ES2909049T3 - Recipiente destinado a la limpieza del hogar, y conjunto que comprende dicho recipiente y una fregona - Google Patents

Recipiente destinado a la limpieza del hogar, y conjunto que comprende dicho recipiente y una fregona Download PDF

Info

Publication number
ES2909049T3
ES2909049T3 ES17803833T ES17803833T ES2909049T3 ES 2909049 T3 ES2909049 T3 ES 2909049T3 ES 17803833 T ES17803833 T ES 17803833T ES 17803833 T ES17803833 T ES 17803833T ES 2909049 T3 ES2909049 T3 ES 2909049T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
cleaning liquid
tank
cleaning
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17803833T
Other languages
English (en)
Inventor
Ivan Jager
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boiteux Tristan
Original Assignee
Boiteux Tristan
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=57750277&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2909049(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Boiteux Tristan filed Critical Boiteux Tristan
Application granted granted Critical
Publication of ES2909049T3 publication Critical patent/ES2909049T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50Auxiliary implements
    • A47L13/51Storing of cleaning tools, e.g. containers therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50Auxiliary implements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50Auxiliary implements
    • A47L13/51Storing of cleaning tools, e.g. containers therefor
    • A47L13/512Clamping devices for hanging the tools

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Recipiente (1) destinado a la limpieza del hogar, por un líquido de limpieza (L), que comprende: - un depósito (2) de líquido de limpieza (L), - una cubeta (3), dispuesta de modo que un cuerpo esponjoso (104) pueda recoger el citado líquido (L) por absorción cuando el recipiente esté en posición de limpieza, - un tabique (4) que separa el depósito (2) de líquido de limpieza (L) y la cubeta (3), - al menos una abertura (5) dispuesta en el tabique (4), que realiza un paso para el líquido de limpieza (L) hacia la cubeta (3), caracterizado por que la al menos una abertura (5) está en las proximidades del fondo del recipiente y alejada de una pared superior del depósito, de modo que una capacidad de la cubeta, cuando la abertura (5) queda justo sumergida en el líquido de limpieza ( L), es muy inferior a la capacidad máxima del depósito, por que la al menos una abertura (5) asegura una comunicación permanente entre el depósito y la cubeta, y por que el depósito (2) de líquido de limpieza (L) es estanco al aire cuando la al menos una abertura (5) queda sumergida en el líquido de limpieza (L).

Description

DESCRIPCIÓN
Recipiente destinado a la limpieza del hogar, y conjunto que comprende dicho recipiente y una fregona
La presente invención concierne a un recipiente de limpieza destinado a la limpieza del hogar de cualquier tipo de superficie lisa, en particular suelos.
La presente invención concierne igualmente a un conjunto que comprende dicho recipiente y una fregona.
Estado de la técnica anterior
En el ámbito de la limpieza del hogar, es conocido utilizar un cubo lleno de un líquido de limpieza, por ejemplo agua mezclada, en su caso, con un producto de limpieza o detergente. En general, el usuario empapa una fregona en el líquido de limpieza antes de aplicarla sobre el suelo para frotar el suelo con la citada fregona. A continuación, la fregona se empapa de nuevo en el líquido contenido en el cubo con el fin de enjuagarla y luego escurrirla antes de ser empapada de nuevo para limpiar una nueva porción de suelo. El usuario repite la operación tantas veces como sea necesario para limpiar la superficie del suelo deseada. Ahora bien, estas operaciones conducen a contaminar progresivamente el líquido de limpieza con la suciedad extraída del suelo que haya que limpiar. Esto implica un cambio frecuente del líquido de limpieza y el consumo excesivo de agua y de producto de limpieza. Se han propuesto entonces cubos de varios compartimentos, compuestos por un depósito de líquido de limpieza y un vaso de agua sucia, este último coronado por un dispositivo de escurrido. Ahora bien, estos dispositivos no impiden contaminar el depósito de líquido limpio porque la suciedad está siempre presente en la fregona, por lo que no obstante una parte se diluye en el depósito de líquido limpio cuando la fregona se sumerge en el depósito para ser enjuagada o empapada para limpiar una nueva porción de suelo.
El documento EP0781524 divulga un dispositivo dosificador cuyo objetivo es limitar el consumo de líquido de limpieza. El dispositivo dosificador comprende una cámara de reserva que contiene el líquido de limpieza y una cámara de remojo en la cual se sumerge una herramienta de limpieza en el líquido de limpieza. El líquido de limpieza se introduce de manera controlada por intermedio de una válvula dosificadora y un elemento de accionamiento que actúa sobre la citada válvula, desde la cámara de reserva hacia la cámara de remojo.
Sin embargo, es difícil evaluar la cantidad de líquido que entra en la cámara de remojo por lo que el consumo sigue siendo excesivo y/o el ajuste del nivel de agua difícil. Además, el escurrido de la fregona tiene lugar en la cámara de remojo, por lo que el líquido de limpieza se contamina igualmente.
La invención tiene por objetivo proporcionar un dispositivo de limpieza que reduzca el consumo de agua y el consumo de producto de limpieza. Tiene también como objetivo evitar o al menos reducir la contaminación del líquido de limpieza cada vez que se sumerge la fregona en el dispositivo después de su utilización sobre un suelo, mejorando la higiene. Tiene igualmente por objetivo facilitar la utilización de un dispositivo de limpieza. Tiene por objetivo proponer un dispositivo más económico y más ecológico. Finalmente, tiene por objetivo proponer un dispositivo de limpieza más fiable y más compacto.
Exposición de la invención
Al menos uno de los objetivos se consigue con un recipiente destinado a la limpieza del hogar, por un líquido de limpieza. El recipiente está destinado a contener al menos un líquido de limpieza. Se entiende por limpieza del hogar, la limpieza de suelos o superficies de viviendas o la limpieza de suelos o de superficies para utilización profesional. Se entiende por líquido de limpieza típicamente agua, mezclada en su caso con uno o varios productos detergentes y/o de limpieza.
El recipiente comprende:
- un depósito de líquido de limpieza,
- una cubeta, dispuesta de manera que un cuerpo esponjoso pueda recoger el citado líquido por absorción cuando el recipiente esté en posición de limpieza, por ejemplo estando el recipiente apoyado en el suelo,
- un tabique que separa el depósito de líquido de limpieza y la cubeta,
- al menos una abertura dispuesta en el tabique, que realiza un paso para el líquido de limpieza hacia la cubeta.
Según la invención:
- la al menos una abertura está cerca del fondo del recipiente y alejada de una pared superior del depósito de líquido de limpieza, de modo que una capacidad de la cubeta, cuando la abertura queda justo sumergida por el líquido de limpieza, es mucho menor que la capacidad máxima del depósito,
- la al menos una abertura asegura una comunicación permanente entre el depósito y la cubeta, y
- el depósito de líquido de limpieza es estanco al aire cuando la al menos una abertura está sumergida en líquido de limpieza.
La invención se basa en el principio de Pascal que caracteriza el equilibrio de los líquidos. Aplicado al recipiente de limpieza, el líquido de limpieza (de densidad uniforme) está en equilibrio entre el depósito de líquido de limpieza y la cubeta. La superficie del líquido de limpieza contenido en la cubeta está siempre sometida a la presión atmosférica, mientras que la superficie del líquido de limpieza contenido en el depósito está sometida a una presión menor debido a la estanqueidad del depósito. Después de una extracción en la cubeta por un cuerpo esponjoso, la al menos una abertura no queda sumergida en el lado de la cubeta, permite una entrada de aire en el depósito y, en consecuencia, el líquido de limpieza contenido en el depósito fluye hacia el interior de la cubeta, hasta que el nivel de líquido en la cubeta obture de nuevo la abertura. Según la invención, el nivel de líquido de limpieza es sensiblemente constante en la cubeta mientras que disminuye regularmente en el depósito, a medida que el depósito realimenta a la cubeta después de cada extracción en la cubeta. Así, el líquido se desplaza siempre desde el depósito hacia la cubeta, de modo que la eventual suciedad llevada por el cuerpo esponjoso no contamina el depósito, el cual por lo tanto facilita siempre a la cubeta líquido perfectamente limpio. La comunicación permanente entre la cubeta y el depósito es una garantía de fiabilidad, con respecto la técnica anterior. Además, para ello, a diferencia del estado de la técnica anterior, no es necesario accionar un dispositivo, lo que facilita y asegura enormemente su utilización. Preferentemente, la capacidad de líquido de limpieza de la cubeta corresponde a una cantidad justo suficiente para empapar adecuadamente el cuerpo esponjoso. Se controla o evita también el consumo excesivo de líquido de limpieza, así como el riesgo de que la suciedad residual, tras el escurrido, se mezcle con una gran cantidad de líquido, lo que mejora la higiene durante la limpieza.
Preferentemente, el recipiente de limpieza presenta una forma general exterior rectangular. La cubeta presenta una forma general interior sensiblemente rectangular o cuadrilátera de modo que el cuerpo esponjoso pueda colocarse sobre la superficie del fondo de la cubeta.
El recipiente de limpieza según la invención está previsto para ser utilizado, típicamente, con una fregona que comprende un cuerpo esponjoso en o alrededor de la cabeza de la fregona.
Por ejemplo, la fregona comprende una cabeza de forma sensiblemente rectangular o cuadrilátera de manera que la citada cabeza queda rodeada al menos en parte por el cuerpo esponjoso. En este caso, el cuerpo esponjoso es una mopa o una bayeta. La forma de la cabeza de la fregona está dimensionada para que la cabeza pueda quedar colocada sobre la superficie del fondo de la cubeta en una especie de encajamiento en la cubeta.
Según otro ejemplo, la fregona comprende una cabeza de forma sensiblemente cilíndrica en la cual están dispuestos flecos que constituyen el cuerpo esponjoso. Este tipo de fregona se llama fregona de flecos. Preferentemente, la longitud de los flecos se elige de modo que todos puedan quedar insertados en la cubeta.
Según todavía otro ejemplo, el recipiente de limpieza está previsto también para ser utilizado con una esponja, una bayeta o uno de los dispositivos, provistos de un cuerpo esponjoso, mencionados anteriormente y provistos de un mango de modo que el recipiente sea igualmente fácil de utilizar para limpiar las superficies de mesas o de ventanas.
Preferentemente, el depósito de líquido de limpieza y la cubeta están yuxtapuestos. El fondo del recipiente de líquido de limpieza se sitúa al mismo nivel que el fondo de la cubeta de modo que el líquido de limpieza fluya libremente desde el depósito hacia la cubeta. Según el modo de realización preferido, el fondo del depósito de líquido de limpieza y el fondo de la cubeta, están realizados formando una sola pieza, que constituye una pared inferior del recipiente de limpieza.
Según otro modo de realización, el depósito de líquido de limpieza puede estar situado en parte por encima de la cubeta, por ejemplo separado varios centímetros. Un depósito principal de líquido de limpieza está unido a un depósito intermedio, de capacidad muy pequeña con respecto al depósito principal, a través de una tubería. El depósito intermedio está separado de la cubeta por el tabique que presenta al menos una abertura. El tabique que presenta al menos una abertura puede presentar cualquier forma geométrica, por ejemplo rectangular, poligonal, cilíndrica o cónica y estar inclinado un ángulo no nulo con respecto al fondo de la cubeta.
La al menos una abertura constituye un túnel entre el depósito de líquido de limpieza y la cubeta. La al menos una abertura está abierta de modo permanente. Se entiende por « abierta de modo permanente » una abertura o un paso libre de cualquier pieza o conjunto de piezas unidas entre sí, que atraviesan la abertura y que sobresalen a una y otra parte, extendiéndose la citada pieza o conjunto de piezas en una dirección normal al plano en el cual está formada la al menos una abertura y que está(n) dispuesta(s) y configurada(s) para obstruir la citada abertura. Por ejemplo, se entiende por « abierta de modo permanente » una abertura sin obstrucción de tipo válvula. Durante la utilización, es decir en posición de limpieza, el depósito de líquido de limpieza es estanco al aire cuando la al menos una abertura está sumergida en líquido de limpieza. Por ejemplo, el tabique está inclinado angularmente un ángulo comprendido entre 45 grados y 90 grados con respecto a la horizontal.
Para el llenado del depósito de líquido de limpieza, la al menos una abertura está dispuesta y configurada para realizar una toma de aire para el depósito de líquido de limpieza cuando se inclina convenientemente el recipiente con respecto a la posición de limpieza, en la dirección que coloca la al menos una abertura en la posición alta. En la práctica, el depósito se llena de líquido de limpieza vertiendo líquido de limpieza en la cubeta, y después inclinando el recipiente para que el líquido fluya hacia el interior del depósito a través de la al menos una abertura. Por ejemplo, el recipiente es inclinado angularmente unos 30 grados con respecto a la horizontal. Según otros modos de realización, el recipiente puede ser inclinado un ángulo comprendido entre 1 grado y 90 grados con respecto a la horizontal. El recipiente de limpieza puede ser inclinado progresivamente para conseguir una toma de aire continua, por intermedio de la al menos una abertura, para llenar lo más posible el depósito. La inclinación permite evacuar el aire presente en el depósito de líquido de limpieza durante el llenado. Para llenar completamente el depósito, se inclina la cubeta de manera que la superficie del líquido de limpieza alcance el nivel de la al menos una abertura. Durante la rotación del recipiente en el sentido inverso hasta la posición de limpieza, el líquido de limpieza fluye hacia la cubeta por intermedio de la al menos una abertura, hasta que la al menos una abertura quede sumergida. Al mismo tiempo, se crea una bolsa de aire con una presión inferior a la presión atmosférica entre la pared superior del depósito, que constituye el techo del citado recipiente, y la superficie del líquido de limpieza en el depósito. Se realiza entonces el equilibrio del líquido de limpieza entre la cubeta y el depósito. Según otro modo de realización, se realiza una toma de aire adicional en una cara de la cubeta, que separa el depósito de líquido de limpieza y la cubeta, para facilitar el llenado del depósito de líquido de limpieza, quedando esta toma de aire sumergida en posición de limpieza o pudiendo ser obturada por un tapón o una válvula.
Según la invención, la altura de la al menos una abertura corresponde sensiblemente a la altura del nivel de líquido de limpieza en la cubeta. El nivel de líquido de limpieza en la cubeta corresponde sensiblemente al nivel necesario para sumergir la al menos una abertura. Según un modo de realización, la altura de la al menos una abertura está comprendida preferentemente entre 1 milímetro y 15 milímetros con respecto al fondo de la cubeta, en particular entre 3 milímetros y 5 milímetros. Este modo de realización del recipiente se privilegia para una utilización con una cabeza de fregona provista de una bayeta. Según otro modo de realización, la altura de la al menos una abertura está comprendida preferentemente entre 10 milímetros y 15 milímetros. Este modo de realización del recipiente se privilegia para una utilización con una cabeza de fregona provista de flecos. La altura de la al menos una abertura puede ser de hasta 20 milímetros. Esta altura de líquido en la cubeta permite que el cuerpo esponjoso que rodea a la fregona se empape lo suficiente para permitir la limpieza del suelo y permite economizar líquido de limpieza, generalmente agua y/o el o los productos detergentes o de limpieza. De esta manera, se evita igualmente la contaminación del líquido presente en la cubeta porque la cabeza de la fregona no queda sumergida, impregnando el líquido la fregona por capilaridad.
En el citado tabique pueden estar dispuestas varias aberturas alineadas y separadas algunos centímetros.
De manera opcional, se puede ahuecar el fondo del recipiente, formando una cavidad, de uno a varios milímetros de profundidad en línea con cada abertura. Las cavidades permiten aumentar la sección de paso del líquido de limpieza de las aberturas durante el llenado del depósito con líquido de limpieza. Esta característica permite facilitar el llenado del depósito con líquido de limpieza, en particular cuando la altura de la abertura es pequeña. La realización de las cavidades no modifica la altura del nivel del líquido de limpieza en la cubeta.
El recipiente de limpieza comprende preferentemente una cámara de recogida de líquido residual. La cámara de recogida permite recibir el líquido residual presente en el cuerpo esponjoso de la fregona antes de volver a humedecerlo en la cubeta. La cámara de recogida de líquido residual y el depósito de líquido de limpieza están separados por una sola pared. Esta característica permite proponer un recipiente de limpieza compacto.
Preferentemente, el depósito de líquido de limpieza comprende una zona de sección reducida que forma un paso para el líquido de limpieza entre el depósito de líquido de limpieza y la cubeta. El paso está situado cerca de un lado opuesto a una salida de la cámara de recogida. Según un modo de realización, el citado paso comunica con la al menos una abertura dispuesta en el tabique que separa la cubeta del depósito de líquido de limpieza, extendiéndose el citado tabique en una dirección transversal al recipiente.
Preferentemente, el recipiente comprende una cavidad, que forma antecámara, situada entre el depósito de líquido de limpieza y la cubeta. La cavidad está dispuesta entre el tabique que presenta la al menos una abertura y un tabique de retención que se extiende en dirección a un primer lado longitudinal del recipiente pero dejando un paso, correspondiente a la zona de sección reducida, entre el extremo del tabique de retención y la cara interior del primer lado longitudinal. La salida de la cámara de recogida está prevista a través de un segundo lado longitudinal del recipiente que es opuesto al primer lado longitudinal. De esta manera, el recipiente se puede inclinar hacia el segundo lado longitudinal que coloca el paso en una posición alta y permite vaciar la cámara de recogida de líquido residual al tiempo que evita la fuga o el derrame del líquido de limpieza contenido en el depósito gracias al tabique de retención. Esto permite igualmente que el agua de la cubeta pueda volver rápidamente al depósito cuando el recipiente se incline hacia una posición vertical, de modo que la cubeta se sitúe por encima del depósito de líquido de limpieza en posición vertical.
El recipiente comprende preferentemente una zona de escurrido que presenta al menos un rascador, dispuesto y configurado para permitir frotar el cuerpo esponjoso, por ejemplo el cuerpo esponjoso que rodea a la fregona. La zona de escurrido permite evacuar el líquido residual que empapa al cuerpo esponjoso. Preferentemente, la zona de escurrido comprende nervios. Por ejemplo, los nervios pueden estar dispuestos en forma de V.
Según otro modo de realización, la zona de escurrido presenta la forma de un cilindro que sobresale de la cara superior del recipiente de limpieza, cuando éste se encuentra en posición de limpieza. La zona de escurrido comprende una cavidad en forma de cono dispuesta en el interior del cilindro, ensanchándose el cono hacia arriba. La superficie del cono presenta nervios, dispuestos y configurados para permitir el roce de un cuerpo esponjoso del tipo que comprende flecos, por ejemplo una fregona. La fregona se escurre preferentemente en la zona de escurrido presionando la cabeza de la fregona que presenta los flecos contra los nervios y girando la fregona de manera que los flecos rocen contra los nervios.
La zona de escurrido comunica con la cámara de recogida de líquido residual. Preferentemente, la zona de escurrido está situada en un plano inclinado de modo que el líquido residual fluya por gravedad hacia la cámara de recogida. Por ejemplo, el líquido residual fluye por gravedad hacia una cavidad, que constituye la cámara de recogida, yuxtapuesta a la zona de escurrido. La cavidad está completamente abierta en la parte superior.
Según un modo de realización, la cámara de recogida está situada debajo de la zona de escurrido, de modo que la cámara de recogida está parcialmente cubierta por arriba. La pared superior del recipiente corresponde a una separación entre la zona de escurrido y la cámara de recogida; constituyendo la superficie superior de la citada pared la zona de escurrido, y la superficie inferior de la citada pared el techo de la cámara de recogida cuando el recipiente está en posición de limpieza. La pared superior presenta un orificio de evacuación del líquido residual. El orificio de evacuación está dispuesto y configurado para que el líquido residual presente en la zona de escurrido fluya por gravedad hacia la cámara de recogida. La pared superior del recipiente es sensiblemente cóncava y está inclinada de modo que el agua fluya por gravedad hacia el orificio de evacuación.
Según el modo de realización preferido, la zona de escurrido está situada a la vez por encima de la cámara de recogida y del depósito de líquido de limpieza. Esta característica permite proponer un recipiente de limpieza compacto.
Preferentemente, el recipiente comprende un dispositivo de regulación de la altura de la al menos una abertura con el fin de regular el nivel de líquido de limpieza en la cubeta. Según un modo de realización particular, el dispositivo de regulación es una placa que se extiende longitudinalmente, formando una regleta, dispuesta paralelamente al tabique. La regleta está dispuesta y configura para trasladarse en altura y paralelamente al tabique. Por ejemplo, el tabique transversal presenta en una de sus caras, un dispositivo de guiado de la regleta, tal como ranuras, para guiar la traslación de la regleta. De manera opcional, la regleta comprende un labio de estanqueidad dispuesto y configurado para apoyarse sobre la cara del tabique con el fin de permitir la regulación de la altura de la al menos una abertura. Esta característica permite hacer variar la altura de la al menos una abertura de 1 milímetro a 20 milímetros. Esta característica permite ampliar la sección de la al menos una abertura y permite llenar más fácilmente el depósito con líquido de limpieza.
De manera opcional, el recipiente comprende un vaso para producto de limpieza o detergente doméstico, dispuesto y configurado para distribuir producto de limpieza o detergente en la cubeta. El vaso está colocado entre el depósito de líquido de limpieza y la cubeta. Preferentemente, el vaso se coloca en una pared lateral de la cubeta pero sin tocar el fondo de la cubeta. Por ejemplo, el vaso comprende, en su base, orificios de sección muy pequeña dispuestos en el fondo o en una cara lateral cerca del fondo del mismo, de modo que el producto de limpieza se difunda en la cubeta. Esto permite llenar el depósito con agua, a la cual se añade producto de limpieza cuando la misma está en la cubeta. Preferentemente, el citado vaso es desmontable para facilitar su llenado. Por ejemplo, el producto de limpieza es sólido y se difunde por erosión cuando el usuario introduce agua en el vaso.
Según un modo de realización particular, el recipiente está dispuesto y configurado para colocarse sobre el suelo en posición hacia arriba en la cual la cubeta se sitúa por encima del depósito de líquido de limpieza y la al menos una abertura está en posición elevada con respecto al depósito de líquido de limpieza. Por ejemplo, la posición hacia arriba corresponde a una posición sensiblemente vertical. Durante esta puesta en posición vertical, está previsto que el agua contenida en la cubeta regrese al depósito, y que el líquido residual contenido en la cámara de recogida no pueda escaparse. Según un modo de realización particular, la salida de la cámara de recogida y el orificio de evacuación están situados en la parte superior de la cámara de recogida cuando el recipiente está en posición sensiblemente vertical. La salida de la cámara de recogida y el orificio de evacuación están situados con respecto al recipiente para evitar que el líquido residual se escape cuando el recipiente esté en una posición sensiblemente vertical. En esta posición no se puede derramar ni el líquido de limpieza contenido en el depósito ni el líquido residual contenido en la cámara de recogida. Esta particularidad permite que el usuario pueda levantar el recipiente, transportarle verticalmente a otra habitación y luego colocarle horizontalmente en el suelo para limpiar esta otra habitación. Durante este retorno a la horizontal del recipiente sobre el suelo, el líquido de limpieza contenido en el depósito vuelve a la cubeta, y el líquido residual contenido en la cámara de recogida vuelve a la horizontal sin poder escapar. Por ejemplo, el recipiente presenta en su periferia una cara transversal oblicua que constituye la cara inferior en posición hacia arriba. De esta manera, el recipiente bascula automáticamente en apoyo contra una pared vertical tal como un muro cuando el recipiente se coloca en el suelo en posición hacia arriba a lo largo de esta pared. Esta función facilita el almacenamiento del recipiente de limpieza.
Preferentemente, el recipiente comprende un dispositivo de enganche cerca de la cubeta. El citado dispositivo de enganche está dispuesto y configurado para permitir suspender el recipiente sin que se puedan vaciar ni el depósito ni la cámara de recogida del líquido residual. Esta característica facilita el almacenamiento del recipiente de limpieza.
Según un modo de realización particular, el dispositivo de enganche está dispuesto y configurado para cooperar con al menos un gancho fijado al mango de una fregona de modo que el recipiente pueda ser almacenado estando suspendido por intermedio de la fregona, a su vez suspendida o colocada sobre el suelo, o incluso estando el recipiente colocado verticalmente en el suelo y contra una pared con la fregona enganchada por intermedio del gancho. Además, esto permite levantar el recipiente con la ayuda de la fregona sin que el usuario tenga que agacharse.
Según un modo de realización preferido, el recipiente está realizado en una sola pieza de manera que forma una sola y única pieza. Tal recipiente de limpieza es compacto. En este modo de realización, el recipiente comprende al menos el depósito de líquido de limpieza, la cubeta, el tabique transversal que comprende la al menos una abertura y, en su caso, la cámara de recogida de líquido residual y/o la zona de escurrido que presenta al menos un rascador. El tabique de retención, si el mismo está previsto, puede ser realizado también de una sola pieza con el recipiente. Preferentemente, el recipiente se fabrica por un método de extrusión y soplado. Ciertos elementos pueden no obstante ser agregados a la pieza « única », por ejemplo, el vaso para detergente, por ejemplo, por deslizamiento con encaje a presión.
Según otro modo de realización, el depósito de líquido de limpieza es extraíble. Esta característica facilita el llenado del depósito. En este modo de realización, el líquido de limpieza se vierte en el fondo del recipiente.
De manera opcional, el recipiente comprende patines antiderrapantes dispuestos debajo del fondo del recipiente. Los patines antiderrapantes están dispuestos y configurados para limitar el deslizamiento entre el recipiente y el suelo cuando el recipiente está en posición de limpieza, en particular durante el raspado del cuerpo esponjoso sobre la zona de escurrido. También de manera opcional, se puede prever un espacio en el recipiente para el pie del usuario, de manera que pueda presionar el recipiente contra el suelo con el fin de limitar el deslizamiento entre el recipiente y el suelo cuando el recipiente está en posición de limpieza, especialmente durante el raspado del cuerpo esponjoso sobre la zona de escurrido.
Cualquiera que sea el modo de realización, el depósito de líquido de limpieza tiene preferentemente una capacidad de al menos 1 litro. Según otros modos de realización particulares, el depósito de líquido de limpieza puede contener hasta 5 litros de líquido de limpieza. La cámara de recogida de líquido residual puede ser también extraíble, en particular para facilitar el vaciado.
Según otro aspecto de la invención que es compatible con el primero, está previsto un conjunto que comprende un recipiente, destinado a la limpieza del hogar según una o varias de las características precedentes, y una fregona dispuesta y configurada para cooperar con el citado recipiente. Preferentemente, el recipiente y la fregona comprenden cada uno un dispositivo de enganche dispuesto y configurado para colocar simultáneamente el recipiente y la fregona en posición de almacenamiento. Preferentemente, el recipiente comprende un asidero de enganche tal como un ojal dispuesto y configurado para cooperar con un dispositivo de enganche de la fregona. De manera preferente, la fregona comprende al menos un gancho dispuesto y configurado para cooperar con el asidero de enganche o el ojal del recipiente de limpieza. De manera más preferentemente todavía, el conjunto comprende una fregona cuya cabeza tiene un contorno que se acopla con una holgura pequeña en el contorno interior de la cubeta. El conjunto puede comprender también una fregona de flecos.
Descripción de las figuras y de los modos de realización
Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto con la lectura de la descripción detallada de implementaciones y de modos de realización de ningún modo limitativos, en relación con las figuras anexas en las cuales
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un conjunto según la invención que comprende un recipiente de limpieza según la invención y una fregona prevista para ser utilizada con el citado recipiente;
- las figuras 1a y 1b son ampliaciones del recipiente de la figura 1, que muestran, según dos modos de realización, en particular una abertura en un tabique para permitir que el líquido de limpieza fluya entre el depósito de líquido de limpieza y la cubeta, mostrando la figura 1a una abertura dispuesta desde una superficie plana de la cubeta, mostrando la figura 1b una abertura dispuesta desde una superficie de la cubeta que está ahuecada justo en línea con la abertura;
- la figura 2 es una vista en perspectiva y en corte que muestra un recipiente, según otro modo de realización, inclinado para permitir el llenado del depósito;
- la figura 3 es una vista en perspectiva desde abajo de un recipiente, según otro modo de realización, según un corte longitudinal que pasa por un plano paralelo al fondo del depósito, que muestra en particular un paso interior entre la cubeta y el depósito de líquido de limpieza durante el llenado con líquido de limpieza;
- las figuras 4a, 4c, 4d y 4e son vistas en corte longitudinal del recipiente que muestran los diferentes niveles en el recipiente de la figura 2, mostrando la figura 4a el recipiente de limpieza después del llenado del recipiente con líquido de limpieza, mostrando las figuras 4c y 4d el recipiente durante su utilización, es decir con un nivel de líquido de limpieza en el depósito que disminuye y un nivel de líquido residual en la cámara de recogida que aumenta, mostrando la figura 4e el recipiente antes del vaciado de la cámara de recogida;
- las figuras 4b y 4f son vistas en perspectiva del conjunto formado por el recipiente de las figuras 2, 4a, 4c, 4d y 4e y una fregona durante la humidificación de un cuerpo esponjoso que rodea a la cabeza de la fregona en la figura 4b, y durante el proceso de escurrido del cuerpo esponjoso sobre una zona de escurrido del recipiente en la figura 4f;
- la figura 5 es una vista en perspectiva de un conjunto según la invención que comprende un recipiente de limpieza que presenta una zona de escurrido según otro modo de realización, y una fregona prevista para ser utilizada con el citado recipiente;
- la figura 6a es una vista en corte longitudinal del recipiente que comprende una zona de escurrido según la figura 5, que muestra el recipiente de limpieza después del llenado del depósito de líquido de limpieza;
- la figura 6b es una vista desde arriba de un recipiente conforme a la figura 6a;
- Las figuras 6c y 6d son vistas en perspectiva del conjunto formado por el recipiente de las figuras 6a y 6b y una fregona durante la humidificación de un cuerpo esponjoso unido a la cabeza de la fregona en la figura 6c, y durante el escurrido del cuerpo esponjoso sobre una zona de escurrido del recipiente en la figura 6d;
- la figura 7 es una vista en perspectiva del recipiente de la figura 3, según un corte longitudinal en un plano paralelo al fondo del recipiente, que muestra en particular la etapa de vaciado de la cámara de recogida;
- las figuras 8a y 8b son vistas en perspectiva de un vaso para producto de limpieza y/o detergente, según un modo de realización particular, estando el vaso instalado en el recipiente de limpieza en la figura 8a, y extraído del mismo en la figura 8b;
- las figuras 9a y 9b son vistas según un corte longitudinal de un recipiente según todavía otro modo de realización esquemático que comprende un dispositivo de regulación de la altura de una abertura;
- la figura 10 es una vista de perfil del extremo inferior del mango de una fregona, que comprende tres ganchos;
- las figuras 11, 12, 13 y 14 son vistas en perspectiva de un conjunto según la invención, que comprende el mango de la fregona de la figura 10 y el recipiente, de la figura 1, enganchado al mango de la fregona, mostrando la figura 11 el enganche la fregona en una barra de enganche del recipiente, mostrando la figura 12 el levantamiento del recipiente, mostrando las figuras 13 y 14 el recipiente en dos posibles posiciones verticales.
Descripción de los modos de realización
Los modos de realización que se van a describir no son de ningún modo limitativos; se podrán, en particular, implementar variantes de la invención que comprendan únicamente una selección de las características descritas en lo que sigue aisladas de las otras características descritas, si esta selección de características es suficiente para conferir una ventaja técnica o para diferenciar la invención con respecto al estado de la técnica anterior Esta selección comprende al menos una característica preferentemente funcional sin detalles estructurales, o con solo una parte de los detalles estructurales si esta parte únicamente es suficiente para conferir una ventaja técnica o para diferenciar la invención con respecto al estado de la técnica anterior.
En particular, todas las variantes y todos los modos de realización descritos pueden combinarse entre sí si nada se opone a esta combinación desde un punto de vista técnico.
La figura 1 ilustra un recipiente de limpieza 1 destinado a recibir líquido de limpieza en particular para limpiar los suelos de tipo liso, por ejemplo baldosas o parqué. Durante una operación de limpieza, el recipiente se utiliza con una fregona 100 que comprende un mango 102 y una cabeza 101 provista de un cuerpo esponjoso 104, estando destinado el citado cuerpo esponjoso a absorber el líquido de limpieza del recipiente de limpieza y a continuación ser aplicado sobre el suelo que haya que limpiar La cabeza 101 está unida al mango 102 por una articulación 108.
Con referencia a las figuras 1 a 3, 4a, 4c, 4d, 4e, 6a, 7, 9a y 9b, el recipiente 1 comprende un depósito 2 (visible en la figura 1 por un arranque) dispuesto y configurado para recibir y almacenar líquido de limpieza L. El líquido de limpieza L puede ser una mezcla de agua del grifo y un producto de limpieza y/o detergente de suelos, o simplemente agua del grifo.
El recipiente 1 comprende una cubeta 3, enteramente abierta en su parte superior, dispuesta para contener líquido de limpieza L. La cubeta 3 está dispuesta de manera que la cabeza 101 de la fregona 100 recubierta con el cuerpo esponjoso 104 pueda recoger el citado líquido por absorción cuando la cubeta esté en una posición de limpieza en la que el fondo del recipiente y de la cubeta están sensiblemente horizontales. Según el modo de realización preferido, la cubeta está destinada a ser utilizada con una fregona denominada « fregona-mopa ». Generalmente, la cabeza de una « fregona-mopa » comprende al menos una superficie, destinada a la aplicación sobre el suelo, que presenta una forma poligonal, en particular cuadrangular. El contorno interior de la cubeta está previsto para que corresponda a la forma exterior de la cabeza 101 de la fregona 100, de modo que la cabeza 101 se encaje con una holgura pequeña en la cubeta 3. Esta característica permite mojar toda la superficie de aplicación de la cabeza de la fregona al tiempo que limita el tamaño de la cubeta a lo estrictamente necesario. Así el recipiente es más compacto y la cabeza 101 absorbe casi todo el líquido presente en la cubeta cuando se la sumerge en la cubeta, evitando ensuciar el líquido de limpieza que pudiera quedar en la cubeta. Según otro modo de realización representado en las figuras 5, 6a a 6d, la cubeta puede ser de forma redonda u oblonga en el caso de fregona de flecos.
Según los modos de realización representados, la cubeta 3 está yuxtapuesta con el depósito 2 del líquido de limpieza L. El recipiente 1 comprende un tabique 4 que separa el depósito 2 del líquido de limpieza y la cubeta 3. El recipiente 1 comprende al menos una abertura 5 dispuesta en el tabique 4 para suministrar líquido de limpieza L a la cubeta 3. Preferentemente, el recipiente comprende varias aberturas, por ejemplo de 2 a 10, preferentemente 5 o 6 aberturas, para suministrar líquido de limpieza a la cubeta 3 más rápidamente. Con referencia a las figuras 1, 1a, 4a, 4c, 4d, 4e, 5, 6a, 6c, 9a y 9b, las aberturas 5 están cerca del fondo 1f del recipiente y opuestas a una parte superior 1s del depósito 2. Contrariamente a la técnica anterior, la o las aberturas aseguran una comunicación permanente entre el depósito y la cubeta. Sorprendentemente, el líquido de limpieza puede fluir desde el depósito 2 hasta la cubeta 3 de manera controlada sin encontrar obstrucción de dispositivo de accionamiento de tipo válvula. Esta característica permite que el usuario no se preocupe por la distribución del líquido de limpieza a la cubeta. El recipiente es así de más fácil utilización. Cuando la al menos una abertura 5 queda sumergida en líquido de limpieza L como se representa por ejemplo en las figuras 4a, 4c, 4d, 6a, 9a y 9b, el depósito 2 es estanco al aire. Esto implica que no quede libre ninguna otra abertura anexa, por ejemplo en la parte superior 1s del depósito 2. La distribución controlada se logra gracias al principio de Pascal que caracteriza el equilibrio de los líquidos. La al menos una abertura 5 permite que el líquido de limpieza L contenido en el depósito 2 fluya de manera controlada hacia la cubeta 3 mientras que el retorno de aire al depósito se efectúa también por la abertura 5, hasta que el nivel de líquido en la cubeta 3 obture la al menos una abertura 5 e impida el retorno de aire. La transferencia de líquido de limpieza L se interrumpe entonces porque el depósito 2 entra en depresión por falta de entrada de aire. Cuando el nivel de líquido de limpieza contenido en la cubeta disminuye, se restablece la toma de aire y se reanuda el flujo. Esta disposición permite obtener un nivel constante de líquido de limpieza L en la cubeta 3. Según el modo de realización preferido, la altura de la o las aberturas se elige de modo que la capacidad de la cubeta sea muy inferior a la capacidad máxima del depósito 2. La capacidad de la cubeta 3 se elige de manera que el volumen de líquido presente pueda ser absorbido por el cuerpo esponjoso. Con referencia a las figuras 4a, 4c y 4d, la altura de la al menos una abertura corresponde sensiblemente a la altura del nivel de líquido de limpieza en la cubeta 3. Preferentemente, la altura de la al menos una abertura está comprendida entre 1 milímetro y 15 milímetros. En el caso de una cabeza de fregona que comprenda una bayeta, la altura preferida de la al menos una abertura está comprendida entre 3 milímetros y 5 milímetros. En el caso de una cabeza de fregona que comprenda flecos, la altura preferida de la al menos una abertura está comprendida entre 10 milímetros y 15 milímetros. En cada uno de los casos, la capacidad se considera apropiada para empapar convenientemente el cuerpo esponjoso, sin excesos. Se limita igualmente el consumo de agua del grifo y de detergente o de producto de limpieza. Gracias a la cantidad relativamente pequeña de líquido, el flujo de líquido va principalmente desde la cubeta al cuerpo esponjoso por capilaridad, limitando los riesgos de que la suciedad de la fregona migre a la cubeta. Cuando el usuario desee limpiar el cuerpo esponjoso de la fregona, lo sumerge en la cubeta 3 y después raspa el cuerpo esponjoso en la zona de escurrido, esto tantas veces como sea necesario para quitar la suciedad del cuerpo esponjoso y sin ensuciar el agua de la cubeta.
Según otro modo de realización particular y con referencia a la figura 1 b, el fondo del recipiente presenta una cavidad 5c dispuesta en línea con cada abertura. Esta característica permite aumentar la superficie de paso durante el llenado del depósito sin que ello modifique la altura de la al menos una abertura 5 y por tanto la altura del nivel de líquido de limpieza en la cubeta 3.
Según un modo de realización particular y con referencia a las figuras 9a y 9b, el recipiente 1 comprende un dispositivo 20 de regulación de la altura de la o de las aberturas 5, en particular una placa 20, tal como una regleta, de forma sensiblemente rectangular, trasladable de abajo hacia arriba y/o viceversa a lo largo del tabique 4. Con referencia a las figuras 9a y 9b, el dispositivo de regulación 20 ha sido accionado hacia arriba desde su posición representada en la figura 9a hacia su posición representada en la figura 9b. El dispositivo de regulación permite regular el nivel de líquido de limpieza en la cubeta 3, por ejemplo en función del espesor o del tipo de cuerpo esponjoso colocado en la cabeza de la fregona.
La o las aberturas 5 están dispuestas y configuradas para realizar una toma de aire para el depósito 2 y permitir su llenado con líquido de limpieza. Con referencia a la figura 2, el recipiente 1 está inclinado de manera que la cubeta 3 quede situada por encima del depósito 2. Según el ejemplo representado en la figura 2, el recipiente está inclinado un ángulo de aproximadamente 30 grados con respecto a un plano horizontal. La inclinación del recipiente permite que el líquido de limpieza L entre en el depósito 2 pasando por la o las aberturas 5 y asegurar el paso de aire a través de la o las aberturas 5 entre el depósito 2 y el exterior (véanse las figuras 2 y 3). Según otros modos de realización no representados, el recipiente está grado angularmente desde un plano horizontal a un plano sensiblemente vertical.
Según un modo de realización particular representado en la figura 3, el recipiente 1 comprende un tabique de retención interno 6 dispuesto detrás del tabique 4. El tabique 6 se extiende en el interior del recipiente desde un lado longitudinal, formando un ángulo no nulo, preferentemente de algunos grados, por ejemplo aproximadamente 10 grados, con respecto al tabique 4 y termina a algunos centímetros del otro lado longitudinal del recipiente, por ejemplo 5 centímetros. El espacio dejado libre corresponde a una zona de sección reducida que define un paso 13. El espacio dispuesto entre el tabique 4 y el tabique interno 6 define una cavidad o antecámara 7. Durante un llenado del depósito 2, el líquido de limpieza L fluye en particular a lo largo el tabique interno 6 y se introduce en el depósito 2 pasando por el paso 13 siguiendo el recorrido indicado por la flecha 14.
Según las figuras 1,2, 3, 4a, 4c, 4d, 4e, 6a, 6b y 7, el recipiente comprende una cámara de recogida 8 (visible a través de un arranque de su pared superior en la figura 1) para el líquido U residual. Según el modo de realización preferido y con referencia a las figuras 1, 3 y 7, la cámara de recogida 8 es adyacente a la vez al depósito 2 y a la cubeta 3. Según otro modo de realización y con referencia a las figuras 2, 4a, 4c, 4d, 4e, la cámara de recogida 8 sólo es adyacente al depósito 2 de líquido de limpieza L en el lado opuesto a la cubeta 3. Preferentemente, y con referencia a las figuras 3 y 7, la cámara de recogida 8 y el depósito 2 están separados por un único tabique 15 Estas características permiten proponer un recipiente compacto. Según el método de fabricación del recipiente utilizado, por ejemplo de tipo soplado, puede ser necesario realizar un doble tabique entre el depósito 2 y la cámara de recogida 8. La cámara de recogida permite recibir el líquido residual después de que el usuario haya escurrido el cuerpo esponjoso. En referencia a las figuras 3 y 7, el recipiente 1 comprende una salida 9 de la cámara de recogida 8 para permitir vaciar la citada cámara (véase la figura 7). Según el modo de realización representado, la salida 9 está situada en un lado longitudinal opuesto al paso 13. Esta característica, asociada al tabique de retención 6 y al tabique de separación entre el depósito 2 de líquido de limpieza y la cámara de recogida, permite vaciar el líquido residual basculando el recipiente hacia el lado longitudinal equipado con la salida 9 sin que el líquido de limpieza L que queda en el depósito 2 pueda escaparse.
Con referencia a las figuras 1,2, 4a a 6d, el recipiente 1 comprende un zona de escurrido 10 con el fin de evacuar el líquido residual U presente en el cuerpo esponjoso después de haber frotado el suelo con la fregona. La zona de escurrido 10 presenta raspadores o nervios 11 dispuestos y configurados para poder frotar en los mismos el cuerpo esponjoso que rodea a la cabeza de la fregona. Según el modo de realización preferido y con referencia a la figura 1, la zona de escurrido 10 forma la pared superior del depósito 2 y de la cámara de recogida 8. Según el modo de realización representado en las figuras 5 a 6d, la zona de escurrido tiene la forma de un cono que se ensancha hacia arriba y dispuesto y configurado para recibir los flecos de una fregona. La zona de escurrido 10 comunica con la cámara de recogida 8 de manera que el líquido residual extraído del cuerpo esponjoso por la operación de escurrido fluya hacia la cámara de recogida 8. Con referencia a las figuras 2, 4a, 4c, 4d y 4e, el líquido residual U fluye a lo largo de la superficie de la zona de escurrido 10 antes de caer en la cámara de recogida 8. La superficie de la zona de escurrido está preferentemente ligeramente inclinada para favorecer el flujo hacia la cámara de recogida. Con referencia a la figura 3, el líquido residual U fluye hacia la cámara de recogida 8 pasando por intermedio de un orificio 12. El orificio 12 está dispuesto en la superficie de la zona de escurrido. Según el modo de realización de la figura 5, el líquido residual fluye a través de un orificio (no representado) en el fondo del cono. Según el modo de realización representado en las figuras 6a a 6d, el líquido residual fluye a través de una muesca sensiblemente vertical, de anchura pequeña con respecto al perímetro del cono, practicada en el cono.
De manera opcional y con referencia a las figuras 8a y 8b, el recipiente comprende un vaso 30 para un producto doméstico. En este caso, el depósito 2 contiene agua del grifo. El vaso 30 se coloca entre el depósito 2 y la cubeta 3. El vaso 30 comprende, en una pared lateral y sensiblemente cerca de su base, orificios 31 de secciones muy pequeñas de modo que el producto se difunda durante el flujo de agua sobre el mismo en el vaso 30. El vaso 30 se coloca preferentemente a unos pocos milímetros del fondo del recipiente. Por ejemplo, el producto doméstico es un sólido 32 que se erosiona cuando pasa agua sobre el mismo.
Con referencia a las figuras 1, 3, 5 y 11 a 14, el recipiente 1 comprende un dispositivo de enganche 40 que permite agarrar el recipiente o suspenderle. Según el modo de realización representado, el dispositivo de enganche 40 está situado en la periferia del recipiente a lo largo de un lado transversal, cerca de la cubeta. Por ejemplo, el dispositivo de enganche es una barra de enganche 40, preferentemente cilíndrica.
De manera opcional, el mango 102 de la fregona comprende un dispositivo de enganche 103 dispuesto y configurado para cooperar con la barra de enganche 40 del recipiente 1. Según el modo de realización representado en la figura 10, el dispositivo de enganche 103 está dispuesto en un extremo del mango 102 El dispositivo de enganche 103 presenta la forma de una abrazadera de sección sensiblemente rectangular y que comprende preferentemente tres ganchos para cooperar con la barra de enganche 40. En una primera cara del dispositivo de enganche, está dispuesto un gancho 103B de forma curva que sobresale hacia arriba y un gancho 103C de forma curva que sobresale hacia abajo. El gancho 103B y el gancho 103C juntos forman un doble gancho en forma de « C » de manera que el espacio entre ellos es suficiente para insertar la barra de enganche 40. En una segunda cara del dispositivo de enganche 103, opuesta a la primera cara, está dispuesto un gancho 103A de forma curva que sobresale hacia arriba y que permite enganchar la barra de enganche 40.
Con referencia a la figura 11, la cabeza 101 de la fregona se coloca fuera de la cubeta 3 y el dispositivo de enganche 103 coopera con la barra de fijación 40, por intermedio del gancho 103A. Con referencia a la figura 12, el usuario puede levantar el recipiente 1 gracias al gancho 103A sin agacharse. El usuario puede colocar el recipiente en una posición sensiblemente vertical. El dispositivo de enganche 103 y la barra de enganche 40 permiten facilitar el transporte del recipiente por el usuario. Durante esta puesta en posición vertical, el líquido de limpieza contenido en la cubeta vuelve al depósito, y el líquido residual contenido en la cámara de recogida no puede escapar debido a la posición de la salida 9 de la cámara de recogida y del orificio de descarga 12 que entonces están situados a una altura superior a la altura del nivel de líquido residual en la cámara de recogida. En esta posición no se pueden derramar ni el líquido de limpieza contenido en el depósito ni el líquido residual contenido en la cámara de recogida. Esta particularidad permite que el usuario pueda levantar el recipiente con la ayuda de la fregona, transportarle verticalmente a otra habitación y luego colocarle de nuevo horizontalmente en el suelo para limpiar esta otra habitación.
Durante este retorno a la horizontal del recipiente en el suelo, el líquido de limpieza contenido en el depósito vuelve a la cubeta, y el líquido residual contenido en la cámara de recogida vuelve a la horizontal sin poder escapar.
Seguidamente, con referencia a la figura 13, el usuario puede enganchar el conjunto de fregona y recipiente por medio de un gancho, no representado, en un extremo de agarre del mango de la fregona, opuesto al extremo que presenta el dispositivo de enganche de la fregona, por ejemplo, para suspender el conjunto a lo largo de una pared. En referencia a la figura 13, el usuario puede utilizar el gancho 103B para suspender el conjunto de recipiente y fregona. Esta disposición permite insertar más la cabeza 101 de la fregona en la cubeta 3.
Con referencia a la figura 14, el conjunto de fregona y recipiente puede ser colocado también en el suelo por intermedio del recipiente. El recipiente está entonces en posición hacia arriba y descansa sobre el suelo 51 por un lado transversal periférico 45 del recipiente. Preferentemente, el lado 45 es oblicuo para que el apoyo en el suelo genere un apoyo automático contra una pared contigua. La fregona descansa entonces sobre el recipiente 1 por intermedio del gancho 103C.
Estas características tienen la ventaja de permitir almacenar fácilmente el recipiente de limpieza o el conjunto de recipiente y fregona en un espacio reducido.
Se va a describir ahora con referencia a las figuras 4a a 4f, el recipiente 1, según el modo de realización, durante la utilización y en particular en posición de limpieza. Por posición de limpieza se entiende la posición en la cual el fondo 1f del recipiente está sensiblemente paralelo al suelo. Al comienzo de la operación de limpieza y con referencia a la figura 4a, el depósito 2 está lleno o casi lleno de líquido de limpieza L. Según otro modo de realización representado en la figura 6a, el depósito 2 está igualmente lleno de líquido de limpieza. El depósito 2 puede ser llenado completamente cuando el mismo esté colocado en una posición inclinada como se describió anteriormente durante el llenado, y después una cantidad de líquido de limpieza puede fluir desde el depósito 2 hacia la cubeta 3 de manera suficiente hasta que quede sumergida la al menos una abertura 5 lo que interrumpe la transferencia de líquido L. A continuación, con referencia a la figura 4b, el usuario coloca la cabeza 101 de la fregona 100 dentro de la cubeta 3 para humedecer o empapar el cuerpo esponjoso 104 antes de frotar el suelo que haya que limpiar. En el caso de una fregona de flecos y con referencia a la figura 6c, los flecos 104 de la fregona se tumban preferentemente en la cubeta 3 para ser humedecidos o empapados. Si se ha tomado suficiente líquido de limpieza, la al menos una abertura 5 realiza una toma de aire para el depósito 2 lo que provoca de nuevo la transferencia del líquido de limpieza L desde el depósito 2 hacia la cubeta 3 lo que hace descender el nivel del líquido de limpieza en el depósito 2, véase la figura 4c. Una vez que el usuario haya frotado algunos metros cuadrados, por ejemplo de 2 metros cuadrados a 4 metros cuadrados, el mismo escurre el cuerpo esponjoso 104 de la cabeza 101 de la fregona con la ayuda de la zona de escurrido 10, véase la figura 4f. Por ejemplo, el recipiente 1 se coloca contra una pared 50 para realizar la etapa de escurrido. Esto permite poyar y estabilizar el recipiente. En complemento o con el fin de evitar el apoyo contra una pared, el recipiente comprende tacos antiderrapantes dispuestos debajo del mismo, de manera que se apoya en el suelo en posición de limpieza por intermedio de los tacos antiderrapantes. En el caso de una fregona de flecos y con referencia a la figura 6d, el usuario coloca la cabeza de la fregona dentro del cono de escurrido y gira el mango 102 de la fregona para frotar los flecos contra los nervios de la zona de escurrido. Durante el escurrido, el líquido residual U fluye hacia la cámara de recogida 8 la cual se llena un poco más con cada escurrido, véanse en orden las figuras 4c, 4d y 4e. A medida que avanza la sucesión de estas etapas, el nivel de líquido de limpieza L desciende en el depósito 2 mientras que permanece constante en la cubeta 3 y el nivel de líquido residual U aumenta en la cámara de recogida 8.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Recipiente (1) destinado a la limpieza del hogar, por un líquido de limpieza (L), que comprende:
- un depósito (2) de líquido de limpieza (L),
- una cubeta (3), dispuesta de modo que un cuerpo esponjoso (104) pueda recoger el citado líquido (L) por absorción cuando el recipiente esté en posición de limpieza,
- un tabique (4) que separa el depósito (2) de líquido de limpieza (L) y la cubeta (3),
- al menos una abertura (5) dispuesta en el tabique (4), que realiza un paso para el líquido de limpieza (L) hacia la cubeta (3),
caracterizado por que la al menos una abertura (5) está en las proximidades del fondo del recipiente y alejada de una pared superior del depósito, de modo que una capacidad de la cubeta, cuando la abertura (5) queda justo sumergida en el líquido de limpieza ( L), es muy inferior a la capacidad máxima del depósito,
por que la al menos una abertura (5) asegura una comunicación permanente entre el depósito y la cubeta, y por que el depósito (2) de líquido de limpieza (L) es estanco al aire cuando la al menos una abertura (5) queda sumergida en el líquido de limpieza (L).
2. Recipiente (1) según la reivindicación 1, caracterizado en que la altura de la al menos una abertura (5) corresponde sensiblemente a la altura del nivel de líquido de limpieza (L) en la cubeta (3), comprendida preferentemente entre 1 mm y 15 mm, en particular entre 3 mm y 5 mm.
3. Recipiente (1) según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que comprende una cámara de recogida (8) de líquido residual (U).
4. Recipiente (1) según la reivindicación 3, caracterizado por que la cámara de recogida (8) de líquido residual (U) y el depósito (2) de líquido de limpieza (L) están separados por una sola pared.
5. Recipiente (1) según las reivindicaciones 3 o 4, caracterizado por que el depósito de líquido de limpieza comprende una zona de sección reducida que forma un paso entre el depósito (2) para líquido de limpieza y la cubeta (3), estando situado el paso cerca de un lado del recipiente opuesto a una salida (9) de la cámara de recogida (8).
6. Recipiente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que comprende una zona de escurrido (10) que presenta al menos un rascador (11), dispuesto y configurado para permitir frotar en el mismo el cuerpo esponjoso (104).
7. Recipiente (1) según la reivindicación 6, cuando la misma sea dependiente de las reivindicaciones 3 o 4, caracterizado por que la zona de escurrido (10) comunica con la cámara de recogida (8) de líquido residual (U) y está situada a la vez encima de ésta y del depósito (2) de líquido de limpieza (L).
8. Recipiente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la al menos una abertura (5) está dispuesta y configurada para realizar una toma de aire para el depósito (2) de líquido de limpieza (L) al inclinar adecuadamente el recipiente, para el llenado del depósito (2).
9. Recipiente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que está dispuesto y configurado para colocarse sobre el suelo en posición vertical en la cual la cubeta (3) está situada por encima del depósito (2) de líquido de limpieza y la al menos una abertura (5) está en posición elevada con respecto al depósito (2) de líquido de limpieza.
10. Recipiente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que comprende un dispositivo de enganche (40) cerca de la cubeta (3), estando dispuesto y configurado el citado dispositivo de enganche para permitir que el recipiente quede suspendido.
11. Recipiente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que el depósito (2) para el líquido de limpieza (L) es extraíble.
12. Recipiente (1) según una de las reivindicaciones 3 a 11, caracterizado por que la cámara de recogida (8) de líquido residual (U) es extraíble.
13. Recipiente (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que forma una sola y única pieza.
14. Conjunto que comprende un recipiente (1) de limpieza del hogar según una o varias de las reivindicaciones 1 a 13, y una fregona (100) dispuesta y configurada para cooperar con el citado recipiente.
15. Conjunto según la reivindicación 14, caracterizado en que la fregona (100) es una fregona de flecos.
ES17803833T 2016-11-16 2017-11-09 Recipiente destinado a la limpieza del hogar, y conjunto que comprende dicho recipiente y una fregona Active ES2909049T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661096A FR3058627B1 (fr) 2016-11-16 2016-11-16 Bac destine au nettoyage menager, et ensemble comprenant un tel bac et un balai
PCT/EP2017/078816 WO2018091357A2 (fr) 2016-11-16 2017-11-09 Bac destine au nettoyage menager, et ensemble comprenant un tel bac et un balai

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2909049T3 true ES2909049T3 (es) 2022-05-05

Family

ID=57750277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17803833T Active ES2909049T3 (es) 2016-11-16 2017-11-09 Recipiente destinado a la limpieza del hogar, y conjunto que comprende dicho recipiente y una fregona

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20190328203A1 (es)
EP (1) EP3541259B1 (es)
ES (1) ES2909049T3 (es)
FR (1) FR3058627B1 (es)
WO (1) WO2018091357A2 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190365186A1 (en) * 2018-05-29 2019-12-05 Unger Marketing International, Llc Floor cleaning system
EP3682786B1 (de) 2019-01-18 2023-08-30 Jemako Produktionsgesellschaft mbH Vorrichtung zum reinigen von flächen
USD923896S1 (en) 2019-05-28 2021-06-29 Unger Marketing International, Llc Floor cleaning system
USD915703S1 (en) 2019-05-28 2021-04-06 Unger Marketng International, Llc Flat headed mop
US11832775B2 (en) 2021-01-07 2023-12-05 Carl Freudenberg Kg Rinse bucket for floor mop

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1807239A (en) * 1929-03-05 1931-05-26 Herman F Guentzler Sponge cup
US5743282A (en) 1995-08-07 1998-04-28 Pellerin; Michel Recuperation basin
ATE208161T1 (de) 1995-12-29 2001-11-15 Vermop Salmon Gmbh Dosiervorrichtung für desinfektions- und/oder reinigungsflüssigkeit
EP1364091A1 (de) 2001-03-01 2003-11-26 Alpla-Werke Alwin Lehner GmbH und Co. KG Vorrichtung zur abgabe portionierter mengen
US7437795B1 (en) 2007-08-09 2008-10-21 Kris Bez Mop bucket assembly
US20090194138A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Burns Phillip E Sponge Sanitizer
WO2009097522A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Burns Phillip E Sponge sanitizer

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018091357A3 (fr) 2018-07-12
EP3541259A2 (fr) 2019-09-25
FR3058627B1 (fr) 2020-11-13
FR3058627A1 (fr) 2018-05-18
EP3541259B1 (fr) 2022-01-05
WO2018091357A2 (fr) 2018-05-24
US20190328203A1 (en) 2019-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2909049T3 (es) Recipiente destinado a la limpieza del hogar, y conjunto que comprende dicho recipiente y una fregona
US5640738A (en) Wet and dry vacuum cleaner
US4888847A (en) Scrubbing pail device
CZ288887B6 (cs) Dávkovací zařízení desinfekční a/nebo čisticí kapaliny
US6457203B1 (en) Bucket insert and wash bucket
US20090134169A1 (en) Multi sectional bucket
ES2272483T3 (es) Cubo de fregar.
US4297762A (en) Paint tray and reservoir
US1584175A (en) Refrigerator drip pan
TWI618841B (zh) Nested toilet cleaner quantitative release device
US1748336A (en) Scrub-water receptacle
ES2873121T3 (es) Cubo
US2519166A (en) Plant receptacle
US6101977A (en) Pet water dispenser
ES2924064T3 (es) Contenedor de bayeta de fregado
JP5355218B2 (ja) 植木鉢用底面給水タンク
RU2351717C2 (ru) Составное дозирующее устройство для жидкого активного вещества для унитаза
KR200441078Y1 (ko) 조리용기용 뚜껑
WO2019025645A1 (es) Servidor de agua limpia para cubos de fregar y cubo con escurridor
CN215227183U (zh) 一种玻璃擦
ES2944122T3 (es) Dispositivo de limpieza con trapeador y cámara de perforación para su uso con bidones de líquido limpiador
CA2600352A1 (en) Utensil receptacle
KR200469894Y1 (ko) 메밀국수용 그릇의 메밀국수 받침판
DE69104355D1 (de) Dosiervorrichtung für einen Toiletten-Wasserkasten.
RU144367U1 (ru) Комплект для чистки унитаза, состоящий из емкости и щетки