ES2582154T3 - Tamiz de máquina de fabricación de papel cuya cara de circulación presenta hilos transversales con partes flotantes de longitud diferente - Google Patents

Abstract

Tamiz de máquina de fabricación de papel, formado como un tejido de múltiples capas que consta de una capa de tejido superior (L1) y una capa de tejido inferior (L2), que están unidas entre sí por medio de hilos de conexión (123, 126, ...), en que la capa de tejido inferior (L2) está formada por una pluralidad de patrones de trenzado inferiores de estructura similar, cada uno de los cuales contiene: hilos longitudinales (111 a 120) que se extienden en la capa de tejido inferior (L2), e hilos transversales inferiores (181 a 200) que se extienden exclusivamente en la capa de tejido inferior (L2) y están entretejidos con los hilos longitudinales (111 a 120) que recorren la capa de tejido inferior, en que, en el respectivo patrón de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores (181 a 200) están entretejidos en la capa de tejido inferior, respectivamente, mediante exactamente dos hilos longitudinales (111 a 120) que se extienden en la capa de tejido inferior, en que en un primer punto de entretejido "x", un primer hilo longitudinal (111, 115, ...) pasará por debajo del respectivo hilo transversal inferior (181, 182, ...), y en un segundo punto de entretejido "x", un segundo hilo longitudinal (113, 116, ...) pasará por debajo de este, caracterizado porque en el respectivo patrón de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores (181 a 200) están entretejidos de manera diferente en la capa de tejido inferior, en su configuración como primeros hilos transversales inferiores (I) y segundos hilos transversales inferiores (II), en que, entre el primer y el segundo punto de entretejido (x), se aprecia en dirección transversal (Q) una distancia más corta (AI) de los primeros hilos transversales inferiores (I), que es mayor de la que se da en los segundos hilos transversales inferiores (II), de manera que la parte flotante (FI) que forman los primeros hilos transversales inferiores (I) en la cara de circulación (LS) es menor que la de los segundos hilos transversales inferiores (II).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Descripcion

Tamiz de maquina de fabricacion de papel cuya cara de circulacion presenta hilos transversales con partes flotantes de longitud diferente

Descripcion

La presente invencion se refiere a un tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1.

Un tamiz de maquina de fabricacion de papel de estas caractensticas (tambien denominado tamiz de formacion de hojas o tamiz de formacion) puede utilizarse / emplearse, por ejemplo, en la parte humeda de una maquina de fabricacion de papel para drenar / filtrar la pasta de celulosa y, con ello, formar la hoja de papel.

Un tamiz de maquina de fabricacion de papel de estas caractensticas se puede configurar, por ejemplo, como un denominado tamiz de hilos con partes flotantes largas, es decir, como un tamiz, cuyos hilos transversales inferiores de la cara de circulacion presentan / forman partes flotantes largas. Los tamices de estas caractensticas se emplean principalmente para la fabricacion de papeles de gramaje alto. Estos tamices se utilizan, por regla general, tanto en maquinas Fourdrinier como en conformadoras tnbridas o conformadoras de intersticios (Gap-Former), a cualquier velocidad. Este tipo de tamices son muy apreciados por los fabricantes de papel debido a su larga vida util.

En los tamices de maquinas de fabricacion de papel / tamices de formacion, se pueden utilizar dos materiales diferentes para formar los hilos transversales inferiores de la cara de circulacion, por ejemplo, poliester y poliamida. Estos dos materiales se pueden disponer en la cara de circulacion, por ejemplo, en direccion longitudinal de manera alternada, uno detras de otro, donde el poliester se emplea sobre todo para la estabilizacion mecanica del tejido, y la poliamida se utiliza principalmente para aumentar la resistencia a la abrasion y, por tanto, alargar su vida util. Ambos materiales tienen propiedades fundamentalmente diferentes, que tambien se ponen de manifiesto en el respectivo comportamiento de los hilos en el tejido.

Se conoce la existencia de tejidos / tamices del tipo mencionado anteriormente, en los que los hilos transversales inferiores siempre, de manera uniforme o todos juntos, estan entretejidos con el mismo recorrido en relacion con los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, lo que ocasiona que al utilizar materiales distintos en los hilos transversales inferiores, por ejemplo, se pueda dar un contacto desigual con la maquina de fabricacion de papel de cada uno de los grupos de materiales / hilos (a causa del diferente comportamiento de los hilos en el tejido), con lo que tanto el comportamiento de circulacion del tamiz como la calidad del papel pueden verse negativamente afectados. En otras palabras, en un caso semejante la eleccion de los diferentes materiales esta muy limitada y debena llevarse a cabo de forma que ambos materiales, o bien los hilos resultantes de su combinacion, se comporten de una manera lo mas uniforme posible en todo el tejido. En caso de que los dos hilos o materiales diferentes no funcionen conjuntamente de manera apropiada, puede ocurrir, por ejemplo, que se den prominencias desiguales en la cara de circulacion provocadas por los hilos transversales.

En los tejidos / tamices del tipo antes mencionado, cuyos hilos transversales inferiores estan entretejidos de manera uniforme y estan hechos de diferentes materiales, es posible alisar el tamiz lijando la cara de circulacion despues de su fabricacion (por ejemplo, tras su tejido y subsiguiente termofijacion), para reducir / eliminar el efecto provocado por el hecho de que los hilos transversales inferiores sobresalgan por la parte inferior de manera diferente / irregular. Sin embargo, esto conduce a la perdida de material y, en estado humedo, es posible que aparezcan de nuevo irregularidades en la cara de circulacion.

Un tejido del tipo antes mencionado se da a conocer, por ejemplo, en US 6,244,306 B1 (vease la figura 2 de la misma) o en US 2012/0145348 A1 (vease la figura 1 de la misma). En el caso de Us 6,244,306 B1, se muestra un doble entretejido uniforme de los hilos transversales inferiores que conlleva la aparicion de partes flotantes largas en los hilos transversales de la cara de circulacion (partes flotantes largas en los hilos transversales o “puente de hilos transversales” que se extienden a lo largo de siete hilos longitudinales inferiores consecutivos). Los dos puntos de entretejido estan separados, respectivamente, entre sf por (exactamente) un hilo longitudinal inferior, que pasa por encima del respectivo hilo transversal inferior (en una vista superior de la capa de tejido inferior). En US 2012/0145348 A1, se muestra tambien un doble entretejido uniforme de los hilos transversales inferiores que conlleva la aparicion de partes flotantes largas en los hilos transversales de la cara de circulacion (partes flotantes largas en los hilos transversales que se extienden a lo largo de diez hilos longitudinales inferiores consecutivos), de manera que los dos puntos de entretejido del respectivo hilo transversal, en este caso, estan situados directamente uno al lado del otro, es decir, que no estan separados por ningun hilo longitudinal que pase por encima del respectivo hilo transversal inferior, en una vista superior de la capa de tejido inferior).

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Un aspecto de diversas formas de realizacion se puede ver claramente en la especificacion de un tamiz de maquina de fabricacion de papel, cuya cara de circulacion este o pueda estar disenada de tal manera que tenga una larga vida util y / o un comportamiento de circulacion adecuado.

Otro aspecto adicional o alternativo de diversas formas de realizacion se puede ver claramente en la especificacion de un tamiz de maquina de fabricacion de papel, cuya cara de circulacion este o pueda estar disenada de tal manera que se garantice una produccion de papel de alta calidad, en particular, durante un largo penodo de tiempo.

Otro aspecto adicional o alternativo de diversas formas de realizacion se puede ver claramente en la especificacion de un tamiz de maquina de fabricacion de papel, cuya cara de circulacion este o pueda estar disenada de tal manera que tenga una alta estabilidad mecanica y / o una alta resistencia a la abrasion.

Otro aspecto adicional o alternativo de diversas formas de realizacion se puede ver claramente en la especificacion de un tamiz de maquina de fabricacion de papel, cuya cara de circulacion este o pueda estar disenada de manera uniforme, por ejemplo, mediante un solapamiento fundamentalmente uniforme de los hilos transversales inferiores.

Otro aspecto adicional o alternativo de diversas formas de realizacion se puede ver claramente en la especificacion de un tamiz de maquina de fabricacion de papel que sea facil de fabricar.

Otro aspecto adicional o alternativo de diversas formas de realizacion se puede ver claramente en la especificacion de un tamiz de maquina de fabricacion de papel que se fabrique sin perdida de material o con relativamente poca perdida de material.

La presente invencion proporciona un tamiz de maquina de fabricacion de papel conforme a la reivindicacion 1. Se describen otras formas de realizacion / configuraciones de la invencion en las reivindicaciones dependientes.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos transversales inferiores, al contrario de lo que se especifica en el estado de la tecnica antes mencionado, no estan entretejidos de manera uniforme en la capa de tejido inferior, sino de manera irregular.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, se puede compensar un comportamiento diferente de los hilos en el tejido mediante el entretejido irregular de los hilos transversales inferiores (por ejemplo, dado que se utilizaron materiales diversos para la formacion de los hilos y / o que los hilos poseen diferentes propiedades de termofijacion), por ejemplo, de tal manera que el tejido inferior, especialmente en su cara exterior / cara de circulacion, se presente en su esencia geometricamente uniforme, en particular, con una prominencia fundamentalmente uniforme de los hilos transversales inferiores (sin que sea necesario llevar a cabo un lijado de la cara de circulacion).

Es decir, de acuerdo con diversas formas de realizacion, mediante un entretejido diferente de los hilos transversales inferiores, por ejemplo, se puede contrarrestar una prominencia desigual causada por el diferente comportamiento de contraccion de dos hilos transversales inferiores, y / o se puede prever, por ejemplo, la incorporacion de hilos transversales inferiores de diferente diametro, que sin embargo presenten una prominencia fundamentalmente uniforme en la cara de circulacion, de manera que el diametro mayor, por ejemplo, se puede escoger en funcion de una mayor exigencia en relacion con la estabilidad y vida util.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, gracias a un entretejido diferente de los hilos transversales inferiores sera posible utilizar diferentes materiales para los hilos transversales inferiores, unos materiales que en la tecnica convencional provocaban los problemas antes mencionados. La variedad de los materiales diversos que se pueden emplear para formar los hilos transversales inferiores de acuerdo con diversas formas de realizacion sera, por tanto, mayor o mas amplia.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, se puede aumentar la resistencia de la costura mediante una modificacion del recorrido del hilo longitudinal inferior dentro del tejido inferior.

De acuerdo con diversos aspectos, un tamiz de maquina de fabricacion de papel (por ejemplo, un tamiz de formacion de hojas) puede estar disenado como un tejido de multiples capas, con una capa de tejido superior y una capa de tejido inferior. Por ejemplo, el tejido de multiples capas puede constar de una capa de tejido superior y otra capa de tejido inferior. Las capas de tejido superior e inferior estan unidas entre sf mediante hilos de conexion (por ejemplo, hilos transversales de conexion).

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el llamado lado del papel esta formado, por ejemplo, por la cara superior / cara exterior de la capa de tejido superior, mientras que la llamada cara de circulacion esta formada por la cara inferior / cara exterior de la capa de tejido inferior. Un diseno de multiples capas permite,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

de acuerdo con diversas formas de realizacion, una configuracion diferente del lado del papel y de la cara de circulacion, de manera que ambos lados estan adaptados / se pueden adaptar al proposito particular de cada uso. Por ejemplo, los hilos longitudinales de la cara de circulacion, que soportan el giro del tamiz de acuerdo con diversas formas de realizacion, pueden protegerse contra el desgaste mediante hilos transversales que se proyectan o que sobresalen de manera significativa. En el lado del papel se puede garantizar, por ejemplo mediante la disposicion de una proporcion equilibrada de hilos longitudinales y transversales, una satisfactoria capacidad en relacion con el posicionamiento de las fibras de papel. En cuanto al soporte de las fibras, y tambien en relacion con la tendencia al marcado del tamiz, se ha acreditado para el tejido superior, y por lo tanto para el lado del papel, el ligamento basico mas sencillo y a la vez mas antiguo de la tecnica textil, el llamado ligamento de tejido plano. Aunque el ligamento de tejido plano sea el mas adecuado para la formacion de la hoja de papel y, por tanto, para el lado del papel, resulta muy inapropiado, por regla general, para la cara de circulacion. Si el tamiz de maquina de fabricacion de papel esta dotado de un lado del papel con ligamento de tejido plano, puede ser aconsejable prever una segunda capa de tejido que constituye la cara de circulacion del tamiz, situada por debajo del ligamento de tejido plano, para facilitar al tejido estabilidad suficiente y potencial contra el desgaste.

La capa de tejido superior asf como su union con la capa de tejido inferior no se limitan a un diseno espedfico y pueden seleccionarse de acuerdo con la necesidad / la aplicacion de que se trate. Mas adelante se indican posibles ejemplos de configuracion que, de ningun modo, deberan entenderse de manera restrictiva.

La capa de tejido inferior tiene (por ejemplo, consta de) una pluralidad de patrones de trenzado inferiores formados de manera similar, cada uno de los cuales contiene (por ejemplo, esta compuesto por):

hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior (por ejemplo, configurados como hilos longitudinales inferiores) e hilos transversales inferiores, que recorren exclusivamente la capa de tejido inferior y estan entretejidos con los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior (por ejemplo, formando conjuntamente una trama inferior completa).

Por tanto, los hilos transversales inferiores estan formados en todo caso como hilos que recorren / permanecen exclusivamente en una unica capa de tejido (es decir, la inferior). Los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior pueden estar formados como como hilos alternantes (por ejemplo, en forma de los denominados pares funcionales de hilos longitudinales) y / o como hilos que recorren / permanecen exclusivamente en una unica capa de tejido, es decir, como hilos longitudinales inferiores. Por ejemplo, todos los hilos estructurales del tejido inferior (es decir, los que conforman la trama del tejido inferior), que lo recorren en direccion transversal, pueden estar formados como hilos transversales inferiores.

En el respectivo patron de trenzado inferior, cada uno de los hilos transversales inferiores esta entretejido en la capa de tejido inferior exactamente con dos hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, de manera que el respectivo hilo transversal inferior quedara por encima del primer hilo longitudinal en el primer punto de entretejido y, en el segundo punto de entretejido, por encima de un segundo hilo longitudinal (en una vista superior de la cara superior / cara interior de la capa de tejido inferior, es decir, en una vista superior de la cara opuesta a la cara de circulacion de la capa de tejido inferior). Es decir, en el patron de trenzado inferior cada hilo transversal inferior esta entretejido dos veces.

Ademas, en cada patron de trenzado inferior los hilos transversales inferiores estan entretejidos de manera diferente en la capa de tejido inferior, en relacion con la configuracion de los primeros hilos transversales inferiores respecto de los segundos hilos transversales inferiores, con lo cual, en los hilos transversales inferiores se da una distancia mas corta en direccion transversal entre el primero y segundo punto de entretejido, que sera mayor que la que se da en los segundos hilos transversales inferiores, de manera que la parte flotante que forman los primeros hilos transversales inferiores de la cara de circulacion es menor que la de los segundos hilos transversales inferiores.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la distancia mas corta en direccion transversal entre el primero y segundo punto de entretejido para cada uno de los primeros hilos transversales inferiores, por ejemplo, puede ser en principio igual, y la distancia mas corta en direccion transversal para cada uno de los segundos hilos transversales inferiores tambien puede ser en principio igual. Lo mismo sirve para las partes flotantes, es decir, la parte flotante de los primeros hilos transversales inferiores puede ser en principio del mismo tamano / longitud, y la parte flotante de los segundos hilos transversales inferiores tambien puede ser en principio del mismo tamano / longitud.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, por ejemplo, el tamiz puede estar configurado como un tamiz de hilos con partes flotantes largas, cuyos hilos transversales inferiores en su totalidad presenten / formen partes flotantes largas en la cara de circulacion. Es decir, en ese caso cada hilo transversal inferior forma en la cara de circulacion, dentro del patron de trenzado inferior, una parte flotante larga o un puente de hilo transversal, que se extiende a lo largo de mas de la mitad de los hilos longitudinales con los que el

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

correspondiente hilo transversal esta entretejido, o bien, por los que el correspondiente hilo transversal pasa por encima o por debajo dentro del patron de trenzado inferior del tejido inferior.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la parte flotante de cada hilo transversal inferior, dentro del patron de trenzado inferior de la cara de circulacion, puede definirse tambien, por ejemplo, como la mayor distancia o la distancia mas larga en direccion transversal entre el primero y el segundo punto de entretejido. En este caso, se contara / medira en direccion transversal mas alla del borde del patron de trenzado inferior, ya que tanto a izquierda como a derecha de ese patron de trenzado inferior se pueden agregar (directamente) mas patrones de trenzado inferiores. Por ejemplo, para cada hilo transversal inferior la distancia mas corta es menor que la distancia mas larga, de manera que todos los hilos transversales inferiores presentan / forman partes flotantes largas en la cara de circulacion.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la mayor distancia mas corta en direccion transversal de los primeros hilos transversales inferiores, por ejemplo, puede ser / conseguirse / realizarse de tal manera que, respecto a los primeros hilos transversales inferiores, entre el primero y segundo punto de entretejido, por lo menos un hilo longitudinal inferior que recorra la capa de tejido inferior y pase por encima de los hilos transversales inferiores este mas entretejido que respecto a los segundos hilos transversales inferiores (particularmente, en una vista superior de la cara superior / cara interior de la capa de tejido inferior, es decir, en una vista superior de la cara opuesta a la cara de circulacion de la capa de tejido inferior). En esta situacion, debera incluirse o considerarse un caso en el que, en relacion con los primeros hilos transversales inferiores, entre el primero y segundo punto de entretejido, este prevista la inclusion de un unico hilo longitudinal que recorra la capa de tejido inferior y pase por encima de los hilos transversales inferiores y que, consecuentemente, no haya ningun hilo de ese tipo en relacion con los segundos hilos transversales inferiores; vease mas adelante. Por ejemplo, para cada uno los primeros hilos transversales inferiores pueden disponerse exactamente un hilo longitudinal o exactamente dos hilos longitudinales mas, respecto de los segundos hilos transversales inferiores (o bien, exactamente uno o exactamente dos hilos longitudinales “adicionales”).

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el numero de hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, que pasan por encima de los respectivos hilos transversales inferiores entre el primero y segundo punto de entretejido, puede ser, por tanto, diferente en los primeros hilos transversales inferiores respecto de ese mismo numero en cuanto a los segundos hilos transversales inferiores.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, en relacion con los primeros hilos transversales inferiores, la distancia mas corta en direccion transversal (expresada en numero de hilos longitudinales interpuestos que recorren la capa de tejido inferior y pasan por encima de los hilos transversales inferiores) puede ascender, por ejemplo, a un hilo longitudinal o a dos hilos longitudinales, y donde, en relacion con los segundos hilos transversales inferiores, la distancia mas corta (expresada en numero de hilos longitudinales interpuestos que recorren la capa de tejido inferior y pasan por encima de los hilos transversales inferiores) asciende a cero hilos longitudinales o a un hilo longitudinal (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior).

De acuerdo con diversas formas de realizacion, en relacion con los primeros hilos transversales inferiores del patron de trenzado inferior, entre el primero y segundo punto de entretejido, puede estar dispuesto, por ejemplo, exactamente un hilo longitudinal que recorre la capa de tejido inferior y pasa por encima de los hilos transversales inferiores, donde, en relacion con los segundos hilos transversales inferiores del patron de trenzado inferior, entre el primero y segundo punto de entretejido, no se habra dispuesto ningun un hilo longitudinal que recorre la capa de tejido inferior y pasa por encima de los hilos transversales inferiores, de manera que los dos puntos de entretejido estaran dispuestos directamente uno al lado del otro.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la diferente distancia mas corta en direccion transversal, por ejemplo, puede ser / conseguirse / realizarse de tal manera que los primeros hilos transversales inferiores se dispongan / entretejan formando un recorrido diferente (o bien, aplicando un patron de tejido o superposicion diferente) en relacion con los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, respecto de los segundos hilos transversales inferiores, donde todos los primeros hilos transversales inferiores basicamente tienen el mismo recorrido y donde unicamente variara la disposicion de los puntos de entretejido en direccion transversal (es decir, donde se descarte, por ejemplo, un denominado “aumento” en el patron de tejido), y donde todos los segundos hilos transversales inferiores basicamente tienen el mismo recorrido y donde unicamente variara la disposicion de los puntos de entretejido en direccion transversal. Por ejemplo, en un recorrido de ese tipo se puede especificar por encima o por debajo de cuantos hilos longitudinales pasa cada uno de los hilos transversales inferiores en el patron de trenzado inferior y la secuencia en la que eso ocurre. Por ejemplo, un recorrido de los primeros hilos transversales respecto de los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior puede ser el siguiente: por debajo de siete hilos longitudinales consecutivos, por encima de un hilo longitudinal, por debajo de un hilo longitudinal y por encima de un hilo longitudinal (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior). Por ejemplo, un recorrido de los segundos hilos transversales respecto de los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior puede ser el siguiente: por debajo de ocho hilos

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

longitudinales consecutivos y por encima de dos hilos longitudinales consecutivos. En cada caso, se contara en direccion transversal mas alla del borde del patron de trenzado inferior. El correspondiente “punto de partida” o bien los puntos de entretejido pueden variar en direccion transversal, como ya se ha mencionado anteriormente.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, en el patron de trenzado inferior los puntos de entretejido de cada uno de los primeros hilos transversales inferiores, por ejemplo, pueden estar desplazados en direccion transversal respecto de los puntos de entretejido de los dos primeros hilos transversales inferiores contiguos en direccion longitudinal. Desplazados, por ejemplo, respecto de los puntos de entretejido de cualquiera de los primeros hilos transversales inferiores del patron de trenzado inferior.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, en el patron de trenzado inferior los puntos de entretejido de cada uno de los segundos hilos transversales inferiores, por ejemplo, pueden estar desplazados en direccion transversal respecto de los puntos de entretejido de los dos segundos hilos transversales inferiores contiguos en direccion longitudinal. Desplazados, por ejemplo, respecto de los puntos de entretejido de cualquiera de los segundos hilos transversales inferiores del patron de trenzado inferior.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, en el patron de trenzado inferior los puntos de entretejido de dos primeros hilos transversales inferiores directamente consecutivos en direccion longitudinal, por ejemplo, siempre pueden estar desplazados en direccion transversal el mismo numero de hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, asf como en la misma direccion (tendran, por tanto, un paso constante).

De acuerdo con diversas formas de realizacion, en el patron de trenzado inferior los puntos de entretejido de dos segundos hilos transversales inferiores consecutivos en direccion longitudinal, por ejemplo, siempre pueden estar desplazados en direccion transversal el mismo numero de hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, asf como en la misma direccion.

Por ejemplo, en el caso de 10 hilos longitudinales inferiores por patron de trenzado inferior para los primeros hilos transversales inferiores, el paso puede ascender a “tres hilos longitudinales a la izquierda” (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior). Por ejemplo, en el caso de 10 hilos longitudinales inferiores por patron de trenzado inferior para los segundos hilos transversales inferiores, el paso puede ascender, asimismo, a “tres hilos longitudinales a la izquierda” (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior).

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la relacion de primeros hilos transversales inferiores respecto a segundos hilos transversales inferiores en el patron de trenzado inferior, por ejemplo, puede ser de 1:1, por ejemplo, en una disposicion directamente alternante en direccion longitudinal, o de 2:1, por ejemplo, en una sucesion repetida en direccion longitudinal de dos primeros hilos transversales inferiores contiguos y un segundo hilo transversal inferior consecutivo, o de 1:2, por ejemplo, en una sucesion repetida en direccion longitudinal de un primer hilo transversal inferior y dos segundos hilos transversales inferiores contiguos consecutivos.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, los primeros hilos transversales inferiores pueden tener, por ejemplo, diferentes propiedades de termofijacion con respecto a los segundos hilos transversales inferiores, por ejemplo, pueden tener un comportamiento de contraccion diferente al de los segundos hilos transversales inferiores.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la diferente longitud de la parte flotante de los primeros hilos transversales inferiores y de los segundos hilos transversales inferiores en la cara de circulacion, por ejemplo, puede influir o bien contrarrestar un comportamiento de termofijacion diferente, por ejemplo un comportamiento de contraccion, y compensarlo sustancialmente, por ejemplo. En otras palabras, de acuerdo con diversas formas de realizacion, las propiedades de termofijacion de los primeros hilos transversales inferiores y de los segundos hilos transversales inferiores, por ejemplo, pueden ser elegidas / ajustadas de tal manera, que una prominencia diferente, resultante de la diferente longitud de la parte flotante de los primeros hilos transversales inferiores en la cara de circulacion, se puede compensar o, por lo menos, reducir mediante las diferentes propiedades de termofijacion.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, los primeros hilos transversales inferiores, por ejemplo, pueden tener una forma de seccion transversal diferente y / o un diametro diferente respecto a los segundos hilos transversales inferiores, y / o los primeros hilos transversales inferiores pueden estar hechos de un material diferente al de los segundos hilos transversales inferiores, y / o los primeros hilos transversales inferiores y los segundos hilos transversales inferiores pueden haber sido tratados de manera diferente en funcion de su comportamiento de termofijacion, por ejemplo, tratados mecanicamente de forma diferente, por ejemplo, estirados de forma diferente. Por materiales diferentes se podra entender, por ejemplo, una combinacion de materiales compuesta por: poliamida y poliester, o una primera poliamida (por ejemplo, PA 6.6) y una segunda poliamida (por ejemplo, PA 6.10, o PA 6.12, o PA 10, o PA 12), o un primer poliester y

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

un segundo poliester que sea diferente al primero. De acuerdo con la alternativa citada en ultimo lugar (tratamiento diferente), se puede, por ejemplo, utilizar poliester tanto para los primeros como para los segundos hilos transversales inferiores, si bien los primeros hilos transversales inferiores se estiraran durante su fabricacion de manera diferente a los segundos hilos transversales inferiores.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la diferente forma de seccion transversal y / o los diferentes diametros y / o el material diferente y / o el tratamiento diferente, por ejemplo, pueden dar lugar a las diferentes propiedades de termofijacion anteriormente mencionadas.

Por ejemplo, en el caso de un diametro diferente, los hilos transversales inferiores tambien pueden tener sustancialmente las mismas propiedades de termofijacion, y / o tambien se puede dar el caso, por ejemplo, de un tamiz que no este / haya sido termofijado. De acuerdo con diversas formas de realizacion, la diferente longitud de la parte flotante de los primeros hilos transversales inferiores y de los segundos hilos transversales inferiores en la cara de circulacion, por ejemplo, puede elegirse de tal manera que contrarreste una prominencia diferente en la cara de circulacion, causada por los diferentes diametros y que esencialmente la compense en parte, por lo menos, o la compense totalmente, por ejemplo. En otras palabras, de acuerdo con diversas formas de realizacion, el diametro de los primeros hilos transversales inferiores y el diametro de los segundos hilos transversales inferiores puede, por ejemplo, seleccionarse de manera que una prominencia diferente, resultante de la diferente longitud de la parte flotante de los primeros hilos transversales inferiores en la cara de circulacion, se pueda compensar o, por lo menos, reducir mediante los diferentes diametros.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el tamiz de maquina de fabricacion de papel puede estar formado, por ejemplo, por un tejido sintetico, por ejemplo, por un tejido sintetico termofijado. En este caso, por lo menos los hilos transversales inferiores pueden estar configurados como hilos sinteticos y, por ejemplo, tambien pueden estarlo los hilos longitudinales y los hilos transversales que recorren la capa de tejido superior, asf como los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, cada hilo transversal / hilo sintetico inferior, por ejemplo, puede estar hecho de poliamida o poliester. Por ejemplo, los primeros hilos transversales inferiores pueden estar hechos de poliamida o poliester, mientras que los segundos hilos transversales pueden estar hechos de poliamida o poliester. Es decir, los primeros hilos transversales inferiores pueden estar hechos de PA, mientras que los segundos hilos transversales inferiores pueden estar hechos de poliester (o viceversa).

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el tamiz de maquina de fabricacion de papel puede estar configurado, por ejemplo, como un tejido de multiples capas unidas mediante hilos transversales, en el que los hilos de conexion los forman los hilos transversales. Por ejemplo, la union de las capas de tejido superior e inferior puede tener lugar mediante hilos transversales exclusivamente. Sin embargo, la invencion no se limita a lo antedicho, por lo que la union de las capas de tejido superior e inferior, por ejemplo, puede tener lugar, adicional o alternativamente, mediante hilos longitudinales.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos de conexion pueden estar formados, por ejemplo, por hilos transversales que recorren la capa de tejido superior que, por un lado, contribuyen a la configuracion del ligamento superior y, por otro lado, se introducen parcialmente en la capa de tejido inferior para pasar por debajo de, por los menos, un hilo longitudinal que recorre la capa de tejido inferior y, con ello, unir la capa de tejido inferior a la superior. Los hilos de conexion, por ejemplo, contribuyen unicamente a completar / formar el ligamento superior pero no a completar / formar el ligamento inferior. Sin embargo, la invencion no se limita a lo antedicho, y la union de las capas de tejido superior e inferior puede llevarse a cabo adicional o alternativamente, por ejemplo, mediante hilos separados que unicamente tienen funcion de conexion y que no contribuyen a la formacion de los respectivos ligamentos de la capa de tejido superior o de la capa de tejido inferior.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior pueden estar configurados (total o parcialmente), por ejemplo, como hilos longitudinales inferiores, que discurren exclusivamente por la capa de tejido inferior y que, por ejemplo, estan entretejidos con los hilos trasversales inferiores para conformar el ligamento inferior completo.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el respectivo patron de trenzado inferior puede presentar, por ejemplo, por lo menos 8 hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, por ejemplo, exactamente 8, o exactamente 10, o exactamente 12; por ejemplo, exactamente 8, o exactamente 10, o exactamente 12 hilos longitudinales inferiores. De acuerdo con diversas formas de realizacion, esto puede facilitar la formacion de partes flotantes largas en los hilos transversales de la cara de circulacion.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la relacion de hilos transversales inferiores respecto a hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, por ejemplo, respecto a los hilos longitudinales inferiores, puede ser, por ejemplo, de 2:1, por ejemplo, exactamente de 16:8, o exactamente de 20:10, o exactamente de 24:12.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

De acuerdo con diversas formas de realizacion, visto en direccion longitudinal, siempre se puede prever, por ejemplo, una conexion de hilos transversales a la capa de tejido superior, entre dos hilos transversales inferiores, dispuestos directamente uno detras de otro en el patron de trenzado inferior y que, por ejemplo, este formada exactamente por un hilo transversal de conexion que recorra temporalmente la capa de tejido inferior y pase por debajo de, por lo menos, uno o, exactamente, uno de los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior.

De acuerdo con diversas formas de realizacion,

el diametro de los hilos transversales inferiores puede ser, por ejemplo, mayor que el diametro de los hilos transversales que recorren la capa de tejido superior y / o mayor que el diametro de los hilos de conexion, y / o

el diametro de los hilos transversales inferiores puede ser, por ejemplo, mayor que el diametro de los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, por ejemplo, mayor que el de los hilos longitudinales inferiores, y / o

los hilos transversales inferiores pueden tener, por ejemplo, el mayor diametro de todos los hilos del patron de trenzado global.

Tal y como se ha mencionado anteriormente, la capa de tejido superior no se limita a una configuracion espedfica, pudiendo utilizarse un lado del papel apropiado para el proposito particular de cada uso.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el tejido puede tener, por ejemplo, un patron de trenzado global que conste exactamente de un patron de trenzado inferior y de uno o varios patrones de trenzado superiores. En ese caso, los datos mencionados anteriormente en relacion con el patron de trenzado inferior tambien seran validos, de la misma manera, para el patron de trenzado global.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la capa de tejido superior puede estar formada por (o bien, constar de) una pluralidad de patrones de trenzado superiores que estan compuestos de una misma manera; cada uno de esos patrones de trenzado contiene (o bien, esta compuesto por):

hilos longitudinales superiores que recorren exclusivamente la capa de tejido superior,

hilos transversales superiores que recorren exclusivamente la capa de tejido superior y que estan entretejidos con los hilos longitudinales superiores para formar parcialmente el ligamento superior, e

hilos transversales de conexion que, por un lado, completan el ligamento superior y, por otro lado, en algun segmento de los mismos se introducen en la capa de tejido inferior, para pasar por debajo de, por lo menos, uno de los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior y, de esa manera, unirla a la capa de tejido superior.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el tejido puede tener, por ejemplo, un patron de trenzado global en el que la relacion de hilos longitudinales superiores respecto a hilos longitudinales inferiores sea de 1:1, por ejemplo, exactamente de 8:8, o exactamente de 10:10, o exactamente de 12:12.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, la capa de tejido superior puede estar configurada, por ejemplo, mediante un ligamento de tejido plano que puede estar formado, por ejemplo, por hilos longitudinales superiores entretejidos con hilos transversales superiores, asf como con hilos transversales superiores en general imaginarios, facilitados por los llamados pares funcionales de hilos transversales, donde, en direccion longitudinal, estanan dispuestos consecutiva y alternativamente, por ejemplo, un hilo transversal superior y un par funcional de hilos transversales en el lado del papel. Uno o los dos hilos transversales de un par funcional pueden, en ese caso, estar configurados como hilos transversales de conexion.

Se denominan hilos longitudinales aquellos hilos del tamiz / tejido que recorren o discurren por el tamiz en direccion longitudinal. Cuando la maquina de fabricacion de papel esta en funcionamiento, los hilos longitudinales estan dispuestos en la direccion de circulacion. Por ese motivo, todo hilo longitudinal tambien puede denominarse hilo de direccion de circulacion o hilo de direccion de la maquina (es decir, hilo-MD, por “machine direction”). Todo hilo longitudinal esta configurado, por ejemplo, como hilo de urdimbre.

Se denominan hilos transversales aquellos hilos del tamiz / tejido que recorren el tamiz en direccion transversal. Cuando la maquina de fabricacion de papel esta en funcionamiento, los hilos transversales estan dispuestos transversalmente a la direccion de circulacion. Por ese motivo, todo hilo transversal

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

tambien puede denominarse hilo transversal a la direccion de la maquina (es decir, hilo-CMD, por “cross machine direction”). Todo hilo transversal esta configurado, por ejemplo, como hilo de trama.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, por capa de tejido podra entenderse un tejido de una sola capa que presente o que conste de hilos transversales e hilos longitudinales entretejidos entre st

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, el lado del papel del tamiz (donde se forma la capa de fibras de papel) se puede formar en la cara superior (o bien, la cara que mira hacia afuera) del tejido superior, o bien, de la capa de tejido superior. El tejido superior puede tener, por ejemplo, una capa de tejido configurada de manera (especialmente) fina si, por ejemplo, el ligamento de la capa de tejido es un ligamento de tejido plano.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, la cara de circulacion del tamiz (la que se encuentra en contacto directo con los elementos de accionamiento y drenaje de la maquina de fabricacion de papel que provocan un desgaste) se puede formar en la cara inferior (o bien, la cara que mira hacia afuera) del tejido inferior, o bien, de la capa de tejido inferior. El tejido inferior puede ser, por ejemplo, una capa de tejido con una composicion (especialmente) robusta. Por ejemplo, con un ligamento de la capa de tejido inferior que presente en la cara de circulacion partes flotantes largas en los hilos transversales. Por parte flotante larga se entendera, por ejemplo, una parte flotante que se extienda a lo largo de mas de la mitad de los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, por tanto, en el caso de 8 hilos longitudinales por patron de trenzado, por ejemplo, sena una parte flotante larga aquella que se extienda a lo largo de, por lo menos, 5 hilos longitudinales inferiores consecutivos.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos longitudinales superiores pueden ser aquellos hilos que discurren exclusivamente por el tejido superior, donde estan entretejidos con los hilos transversales que recorren el tejido superior, es decir, que no abandonan el tejido superior, o bien, no pasan al tejido inferior.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos transversales superiores pueden ser aquellos hilos que discurren exclusivamente por el tejido superior, donde estan entretejidos con los hilos longitudinales que recorren el tejido superior (por ejemplo, hilos longitudinales superiores), es decir, que no abandonan el tejido superior, o bien, no pasan al tejido inferior.

Por ejemplo, de acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos transversales superiores y los hilos longitudinales superiores pueden, en parte, formar conjuntamente el ligamento de la capa de tejido superior (= primer ligamento o ligamento superior), y dicho ligamento se completara mediante hilos transversales de conexion (vease mas abajo).

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos longitudinales inferiores pueden ser aquellos hilos que discurren exclusivamente por el tejido inferior, donde estan entretejidos con los hilos longitudinales que recorren el tejido inferior, es decir, que no abandonan el tejido inferior, o bien, no pasan al tejido superior.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos transversales inferiores pueden ser aquellos hilos que discurren exclusivamente por el tejido inferior, donde estan entretejidos con los hilos longitudinales que recorren el tejido inferior (por ejemplo, hilos longitudinales inferiores), es decir, que no abandonan el tejido inferior, o bien, no pasan al tejido superior.

Por ejemplo, de acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos transversales inferiores y los hilos longitudinales inferiores pueden formar conjuntamente el ligamento de la capa de tejido inferior al completo.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos transversales de conexion pueden ser aquellos hilos transversales que discurren tanto por la capa de tejido superior como por la capa de tejido inferior, con lo cual, unen la capa de tejido inferior a la capa de tejido superior.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, un par funcional de hilos transversales puede estar formado por dos hilos transversales dispuestos directamente uno al lado del otro, donde ambos hilos transversales de un par funcional de hilos transversales del lado del papel conforman un hilo transversal superior imaginario (continuo), que se introduce en el patron de ligamento de la capa de tejido superior, es decir, que alternativamente completan el primer ligamento y, a la vez, pasan por encima de uno o varios hilos longitudinales superiores, o bien, hilos longitudinales que recorren la capa de tejido superior. Los segmentos de hilo del par funcional que no se precisen expresamente para formar el hilo transversal virtual continuo del lado del papel, podran utilizarse para unir el tejido inferior al tejido superior.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, el patron de trenzado global del tejido puede constituir un patron de ligamento / patron de superposicion de hilos recurrente para la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

totalidad del tejido (incluidos el tejido superior e inferior), en particular, la unidad mas pequena de repeticion en todo el tejido, donde se tendra en cuenta el recorrido de todos los hilos entre sf (por ejemplo, hilos longitudinales superiores e inferiores, hilos transversales superiores e inferiores, hilos transversales de conexion), en particular, el recorrido de cada uno de los hilos en ambas / todas las capas. De acuerdo con diversas formas de realizacion, si se tiene conocimiento del patron de trenzado global se puede reproducir completamente el tejido, o bien, el tamiz. Es decir, el tamiz o el tejido pueden estar formados por una pluralidad de patrones de trenzado globales directamente dispuestos uno al lado del otro.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, el patron de trenzado del tejido superior, o bien, el llamado patron de trenzado superior, puede ser un patron recurrente, o bien, una unidad de repeticion en el tejido superior, en particular, la unidad mas pequena de repeticion en el tejido superior. En una vista superior del tejido superior, o bien, del lado del papel del tamiz, se puede distinguir una pluralidad de tales patrones de trenzado superiores en direccion longitudinal o transversal del tamiz. Por tanto, en una vista superior del tejido superior, el patron de trenzado superior puede representar, por ejemplo, el patron de solapamiento recurrente del tejido superior, formado por hilos longitudinales superiores, hilos transversales superiores e hilos de conexion, siempre que tengan funcion estructural (en particular, teniendo tambien en cuenta los puntos de alternado de los pares funcionales, si los hubiere). En otras palabras, el patron de trenzado superior se puede referir al recorrido de los hilos transversales superiores y los hilos transversales de conexion respecto a los hilos longitudinales superiores, asf como al patron de superposicion resultante, donde el recorrido de los hilos transversales de conexion respecto a los hilos longitudinales inferiores no tendra ninguna influencia en la determinacion del patron de trenzado superior. En relacion con cada par funcional de hilos transversales, si unicamente se tiene en cuenta el hilo transversal superior virtual / imaginario que estos forman (sin considerar el punto o los puntos de alternado), entonces se obtendra el denominado patron de trenzado superior virtual / imaginario, que, por ejemplo, se puede poner en practica en la configuracion de un ligamento de tejido plano.

Adicional o alternativamente, de acuerdo con diversas formas de realizacion, el patron de trenzado del tejido inferior, o bien, el llamado patron de trenzado inferior, puede ser un patron recurrente, o bien, una unidad de repeticion en el tejido inferior, por ejemplo, la unidad mas pequena de repeticion en el tejido inferior. En una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior, o bien, de la cara de circulacion del tamiz, se puede distinguir una pluralidad de tales patrones de trenzado inferiores en direccion longitudinal o transversal del tamiz, por ejemplo, dispuestos directamente unos al lado de los otros. Por tanto, en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior, o bien, de la cara de circulacion del tamiz, el patron de trenzado inferior puede representar el patron de solapamiento recurrente del tejido inferior, formado por los hilos transversales inferiores y los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior (por ejemplo, los hilos longitudinales inferiores) (en particular, sin tener en cuenta los puntos de alternado creados por los pares funcionales, ya que estos, por regla general, no contribuyen a la formacion del segundo ligamento o ligamento inferior). En otras palabras, el patron de trenzado inferior se puede referir al recorrido de los hilos transversales inferiores respecto a los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior (por ejemplo, los hilos longitudinales inferiores), asf como al patron de superposicion resultante, donde el recorrido de los hilos transversales de conexion en el tejido inferior no tendra ninguna influencia en la determinacion del patron de trenzado inferior.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS

A continuacion, se explicaran mas detalladamente diferentes ejemplos de realizacion, haciendo referencia a los dibujos en cuestion. En los dibujos se muestra, en representacion esquematica, lo siguiente:

Las figuras 1 a 4 muestran un tamiz de maquina de fabricacion de papel formado como un tejido de multiples capas, en particular, un tamiz de formacion de hojas (o bien, un tamiz de formacion), de acuerdo con una primera forma de realizacion (ejecucion denominada de 10 componentes), donde las figuras 1a)-1d) representan diferentes secciones transversales del patron de trenzado global, en las que se puede distinguir el entrelazado relativamente ancho del hilo transversal inferior 181, y el entrelazado relativamente estrecho del hilo transversal inferior 182, cuyo resultado es una parte flotante relativamente corta para el hilo 181 y una parte flotante relativamente larga para el hilo 182,

La figura 2 muestra el patron de trenzado superior, en concreto, una vista superior de la cara superior de la capa de tejido superior (= lado del papel del tamiz), de la que se ha separado la capa de tejido inferior para mayor claridad,

La figura 3 muestra el patron de trenzado inferior, en concreto, una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior (= lado del tamiz opuesto a la cara de circulacion), de la que se ha separado la capa de tejido superior, y

La figura 4 muestra de nuevo el patron de trenzado inferior, en este caso, en una vista inferior de la cara inferior de la capa de tejido inferior, o bien, de la cara de circulacion del tamiz.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

La figura 5, en una representacion que se corresponde con la figura 4, muestra el patron de trenzado inferior de un tamiz de maquina de fabricacion de papel (en particular, su cara de circulacion), formado como un tejido de multiples capas, en particular, un tamiz de formacion de hojas (o bien, un tamiz de formacion), de acuerdo con una segunda forma de realizacion (ejecucion denominada de 8 componentes).

La figura 6, en una representacion que se corresponde con la figura 4, muestra el patron de trenzado inferior de un tamiz de maquina de fabricacion de papel (en particular, su cara de circulacion), formado como un tejido de multiples capas, en particular, un tamiz de formacion de hojas (o bien, un tamiz de formacion), de acuerdo con una tercera forma de realizacion (ejecucion denominada de 12 componentes).

En las figuras 2 a 6, los hilos que discurren de arriba a abajo son hilos longitudinales y los hilos que discurren de izquierda a derecha, hilos transversales.

En las figuras 1a) a 1d), los hilos longitudinales se representan de forma circular (discurren perpendiculares al plano del papel, o bien, hacia el observador), y los hilos transversales discurren de nuevo de izquierda a derecha.

Siempre que sea apropiado, los elementos identicos o similares de las figuras tendran numeros de referencia identicos.

DESCRIPCION DETALLADA

En la siguiente descripcion detallada se hace referencia a los dibujos adjuntos, que forman parte de dicha descripcion, y en los que se muestran, a modo de ilustracion, formas de realizacion espedficas para ejecutar la invencion. En este sentido, se emplearan terminos direccionales, tales como "arriba", "abajo", "delante", "detras", "delantero", "trasero", etc., para facilitar la orientacion dentro de la figura o las figuras que se esten describiendo. Dado que los componentes de las diversas formas de realizacion se pueden colocar con multiples y diferentes orientaciones, los terminos direccionales deberan entenderse a modo de ilustracion y en ningun caso como una limitacion.

La siguiente descripcion detallada no debe interpretarse en sentido restrictivo, y el alcance de la proteccion otorgada a la presente invencion se define en las reivindicaciones adjuntas.

Las figuras 1 a 4 muestran un tamiz de maquina de fabricacion de papel / tamiz de formacion de hojas (en lo sucesivo “tamiz”) formado como un tejido de multiples capas, de acuerdo con una primera forma de realizacion de la invencion.

Tal y como se puede observar en las figuras 1a) a 1d), el tamiz esta configurado como un tejido de multiples capas, que consta de una capa de tejido superior (L1) y de una capa de tejido inferior (L2), las cuales estan unidas entre sf mediante hilos de conexion (vease el hilo transversal 123 de la figura 1b), asf como el hilo transversal 126 de la figura 1d)). El lado del papel (LP) del tamiz se forma en la capa de tejido superior L1, mientras que la cara de circulacion (LS) del tamiz se forma en la capa de tejido superior L2.

La capa de tejido inferior L2 esta formada por una pluralidad de patrones de trenzado inferiores configurados de la misma manera (y esta compuesta por estos, por ejemplo), cada uno de los cuales contiene hilos longitudinales 111 a 120 que discurren por la capa de tejido inferior L2 e hilos transversales inferiores 181 a 200, los cuales recorren exclusivamente la capa de tejido inferior L2, y estan entretejidos con los hilos longitudinales 111 a 120 que recorren la capa de tejido inferior (por ejemplo, el patron correspondiente estara compuesto por los citados hilos).

Tal y como se muestra en las figuras, los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior pueden estar configurados, por ejemplo, como hilos longitudinales inferiores 111 a 120 que recorren exclusivamente la capa de tejido inferior L2 y que, por ejemplo, estan entretejidos con los hilos transversales inferiores 181 a 200, para conformar el ligamento inferior al completo. Por lo tanto y en lo sucesivo, unicamente se hablara de hilos longitudinales inferiores, incluso en los casos en que los hilos longitudinales 111 a 120 que recorren la capa de tejido inferior puedan estar configurados de manera diferente.

Como se muestra en la figura 3, en el patron de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores 181 a 200 estan entretejidos en la capa de tejido inferior, respectivamente, mediante exactamente dos hilos longitudinales inferiores 111 a 120, donde en un primer punto de entretejido “x”, un primer hilo longitudinal 111, 115, etc., pasara por debajo del respectivo hilo transversal inferior 181, 182 etc., y donde en un segundo punto de entretejido “x”, un segundo hilo longitudinal 113, 116, etc., pasara por debajo de este, por ejemplo, en un primer punto de entretejido “x”, el hilo longitudinal 111 pasa por debajo del hilo transversal inferior 181, y en un segundo punto de entretejido “x”, el hilo longitudinal 113 pasa por debajo de este (vease tambien la figura 1a)). Hablando de una manera mas grafica, el hilo 181 no puede desprenderse y caerse del tejido / tamiz debido a su doble entretejido. Por otro lado, en un primer punto de entretejido “x”, el hilo

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

longitudinal 115 pasa por debajo del hilo transversal inferior 182, y en un segundo punto de entretejido “x”, el hilo longitudinal 116 pasa por debajo de este (vease tambien la figura 1c)).

Como tambien puede observarse en la figura 3, en el respectivo patron de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores 181 a 200 estan entretejidos de manera diferente en la capa de tejido inferior, en su configuracion como primeros hilos transversales inferiores I y segundos hilos transversales inferiores II, donde, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, se aprecia en direccion transversal (Q) una distancia mas corta de los primeros hilos transversales inferiores I (vease tambien la figura 4: Distancia Ai), que es mayor que la que se da en los segundos hilos transversales inferiores II (vease la figura 4: Distancia Aii).

Como se muestra en la figura 4, el entretejido diferente tiene como consecuencia que los primeros hilos transversales inferiores I formen una parte flotante (Fi) en la cara de circulacion CC que es mas corta que la de los segundos hilos transversales inferiores II, cuya parte flotante se denomina Fii en la figura 4. La parte flotante puede denominarse / entenderse, por ejemplo, como el segmento de hilo transversal mas largo que pasa por encima de un numero determinado de hilos longitudinales inferiores consecutivos en la cara de circulacion (por lo tanto, entre dos puntos de entretejido). En este caso, se contara / medira en direccion transversal mas alla del borde del patron representado en la figura 4, ya que de acuerdo con esta forma de realizacion, en direccion transversal, y tanto a izquierda como a derecha del patron mostrado, habra dispuesto otro patron directamente a su lado. La parte flotante Fi del hilo 181 se puede reconocer perfectamente, y la parte flotante Fii del hilo 198 tambien se puede reconocer perfectamente. Tal y como se muestra, de acuerdo con diversas formas de realizacion, la parte flotante de los primeros hilos transversales inferiores puede abarcar siete hilos longitudinales inferiores, mientras que la parte flotante de los segundos hilos transversales inferiores puede abarcar ocho hilos longitudinales inferiores.

Las diferencias en cuanto a la distancia mas corta, asf como la resultante longitud diferente de las partes flotantes, se indican tambien en las figuras 1a) y 1c). Tambien se puede reconocer en las mismas que a resultas de las diferentes partes flotantes, o bien, del diferente entretejido de los hilos transversales inferiores, se puede producir consecuentemente / principalmente una “flotacion” diferente de los hilos transversales inferiores, lo que, a su vez, puede provocar que los hilos transversales inferiores sobresalgan de manera diferente en la cara de circulacion.

Sin embargo, esta circunstancia se aprovecha por ejemplo, de acuerdo con diversas formas de realizacion, para compensar, por los menos en parte, un comportamiento diferente en el tejido de los primeros y segundos hilos transversales inferiores, o bien, sus propiedades diferentes, y / o para poder integrar en el tejido inferior los diferentes diametros y / o materiales. Por ejemplo, durante el proceso de termofijacion del tamiz es posible forzar una mayor contraccion del hilo transversal de la figura 1c), que queda colgando de manera mas pronunciada que el hilo transversal de la figura 1a), que queda colgando de manera menos pronunciada.

Como se puede ver en la figura 3 (veanse tambien las figuras 1a) y 1c)), la mayor distancia mas corta (Ai) en direccion transversal T de los hilos transversales inferiores I puede lograrse, por ejemplo, si en los primeros hilos transversales inferiores, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, se dispone, respecto a los hilos transversales inferiores II, por lo menos un hilo longitudinal inferior 111 a 120 adicional que pase por encima del hilo transversal inferior, por ejemplo, exactamente un hilo longitudinal mas, o bien, un hilo longitudinal adicional.

Como puede verse asimismo en la figura 3 (veanse tambien las figuras 1a) y 1c)), la distancia mas corta Ai en direccion transversal T de los primeros hilos transversales inferiores I (expresada en numero interpuesto de hilos longitudinales inferiores 111 a 120 que pasan por encima del hilo transversal inferior) puede ascender, por ejemplo, a exactamente un hilo longitudinal, mientras que la distancia mas corta Aii en direccion transversal T de los segundos hilos transversales inferiores II (expresada en numero interpuesto de hilos longitudinales inferiores 111 a 120 que pasan por encima del hilo transversal inferior) asciende a cero hilos longitudinales.

Es decir, en el patron de trenzado inferior, en cuanto a los primeros hilos transversales inferiores I, puede estar dispuesto, respectivamente, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, exactamente un hilo longitudinal inferior 111 a 120 que pase por encima del hilo transversal inferior, mientras que en el patron de trenzado inferior, en cuanto a los segundos hilos transversales inferiores II, puede no estar dispuesto, respectivamente, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, ningun hilo longitudinal inferior 111 a 120 que pase por encima del hilo transversal inferior, de manera que los dos puntos de entretejido esten situados directamente uno al lado del otro.

Como puede verse asimismo en la figura 3 (veanse tambien las figuras 1a) y 1c)), la diferente distancia mas corta en direccion transversal T puede lograrse, por ejemplo, si los primeros hilos transversales inferiores I se disponen / entretejen en la capa de tejido inferior, respecto a los hilos longitudinales inferiores 111 a 120, presentando un recorrido diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, donde todos los

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

primeros hilos transversales inferiores I del patron de trenzado inferior tienen, esencialmente, el mismo recorrido y lo unico que vana es la disposicion de los puntos de entretejido “x” en direccion transversal T, y donde todos los segundos hilos transversales inferiores II del patron de trenzado inferior tienen, esencialmente, el mismo recorrido y lo unico que vana es la disposicion de los puntos de entretejido “x” en direccion transversal T.

Como se puede ver en la figura 3 (veanse tambien las figuras 1a) y 1c)), el recorrido de los primeros hilos transversales inferiores I en relacion con los hilos longitudinales inferiores puede ser, por ejemplo, el siguiente: por debajo de siete hilos longitudinales consecutivos, por encima de un hilo longitudinal, por debajo de un hilo longitudinal y por encima de un hilo longitudinal. El recorrido de los segundos hilos transversales inferiores II en relacion con los hilos longitudinales inferiores puede ser, por ejemplo, el siguiente: por debajo de ocho hilos longitudinales y por encima de dos hilos longitudinales consecutivos. En este caso, se contara, respectivamente, en direccion transversal mas alla del borde del patron de trenzado inferior. El correspondiente “punto de partida” o bien los puntos de entretejido pueden variar en direccion transversal, como ya se ha mencionado anteriormente; pero eso no ejerce ninguna influencia en el recorrido esencial descrito de los hilos transversales en relacion con los hilos longitudinales inferiores.

Como se puede ver en la Figura 3, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido “x” de cada primer hilo transversal inferior I, por ejemplo, pueden estar desplazados en direccion transversal T respecto a los puntos de entretejido de los dos primeros hilos transversales inferiores dispuestos a su lado en direccion longitudinal (L), por ejemplo, desplazados respecto a los puntos de entretejido de cualquier otro primer hilo transversal inferior del patron de trenzado inferior. Vease, por ejemplo, el primer hilo transversal inferior 183 y los dos primeros hilos transversales inferiores 181 y 185, dispuestos a su lado en direccion longitudinal L.

Como puede verse asimismo en la figura 3, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido “x” de cada segundo hilo transversal inferior II, por ejemplo, pueden estar desplazados en direccion transversal respecto a los puntos de entretejido de los dos segundos hilos transversales inferiores dispuestos a su lado en direccion longitudinal L, por ejemplo, desplazados respecto a los puntos de entretejido de cualquier otro segundo hilo transversal inferior del patron de trenzado inferior. Vease, por ejemplo, el segundo hilo transversal inferior 184 y los dos segundos hilos transversales inferiores 182 y 186, dispuestos a su lado en direccion longitudinal L.

Como se puede ver en la figura 3, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido “x” de dos primeros hilos transversales inferiores I consecutivos en direccion longitudinal L pueden siempre estar desplazados en direccion transversal el mismo numero de hilos longitudinales 111 a 120 que recorren el tejido inferior, asf como en la misma direccion. Lo mismo sirve para los segundos hilos transversales inferiores. En la figura 3 se ejemplifica un paso de “tres hilos longitudinales inferiores a la izquierda”, tanto para los primeros hilos transversales inferiores como para los segundos hilos transversales inferiores. Vease, por ejemplo, el segundo hilo transversal inferior 182 y el segundo hilo transversal inferior 184, en el que los puntos de entretejido “x”, dispuestos uno al lado del otro, estan desplazados cada uno tres hilos longitudinales inferiores 112 a 114, o bien, 113-115 a la izquierda. Se entiende que tambien podra optarse por un paso diferente al citado, o que los puntos de entretejido puedan estar dispuestos de manera irregular.

Como se puede ver en las figuras 3 y 4, la relacion de primeros hilos transversales inferiores I respecto a segundos hilos transversales inferiores II en el patron de trenzado inferior puede ser de 1:1, por ejemplo, en una disposicion directamente alternante en direccion longitudinal L, es decir, en una sucesion repetida en direccion longitudinal L de un primer hilo transversal inferior I y un segundo hilo transversal inferior II consecutivo. Se entiende que tambien podra optarse por una relacion diferente, por ejemplo, una relacion de 1:2 o de 2:1.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, los primeros hilos transversales inferiores I pueden tener diferentes propiedades de termofijacion con respecto a los segundos hilos transversales inferiores II, por ejemplo, un comportamiento de contraccion diferente al de los segundos hilos transversales inferiores. Eso se consigue mediante un entretejido diferente de los primeros y segundos hilos transversales inferiores, que se podra elegir de tal manera que compense, por lo menos en parte, las diferentes propiedades de termofijacion.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, los primeros hilos transversales inferiores I pueden tener un diametro diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, y / o los primeros hilos transversales inferiores I pueden estar hechos de un material diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, y / o los primeros hilos transversales inferiores I y los segundos hilos transversales inferiores II pueden haber sido tratados de manera diferente en funcion de su comportamiento de termofijacion, por ejemplo, tratados mecanicamente de forma diferente, por ejemplo, estirados de forma diferente.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el tamiz puede estar formado, por ejemplo, por un tejido sintetico, por ejemplo, por un tejido sintetico termofijado. En el caso de un tejido sintetico, por lo menos los hilos transversales inferiores 181 a 200 estan configurados como hilos sinteticos y, por ejemplo, tambien lo estaran los hilos longitudinales 101 a 110 que recorren la capa de tejido superior, y los hilos transversales 121 a 180 (vease mas adelante, asf como la figura 2), y / o los hilos longitudinales inferiores 111 a 120.

Cada uno de los hilos transversales inferiores 181 a 200 puede estar hecho, por ejemplo, de poliamida o poliester. Por ejemplo, los primeros hilos transversales inferiores I estan hechos de una primera poliamida y poliester, mientras que los segundos hilos transversales inferiores II estan hechos de otra poliamida y poliester. Ademas y de manera alternativa, los primeros hilos transversales inferiores I y los segundos hilos transversales inferiores II pueden estar hechos, por ejemplo, del mismo material sintetico (por ejemplo, poliamida 6.6), donde los primeros hilos transversales inferiores I y los segundos hilos transversales inferiores II han sido estirados de forma diferente en funcion de su comportamiento de termofijacion. Ademas y de manera alternativa, los primeros hilos transversales inferiores I y los segundos hilos transversales inferiores II pueden estar hechos, por ejemplo, del mismo material sintetico (por ejemplo, poliamida 6.6), donde los primeros hilos transversales inferiores I y los segundos hilos transversales inferiores II tienen diametros diferentes.

Como se puede ver en las figuras 1b) y 1d), asf como las figuras 2 y 3, el tamiz puede estar configurado, por ejemplo, como un tejido de multiples capas unidas mediante hilos transversales, en el que los hilos de conexion los forman los hilos transversales. Veanse los hilos de conexion 123, 126, 129, etc. Se entendera, sin embargo, que tambien se puede optar por un tipo diferente o adicional de union entre las capas, por ejemplo, mediante la utilizacion de hilos longitudinales de conexion.

Como se muestra en las figuras 2 y 3, los hilos de conexion pueden estar formados, por ejemplo, por los hilos transversales 123, 126, ... que recorren la capa de tejido superior L1, los cuales, por un lado, contribuyen a formar / completar el ligamento superior y, por otro lado, se introducen parcialmente en la capa de tejido inferior L2 para pasar por debajo de, por los menos, un hilo longitudinal inferior (en este caso concreto, exactamente uno; vease la figura 3) y, con ello, unir la capa de tejido inferior a la superior.

Como se muestra en las figuras 3 y 4, el patron de trenzado inferior puede contener, por ejemplo, exactamente 10 hilos longitudinales inferiores 111 a 120. Con la disposicion de puntos de entretejido antes descrita y de acuerdo con diversas formas de realizacion, se conseguira con ello que los hilos transversales presenten partes flotantes largas en la cara de circulacion; vease la figura 4.

Como se muestra ademas en las figuras 3 y 4, en el patron de trenzado inferior la relacion de hilos transversales inferiores 181 a 200 respecto a hilos longitudinales inferiores 111 a 120 puede ser, por ejemplo, de 2:1, o bien, exactamente de 20:10. Se entiende que tambien podra elegirse cualquier otra relacion que sea apropiada. Un numero relativamente alto de hilos transversales inferiores (con los que se formaran las partes flotantes presentes en la cara de circulacion) puede tener como resultado, de acuerdo con diversas formas de realizacion, la configuracion de una cara de circulacion particularmente estable y de larga vida util y, en este caso particular, se proporciona un numero suficiente y adecuado de hilos transversales inferiores disponibles, entre los que se podran distribuir, por ejemplo, los diferentes materiales y / o los diferentes diametros.

Como se muestra en la figura 3, en el patron de trenzado inferior y visto en direccion longitudinal L, siempre se puede prever, por ejemplo, una conexion de hilos transversales a la capa de tejido superior L1 entre dos hilos transversales inferiores 181 a 200, dispuestos directamente uno detras de otro, en este ejemplo concreto, formada exactamente por un hilo transversal de conexion 123, 126, ... que recorre temporalmente la capa de tejido inferior y pasa por debajo de, por lo menos, un hilo longitudinal 111 a 120 (en este ejemplo concreto, exactamente por debajo de uno). Por ejemplo, entre los hilos transversales inferiores 181 y 182 se ha previsto una conexion de hilos transversales a la capa de tejido superior L1, que esta formada por el hilo transversal de conexion 123, que recorre temporalmente la capa de tejido inferior L2, donde pasa por debajo del hilo longitudinal inferior 118. De acuerdo con diversas formas de realizacion, las capas de tejido superior e inferior podran, por tanto, unirse de una manera uniforme. Se entiende, sin embargo, que las conexiones de hilos transversales tambien podran distribuirse a lo largo de la capa de tejido inferior de manera diferente a la descrita.

De acuerdo con diversas formas de realizacion, el diametro de los hilos transversales inferiores 181 a 200 puede ser mayor, por ejemplo, que el diametro de los hilos transversales 121 a 180 que recorren la capa de tejido superior y / o mayor que el diametro de los hilos de conexion 123, 126, ..., y / o el diametro de los hilos transversales inferiores 181 a 200 puede ser mayor que el diametro de los hilos longitudinales inferiores 111 a 120, y / o los hilos transversales inferiores 181 a 200 pueden tener el diametro mas grande de todos los hilos que conforman el patron de trenzado global. De acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos transversales inferiores pueden configurarse / ser, por lo tanto, robustos y duraderos, mientras que el lado del papel puede estar configurado de manera especialmente fina. De acuerdo con diversas formas de realizacion, los hilos transversales de conexion, por tanto, pueden quedar protegidos

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

por los hilos transversales inferiores frente a los componentes de la maquina de fabricacion de papel que generan desgaste. De acuerdo con diversas formas de realizacion, se podra reducir de esa manera la posibilidad de que surja alguna incidencia en la estructura de ligamento inferior causada por los hilos de conexion.

La capa de tejido superior L1 no se limita a un diseno espedfico y, dependiendo del uso previsto, se podra elegir un lado del papel adecuado / apropiado para el mismo. A continuacion, se describe un posible ejemplo de diseno en relacion con la figura 2 que, sin embargo, en ningun caso debera interpretarse como una limitacion. En otras palabras, la cara de circulacion descrita en las figuras 3 y 4 (asf como la cara de circulacion descrita en la figura 5 y la cara de circulacion descrita en la figura 6) podra combinarse asimismo con cualquier otro lado del papel, o bien, otra capa de tejido superior y unirse a la misma.

Por ejemplo, como se muestra en la figura 2, la capa de tejido superior L1 puede estar formada por (o puede constar de) una pluralidad de patrones de trenzado superiores formados de manera similar, cada uno de los cuales contiene (por ejemplo, esta compuesto por):

hilos longitudinales superiores 101 a 110, que recorren exclusivamente la capa de tejido superior L1 (en el ejemplo aqrn descrito, 10 hilos en total),

hilos transversales superiores 121, 122, 124, 125, ... (en el ejemplo aqrn descrito, 40 hilos en total), que recorren exclusivamente la capa de tejido superior y estan entretejidos con los hilos longitudinales superiores 101 a 110 para formar parcialmente el ligamento superior, e

hilos transversales de conexion 123, 126, ... (en el ejemplo aqrn descrito, 20 hilos en total) que, por un lado, completan el ligamento superior y, por otro lado, se introducen parcialmente en la capa de tejido inferior L2 para pasar por debajo de, por los menos, un hilo longitudinal que recorre la capa de tejido inferior y, con ello, unir la capa de tejido inferior a la superior.

Como se muestra en las figuras 2 y 3, el patron de trenzado inferior y el patron de trenzado superior pueden tener, por ejemplo, el mismo tamano, de manera que el patron de trenzado global este formado exactamente por un patron de trenzado superior y un patron de trenzado inferior. Sin embargo, tambien es imaginable que el patron de trenzado superior sea, por ejemplo, mas pequeno que el patron de trenzado inferior. Por ejemplo, la cara de circulacion podna estar configurada como un verdadero ligamento de tejido plano (sin la utilizacion de pares funcionales), es decir, con un patron de trenzado superior que conste unicamente de 2 hilos longitudinales superiores y 2 hilos transversales superiores, donde la cara de circulacion este unida a la capa de tejido inferior mediante hilos de conexion separados. En este caso, el patron de trenzado global estana formado por un patron de trenzado inferior y una pluralidad de patrones de trenzado superiores. Igualmente imaginable sena que el patron de trenzado superior fuera, por ejemplo, mas grande que el patron de trenzado inferior.

Como se muestra en las figuras 2 y 3 (veanse tambien las figuras 1a) - 1d)), el tejido puede constar, por ejemplo, de un patron de trenzado global en el que la relacion de hilos longitudinales superiores 101 a 110 respecto a hilos longitudinales inferiores 111 a 120 sea de 1:1, por ejemplo, exactamente de 10:10.

Como se muestra en la figura 2, la capa de tejido superior L1 puede estar formada, por ejemplo, por un ligamento de tejido plano que este compuesto, por ejemplo, por hilos longitudinales superiores 101 a 110, que esten entretejidos con hilos transversales superiores 121, 124, ..., asf como con hilos transversales superiores en general imaginarios, facilitados por pares funcionales de hilos transversales 122, 123; 125, 126; ..., donde en direccion longitudinal L estanan dispuestos, por ejemplo, de manera consecutiva y alternada, un hilo transversal superior y un par funcional de hilos transversales.

La figura 5 muestra el patron de trenzado inferior de un tamiz de maquina de fabricacion de papel formado como un tejido de multiples capas, en particular, un tamiz de formacion de hojas (o bien, un tamiz de formacion), de acuerdo con una segunda forma de realizacion (ejecucion denominada de 8 componentes).

Tal y como se ha descrito en la primera forma de realizacion, el lado del papel, o bien, la capa de tejido superior (no mostrada) del tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con esta segunda forma de realizacion podra elegirse dependiendo del uso previsto y, por ejemplo, se podra formar con un ligamento de tejido plano (por ejemplo, con un ligamento de tejido plano disenado de conformidad con el modelo de la figura 2). Sin embargo, tambien se puede prever otra capa de tejido superior o ligamento superior, de acuerdo con convenga.

La union (no mostrada) de la capa de tejido superior a la capa de tejido inferior puede realizarse, de manera analoga a la de la primera forma de realizacion, mediante hilos transversales de conexion. La union o conexion de ambas capas de tejido tambien puede realizarse de manera diferente, por ejemplo, mediante hilos de conexion separados y / o hilos longitudinales de conexion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

A continuacion se describira en detalle, por tanto, solo la capa de tejido inferior L2 y su correspondiente patron de trenzado inferior. En ese sentido, se destacaran las diferencias respecto a la primera forma de realizacion y, en parte, se omitira la repeticion de aquellos aspectos que sean identicos o similares a los de la primera forma de realizacion.

La capa de tejido inferior L2 del tamiz, de conformidad con la segunda forma de realizacion, esta formada por una pluralidad de patrones de trenzado inferiores configurados de manera similar (y esta compuesta por estos, por ejemplo), cada uno de los cuales contiene hilos longitudinales 501 a 508 que discurren por la capa de tejido inferior L2 e hilos transversales inferiores 521 a 536, los cuales recorren exclusivamente la capa de tejido inferior L2, y estan entretejidos con los hilos longitudinales 501 a 538 que recorren la capa de tejido inferior (por ejemplo, el patron correspondiente estara compuesto por los citados hilos).

Tal y como se muestra en la figura 5, los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior pueden estar configurados, por ejemplo, como hilos longitudinales inferiores 501 a 508 que recorren exclusivamente la capa de tejido inferior L2 y que, por ejemplo, estan entretejidos con los hilos transversales inferiores 521 a 538, para conformar el ligamento inferior al completo. Por lo tanto y en lo sucesivo, unicamente se hablara de hilos longitudinales inferiores, incluso en los casos en que los hilos longitudinales 501 a 508 que recorren la capa de tejido inferior puedan estar configurados de manera diferente.

De manera analoga a la de la primera forma de realizacion, en el patron de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores 521 a 536 estan entretejidos en la capa de tejido inferior, respectivamente, mediante exactamente dos hilos longitudinales inferiores, donde en un primer punto de entretejido “x”, un primer hilo longitudinal pasara por debajo del respectivo hilo transversal inferior, y donde en un segundo punto de entretejido “x”, un segundo hilo longitudinal pasara por debajo de este. Dado que en la figura 5 se muestra una vista inferior de la capa de tejido inferior, en este caso los dos “hilos longitudinales de union” de cada hilo transversal inferior se representan pasando por encima del correspondiente hilo transversal.

De manera analoga a la de la primera forma de realizacion, en el respectivo patron de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores 521 a 536 estan entretejidos de manera diferente en la capa de tejido inferior, en su configuracion como primeros hilos transversales inferiores I y segundos hilos transversales inferiores II, donde, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, se aprecia, en direccion transversal T, una distancia mas corta de los primeros hilos transversales inferiores I, que es mayor que la que se da en los segundos hilos transversales inferiores II.

Como se muestra en la figura 5, el entretejido diferente tiene como consecuencia que los primeros hilos transversales inferiores I formen una parte flotante en la cara de circulacion CC, que es mas corta que la de los segundos hilos transversales inferiores II. Comparese, por ejemplo, la parte flotante del hilo 530 con la del hilo 521.

Como se muestra en la figura 5, la mayor distancia mas corta en direccion transversal T de los hilos transversales inferiores I puede lograrse, por ejemplo, si en los primeros hilos transversales inferiores, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, se dispone, respecto a los hilos transversales inferiores II, por lo menos un hilo longitudinal inferior adicional que pase por encima del hilo transversal inferior (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior), por ejemplo, exactamente un hilo longitudinal mas, o bien, un hilo longitudinal adicional.

Como puede verse asimismo en la figura 5, la distancia mas corta en direccion transversal T de los primeros hilos transversales inferiores I (expresada en numero interpuesto de hilos longitudinales inferiores 501 a 508 que pasan por encima del hilo transversal inferior) puede ascender, por ejemplo, a exactamente un hilo longitudinal, mientras que la distancia mas corta en direccion transversal T de los segundos hilos transversales inferiores II (expresada en numero interpuesto de hilos longitudinales inferiores 501 a 508 que pasan por encima del hilo transversal inferior) asciende a cero hilos longitudinales (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior, respectivamente).

Es decir, en el patron de trenzado inferior, en cuanto a los primeros hilos transversales inferiores I, puede estar dispuesto, respectivamente, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, exactamente un hilo longitudinal inferior 501 a 508 que pase por encima del hilo transversal inferior, mientras que en el patron de trenzado inferior, en cuanto a los segundos hilos transversales inferiores II, puede no haber dispuesto, respectivamente, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, ningun hilo longitudinal inferior 501 a 508 que pase por encima del hilo transversal inferior, de manera que los dos puntos de entretejido esten situados directamente uno al lado del otro (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior, respectivamente).

Como puede verse asimismo en la figura 5, la diferente distancia mas corta en direccion transversal T puede lograrse, por ejemplo, si los primeros hilos transversales inferiores I se disponen / entretejen en la capa de tejido inferior, respecto a los hilos longitudinales inferiores 501 a 508, presentando un recorrido diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, donde todos los primeros hilos transversales inferiores I

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

del patron de trenzado inferior tienen, esencialmente, el mismo recorrido y lo unico que vana es la disposicion de los puntos de entretejido “x” en direccion transversal T, y donde todos los segundos hilos transversales inferiores II del patron de trenzado inferior tienen, esencialmente, el mismo recorrido y lo unico que vana es la disposicion de los puntos de entretejido “x” en direccion transversal T.

Como se puede ver en la figura 5, el recorrido de los primeros hilos transversales inferiores I en relacion con los hilos longitudinales inferiores (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior) puede ser, por ejemplo, el siguiente: por debajo de cinco hilos longitudinales consecutivos, por encima de un hilo longitudinal, por debajo de un hilo longitudinal y por encima de un hilo longitudinal. El recorrido de los segundos hilos transversales inferiores II en relacion con los hilos longitudinales inferiores (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior) puede ser, por ejemplo, el siguiente: por debajo de seis hilos longitudinales y por encima de dos hilos longitudinales consecutivos.

Como se puede ver en la figura 5, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido “x” de cada primer hilo transversal inferior I, por ejemplo, pueden estar desplazados en direccion transversal respecto a los puntos de entretejido de los dos primeros hilos transversales inferiores dispuestos a su lado en direccion longitudinal L, por ejemplo, desplazados respecto a los puntos de entretejido de cualquier otro primer hilo transversal inferior del patron de trenzado inferior. Vease, por ejemplo, el primer hilo transversal inferior 523 y los dos primeros hilos transversales inferiores 521 y 525, dispuestos a su lado en direccion longitudinal L. Lo mismo sirve para los segundos hilos transversales inferiores II.

Como puede verse asimismo en la figura 5, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido “x” de dos primeros hilos transversales inferiores I consecutivos en direccion longitudinal L pueden siempre estar desplazados en direccion transversal el mismo numero de hilos longitudinales 501 a 508 que recorren el tejido inferior, asf como en la misma direccion. Lo mismo sirve para los segundos hilos transversales inferiores. En la figura 5 se ejemplifica la eleccion de un paso de “un hilo longitudinal inferior a la izquierda”, tanto para los primeros hilos transversales inferiores como para los segundos hilos transversales inferiores (en una vista superior de la capa de tejido inferior sera un paso, consecuentemente, de “un hilo longitudinal inferior a la derecha”).

Como puede verse asimismo en la figura 5, la relacion de primeros hilos transversales inferiores I respecto a segundos hilos transversales inferiores II en el patron de trenzado inferior, de manera analoga a la primera forma de realizacion, puede ser de 1:1, por ejemplo, en una disposicion directamente alternante en direccion longitudinal L.

De manera analoga a la primera forma de realizacion y de acuerdo con diversas formas de realizacion, los primeros hilos transversales inferiores I pueden tener diferentes propiedades de termofijacion con respecto a los segundos hilos transversales inferiores II, por ejemplo, un comportamiento de contraccion diferente al de los segundos hilos transversales inferiores.

De manera analoga a la primera forma de realizacion y de acuerdo con diversas formas de realizacion, los primeros hilos transversales inferiores I pueden tener un diametro diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, y / o los primeros hilos transversales inferiores I pueden estar hechos de un material diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, y / o los primeros hilos transversales inferiores I y los segundos hilos transversales inferiores II pueden haber sido tratados de manera diferente en funcion de su comportamiento de termofijacion, por ejemplo, tratados mecanicamente de forma diferente, por ejemplo, estirados de forma diferente.

De manera analoga a la primera forma de realizacion y de acuerdo con diversas formas de realizacion, el tamiz puede estar formado, por ejemplo, por un tejido sintetico, por ejemplo, por un tejido sintetico termofijado. En el caso de un tejido sintetico, por lo menos los hilos transversales inferiores 521 a 536 estan configurados como hilos sinteticos y, por ejemplo, tambien lo estan los hilos longitudinales inferiores 501 a 508.

Como se muestra en la figura 5, el patron de trenzado inferior puede contener, por ejemplo, exactamente 8 hilos longitudinales inferiores 501 a 508; una ejecucion denominada de 8 componentes, dado que el respectivo recorrido de hilos transversales inferiores se repite cada 8 hilos longitudinales inferiores.

Como se muestra ademas en la figura 5, en el patron de trenzado inferior la relacion de hilos transversales inferiores 521 a 536 respecto a hilos longitudinales inferiores 501 a 508 puede ser, por ejemplo, de 2:1, o bien, exactamente de 16:8.

De manera analoga a la primera forma de realizacion y de acuerdo con diversas formas de realizacion, el diametro de los hilos transversales inferiores 521 a 536 puede ser mayor, por ejemplo, que el diametro de los hilos transversales que recorren la capa de tejido superior (no mostrada), y / o mayor que el diametro de los hilos de conexion (no mostrados, igualmente), y / o el diametro de los hilos transversales inferiores 521 a 536 puede ser mayor que el diametro de los hilos longitudinales inferiores 501 a 508, y / o los hilos

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

transversales inferiores 501 a 508 pueden tener el diametro mas grande de todos los hilos que conforman el patron de trenzado global.

La figura 6 muestra el patron de trenzado inferior de un tamiz de maquina de fabricacion de papel formado como un tejido de multiples capas, de acuerdo con una tercera forma de realizacion (ejecucion denominada de 12 componentes).

En cuanto a la capa de tejido superior y su union con la capa de tejido inferior, sera aplicable lo indicado en relacion con la segunda forma de realizacion.

A continuacion se describira en detalle, por tanto, solo la capa de tejido inferior L2 y su correspondiente patron de trenzado inferior. En ese sentido, se destacaran las diferencias respecto a la primera y segunda forma de realizacion y, en parte, se omitira la repeticion de aquellos aspectos que sean identicos o similares a los de la primera / segunda forma de realizacion.

La capa de tejido inferior L2 del tamiz, de conformidad con la tercera forma de realizacion, esta formada por una pluralidad de patrones de trenzado inferiores configurados de manera similar (y esta compuesta por estos, por ejemplo), cada uno de los cuales contiene hilos longitudinales 601 a 612 que discurren por la capa de tejido inferior L2 e hilos transversales inferiores 621 a 644, los cuales recorren exclusivamente la capa de tejido inferior L2, y estan entretejidos con los hilos longitudinales 601 a 612 que recorren la capa de tejido inferior (por ejemplo, el patron correspondiente estara compuesto por los citados hilos).

Tal y como se muestra en la figura 6, los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior pueden estar configurados, por ejemplo, como hilos longitudinales inferiores 601 a 612 que recorren exclusivamente la capa de tejido inferior L2 y que, por ejemplo, estan entretejidos con los hilos transversales inferiores 621 a 644, para conformar el ligamento inferior al completo. Por lo tanto y en lo sucesivo, unicamente se hablara de hilos longitudinales inferiores, incluso en los casos en que los hilos longitudinales 621 a 644 que recorren la capa de tejido inferior puedan estar configurados de manera diferente.

De manera analoga a la de la primera y segunda forma de realizacion, en el patron de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores 621 a 644, respectivamente, estan doblemente entretejidos en la capa de tejido inferior, es decir, por medio de dos hilos longitudinales inferiores, exactamente.

De manera analoga a la de la primera y segunda forma de realizacion, en el respectivo patron de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores 621 a 644 estan entretejidos de manera diferente en la capa de tejido inferior, en su configuracion como primeros hilos transversales inferiores I y segundos hilos transversales inferiores II, donde, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, se aprecia en direccion transversal T una distancia mas corta de los primeros hilos transversales inferiores I, que es mayor que la que se da en los segundos hilos transversales inferiores II.

Como se muestra en la figura 6, el entretejido diferente tiene como consecuencia que los primeros hilos transversales inferiores I formen una parte flotante en la cara de circulacion CC, que es mas corta que la de los segundos hilos transversales inferiores II. Comparese, por ejemplo, la parte flotante del hilo 638 con la del hilo 621.

Como se puede ver en la figura 6, en el patron de trenzado inferior, en cuanto a los primeros hilos transversales inferiores I, puede estar dispuesto, respectivamente, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, exactamente un hilo longitudinal inferior 601 a 612 que pase por encima del hilo transversal inferior, mientras que en el patron de trenzado inferior, en cuanto a los segundos hilos transversales inferiores II, puede no haber dispuesto, respectivamente, entre el primero y segundo punto de entretejido “x”, ningun hilo longitudinal inferior 601 a 612 que pase por encima del hilo transversal inferior, de manera que los dos puntos de entretejido esten situados directamente uno al lado del otro (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior, respectivamente).

Como puede verse asimismo en la figura 6, la diferente distancia mas corta en direccion transversal T puede lograrse, por ejemplo, si los primeros hilos transversales inferiores I se disponen / entretejen en la capa de tejido inferior, respecto a los hilos longitudinales inferiores 601 a 612, presentando un recorrido diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, donde todos los primeros hilos transversales inferiores I del patron de trenzado inferior tienen, esencialmente, el mismo recorrido y lo unico que vana es la disposicion de los puntos de entretejido “x” en direccion transversal T, y donde todos los segundos hilos transversales inferiores II del patron de trenzado inferior tienen, esencialmente, el mismo recorrido y lo unico que vana es la disposicion de los puntos de entretejido “x” en direccion transversal T.

Como se puede ver en la figura 6, el recorrido de los primeros hilos transversales inferiores I en relacion con los hilos longitudinales inferiores (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior) puede ser, por ejemplo, el siguiente: por debajo de nueve hilos longitudinales consecutivos, por encima de un hilo longitudinal, por debajo de un hilo longitudinal y por encima de un hilo longitudinal. El recorrido de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

los segundos hilos transversales inferiores II en relacion con los hilos longitudinales inferiores (en una vista superior de la cara superior de la capa de tejido inferior) puede ser, por ejemplo, el siguiente: por debajo de diez hilos longitudinales y por encima de dos hilos longitudinales consecutivos.

Como se puede ver en la figura 6, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido “x” de cada primer hilo transversal inferior I, por ejemplo, pueden estar desplazados en direccion transversal respecto a los puntos de entretejido de los dos primeros hilos transversales inferiores dispuestos a su lado en direccion longitudinal L, por ejemplo, desplazados respecto a los puntos de entretejido de cualquier otro primer hilo transversal inferior del patron de trenzado inferior. Vease, por ejemplo, el primer hilo transversal inferior 623 y los dos primeros hilos transversales inferiores 621 y 625, dispuestos a su lado en direccion longitudinal L. Lo mismo sirve para los segundos hilos transversales inferiores II.

Como puede verse asimismo en la figura 6, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido “x” de dos primeros hilos transversales inferiores I consecutivos en direccion longitudinal L pueden siempre estar desplazados en direccion transversal el mismo numero de hilos longitudinales 601 a 612 que recorren el tejido inferior, asf como en la misma direccion. Lo mismo sirve para los segundos hilos transversales inferiores. En la figura 6 se ejemplifica la eleccion de un paso de “cinco hilos longitudinales inferiores a la izquierda”, tanto para los primeros hilos transversales inferiores como para los segundos hilos transversales inferiores (en una vista superior de la capa de tejido inferior sera un paso, consecuentemente, de “cinco hilos longitudinales inferiores a la derecha”).

Como puede verse asimismo en la figura 6, la relacion de primeros hilos transversales inferiores I respecto a segundos hilos transversales inferiores II en el patron de trenzado inferior, de manera analoga a la primera y segunda forma de realizacion, puede ser de 1:1, por ejemplo, en una disposicion directamente alternante en direccion longitudinal L.

De manera analoga a la primera y segunda forma de realizacion y de acuerdo con diversas formas de realizacion, los primeros hilos transversales inferiores I pueden tener diferentes propiedades de termofijacion con respecto a los segundos hilos transversales inferiores II, por ejemplo, un comportamiento de contraccion diferente al de los segundos hilos transversales inferiores.

De manera analoga a la primera y segunda forma de realizacion y de acuerdo con diversas formas de realizacion, los primeros hilos transversales inferiores I pueden tener un diametro diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, y / o los primeros hilos transversales inferiores I pueden estar hechos de un material diferente al de los segundos hilos transversales inferiores II, y / o los primeros hilos transversales inferiores I y los segundos hilos transversales inferiores II pueden haber sido tratados de manera diferente en funcion de su comportamiento de termofijacion, por ejemplo, tratados mecanicamente de forma diferente, por ejemplo, estirados de forma diferente.

De manera analoga a la primera y segunda forma de realizacion y de acuerdo con diversas formas de realizacion, el tamiz puede estar formado, por ejemplo, por un tejido sintetico, por ejemplo, por un tejido sintetico termofijado. En el caso de un tejido sintetico, por lo menos los hilos transversales inferiores 621 a 644 estan configurados como hilos sinteticos y, por ejemplo, tambien lo estan los hilos longitudinales inferiores 601 a 612.

Como se muestra en la figura 6, el patron de trenzado inferior puede contener, por ejemplo, exactamente 12 hilos longitudinales inferiores 601 a 612: una ejecucion denominada de 12 componentes, dado que el respectivo recorrido de hilos transversales inferiores se repite cada 12 hilos longitudinales inferiores, es decir, que el respectivo hilo transversal repetira el mismo recorrido que se muestra en la figura 6 tambien en el patron de trenzado inferior (no mostrado) que esta dispuesto, en direccion transversal, justo a la derecha del patron de trenzado inferior mostrado.

Como se muestra ademas en la figura 6, en el patron de trenzado inferior, la relacion de hilos transversales inferiores 621 a 644 respecto a hilos longitudinales inferiores 601 a 612 puede ser, por ejemplo, de 2:1, o bien, exactamente de 24:12.

De manera analoga a la primera y segunda forma de realizacion y de acuerdo con diversas formas de realizacion, el diametro de los hilos transversales inferiores 621 a 644 puede ser mayor, por ejemplo, que el diametro de los hilos transversales que recorren la capa de tejido superior (no mostrada), y / o mayor que el diametro de los hilos de conexion (no mostrados, igualmente), y / o el diametro de los hilos transversales inferiores 621 a 644 puede ser mayor que el diametro de los hilos longitudinales inferiores 601 a 612, y / o los hilos transversales inferiores 621 a 644 pueden tener el diametro mas grande de todos los hilos que conforman el patron de trenzado global.

Claims (15)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   65

   Reivindicaciones

   1. Tamiz de maquina de fabricacion de papel,

   formado como un tejido de multiples capas que consta de una capa de tejido superior (L1) y una capa de tejido inferior (L2), que estan unidas entre sf por medio de hilos de conexion (123, 126, ...), en que la capa de tejido inferior (L2) esta formada por una pluralidad de patrones de trenzado inferiores de estructura similar, cada uno de los cuales contiene:

   hilos longitudinales (111 a 120) que se extienden en la capa de tejido inferior (L2), e hilos transversales inferiores (181 a 200) que se extienden exclusivamente en la capa de tejido inferior (L2) y estan entretejidos con los hilos longitudinales (111 a 120) que recorren la capa de tejido inferior,

   en que, en el respectivo patron de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores (181 a 200) estan entretejidos en la capa de tejido inferior, respectivamente, mediante exactamente dos hilos longitudinales (111 a 120) que se extienden en la capa de tejido inferior, en que en un primer punto de entretejido “x”, un primer hilo longitudinal (111, 115, ...) pasara por debajo del respectivo hilo transversal inferior (181, 182, ...), y en un segundo punto de entretejido “x”, un segundo hilo longitudinal (113, 116, ...) pasara por debajo de este,

   caracterizado porque

   en el respectivo patron de trenzado inferior, los hilos transversales inferiores (181 a 200) estan entretejidos de manera diferente en la capa de tejido inferior, en su configuracion como primeros hilos transversales inferiores (I) y segundos hilos transversales inferiores (II), en que, entre el primer y el segundo punto de entretejido (x), se aprecia en direccion transversal (Q) una distancia mas corta (Ai) de los primeros hilos transversales inferiores (I), que es mayor de la que se da en los segundos hilos transversales inferiores (II), de manera que la parte flotante (Fi) que forman los primeros hilos transversales inferiores (I) en la cara de circulacion (LS) es menor que la de los segundos hilos transversales inferiores (Il).
2. 2. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con la reivindicacion 1,

   en el que la mayor distancia mas corta (Ai) en direccion transversal (Q) de los hilos transversales inferiores (I) se logra, por ejemplo, cuando en los primeros hilos transversales inferiores, entre el primero y segundo punto de entretejido (x), se dispone, respecto a los hilos transversales inferiores (II), por lo menos un hilo longitudinal (111 a 120) adicional que recorre la capa de tejido inferior y que pasa por encima del hilo transversal inferior, o

   en el que la distancia mas corta (Ai) en direccion transversal (Q) de los primeros hilos transversales inferiores (I) - expresada en numero interpuesto de hilos longitudinales (111 a 120) que recorren la capa de tejido inferior y pasan por encima del hilo transversal inferior - asciende a un hilo longitudinal o dos hilos longitudinales, y donde la distancia mas corta (Aii) de los segundos hilos transversales inferiores II - expresada en numero interpuesto de hilos longitudinales inferiores (111 a 120) que pasan por encima del hilo transversal inferior - asciende a cero hilos longitudinales o un hilo longitudinal, o en que, en el patron de trenzado inferior, en cuanto a los primeros hilos transversales inferiores (I), esta dispuesto, respectivamente, entre el primero y segundo punto de entretejido (x), exactamente un hilo longitudinal inferior (111 a 120) que recorre la capa de tejido inferior y pasa por encima del hilo transversal inferior, y donde, en el patron de trenzado inferior, en cuanto a los segundos hilos transversales inferiores (II), no hay dispuesto, respectivamente, entre el primero y segundo punto de entretejido (x), ningun hilo longitudinal inferior (111 a 120) que recorre la capa de tejido inferior y pasa por encima del hilo transversal inferior, de manera que los dos puntos de entretejido estan situados directamente uno al lado del otro.
3. 3. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la diferente distancia mas corta (Ai, Aii) en direccion transversal (Q) se logra de tal manera, que los primeros hilos transversales inferiores (I) se disponen en la capa de tejido inferior formando un recorrido diferente en relacion con hilos longitudinales (111 a 120) que recorren la capa de tejido inferior, respecto de los segundos hilos transversales inferiores (II), en el que todos los primeros hilos transversales inferiores (I) del patron de trenzado inferior tienen, esencialmente, el mismo recorrido y lo unico que vana es la disposicion de los puntos de entretejido (x) en direccion transversal (Q), y en el que todos los segundos hilos transversales inferiores (II) del patron de trenzado inferior tienen, esencialmente, el mismo recorrido y lo unico que vana es la disposicion de los puntos de entretejido (x) en direccion transversal (Q).
4. 4. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido (x) de cada primer hilo transversal inferior (I), estan desplazados en direccion transversal respecto a los puntos de entretejido de los dos primeros hilos transversales inferiores dispuestos a su lado en direccion longitudinal (L), y / o

   5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   65

   en el que, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido (x) de cada segundo hilo transversal inferior (II), estan desplazados en direccion transversal respecto a los puntos de entretejido de los dos segundos hilos transversales inferiores dispuestos a su lado en direccion longitudinal (L), y / o

   en el que, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido (x) de dos primeros hilos transversales inferiores (I) consecutivos en direccion longitudinal (L) estan siempre desplazados en direccion transversal el mismo numero de hilos longitudinales (111 a 120) que recorren el tejido inferior, asf como en la misma direccion, y / o

   en el que, en el patron de trenzado inferior, los puntos de entretejido (x) de dos segundos hilos transversales inferiores (II) consecutivos en direccion longitudinal (L) estan siempre desplazados en direccion transversal el mismo numero de hilos longitudinales (111 a 120) que recorren el tejido inferior, asf como en la misma direccion.
5. 5. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la relacion de primeros hilos transversales inferiores (I) respecto a segundos hilos transversales inferiores (II) en el patron de trenzado inferior es de 1:1, o de 2:1, o de 1:2.
6. 6. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que los primeros hilos transversales inferiores (I) tienen diferentes propiedades de termofijacion con respecto a los segundos hilos transversales inferiores (II), y / o

   en el que los primeros hilos transversales inferiores (I) tienen una forma de seccion transversal diferente y / o un diametro diferente respecto a los segundos hilos transversales inferiores (II), y / o en el que los primeros hilos transversales inferiores (I) estan hechos de un material diferente al de los segundos hilos transversales inferiores (II), y / o

   en el que los primeros hilos transversales inferiores (I) y los segundos hilos transversales inferiores (II) han sido tratados de manera diferente en funcion de su comportamiento de termofijacion.
7. 7. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que esta formado por un tejido sintetico, en el que por lo menos los hilos transversales inferiores (181 a 200) estan configurados como hilos sinteticos
8. 8. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con la reivindicacion 7, en el que cada uno de los hilos transversales inferiores (181 a 200) esta hecho de poliamida o poliester.
9. 9. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, configurado como un tejido de multiples capas unidas mediante hilos transversales, en el que los hilos de conexion los forman los hilos transversales, y / o

   en el que los hilos de conexion estan formados por los hilos transversales (123, 126, ...) que recorren la capa de tejido superior (L1), los cuales, por un lado, contribuyen a formar el ligamento superior y, por otro lado, se introducen parcialmente en la capa de tejido inferior (L2) para pasar por debajo de, por los menos, un hilo longitudinal que recorre la capa de tejido inferior y, con ello, unir la capa de tejido inferior a la superior.
10. 10. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior estan configurados como hilos longitudinales inferiores (111 a 120) que recorren exclusivamente la capa de tejido inferior (L2).
11. 11. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores,

    en el que el patron de trenzado inferior contiene, por lo menos, 8 hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, y / o

    en el que, en el patron de trenzado inferior, la relacion de hilos transversales inferiores (181 a 200) respecto a hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior es de 2:1, y / o en el que, en el patron de trenzado inferior y visto en direccion longitudinal (L), siempre esta prevista una conexion de hilos transversales a la capa de tejido superior (L1) entre dos hilos transversales inferiores (181 a 200), dispuestos directamente uno detras de otro.
12. 12. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores,

    en el que el diametro de los hilos transversales inferiores (181 a 200) es mayor que el diametro de los hilos transversales (121 a 180) que recorren la capa de tejido superior y / o mayor que el diametro de los hilos de conexion (123, 126, ...), y / o

    en el que el diametro de los hilos transversales inferiores (181 a 200) es mayor que el diametro de los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior, y / o

    en el que los hilos transversales inferiores (181 a 200) tienen el diametro mas grande de todos los hilos que conforman el patron de trenzado global.

    10

    15

    20
13. 13. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la capa de tejido superior (L1) esta formada por una pluralidad de patrones de trenzado superiores de estructura similar, de los que cada uno contiene:

    hilos longitudinales superiores (101 a 110) que recorren exclusivamente la capa de tejido superior (L1),

    hilos transversales superiores (121, 122, 124, 125, ...) que recorren exclusivamente la capa de tejido superior y estan entretejidos con los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido superior, para formar parcialmente el ligamento superior, e

    hilos transversales de conexion (123, 126, ...) que, por un lado, completan el ligamento superior y, por otro lado, en algun segmento de los mismos se introducen en la capa de tejido inferior (L2), para pasar por debajo de, por lo menos, uno de los hilos longitudinales que recorren la capa de tejido inferior y, de esa manera, unir la capa de tejido inferior a la superior.
14. 14. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con la reivindicacion 13, cuyo tejido presenta un patron de trenzado global en el que la relacion de hilos longitudinales superiores (101 a 110) respecto a hilos longitudinales inferiores (111 a 120) es de 1:1.
15. 15. Tamiz de maquina de fabricacion de papel de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la capa de tejido superior (L1) esta configurada mediante un ligamento de tejido plano.