad, y en particular para evitar que un niño caiga a la balsa, generalmente es necesario fijar el extremo de la cubierta de balsa, que está en el lado opuesto al dispositivo de enrollamiento, a una parte de la balsa también opuesta al dispositivo de enrollamiento, para evitar que se forme un espacio suficientemente grande entre la cubierta de balsa y el borde de la balsa opuesto al dispositivo de enrollamiento.
El documento EP2682540 describe un sistema de bloqueo configurado para bloquear automáticamente una cubierta de balsa en su posición desplegada. Dicho sistema de bloqueo incluye un mecanismo de bloqueo automático destinado a ser fijado a una pared de la balsa opuesta al dispositivo de enrollamiento, y una pieza de retención destinada a ser unida al extremo de la cubierta de balsa opuesto al dispositivo de enrollamiento y provisto de un alojamiento de retención. El mecanismo de bloqueo automático incluye un dedo de bloqueo que se puede mover entre una posición de bloqueo, en la que el dedo de bloqueo se inserta en el alojamiento de retención y bloquea la cubierta de balsa en su posición desplegada, y una posición de desbloqueo, en la que el dedo de bloqueo permite el movimiento de la cubierta de balsa a su posición de liberación. El movimiento del dedo de bloqueo entre sus posiciones de bloqueo y desbloqueo se controla mediante una unidad de control.
Aunque un sistema de bloqueo de este tipo bloquea automáticamente la cubierta de balsa en su posición desplegada, requiere la presencia de un dispositivo electrónico y una fuente de energía cerca del agua de la balsa. Por lo tanto, en caso de que entre agua en el mecanismo de bloqueo, el funcionamiento de este último puede alterarse, lo que puede influir negativamente en la fiabilidad de dicho sistema.
Además, el mecanismo de bloqueo de dicho sistema de bloqueo es voluminoso y, por lo tanto, es perjudicial para la estética de la balsa cuando la cubierta de balsa está en su posición retraída.
El documento DE2049365 describe un sistema de bloqueo según el preámbulo de la reivindicación 1.
La presente invención tiene por objetivo remediar estos inconvenientes.
El problema técnico en el que se basa la invención consiste, por lo tanto, en proporcionar un sistema para bloquear una cubierta de balsa que sea discreto, al tiempo que garantice el bloqueo automático y fiable de una cubierta de balsa.
Con este fin, la presente invención se refiere a un sistema para bloquear una cubierta de balsa, que comprende:
- un dispositivo de retención destinado a ser fijado a una pared de una balsa o a la cubierta de balsa, comprendiendo el dispositivo de retención un elemento de retención que incluye un tope de retención,
- un dispositivo de bloqueo que comprende:
- una parte de fijación destinada a ser fijada a la cubierta de balsa o a la pared de la balsa, comprendiendo la parte de fijación una cámara de recepción y una abertura de recepción que desemboca en la cámara de recepción, estando configurado el elemento de retención para ser recibido en la abertura de recepción,
- un elemento de bloqueo alojado en la cámara de recepción y montado de forma móvil con respecto a la parte de fijación entre una posición de bloqueo, en la que el elemento de bloqueo está configurado para cooperar con el tope de retención del elemento de retención cuando se recibe el elemento de retención en la abertura de recepción para bloquear el elemento de retención y, por lo tanto, bloquear la cubierta de balsa en una posición desplegada, y una posición de desbloqueo, en la que el elemento de bloqueo está configurado para liberar, preferiblemente de forma automática y totalmente mecánica, el tope de retención para permitir que el elemento de retención se retire de la abertura de recepción y, por lo tanto, para permitir que la cubierta de balsa se mueva a una posición retraída, y
- un elemento de desbloqueo montado de forma que puede moverse con respecto a la parte de fijación entre una posición inactiva correspondiente a la posición de bloqueo del elemento de bloqueo y una posición activa correspondiente a la posición de desbloqueo del elemento de bloqueo, estando configurado el elemento de desbloqueo para mover, preferiblemente de forma automática y completamente mecánica, el elemento de bloqueo desde la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo cuando el elemento de desbloqueo se mueve desde la posición inactiva a la posición activa,
- un elemento de tracción que está conectado al elemento de desbloqueo y que está configurado para mover, preferiblemente de forma automática y completamente mecánica, el elemento de desbloqueo a la posición activa cuando se ejerce una tracción sobre el elemento de tracción, y
- un indicador de bloqueo configurado para indicar un estado de bloqueo y/o de desbloqueo del sistema de bloqueo.
Dicha configuración del sistema de bloqueo, y en particular del elemento de tracción, permite controlar el desbloqueo de la cubierta de balsa simplemente ejerciendo una tracción sobre el elemento de tracción.
Por lo tanto, el sistema de bloqueo según la presente invención garantiza el bloqueo y el desbloqueo automáticos y totalmente mecánicos de la cubierta de balsa. Por lo tanto, la seguridad de la balsa ha mejorado considerablemente.
Además, la presencia de dicho indicador de bloqueo permite al usuario ver fácilmente el estado de bloqueo y/o de desbloqueo de la cubierta de balsa y, por lo tanto, mejorar sustancialmente la fiabilidad del sistema de bloqueo según la presente invención.
El sistema de bloqueo también puede presentar una o más de las siguientes características, tomadas solas o en combinación.
Según un modo de realización de la invención, el indicador de bloqueo incluye un elemento de apoyo que incluye una superficie de apoyo configurada para apoyarse contra una superficie de tope cuando el elemento de retención se introduce en la abertura de recepción, estando montado el elemento de apoyo de forma móvil con respecto a la parte de fijación entre una primera posición, en la que la superficie de apoyo está alejada de la parte de fijación y el indicador de desbloqueo indica un estado de desbloqueo del sistema de bloqueo, y una segunda posición, en la que la superficie de apoyo está más cerca de la parte de fijación y el indicador de bloqueo indica un estado de bloqueo del sistema de bloqueo.
Según un modo de realización de la invención, el sistema de bloqueo incluye un elemento de retorno configurado para empujar el elemento de apoyo a la primera posición.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de apoyo incluye una primera zona coloreada y una segunda zona coloreada diferente de la primera zona coloreada, estando configurado el indicador de bloqueo de tal manera que la primera zona coloreada es visible a través de una abertura de visualización prevista en la parte de fijación cuando el elemento de apoyo ocupa la primera posición, y de tal manera que la segunda zona coloreada es visible a través de la abertura de visualización prevista en la parte de fijación cuando el elemento de apoyo ocupa la segunda posición.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de apoyo está montado de forma móvil en traslación con respecto a la parte de fijación en una dirección de movimiento.
Según un modo de realización de la invención, el dispositivo de bloqueo está configurado de tal manera que, en condiciones de uso, la dirección de movimiento del elemento de apoyo se extiende sustancialmente paralela a una dirección de movimiento de la cubierta de balsa.
Según un modo de realización de la invención, las zonas coloreadas primera y segunda están previstas en una cara superior del elemento de apoyo.
Según un modo de realización de la invención, la abertura de visualización está prevista en una cara superior de la parte de fijación.
Según un modo de realización de la invención, la primera zona coloreada es roja y la segunda zona coloreada es verde.
Según un modo de realización de la invención, la primera zona coloreada y la segunda zona coloreada están espaciadas entre sí en la dirección del movimiento.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de apoyo está alojado parcialmente en la parte de fijación y, por ejemplo, en la cámara de recepción.
Según un modo de realización de la invención, la parte de fijación incluye un compartimento de recepción distinto de la cámara de recepción, estando el elemento de apoyo alojado parcialmente en el compartimento de recepción.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de apoyo incluye una parte de apoyo que está configurada para sobresalir fuera de la parte de fijación y, por ejemplo, desde una cara frontal de la parte de fijación, y que incluye la superficie de apoyo.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de apoyo incluye además una parte de indicación de bloqueo que está configurada para sobresalir de una cara superior de la parte de fijación, estando montado el elemento de apoyo de forma giratoria con respecto a la parte de fijación alrededor de un eje de giro entre una primera posición, en la que la parte de indicación de bloqueo está situada rebajada con respecto a la cara superior de la parte de fijación, y la superficie de apoyo está alejada de la parte de fijación, y una segunda posición, en la que la parte de indicación de bloqueo sobresale de la cara superior de la parte de fijación, y la superficie de apoyo está cerca de la parte de fijación.
Según un modo de realización de la invención, la superficie de tope está prevista en el dispositivo de retención y, por ejemplo, en el elemento de retención, o en la parte de fijación.
Según otro modo de realización de la invención, la superficie de tope está prevista en la pared de la balsa.
Según un modo de realización de la invención, el indicador de bloqueo incluye un elemento de indicación de bloqueo montado de forma móvil con respecto a la parte de fijación entre una posición de indicación de desbloqueo, en la que el elemento de indicación de bloqueo está en posición rebajada desde una cara superior de la parte de fijación, y una posición de indicación de bloqueo, en la que el elemento de indicación de bloqueo sobresale de la cara superior de la parte de fijación, estando configurado el elemento de apoyo para mover el elemento de indicación de bloqueo en la posición de indicación de bloqueo cuando el elemento de apoyo se mueve desde la primera posición a la segunda posición.
Según un modo de realización de la invención, la parte de fijación incluye una abertura de paso prevista en la cara superior de la parte de fijación y a través de la cual se pretende que se extienda el elemento de indicación de bloqueo cuando ocupa la posición de indicación de bloqueo.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de apoyo incluye una superficie de accionamiento inclinada que está alojada en la parte de fijación y que está configurada para cooperar con el elemento de indicación de bloqueo cuando el elemento de apoyo se mueve de la primera posición a la segunda posición.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de indicación de bloqueo está configurado para moverse por gravedad desde la posición de indicación de bloqueo a la posición de indicación de desbloqueo cuando el elemento de apoyo se mueve desde la segunda posición a la primera posición.
Según un modo de realización de la invención, la abertura de recepción está formada por una muesca de recepción prevista en la parte de fijación.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de tracción es flexible.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de tracción es una correa de tracción.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de tracción está configurado para estar dispuesto por encima o por debajo de la cubierta de balsa.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de tracción incluye una primera parte fijada al elemento de desbloqueo y una segunda parte configurada para ser fijada en la cubierta de balsa, estando configurado el elemento de tracción para mover, preferiblemente de forma automática, el elemento de desbloqueo a la posición activa cuando la cubierta de balsa se mueve de una posición desplegada a una posición retraída, y ello sin necesidad de una acción del usuario ni la adición de una fuente de energía para controlar dicho movimiento del elemento de desbloqueo.
Según un modo de realización de la invención, la longitud del elemento de tracción entre las partes primera y segunda del elemento de tracción es mayor que la distancia entre una primera zona de fijación de la primera parte en el elemento de desbloqueo y una segunda zona de fijación de la segunda parte en la cubierta de balsa cuando la cubierta de balsa está en la posición desplegada. Dicha configuración del elemento de tracción permite, cuando el elemento de tracción está dispuesto debajo de la cubierta de balsa, dejar el elemento de tracción lo suficientemente flojo como para permitir una deformación de la cubierta de balsa, en particular debido a la caída de una persona sobre la cubierta de balsa, sin provocar que el elemento de tracción sea sometido a una tensión accidental, lo que provocaría un movimiento intempestivo del elemento de desbloqueo hacia la posición activa y, por lo tanto, un desbloqueo intempestivo del sistema de bloqueo.
Según un modo de realización de la invención, la cubierta de balsa es un tablero de lamas, también denominado persiana de lamas.
Según un modo de realización de la invención, la cubierta de balsa está configurada de tal manera que un espacio entre cada par de lamas adyacentes de la cubierta de balsa varía entre un primer valor cuando la cubierta de balsa está en la posición desplegada y un segundo valor cuando la cubierta de balsa está en la posición retraída, siendo el segundo valor mayor que el primer valor. Por lo tanto, la cubierta de balsa está configurada para ejercer, de forma automática y totalmente mecánica, una tracción sobre el elemento de tracción cuando la cubierta de balsa se mueve a la posición retraída.
Según un modo de realización de la invención, el dispositivo de bloqueo incluye un elemento de carga configurado para cargar el elemento de bloqueo a la posición de bloqueo.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de carga y el elemento de bloqueo son monobloques.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de bloqueo está montado de forma giratoria con respecto a la parte de fijación alrededor de un eje de giro.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de desbloqueo está montado de forma móvil en traslación con respecto a la parte de fijación en una dirección de desbloqueo.
Según un modo de realización de la invención, la dirección de desbloqueo se extiende transversalmente, y por ejemplo perpendicularmente, al eje de giro.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de bloqueo está configurado para extenderse en relación con la abertura de recepción cuando el elemento de bloqueo está en la posición de bloqueo.
Según un modo de realización de la invención, el tope de retención incluye una superficie de guía, formada por ejemplo por una rampa de guía, que está configurada para mover el elemento de bloqueo a la posición de desbloqueo cuando el elemento de retención se inserta en la abertura de recepción.
Según un modo de realización de la invención, el dispositivo de bloqueo incluye al menos un elemento de carga configurado para cargar el elemento de bloqueo a la posición de bloqueo.
Según un modo de realización de la invención, la parte de fijación incluye una caja de fijación que delimita la cámara de recepción.
Según un modo de realización de la invención, la caja de fijación incluye una primera parte de caja y una segunda parte de caja que delimitan la cámara de recepción.
Según un modo de realización de la invención, el dispositivo de retención incluye una parte de fijación, tal como una placa de fijación, destinada a ser fijada a la pared de la balsa o a la cubierta de balsa, y la parte de fijación del dispositivo de bloqueo incluye una superficie de apoyo configurada para apoyarse contra la parte de fijación del dispositivo de retención cuando el elemento de retención se recibe en la abertura de recepción.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de retención incluye dos topes de retención y el dispositivo de bloqueo incluye dos elementos de bloqueo alojados en la cámara de recepción y dispuestos uno frente al otro, estando montado cada elemento de bloqueo de forma móvil con respecto a la parte de fijación entre una posición de bloqueo, en la que dicho elemento de bloqueo está configurado para cooperar con el tope de retención respectivo del elemento de retención cuando el elemento de retención se recibe en la abertura de recepción para bloquear el elemento de retención, y una posición de desbloqueo, en la que dicho elemento de bloqueo está configurado para liberar el tope de retención respectivo con el fin de permitir que el elemento de retención se retire de la abertura de recepción.
Según un modo de realización de la invención, los dos elementos de bloqueo están configurados para ocupar una configuración cercana, en la que los elementos de bloqueo están cerca uno del otro y ocupan sus posiciones de bloqueo, y una configuración alejada, en la que los elementos de bloqueo están lejos uno de otro y ocupan sus posiciones de desbloqueo.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de retención es alargado y está configurado para extenderse sustancialmente en dirección vertical en condiciones de uso. Estas disposiciones permiten garantizar un bloqueo óptimo de la cubierta de balsa, incluso en caso de una variación del nivel de agua en la balsa.
La presente invención también se refiere a un sistema para cubrir una balsa, que comprende:
- una cubierta de balsa que comprende una primera parte de extremo y una segunda parte de extremo opuesta a la primera parte de extremo,
- un dispositivo de enrollamiento conectado a la primera parte de extremo de la cubierta de balsa, y configurado para enrollar y desenrollar la cubierta de balsa entre una posición extendida, en la que la cubierta de balsa cubre la balsa, y una posición retraída, en la que la cubierta de balsa libera el acceso a la balsa, y
- un sistema de bloqueo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, estando fijado uno de la parte de fijación y el dispositivo de retención que pertenecen al sistema de bloqueo a la segunda parte de extremo de la cubierta de balsa, y estando fijado el otro de la parte de fijación y el dispositivo de retención que pertenecen al sistema de bloqueo a una pared de la balsa opuesta al dispositivo de enrollamiento.
Según un modo de realización de la invención, el sistema de cubierta incluye una pluralidad de sistemas de bloqueo según la invención distribuidos a lo largo de la segunda parte de extremo de la cubierta de balsa.
En cualquier caso, la invención se entenderá bien con la ayuda de la siguiente descripción con referencia al dibujo esquemático adjunto que representa, como ejemplos no limitativos, varias formas de ejecución de este sistema de bloqueo.
La [Fig. 1] es una vista en sección parcial de un sistema de cubierta de una balsa según la invención.
La [Fig. 2] es una vista parcial desde arriba del sistema de cubierta de la figura 1.
La [Fig. 3] es una vista en sección parcial del sistema de cubierta de la figura 1 que muestra la cubierta de balsa en una configuración bloqueada.
La [Fig. 4] es una vista en sección parcial del sistema de cubierta de la figura 1 que muestra la cubierta de balsa en una configuración desbloqueada.
La [Fig. 5] es una vista en perspectiva de un sistema de bloqueo según un primer modo de realización de la invención. La [Fig. 6] es una vista parcial desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 5 en un estado de desbloqueo. La [Fig. 7] es una vista desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 5 en un estado de desbloqueo.
La [Fig. 8] es una vista parcial desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 5 antes de una fase de bloqueo inicial del sistema de bloqueo.
La [Fig. 9] es una vista parcial desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 5 durante una fase de bloqueo inicial del sistema de bloqueo.
La [Fig. 10] es una vista parcial desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 5 en un estado de bloqueo.
La [Fig. 11] es una vista desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 3 en un estado de bloqueo.
La [Fig. 12] es una vista parcial desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 5 durante una fase de bloqueo inicial del sistema de bloqueo.
La [Fig. 13] es una vista parcial desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 5 en un estado de desbloqueo. La [Fig. 14] es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un sistema de bloqueo según un segundo modo de realización de la invención.
La [Fig. 15] es una vista parcial desde arriba del sistema de bloqueo de la figura 14.
La [Fig. 16] es una vista en perspectiva de un sistema de bloqueo según un tercer modo de realización de la invención y en un estado de desbloqueo.
La [Fig. 17] es una vista en perspectiva del sistema de bloqueo de la figura 16 en un estado de bloqueo.
La [Fig. 18] es una vista en sección del sistema de bloqueo de la figura 16.
La [Fig. 19] es una vista en perspectiva de un sistema de bloqueo según un cuarto modo de realización de la invención y en un estado de desbloqueo.
La [Fig. 20] es una vista en perspectiva del sistema de bloqueo de la figura 19 en un estado de bloqueo.
La [Fig. 21] es una vista en perspectiva de un sistema de bloqueo según un quinto modo de realización de la invención y en un estado de desbloqueo.
La [Fig. 22] es una vista en perspectiva del sistema de bloqueo de la figura 21 en un estado de bloqueo.
Las figuras 1 a 13 representan un sistema de cubierta 2 destinado a cubrir una balsa, tal como una piscina. El sistema de cubierta 2 incluye una cubierta de balsa 3 y un dispositivo de enrollamiento 4 configurado para enrollar y desenrollar la cubierta de balsa 3, respectivamente, en un sentido de enrollamiento SE y un sentido de desenrollamiento SD. Más particularmente, el dispositivo de enrollamiento 4 está configurado para enrollar y desenrollar la cubierta de balsa 3 entre una posición desplegada, en la que la cubierta de balsa 3 cubre toda o sustancialmente toda la balsa, y una posición retraída, en la que la cubierta de balsa 3 libera el acceso a la balsa. El dispositivo de enrollamiento 4 puede, por ejemplo, estar dispuesto en un compartimento 5 dedicado de la balsa y estar separado de la zona de baño 6 por un tabique 7 (véase la figura 1).
La cubierta de balsa 3 es ventajosamente un tablero de lamas, también denominado persiana de lamas, que comprende una pluralidad de lamas 8 articuladas entre sí a lo largo de ejes perpendiculares a la dirección de movimiento D de la cubierta de balsa 3 (véase la figura 2). Las lamas 8 están encajadas una dentro de la otra con suficiente holgura mecánica para permitir que se enrollen alrededor del dispositivo de enrollamiento 4, y flotan para poder moverse a lo largo del agua 9 en la zona de baño 6.
En particular, la cubierta de balsa 3 comprende una primera parte de extremo 3a conectada al dispositivo de enrollamiento 4, y una segunda parte de extremo 3b opuesta a la primera parte de extremo 3a. La primera parte de extremo 3a es la primera parte que se debe enrollar en el dispositivo de enrollamiento 4 y la última parte que se debe desenrollar del dispositivo de enrollamiento 4, mientras que la segunda parte de extremo 3b es la última parte que se debe enrollar en el dispositivo de enrollamiento 4 y la primera parte que se debe desenrollar del dispositivo de enrollamiento 4.
Para garantizar un bloqueo de la cubierta de balsa 3 en la posición de cubierta, el sistema de cubierta 2 comprende un sistema de bloqueo 10, que se muestra más particularmente en las figuras 5 a 13.
El sistema de bloqueo 10 incluye un dispositivo de retención 11 destinado a ser fijado, por ejemplo, mediante atornillado, a una pared vertical 12 de la balsa que está en posición opuesta al dispositivo de enrollamiento 4. El dispositivo de retención 11 incluye una parte de fijación 13, tal como una placa de fijación, destinada a ser fijada a la pared vertical 12 y un elemento de retención 14 que forma parte integral de la parte de fijación 13.
Según el modo de realización representado en las figuras, el elemento de retención 14 es alargado y está configurado para extenderse sustancialmente en dirección vertical cuando la parte de fijación 13 está fijada a la pared vertical 12. Ventajosamente, el elemento de retención 14 incluye dos topes de retención 15 que son sustancialmente paralelos a la dirección de extensión del elemento de retención 14. Más particularmente, cada tope de retención 15 incluye una superficie de guía 15.1, tal como una rampa de guía, y una superficie de tope 15.2 dispuesta rebajada con respecto a la superficie de guía 15.1 respectiva. Por ejemplo, las dos superficies de tope 15.2 pueden ser coplanarias.
El sistema de bloqueo 10 incluye además un dispositivo de bloqueo 16 que comprende una parte de fijación 17 destinada a ser fijada sobre la segunda parte de extremo 3b de la cubierta de balsa 3.
Más particularmente, la parte de fijación 17 incluye una caja de fijación 18 destinada a ser fijada sobre la segunda parte de extremo 3b de la cubierta de balsa 3. La caja de fijación 18 incluye una primera parte de caja 18.1 provista, por ejemplo, de patas de fijación configuradas para ser fijadas a la segunda parte de extremo 3b de la cubierta de balsa 3, y una segunda parte de caja 18.2 fijada, por ejemplo, mediante tornillos, a la primera parte de caja 18.1. Las partes primera y segunda de la caja 18.1, 18.2 delimitan una cámara de recepción 21 y una abertura de recepción 22 que desemboca en la cámara de recepción 21. Como se muestra en la figura 10, el elemento de retención 14 está configurado para ser recibido en la abertura de recepción 22 cuando la cubierta de balsa 3 está en la posición desplegada, y la abertura de recepción 22 está formada ventajosamente por una muesca de recepción.
El dispositivo de bloqueo 16 también incluye dos elementos de bloqueo 23 alojados en la cámara de recepción 21 y dispuestos uno frente al otro. Cada elemento de bloqueo 23 está montado de forma giratoria con respecto a la parte de fijación 17 alrededor de un eje de giro A, B y entre una posición de bloqueo (véanse las figuras 10 y 11), en la que dicho elemento de bloqueo 23 está configurado para cooperar con un tope de retención 15 respectivo del elemento de retención 14 cuando el elemento de retención 14 se recibe en la abertura de recepción 22 con el fin de bloquear el elemento de retención 14 y, por lo tanto, de tal manera que bloquee la cubierta de balsa 3 en una posición desplegada, y una posición de desbloqueo (véase la figura 12), en la que dicho elemento de bloqueo 23 está configurado para liberar el tope de retención 15 respectivo para permitir que el elemento de retención 14 se retire de la abertura de recepción 22 y, por lo tanto, para permitir que la cubierta de balsa 3 se mueva a una posición retraída.
Más particularmente, los dos elementos de bloqueo 23 están configurados para ocupar una configuración cercana, en la que los elementos de bloqueo 23 están cerca uno del otro y ocupan sus posiciones de bloqueo, y una configuración alejada, en la que los elementos de bloqueo 23 están alejados uno de otro y ocupan sus posiciones de desbloqueo. Ventajosamente, los dos elementos de bloqueo 23 están configurados para extenderse en dirección opuesta a la abertura de recepción 22 cuando los elementos de bloqueo ocupan la configuración cercana.
El dispositivo de bloqueo 16 también incluye dos elementos de carga 24 alojados en la cámara de recepción 21 y cada uno configurado para cargar un elemento de bloqueo 23 respectivo hacia la posición de bloqueo. Según el modo de realización representado en las figuras, cada elemento de carga 24 está fabricado en una sola pieza con el elemento de bloqueo 23 respectivo.
El dispositivo de bloqueo 16 comprende además un elemento de desbloqueo 25 alojado en la cámara de recepción 21 y montado para moverse en traslación con respecto a la parte de fijación 17 en una dirección de desbloqueo D1 y entre una posición inactiva (véase la figura 6), correspondiente a las posiciones de bloqueo de los elementos de bloqueo 23, y una posición activa (véase la figura 12), correspondiente a las posiciones de desbloqueo de los elementos de bloqueo 23. Según el modo de realización representado en las figuras, la dirección de desbloqueo D1 se extiende transversalmente, y por ejemplo perpendicularmente, a los ejes de giro A, B de los elementos de bloqueo 23, y el dispositivo de bloqueo 16 está configurado de tal manera que, en condiciones de uso, la dirección de desbloqueo D1 se extiende sustancialmente paralela a la dirección de movimiento D de la cubierta de balsa 3.
El elemento de desbloqueo 25 está configurado para mover los elementos de bloqueo 23 desde sus posiciones de bloqueo a sus posiciones de desbloqueo cuando el elemento de desbloqueo 25 se mueve desde la posición inactiva a la posición activa. Según el modo de realización representado en las figuras, el elemento de desbloqueo 25 incluye dos dedos de desbloqueo 26 dispuestos entre los dos elementos de bloqueo 23, estando configurado cada dedo de desbloqueo 26 para cooperar con un elemento de bloqueo 23 respectivo y para cargar el elemento de bloqueo 23 respectivo contra la fuerza de carga ejercida sobre este último por el elemento de carga 24 respectivo.
Ventajosamente, el dispositivo de bloqueo 16 también comprende uno o más elementos de carga (no visibles en las figuras 5 a 13) alojados en la cámara de recepción 21 y configurados para cargar el elemento de desbloqueo 25 hacia la posición inactiva.
El sistema de bloqueo 10 también incluye un elemento de tracción 28, tal como una correa de tracción, que es flexible y que está conectada al elemento de desbloqueo 25. Según el modo de realización representado en las figuras, el elemento de tracción 28 está dispuesto debajo de la cubierta de balsa 3 e incluye una primera parte 28.1 fijada al elemento de desbloqueo 25 y una segunda parte 28.2 fijada a una lama 8 de la cubierta de balsa 3.
La cubierta de balsa 3 está configurada de tal manera que un espacio entre cada par de lamas 8 adyacentes de la cubierta de balsa 3 varía entre un primer valor cuando la cubierta de balsa 3 está en la posición desplegada y un segundo valor cuando la cubierta de balsa 3 está en la posición retraída, siendo el segundo valor mayor que el primer valor.
El elemento de tracción 28 y el segundo valor se definen más particularmente de tal manera que el elemento de tracción 28 es capaz de mover automáticamente el elemento de desbloqueo 25 a la posición activa cuando la cubierta de balsa 3 se mueve desde la posición desplegada a la posición retraída. Estas disposiciones aseguran el desbloqueo automático del sistema de bloqueo 10 sin necesidad de que el elemento de tracción 28 sea accionado por un usuario.
De forma ventajosa, la longitud del elemento de tracción 28 entre las partes primera y segunda 28.1,28.2 del elemento de tracción 28 es mayor que la distancia entre una primera zona de fijación de la primera parte 28.1 en el elemento de desbloqueo 25 y una segunda zona de fijación de la segunda parte 28.2 en la cubierta de balsa 3 cuando la cubierta de balsa 3 está en la posición desplegada. Dicha configuración del elemento de tracción 28 permite, cuando el elemento de tracción 28 está dispuesto debajo de la cubierta de balsa 3, dejar el elemento de tracción 28 lo suficientemente flojo como para permitir una deformación de la cubierta de balsa 3, en particular debido a la caída de una persona sobre la cubierta de balsa 3, sin provocar que el elemento de tracción 28 sea sometido a una tensión accidental y, por lo tanto, a un movimiento intempestivo del elemento de desbloqueo 25 hacia la posición activa.
El sistema de bloqueo 10 también incluye un indicador de bloqueo 29 configurado para indicar un estado de bloqueo y un estado de desbloqueo del sistema de bloqueo 10.
Según el modo de realización representado en las figuras, el indicador de bloqueo 29 incluye un elemento de apoyo 30 alojado parcialmente en la parte de fijación 17 y, por ejemplo, en un compartimento de recepción 31 distinto de la cámara de recepción 21, y que comprende una parte de apoyo 32 que sobresale de la parte de fijación 17 y, ventajosamente, de una cara frontal de la parte de fijación 17, y que incluye una superficie de apoyo 33 configurada para apoyarse contra una superficie de tope 34, por ejemplo prevista en la pared vertical 12, cuando el elemento de retención 14 se inserta en la abertura de recepción 22.
El elemento de apoyo 30 está montado de forma móvil en traslación con respecto a la parte de fijación 17 en una dirección de movimiento D2, que se extiende sustancialmente paralela a una dirección de movimiento D de la cubierta de balsa 3, entre una primera posición (véase la figura 6), en la que la superficie de apoyo 33 está alejada de la parte de fijación 17 y el indicador de desbloqueo 29 indica un estado de desbloqueo del sistema de bloqueo 10, y una segunda posición (véase la figura 10), en la que la superficie de apoyo 33 está cerca de la parte de fijación 17 y el indicador de bloqueo 29 indica un estado de bloqueo del sistema de cierre 10.
Ventajosamente, el elemento de apoyo 30 incluye una primera zona coloreada 30.1, por ejemplo en rojo, y una segunda zona coloreada 30.2, por ejemplo en verde, que están previstas en una cara superior del elemento de apoyo 30 y que están separadas entre sí en la dirección del movimiento D2, y el indicador de bloqueo 29 está configurado de tal manera que la primera zona coloreada 30.1 es visible a través de una abertura de visualización 34 prevista en una cara superior de la parte de fijación 17 cuando el elemento de apoyo 30 ocupa la primera posición, y de tal manera que la segunda zona coloreada 30.2 es visible a través de la abertura de visualización 34 cuando el elemento de apoyo ocupa la segunda posición.
El sistema de bloqueo 10 también incluye un elemento de retorno 35, por ejemplo alojado en el compartimento de recepción 31, configurado para cargar el elemento de apoyo 30 hacia la primera posición.
A continuación se describirá un procedimiento para bloquear la cubierta de balsa 3 con referencia a las figuras 6 a 11, teniendo en cuenta que inicialmente los elementos de bloqueo 23 están en sus posiciones de bloqueo, la superficie de apoyo 33 del indicador de bloqueo 29 está en la primera posición, la primera zona coloreada 30.1 es visible a través de la abertura de visualización 34, y la cubierta de balsa 3 está enrollada alrededor del dispositivo de enrollamiento 4 (véanse las figuras 6 y 7).
Este procedimiento de bloqueo comprende las siguientes etapas:
• desenrollar la cubierta de balsa 3 de modo que la cubierta de balsa 3 alcance una posición cercana a su posición desplegada y que la superficie de apoyo 33 del elemento de apoyo 30 se apoye contra la superficie de tope 34 (véase la figura 8),
• avanzar ligeramente la cubierta de balsa 3 en dirección a la pared vertical 12 hasta que alcance la posición desplegada para inducir un giro de los elementos de bloqueo 23 hacia la configuración alejada debido a la cooperación de los elementos de bloqueo 23 con las superficies de guía 15.1, luego un giro de los elementos de bloqueo 23 hacia la configuración cercana debido a la fuerza de carga ejercida sobre los elementos de bloqueo 23 por los elementos de carga 24, y de tal manera que induzca un desplazamiento del elemento de apoyo 30 hacia la segunda posición (véanse las figuras 9 y 10).
En dicha posición desplegada de la cubierta de balsa 3, los elementos de bloqueo 23 cooperan con las superficies de tope 15.2 para bloquear el elemento de retención 14 y, por lo tanto, evitar un movimiento intempestivo de la cubierta de balsa 3 a su posición retraída, y la segunda zona coloreada 30.2 es visible a través de la abertura de visualización 34 para indicar un estado de bloqueo del sistema de bloqueo 10 (véanse las figuras 10 y 11).
Ventajosamente, la parte de fijación 17 del dispositivo de bloqueo incluye una superficie de apoyo 36 configurada para apoyarse contra la parte de fijación 13 del dispositivo de retención 11 cuando el elemento de retención 14 se recibe en la abertura de recepción 22.
A continuación se describirá un procedimiento para desbloquear la cubierta de balsa 3 con referencia a las figuras 12 a 13, teniendo en cuenta que inicialmente los elementos de bloqueo 23 están en sus posiciones de bloqueo, la superficie de apoyo 33 del indicador de bloqueo 29 está en la segunda posición, la segunda zona coloreada 30.2 es visible a través de la abertura de visualización 34, y la cubierta de balsa 3 está en la posición desplegada.
Este procedimiento de bloqueo comprende las siguientes etapas:
- mover la cubierta de balsa 3 ligeramente hacia atrás a distancia de la pared vertical 12 para inducir un aumento de la distancia entre cada par de lamas 8 de la cubierta de balsa 3 y, por lo tanto, una tracción sobre el elemento de tracción 28, y ello con el fin de hacer que el elemento de desbloqueo 25 se mueva hacia su posición activa, provocando dicho movimiento del elemento de desbloqueo que los elementos de bloqueo 23 se muevan hacia sus posiciones de desbloqueo y, por lo tanto, un desbloqueo automático y totalmente mecánico de la cubierta de balsa 3 (véase la figura 12),
- enrollar la cubierta de balsa 3 sobre el dispositivo de enrollamiento 4, cargando el elemento de apoyo 30 hacia su primera posición mediante el elemento de retorno 35 y devolviendo los elementos de bloqueo 23 a su posición de bloqueo mediante los elementos de carga 24 (véase la figura 13).
Las figuras 14 y 15 representan un sistema de bloqueo 10 según un segundo modo de realización de la invención que se diferencia del primer modo de realización esencialmente en que el elemento de apoyo 30 está dispuesto por encima del elemento de desbloqueo 25, y en que la parte de apoyo 32 está situada frente a la abertura de recepción 22 cuando el elemento de apoyo 30 ocupa su primera posición.
Las figuras 16 a 18 representan un sistema de bloqueo 10 según un tercer modo de realización de la invención, que se diferencia del primer modo de realización esencialmente en que el indicador de bloqueo 29 incluye un elemento de indicación de bloqueo 37 montado de forma deslizante en la parte de fijación 17 entre una posición de indicación de desbloqueo, en la que el elemento de indicación de bloqueo 37 está situado rebajado con respecto a la cara superior de la parte de fijación 17, y una posición de indicación de bloqueo, en la que el elemento de indicación de bloqueo 37 sobresale desde la cara superior de la parte de fijación 17, y en que el elemento de apoyo 30 está configurado para mover el elemento de indicación de bloqueo 37 a la posición de indicación de bloqueo cuando el elemento de apoyo 30 se mueve desde la primera posición a la segunda posición. Dicha configuración del indicador de bloqueo 29 permite ver fácilmente el estado de bloqueo del sistema de bloqueo 10 sin estar situado por encima del sistema de bloqueo 10 y, por lo tanto, facilita la verificación del estado del sistema de bloqueo 10.
Para permitir que el elemento de indicación de bloqueo 37 se mueva entre las posiciones indicadoras de desbloqueo y de bloqueo, la parte de fijación 17 incluye ventajosamente una abertura de paso 38 prevista en la cara superior de la parte de fijación 17 y a través de la cual se pretende que se extienda el elemento de indicación de bloqueo 37 cuando ocupa la posición de indicación de bloqueo.
Ventajosamente, el elemento de apoyo 30 incluye una superficie de accionamiento inclinada 39 que está alojada en la parte de fijación 17 y que está configurada para cooperar con el elemento de indicación de bloqueo 37 y, más particularmente, para mover el elemento de indicación de bloqueo 37 a la posición de indicación de bloqueo cuando el elemento de apoyo 30 se mueve desde la primera posición a la segunda posición. El elemento de indicación de bloqueo 37 puede estar provisto eventualmente de una superficie inferior inclinada 41 que presente una forma complementaria a la de la superficie de accionamiento inclinada 39.
Según un modo de realización representado en las figuras 16 a 18, el elemento de indicación de bloqueo 37 está configurado para moverse por gravedad desde la posición de indicación de bloqueo a la posición de indicación de desbloqueo cuando el elemento de apoyo 30 se mueve desde la segunda posición a la primera posición. Se puede prever un elemento de retorno (no visible en las figuras 16 a 18) para cargar el elemento de apoyo 30 hacia la primera posición.
Las figuras 19 y 20 representan un sistema de bloqueo 10 según un cuarto modo de realización de la invención, que se diferencia del primer modo de realización esencialmente en que el elemento de apoyo 30 incluye una parte de apoyo 32 que incluye la superficie de apoyo 33 y que está configurada para sobresalir de una cara frontal de la parte de fijación 17, y una parte de indicación de bloqueo 42 que está configurada para sobresalir de la cara superior de la parte de fijación 17, y en que el elemento de apoyo 30 está montado de forma giratoria con respecto a la parte de fijación 17 alrededor de un eje de giro, que es sustancialmente horizontal en condiciones de uso, entre una primera posición (correspondiente al estado de desbloqueo del sistema de bloqueo 10), en la que la parte de indicación de bloqueo 42 está situada rebajada con respecto a la cara superior de la parte de fijación 17 y la superficie de apoyo 33 está alejada de la parte de fijación 17, y una segunda posición (correspondiente al estado de bloqueo del sistema de bloqueo 10), en la que la parte de indicación de bloqueo 42 sobresale de la cara superior de la parte de fijación 17 y la superficie de apoyo 33 está cerca de la parte de fijación 17.
Según dicho modo de realización de la invención, la parte de apoyo 32 y la parte de indicación de bloqueo 42 del elemento de apoyo 30 son sustancialmente planas y están inclinadas una con respecto a la otra, por ejemplo en un ángulo de inclinación superior a 150°.
El elemento de apoyo 30 está configurado más particularmente para moverse a la segunda posición cuando la cubierta de balsa 3 se mueve a la posición desplegada y la superficie de apoyo 33 coopera con una superficie de tope prevista en la pared vertical 12 de la balsa.
Para permitir que el elemento de apoyo 30 se mueva entre la primera y la segunda posiciones, la parte de fijación 17 incluye ventajosamente una abertura de paso 43 prevista en la cara superior de la parte de fijación 17 y a través de la cual se pretende que se extienda la parte de indicación de bloqueo 42.
Según el modo de realización representado en las figuras 19 y 20, el elemento de apoyo 30 está configurado para moverse por gravedad desde la segunda posición a la primera posición cuando la cubierta de balsa 3 se mueve a la posición retraída.
Las figuras 21 y 22 representan un sistema de bloqueo 10 según un quinto modo de realización de la invención, que se diferencia del cuarto modo de realización esencialmente en que el elemento de apoyo 30 tiene forma de arco circular.
Como es obvio, la invención no se limita únicamente a las formas de ejecución de este sistema de bloqueo arriba descritas a modo de ejemplo; por el contrario, abarca todas las variantes de realización dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (14)

REIVINDICACIONES
1. Sistema de bloqueo (10) de una cubierta de balsa (3), que comprende:
- un dispositivo de retención (11) destinado a ser fijado a una pared de una balsa o a la cubierta de balsa, comprendiendo el dispositivo de retención (11) un elemento de retención (14) que incluye un tope de retención (15),
- un dispositivo de bloqueo (16) que comprende:
- una parte de fijación (17) destinada a ser fijada a la cubierta de balsa o a la pared de la balsa, comprendiendo la parte de fijación (17) una cámara de recepción (21) y una abertura de recepción (22) que desemboca en la cámara de recepción (21), estando configurado el elemento de retención (14) para ser recibido en la abertura de recepción (22),
- un elemento de bloqueo (23) alojado en la cámara de recepción (21) y montado de forma móvil con respecto a la parte de fijación (17) entre una posición de bloqueo, en la que el elemento de bloqueo (23) está configurado para cooperar con el tope de retención (15) del elemento de retención (14) cuando el elemento de retención (14) se recibe en la abertura de recepción (22) para bloquear el elemento de retención (14), y una posición de desbloqueo, en la que el elemento de bloqueo (23) está configurado para liberar el tope de retención (15) con el fin de permitir que el elemento de retención (14) se retire del abertura de recepción (22), y
- un elemento de desbloqueo (25) montado de forma móvil con respecto a la parte de fijación (17) entre una posición inactiva correspondiente a la posición de bloqueo del elemento de bloqueo (23) y una posición activa correspondiente a la posición de desbloqueo del elemento de bloqueo (23), estando configurado el elemento de desbloqueo (25) para mover el elemento de bloqueo (23) desde la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo cuando el elemento de desbloqueo (25) se mueve desde la posición inactiva a la posición activa,
- un elemento de tracción (28) que está conectado al elemento de desbloqueo (25) y que está configurado para mover el elemento de desbloqueo a la posición activa cuando se ejerce una tracción sobre el elemento de tracción (28),
caracterizado por que el sistema de bloqueo (10) comprende además:
- un indicador de bloqueo (29) configurado para indicar un estado de bloqueo y/o de desbloqueo del sistema de bloqueo (10).
2. Sistema de bloqueo (10) según la reivindicación 1, en el que el indicador de bloqueo (29) incluye un elemento de apoyo (30) que incluye una superficie de apoyo (33) configurada para apoyarse contra una superficie de tope (34) cuando el elemento de retención (14) se introduce en la abertura de recepción (22), estando montado el elemento de apoyo (30) de forma móvil con respecto a la parte de fijación (17) entre una primera posición, en la que la superficie de apoyo (33) está alejada de la parte de fijación (17) y el indicador de desbloqueo (29) indica un estado de desbloqueo del sistema de bloqueo (10), y una segunda posición, en la que la superficie de apoyo (33) está más cerca de la parte de fijación (17) y el indicador de bloqueo (29) indica un estado de bloqueo del sistema de bloqueo (10).
3. Sistema de bloqueo (10) según la reivindicación 2, en el que el elemento de apoyo (30) incluye una primera zona coloreada (30.1) y una segunda zona coloreada (30.2) diferente de la primera zona coloreada (30.1), estando configurado el indicador de bloqueo (29) de tal manera que la primera zona coloreada (30.1) es visible a través de una abertura de visualización (34) prevista en la parte de fijación (17) cuando el elemento de apoyo (30) ocupa la primera posición y de tal manera que la segunda zona coloreada (30.2) es visible a través de la abertura de visualización (34) prevista en la parte de fijación (17) cuando el elemento de apoyo (30) ocupa la segunda posición.
4. Sistema de bloqueo (10) según la reivindicación 2, en el que el indicador de bloqueo (29) incluye un elemento de indicación de bloqueo (37) montado de forma móvil con respecto a la parte de fijación (17) entre una posición de indicación de desbloqueo, en la que el elemento de indicación de bloqueo (37) está en posición rebajada con respecto a una cara superior de la parte de fijación (17), y una posición de indicación de bloqueo, en la que el elemento de indicación de bloqueo (37) sobresale de la cara superior de la parte de fijación (17), estando configurado el elemento de apoyo (30) para mover el elemento de indicación de bloqueo (37) a la posición de indicación de bloqueo cuando el elemento de apoyo (30) se mueve desde la primera posición a la segunda posición.
5. Sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el elemento de tracción (28) es flexible.
6. Sistema de bloqueo (10) según la reivindicación 5, en el que el elemento de tracción (28) incluye una primera parte fijada al elemento de desbloqueo (25) y una segunda parte configurada para ser fijada a la cubierta de balsa (3), estando configurado el elemento de tracción (28) para mover el elemento de desbloqueo (25) a la posición activa cuando la cubierta de balsa (3) se mueve desde una posición desplegada a una posición retraída.
7. Sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el dispositivo de bloqueo (16) incluye un elemento de carga (24) configurado para cargar el elemento de bloqueo (23) hacia la posición de bloqueo.
8. Sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el elemento de bloqueo (23) está montado de forma giratoria con respecto a la parte de fijación (17) alrededor de un eje de giro.
9. Sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el elemento de desbloqueo (25) está montado de forma móvil en traslación con respecto a la parte de fijación (17) en una dirección de desbloqueo (D1).
10. Sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que el tope de retención (15) incluye una superficie de guía (15.1) que está configurada para mover el elemento de bloqueo (23) a la posición de desbloqueo cuando el elemento de retención (14) se introduce en la abertura de recepción (22).
11. Sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que el dispositivo de bloqueo (16) incluye al menos un elemento de carga configurado para cargar el elemento de desbloqueo hacia la posición inactiva.
12. Sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en la que el elemento de retención (14) incluye dos topes de retención (15) y el dispositivo de bloqueo (16) incluye dos elementos de bloqueo (23) alojados en la cámara de recepción (21) y dispuestos uno frente al otro, estando montado cada elemento de bloqueo (23) de forma móvil con respecto a la parte de fijación (17) entre una posición de bloqueo, en la que dicho elemento de bloqueo (23) está configurado para cooperar con el tope de retención (15) respectivo del elemento de retención (14) cuando el elemento de retención (14) se recibe en la abertura de recepción (22) para bloquear el elemento de retención (14), y una posición de desbloqueo, en la que dicho elemento de bloqueo (23) está configurado para liberar el tope de retención (15) respectivo con el fin de permitir que el elemento de retención (14) se retire de la abertura de recepción (22).
13. Sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que el elemento de retención (14) es alargado y está configurado para extenderse sustancialmente en dirección vertical en condiciones de uso.
14. Sistema (2) para cubrir una balsa, que comprende:
- una cubierta de balsa (3) que comprende una primera parte de extremo (3a) y una segunda parte de extremo (3b) opuesta a la primera parte de extremo (3a),
- un dispositivo de enrollamiento (4) conectado a la primera parte de extremo (3a) de la cubierta de balsa (3), y configurado para enrollar y desenrollar la cubierta de balsa (3) entre una posición desplegada, en la que la cubierta de balsa (3) cubre la balsa, y una posición retraída, en la que la cubierta de balsa (3) libera el acceso a la balsa, y
- un sistema de bloqueo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, estando fijado uno de la parte de fijación (17) y el dispositivo de retención (11) que pertenecen al sistema de bloqueo (10) a la segunda parte de extremo (3b) de la cubierta de balsa (3), y estando fijado el otro de la parte de fijación (17) y el dispositivo de retención (11) que pertenecen al sistema de bloqueo (10) a una pared de la balsa opuesta al dispositivo de enrollamiento (4).
ES20184724T 2019-07-12 2020-07-08 Sistema de bloqueo de una cubierta de balsa Active ES2963272T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1907888A FR3098536B1 (fr) 2019-07-12 2019-07-12 Système de verrouillage d’une couverture de bassin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2963272T3 true ES2963272T3 (es) 2024-03-26

Family

ID=68581934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20184724T Active ES2963272T3 (es) 2019-07-12 2020-07-08 Sistema de bloqueo de una cubierta de balsa

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3763899B1 (es)
ES (1) ES2963272T3 (es)
FR (1) FR3098536B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3140896A1 (fr) * 2022-10-17 2024-04-19 A.S.Pool Système de verrouillage d’une couverture de bassin

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2063506A5 (es) * 1969-10-20 1971-07-09 Granderath Robert
FR2867499B1 (fr) * 2004-03-15 2008-04-25 Carvalho Manuel De Verrou de couverture de piscine
FR2877681B1 (fr) * 2004-11-09 2007-04-27 Diffusion Equipements Loisirs Procede pour verrouiller un panneau, tel qu'une couverture pour piscine, dans un dispositif de verrouillage et pour l'en retirer, ce dispositif et installation de couverture pour piscine l'incorporant
FR2913709B1 (fr) * 2007-03-15 2009-10-30 Sofimo Dispositif de verrouillage d'une couverture de piscine comprenant des moyens de retenue d'un element d'accrochage mobile entre une position verrouillee et une position deverrouillee.
US9097028B2 (en) 2012-07-03 2015-08-04 Maytronics Ltd. Pool cover automatic locking and unlocking system and method
FR3047032A1 (fr) * 2016-01-25 2017-07-28 A S Pool Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin, et systeme de recouvrement comprenant un tel systeme de verrouillage

Also Published As

Publication number Publication date
EP3763899B1 (fr) 2023-08-02
EP3763899C0 (fr) 2023-08-02
FR3098536B1 (fr) 2021-07-30
FR3098536A1 (fr) 2021-01-15
EP3763899A1 (fr) 2021-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2427126T3 (es) Dispositivo con cortina flexible
ES2963272T3 (es) Sistema de bloqueo de una cubierta de balsa
ES2337661T3 (es) Dispositivo de compuerta flexible.
ES2357967T3 (es) Sistema de embarque con escalera retraíble para embarcaciones de recreo.
ES2359926T3 (es) Elemento guía de cinturón para un sistema de seguridad para niños.
ES2398840T3 (es) Persiana enrollable a listones
ES2750006T3 (es) Bastidor para un cajón con un componente de pared insertable, cajón y mueble
ES2397012B1 (es) Sistema de lama orientable por rotación.
BRPI0807200B1 (pt) dispositivo com borboleta enrolável em torno de um tambor
ES2680652T3 (es) Grúa
ES2795038T3 (es) Dispositivo de cobertura de una superficie que comprende petos protectores
ES2351768T3 (es) Tulipa de persiana enrollable, e instalación de persiana enrollable que comprende dicha tulipa.
ES2296045T3 (es) Disposicion de persiana con sistema de retencion oculto.
ES2222043T3 (es) Consola de conexion multifuncional para puerta de manutencion.
ES2202565T3 (es) Dispositivo anticaida para cierres de recogida vertical.
ES2675868T3 (es) Cortina de protección contraincendios
ES2539386T3 (es) Caja
ES2860809T3 (es) Barra de bloqueo
ES2458869T3 (es) Aparato eléctrico modular que comprende una cubierta de protección de etiqueta y un tirete de soporte de etiqueta
ES2207084T3 (es) Mecanismo de bloqueo para un enrollador de cinturon de seguridad.
ES2265831T3 (es) Retractor de cinturon de seguridad y limitador de fuerza.
ES2904868T3 (es) Mosquetón seguro
ES2941366T3 (es) Trampilla de inspección para instalación de persiana enrollable
ES2899024T3 (es) Sistema de cierre para sistemas de paneles deslizantes y pivotantes
JP6038485B2 (ja) 潜り戸付グリルシャッター装置