ES2929914T3 - Estructura de vehículo comercial para vehículos de carretera refrigerados - Google Patents

Estructura de vehículo comercial para vehículos de carretera refrigerados Download PDF

Info

Publication number
ES2929914T3
ES2929914T3 ES19155130T ES19155130T ES2929914T3 ES 2929914 T3 ES2929914 T3 ES 2929914T3 ES 19155130 T ES19155130 T ES 19155130T ES 19155130 T ES19155130 T ES 19155130T ES 2929914 T3 ES2929914 T3 ES 2929914T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
commercial vehicle
vehicle body
front wall
covering layer
air guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19155130T
Other languages
English (en)
Inventor
Sören Holbech
Keld Korsbakke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH
Original Assignee
Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH filed Critical Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2929914T3 publication Critical patent/ES2929914T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00014Combined heating, ventilating, or cooling devices for load cargos on load transporting vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00557Details of ducts or cables
    • B60H1/00564Details of ducts or cables of air ducts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/04Enclosed load compartments ; Frameworks for movable panels, tarpaulins or side curtains
    • B62D33/048Enclosed load compartments ; Frameworks for movable panels, tarpaulins or side curtains for refrigerated goods vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/74Large containers having means for heating, cooling, aerating or other conditioning of contents
    • B65D88/744Large containers having means for heating, cooling, aerating or other conditioning of contents heating or cooling through the walls or internal parts of the container, e.g. circulation of fluid inside the walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/005Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces in cold rooms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/20Refrigerated goods vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una carrocería de vehículo comercial para vehículos frigoríficos con un espacio de carga delimitado por un piso del espacio de carga, paredes laterales 5, un techo y por una pared frontal 9 y por una pared trasera, estando prevista una unidad de refrigeración 10 en la parte delantera. pared 9 y estando asignados a la unidad de refrigeración 10 en la pared frontal 9 se forman conductos de aire 14, que están limitados por perfiles de conducción de aire 13. Para mejorar esta estructura de vehículo comercial en cuanto al esfuerzo de fabricación y en cuanto a la limpieza esfuerzo durante el uso posterior, está previsto que la pared final 9 esté provista de una capa de cubierta interior 12 orientada hacia el espacio de carga 11 con perfiles de conducción de aire 13 formados en la capa de cubierta interior 12 y los canales de conducción de aire 14, los perfiles de conducción de aire 13 y la capa de cubierta interna 12 se forman en una sola pieza (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Estructura de vehículo comercial para vehículos de carretera refrigerados
La invención se refiere a una carrocería de vehículo comercial para vehículos refrigerados que tiene un espacio de carga que está delimitado por un piso del espacio de carga, paredes laterales, un techo, una pared trasera o puertas de la pared trasera, así como una pared delantera, donde la pared delantera comprende canales de conducción de aire delimitados por perfiles dirigidos por aire que están asignados a una unidad de enfriamiento para el espacio de carga previsto en la pared delantera.
Se conocen carrocerías de vehículos comerciales del tipo mencionado anteriormente y tienen perfiles dirigidos por aire que consisten en una pluralidad de piezas individuales que están montadas en el lado de la pared delantera de la carrocería de vehículos comerciales que se orienta hacia el espacio de carga. En este contexto, el aire caliente se transporta de regreso a la unidad de enfriamiento en los canales de conducción de aire entre los perfiles de conducción de aire montados entre la pared delantera y la carga colocada en el piso del espacio de carga. Además, estos perfiles de conducción de aire también están destinados a actuar como una protección contra colisiones y también como un sistema como tope o separador de paletas.
Una desventaja a este respecto es que los perfiles de conducción de aire están conectados a la pared delantera por medio de conexiones convencionales tales como tornillos o remaches, que debilitan tanto los perfiles de conducción de aire como la pared delantera. Además, es extremadamente difícil y requiere mucho tiempo limpiar y desinfectar la pared delantera, incluidos todos los componentes conectados a ella. Sin embargo, esto es particularmente importante en el caso de vehículos refrigerados, porque los productos perecederos tales como alimentos se transportan con frecuencia en el espacio de carga de los vehículos refrigerados. Por lo tanto, la higiene en un espacio de carga de un vehículo frigorífico debe garantizarse a un gran costo. Además, los espacios y posiblemente también las grietas entre la pared delantera y los zócalos deben limpiarse con mucho esfuerzo o sellarse. Sin embargo, dichos sellos envejecen y, a su vez, muestran grietas y huecos con el tiempo, lo que, a su vez, conduce a un mayor riesgo de formación de gérmenes. Por lo tanto, el esfuerzo de limpieza con agentes de limpieza químicos es considerable, lo que da como resultado una contaminación ambiental.
El documento US 4,399,737 se refiere a una carrocería de vehículo comercial del tipo mencionado anteriormente, en la que un panel con canales de conducción de aire que sobresalen en el espacio de carga debe sujetarse a la pared delantera del vehículo comercial por medio de orejetas de sujeción, en donde las orejetas de sujeción pueden contaminarse, lo que, en particular cuando se transportan alimentos en el espacio de carga de la carrocería del vehículo comercial, tiene un efecto perjudicial con respecto al nivel de higiene que debe mantenerse.
Además, por el documento US 5,807,046 A se conoce una carrocería de vehículo comercial, en la que en la pared delantera de la carrocería de vehículo comercial también está montada una unidad de enfriamiento con canales de conducción de aire con medios de fijación especiales. Dicha unidad también debe estar conectada a la pared delantera por medios especiales de fijación con el riesgo de contaminación descrito anteriormente y el problema resultante en cuanto a las normas de higiene que deben mantenerse, en particular cuando se transportan productos alimenticios.
Es un objetivo de la presente invención desarrollar aún más una carrocería de vehículo comercial del tipo mencionado anteriormente de tal manera que el espacio de carga pueda limpiarse con un esfuerzo reducido y el estándar de higiene dentro de la carrocería del vehículo y, por lo tanto, dentro del espacio de carga pueda garantizarse con un esfuerzo reducido.
Para lograr este objetivo, la carrocería de vehículo comercial del tipo mencionado anteriormente se caracteriza porque la pared delantera (9) comprende una capa de cubierta interior (12) que se orienta hacia el espacio de carga y una capa de cubierta exterior (20) dispuesta a una distancia a partir del mismo, entre los cuales se forma una cavidad revestida con un material termoaislante, porque la capa de cubierta interior (12) de la pared delantera está provista de perfiles de conducción de aire (13) formados en la capa de cubierta interior (12), y porque los canales de conducción de aire (14), los perfiles de conducción de aire (13) y la capa de cubierta interior (12) están formados en una sola pieza.
Esto proporciona una carrocería de vehículo comercial en la que la pared delantera tiene una capa de cubierta interior que, como componente perfilado, comprende tanto el canal de conducción de aire como los perfiles de conducción de aire como zonas integradas en la capa de cubierta interior, que puede fabricarse mediante un proceso de fabricación único sin necesidad de sujeciones posteriores. En cuanto a la geometría de la sección transversal, los perfiles de conducción de aire también pueden ser trapezoidales o de otra forma, por ejemplo, con extremos aplanados hacia el espacio de carga. Los canales de conducción de aire asignados a la unidad de enfriamiento se extienden entre estos perfiles de conducción de aire. Los perfiles de conducción de aire pueden, al mismo tiempo, formar una protección contra colisiones y un sistema como tope de paletas o tope de carga. Estos comprenden un espacio interior o cavidad que se abre hacia el lado opuesto al espacio de carga, en el que también se pueden insertar refuerzos, por ejemplo, listones o listones de aluminio o madera.
En general, sin embargo, no hay huecos o espacios en la zona de las tuercas de, por ejemplo, tomillos de fijación en esta pared delantera orientada hacia el espacio de carga en los que podría depositarse suciedad o gérmenes y que son difíciles de limpiar. En general, el esfuerzo de limpieza requerido para esta pared delantera es considerablemente menor y puede llevarse a cabo más rápidamente, por lo que también es considerablemente más fácil garantizar el estándar de higiene en el espacio de carga del vehículo comercial y menos agentes de limpieza que son dañinos. al medio ambiente se utilizan.
La pared delantera está configurada para comprender la capa de cubierta interior de una sola pieza o integral y una capa de cubierta exterior dispuesta a una distancia de la misma, entre las cuales un panel que cierra la capa de cubierta interior hacia atrás, es decir, hacia la capa de cubierta exterior, por ejemplo se proporciona un panel de madera, en el que la distancia entre este panel de madera y la capa de cubierta exterior puede hacerse espuma con un material termoaislante. Los canales de conducción de aire y también los perfiles de conducción de aire pueden extenderse hasta una placa de dirección de aire, detrás de la cual está dispuesto el dispositivo de refrigeración. El aire enfriado puede fluir de regreso desde el dispositivo de enfriamiento al espacio de carga a través de una salida de aire. El aire caliente del espacio de carga se alimenta a través de canales de conducción de aire a la pared delantera y pasa desde estos desde abajo detrás de la placa de dirección de aire.
Otras realizaciones importantes se pueden ver en otras reivindicaciones dependientes, la siguiente descripción y el dibujo. El dibujo muestra lo siguiente:
Figura 1: Una realización en perspectiva de un vehículo comercial con una realización de una carrocería de vehículo comercial;
Figura 2: La realización de la carrocería de vehículo comercial según la Figura 1 con una vista del espacio de carga sin mostrar la pared trasera ni la pared lateral;
Figura 3: Una vista de una realización de una pared delantera sin una placa de dirección de aire desde el área de carga;
Figura 4: La ilustración según la Figura 3 con líneas de sección A-A, B-B y C-C;
Figura 5: Vista en perspectiva de la línea de sección según A-A;
Figura 6: La vista en perspectiva según la línea de sección B-B en una vista en perspectiva, y
Figura 7: La línea de sección C-C en una vista en perspectiva.
En el dibujo, las partes coincidentes se proporcionan con números de referencia coincidentes.
En general, 1 se refiere a un vehículo comercial que, en las realizaciones que se muestran, está diseñado como un semirremolque soportado sobre un chasis 2 y ruedas 3, que tiene una carrocería de vehículo comercial 4 con paredes laterales 5, un techo 6, un piso del espacio de carga 7, una pared trasera 8 que también puede tener, por ejemplo, dos puertas traseras que se abren abatibles, y una pared delantera 9 a la que se une una unidad de enfriamiento 10.
La Figura 2 muestra una vista del espacio de carga 11 y una vista del lado interior de la pared delantera 9 con la capa de cubierta interior 12, que está asignada al espacio de carga 11. Esta capa de cubierta interior 12 está formada como una pieza de lámina de aluminio perfilada con perfiles de conducción de aire 13 que se orientan hacia el espacio de carga y canales de conducción de aire 14 situados entre estos perfiles de conducción de aire 13, que se extienden hasta una placa de dirección de aire 15 que está provisto a una distancia de la capa de cubierta interior 12 y forma un suministro de aire para la unidad de enfriamiento 10. La capa de cubierta interior 12 y los perfiles de conducción de aire 13, así como los canales de conducción de aire 14 están formados de una sola pieza, por lo que no se requieren medios de fijación como tornillos, remaches o similares para sujetar los perfiles de conducción de aire 13.
La Figura 3 muestra nuevamente una vista ampliada de la pared delantera 9, así como las paredes laterales 5 indicadas y la capa de cubierta interior 12, los canales de conducción de aire 14 y los perfiles de conducción de aire 13. Los perfiles de conducción de aire 13 también forman separadores y topes de paletas o carga, de manera que están parcialmente reforzados en su espacio interior con un refuerzo en forma de listones de madera 16. Se proporciona una abertura de aire 17 desde la unidad de enfriamiento 10 hacia el espacio de carga 11 para que el aire enfriado, indicado por las flechas 18, pueda regresar al espacio de carga 11. El aire caliente se suministra a la unidad de enfriamiento 10 a través de los canales de conducción de aire 14, indicados por las flechas 19, a través de la placa de dirección de aire 15.
Las vistas según las figuras 4, 5, 6 y 7 ilustran una vez más la estructura de la pared delantera 4 con la unidad de enfriamiento 10 adaptada allí a la capa de cubierta interior 12 con los perfiles de conducción de aire 13 y los canales de conducción de aire 14 , pero también que a una distancia de la capa de cobertura interior 12 también está prevista una capa de cobertura exterior 20, estando detrás de la capa de cobertura interior 12 una placa, por ejemplo un panel de madera, que se espuma hasta la capa de cobertura exterior 20 con un material termoaislante, puede extenderse parcialmente a lo ancho y alto. En la Figura 7, las lamas de madera 16 se indican de nuevo como refuerzos.

Claims (12)

REIVINDICACIONES
1. Carrocería de vehículo comercial (4) para vehículos refrigerados (1), que tiene un espacio de carga (11) que está delimitado por un piso del espacio de carga (7), paredes laterales (5) y un techo (6), y también por una pared delantera (9) y por una pared trasera (10), en donde una unidad de enfriamiento (10) se proporciona en la pared delantera (9) y canales de conducción de aire (14) asignados a la unidad de enfriamiento (10) y delimitados por perfiles de dirección de aire (13) formados en la pared delantera (9),caracterizada porque la pared delantera (9) tiene una capa de cubierta interior (12), que se orienta hacia el espacio de carga, y una capa de cubierta exterior (20), que está dispuesta a una distancia de dicha capa de cubierta interior, entre los cuales se forma una cavidad revestida con un material de aislamiento térmico, porque la capa de cubierta interior (12) de la pared delantera está provista de perfiles de conducción de aire (13) formados en la capa de cubierta interior (12), y porque los canales de conducción de aire (14), los perfiles de conducción de aire (13) y la capa de cubierta interior (12) están formados en una sola pieza.
2. Carrocería de vehículo comercial (4) según la reivindicación 1,caracterizada porque la capa de cubierta interior (12) provista de los perfiles de conducción de aire (13) tiene forma de capa de cubierta interior perfilada compuesta de aluminio o acero de alto grado.
3. Carrocería de vehículo comercial (4) según la reivindicación 1 o 2,caracterizada porque los perfiles de conducción de aire (13), que se orientan hacia el espacio de carga, están formados para abrirse hacia el lado posterior, que se orienta opuesto al espacio de carga, de la capa de cubierta interior (12).
4. Carrocería de vehículo industrial (4) según una de las reivindicaciones 1 a 3,caracterizada porque la capa de cubierta interior (12) está respaldada al menos parcialmente por una placa.
5. Carrocería de vehículo comercial (4) según la reivindicación 4,caracterizada porque la placa que respalda la capa de cubierta interior (12) consiste en un material de madera.
6. Carrocería de vehículo industrial (4) según una de las reivindicaciones 1 a 5,caracterizada porque la cavidad se llena con una espuma.
7. Carrocería de vehículo comercial (4) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los espacios interiores de un perfil de conducción de aire (13) formado a partir de la capa de cubierta interior (12) están provistos de un refuerzo respectivo (16).
8. Carrocería de vehículo comercial (4) según la reivindicación 7,caracterizada porque el respectivo refuerzo (16) tiene forma de barra de madera.
9. Carrocería de vehículo comercial (4) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los perfiles de conducción de aire (13) formados a partir de la capa de cubierta interior (12) se extienden sobre una subregión de la pared delantera (9) con una orientación vertical y desembocan en una placa de dirección de aire (15) que está asignada a la unidad de enfriamiento (10).
10. Carrocería de vehículo comercial (4) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la capa de cubierta interior (12) está soldada al piso del espacio de carga (7) para formar una unidad estructural.
11. Carrocería de vehículo comercial (4) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la capa de cubierta interior (12) está soldada a partir de múltiples partes para formar una unidad estructural de una sola pieza.
12. Carrocería de vehículo comercial según la reivindicación 1,caracterizada porque la capa de cubierta interior (12) provista de los perfiles de conducción de aire (13) tiene la forma de una capa de cubierta interior perfilada compuesta de un material GFRP.
ES19155130T 2018-02-15 2019-02-01 Estructura de vehículo comercial para vehículos de carretera refrigerados Active ES2929914T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018001180.2A DE102018001180A1 (de) 2018-02-15 2018-02-15 Nutzfahrzeugaufbau für Kühlfahrzeuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2929914T3 true ES2929914T3 (es) 2022-12-02

Family

ID=65278268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19155130T Active ES2929914T3 (es) 2018-02-15 2019-02-01 Estructura de vehículo comercial para vehículos de carretera refrigerados

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3527409B1 (es)
DE (1) DE102018001180A1 (es)
DK (1) DK3527409T3 (es)
ES (1) ES2929914T3 (es)
PL (1) PL3527409T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112572265A (zh) * 2019-09-29 2021-03-30 张国义 一种多功能运输车

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4399737A (en) * 1981-06-10 1983-08-23 J. Charles Peterson Corrugated air return bulkhead
US4593536A (en) * 1985-06-21 1986-06-10 Burlington Northern Railroad Company Carbon dioxide refrigeration system
US5807046A (en) * 1996-02-26 1998-09-15 Onken; Greg Air return bulkhead
US6132307A (en) * 1998-11-30 2000-10-17 Image Rotomolding Enterprises, Inc. Removable intake screen for refrigeration unit air flow panel
US20170191730A1 (en) * 2014-05-21 2017-07-06 Carrier Corporation Adjustable height return air bulkhead

Also Published As

Publication number Publication date
EP3527409B1 (de) 2022-08-10
DE102018001180A1 (de) 2019-08-22
PL3527409T3 (pl) 2023-01-23
DK3527409T3 (da) 2022-11-14
EP3527409A1 (de) 2019-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4399737A (en) Corrugated air return bulkhead
ES2929914T3 (es) Estructura de vehículo comercial para vehículos de carretera refrigerados
US10059425B2 (en) Aircraft having a self-erecting partition element in a compartment inside the fuselage
EP2810823B1 (de) Transportfahrzeug mit kontrollierter Laderaumtemperatur
PT1238881E (pt) Veículo ferroviário autopropulsor, em particular para o transporte de passageiros no tráfego urbano e regional
ES2962691T3 (es) Panel aislante, componente de una carrocería de un vehículo, carrocería de un vehículo, vehículo y procedimiento de fabricación
US4884496A (en) Sliding rib siding for refrigerated trailers and the like
IT201600095435A1 (it) Forno per il trasporto di alimenti, installabile in particolare su motocicli o simili
ES2903137T3 (es) Estructura de maletero para vehículos utilitarios
JP2007099186A (ja) 車両の荷室構造
ES2281250B1 (es) Cubierta de cierre enrollable para vehiculos de transporte ligeros.
ES2535263T3 (es) Contenedor frigorífico
ES2641859T3 (es) Dispositivo de almacenamiento transportable con bahía de carga para almacenar una manguera flexible
WO2018220904A1 (ja) エアーカーテン装置
ES2951877T3 (es) Vagón de vehículo ferroviario con un cuerpo de vagón y un armazón de techo dispuesto en el interior del cuerpo de vagón
JP4750223B1 (ja) 輸送用コンテナ
US3215059A (en) Air curtain apparatus
ES2710443T3 (es) Vehículo ferroviario con un piso interior diseñado con forma de cubeta
US2612027A (en) Double-decked stock truck cooling and ventilating system
US2858581A (en) Expandable vehicle trailer
US147777A (en) Improvement in the construction of railroad-cars
EP2977261A1 (de) Kühlaufbau eines Nutzfahrzeugs mit Temperiereinheit
RU2203191C2 (ru) Транспортное средство для перевозки слонов
US2165980A (en) Delivery truck body
WO2017098072A1 (es) Conjunto de paneles y encauzadores de protección para el ganado en el transporte