ES2942689T3 - A dismantling system for dismantling a section of railway, as well as interface means for connecting a dismantling system to a train safety system of the railway - Google Patents

A dismantling system for dismantling a section of railway, as well as interface means for connecting a dismantling system to a train safety system of the railway Download PDF

Info

Publication number
ES2942689T3
ES2942689T3 ES15181063T ES15181063T ES2942689T3 ES 2942689 T3 ES2942689 T3 ES 2942689T3 ES 15181063 T ES15181063 T ES 15181063T ES 15181063 T ES15181063 T ES 15181063T ES 2942689 T3 ES2942689 T3 ES 2942689T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dismantling
railway
section
train
train safety
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15181063T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Der Poel Lex Josephus Maria Van
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dual Inventive Holdings BV
Original Assignee
Dual Inventive Holdings BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=53785575&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2942689(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from NL2013825A external-priority patent/NL2013825B1/en
Application filed by Dual Inventive Holdings BV filed Critical Dual Inventive Holdings BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2942689T3 publication Critical patent/ES2942689T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L23/00Control, warning, or like safety means along the route or between vehicles or vehicle trains
    • B61L23/06Control, warning, or like safety means along the route or between vehicles or vehicle trains for warning men working on the route

Abstract

Un sistema de desmantelamiento para desmantelar una sección de una vía férrea, así como interfaces mans para conectar un sistema de desmantelamiento a un sistema de seguridad del tren de la vía férrea. De acuerdo con la invención, se proporciona un sistema de desmantelamiento para desmantelar un tramo de una vía férrea, que comprende medios de desmantelamiento configurados para desmantelar el tramo de la vía férrea y cerrarlo a los trenes generando una indicación de ocupación, medios de comunicación configurados para recibir una comando para desmantelar el tramo de la vía férrea y para entregar información de estado con respecto a un tramo de la vía férrea que ha sido o no desmantelado, medios de control configurados para controlar el desmantelamiento medios para desmantelar el tramo de la vía férrea sobre la base de dicho dominio, medio de interfaz que puede conectarse físicamente a un sistema de seguridad del tren de la vía férrea por un lado y a los medios de desmantelamiento por el otro lado y que están configurados para activar el desmantelamiento del tramo de la vía férrea dentro del nivel de supervisión de seguridad del tren en base a dicho comando generando una indicación de ocupación al sistema de seguridad del tren. Cuando se utiliza un sistema de desmantelamiento de este tipo, se elimina la limitación física del control dentro de un único edificio de equipos de señalización y es posible controlar de forma centralizada una, o normalmente varias, secciones de una vía férrea que están asociadas con diferentes edificios de equipos de señalización. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A dismantling system for dismantling a section of a railway, as well as mans interfaces for connecting a dismantling system to a railway train safety system. According to the invention, there is provided a dismantling system for dismantling a section of railway, comprising dismantling means configured to dismantle the section of railway and close it to trains by generating an occupancy indication, communication means configured for receiving a command to dismantle the railway section and for delivering status information regarding a railway section that has been or has not been dismantled, control means configured to control the dismantling means for dismantling the track section on the basis of said domain, interface means that can be physically connected to a railway train safety system on the one hand and to dismantling means on the other side and which are configured to trigger the dismantling of the section of the railway railway within the train safety supervision level based on said command generating an occupancy indication to the train safety system. When such a dismantling system is used, the physical limitation of control within a single signaling equipment building is removed and it is possible to centrally control one, or usually several, sections of a railway which are associated with different signaling equipment buildings. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Un sistema de desmantelamiento para desmantelar una sección de vía férrea, así como medios de interfaz para conectar un sistema de desmantelamiento a un sistema de seguridad de trenes de la vía férreaA dismantling system for dismantling a section of railway, as well as interface means for connecting a dismantling system to a train safety system of the railway

La invención se relaciona con un sistema de desmantelamiento para desmantelar múltiples secciones de una vía férrea.The invention relates to a dismantling system for dismantling multiple sections of a railway.

La invención también se relaciona con medios de interfaz para conectar un sistema de desmantelamiento a un sistema de seguridad de trenes de la vía férrea.The invention also relates to interface means for connecting a dismantling system to a train safety system on the railway.

No solo la red férrea neerlandesa sino también las redes férreas en otros países comprenden una gran cantidad de secciones de multivías y patios ferroviarios. Estas secciones y patios pueden comprender una vía, pero generalmente comprenden varias vías. Si se usan más vías, también denominadas como multivías, los trenes que recorren en direcciones opuestas tienen su propia vía, por ejemplo cuando está disponible una vía doble, esto en contraste con una vía única, donde los trenes deben usar una y la misma vía para ambas direcciones.Not only the Dutch rail network but also rail networks in other countries comprise a large number of multi-track sections and rail yards. These sections and yards may comprise one track, but generally comprise multiple tracks. If more tracks are used, also referred to as multi-track, trains running in opposite directions have their own track, for example when double track is available, this in contrast to single track where trains must use one and the same track. for both directions.

Además de las secciones de vía única y vía doble y los patios ferroviarios también hay secciones y patios ferroviarios donde tres, o en algunos casos incluso cuatro, vías recorren paralelas entre sí y al menos en los Países Bajos hay unos pocos casos de secciones ferroviarias de seis vías.In addition to single track and double track sections and rail yards there are also rail sections and rail yards where three, or in some cases even four, tracks run parallel to each other and at least in the Netherlands there are a few cases of rail sections of six ways.

Como se indicó, las secciones ferroviarias y los patios ferroviarios pueden comprender varias vías, consistiendo cada vía en dos rieles paralelos. Las secciones y patios se dividen en toda su longitud en un número de las denominadas zonas. Cada zona comprende una o más señales para proporcionar información y dar alguna forma de permiso al maquinista de un tren. Las zonas pueden diferir en longitud y pueden estar formadas por una o más secciones. Estas secciones ferroviarias usualmente están eléctricamente separadas entre sí.As indicated, railway sections and rail yards can comprise several tracks, each track consisting of two parallel rails. The sections and courtyards are divided along their entire length into a number of so-called zones. Each zone comprises one or more signals to provide information and give some form of permission to the engineer of a train. The zones may differ in length and may be made up of one or more sections. These railway sections are usually electrically separated from each other.

Dentro de las secciones, los trenes son detectados por un sistema de detección de trenes. Un sistema que se usa frecuentemente, al menos en los Países Bajos, es el sistema de circuito de vía, en donde cada sección comprende una fuente de alimentación en un lado, mediante la cual se aplica un potencial eléctrico entre los rieles, mientras que un relé está conectado entre los rieles en el otro lado. Este relé es energizado por la fuente de alimentación y se mantiene en este estado activo durante el tiempo que el circuito no se interrumpe y el relé continúa siendo energizado. En esta condición inactiva la luz de la señal para trenes es verde, indicando que un tren puede entrar a la zona. Inside the sections, trains are detected by a train detection system. A frequently used system, at least in the Netherlands, is the track circuit system, where each section comprises a power supply on one side, by which an electrical potential is applied between the rails, while a relay is connected between the rails on the other side. This relay is energized by the power supply and remains in this active state for as long as the circuit is not broken and the relay continues to be energized. In this idle condition the train signal light is green, indicating that a train may enter the zone.

Cuando un tren entra en la sección de vía, provoca un cortocircuito entre los dos rieles a través de sus ejes y ruedas. Como resultado de este cortocircuito, el relé ya no está energizado, lo que provoca que se desconecte. Como resultado de dicha desconexión del relé de vía, la señal de vía se pondrá en la posición de parada, indicando que esta zona de la selección de vía férrea delante de ellos está en uso, una denominada "indicación de ocupación", o "vía en uso" o "posesión de vía". En tanto que la señal esté en la posición de parada para la zona en cuestión, indicando que está en uso, no se permitirá la entrada de otros trenes a la zona.When a train enters the section of track, it causes a short circuit between the two rails through its axles and wheels. As a result of this short circuit, the relay is no longer energized, causing it to trip. As a result of such disconnection of the track relay, the track signal will be brought to the stop position, indicating that this area of the track selection ahead of them is in use, a so-called "occupied indication", or "track". in use" or "track possession". As long as the signal is in the stop position for the zone in question, indicating that it is in use, no other trains will be allowed to enter the zone.

Además de la detección de trenes de circuito de vía antes mencionada, también se conocen otros sistemas de detección de trenes en donde los ejes de un tren se cuentan usando un sensor para determinar de este modo si un tren está entrando en la zona, sobre la base de cuya determinación se proporciona una indicación de ocupación y las señales se ponen en la posición de parada.In addition to the aforementioned track loop train detection, other train detection systems are also known in which the axles of a train are counted using a sensor to thereby determine whether a train is entering the area, on which basis of which determination an indication of occupancy is provided and the signals are set to the stop position.

La red férrea está siendo usada cada vez más intensamente y debe cumplir requisitos cada vez más estrictos. Por lo tanto, se requiere un mantenimiento regular. Con el fin de poder llevar a cabo este mantenimiento de una manera segura, partes de una sección se apagan, es decir se desmantelan. Los sistemas de detección de trenes, tales como el sistema de circuito de vía antes mencionado, por ejemplo, pueden usarse no solo para detectar trenes y proporcionar una indicación de ocupación para una zona y poner la señal en la posición de parada sobre la base de ello, sino que también pueden usarse para simular un tren para proporcionar de este modo una indicación de ocupación para la zona, de tal manera que se pueda llevar a cabo el mantenimiento en la zona que ha sido apagada.The rail network is being used more and more intensively and must meet ever more stringent requirements. Therefore, regular maintenance is required. In order to be able to carry out this maintenance in a safe way, parts of a section are turned off, ie dismantled. Train detection systems, such as the aforementioned track loop system, for example, can be used not only to detect trains and provide an occupancy indication for a zone and bring the signal to the stop position based on they can also be used to simulate a train to thereby provide an occupancy indication for the zone so that maintenance can be carried out on the zone that has been shut down.

A partir del documento EP1308366 A1 se conoce un sistema de advertencia para advertir a los trabajadores de vías sobre los trenes que se aproximan. A partir del documento EP 1674370 A1 se conoce un sistema para proteger al trabajador de vías de trenes que se aproximan interviniendo en la programación de trenes.From EP1308366 A1 a warning system is known for warning track workers about approaching trains. From document EP 1674370 A1 a system is known for protecting the worker from approaching train tracks by intervening in train scheduling.

Se conoce el uso de una barra de derivación, o barra/puente de cortocircuito, para crear un cortocircuito entre dos rieles de la zona que va a ser apagada para mantenimiento, es decir desmantelada. De este modo una barra de derivación de autoseñalización (ZKL 3000) como se describe en NL 1033077 y disponible a través del presente solicitante, por medio de la cual la barra de derivación se puede realizar y monitorizar un cortocircuito de una manera simple y fiable al momento de llevar a cabo el trabajo de mantenimiento. La barra de derivación simula la presencia de un tren en la sección del circuito de vía en el que los rieles se cortocircuitan de la misma manera que tendría lugar mediante las ruedas y ejes de un tren presente en la sección en cuestión. El relé del sistema de circuito de vía de este modo se desconecta y la señal se pondrá en la posición de parada, señalizando de esa manera que la zona está en uso, o en otras palabras, apagada o desmantelada. It is known to use a shunt bar, or shorting bar/jumper, to create a short circuit between two rails in the area to be shut down for maintenance, ie dismantled. Thus a self-indicating shunt bar (ZKL 3000) as described in NL 1033077 and available from the present applicant, by means of which the shunt bar can perform and monitor a short circuit in a simple and reliable way by time to carry out maintenance work. The shunt bar simulates the presence of a train on the section of the track circuit where the rails are short-circuited in the same way that they would be short-circuited by the wheels and axles of a train present on the section in question. The relay of the track circuit system is thus disconnected and the signal will be put in the stop position, thus signaling that the zone is in use, or in other words, turned off or dismantled.

A partir del documento NL 1033581, igualmente en nombre del presente solicitante, se conoce una barra de derivación que está configurada para ser activada por control remoto (similar al ZKL 3000 RC que está disponible a través del presente solicitante) para de este modo proporcionar de manera remota una indicación de ocupación de zona. From document NL 1033581, also in the name of the present applicant, a shunt bar is known which is configured to be activated by remote control (similar to the ZKL 3000 RC which is available from the present applicant) to thereby provide remotely an indication of zone occupancy.

Con tal barra de derivación es posible activar y desactivar la derivación por control remoto. La barra puede de este modo permanecer en la sección; cuando se va a llevar a cabo un trabajo el desmantelamiento de una sección se puede realizar por control remoto. La ventaja de esto no es solamente que el control central de este modo se vuelve posible; de este modo ya no se pierde el tiempo que de otro modo se necesitaría para instalar la barra de derivación y realizar el desmantelamiento en el sitio.With such a bypass bar it is possible to activate and deactivate the bypass by remote control. The bar can thus remain in the section; when a job is to be carried out, the dismantling of a section can be done by remote control. The advantage of this is not only that central control thus becomes possible; This eliminates the time that would otherwise be required to install the bypass bar and perform dismantling on site.

Tal barra de derivación asegura que la zona de la vía férrea sea desmantelada. De esta forma es seguro para los trabajadores de mantenimiento llevar a cabo el trabajo en esa zona de la vía férrea en tanto que la barra de derivación realice un cortocircuito, creando de este modo una zona segura para los trabajadores de rieles.Such a bypass bar ensures that the railway area is dismantled. In this way it is safe for maintenance workers to carry out work on that area of the railway as long as the bypass bar is short-circuited, thus creating a safe area for rail workers.

Un inconveniente de tal enfoque es que una barra de derivación ya debe estar presente en la zona o sección de la vía férrea para cada zona de la vía férrea que va a ser desmantelada, o que ya debe estar instalada en dicha zona o sección. Esta es una inversión costosa en el caso de las barras de derivación que ya están presentes y un enfoque trabajoso en el caso de las barras de derivación que aún no se han proporcionado.A drawback of such an approach is that a shunt bar must already be present in the railway zone or section for each railway zone to be dismantled, or must already be installed in said zone or section. This is an expensive investment in the case of branch bars that are already present, and a laborious approach in the case of branch bars that have not yet been provided.

Otro inconveniente es que las soluciones conocidas solo son suficientes para realizar una indicación de ocupación si se usa un sistema de circuito de vía. En el futuro y en otros países será llevado a cabo trabajo en zonas que están protegidas por otros sistemas. Un ejemplo de esto es el Sistema Europeo de Gestión de Tráfico de Rieles (ERTMS) cada vez más importante. La instalación de una barra de derivación entre los rieles de una vía férrea protegida por ERTMS no garantiza que se generará una indicación de ocupación y que se pueda llevar a cabo el trabajo de mantenimiento de una manera segura. En muchos casos se trata del control de conmutadores y señales para cerrar una sección de vía a los trenes para crear de este modo un lugar seguro para trabajar.Another drawback is that the known solutions are only sufficient to perform an occupancy indication if a track circuit system is used. In the future and in other countries work will be carried out in areas that are protected by other systems. An example of this is the increasingly important European Rail Traffic Management System (ERTMS). The installation of a bypass bar between the rails of an ERTMS protected railway does not guarantee that an occupancy indication will be generated and that maintenance work can be carried out in a safe manner. In many cases this is the control of switches and signals to close a section of track to trains in order to create a safe place to work.

Aún otro inconveniente es que las soluciones conocidas solo son capaces de realizar localmente una indicación de ocupación instalando una o más barras de derivación. Los sistemas actuales son inadecuados para realizar una indicación de ocupación sobre una multitud de diferentes sistemas de gestión de trenes locales de una manera simple y realizar una gran zona que comprende varias secciones.Yet another drawback is that the known solutions are only capable of performing an occupancy indication locally by installing one or more bypass bars. Current systems are inadequate to perform an occupancy indication over a multitude of different local train management systems in a simple way and perform a large area comprising several sections.

Un objeto de la invención es proporcionar una solución a los inconvenientes antes mencionados y proporcionar un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, que es en un primer aspecto de la invención, un sistema de desmantelamiento para desmantelar múltiples secciones de una vía férrea, en donde dicho sistema se compone de un grupo de medios de interfaz y medios de desmantelamiento, comprendiendo dicho sistema una pluralidad de: An object of the invention is to provide a solution to the aforementioned drawbacks and to provide a system according to claim 1, which is in a first aspect of the invention, a dismantling system for dismantling multiple sections of a railway, wherein said system is made up of a group of interface means and dismantling means, said system comprising a plurality of:

- medios de desmantelamiento configurados para desmantelar al menos una sección de la vía férrea y cerrarla a los trenes generando una indicación de ocupación;- dismantling means configured to dismantle at least a section of the railway and close it to trains generating an occupancy indication;

- medios de comunicación configurados para recibir un comando para desmantelar la sección de la vía férrea y para suministrar información de estado con respecto a una sección de la vía férrea que ha o no ha sido desmantelada; - communication means configured to receive a command to dismantle the railway section and to supply status information regarding a railway section which has or has not been dismantled;

- medios de control configurados para controlar los medios de desmantelamiento para desmantelar la sección de la vía férrea sobre la base de dicho comando;- control means configured to control the dismantling means to dismantle the railway section based on said command;

- medios de interfaz que pueden conectarse físicamente a un sistema de seguridad de trenes de la vía férrea por un lado y a los medios de desmantelamiento por otro lado y que están configurados para activar el desmantelamiento de la sección de vía dentro del nivel de seguridad de tren generando una indicación de ocupación al sistema de seguridad de trenes;- interface means that can be physically connected to a train safety system of the railway on the one hand and to the dismantling means on the other hand and which are configured to trigger the dismantling of the track section within the train safety level generating an occupancy indication to the train safety system;

- en donde al menos cada medio de interfaz y medio de desmantelamiento están alojados en diferentes alojamientos de un sistema de seguridad de trenes, o alojados en diferentes edificios de equipos de señales de dicho sistema de seguridad de trenes, de tal manera que cada alojamiento o edificio de equipo de señal está provisto de un medio de interfaz y medios de desmantelamiento asociados, para que dicho sistema desmantele dichas múltiples secciones asociadas con diferentes alojamientos de sistemas de seguridad de trenes o diferentes edificios de equipos de señales, y para que cada uno de dichos medios de interfaz y medios de desmantelamiento desmantelen una sección respectiva de dichas múltiples secciones sobre la base de un único comando de desmantelamiento.- wherein at least each interface means and dismantling means are housed in different housings of a train safety system, or housed in different signal equipment buildings of said train safety system, such that each housing or signal equipment building is provided with interface means and associated dismantling means, for said system to dismantle said multiple sections associated with different train safety system accommodations or different signal equipment buildings, and for each of said interface means and dismantling means dismantle a respective section of said multiple sections on the basis of a single dismantling command.

Cuando vaya a ser llevado a cabo un trabajo en la vía férrea, la parte de la vía férrea en cuestión, una o más secciones que juntas formen una zona, necesitará bloquearse de tal manera que haya una garantía de que los trenes no puedan entrar en dicha zona. Esto se puede realizar instalando localmente una barra de derivación en una sección de la zona, por medio de la cual se simula la presencia de un tren en dicha zona.When railway work is to be carried out, the part of the railway in question, one or more sections which together form a zone, will need to be blocked off in such a way as to ensure that trains cannot enter each other. said area. This can be done by locally installing a shunt bar in a section of the zone, by means of which the presence of a train in said zone is simulated.

El inventor ha reconocido que la simulación de la presencia de un tren en la zona se recibe finalmente en el nivel de seguridad (supervisión) de tren y se procesa en una indicación de ocupación finalmente controlada de la zona en cuestión. La simulación de la presencia de un tren directamente en el sistema de seguridad de trenes por un lado tiene la ventaja de que esto evita la necesidad ya sea de instalar localmente una barra de derivación en la vía antes de que se lleva a cabo el trabajo o asegurar que las barras de derivación ya estén presentes en todas las zonas, lo cual lleva a un ahorro significativo de costes. Por otro lado es una ventaja que el desmantelamiento para mantenimiento de este modo ya no dependa del sistema (circuito de vía), sino que también se puede usar dentro de otros sistemas de seguridad y gestión de trenes.The inventor has recognized that the simulation of the presence of a train in the area is finally received at the train security (supervisory) level and is processed into a finally controlled occupancy indication of the area in question. The simulation of the presence of a train directly in the train safety system on the one hand has the advantage that this avoids the need to either install a shunt bar locally on the track before work is carried out or ensuring bypass bars are already present in all zones, leading to significant cost savings. On the other hand it is an advantage that decommissioning for maintenance in this way is no longer dependent on the system (track circuit), but can also be used within other safety and train management systems.

El nivel de supervisión de seguridad de trenes no es el mismo que el nivel de gestión de trenes. La principal diferencia entre un sistema de seguridad de trenes y un sistema de gestión de trenes es que el sistema de seguridad de trenes es para garantizar la seguridad del tráfico de rieles y que el sistema de gestión de trenes proporciona el control. Por lo tanto el horario se controla (centralmente) a un alto nivel en el nivel de gestión de trenes. La protección (eléctrica y mecánica), como se realiza por medio de conmutadores y/o señales, por lo tanto (localmente) tiene lugar a un nivel bajo, siendo el nivel de supervisión de seguridad de trenes. Estas diferencias entre la gestión de trenes y seguridad de trenes por lo tanto no solo pueden indicarse en niveles abstractos, sino que también usualmente están presentes en ubicaciones físicamente diferentes en el sistema férreo. Consecuentemente, el sistema de seguridad de trenes, al cual se pueden conectar físicamente los medios de interfaz de acuerdo con la invención, está generalmente presente en edificios de equipos de señales/armarios de relés (estén o no provistos de relés reales o de PLCs más modernos o circuitos controlados por ordenador o denominados centros de bloqueo de radio (RBCs).The train safety supervision level is not the same as the train management level. The main difference between a train safety system and a train management system is that the train safety system is to ensure the safety of rail traffic and the control is provided by the train management system. Therefore the schedule is (centrally) controlled at a high level at the train management level. Protection (electrical and mechanical), as it is done by means of switches and/or signals, therefore (locally) takes place at a low level, being the level of train safety supervision. These differences between train management and train safety can therefore not only be indicated at abstract levels, but are also usually present at physically different locations in the railway system. Consequently, the train safety system, to which the interface means according to the invention can be physically connected, is generally present in signal equipment buildings/relay cabinets (whether or not they are provided with actual relays or PLCs plus modern or computer controlled circuits or so-called Radio Blocking Centers (RBCs).

El término "sistema de seguridad de trenes" también puede entenderse que significa (parte de) el control automático de tren (ATC), sistema automático de protección de trenes, o sistema Automatische Treinbeínvloeding (ATB). Este sistema hace posible prevenir accidentes, por ejemplo que resultan de que el maquinista se salta una señal roja. El sistema consiste aproximadamente en dos elementos, es decir el equipo de vía y el equipo de tren. El equipo de vía también incluye el circuito de vía, por medio del cual se puede simular la presencia de un tren en la sección de vía en cuestión, por ejemplo por medio de una barra de derivación como la disponible a partir del presente solicitante. El cortocircuito de los rieles por medio de una barra de derivación dará como resultado que el relé de vía se desconecte y que la sección de vía obtenga un estado de ocupación. De acuerdo con la invención, el sistema de seguridad de trenes, al cual se pueden conectar físicamente los medios de interfaz de acuerdo con la invención, puede por lo tanto referirse a esta parte del equipo de vía del ATC, conectado en un edificio de equipo de señal, RBC o caja de conexiones (JB) junto a la vía.The term "train safety system" can also be understood to mean (part of) the automatic train control (ATC), automatic train protection system, or Automatische Treinbeínvloeding (ATB) system. This system makes it possible to prevent accidents, for example resulting from the driver missing a red signal. The system roughly consists of two elements, ie the track equipment and the train equipment. The track equipment also includes the track circuit, by means of which the presence of a train on the track section in question can be simulated, for example by means of a shunt bar as available from the present applicant. Shorting the rails by means of a shunt bar will result in the track relay being disconnected and the section of track getting an occupied state. According to the invention, the train safety system, to which the interface means according to the invention can be physically connected, can therefore refer to this part of the ATC track equipment, connected in an equipment building. signal box, RBC or junction box (JB) next to the track.

Como se describió, la invención proporciona un sistema de desmantelamiento que comprende medios de interfaz que pueden conectarse directamente al sistema de seguridad de trenes. La ubicación puede estar en un edificio de equipo de señal, RBC o JB. Tradicionalmente, los edificios de equipos de señales comprenden los denominados relés B. Estos son relés que tienen una función de seguridad que se usan en una instalación de seguridad de rieles (tal como una instalación tipo NX). Los relés B son muy fiables y están garantizados para desconectarse cuando la bobina se apaga (es decir cuando un eje de un tren en la sección de vía provoca un cortocircuito dentro del circuito de vía). Otra característica de los relés B es que los contactos de apertura se abren antes de que se cierren los contactos de cierre. De acuerdo con la invención los medios de interfaz pueden por lo tanto simular la operación del relé B de una manera similar. Actualmente, muchos de los relés B convencionales se han intercambiado por sistemas de seguridad de rieles eléctricos (ordenador y/o PLC); ejemplos de esto incluyen el sistema SIMIS de Siemens, Smartlock de VPI de Alstom y EBILOCK de Bombardier. Sin embargo, los medios de interfaz de acuerdo con la invención también se pueden conectar a estos sistemas de seguridad de rieles eléctricos.As described, the invention provides a dismantling system comprising interface means that can be directly connected to the train safety system. The location can be in a signal equipment building, RBC, or JB. Traditionally, signal equipment buildings comprise so-called B-relays. These are relays having a safety function that are used in a rail safety installation (such as an NX type installation). The B relays are very reliable and are guaranteed to trip when the coil is switched off (ie when a train axle on the track section causes a short circuit within the track circuit). Another feature of B relays is that the break contacts open before the make contacts close. According to the invention the interface means can therefore simulate the operation of relay B in a similar way. Currently, many of the conventional B-relays have been exchanged for power rail safety systems (computer and/or PLC); examples of this include SIMIS from Siemens, VPI Smartlock from Alstom and EBILOCK from Bombardier. However, the interface means according to the invention can also be connected to these electric rail safety systems.

En un primer aspecto, un sistema de desmantelamiento de acuerdo con la invención comprende medios de desmantelamiento para desmantelar una sección de la vía férrea simulando la presencia de un tren en la sección de vía. El sistema comprende además medios de comunicación para recibir un comando para desmantelar la sección de la vía férrea y para suministrar información de estado con respecto a una sección de vía que puede o puede no haber sido desmantelada. Los medios de comunicación permiten que el sistema transmita remotamente un comando para desmantelar una sección de vía a través de una red de internet y/o telefonía (móvil). Los medios de comunicación son además capaces de leer remotamente el estado (por ejemplo "vía en uso" o "vía despejada") de la sección o zona de vía. Además de eso, el sistema comprende medios de control para controlar los medios de desmantelamiento para desmantelar la al menos una sección de la vía férrea sobre la base del comando. El término "desmantelamiento" se entiende que significa el desmantelamiento de la al menos una sección de la vía férrea en el sentido más amplio de la palabra. De este modo el tráfico de rieles puede controlarse controlando señales y/o conmutadores. De esta forma se puede establecer una ruta para un tren. Una ruta es una sección de infraestructura férrea que está reservada, también denominada como "programada", para un tren. De este modo se puede evitar que un tren se mueva en una sección activando las señales y/o conmutadores apropiados. Por otro lado también es posible simular la presencia de un tren por medio de un sistema de detección de trenes. La simulación de la presencia de un tren logra el mismo objeto de cerrar o desmantelar la al menos una sección al tráfico de rieles.In a first aspect, a dismantling system according to the invention comprises dismantling means for dismantling a section of railway track by simulating the presence of a train on the section of track. The system further comprises communication means for receiving a command to dismantle the section of railway and for supplying status information regarding a section of track which may or may not have been dismantled. The means of communication allow the system to remotely transmit a command to dismantle a section of track through an internet network and/or (mobile) telephony. The communication means are furthermore capable of remotely reading the status (eg "track in use" or "track clear") of the track section or zone. In addition to that, the system comprises control means for controlling the dismantling means to dismantle the at least one section of the railway based on the command. The term "dismantling" is understood to mean the dismantling of at least one section of the railway in the broadest sense of the word. Thus rail traffic can be controlled by controlling signals and/or switches. In this way a route can be established for a train. A route is a section of rail infrastructure that is reserved, also referred to as "scheduled", for a train. In this way a train can be prevented from moving in a section by activating the appropriate signals and/or switches. On the other hand, it is also possible to simulate the presence of a train by means of a train detection system. The simulation of the presence of a train achieves the same object of closing or dismantling the at least one section to rail traffic.

Los rieles están presentes en todas las situaciones. Consecuentemente, siempre es posible instalar una barra de derivación entre rieles, y si los rieles están operativos en esa zona dentro de un sistema de circuito de vía, la instalación de una barra de derivación es una manera simple y fiable de indicar la zona que va a estar en uso.The rails are present in all situations. Consequently, it is always possible to install a branch bar between rails, and if the rails are operational in that area within a track circuit system, the installation of a branch bar is a simple and reliable way of indicating the area to be served. to be in use.

Con el fin de poder interferir directamente en el sistema de seguridad de trenes, un sistema de desmantelamiento de acuerdo con la invención comprende además medios de interfaz para hacer el sistema de desmantelamiento compatible con el sistema de seguridad de trenes y permitirle operar dentro de dicho sistema. In order to be able to directly interfere with the train safety system, a dismantling system according to the invention further comprises interface means for making the dismantling system compatible with the train safety system and allowing it to operate within said system. .

Mientras que en la técnica se genera un cortocircuito, simulando de esa manera la presencia de un tren, instalando una barra de derivación, en la presente invención se simula la presencia de un tren activando una señal en, por ejemplo, una entrada de detección de tren del sistema de seguridad de trenes.While in the technique a short-circuit is generated, thus simulating the presence of a train, by installing a shunt bar, in the present invention the presence of a train is simulated by activating a signal on, for example, a short-circuit detection input. train safety system train.

En la presente solicitud el cortocircuito de los rieles de una sección se describe puramente a modo de ejemplo. Eventualmente esto dará como resultado, a través del sistema de detección de trenes (en particular el sistema de circuito de vía) una sección que se indica que está "en uso".In the present application the short circuit of the rails of a section is described purely by way of example. Eventually this will result, via the train detection system (particularly the track circuit system) in a section being indicated as being "in use".

Sin embargo, la invención también proporciona diferentes maneras de realizar una indicación de ocupación. Esto se hace por ejemplo controlando una o más señales y/o conmutadores. Cuando se activa una señal y se pone en la posición de parada, el sistema de seguridad de trenes la detectará, y con base en esta detección no indicará la sección en cuestión a despejar. No está permitido que un tren ingrese a esta sección. De esta forma se realiza lo mismo, igualmente a través del sistema de seguridad de trenes, pero de una manera diferente. La presente invención también proporciona una realización en la cual se bloquea que un tren entre a una sección introduciendo un comando en el sistema de seguridad de trenes mediante el cual la sección (o secciones) en cuestión está/son "programadas". El control de tráfico de rieles supervisa el control y ajuste del horario. De acuerdo con un plan particular, el horario, se hace una planificación en cuanto a cuál tren está presente en la red en cuál punto en el tiempo. De acuerdo con esta planificación, aquellas partes de la vía férrea (sección, secciones o ruta) están reservadas para ese tramo. Esto se denomina como "programación". Si una parte de la vía está reservada para un tren, esa parte está bloqueada para otros trenes. Estos trenes no pueden entrar en la sección o secciones. La presente invención también se relaciona con un sistema de desmantelamiento en donde los medios de desmantelamiento están configurados para suministrar un comando para la programación (simulada) de un tren en una o más secciones. Esto se hace comunicando la programación de un tren en esa sección o secciones al sistema de seguridad de trenes.However, the invention also provides different ways of performing an occupancy indication. This is done for example by controlling one or more signals and/or switches. When a signal is activated and put in the stop position, the train safety system will detect it, and based on this detection it will not indicate the section in question to be cleared. A train is not allowed to enter this section. In this way the same thing is done, also through the train safety system, but in a different way. The present invention also provides an embodiment in which a train is blocked from entering a section by entering a command into the train safety system whereby the section(s) in question is/are "programmed". Rail traffic control supervises the control and adjustment of the schedule. According to a particular plan, the schedule, a schedule is made as to which train is present in the network at which point in time. According to this planning, those parts of the railway (section, sections or route) are reserved for that section. This is referred to as "programming". If a part of the track is reserved for one train, that part is blocked for other trains. These trains cannot enter the section or sections. The present invention also relates to a dismantling system in which the dismantling means is configured to supply a command for (simulated) scheduling of a train into one or more sections. This is done by communicating the schedule of a train in that section or sections to the train safety system.

En la realización reivindicada, al menos los medios de interfaz y los medios de desmantelamiento están alojados en un alojamiento de un sistema de seguridad de trenes de la vía férrea.In the claimed embodiment, at least the interface means and the dismantling means are housed in a housing of a train safety system of the railway.

Al alojar al menos los medios de interfaz y los medios de desmantelamiento en un alojamiento de un sistema de seguridad de trenes en tal realización práctica, el sistema de desmantelamiento se convierte en una parte integral del sistema de seguridad de trenes existente. Los medios de interfaz están directamente conectados a la unidad de control, siendo relés, PLCs o circuitos controlados por ordenador para hacer posible una interferencia directa en el nivel de supervisión de seguridad de trenes. En la realización reivindicada, los medios antes mencionados también pueden alojarse en un edificio de equipo de señal del sistema de seguridad de trenes, ya que el edificio de equipo de señal aloja el equipo de seguridad de tren para la parte respectiva de la vía que comprende las secciones o zonas que van a ser desmanteladas. El término "edificio de equipo de señal" se entiende que significa un edificio en un patio ferroviario en el cual se aloja el equipo de seguridad de relés de ese patio ferroviario. Sin embargo, de acuerdo con una realización de la invención, al menos los medios de interfaz y los medios de desmantelamiento también pueden alojarse en un denominado Centro de Bloqueo de Radio (RBC). Mientras que los edificios de equipos de señales generalmente comprenden relés convencionales, un RBC está configurado para el procesamiento digital y control digitalmente del sistema de seguridad de trenes. Por consiguiente, el alcance de la presente invención no se limita a la implementación en un edificio de equipo de señal, sino que también incluye la implementación en un RBC y equivalentes del mismo. By housing at least the interface means and the dismantling means in a housing of a train safety system in such a practical embodiment, the dismantling system becomes an integral part of the existing train safety system. The interface means are directly connected to the control unit, being relays, PLCs or computer controlled circuits to enable direct interference at the train safety supervision level. In the claimed embodiment, the aforementioned means can also be housed in a signal equipment building of the train safety system, since the signal equipment building houses the train safety equipment for the respective part of the track comprising the sections or zones that are going to be dismantled. The term "signal equipment building" is understood to mean a building in a rail yard in which the relay safety equipment of that rail yard is housed. However, according to one embodiment of the invention, at least the interface means and the dismantling means can also be housed in a so-called Radio Blocking Center (RBC). While signal equipment buildings generally comprise conventional relays, an RBC is configured for digital processing and digital control of the train safety system. Accordingly, the scope of the present invention is not limited to implementation in a signal equipment building, but also includes implementation in an RBC and equivalents thereof.

En la realización reivindicada, el sistema comprende un grupo de una multitud de medios de interfaz y medios de desmantelamiento alojados en diversos alojamientos de sistemas de seguridad de trenes, en donde el sistema está configurado para desmantelar una multitud de secciones sobre la base de un comando de desmantelamiento.In the claimed embodiment, the system comprises a group of a multitude of interface means and dismantling means housed in various train safety system housings, wherein the system is configured to dismantle a multitude of sections based on a command. of dismantling.

En la realización reivindicada, el sistema comprende un grupo de una multitud de medios de interfaz y medios de desmantelamiento alojados en diversos edificios de equipos de señales, en donde el sistema está configurado para desmantelar una multitud de secciones sobre la base de un comando de desmantelamiento.In the claimed embodiment, the system comprises a group of a multitude of interface means and dismantling means housed in various signal equipment buildings, wherein the system is configured to dismantle a multitude of sections based on a dismantling command. .

Al menos los medios de interfaz y los medios de desmantelamiento pueden alojarse directamente en un alojamiento del sistema de seguridad de trenes, o pueden alojarse directamente en un edificio de equipo de señal de un sistema de seguridad de trenes. Diversas secciones juntas forman una zona. Diversas zonas (locales) desde la vía cercana convergen en un único edificio de equipo de señal, donde se controla la seguridad de trenes de las diversas secciones dentro de las zonas. De este modo, diversas secciones juntas forman una zona, y diversas zonas convergen en un sistema de seguridad de trenes que se aloja en un edificio de equipo de señal. Un sistema férreo nacional comprende por lo tanto una multitud de dichos edificios de equipos de señales que comprenden sistemas de seguridad de trenes que controlan la seguridad de una multitud de zonas locales y de las secciones que forman parte de dichas zonas. At least the interface means and the dismantling means can be housed directly in a housing of the train safety system, or they can be housed directly in a signal equipment building of a train safety system. Various sections together form a zone. Various (local) zones from the nearby track converge on a single signal equipment building, where train safety of the various sections within the zones is controlled. Thus, various sections together form a zone, and various zones converge in a train safety system which is housed in a signal equipment building. A national railway system therefore comprises a multitude of said signal equipment buildings comprising train safety systems that control the safety of a multitude of local areas and of the sections that are part of said areas.

Al proporcionar varios edificios de equipos de señales locales con medios de interfaz y los medios de desmantelamiento asociados, y en particular con medios de control y medios de comunicación asociados, se vuelve posible colocar estos sistemas en los edificios de equipos de señales en comunicación entre sí a través de los medios de comunicación. Como resultado, una multitud de zonas o secciones locales pueden controlarse simultáneamente al más alto nivel de control por medio del mismo comando de desmantelamiento. Usando dicho comando, una seguridad de sitio (controlador) puede desmantelar una ruta completa que comprende secciones que están asociadas con varios edificios de equipos de señales locales. La activación del comando provoca que todas las secciones se desmantelen simultáneamente. Esto puede tener lugar por ejemplo sobre la base de la activación de una o más señales y/o el control de uno o más conmutadores. Esto en contraste con la técnica anterior, en la cual solo las secciones asociadas con ese edificio de equipo de señal específico pueden controlarse dentro de un comando.By providing several local signal equipment buildings with interface means and the associated dismantling means, and in particular with associated control means and communication means, it becomes possible to place these systems in the signal equipment buildings in communication with each other. through the media. As a result, a multitude of local zones or sections can be simultaneously controlled at the highest level of control by means of the same dismantlement command. Using such a command, a site security (controller) can take down an entire route comprising sections that are associated with various buildings of local signal equipment. Activation of the command causes all sections to be dismantled simultaneously. This can take place for example on the basis of the activation of one or more signals and/or the control of one or more switches. This is in contrast to the prior art, in which only sections associated with that specific signal equipment building can be controlled within a command.

En otra realización, los medios de interfaz están configurados para ser conectados a uno o más relés del sistema de seguridad de trenes.In another embodiment, the interface means is configured to be connected to one or more relays of the train safety system.

Los medios de interfaz pueden configurarse para desmantelar una zona específica. Para hacerlo así, se suministra una indicación de ocupación a la entrada respectiva del relé, el PLC u otra unidad de conmutación (digital). En una realización preferida, los medios de interfaz pueden conectarse a varios relés, PLCs, etc. al mismo tiempo para controlar de este modo varias (grupos de) zonas y proporcionar una indicación de ocupación en las entradas en cuestión.The interface means can be configured to take down a specific area. To do so, a busy indication is supplied to the respective input of the relay, the PLC or another (digital) switching unit. In a preferred embodiment, the interface means can be connected to various relays, PLCs, etc. at the same time to thus control several (groups of) zones and provide an indication of occupancy at the inputs in question.

En una realización alternativa, los medios de interfaz están configurados para ser conectados a uno o más PLCs del sistema de seguridad de trenes.In an alternative embodiment, the interface means is configured to be connected to one or more PLCs of the train safety system.

Como se indicó, están siendo usados diversos sistemas de seguridad de trenes a nivel nacional pero ciertamente a nivel internacional. En una realización convencional estándar estos sistemas pueden comprender relés que se desconectan y suministran una indicación de ocupación en la posición de desconexión, pero en un sistema de seguridad de trenes más actual comprenden PLCs u otras unidades de conmutación (digitales). Los PLCs están provistos de una multitud de entradas y salidas, en donde al menos algunas de estas entradas están previstas para liberar una zona específica de la vía o indicar que está en uso, según pueda ser el caso. Estos relés o PLCs usualmente son de un tipo denominado seguridad contra fallas, lo cual significa que la posición neutra estándar es una posición en la cual la vía se puede usar de manera segura. En la práctica esto significa que, en el caso de un relé, este relé no liberará la zona de la vía hasta que se energice el relé. Si el relé se desconecta, como resultado de un tren que entra en la zona, siendo una indicación de ocupación generada para llevar a cabo el mantenimiento, o falla de potencia, la zona se bloqueará y ningún tren podrá entrar en la zona. Los PLCs usualmente son programados en consecuencia. As indicated, various train safety systems are being used nationally but certainly internationally. In a standard conventional embodiment these systems may comprise relays that switch off and provide an occupancy indication in the off position, but in a more current train safety system they comprise PLCs or other (digital) switching units. PLCs are provided with a multitude of inputs and outputs, where at least some of these inputs are intended to release a specific area of the track or indicate that it is in use, as the case may be. These relays or PLCs are usually of a type called fail safe, which means that the standard neutral position is a position in which the via can be used safely. In practice this means that in the case of a relay, this relay will not release the zone from the track until the relay is energized. If the relay is disconnected, as a result of a train entering the zone, being an occupancy indication generated to carry out maintenance, or power failure, the zone will be locked and no train will be allowed to enter the zone. PLCs are usually programmed accordingly.

En otra realización, los medios de interfaz están configurados para generar una indicación de ocupación al sistema de seguridad de trenes y volver a leer el estado de una indicación de ocupación desde el sistema de seguridad de trenes. In another embodiment, the interface means is configured to generate a busy indication to the train safety system and read back the status of a busy indication from the train safety system.

En una realización, los medios de interfaz pueden configurarse como medios de interfaz bidireccionales. Esto significa que no solo suministran una señal de control para una indicación de ocupación de una zona al sistema de seguridad de trenes sino que también leen el estado de la misma de nuevo. Consecuentemente, no solo tiene lugar el control sino también la retroalimentación ya que se verifica (al leer el estado en la salida) si el sistema de seguridad de trenes ha llevado a cabo correctamente el comando. Esto tiene un efecto positivo en cuanto a la seguridad y fiabilidad del control.In one embodiment, the interface means may be configured as a bi-directional interface means. This means that they not only supply a control signal for an indication of occupancy of a zone to the train safety system but also read the status of the zone back. Consequently, not only control but also feedback takes place as it is verified (by reading the status at the output) whether the train safety system has carried out the command correctly. This has a positive effect in terms of the safety and reliability of the control.

En una realización específica, los medios de comunicación están configurados para comunicar el estado de la indicación de ocupación como se lee a los medios de señalización, cuyos medios de señalización están configurados para producir señales de luz en la sección de la vía férrea que ha sido desmantelada.In a specific embodiment, the communication means is configured to communicate the status of the occupancy indication as read to the signaling means, which signaling means is configured to produce light signals on the section of railway track that has been dismantled.

En tal realización, los medios de comunicación comunican este estado a uno o más usuarios, por ejemplo dentro de una interfaz gráfica de usuario en un servidor o, estación de trabajo o por medio de un sitio web en un ordenador, dispositivo portátil, teléfono u otro medio de comunicación.In such an embodiment, the communication means communicates this status to one or more users, for example within a graphical user interface on a server or workstation or via a website on a computer, handheld device, telephone or other means of communication.

En otra realización, el sistema de desmantelamiento está conectado a al menos una fuente de alimentación del sistema de seguridad de trenes.In another embodiment, the dismantling system is connected to at least one power supply of the train safety system.

Para proporcionar un sistema con potencia, este sistema puede estar provisto de su propia fuente de alimentación, pero también puede estar conectado a fuentes de alimentación existentes del sistema de seguridad de trenes. Más en particular, el sistema puede comprender una fuente de alimentación auxiliar adicional o fuente de alimentación de emergencia, que funciona como un respaldo para la fuente de alimentación del sistema de seguridad de trenes. Esta fuente de alimentación auxiliar puede comprender además una batería para actuar como un suministro de alimentación ininterrumpido, cuya batería es cargada por la fuente de alimentación del sistema de seguridad de trenes.To provide a powered system, this system can be provided with its own power supply, but can also be connected to existing train safety system power supplies. More in particular, the system may comprise an additional auxiliary power supply or emergency power supply, which functions as a backup for the power supply of the train safety system. This auxiliary power supply may further comprise a battery to act as an uninterruptible power supply, which battery is charged by the power supply of the train safety system.

En otra realización, los medios de interfaz están configurados para formar un grupo de interfaz junto con uno o más medios de interfaz adicionales, cuyo grupo de interfaz puede ser controlado por uno de una multitud de medios de control.In another embodiment, the interface means is configured to form an interface group together with one or more additional interface means, which interface group may be controlled by one of a multitude of control means.

Una ventaja importante del uso de medios de interfaz sobre relés únicos o PLCS configurados para conmutar zonas o secciones únicas de una vía es el hecho de que, usando los medios de interfaz, es posible formar un grupo de medios de interfaz que están conectados por los medios de control. Si se va a llevar a cabo un trabajo extenso en una sección larga o en un gran patio ferroviario, por ejemplo, será eficiente si el área completa y todas las secciones en la misma se pueden considerar como una gran zona virtual. A esta zona se le debe dar un estado de vía en uso tras el comienzo el trabajo. Sin este sistema de acuerdo con la invención, esto no se puede realizar dentro del sistema de seguridad de trenes actual, y todas las zonas o secciones deben controlarse por separado. Esto se puede hacer por ejemplo instalando una barra de derivación en cada zona. En el caso de un sistema de seguridad de trenes que esté provisto de PLCs, se podría adaptar el software de los PLCs para combinarlos en una zona virtual. Sin embargo, los PLCs necesitan reprogramarse con el fin de realizar esto. El sistema de acuerdo con la invención proporciona una posibilidad de componer zonas virtuales o grupos de una manera simple, controlados de manera remota a través de los medios de comunicación, en los que se hace uso de los medios de interfaz. Tras el comienzo del trabajo bastará en ese caso un único comando para poner la señal en la posición de parada para una gran área que comprende todas las zonas seleccionadas configuradas en el comando, evitando de esa manera que los trenes entren en el área. Similar a la realización descrita previamente, el sistema puede proporcionar un grupo o zona virtual que sobrepase los sistemas de seguridad de trenes locales, es decir que convergen en diversos edificios de equipos de señales. Un grupo o zona virtual puede comprender de este modo secciones preseleccionadas de, por ejemplo, zona 1 del sistema de seguridad de trenes en el edificio 1 de equipo de señal y zonas 1, 2, 3 y 4 del sistema de seguridad de trenes en el edificio 2 de equipo de señal, etc. Se pueden desmantelar de una sola vez activando un comando.An important advantage of the use of interface means over single relays or PLCS configured to switch zones or single sections of a way is the fact that, using the interface means, it is possible to form a group of interface means which are connected by the interface means. Control means. If extensive work is to be carried out on a long section or a large rail yard, for example, it will be efficient if the entire area and all sections in it can be considered as one large virtual zone. This zone should be given a track-in-use status after the start of the job. Without this system according to the invention, this cannot be done within the current train safety system, and all zones or sections must be controlled separately. This can be done for example by installing a bypass bar in each zone. In the case of a train safety system that is provided with PLCs, the software of the PLCs could be adapted to combine them in a virtual zone. However, the PLCs need to be reprogrammed in order to do this. The system according to the invention provides a possibility to compose virtual zones or groups in a simple way, controlled remotely through the communication means, in which use is made of the interface means. After the start of the work, in that case, a single command will suffice to put the signal in the stop position for a large area comprising all the selected zones configured in the command, thus preventing trains from entering the area. Similar to the previously described embodiment, the system can provide a virtual pool or zone bypassing local train safety systems, ie converging on various signal equipment buildings. A virtual group or zone can thus comprise pre-selected sections of, for example, train safety system zone 1 in signal equipment building 1 and train safety system zones 1, 2, 3 and 4 in the signal equipment building 2, etc. They can be dismantled in one go by activating a command.

En otra realización, los medios de interfaz comprenden uno o más conmutadores de seguridad contra fallas, en particular conmutadores de seguridad contra fallas bidireccionales, y aún más en particular un conmutador doble normalmente cerrado y uno doble normalmente abierto.In another embodiment, the interface means comprises one or more fail-safe switches, in particular bi-directional fail-safe switches, and still more in particular a double normally closed and a double normally open switch.

En una realización práctica, el control del sistema de seguridad de trenes por los medios de interfaz puede tener lugar, como ya se indicó anteriormente, por medio de conmutadores de seguridad contra fallas, más específicamente conmutadores de seguridad contra fallas bidireccionales, que detectan/leen si el comando/control se ha llevado a cabo realmente. Estos conmutadores de seguridad contra fallas están previstos para situaciones donde los medios de interfaz están conectados a un relé (B). Sin embargo, la invención también proporciona un sistema que comprende medios de interfaz que no están configurados con conmutadores de seguridad contra fallas mecánicos físicos sino con componentes digitales, que están conectados al sistema de seguridad de trenes por medio de un cable UTP Preferiblemente, tal variante digital, que es muy adecuada para sistemas de seguridad de trenes que comprenden PLCs o un RBC, es más fiable si se hace uso de un protocolo de seguridad.In a practical embodiment, the control of the train safety system by the interface means can take place, as already indicated above, by means of fail-safe switches, more specifically bi-directional fail-safe switches, which detect/read whether the command/control has actually been carried out. These fail-safe switches are intended for situations where the interface means is connected to a relay (B). However, the invention also provides a system comprising interface means that are not configured with physical mechanical fail-safe switches but with digital components, which are connected to the train safety system by means of a UTP cable. Preferably such a variant Digital, which is well suited for train safety systems comprising PLCs or an RBC, is more reliable if a safety protocol is used.

En otra realización, los medios de control están configurados para recibir una señal de liberación a través de los medios de comunicación y para controlar los medios de desmantelamiento para desmantelar parte de la vía solo tras la recepción de dicha señal.In another embodiment, the control means is configured to receive a release signal via the communication means and to control the dismantling means to dismantle part of the track only upon receipt of said signal.

La liberación del desmantelamiento cae dentro del principio de "dar y tomar". El término "dar y tomar" se entiende que significa que no solo se proporciona una posibilidad orientada al proceso sino también una posibilidad orientada al sistema en la cual una persona responsable, tal como un denominado controlador de tráfico de rieles que se encarga del puesto, por un lado y una persona responsable en la ubicación de la vía por otro lado, por ejemplo un contratista que va a llevar a cabo un trabajo, pueden efectuar juntos un desmantelamiento a través del sistema. Actualmente este proceso tiene lugar por teléfono, en una realización de la invención, sin embargo, el sistema está configurado para preparar un desmantelamiento (dar). El controlador de tráfico de rieles puede de este modo preparar una sección que va a ser desmantelada para mantenimiento. El trabajador de rieles (contratista o persona localmente responsable) puede tomar, es decir activar en el sistema el desmantelamiento que ha sido puesto a punto por el controlador de tráfico de rieles, de tal manera que el desmantelamiento realmente tendrá lugar. En un segundo aspecto, se proporcionan medios de interfaz para un sistema de desmantelamiento de acuerdo con una de las descripciones anteriores.Decommissioning release falls under the principle of "give and take". The term "give and take" is understood to mean that not only a process-oriented but also a system-oriented possibility is provided in which a responsible person, such as a so-called rail traffic controller who is in charge of the position, on the one hand and a responsible person at the track location on the other hand, for example a contractor who is going to carry out a job, can jointly carry out a dismantling through the system. Currently this process takes place over the phone, in one embodiment of the invention, however the system is configured to prepare for a dismantlement (dar). The rail traffic controller can thus prepare a section that is to be dismantled for maintenance. The rail worker (contractor or locally responsible person) can take, ie activate in the system the dismantling that has been set up by the rail traffic controller, in such a way that the dismantling will actually take place. In a second aspect, interface means for a dismantling system are provided according to one of the above descriptions.

La invención se explicará ahora con más detalle con referencia a un número de figuras, en las cuales:The invention will now be explained in more detail with reference to a number of figures, in which:

Las figuras 1a y 1b muestran planos de una sección de vía protegida por un sistema de seguridad de riel;Figures 1a and 1b show plans of a track section protected by a rail safety system;

La figura 2 muestra una unidad de desmantelamiento de la técnica anterior para uso en un sistema de seguridad de trenes de circuito de vía;Figure 2 shows a prior art dismantling unit for use in a track circuit train safety system;

La figura 3 es una vista esquemática de un sistema de desmantelamiento de acuerdo con una realización de ejemplo de la invención;Figure 3 is a schematic view of a dismantling system in accordance with an example embodiment of the invention;

La figura 4 es una vista en perspectiva del sistema de desmantelamiento de acuerdo con una realización de ejemplo de la invención que va a ser alojado en un edificio de equipo de señal o un alojamiento de un sistema de seguridad de trenes;Figure 4 is a perspective view of the dismantling system according to an example embodiment of the invention to be housed in a signal equipment building or a train safety system accommodation;

La figura 5 es una vista ilustrativa de las diversas partes del sistema de desmantelamiento de acuerdo con una realización de ejemplo de la invención;Figure 5 is an illustrative view of various parts of the dismantling system in accordance with an exemplary embodiment of the invention;

La figura 6 es una vista ilustrativa de un circuito de seguridad contra fallas de acuerdo con una realización de ejemplo de la invención.Figure 6 is an illustrative view of a fail-safe circuit in accordance with an example embodiment of the invention.

Para un mejor entendimiento de la invención, las partes similares se indicarán mediante números idénticos en la descripción de las figuras a continuación.For a better understanding of the invention, similar parts will be indicated by identical numbers in the description of the figures below.

La figura 1a muestra una vía que está formada por secciones de vía sucesivas 1-1-1 -1+1 - etc. Cada zona de la vía puede comprender una sección de vía (usualmente varias) 1-1-1 - 1+1 - etc. La vía que comprende las diversas secciones está formada por rieles 2a-2b, que se fijan a las traviesas 3. Las sucesivas secciones de vía están separadas entre sí por medio de puentes 4 de conexión aislantes, que están instalados en uno de los rieles 2a-2b, o en ambos (como se muestra aquí).Figure 1a shows a track that is made up of successive track sections 1-1-1 -1+1 - etc. Each track zone can comprise a track section (usually several) 1-1-1 - 1+1 - etc. The track comprising the various sections is formed by rails 2a-2b, which are fixed to the sleepers 3. The successive track sections are separated to each other by means of insulating jumpers 4, which are installed on one of the rails 2a-2b, or on both (as shown here).

Si se usa un sistema de circuito de vía, se puede aplicar un potencial de voltaje a cada sección de vía 1-1-1 - 1+1 -etc., haciendo posible verificar si un tren está presente en la sección en cuestión. El circuito de vía de cada sección de vía está formado para ese propósito por una fuente 5 de alimentación, que está conectada a cada riel 2a, 2b a través de conexiones 5a, 5b, respectivamente. En el otro lado de la sección de vía en cuestión, está previsto un relé 6 de desconexión o riel, que igualmente está conectado eléctricamente a los dos rieles 2a, 2b de la sección en cuestión a través de conexiones 6a, 6b, respectivamente.If a track loop system is used, a voltage potential can be applied to each section of track 1-1-1 - 1+1 -etc., making it possible to check if a train is present on the section in question. The track circuit of each track section is formed for that purpose by a power supply 5, which is connected to each rail 2a, 2b via connections 5a, 5b, respectively. On the other side of the section of track in question, a disconnection relay 6 or rail is provided, which is likewise electrically connected to the two rails 2a, 2b of the section in question via connections 6a, 6b, respectively.

En la situación que se muestra en la figura 1a, no está presente el tren en la sección 10 de vía, lo cual significa que el voltaje (desde la fuente 5 de alimentación) aplicado entre los dos rieles 2a-2b hace que el relé 6 (magnético) se energice. Como resultado de esta situación, las señales de vía asociadas con la zona en cuestión que comprende la sección de vía son verdes y el sistema de seguridad de rieles permite que los trenes entren en esta zona que comprende la sección 10 de vía.In the situation shown in figure 1a, the train is not present on the track section 10, which means that the voltage (from the power supply 5) applied between the two rails 2a-2b causes the relay 6 to (magnetic) is energized. As a result of this situation, the track signals associated with the area in question comprising the track section are green and the rail safety system allows trains to enter this area comprising the track section 10.

La figura 1b muestra la situación en la cual un tren 7 entra en la sección 10 de vía desde la izquierda, visto en la figura. Los ejes 7a del tren provocan un cortocircuito entre los dos rieles 2a-2b, como resultado de lo cual la corriente fluye desde la fuente 5 de alimentación a través de la conexión 5a, el riel 2a, los ejes 7a y de vuelta a la fuente 5 de alimentación a través del otro riel 2b y la conexión 5b. Como resultado, fluirá menos corriente o casi nada de corriente al relé 6, provocando que se desconecte. Esta situación se muestra en la figura 1b.Figure 1b shows the situation in which a train 7 enters the track section 10 from the left, seen in the figure. The shafts 7a of the train cause a short circuit between the two rails 2a-2b, as a result of which current flows from the power source 5 through the connection 5a, rail 2a, shafts 7a and back to the source 5 feed through the other rail 2b and the connection 5b. As a result, less or no current will flow to relay 6, causing it to trip. This situation is shown in Figure 1b.

Como resultado de la desconexión de relé 6 debido al cortocircuito creado entre los dos rieles 2a-2b, las señales de vía de la sección que comprende la sección 10 de vía en cuestión se pondrán en la posición de parada. Poner las señales en la posición de parada significa que la zona en cuestión está protegida yAs a result of the disconnection of relay 6 due to the short circuit created between the two rails 2a-2b, the track signals of the section comprising the track section 10 in question will be brought to the stop position. Putting the signals in the stop position means that the area in question is protected and

En el caso de que se lleve a cabo un trabajo en la sección 10 de vía, tal cortocircuito de la sección de vía en cuestión por un tren 7 que pasa también puede simularse mediante un "tren de simulación" usando una unidad de desmantelamiento, o en otras palabras, un barra de derivación.In the event that work is carried out on the track section 10, such a short-circuit of the track section in question by a passing train 7 can also be simulated by a "simulation train" using a dismantling unit, or in other words, a bypass bar.

La figura 2 muestra una barra de derivación de la técnica anterior, que está provista de medios 24 para activar y desactivar la barra de derivación por control remoto. El cortocircuito 20 consiste en dos miembros de brazo que están articulados juntos por medio de una bisagra 22. La bisagra hace posible instalar la barra entre dos rieles 2a-2b, por ejemplo ejerciendo alguna presión sobre el lado superior de la barra usando un pie. Después de esto, la barra se sujetará de manera segura entre los rieles.Figure 2 shows a prior art shunt bar, which is provided with means 24 to activate and deactivate the shunt bar by remote control. The short 20 consists of two arm members that are hinged together by means of a hinge 22. The hinge makes it possible to install the bar between two rails 2a-2b, for example by exerting some pressure on the upper side of the bar using a foot. After this the bar will be securely clamped between the rails.

En la realización ilustrada, la barra 20 comprende dos partes 23a-23b de contacto, por medio de las cuales la barra se pone en contacto eléctrico con los respectivos rieles 2a-2b. Sin embargo, los dos brazos de la barra no están continuamente en contacto eléctrico entre sí, sino que se pueden conectar y desconectar por medio de un elemento de control presente en la barra o por control remoto desde un módulo de comunicación.In the illustrated embodiment, the bar 20 comprises two contact parts 23a-23b, by means of which the bar is brought into electrical contact with the respective rails 2a-2b. However, the two arms of the bar are not in continuous electrical contact with each other, but can be switched on and off by means of a control element present on the bar or by remote control from a communication module.

Tras ser conectada, la barra de derivación pondrá el primer riel 2a en contacto eléctrico con el segundo riel 2b. Como resultado, la zona de vía en cuestión se desmantelará indicando que está en uso y poniendo la señal en la posición de parada. En una realización específica, la barra comprende además un módulo 25 de monitorización para monitorizar la resistencia de cortocircuito entre los dos rieles.After being connected, the branch bar will bring the first rail 2a into electrical contact with the second rail 2b. As a result, the track zone in question will be dismantled indicating that it is in use and putting the signal in the stop position. In a specific embodiment, the bar further comprises a monitoring module 25 for monitoring the short-circuit resistance between the two rails.

La barra de derivación que se muestra en la figura 2 está configurada como una barra de derivación portátil. Esto significa que se puede retirar y reutilizar en otro lugar para desmantelar una zona de vías en esa ubicación. En otra realización, también puede formar una parte integral de una traviesa de la vía y de este modo incorporarse de manera permanente en la sección. En aún otra realización, también puede estar alojada cerca de la vía, por ejemplo en una caja de conexiones que ya está presente al lado de la vía.The bypass bar shown in Figure 2 is configured as a portable bypass bar. This means that it can be removed and reused elsewhere to decommission a track zone at that location. In another embodiment, it can also form an integral part of a track sleeper and thus be permanently incorporated into the section. In yet another embodiment, it can also be housed close to the track, for example in a junction box that is already present at the track side.

La barra 20 de derivación puede comunicarse con una unidad central de procesamiento usando un módulo 24 de comunicación, y por ejemplo transmitir el estado de cortocircuito a un centro de control. A través de la unidad central de procesamiento, el módulo de comunicación también puede recibir un comando para activar y desactivar la barra de derivación por control remoto.The shunt bar 20 can communicate with a central processing unit using a communication module 24, and for example transmit the short-circuit status to a control center. Through the central processing unit, the communication module can also receive a command to activate and deactivate the shunt bar by remote control.

La descripción anterior se relaciona con un sistema de detección de trenes que se basa en un sistema de circuito de vía. Sin embargo, no todas las vías en los Países Bajos, y ciertamente fuera de los Países Bajos, hacen uso de este sistema. La detección de trenes en tales otros sistemas por ejemplo tiene lugar contando el número de ejes, usando un contador de ejes, al comienzo de una sección o zona. Si el número de ejes detectados en el comienzo de la sección es igual al número de ejes al final de la sección, se puede concluir que el tren ha salido de la sección. En ese caso se puede determinar que no está presente el tren en la sección y que la indicación de ocupación para esa sección ya no se aplica. Otros trenes pueden luego entrar a la sección de nuevo. Además de estos contadores de ejes también se usan otros sistemas de detección, tales como bucles de detección, pedales que se presionan cuando el tren pasa por encima, etc. La persona experta apreciará qué otros sistemas se conocen y se pueden usar. The above description relates to a train detection system that is based on a track loop system. However, not all roads in the Netherlands, and certainly outside the Netherlands, make use of this system. Train detection in such other systems for example takes place by counting the number of axles, using an axle counter, at the start of a section or zone. If the number of axles detected at the beginning of the section is equal to the number of axles at the end of the section, it can be concluded that the train has left the section. In that case it can be determined that no train is present in the section and that the busy indication for that section no longer applies. Other trains can then enter the section again. In addition to these axle counters, other detection systems are also used, such as detection loops, pedals that are pressed when the train passes over, etc. The skilled person will appreciate what other systems are known and can be used.

Dentro del sistema europeo ETCS, que se usará cada vez más en el futuro, los trenes también se pueden detectar sobre la base de una conexión GSM, por ejemplo por medio de una conexión GSM-R (riel) especialmente especificada para trenes. En un futuro (cercano) también pueden ser reemplazados por estándares de redes móviles más nuevos, tales como 3G, 4G o estándares de trenes específicos tales como sistema de radios móviles férreo futuro, FRMRS. Within the European ETCS system, which will be used more and more in the future, trains can also be detected on the basis of a GSM connection, for example by means of a specially specified GSM-R (rail) connection for trains. In the (near) future they may also be replaced by newer mobile network standards, such as 3G, 4G or specific rail standards such as Future Railway Mobile Radio System, FRMRS.

Para hacer posible el mantenimiento en tal variedad de sistemas de detección de trenes, el uso de barras de derivación conocidas no es suficiente.To make maintenance possible on such a variety of train detection systems, the use of known branch bars is not sufficient.

La figura 3 muestra una realización de la invención de un sistema de desmantelamiento que no exhibe los inconvenientes anteriores.Figure 3 shows an embodiment of the invention of a dismantling system that does not exhibit the above drawbacks.

La figura 3 es una vista general de varios sistemas 10, 10', 10'' de desmantelamiento de acuerdo con una realización de la invención. Se muestran a modo de ilustración dos secciones 1, 1' de vía lado a lado, cada una comprendiendo rieles 2a, 2b (2a', 2b' y 2a", 2b") y una señal 20 (20', 20") de tren, para cada edificio 101, 101', 101'' de equipo de señal local. La sección 1 (1', 1") de vía se monitoriza para la presencia de un tren por medio de un sistema de circuito de vía (no se muestra), contador de ejes, detección GSM-R u otra forma de detección de trenes. Esta detección puede transmitirse, a través de cables 15a, 15b (15a', 15b' y 15a", 15b", respectivamente), a un edificio de seguridad de trenes tal como un edificio 101 (101', 101") de equipo de señal. De acuerdo con la invención, los medios 15 (15', 15") de interfaz se proporcionan en este edificio, formando de este modo parte del sistema de seguridad de trenes, y a modo de ejemplo práctico en el edificio de equipo de señal, cuyos medios de interfaz están directamente conectados físicamente a la parte de detección de trenes del sistema de seguridad de trenes. En comparación con los sistemas de desmantelamiento de la técnica anterior para realizar una indicación de ocupación, tal como una barra de derivación, un sistema de desmantelamiento de acuerdo con la invención interfiere directamente con los medios de seguridad de trenes (en los edificios de equipos de señales) en lugar de con la vía física, es decir los rieles.Figure 3 is a general view of various dismantling systems 10, 10', 10'' according to an embodiment of the invention. Shown by way of illustration are two track sections 1, 1' side by side, each comprising rails 2a, 2b (2a', 2b' and 2a", 2b") and a track 20 (20', 20"). train, for each building 101, 101', 101'' of local signal equipment. Track section 1 (1', 1") is monitored for the presence of a train by means of a track circuit system (not shown), axle counter, GSM-R detection or other form of train detection. This detection may be transmitted, via cables 15a, 15b (15a', 15b' and 15a", 15b", respectively), to a train safety building such as a train safety building 101 (101', 101"). According to the invention, the interface means 15 (15', 15") are provided in this building, thus forming part of the train safety system, and by way of practical example in the signal equipment building , which interface means are directly physically connected to the train detection part of the train safety system. Compared to prior art dismantling systems for performing an occupancy indication, such as a shunting bar, a dismantling system according to the invention directly interferes with train safety means (in train equipment buildings). signals) instead of the physical track, i.e. the rails.

Debido a que los medios 15 (15', 15") de interfaz se proporcionan centralmente de manera directa cerca de los medios de seguridad de trenes en el edificio 101 (101', 101") de equipo de señal, se reduce el riesgo de daño, entre otras cosas. Después de todo, en comparación con una barra de derivación instalada en la vía, un sistema que está instalado en un edificio de equipo de señal no está expuesto a condiciones climáticas extremas (frío extremo, nieve, hielo, heladas, lluvia, granizo, calor extremo, etc) y está mejor protegido contra robo y vandalismo. Esto tiene un respecto positivo en cuanto a la fiabilidad y la seguridad del sistema.Because the interface means 15 (15', 15") is centrally provided directly near the train safety means in the signal equipment building 101 (101', 101"), the risk of damage, among other things. After all, compared to a track-installed branch bar, a system that is installed in a signal equipment building is not exposed to extreme weather conditions (extreme cold, snow, ice, frost, rain, hail, heat). extreme, etc) and is better protected against theft and vandalism. This has a positive regard in terms of reliability and security of the system.

Antes al trabajo, se configura un proyecto, es decir, se hace un diseño para el desmantelamiento de un número de secciones (por ejemplo solo las secciones asociados con rieles 2a, 2b y 2a", 2b"). Un proyecto de trabajo en la vía, también llamado una zona de trabajo, puede comprender una o más zonas. Cada zona comprende uno o más grupos y cada grupo comprende una o más secciones. Las secciones son de este modo las más pequeñas en tamaño, seguidas de los grupos y finalmente las zonas. La invención se relaciona con la generación de una indicación de ocupación para al menos una sección, usando los medios de interfaz. Por lo tanto, dentro del alcance de la presente invención, se trata al menos de una sección. Por supuesto, pueden estar involucradas varias secciones que forman parte de una zona o incluso varias zonas y preferiblemente varios grupos, que se distribuyen preferiblemente sobre diversos edificios de equipos de señales, conexiones de PLC o RBC, de tal manera que el desmantelamiento de toda la zona de trabajo se puede realizar de una manera muy simple y fiable usando un comando.Before work, a project is set up, that is, a design is made for the dismantling of a number of sections (for example only the sections associated with rails 2a, 2b and 2a", 2b"). A track work project, also called a work zone, may comprise one or more zones. Each zone comprises one or more groups and each group comprises one or more sections. The sections are thus the smallest in size, followed by the groups and finally the zones. The invention relates to generating an occupancy indication for at least one section, using the interface means. Therefore, within the scope of the present invention, at least one section is concerned. Of course, several sections that are part of one zone or even several zones and preferably several groups may be involved, which are preferably distributed over various buildings of signal equipment, PLC or RBC connections, in such a way that the dismantling of the entire Work zone can be done in a very simple and reliable way using one command.

Este proyecto también se denomina una instrucción de seguridad de sitio (SSI) de una vía, zona o sección única despejada. El diseño se hace, verifica y valida (por ejemplo en la oficina 100 a través del servidor 150 central), y subsecuentemente una SSP (persona de seguridad de sitio) o un grupo de SSPs 150 puede liberar el proyecto a través de un ordenador local, ordenador tipo tableta etc que está conectado al servidor 150 central. El proyecto liberado luego se muestra al empleado 150c de COSS (controlador de seguridad de sitio), que puede estar en el sitio. Después de que el COSS ha pasado a través del proceso de hacerse cargo de la vía desde el controlador de tráfico de rieles, él o ella puede activar el proyecto usando un ordenador tipo tableta, PDA, ordenador u otro medio de comunicación. El COSS para ese fin inicia sesión a través de una autentificación personal. En la etapa preliminar, la SSP determina qué, cuándo, dónde, usando qué medios, y cómo tendrá lugar la conmutación por el Co Ss 150c. Cuando la totalidad ha sido activada por el COSS 150c, un LED verde en los medios 15 (15', 15") de interfaz parpadeará. El desmantelamiento se cancela desactivando el proyecto, lo cual se puede hacer por el COSS. En una etapa posterior, el producto puede devolverse y retirarse para evitar que el proyecto todavía se muestre a un COSS 150c en servicio. En este ejemplo se podría de este modo concebir un producto en la oficina 100 y ser verificado y validado en dicha oficina, y se podría generar un comando para activar una indicación de ocupación en los sistemas de seguridad de tren de solo los edificios 101 y 101" de equipos de señales, de tal manera que las señales 20 y 20" para las secciones asociados con los rieles 2a, 2b y 2a", 2b" se pondrán en la posición de parada y se activará una indicación de ocupación. Este comando se proporciona para el COSS 150c a través del servidor central. El COSS 150c es la persona que es responsable localmente de la seguridad y que activa el desmantelamiento antes del comienzo del trabajo iniciando sesión en el servidor 150 (mediante autentificación personal). En el servidor, el comando está listo y se comunica a los medios de desmantelamiento y los medios 15, 15" de interfaz en los edificios 101 y 101" de equipos de señales a través de los medios de comunicación. Los medios de desmantelamiento locales interfieren con el sistema de seguridad de trenes a través de los medios 15, 15" de interfaz para desmantelar las secciones de los rieles 2a, 2b y 2a", 2b". This project is also called a single clear way, zone, or section Site Safety Instruction (SSI). The design is made, verified and validated (for example in the office 100 via the central server 150), and subsequently an SSP (site security person) or a group of SSPs 150 can release the project via a local computer , tablet computer etc which is connected to the central server 150. The released project is then shown to COSS (site security controller) employee 150c, who may be on site. After the COSS has gone through the process of taking over the track from the rail traffic controller, he or she can activate the project using a tablet computer, PDA, computer, or other means of communication. The COSS for this purpose logs in through a personal authentication. In the preliminary stage, the SSP determines what, when, where, using what means, and how the switching over the C or S s 150c will take place. When the totality has been activated by the COSS 150c, a green LED on the media 15 (15', 15") interface will flash. Dismantling is canceled by deactivating the project, which can be done by the COSS. At a later stage , the product can be returned and withdrawn to prevent the project from still being shown to an in-service COSS 150c.In this example, a product could thus be conceived in office 100 and verified and validated in office 100, and a product could be generated a command to activate an occupancy indication in the train safety systems of signal equipment buildings 101 and 101" only, such that signals 20 and 20" for sections associated with rails 2a, 2b, and 2a ", 2b" will be brought to the stop position and a busy indication will be activated. This command is provided to the COSS 150c via the central server. The COSS 150c is the person who is locally responsible for security and who activates the dismantling before the start of work by logging into the server 150 (by personal authentication). On the server, the command is ready, and it is communicated to the dismantling means and the interface means 15, 15" in the buildings 101 and 101" of signal equipment through the communication means. The local dismantling means interferes with the train safety system through the interface means 15, 15" to dismantle the rail sections 2a, 2b and 2a", 2b".

Los medios 15 de interfaz se muestran con más detalle en la figura 4. Los medios 15 de control se alojan preferiblemente en un alojamiento 151 a prueba de explosiones y se construyen alrededor de una PCB 152, sobre la cual se montan los componentes necesarios. Sin embargo, el alojamiento con los medios de interfaz que se muestra en la figura 4 debe interpretarse solamente como un ejemplo. También son concebibles otras variantes del mismo, cuyas variantes caen dentro del concepto inventivo y el alcance de las reivindicaciones anexas. Tal como está, la variante que se muestra en la figura 4 está configurada para conectarse a un relé (B) y se refiere a un único circuito. En el caso de un sistema de seguridad de trenes electrónico (no basado en relés), los medios 15 de interfaz pueden ser muchas veces más compactos. Otra ventaja de los medios de interfaz electrónicos, no basados en relés es que es posible una conmutación múltiple con los mismos. De esta forma se hace posible el desmantelamiento múltiple, simultáneo de varias secciones (o un grupo completo, varios grupos, una zona completa o incluso varias zonas). La generación de una indicación de ocupación para todas las secciones de un producto o zona de trabajo es de este modo posible mediante la conmutación simultánea electrónica de todas las secciones asociadas con ese producto o zona de trabajo. Es lógico que también puede referirse a una combinación en donde uno o varios medios de interfaz están configurados para uso con y están conectados a uno o más relés de un sistema de seguridad de trenes de generación antigua, y uno o más medios de interfaz están configurados para uso con y están conectados a uno o más PLCs u ordenadores de un sistema de seguridad de trenes electrónico de nueva generación. En ese caso todas las secciones (antigua y nueva generación) de la zona de trabajo se pueden desmantelar con un único comando generando una indicación de ocupación para esa zona.The interface means 15 is shown in more detail in Figure 4. The control means 15 are preferably housed in an explosion-proof housing 151 and built around a PCB 152, on which the necessary components are mounted. However, the housing with the interface means shown in Figure 4 should be construed as an example only. Other variants thereof are also conceivable, which variants fall within the inventive concept and scope of the appended claims. As it is, the variant shown in Figure 4 is configured to connect to a relay (B) and refers to a single circuit. In the case of an electronic (non-relay based) train safety system, the interface means 15 can be many times more compact. Another advantage of non-relay based electronic interface means is that multiple switching is possible therewith. In this way multiple, simultaneous dismantling of several sections (or a complete group, several groups, a complete zone or even several zones) is made possible. Generating an occupancy indication for all sections of a product or work area is thus possible by electronic simultaneous switching of all sections associated with that product or work area. Of course it can also refer to a combination where one or more interface means are configured for use with and are connected to one or more relays of an older generation train safety system, and one or more interface means are configured for use with and are connected to one or more PLCs or computers of a new generation electronic train safety system. In this case, all sections (old and new generation) of the work area can be dismantled with a single command, generating an occupancy indication for that area.

Los medios 15 de control son preferiblemente alimentados con potencia desde una fuente de alimentación que forma parte de la infraestructura 100-101 del sistema de seguridad de trenes. De esta forma se asegura una operación fiable del sistema, de tal manera que se garantiza la seguridad de los trabajadores de rieles en el caso de desmantelamiento. The control means 15 are preferably supplied with power from a power supply that forms part of the infrastructure 100-101 of the train safety system. In this way, a reliable operation of the system is ensured, in such a way that the safety of rail workers is guaranteed in the event of dismantling.

En vista de la posibilidad de un mal funcionamiento, se monta una fuente 153 de alimentación auxiliar en la PCB 152, de tal manera que no es necesario desmantelar el sistema sino que seguirá operando en caso de un mal funcionamiento en el sistema de seguridad de trenes y una falla no deseada de la principal fuente de alimentación. Esto contribuye además a condiciones de trabajo más seguras para los trabajadores de rieles en y junto a la sección 2-2' de vía en cuestión.In view of the possibility of a malfunction, an auxiliary power supply 153 is mounted on the PCB 152, so that the system does not need to be dismantled but will continue to operate in case of a malfunction in the train safety system. and an unwanted failure of the main power supply. This further contributes to safer working conditions for rail workers on and adjacent to the 2-2' section of track in question.

La fuente 153 de alimentación auxiliar en particular comprende una o más baterías, que pueden ser recargadas por la fuente de alimentación principal que forma parte de la infraestructura 101-101 del sistema de seguridad de trenes. De esta forma la funcionalidad del sistema de acuerdo con la invención está asegurada en todo momento, incluso en caso de mal funcionamiento inesperado.The auxiliary power source 153 in particular comprises one or more batteries, which can be recharged by the main power source that is part of the infrastructure 101-101 of the train safety system. In this way the functionality of the system according to the invention is ensured at all times, even in case of unexpected malfunction.

El sistema 15 de desmantelamiento comprende medios de desmantelamiento, que generan una indicación de ocupación. El sistema comprende además medios de comunicación a través de los cuales el sistema se comunica con una interfaz u otra forma de comunicación a través de una red. Esta comunicación se muestra en la figura 3 y tiene lugar entre el servidor 150 central (web) y todas las personas y aparatos que pueden conectarse al mismo, tales como el usuario 150c o un usuario 150a remoto que puede iniciar sesión en el servidor y leer el estado de la indicación de ocupación sino también introducir un comando de indicación de ocupación. El usuario 150c puede por ejemplo activar localmente el comando de indicación de ocupación. El servidor 150 está además conectado a los medios 15, 15', 15" de interfaz en los edificios 101, 101', 101" de equipos de señales locales a través de los canales 17, 17', 17" de comunicación.The dismantling system 15 comprises dismantling means, which generate an occupancy indication. The system further comprises communication means through which the system communicates with an interface or other form of communication over a network. This communication is shown in Figure 3 and takes place between the central (web) server 150 and all people and devices that can connect to it, such as user 150c or a remote user 150a that can log into the server and read the status of the occupancy indication but also to enter an occupancy indication command. The user 150c can for example activate the busy indication command locally. The server 150 is further connected to the interface means 15, 15', 15" in the local signal equipment buildings 101, 101', 101" via communication channels 17, 17', 17".

El sistema comprende además medios de control que están configurados para controlar los medios de desmantelamiento y para convertir las instrucciones recibidas a través de los medios de comunicación en comandos, de tal manera que los medios de desmantelamiento puedan controlarse sobre la base de las mismas.The system further comprises control means that are configured to control the dismantling means and to convert the instructions received via the communication means into commands, such that the dismantling means can be controlled on the basis thereof.

El sistema 15 está configurado para desmantelar una sección o una zona completa de una vía de una manera controlada generando una indicación de ocupación. Mientras que en un sistema de la técnica anterior se coloca una barra de derivación entre los rieles, en un sistema de acuerdo con la invención los medios de desmantelamiento se colocan dentro de un edificio de equipo de señal y en consecuencia fuera del área de riesgo de la vía. A través de los medios de interfaz el sistema está cableado al sistema de seguridad de trenes en el edificio de equipo de señal y el conmutador, es decir los medios de desmantelamiento, es controlado remotamente por los medios de control, es decir a través de los medios de comunicación, para efectuar el desmantelamiento y leer si cumple los requisitos que se hagan del mismo. El resultado se proporciona de nuevo, por ejemplo para la persona responsable de la seguridad, a través de los medios de comunicación. Todos estos medios están alojados localmente en el edificio 101, 101', 101" de equipo de señal, y están vinculados juntos a través del servidor 150 web.The system 15 is configured to decommission a section or an entire area of a track in a controlled manner by generating an occupancy indication. Whereas in a prior art system a shunt bar is placed between the rails, in a system according to the invention the dismantling means is placed inside a signal equipment building and consequently outside the risk area of route. Via the interface means the system is wired to the train safety system in the signal equipment building and the switch, i.e. the dismantling means, is remotely controlled by the control means, i.e. via the media, to carry out the dismantling and read if it meets the requirements that are made of it. The result is provided again, for example to the person responsible for security, via the media. All of these media are hosted locally in the signal equipment building 101, 101', 101", and are linked together via the web server 150.

Usando tal sistema de desmantelamiento de acuerdo con la invención, se retira la limitación física de control dentro de un único edificio de equipo de señal y es posible controlar de manera central una o usualmente varias secciones de vía asociadas con diferentes edificios de equipos de señales.Using such a dismantling system according to the invention, the physical limitation of control within a single signal equipment building is removed and it is possible to centrally control one or usually several track sections associated with different signal equipment buildings.

La figura 5 es un diagrama de bloques que muestra el principio de operación del sistema 15 de acuerdo con una realización de la invención, que está específicamente configurado para ser conectado a un sistema de seguridad de trenes que comprende relés y que se conmuta (apaga) sobre la base de dichos relés. De acuerdo con otra realización, la invención también proporciona una variante digital/electrónica que está configurada para ser conectada a un sistema de seguridad de trenes que no comprende relés pero que comprende PLCs u otros circuitos de protección controlados por ordenador/conmutados, como es el caso en un RBC. En tal variante electrónica o digital, los medios de interfaz no comprenden conmutadores 211 convencionales y relés 213(de seguridad contra fallas), sino que están configurados como medios digitales y controlan una o más secciones simultáneamente, por ejemplo a través de una interfaz de ordenador sobre un cable UTP o similares. En particular, y preferiblemente, esta comunicación es fiable como resultado del uso de un protocolo de comunicación seguro y protegido. La invención también proporciona medios de interfaz que se pueden conectar a un sistema de seguridad de trenes que comprende tanto Pl Cs como relés, sin embargo, por ejemplo un sistema en el cual los PLCs (digitales/electrónicos) son controlados por los medios de interfaz y los PLCs controlan subsecuentemente los relés. Uno o más componentes 210, 212, 214 pueden configurarse como componentes redundantes con una vista a aumentar la fiabilidad y disponibilidad. Se pueden distinguir diversos componentes en el diagrama de bloques. La MCU está dispuesta centralmente, siendo un procesador central (o varios procesadores) 201, también denominados los medios de control, que controlan y verifican todo el sistema. Los medios de control y el resto del sistema son alimentados con energía por la PSU 202. Dicha PSU se alimenta a su vez de potencia desde un riel de 12 V de la caja de señales o del edificio de equipo de señal, por ejemplo, que ya está presente en el sistema de seguridad.Figure 5 is a block diagram showing the principle of operation of the system 15 according to an embodiment of the invention, which is specifically configured to be connected to a train safety system comprising relays and which is switched (turned off). based on these relays. According to another embodiment, the invention also provides a digital/electronic variant that is configured to be connected to a system train safety system that does not include relays but does include PLCs or other computer controlled/switched protection circuits, as is the case in an RBC. In such an electronic or digital variant, the interface means do not comprise conventional switches 211 and relays 213 (fail safe), but are configured as digital means and control one or more sections simultaneously, for example via a computer interface. over a UTP cable or similar. In particular, and preferably, this communication is reliable as a result of the use of a safe and secure communication protocol. The invention also provides interface means that can be connected to a train safety system comprising both Pl Cs and relays, however, for example a system in which PLCs (digital/electronic) are controlled by the interface means and the PLCs subsequently control the relays. One or more components 210, 212, 214 may be configured as redundant components with a view to increasing reliability and availability. Various components can be distinguished on the block diagram. The MCU is arranged centrally, being a central processor (or several processors) 201, also called the control means, which controls and checks the entire system. The control means and the rest of the system are supplied with power by the PSU 202. This PSU is itself supplied with power from a 12 V rail in the signal box or signal equipment building, for example, which is already present in the security system.

El perro 203 guardián monitoriza los sistemas y verifica si el sistema todavía reacciona. Si no es así, el suministro de potencia se detiene brevemente, provocando que el sistema se reinicie. El inicio 204 de sesión tiene lugar internamente para escribir todos los eventos en una tarjeta SD, por ejemplo, o en otra forma de almacenamiento local. La indicación 205 proporciona una indicación de si el sitio es seguro. A tal fin puede comprender un LED, que puede parpadear en verde si el sitio es seguro. Una condición es que esto incluya no solo la detección de si el sitio es seguro sino también si el sistema está funcionando correctamente. Solo en ese caso se proporcionará un reporte de estado en la forma de un LED verde parpadeante. Como apreciará la persona experta, estos reportes de estado también pueden proporcionarse usando diferentes LEDs, colores u otras formas de señalización.The watchdog 203 monitors the systems and checks if the system still reacts. If not, the power supply is briefly stopped, causing the system to reboot. The logging 204 takes place internally to write all events to an SD card, for example, or to some other form of local storage. Indication 205 provides an indication of whether the site is secure. For this purpose it may comprise an LED, which may flash green if the site is secure. One condition is that this includes not only detecting whether the site is secure but also whether the system is working properly. Only in that case will a status report be provided in the form of a flashing green LED. As the skilled person will appreciate, these status reports can also be provided using different LEDs, colors or other forms of signaling.

Si se desea, la conmutación a una indicación de ocupación también puede tener lugar manualmente mediante el elemento manual 206. Puede estar provisto de una llave (véase figura 4, numeral 154), de tal manera que la conmutación local de la indicación de ocupación solo puede tener lugar si se usa la llave correcta. La MCU 201 se comunica con medios externos a través de un canal de comunicación o a través de medios 207 de comunicación sobre la base de un protocolo fiable, tal como el protocolo CP3000. Otros aparatos disponibles a través del presente solicitante, tal como un MTinfo, pueden cooperar con este sistema sobre la base de tal protocolo.If desired, switching to an occupied indication can also take place manually by hand element 206. It can be provided with a key (see Figure 4, numeral 154), such that local switching of the occupied indication only can take place if the correct key is used. The MCU 201 communicates with external means through a communication channel or through communication means 207 on the basis of a reliable protocol, such as the CP3000 protocol. Other apparatus available through the present applicant, such as an MTinfo, can cooperate with this system on the basis of such a protocol.

La detección 208 detecta si el sistema está en la posición correcta, y el control 209 controla el conmutador y también verifica si el conmutador es realmente capaz de conmutar, lo cual se hace antes de la conmutación real del mismo. El accionamiento 210 se usa para accionar el conmutador para conmutar segmentos individuales a la posición correcta, y la medida 212 se usa para medir si los segmentos de conmutación individuales del conmutador se han conmutado a la posición correcta. El resultado de esto se transmite al bloque 209 de control. El conmutador 211 lleva a cabo la activación real. Estos pueden ser operados remotamente a través de los medios de comunicación, CP3000 y MCU, y en particular comprenden un conmutador de seguridad contra fallas bidireccional, redundante doble.The detection 208 detects if the system is in the correct position, and the control 209 controls the switch and also checks if the switch is actually capable of switching, which is done before the actual switching of the switch. Drive 210 is used to drive the switch to switch individual segments to the correct position, and measurement 212 is used to measure whether the individual switch segments of the switch have switched to the correct position. The result of this is transmitted to the control block 209. The switch 211 performs the actual activation. These can be remotely operated via the communication media, CP3000 and MCU, and in particular comprise a dual redundant, bi-directional fail-safe switch.

El módulo de interfaz está indicado en 213, forma la interfaz entre el resto del sistema y en particular los medios de desmantelamiento en la forma del conmutador 211 por un lado y la interfaz con el sistema de protección de trenes en el edificio de equipo de señal por otro lado.The interface module is indicated at 213, it forms the interface between the rest of the system and in particular the dismantling means in the form of the switch 211 on the one hand and the interface with the train protection system in the signal equipment building on the other hand.

La retroalimentación 214 combina la retroalimentación desde el edificio de equipo de señal con la retroalimentación interna desde el sistema y traduce esto en un estado de detección. El estado de detección puede ya sea ser "seguro" o "inseguro" (para el trabajador de rieles). La interfaz 214 a la caja de señal consiste en una conexión normalmente abierta 2x y normalmente cerrada 2x y la conexión de retroalimentación.Feedback 214 combines feedback from the signal equipment building with internal feedback from the system and translates this into a sense state. The detection state can either be "safe" or "unsafe" (for the rail worker). The 214 interface to the signal box consists of a 2x normally open and 2x normally closed connection and the feedback connection.

Hasta los medios de comunicación, todos los elementos están conectados directamente usando una conexión local cableada. Los medios 207 de comunicación hacen una conexión con el servidor 150 web de la figura 3 a través de un módulo 16 GPRS o Ethernet y hacen disponible la información de los usuarios en cuestión a través de dicho canal. GPRS y Ethernet se mencionan puramente a modo de ilustración. La persona experta apreciará que estos términos se refieren a una conexión inalámbrica y cableada, respectivamente. Dentro de ese marco, el término GPRS se entiende que incluye estándares actuales pero también estándares nuevos/futuros tales como 3G y 4G. El término Ethernet se entiende que significa una conexión fija que ya puede estar presente en el edificio de equipo de señal. Right down to the media, everything is directly connected using a local wired connection. The communication means 207 make a connection with the web server 150 of figure 3 through a GPRS or Ethernet module 16 and make the information of the users in question available through said channel. GPRS and Ethernet are mentioned purely by way of illustration. The skilled person will appreciate that these terms refer to a wireless and a wired connection, respectively. Within that framework, the term GPRS is understood to include current standards but also new/future standards such as 3G and 4G. The term Ethernet is understood to mean a fixed connection that may already be present in the building's signal equipment.

El sistema puede además estar provisto de un módulo 217 GPS, por medio del cual se puede localizar el sistema y que también es adecuado para sincronizar el reloj interno del sistema.The system can furthermore be provided with a GPS module 217, by means of which the system can be located and which is also suitable for synchronizing the internal clock of the system.

Los medios de comunicación se comunican (de manera inalámbrica o a través de una conexión fija) con el sistema 219 de gestión coordinado basado en web, que está disponible como el sistema MTinfo a partir del presente solicitante. A través de este sistema los usuarios pueden controlar el sistema a través de una interfaz 220 web, y todos los datos en el sistema se escriben de manera segura en una base 219 de datos. Usando un dispositivo de control remoto, el sistema se puede usar en cualquier ubicación a través del remoto 221 para desmantelar una (o varias) zonas o secciones. The communication means communicate (wirelessly or through a fixed connection) with the web-based coordinated management system 219, which is available as the MTinfo system from the present applicant. Through this system users can control the system through a web interface 220, and all data in the system is securely written to a database 219 . Using a remote control device, the system can be used at any location via the 221 remote to dismantle one (or multiple) zones or sections.

Lo típico del conmutador 211 que se usa es que puede configurarse como un denominado conmutador de seguridad contra fallas bidireccional. El conmutador está provisto de un módulo de memoria, en el cual se puede almacenar el estado operativo real de la unidad de simulación de trenes. En el caso del estado de "operación funcional", el estado de seguridad contra fallas del conmutador bidireccional es aquel estado que mantiene la seguridad en la sección de vía en cuestión. En otras palabras: si la unidad de simulación de trenes está en operación funcional y en consecuencia simula la presencia de un tren en una sección de vía asignada al sistema (y de este modo proporciona una indicación de ocupación a trenes adicionales) y el sistema sale de operación debido a un mal funcionamiento, el conmutador de seguridad contra fallas bidireccional mantendrá la "indicación de ocupación" en lugar de apagarse automáticamente. De esta forma se garantiza la seguridad de los trabajadores de rieles en la sección de vía en cuestión, de tal manera que se mantendrá el último estado también en el caso de un mal funcionamiento en la unidad de simulación de trenes. Typical of the 211 switch that is used is that it can be configured as a so-called bi-directional fail-safe switch. The switch is provided with a memory module, in which the actual operating state of the train simulation unit can be stored. In the case of the "functional operation" state, the fail-safe state of the two-way switch is that state that maintains safety on the track section in question. In other words: if the train simulation unit is in functional operation and consequently simulates the presence of a train on a section of track assigned to the system (and thus provides an occupancy indication to additional trains) and the system exits operation due to a malfunction, the two-way fail-safe switch will maintain “occupied indication” instead of automatically shutting down. In this way the safety of the rail workers on the track section in question is guaranteed, in such a way that the last state will be maintained also in the event of a malfunction in the train simulation unit.

El estado de "operación no funcional" es el estado de seguridad contra fallas del conmutador bidireccional, en cuyo estado se mantiene la disponibilidad del sistema de protección de trenes. Cuando la vía está en uso, esto significa que en el caso de que se produzca una perturbación durante el estado de operación funcional del sistema, se mantendrá el desmantelamiento (indicaciones de ocupación) y/o una desenergización del riel de corriente aérea de una sección de vía o un grupo de vía. Esto significa que en el caso de un estado de operación no funcional el tráfico de trenes puede continuar en todo momento durante un mal funcionamiento en la unidad de simulación de trenes. De esta forma se evita la indeseable e innecesaria suspensión del tráfico de trenes (con los daños y retrasos resultantes). The "non-functional operation" state is the fail-safe state of the two-way switch, in which state the availability of the train protection system is maintained. When the track is in use, this means that in the event of a disturbance during the functional operating state of the system, dismantlement (occupancy indications) and/or a de-energization of the overhead current rail of a section will be maintained. track or a track group. This means that in the case of a non-functional operating state the train traffic can continue at all times during a malfunction in the train simulation unit. In this way, the undesirable and unnecessary suspension of train traffic (with the resulting damage and delays) is avoided.

Este principio de conmutación se muestra en detalle en la figura 6. El conmutador bidireccional está provisto de dos contactos 300a-300b de conmutador. El contacto 300a es un contacto que se cierra cuando el sistema, en particular los medios de desmantelamiento del mismo, no están "encendidos". El contacto 300b de conmutador está abierto en esa situación. Cuando se activan los medios de desmantelamiento, el contacto 300a de conmutador estará abierto y el contacto 300b de conmutador estará cerrado. El sistema monitoriza continuamente el estado de los medios de protección (compuestos por los dos contactos 300a-300b de conmutador) y el sistema no proporcionará una indicación de "seguro" hasta que se haya detectado un contacto cerrado.This switching principle is shown in detail in Figure 6. The bidirectional switch is provided with two switch contacts 300a-300b. The contact 300a is a contact that closes when the system, in particular the dismantling means thereof, are not "on". The switch contact 300b is open in that situation. When the dismantling means is activated, the switch contact 300a will be open and the switch contact 300b will be closed. The system continuously monitors the status of the protection means (consisting of the two switch contacts 300a-300b) and the system will not provide a "safe" indication until a closed contact has been detected.

La interfaz de comunicación está configurada de tal manera que no puede producirse una situación en la cual ambos contactos estén cerrados tras la conmutación de los contactos 300a-300b de conmutador.The communication interface is configured in such a way that a situation in which both contacts are closed after switching of the switch contacts 300a-300b cannot occur.

Otra característica es que el conmutador bidireccional se compone de un circuito con 2 terminales normalmente cerrados y 2 normalmente abiertos. Esto proporciona una conexión de interfaz efectiva con toda clase de diferentes tipos de sistemas de protección de trenes como se indicó anteriormente y se usan en diversos países.Another feature is that the bidirectional switch is made up of a circuit with 2 normally closed and 2 normally open terminals. This provides an effective interface connection with all sorts of different types of train protection systems as indicated above and used in various countries.

El estado del conmutador bidireccional se monitoriza de manera remota a través de los medios de comunicación, mientras que el estado del sistema de protección de trenes se monitoriza de manera continua. Periódicamente (por ejemplo cada 0.5 segundos localmente y cada 3 segundos remotamente a través de los medios/red de comunicación) el estado del conmutador se traduce en un estado para el usuario, cuyo estado puede ser "operación funcional" u "operación no funcional". The status of the two-way switch is remotely monitored through the communication means, while the status of the train protection system is continuously monitored. Periodically (for example every 0.5 seconds locally and every 3 seconds remotely via the communication media/network) the state of the switch is translated into a state for the user, the state of which may be "functional operation" or "non-functional operation". .

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Un sistema (15) de desmantelamiento para desmantelar múltiples secciones de una vía férrea, en donde dicho sistema se compone de un grupo de medios (15) de interfaz y medios (209) de desmantelamiento, comprendiendo dicho sistema una pluralidad de:1. A dismantling system (15) for dismantling multiple sections of a railway, wherein said system is made up of a group of interface means (15) and dismantling means (209), said system comprising a plurality of: - medios (209) de desmantelamiento configurados para desmantelar al menos una sección de la vía férrea y cerrarla a los trenes generando una indicación de ocupación;- dismantling means (209) configured to dismantle at least one section of the railway and close it to trains by generating an occupancy indication; - medios (207) de comunicación configurados para recibir un comando para desmantelar la al menos una sección de la vía férrea y para suministrar información de estado con respecto a una sección de la vía férrea que ha o no ha sido desmantelada;- communication means (207) configured to receive a command to dismantle the at least one section of the railway and to supply status information regarding a section of the railway that has or has not been dismantled; - medios (201) de control configurados para controlar los medios de desmantelamiento para desmantelar la al menos una sección de vía sobre la base de dicho comando; y- control means (201) configured to control the dismantling means to dismantle the at least one track section based on said command; and - medios (210, 211, 212, 213, 214) de interfaz que pueden conectarse (213, 214) físicamente a un sistema de seguridad de trenes de la vía férrea por un lado y a los medios (209) de desmantelamiento por el otro lado y que están configurados para activar el desmantelamiento de la sección de la vía férrea dentro del nivel de supervisión de seguridad de trenes sobre la base de dicho comando generando una indicación de ocupación al sistema de seguridad de trenes;- interface means (210, 211, 212, 213, 214) that can be physically connected (213, 214) to a train safety system of the railway on one side and to the dismantling means (209) on the other side and which are configured to trigger the dismantling of the railway section within the train safety supervision level on the basis of said command by generating an occupancy indication to the train safety system; en donde al menos cada medio de interfaz y medio de desmantelamiento están alojados en diferentes alojamientos de un sistema de seguridad de trenes, o alojados en diferentes edificios de equipos de señales de dicho sistema de seguridad de trenes, de tal manera que cada alojamiento o edificio de equipo de señal está provisto de un medio de interfaz y medios de desmantelamiento asociados, para que dicho sistema desmantele dichas múltiples secciones asociadas con diferentes alojamientos de sistemas de seguridad de trenes o diferentes edificios de equipos de señales, y para que cada uno de dichos medios de interfaz y medios de desmantelamiento desmantelen una sección respectiva de dichas múltiples secciones sobre la base de un único comando de desmantelamiento.wherein at least each interface means and dismantling means are housed in different accommodations of a train safety system, or housed in different signal equipment buildings of said train safety system, such that each accommodation or building of signal equipment is provided with an interface means and associated dismantling means, for said system to dismantle said multiple sections associated with different train safety system accommodations or different signal equipment buildings, and for each of said interface means and dismantling means dismantle a respective section of said multiple sections on the basis of a single dismantling command. 2. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios (210, 211, 212, 213, 214) de interfaz están configurados para ser conectados a uno o más relés y/o PLCs y/o RBCs y/o o ASKs del sistema de seguridad de trenes.The dismantling system (15) according to any one of the preceding claims, wherein the interface means (210, 211, 212, 213, 214) are configured to be connected to one or more relays and/or PLCs. and/or RBCs and/or or ASKs of the train safety system. 3. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios (210, 211, 212, 213, 214) de interfaz están configurados para generar una indicación de ocupación al sistema de seguridad de trenes y, en particular, volver a leer el estado de una indicación de ocupación desde el sistema de seguridad de trenes y/o para generar un comando de control de conmutación al sistema de seguridad de trenes y, en particular, volver a leer el estado de un comando de control de conmutación desde el sistema de seguridad de trenes y/o para generar un comando de control de señal al sistema de seguridad de trenes y, en particular, volver a leer el estado de un comando de control de señal desde el sistema de seguridad de trenes.The dismantling system (15) according to any one of the preceding claims, wherein the interface means (210, 211, 212, 213, 214) are configured to generate an occupancy indication to the train safety system. and, in particular, to read back the status of a busy indication from the train safety system and/or to generate a switch control command to the train safety system and, in particular, to read back the status of a switching control command from the train safety system and/or for generating a signal control command to the train safety system and, in particular, reading back the status of a signal control command from the system train safety. 4. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con la reivindicación 3, en donde los medios (207) de comunicación están configurados para comunicar el estado de la indicación de ocupación como se lee a los medios de señalización, cuyos medios de señalización están configurados para producir señales de luz en la sección de la vía férrea que ha sido desmantelada.The dismantling system (15) according to claim 3, wherein the communication means (207) are configured to communicate the status of the occupancy indication as read to the signaling means, which signaling means are configured to produce light signals on the section of railway that has been dismantled. 5. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el sistema (15) de desmantelamiento está conectado a al menos una fuente de alimentación del sistema de seguridad de trenes y en particular también a una fuente (202) de alimentación auxiliar adicional.The dismantling system (15) according to any one of the preceding claims, wherein the dismantling system (15) is connected to at least one power supply of the train safety system and in particular also to a power source (202) additional auxiliary power supply. 6. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con la reivindicación 5, en donde el suministro (202) de alimentación auxiliar comprende una batería, y en donde la batería puede en particular ser cargada por la fuente de alimentación del sistema de seguridad de trenes.The dismantling system (15) according to claim 5, wherein the auxiliary power supply (202) comprises a battery, and wherein the battery can in particular be charged by the power supply of the safety system of trains. 7. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios (210, 211, 212, 213, 214) de interfaz están configurados para formar un grupo de interfaz junto con uno o más medios (210, 211,212, 213, 214) de interfaz adicionales, cuyo grupo de interfaz puede controlarse mediante uno de una multitud de medios (201) de control.The dismantling system (15) according to any one of the preceding claims, wherein the interface means (210, 211, 212, 213, 214) are configured to form an interface group together with one or more other means additional interface (210, 211,212, 213, 214), which interface group can be controlled by one of a multitude of control means (201). 8. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios (210, 211, 212, 213, 214) de interfaz comprenden uno o más conmutadores (213) de seguridad contra fallas, en particular conmutadores de seguridad contra fallas bidireccionales, y aún más en particular un conmutador (300a, 300b) doble normalmente cerrado y uno doble normalmente abierto.The dismantling system (15) according to any one of the preceding claims, wherein the interface means (210, 211, 212, 213, 214) comprise one or more fail-safe switches (213), in in particular bi-directional fail-safe switches, and still more in particular a double normally closed and a double normally open switch (300a, 300b). 9. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios (201) de control están configurados para recibir una señal de liberación desde los medios (207) de comunicación y controlar los medios (209) de desmantelamiento para desmantelar la al menos una sección de la vía férrea sobre la base del comando de desmantelamiento solamente tras recepción de dicha señal.The dismantling system (15) according to any one of the preceding claims, wherein the control means (201) are configured to receive a release signal from the control means (207). communicating and controlling the dismantling means (209) to dismantle the at least one section of the railway on the basis of the dismantling command only upon receipt of said signal. 10. El sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios (209) de desmantelamiento están configurados para desmantelar la al menos una sección de la vía férrea sobre la base de uno o más del grupo que comprende: programar uno o más trenes, poner una o más señales en la posición de parada, bloquear uno o más conmutadores y simular la presencia de un tren en la al menos una sección de la vía férrea.The dismantling system (15) according to any one of the preceding claims, wherein the dismantling means (209) are configured to dismantle the at least one section of the railway on the basis of one or more of the group which comprises: programming one or more trains, putting one or more signals in the stop position, blocking one or more switches and simulating the presence of a train on at least one section of the railway. 11. Medios (210, 211, 212, 213, 214) de interfaz para un sistema (15) de desmantelamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes. Interface means (210, 211, 212, 213, 214) for a dismantling system (15) according to any one of the preceding claims.
ES15181063T 2014-08-27 2015-08-14 A dismantling system for dismantling a section of railway, as well as interface means for connecting a dismantling system to a train safety system of the railway Active ES2942689T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2013372 2014-08-27
NL2013825A NL2013825B1 (en) 2014-11-18 2014-11-18 A decommissioning system for decommissioning a section of rail track, as well as interface means for connecting a decommissioning system to a train protection system of the rail track.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2942689T3 true ES2942689T3 (en) 2023-06-05

Family

ID=53785575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15181063T Active ES2942689T3 (en) 2014-08-27 2015-08-14 A dismantling system for dismantling a section of railway, as well as interface means for connecting a dismantling system to a train safety system of the railway

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2990296B1 (en)
ES (1) ES2942689T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107689811A (en) * 2017-09-19 2018-02-13 天津七二通信广播股份有限公司 Support 450M simulations with pilot frequency communication and the communication unit and implementation method of MPT1327 clustering functionalitys
NL2024384B1 (en) 2018-12-05 2020-08-31 Volkerwessels Intellectuele Eigendom B V Guarding a railway for workplace security.

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO980043A1 (en) 1998-01-19 1999-07-19 Takfer S A S Di Piero Ing Mont CENTRALIZED CONTROL SYSTEM OF SLOWDOWN ON A SECTION OF A RAILWAY LINE.
DE50109154D1 (en) * 2001-10-26 2006-05-04 Alcatel Sa Rottenwarnung device
FR2879550B1 (en) * 2004-12-21 2014-04-11 Alstom Belgium Sa PROTECTION PLANT FOR WALKING WORKERS
NL1030622C1 (en) * 2005-12-08 2007-06-11 D D Idea V O F System is for timely warning of road users of approaching tramcars or other kinds of rail traffic and involves rubber/plastic sleeve installed directly next to rails, which contains light-emitting diode or other kind of light
NL1033077C2 (en) 2006-12-18 2008-06-19 Dual Inventive V O F Detection device of a short-circuit bridge.
FR2951425A1 (en) * 2009-10-16 2011-04-22 El Hadj Mohamed Ait Signaling device for indicating arrival of tramcar, has signaling system positioned on support, where receivers and system do not require maintenance by supplying power using solar cell in order to automate receivers and system
JP5769425B2 (en) * 2011-01-11 2015-08-26 三菱重工業株式会社 Control system and control device
GB201104009D0 (en) * 2011-03-09 2011-04-20 Sharing Alfred Indication system for railways and roads
NL2012356B1 (en) * 2013-03-04 2016-07-15 Volkerrail Nederland Bv Decommissioning of a piece of railways while retaining a distinction according to origin in the data flow arriving at the train timetable.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2990296B1 (en) 2023-01-25
EP2990296A1 (en) 2016-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2845899T3 (en) Rail cyber security systems
DK1861303T3 (en) Communication, monitoring and control device and related approach to rail traffic
CN108860224A (en) Based on pinpoint train automatic controlling system
AU2016100463A4 (en) Track warning system for monitoring at least a portion of a railway track for railway workers, as well as a safety helmet for such system
US11130508B2 (en) Solar powered cell network switch point indicator system
CN108609033A (en) Train based on satellite difference positioning monitors system
ES2942689T3 (en) A dismantling system for dismantling a section of railway, as well as interface means for connecting a dismantling system to a train safety system of the railway
NL2024384B1 (en) Guarding a railway for workplace security.
CN104309648A (en) Signal interlocking subsystem and interlocking method of flood gate system
JP4755473B2 (en) Signal control system
EP2857277B1 (en) Programmable railway level crossing safeguarding equipment with communication coupling to external intelligent peripherals and the method for controlling this equipment's activity
CN104091404B (en) Train-installed fireproof monitoring system
CN204854722U (en) Lamp pole slope detecting system
CN205292689U (en) Display system , display and device are surveyed in electric -examination of rail transit power supply system tape
NL2013825B1 (en) A decommissioning system for decommissioning a section of rail track, as well as interface means for connecting a decommissioning system to a train protection system of the rail track.
ES2573777T3 (en) Procedure to control, ensure and / or monitor rail traffic as well as operations control system
NL1040280C2 (en) SIGNALING SYSTEM FOR SIGNALING AN OUTDOOR SERVICE OF A SECTION OF A RAILWAY.
ES2275181T3 (en) PROVISION AND PROCEDURE FOR TRAIN PROTECTION.
Ku et al. Developing safety management systems for track workers using smart phone GPS
ES2553804B1 (en) SPO-900 train approach alarm system
RU2771185C1 (en) Automatic crossing alarm system
CN102700575A (en) Rail switching management right handover method
KR20100005870U (en) Roadbed automatic watch and alarm system that use track circuit and power supply
CN206619245U (en) A kind of track traffic station is taken precautions against natural calamities fire fighting monitoring experience system
GB2540207A (en) Fixed block track circuit