ES2912056T3 - Doble capa flexible mejorada para la producción de un techo suspendido con patrones visuales - Google Patents
Doble capa flexible mejorada para la producción de un techo suspendido con patrones visuales Download PDFInfo
- Publication number
- ES2912056T3 ES2912056T3 ES19708131T ES19708131T ES2912056T3 ES 2912056 T3 ES2912056 T3 ES 2912056T3 ES 19708131 T ES19708131 T ES 19708131T ES 19708131 T ES19708131 T ES 19708131T ES 2912056 T3 ES2912056 T3 ES 2912056T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fabric
- weft
- perforated
- fabrics
- flexible
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/30—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
- E04B9/303—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
Abstract
Una trama flexible (2) destinada a la realización de un falso techo en una habitación, dicha trama (2) consiste de dos telas (3, 4) superpuestas y ensambladas entre sí por su borde periférico, una de las telas (3, 4) es lisa, la otra es perforada, caracterizado porque la tela dispuesta arriba, que es perforada, tiene un peso superior al de la tela lisa (4) dispuesta debajo, de modo que la tela perforada (3) se ayuda a colocarse sobre la tela lisa (4) cuando la trama (2) está unida al riel.
Description
DESCRIPCIÓN
Doble capa flexible mejorada para la producción de un techo suspendido con patrones visuales
Campo técnico de la invención
La invención se refiere al campo de los techos suspendidos.
La invención se refiere más particularmente a una trama flexible destinada para la producción de un techo suspendido, dicha tela consiste de dos telas superpuestas y ensambladas en la periferia sobre un medio de unión, una de las telas es lisa y la otra es perforada.
Lo que se entiende por tela perforada es una tela que incluye áreas ahuecadas (o cortadas).
La trama flexible está destinada en particular, pero no exclusivamente, para producir techos suspendidos que ofrecen patrones visuales luminosos.
Técnica anterior
Es conocido producir techos suspendidos que tienen patrones luminosos. Para ello, los techos suspendidos comprenden una denominada doble trama flexible, compuesta por dos telas superpuestas, es decir, dispuestas una encima de la otra, la tela superior es translúcido y liso, la tela inferior es opaca y cortada (o perforada) de acuerdo con una forma dada (patrón), dicha trama está colocada bajo medios de iluminación dispuestos en el espacio residual previsto entre el techo y el techo suspendido.
Una desventaja importante de los techos suspendidos así producidos es la representación visual, que no es del todo satisfactoria. De hecho, debido al ensamblaje de las telas en su borde periférico, las dos telas tienen tendencia a separarse ligeramente entre sí. Sin embargo, la separación de las telas afecta la representación visual de los patrones y, en particular, la claridad de estos últimos.
Además, la presencia de la zona perforada en la tela inferior hace que su limpieza sea laboriosa.
El documento EP 2 078 796 A1 describe una trama flexible de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación independiente 1.
La invención busca corregir estos problemas al proponer una trama flexible que permita producir techos suspendidos que tengan patrones visuales claros, ventajosamente luminosos, que puedan limpiarse fácilmente.
Objeto de la invención
A tal efecto, y de acuerdo con un primer aspecto, la invención propone una trama flexible destinada a la producción de un techo suspendido en una habitación, dicha trama consiste de dos telas superpuestas y ensambladas entre sí por su borde periférico, una de las telas es lisa, la otra es perforada. La trama flexible de acuerdo con la invención se caracteriza porque la tela dispuesta arriba, que es perforada, tiene un gramaje mayor que el de la tela lisa dispuesta debajo, de manera que la tela perforada se mantiene pegada a la tela lisa cuando se une la tela al riel.
Debido a esta disposición, la tela superior se mantiene presionada sobre la tela inferior. Al eliminar la separación inducida entre las telas de la trama de la técnica anterior, los techos suspendidos producidos por medio de una trama de acuerdo con la invención ofrecen una reproducción clara de los patrones formados por la tela perforada. Además, al ser lisa la tela inferior, se facilita de esta manera la limpieza de la trama.
Ventajosamente, la tela perforada es opaca.
Ventajosamente, la tela lisa es total o parcialmente translúcida o transparente.
Ventajosamente, la tela se proporciona de un medio de unión periférico que permite su unión a un riel, ambos están ensamblados la tela perforada y la tela lisa a dichos medios de unión periféricos.
Ventajosamente, las telas se sueldan entre sí en los medios de unión.
Ventajosamente, una de las telas incluye microperforaciones dispuestas para formar, con la otra tela, una trama acústica.
La invención también se refiere a un techo suspendido que comprende una trama flexible como se describió anteriormente, unida tensada a al menos un riel, la tela perforada está dispuesta en el lado opuesto al interior de la habitación en la que se proporciona el techo suspendido.
Ventajosamente, el techo suspendido incluye unos medios de iluminación dispuestos por encima de la tela perforada.
Breve descripción de las figuras
Otros objetos y ventajas de la invención aparecerán durante la descripción que sigue, la cual se brinda con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- la Figura 1 muestra una vista en sección esquemática parcial de un techo suspendido equipado con una trama flexible de acuerdo con la invención;
- la Figura 2 muestra una vista despiezada de la trama ilustrada en la Figura 1.
Descripción detallada de las figuras
En relación con las Figuras 1 y 2, se describe un techo suspendido 1, del tipo de techo suspendido tensado, equipado con una trama flexible 2 de acuerdo con la invención unida tensada sobre unos rieles 3 fijados a las paredes murales 4 de una habitación. Los rieles 3 forman con la trama 2 una estructura sellada ventajosamente sellada.
La trama 2 consiste de dos telas 3, 4, ventajosamente de cloruro de polivinilo, superpuestos y ensamblados en su periferia a un medio de unión 5. En el ejemplo ilustrado en la Figura 1, el medio de unión 5 tiene forma de arpón 6 que coopera con el hombro de sujeción 7 de los rieles 3 previstos al efecto. Ventajosamente, las dos telas 3, 4 están ensambladas por soldadura. De acuerdo con una modalidad particular, las dos telas 3, 4 se ensamblan en primer lugar entre sí, para en segundo lugar unirse a los medios de unión 5. De acuerdo con otra modalidad, las telas 3, 4 se unen independientemente entre sí a los medios de unión 5. Ventajosamente, el ensamblaje de las telas 3, 4 entre sí y el ensamblaje de las telas 3, 4 a los medios de unión 5 se realizan por soldadura. Por supuesto, el ensamblaje puede realizarse mediante cualquier medio de unión conocido, tal como el encolado.
En la modalidad ilustrada, la tela dispuesta arriba, es decir, del lado opuesto al visible desde el interior de la habitación, es una tela perforada, ventajosamente opaco, mientras que la tela dispuesta debajo, es decir, dispuesta del lado visible desde el interior de la habitación, es un tela lisa, es decir, sin huecos, ventajosamente opaca. La Figura 2 muestra una vista despiezada de la trama 2. La tela lisa 4, dispuesta debajo de la tela perforada 3, cubre así las áreas ahuecadas 30 de la tela perforada 3. La tela lisa 4 dispuesta arriba proporciona así un sello contra el aire, el polvo u otros residuos. En el ejemplo ilustrado, las áreas ahuecadas tienen forma de cuadrados. Por supuesto, es obvio que la invención no se limita a esta forma de áreas ahuecadas, y que pueden proporcionarse cualquier otra forma o combinación de formas, pero también cualquier otra disposición de las áreas perforadas, sin apartarse del alcance de la invención, que se selecciona la forma y la distribución en dependencia de los patrones visuales deseados para el techo suspendido.
Las dos telas 3, 4 se muestran en la Figura 1 con una ligera separación entre ellas, esto para mostrar el número de telas que constituyen la trama 2. Sin embargo, las dos telas 3, 4 están superpuestas, es decir, en contacto entre sí. Para asegurar el prensado de las telas 3, 4 entre sí, la tela superior tiene un gramaje mayor que el de la tela inferior de manera que cuando la trama 2 se fija tensada al riel, la tela superior, en este caso la tela perforada 3, descansa sobre la tela lisa 4. La relación de peso entre la tela perforada 3 y la tela lisa 4 debe definirse para evitar que la tela inferior se doble bajo la masa de la tela superior.
Para mejorar las prestaciones acústicas de la estancia en la que se dispone el techo suspendido, una de las telas 3, 4 incluye microperforaciones 40 dispuestas y distribuidas para formar una tela acústicamente absorbente del sonido. Se entiende por microperforaciones 40 cualquier perforación que tenga un diámetro inferior o igual a 2 milímetros. La presencia de una tela microperforada tiene la ventaja de aumentar significativamente las prestaciones acústicas de la estructura 1. Ventajosamente, las microperforaciones 40 se proporcionan sobre la tela dispuesta en el lado visible desde el interior de la habitación, específicamente, sobre la tela lisa 4 en el ejemplo ilustrado.
En el ejemplo ilustrado, el techo suspendido es un techo suspendido luminoso. Para este fin, se disponen medios de iluminación 8 por encima de la trama 2, en el espacio 9 delimitado por el techo 10 y la trama 2 tensada. Están unidos al techo 10. Así, la luz procedente de los medios de iluminación 8 pasa a través de las zonas perforadas 30 de la tela opaca superior y a través de las partes de la tela translúcida dispuestas debajo de las zonas perforadas 30 y frente a ellas, que produce así un techo suspendido que ofrece patrones visuales correspondientes a la forma de las zonas perforadas proporcionadas, sin que éstas se desdibujen, debido al perfecto prensado entre sí de las telas 3, 4. En lo anterior se describe un techo suspendido mediante el uso de una tela tensada. Por supuesto, es obvio que la trama de acuerdo con la invención también puede implementarse para la producción de un falso techo suspendido o una cubierta de techo.
La invención se describe a continuación por medio de un ejemplo. Se entiende que el experto en la técnica puede producir diferentes modalidades alternativas de la invención sin apartarse, sin embargo, del alcance de la invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.
Claims (1)
- REIVINDICACIONESUna trama flexible (2) destinada a la realización de un falso techo en una habitación, dicha trama (2) consiste de dos telas (3, 4) superpuestas y ensambladas entre sí por su borde periférico, una de las telas (3, 4) es lisa, la otra es perforada, caracterizado porque la tela dispuesta arriba, que es perforada, tiene un peso superior al de la tela lisa (4) dispuesta debajo, de modo que la tela perforada (3) se ayuda a colocarse sobre la tela lisa (4) cuando la trama (2) está unida al riel.Una trama flexible (2) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la tela perforada (3) es opaca. Una trama flexible (2) de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizada porque la tela lisa (4) es total o parcialmente translúcida o transparente.Una trama flexible (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la trama (2) se proporciona con un medio de unión periférico que permite su unión a un riel, la tela perforada (3) y la tela lisa (4) están ambas ensambladas sobre dichos medios de unión periféricos (5).Una trama flexible (2) de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque las telas (3, 4) se sueldan entre sí en los medios de unión (5).Una trama flexible (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque una de las telas (3, 4) comprende microperforaciones dispuestas para formar, con la otra tela, una trama acústica (2).Un falso techo que comprende una trama flexible (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, unida tensada a al menos un riel, la tela perforada (3) está dispuesta en el lado opuesto al interior de la habitación en la que se encuentra instalado el falso techo.Un falso techo de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque comprende medios de iluminación dispuestos encima de la tela perforada (3).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1850721A FR3077310B1 (fr) | 2018-01-30 | 2018-01-30 | Nappe souple double amelioree pour la realisation de faux plafond a motifs visuels |
PCT/FR2019/050177 WO2019150024A1 (fr) | 2018-01-30 | 2019-01-28 | Nappe souple double amelioree pour la realisation d'un faux plafond a motifs visuels |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2912056T3 true ES2912056T3 (es) | 2022-05-24 |
Family
ID=61764000
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES19708131T Active ES2912056T3 (es) | 2018-01-30 | 2019-01-28 | Doble capa flexible mejorada para la producción de un techo suspendido con patrones visuales |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3746612B1 (es) |
ES (1) | ES2912056T3 (es) |
FR (1) | FR3077310B1 (es) |
WO (1) | WO2019150024A1 (es) |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19943478C2 (de) * | 1999-09-10 | 2002-11-28 | Manfred Kluth | Beleuchtungskörper mit teilweise lichtdurchlässigen Folien |
FR2926099B1 (fr) * | 2008-01-09 | 2010-03-19 | Normalu | Nappe pour parois tendues accoustiques etanches et partiellement translucides |
FR3028875B1 (fr) * | 2014-11-26 | 2016-12-09 | Normalu | Structure a toiles tendues pour la realisation d'un faux plafond ou d'un caisson suspendu |
-
2018
- 2018-01-30 FR FR1850721A patent/FR3077310B1/fr active Active
-
2019
- 2019-01-28 ES ES19708131T patent/ES2912056T3/es active Active
- 2019-01-28 WO PCT/FR2019/050177 patent/WO2019150024A1/fr unknown
- 2019-01-28 EP EP19708131.8A patent/EP3746612B1/fr active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3077310A1 (fr) | 2019-08-02 |
WO2019150024A1 (fr) | 2019-08-08 |
FR3077310B1 (fr) | 2020-01-17 |
EP3746612A1 (fr) | 2020-12-09 |
EP3746612B1 (fr) | 2022-03-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2222872T3 (es) | Dispositivo de produccion de airbag. | |
ES2365236B2 (es) | Persiana textil. | |
ES2949856T3 (es) | Tela de bloqueo de la luz y procedimiento de fabricación de la misma | |
ES2241011T3 (es) | Tela compuesta para la fabricacion de papel con pares de hilos de union de trama. | |
ES2538243T3 (es) | Material de recubrimiento de múltiples capas y proceso para fabricar el material de recubrimiento de múltiples capas para elementos que hacen los muebles más confortables que comprenden tapicería, cojines, mantas, y elementos similares | |
ES2550694T3 (es) | Dispositivo de falsa pared de triple espesor | |
ES2359802T3 (es) | Una tienda de campaña auto levantable. | |
ES2912056T3 (es) | Doble capa flexible mejorada para la producción de un techo suspendido con patrones visuales | |
ES2391923T3 (es) | Banda de tela tejida para circular por una máquina | |
ES2811066T3 (es) | Pared que comprende un conjunto de absorción acústica sellado | |
ES2944634T3 (es) | Estructura plana multicapa que presenta al menos un tejido de soporte, elemento de transición que presenta una estructura plana multicapa de este tipo, así como vehículo, puente o escalera de embarque de pasajeros con un elemento de transición de este tipo | |
DE602005010031D1 (de) | Zweilagiges technisches Gewebe | |
DE602006016701D1 (de) | Zweilagiges technisches Gewebe | |
CN102971478A (zh) | 用于建筑开口的塑料双蜂巢遮帘 | |
KR100991820B1 (ko) | 블라인드 커튼지 제조방법 및 그 커튼지 | |
ES2582154T3 (es) | Tamiz de máquina de fabricación de papel cuya cara de circulación presenta hilos transversales con partes flotantes de longitud diferente | |
TR200401293T4 (tr) | Bileşik dokuma | |
ES2753627T3 (es) | Estructura de banda estirada para producir un falso techo o una caja de techo suspendida | |
KR20230043966A (ko) | 윈도우 차양 및 그 패널 조립체 | |
ES2572961T3 (es) | Fuelle ondulado de una pasarela entre dos vehículos unidos entre sí articuladamente | |
KR20110131611A (ko) | 이중 층을 가지는 블라인드 | |
JP3229329U (ja) | カーテン設備 | |
ES2572702T3 (es) | Sistema de montaje de un panel fotovoltaico flexible | |
KR101170021B1 (ko) | 블라인드 커튼지 | |
ES2934086T3 (es) | Azulejo espejo y método para fabricar dicho espejo |