ES2905888T3 - Sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente - Google Patents

Sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente Download PDF

Info

Publication number
ES2905888T3
ES2905888T3 ES18162938T ES18162938T ES2905888T3 ES 2905888 T3 ES2905888 T3 ES 2905888T3 ES 18162938 T ES18162938 T ES 18162938T ES 18162938 T ES18162938 T ES 18162938T ES 2905888 T3 ES2905888 T3 ES 2905888T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
patient
gas
pharmaceutical
amount
pharmaceutical gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18162938T
Other languages
English (en)
Inventor
Frederick J Montgomery
Duncan P L Bathe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mallinckrodt Hospital Products IP Unlimited Co
Original Assignee
Mallinckrodt Hospital Products IP Unlimited Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mallinckrodt Hospital Products IP Unlimited Co filed Critical Mallinckrodt Hospital Products IP Unlimited Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2905888T3 publication Critical patent/ES2905888T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0051Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes with alarm devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0057Pumps therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/021Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes operated by electrical means
    • A61M16/022Control means therefor
    • A61M16/024Control means therefor including calculation means, e.g. using a processor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/04Tracheal tubes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/06Respiratory or anaesthetic masks
    • A61M16/0666Nasal cannulas or tubing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/08Bellows; Connecting tubes ; Water traps; Patient circuits
    • A61M16/0875Connecting tubes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/12Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/20Valves specially adapted to medical respiratory devices
    • GPHYSICS
    • G16INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
    • G16HHEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
    • G16H20/00ICT specially adapted for therapies or health-improving plans, e.g. for handling prescriptions, for steering therapy or for monitoring patient compliance
    • G16H20/10ICT specially adapted for therapies or health-improving plans, e.g. for handling prescriptions, for steering therapy or for monitoring patient compliance relating to drugs or medications, e.g. for ensuring correct administration to patients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/105Filters
    • A61M16/106Filters in a path
    • A61M16/107Filters in a path in the inspiratory path
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/0015Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors
    • A61M2016/0018Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors electrical
    • A61M2016/0021Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors electrical with a proportional output signal, e.g. from a thermistor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/0027Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure pressure meter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter
    • A61M2016/0033Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical
    • A61M2016/0039Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical in the inspiratory circuit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/02Gases
    • A61M2202/0225Carbon oxides, e.g. Carbon dioxide
    • A61M2202/0233Carbon monoxide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/02Gases
    • A61M2202/0266Nitrogen (N)
    • A61M2202/0275Nitric oxide [NO]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00Measuring parameters of the user
    • A61M2230/40Respiratory characteristics
    • A61M2230/42Rate

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Emergency Alarm Devices (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

Un sistema de administración de un gas farmacéutico que incluye al menos un gas seleccionado de monóxido de carbono y óxido de nitrógeno, comprendiendo el sistema: una entrada (24) para la conexión a una fuente (20) de gas farmacéutico; una salida para la conexión a un dispositivo que introduce el gas farmacéutico a un paciente (41); un sensor impulsor (38) del paciente para monitorizar la frecuencia respiratoria de un paciente; y un sistema (40) de control de gas en comunicación con el sensor impulsor del paciente que administra una cantidad variable de gas farmacéutico al paciente en función de cambios en la frecuencia respiratoria del paciente.

Description

DESCRIPCIÓN
Sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente
Esta solicitud es una solicitud divisional del documento EP13172342.1.
Antecedentes
La presente divulgación se refiere a un método y a un sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente y, más en particular, a un método y a un sistema de introducción de monóxido de carbono CO u óxido de nitrógeno NO a un paciente en una cantidad predeterminada.
Antecedentes de la invención
La forma normal o convencional de administrar un producto farmacéutico a un paciente es prescribir la dosis en función de la cantidad de fármaco (generalmente en peso) por unidad de peso del paciente (por ejemplo, mg/kg) especificándose la dosis que va a administrarse durante un periodo de tiempo o repitiéndose a intervalos de tiempo especificados. Esto permite al usuario controlar la cantidad de fármaco y garantiza que la cantidad de fármaco que está administrándose está en proporción con el tamaño del paciente. Esto es para reducir la variabilidad de paciente a paciente en respuesta al fármaco debido al tamaño del paciente, es decir, un bebé de 7 kg no recibirá la misma cantidad de fármaco que un adulto de 80 kg.
Recientemente ha habido una serie de gases que han resultado tener una acción farmacéutica en seres humanos y animales. Algunos ejemplos incluyen Óxido de Nitrógeno (NO) Zapol et al US 5.485.827 y, más recientemente, Monóxido de Carbono (CO) Otterbein et al (Solicitud de Patente Publicada de los EE. UU. N.° 2003/0219496). En la solicitud de patente de Otterbein, se describe que el CO tiene una acción farmacológica en una serie de afecciones médicas que incluyen ileitis y vasculitis.
En estos casos, el gas monóxido de carbono tiene que administrarse a los alvéolos de los pacientes, donde puede moverse a lo largo de la membrana alveolar y al interior del torrente sanguíneo donde su acción puede tener efecto. La dosificación actual utilizada en estos casos es para que el paciente respire a una concentración especificada de CO en ppm durante un periodo de tiempo especificado. La dosificación exacta de CO para estos tratamientos es importante ya que el CO reacciona con la hemoglobina en la sangre para formar carboxihemoglobina, lo que significa que la hemoglobina ya no puede transportar oxígeno a los tejidos del cuerpo. Si se administra demasiado CO, el paciente puede mostrar los efectos tóxicos del CO por los que se conoce generalmente.
Hay una ventana ajustada para la administración de CO entre el nivel terapéutico y el nivel que causa carboxihemoglobina por encima de niveles seguros. Hasta la fecha, el CO se ha administrado como una concentración constante en el gas respirado por el paciente/animal durante un periodo de tiempo especificado. Por ejemplo, en la referencia 3 de la publicación de Otterbein, (Ejemplo 2 pág. 13) la dosis terapéutica administrada a ratones para el tratamiento del íleo fue de 250 ppm de CO durante 1 hora.
Sin embargo, este método de dosificación de CO puede asociarse a una gran variabilidad en la dosis real que está administrándose a los alvéolos del animal/ser humano. Esta variabilidad se debe a que la cantidad de CO que se está administrando al animal/paciente depende de una serie de variables que incluyen, sin limitación, el volumen tidal, la frecuencia respiratoria, la velocidad de difusión alveolar y la relación ventilación/perfusión (V/Q) del paciente. La cantidad de CO administrada en los alvéolos de un paciente puede determinarse mediante la ley del gas ideal como se muestra en la siguiente ecuación:
N = P . V / (Ru . T) (1)
En la que:
N es el número de moles del gas (mol)
P es la presión absoluta del gas (julio/m3)
V es el volumen del gas particular (m3)
Ru es la constante de gas universal, 8,315 (julios/(gmol. °K)
T es la temperatura absoluta (°K)
Si asumimos una presión atmosférica (101,315 julios/m3) y 20 °C (293 °K) como la temperatura y expresamos el volumen en mL (x10-6 m3), entonces la ecuación (1) se reduce a:
N = 4,16x10-5. V (moles) (2)
La ecuación (2) puede utilizarse para calcular el número de moles de gas administrados al volumen alveolar de un paciente durante un periodo de tiempo cuando se administra una concentración especificada utilizando la siguiente ecuación:
Nc o = FR . t . Cco .10-6 • 4,16x10-5 . Va (3)
En la que:
Cco es la concentración de CO (ppm)
Va es el volumen alveolar (mL)
FR es la frecuencia respiratoria en (RPM)
t es el tiempo en minutos (min)
Por ejemplo, si la dosis de CO para el íleo en seres humanos era de 250 ppm de CO durante una hora (60 minutos), el volumen alveolar es de 300 mL y la frecuencia respiratoria del paciente es 12 de respiraciones por minuto (rpm), entonces la cantidad de gas CO en moles administrada a los alvéolos del paciente durante dicho periodo sería:
Nc o = 12 .60 .250 .10-6 • 4,16x10-5.300 = 2,25 x 10-3 (moles)
Esto puede convertirse a la masa de fármaco administrada (Mc o ) utilizando el peso molecular en gramos de CO, que es 28, como se muestra en la siguiente ecuación:
Mc o = Nc o .28 = 63 x 10-3 = 63 (mg) (4)
Sin embargo, aunque esto funcione para un determinado conjunto de supuestos, la frecuencia respiratoria espontánea de un paciente puede variar ampliamente quizá entre 8 y 20 respiraciones por minuto, dependiendo de las circunstancias, y el volumen alveolar por respiración del paciente también puede variar notablemente entre aproximadamente 200 y 400 mL, dependiendo de la necesidad metabólica. Estas variables pueden tener un efecto espectacular en la cantidad de fármaco gaseoso que se administra al paciente durante el mismo periodo de tiempo. Por ejemplo, si la frecuencia respiratoria del paciente era de 8 rpm y el volumen alveolar era de 200 mL, la dosis de CO administrada a los alvéolos del paciente habría sido de 27,8 (mg). Análogamente, si la frecuencia respiratoria del paciente era de 20 rpm y el volumen alveolar era de 400 mL, entonces la dosis administrada a los alvéolos del paciente habría sido de 139,2 (mg), representando así una diferencia de cinco veces la cantidad de fármaco administrado.
Esto significa que, en el ejemplo de CO, la cantidad de fármaco gaseoso que recibe un paciente medida en gramos podría variar sustancialmente dependiendo del patrón de ventilación del paciente. Para una dosis basada en una concentración y tiempo constantes, el efecto de estas variables podría significar que un paciente individual podría recibir dosis mucho mayores o menores de CO en gramos y esto podría ocasionar o bien niveles de carboxihemoglobina elevados y peligrosos o dosis demasiado bajas como para ser efectivas. Aunque no todo el fármaco gaseoso administrado a los alvéolos será absorbido por el torrente sanguíneo de los cuerpos (debido a variables tales como el rendimiento cardiaco y el coeficiente de difusión del gas), controlar la cantidad administrada a los alvéolos elimina una fuente importante de variabilidad.
Además, es necesario administrar NO a un paciente en una cantidad predeterminada como se describe en “Cell-free hemoglobin limits nitric oxide bioavailability in sickle-cell disease”, Nature Medicine, Volumen 8, Número 12, diciembre de 2002, páginas 1383 y sigs. Este artículo describe el uso de NO inhalado para reaccionar con hemoglobina libre de células para formar metahemoglobina en plasma y reducir así la capacidad de la hemoglobina libre de células en el plasma para consumir NO producido de forma endógena (figura 5, página 1386). La cantidad de NO administrada a la sangre del paciente tiene que ser equivalente a la cantidad de hemoglobina libre de células que hay en el plasma del paciente. La cantidad de NO administrada a una muestra de pacientes con células falciformes fue de 80 ppm de NO durante 1,5 horas. Sin embargo, hubo variabilidad en la cantidad de metahemoglobina producida en pacientes individuales, como muestran las barras de error en la Figura 4b. Por lo tanto, de forma similar al ejemplo del CO, hay que administrar una cantidad conocida de NO a un paciente para proporcionar el efecto terapéutico deseado y nuevamente es importante eliminar cualquier variabilidad de administración debido a las diferencias en el patrón respiratorio del paciente individual.
Los documentos EP0960629 y EP0960630 se refieren a aparatos de terapia respiratoria para administrar gases terapéuticos a pacientes, proporcionando estos aparatos la misma dosis exacta en cada respiración. El documento WO2004/004817 da a conocer un aparato para administrar monóxido de carbono a un paciente, administrándose el monóxido de carbono para su inhalación en pulsos, pudiendo estar impulsados los pulsos por inspiración y/o expiración.
En consecuencia, sería ventajoso tener un sistema y método de introducción de gases farmacéuticos (tales como monóxido de carbono y óxido de nitrógeno) que permitan el control preciso de una cantidad conocida del gas farmacéutico para su administración a los alvéolos del paciente y que no estén sujetos a cambios en función de los patrones respiratorios de los pacientes.
Sumario de la invención
La invención está definida por las reivindicaciones adjuntas. El contenido al que se hace referencia como realizaciones, divulgaciones y/o invenciones, que no se reivindican, no forman parte de la invención. Por consiguiente, la presente invención se refiere a un sistema de administración de un gas farmacéutico, tal como monóxido de carbono y óxido de nitrógeno, que permita a un clínico determinar y controlar la cantidad del gas deseada para su administración al paciente. La cantidad deseada del gas farmacéutico para su administración al paciente se determina y después se administra la cantidad deseada del gas farmacéutico independientemente de los patrones respiratorios de los pacientes. Si la prescripción se especifica como una cantidad total de fármaco, entonces la administración del gas farmacéutico termina cuando la cantidad total deseada se ha administrado al paciente.
De esta forma, la cantidad del gas farmacéutico se administra al paciente como una cantidad deseada conocida y dicha cantidad deseada conocida puede expresarse en diversas unidades de medición, tales como, sin limitación, el peso del fármaco en microgramos (|ug), miligramos (mg), gramos (g), etc., los moles del fármaco en nanomoles (nM), micromoles (|uM), milimoles (mM), moles (M), etc., o el volumen del fármaco, a una concentración conocida o presión parcial, en microlitros (pL), mililitros (mL), litros (L), etc. La cantidad deseada del gas farmacéutico también puede expresarse como una cantidad por unidad de tiempo durante un periodo de tiempo tal como mg/hora durante 2 horas.
La invención incluye un sistema de administración de un gas farmacéutico, tal como monóxido de carbono u óxido de nitrógeno, y el sistema incluye un medio de entrada que puede conectarse a la fuente del gas farmacéutico y administrar el gas a un paciente por medio de un dispositivo del paciente. Dicho dispositivo del paciente puede ser cualquier dispositivo que introduzca efectivamente el gas farmacéutico dentro del paciente, tal como una cánula nasal, un tubo endotraqueal, una máscara facial, etc. También hay un sistema de control de gas que controla la introducción de la cantidad de un gas farmacéutico desde la fuente de gas a través del dispositivo del paciente. Nuevamente, por tanto, el sistema proporciona una cantidad conocida de gas al paciente.
Propiamente dicha, la presente invención permite a un usuario ajustar una cantidad deseada de fármaco gaseoso para su administración a los alvéolos de un paciente y que el sistema administre después dicho fármaco gaseoso en múltiples respiraciones hasta que la cantidad prescrita se haya administrado.
El sistema puede proporcionar simplemente una alarma, visual y/o acústica, para alertar al usuario cuando la cantidad total predeterminada del gas farmacéutico se haya administrado al paciente y no termine realmente dicha administración. Propiamente dicho, se avisa al usuario de que la cantidad total deseada predeterminada administrada durante la pluralidad de respiraciones ya se ha administrado al paciente para que el usuario pueda realizar la acción adecuada, incluida una supervisión detallada del paciente.
Estas y otras características y ventajas de la presente invención se pondrán de manifiesto de forma más inmediata durante la siguiente descripción detallada junto con los dibujos del presente documento.
Breve descripción de los dibujos
Las Figuras 1 y 2 son vistas de un panel frontal de un aparato para llevar a cabo la presente invención que muestran distintas opciones del usuario;
la Figura 3 es una vista esquemática de la presente invención utilizada con un paciente que respira de forma espontánea; y
la Figura 4 es una vista esquemática de la presente invención utilizada con un paciente que está recibiendo respiración mediante un ventilador,
Descripción detallada de la invención
En la siguiente descripción detallada, se utiliza CO como el gas farmacéutico, pero la descripción también puede ser válida para NO. Haciendo referencia ahora a la Figura 1, se muestra una vista frontal de un aparato que puede utilizarse para llevar a cabo la presente invención. Como puede verse, hay un panel frontal 10 que puede ser una parte del aparato y sobre dicho panel hay botones y pantallas de ajuste de entrada que permiten al usuario ajustar y supervisar la cantidad de CO que va a administrarse al paciente.
El medio para determinar la cantidad deseada de CO que se va a administrar es mediante un botón 12 de ajuste de entrada apareciendo la cantidad ajustada en la pantalla 8 de ajuste. Las unidades mostradas en la Figura 1 son en miligramos por kilogramo, es decir, las unidades se miden en una dosis por kilogramo del peso corporal ideal del paciente. Junto con dicha entrada, hay otra entrada 14 a través de la cual el usuario puede introducir el peso corporal ideal del paciente en kilogramos apareciendo la cantidad también en la pantalla 8 de ajuste. Con dichas entradas, el usuario puede ajustar la cantidad del gas farmacéutico a administrar al paciente en proporción al tamaño del paciente y que reduzca la variabilidad de paciente a paciente en respuesta al gas farmacéutico debido al tamaño del paciente, es decir, no se administrará la misma cantidad del gas farmacéutico a un bebé de 7 kilogramos que a un adulto de 80 kilogramos.
El panel frontal 10 también tiene un monitor 6 que puede mostrar la dosis total de CO (mg) que va a administrarse (que se muestra en 16) calculada para multiplicar la dosis/kg por el peso corporal ideal del paciente en kg.
Una vez ajustada la cantidad deseada de fármaco gaseoso en el dispositivo, el sistema determina entonces la cantidad de gas farmacéutico que va a administrarse en cada respiración y la cantidad de tiempo y/o el número de respiraciones que harán falta para administrar la cantidad total deseada de fármaco. El monitor 6 también puede mostrar un total acumulado de la dosis administrada de CO (mg) (que se muestra en 17) a medida que se administra al paciente para que el usuario pueda supervisar el avance del tratamiento. Esto puede actualizarse cada respiración a medida que se administra más gas farmacéutico.
Como se ha indicado, las unidades ilustradas en la Figura 1 están en unidades métricas, sin embargo, puede verse que podrían utilizarse otras unidades de masa y volumen para llevar a cabo la presente invención, es decir, pueden utilizarse onzas y pulgadas cúbicas y otros diseños de un panel frontal como se entenderá más adelante.
Haciendo referencia a la Figura 2, se muestra un panel frontal 10 similar para el aparato mostrado en la Figura 1, pero que ilustra una opción de ajuste de usuario distinta. La cantidad deseada de CO que va a administrarse al paciente se prescribe como una velocidad de administración por medio del botón de ajuste de entrada 13 y está en unidades de mg/h de CO que van a administrarse. En esta opción, el dispositivo también permite ajustar la duración de tiempo (en horas) de tratamiento por medio de un botón de ajuste de entrada 15. Si es necesario, el ajuste de entrada mediante el botón de ajuste de entrada 15 podría ajustarse como continuo en los casos en que la dosis por hora se desarrolle de forma continua hasta que el usuario cambie el ajuste. Con estos ajustes de entrada, el aparato puede calcular y mostrar la cantidad deseada del gas farmacéutico que va a administrarse al paciente.
Asimismo, como en la Figura 1, el panel frontal 10 también tiene un monitor 6 que puede mostrar la dosis total de CO (mg) que va a administrarse (que se muestra en 16) calculada multiplicando la dosis/h por la duración de tiempo total (h). Una vez ajustada la cantidad deseada de gas farmacéutico en el dispositivo, el sistema determina la cantidad de gas farmacéutico que va a administrarse en cada respiración y la cantidad de tiempo y/o el número de respiraciones que harán falta para administrar la cantidad total deseada de fármaco. Igual que antes, el monitor 6 puede mostrar un total acumulado de la dosis administrada de CO (mg) (que se muestra en 17) a medida que se administra al paciente para que el usuario pueda supervisar el avance del tratamiento. Esto puede actualizarse cada respiración a medida que se administra más gas farmacéutico.
Como puede observarse, las Figuras 1 y 2 ilustran dos de las muchas opciones para ajustar la cantidad y duración deseadas de la terapia con gas farmacéutico. No se pretende que estas opciones sean exhaustivas y hay otras opciones de ajuste descritas o que pueden entenderse a partir de las descripciones detalladas que siguen a continuación.
Una vez ajustada la cantidad deseada de fármaco gaseoso en el dispositivo, el sistema de control de gas puede determinar entonces la cantidad de gas farmacéutico que va a administrarse en cada respiración y la cantidad de tiempo y/o el número de respiraciones que harán falta para administrar la cantidad deseada de gas farmacéutico. Hay un número de enfoques diferentes que el sistema de control de gas puede utilizar para determinar la cantidad por respiración y durante cuánto tiempo administrar dicha dosis para que la cantidad deseada de gas farmacéutico se administre independientemente del patrón respiratorio del paciente:
a) El usuario puede ajustar la cantidad de gas farmacéutico que va a administrarse durante cada respiración (respiración Mc o ) y el sistema de control de gas calcula el número de respiraciones (Respiraciones) que harán falta para administrar la cantidad total de gas farmacéutico (Mc o ), es decir,
Respiraciones = Mco / respiración Mc o (5)
Una vez determinado el número total de respiraciones (Respiraciones) necesario, el valor puede aparecer en el panel frontal 12 mediante la pantalla 16 para informar al usuario del número de respiraciones.
b) El usuario puede ajustar el número de respiraciones (Respiraciones) que administrará la cantidad total del gas farmacéutico y el sistema calcula la cantidad por respiración (respiración Mc o ) que va a administrarse.
respiración Mc o = Mc o / Respiraciones (mg) (6)
Una vez determinada la cantidad por respiración (respiración Mc o ) que va a administrarse, el valor puede aparecer en el panel frontal 10 para informar al usuario de la cantidad.
(c) El usuario podría ajustar la duración de tiempo durante la cual va a administrarse el tratamiento. La cantidad por respiración se determinaría entonces calculando la cantidad por minuto y después, gracias a la supervisión de la frecuencia respiratoria del paciente en respiraciones por minuto, puede calcularse la cantidad de respiraciones. Este cálculo puede repetirse después de cada respiración para que cualquier cambio en la frecuencia respiratoria del paciente no afecte a la cantidad de fármaco gaseoso global que se está administrando.
d) Si la cantidad deseada de gas farmacéutico se introdujo como una dosis por kg del peso corporal ideal del paciente (pg/kg) junto con el peso corporal ideal del paciente (kg), entonces la cantidad por respiración (respiración Mc o ) puede determinarse como una función del peso corporal ideal del paciente (PCI), la dosis ajustada por kilogramo (Mkg) y la frecuencia respiratoria (FR) supervisada del paciente o combinaciones de los mismos; respiración Mc o = f (PCI, Mkg, FR) y el número de respiraciones puede calcularse de la siguiente forma;
Respiraciones = Mco / respiración Mc o (7)
Una vez determinados la cantidad por respiración (respiración Mc o ) y el número de respiraciones (Respiraciones) necesarios que van a administrarse, los valores pueden aparecer en el panel frontal 10 para informar al usuario de las cantidades que ha seleccionado el dispositivo.
e) En lugar del peso corporal ideal (PCI) del paciente, podrían introducirse la estatura y el sexo del paciente (que es el modo de determinar el PCI).
f) Si se introduce la cantidad deseada de gas farmacéutico por unidad de tiempo en el dispositivo, entonces el dispositivo puede calcular la cantidad por respiración que va a administrarse al paciente en función de la frecuencia respiratoria supervisada actual (determinada mediante el sensor impulsor de la respiración). Esta cantidad por respiración puede recalcularse después de cada respiración cuando hay disponible nueva información sobre la frecuencia respiratoria para garantizar que la cantidad por unidad de tiempo se mantiene aunque el patrón respiratorio del paciente cambie con el tiempo.
g) También hay otras formas de modificar la cantidad de gas farmacéutico administrado por respiración para garantizar que la cantidad por unidad de tiempo se mantiene aunque cambie la frecuencia respiratoria del paciente. Otro ejemplo es cuando el dispositivo tiene dos cantidades diferentes de administración por respiración, una cantidad elevada y una cantidad reducida. El dispositivo elige cuál utilizar en función de la cantidad calculada por unidad de tiempo que está administrándose durante el último número de respiraciones. Si la cantidad por unidad de tiempo es superior a la necesaria, utiliza la cantidad reducida por respiración hasta que la situación se corrige; análogamente, si queda poca cantidad por unidad de tiempo, entonces la unidad cambia a la cantidad elevada por respiración.
El dispositivo también puede tener límites programados que restrinjan los valores máximos y mínimos que pueden seleccionarse para la respiración Mc o para que el sistema no seleccione indebidamente valores demasiado elevados o demasiado reducidos. Estos límites pueden ajustarse para variar en función del peso corporal ideal del paciente u otro indicador del tamaño del paciente tal como la estatura del paciente, o la frecuencia respiratoria del paciente. La información mencionada es suficiente para que el sistema de la presente invención administre la dosis al paciente y determine la cantidad por respiración, el tiempo de administración u otro parámetro con el fin de comenzar la administración de CO y finalizar dicha administración cuando la cantidad ajustada por el usuario del gas farmacéutico se haya administrado al paciente.
Volviendo ahora a la Figura 3, se muestra un esquema de un sistema que puede utilizarse para llevar a cabo la presente invención cuando el paciente está respirando de forma espontánea. Como puede verse, hay un dispositivo del paciente 18 que administra la dosis del gas farmacéutico desde el sistema 22 de administración de gas al paciente 41 a través de un conducto 19 de conducción de gas. Como se indica, el dispositivo del paciente 18 puede ser cualquiera de una variedad de dispositivos que dirija efectivamente el gas farmacéutico dentro del paciente y puede ser una cánula nasal, una máscara, un tubo endotraqueal, etc.
Con la realización de la Figura 3, hay una fuente del gas farmacéutico mediante un tanque 20 de suministro de gas que contiene el gas farmacéutico generalmente en un gas portador. Cuando el gas farmacéutico es monóxido de carbono, por ejemplo, el gas portador convencional disponible en el mercado es el aire. El suministro de monóxido de carbono y aire se proporciona en concentraciones de 3000 ppm, sin embargo, las concentraciones en el intervalo de 1000 a 5000 ppm de CO en aire también son alternativas posibles. En el caso de que NO sea el gas farmacéutico, el gas portador tradicionalmente es nitrógeno y las concentraciones típicas disponibles varían entre 100 ppm y 1600 ppm.
En consecuencia, desde el tanque 20 de suministro, hay una galga 21 de presión del tanque y un regulador 23 para reducir la presión del tanque a la presión de trabajo del sistema 22 de administración de gas. El gas farmacéutico se introduce en el sistema 22 de administración de gas a través de una entrada 24 que puede proporcionar una conexión preparada entre dicho sistema 22 de administración y el tanque 20 de suministro a través de un conducto. El sistema 22 de administración de gas tiene un filtro 25 para garantizar que ningún contaminante pueda interferir con el funcionamiento seguro del sistema y un sensor 27 de presión para detectar si la presión de suministro es adecuada y después incluye una válvula 26 de retención de gas como un control del gas farmacéutico que entra en el sistema 22 de administración y para proporcionar control de seguridad en caso de que el sistema 22 de administración esté administrando en exceso el gas farmacéutico al paciente. En el caso de dicha administración excesiva, la válvula 26 de retención puede cerrarse inmediatamente y una alarma 42 puede sonar para alertar al usuario de que el sistema de administración de gas se ha desactivado. Propiamente dicha, la válvula 26 de retención puede ser una válvula solenoide que se maneja a partir de señales dirigidas desde una unidad central de procesamiento que incluye un microprocesador.
Más debajo de la válvula 26 de retención hay un sistema de control de flujo que controla el flujo del gas farmacéutico al paciente a través del dispositivo del paciente 18. En la realización que se muestra, el sistema de control de flujo comprende una válvula de control de flujo elevado 28 y una válvula de control de flujo reducido 30 y justo debajo de las válvulas de control de flujo elevado y reducido 28, 30, respectivamente, hay un orificio de flujo elevado 32 y un orificio de flujo reducido 34 y el objeto y uso de las válvulas de flujo elevado y reducido 28, 30 y los orificios de flujo elevado y reducido 32, 34 se explicarán más adelante. También se coloca un sensor de flujo de gas 36 en el flujo de gas farmacéutico al dispositivo del paciente 18 y, como se muestra, está debajo del sistema de control de flujo, sin embargo, el sensor de flujo de gas 36 puede colocarse de forma alternativa encima del sistema de control de flujo.
A continuación, hay un sensor impulsor 38 del paciente. Cuando el paciente inhala durante la inspiración, crea una pequeña presión subatmosférica en la nariz u otra área donde se encuentre el dispositivo del paciente 18 y, por tanto, en el propio dispositivo del paciente 18. El sensor impulsor 38 del paciente detecta esta caída de presión y proporciona una señal indicativa del inicio de la inspiración del paciente. De forma similar, cuando el paciente exhala hay una presión positiva en el dispositivo del paciente 18 y el sensor impulsor 38 del paciente detecta dicha presión positiva y proporciona una señal indicativa del inicio de la espiración. Esto no solo permite que el sensor impulsor 38 del paciente determine la frecuencia respiratoria del paciente, sino también los tiempos de inspiración y espiración.
Por último hay una CPU 40 que se comunica con el sensor impulsor 38 del paciente, las válvulas de flujo elevado y reducido 28, 30, la válvula 26 de retención de gas y otros componentes para llevar a cabo el objeto y el propósito de la presente invención. La CPU 40 puede incluir un componente de proceso tal como un microprocesador para llevar a cabo todas las soluciones a las ecuaciones que utiliza el sistema 22 de administración de gas para administrar la cantidad predeterminada del gas farmacéutico a un paciente. La CPU 40 se conecta al panel frontal 10 donde el usuario puede introducir ajustes y supervisar la terapia.
Ahora puede explicarse el uso del sistema 22 de administración de la presente invención para la respiración espontánea. Cuando el sistema 22 de administración detecta mediante el sensor impulsor 38 del paciente que ha comenzado la inspiración, hay una señal que se proporciona a la CPU 40 para administrar una dosis de un gas farmacéutico (respiración Mc o ) dentro del flujo de gas inspiratorio del paciente, preferentemente durante la primera 1/2 del ciclo inspiratorio. Esta cantidad por respiración se ha determinado en función de la cantidad deseada de gas farmacéutico que se ha ajustado en el sistema y los cálculos realizados en los apartados a) a g) descritos anteriormente.
El volumen real de gas administrado durante la respiración depende de la concentración del gas farmacéutico en el gas portador que suministra el tanque 20 de suministro. Una concentración de origen típica (Cc o ) de CO serían 3000 ppm (intervalo entre 500 y 5000). El volumen de gas de origen (Vd) por respiración para proporcionar una dosis por respiración (respiración Mc o ) cuando la fuente de CO es de 3000 ppm se obtiene mediante la siguiente ecuación, que combina las ecuaciones 2, 3, 4 y 6;
Vd = respiración Mc o -/ (28 . Cco' 4,16x10_11) (8)
En la que
Mco = 60 x 10-3 (g)
Cc o = 3000 (ppm)
nrespiraciones = 600
Entonces Vd = 28,6 (mL)
Para administrar el volumen de gas de origen por respiración (Vd), es decir, el gas farmacéutico y el gas portador, el sistema 22 de administración abre una válvula de control de flujo, tal como una válvula de flujo elevado 28 o válvula de flujo reducido 30 para permitir el flujo del gas al paciente hasta que el volumen por respiración (Vd) se haya administrado. La presencia del orificio de flujo elevado 32 y el orificio de flujo reducido 36 limita el flujo de gas a un nivel ajustado fijo durante el periodo en que las válvulas de flujo elevado o reducido 28, 30 están abiertas de forma que el sistema 22 de administración pueda determinar el periodo de tiempo en que las válvulas de flujo elevado o reducido 28, 30 deberían abrirse para administrar el volumen por respiración (Vd) necesario. Además, como otra opción, el sensor de flujo de gas 36 puede determinar el flujo para supervisar el flujo de gas al dispositivo del paciente 18 y, por tanto, al paciente, y puede retener la correspondiente válvula de control de flujo elevado o reducido 28, 30 cuando la cantidad deseada predeterminada de dosis de gas farmacéutico se ha administrado al paciente.
Como puede verse, para proporcionar un intervalo suficiente para cubrir todas las dosis posibles, el uso de múltiples válvulas de flujo, es decir, la válvula de flujo elevado 28 y la válvula de flujo reducido 30 junto con múltiples orificios correspondientes, el orificio de flujo elevado 32 y el orificio de flujo reducido 34, pueden utilizarse en paralelo para proporcionar intervalos elevados y reducidos de flujo de gas. Por ejemplo, el flujo de gas de flujo reducido a través de la válvula de flujo reducido 30 podría ajustarse a 1 L/min y el flujo de gas de flujo elevado a través de la válvula de control de flujo elevado 28 podría ajustarse a 6 L/min. El intervalo de flujo de la válvula de flujo de gas particular se selecciona para garantizar que el volumen de gas por respiración (Vd) pueda administrarse al paciente en al menos la / del tiempo inspiratorio.
Por ejemplo, si el paciente estuviera respirando a 12 respiraciones por minuto y tuviera una relación I:E de 1:2, entonces el tiempo inspiratorio serían 1,66 segundos y medio, que serían 0,83 segundos.
El tiempo (t) que se tarda en administrar un Vd de 28 mL puede calcularse de la siguiente forma.
t = Vd .60 /(Q .1000) (seg.) (9)
Donde Q (el flujo de gas cuando la válvula de flujo elevado 28 está abierta) = 6 L/min t = 0,28 (seg.)
Por lo tanto, dicho tiempo está claramente dentro de la / del tiempo inspiratorio permitido de 0,83 segundos.
El sistema 22 de administración también puede incluir características de supervisión y alarma para alertar al usuario si el sistema 22 de administración no está funcionando de forma correcta. Dichos estados de alarma pueden determinarse mediante la CPU 40 y la alarma 42 activada para alertar al usuario del estado de error particular. La alarma 42 puede ser acústica, visual o ambas, y los estados de alarma pueden ser uno o la totalidad de los siguientes estados:
Respiración no detectada
Presión de gas de origen reducida
Administración inexacta del volumen por respiración (Vd)
Administración excesiva del volumen por respiración (Vd)
Administración deficiente del volumen por respiración (Vd)
En determinados estados, tales como cuando el sistema 22 de administración está administrando en exceso el gas farmacéutico, la CPU 40 puede dar señal a la válvula 26 de retención de gas e interrumpir inmediatamente cualquier administración posterior del gas farmacéutico y la alarma 42 también activada.
El uso de la alarma 42 también puede ser una alternativa para retener efectivamente el suministro del gas farmacéutico a un paciente cuando la cantidad deseada predeterminada de gas farmacéutico se ha administrado completamente al paciente. En tal caso, como alternativa a interrumpir el suministro posterior del gas farmacéutico al paciente, el sistema 22 de administración puede, mediante la CPU 40, activar la alarma 42 para alertar al usuario de que se ha administrado la cantidad total deseada predeterminada del gas farmacéutico. El usuario puede determinar entonces si desactivar manualmente el sistema 22 de administración o continuar la administración del gas farmacéutico bajo un control más atento del estado del paciente.
Volviendo ahora a la Figura 4, se muestra una vista esquemática de un sistema de administración de gas 44 utilizado junto con un paciente que está recibiendo respiración mediante un ventilador 46. En la realización de la Figura 4, hay nuevamente un tanque 20 de suministro que incluye un regulador 23 de gas convencional y una galga 21 de presión para suministrar el gas farmacéutico junto con el gas portador a una entrada 24 en el sistema de administración de gas 44. Resumiendo brevemente los componentes de la realización de la Figura 4, dado que son básicamente los mismos componentes que los descritos con respecto a la realización de la Figura 3, puede haber un filtro 25 y un sensor 27 de presión en el sistema de administración de gas 44. Nuevamente, hay una válvula 26 de retención para controlar todo el flujo del gas farmacéutico a través del sistema de administración de gas 44.
Las válvulas de control de flujo elevado y reducido 28 y 30 controlan el flujo del gas farmacéutico a través del sistema de administración de gas 44 y las válvulas de flujo elevado y reducido 28, 30 funcionan como se ha descrito con respecto a la realización de la Figura 3 con orificios de flujo elevado y reducido 32, 34 colocados más debajo de las válvulas de control de flujo.
Nuevamente hay un sensor de flujo de gas 36 y un sensor impulsor 66 del paciente, ambos de los cuales se comunican con la CPU 40. Con esta realización, sin embargo, el gas farmacéutico se transporta a través de un conducto de salida 70 a un dispositivo del paciente 72 que también recibe el gas respiratorio del ventilador 46. Propiamente dicho, el ventilador 46 administra un flujo de gas a través de la rama 74 inspiratoria y el gas se devuelve al ventilador 46 a través de la rama 76 espiratoria.
De esta forma, el flujo de gas desde el ventilador 46 se complementa con el flujo de gas farmacéutico desde el sistema de administración de gas 44, donde dicho gas se mezcla en el dispositivo del paciente 72, o cerca del mismo, para su introducción en el paciente 78. Dado que todo el gas farmacéutico se sigue administrando al paciente durante la pluralidad de respiraciones, la CPU 40 puede realizar básicamente la misma determinación de flujos, etc. como se explica con respecto a la realización de la Figura 3. La principal diferencia entre esta realización de la Figura 4 y la que se muestra en la Figura 3 es que el sensor impulsor 66 del paciente está diseñado para operar de una forma que funcione con un ventilador 46.
Por ejemplo, cuando el ventilador 46 proporciona flujo de gas a un paciente durante la inspiración, genera una presión positiva en el circuito de respiración. La presión positiva se conduce a través del conducto de salida 70 y el sensor impulsor 66 del paciente la detecta y se reconoce como el comienzo de la inspiración. Esto es lo contrario a la realización de la Figura 3, donde el paciente respira de forma espontánea y se genera una presión negativa durante la inspiración en el dispositivo del paciente 18; esta presión negativa se conduce al sensor impulsor 38 del paciente de la Figura 3 y se reconoce como el comienzo de la inspiración. Como puede observarse, el sensor impulsor 38 del paciente de la Figura 3 y el sensor impulsor del paciente de la Figura 4 podrían ser el mismo sensor de presión y el sistema de administración de gas 44 puede ajustarse para funcionar con un paciente que respire con un ventilador o de forma espontánea.
Los expertos en la materia reconocerán inmediatamente las numerosas adaptaciones y modificaciones que pueden realizarse al sistema de administración de gas farmacéutico de la presente invención, que darán lugar a un sistema mejorado para la introducción de una cantidad deseada conocida de un gas farmacéutico en un paciente, pero todas ellas pertenecen al alcance de la presente invención como se define en las siguientes reivindicaciones. En consecuencia, solamente limitarán la invención las siguientes reivindicaciones.

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Un sistema de administración de un gas farmacéutico que incluye al menos un gas seleccionado de monóxido de carbono y óxido de nitrógeno, comprendiendo el sistema:
una entrada (24) para la conexión a una fuente (20) de gas farmacéutico;
una salida para la conexión a un dispositivo que introduce el gas farmacéutico a un paciente (41);
un sensor impulsor (38) del paciente para monitorizar la frecuencia respiratoria de un paciente; y
un sistema (40) de control de gas en comunicación con el sensor impulsor del paciente que administra una cantidad variable de gas farmacéutico al paciente en función de cambios en la frecuencia respiratoria del paciente.
2. El sistema de la reivindicación 1, en el que el sistema de control de gas administra la cantidad de gas farmacéutico durante la primera mitad del ciclo inspiratorio del paciente.
3. El sistema de la reivindicación 1 o 2, en el que el sistema de control de gas administra el gas farmacéutico al paciente en cada respiración.
4. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que la administración de una cantidad variable de gas farmacéutico al paciente evita dosis elevadas y peligrosas o dosis demasiado bajas como para ser efectivas.
5. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el que la frecuencia respiratoria del paciente se monitoriza en respiraciones por minuto.
6. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-5, en el que el dispositivo que introduce el gas farmacéutico al paciente está en comunicación de fluido con un ventilador (46).
7. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-6, en el que el dispositivo que introduce el gas farmacéutico al paciente comprende uno o más de una cánula nasal, un tubo endotraqueal y una máscara facial.
8. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-7, en el que el gas farmacéutico comprende óxido de nitrógeno.
9. El sistema de la reivindicación 8, en el que el óxido de nitrógeno se proporciona en un tanque (20) de suministro de gas que contiene un gas portador.
10. El sistema de la reivindicación 9, en el que la concentración de óxido de nitrógeno en el tanque de suministro de gas está en el intervalo de 100 ppm a 1600 ppm.
ES18162938T 2005-09-21 2006-09-13 Sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente Active ES2905888T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/231,554 US7523752B2 (en) 2005-09-21 2005-09-21 System and method of administering a pharmaceutical gas to a patient

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2905888T3 true ES2905888T3 (es) 2022-04-12

Family

ID=37882847

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06803413.1T Active ES2579432T3 (es) 2005-09-21 2006-09-13 Sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente
ES18162938T Active ES2905888T3 (es) 2005-09-21 2006-09-13 Sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente
ES13172342.1T Active ES2670503T3 (es) 2005-09-21 2006-09-13 Sistema de administración de un gas terapéutico a un paciente

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06803413.1T Active ES2579432T3 (es) 2005-09-21 2006-09-13 Sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13172342.1T Active ES2670503T3 (es) 2005-09-21 2006-09-13 Sistema de administración de un gas terapéutico a un paciente

Country Status (18)

Country Link
US (11) US7523752B2 (es)
EP (3) EP1937343B1 (es)
JP (1) JP4994380B2 (es)
CN (3) CN103463720B (es)
AU (1) AU2006295150B2 (es)
BR (1) BRPI0616155B8 (es)
CA (2) CA2836041C (es)
CY (2) CY1117999T1 (es)
DK (2) DK1937343T3 (es)
ES (3) ES2579432T3 (es)
HK (2) HK1126150A1 (es)
HU (2) HUE029106T2 (es)
LT (1) LT3372269T (es)
MX (2) MX370646B (es)
PL (2) PL1937343T3 (es)
PT (2) PT1937343T (es)
SI (2) SI3372269T1 (es)
WO (1) WO2007037975A2 (es)

Families Citing this family (68)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE529989C2 (sv) * 2004-09-03 2008-01-29 Ric Investments Llc Gasregulator
FR2875138B1 (fr) 2004-09-15 2008-07-11 Mallinckrodt Dev France Sa Procede de regulation pour un humidificateur chauffant
US8893717B2 (en) 2005-09-21 2014-11-25 Ino Therapeutics Llc Systems and methods of administering a pharmaceutical gas to a patient
US7523752B2 (en) 2005-09-21 2009-04-28 Ino Therapeutics, Llc System and method of administering a pharmaceutical gas to a patient
US20070181126A1 (en) * 2006-02-08 2007-08-09 Tolmie Craig R Method and apparatus for ventilating a patient with a breathing gas mixture formed from nitric oxide, air, and oxygen
EP2320791B1 (en) 2008-06-06 2016-08-31 Covidien LP Systems for ventilation in proportion to patient effort
US10960168B2 (en) 2008-08-21 2021-03-30 Vero Biotech LLC Delivery of high concentration nitric oxide
US8393323B2 (en) 2008-09-30 2013-03-12 Covidien Lp Supplemental gas safety system for a breathing assistance system
HUE035088T2 (en) 2009-05-27 2018-05-02 Ino Therapeutics Llc Device for assembling a stationary valve and a pressure vessel assembly with a collar
CA2671029A1 (en) 2009-06-30 2010-12-30 James S. Baldassarre Methods of treating term and near-term neonates having hypoxic respiratory failure associated with clinical or echocardiographic evidence of pulmonary hypertension
DE102010016699A1 (de) * 2010-04-29 2011-11-03 Maquet Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zur Applikation mindestens eines medizinischen Gases an einen mit Hilfe eines Beatmungsgeräts beatmeten Patienten
NZ739614A (en) 2011-01-06 2019-05-31 Mallinckrodt Hospital Products Ip Ltd Gas delivery device and system
US8783250B2 (en) 2011-02-27 2014-07-22 Covidien Lp Methods and systems for transitory ventilation support
US8714154B2 (en) 2011-03-30 2014-05-06 Covidien Lp Systems and methods for automatic adjustment of ventilator settings
JP6112757B2 (ja) * 2011-06-17 2017-04-12 フクダ電子株式会社 一酸化炭素投与システム
JP6112756B2 (ja) * 2011-06-17 2017-04-12 フクダ電子株式会社 一酸化炭素投与システム
JP5907675B2 (ja) * 2011-06-17 2016-04-26 フクダ電子株式会社 一酸化炭素投与システム
US10426913B2 (en) 2011-11-07 2019-10-01 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Apparatus and method for monitoring nitric oxide delivery
MX362813B (es) 2011-11-07 2019-02-08 Mallinckrodt Hospital Products Ip Ltd Aparato y metodo para vigilar el suministro de oxido nitrico.
CN102500024B (zh) * 2011-12-01 2014-06-25 于邦仲 一种呼吸机流量检测系统
US8944051B2 (en) 2012-04-05 2015-02-03 Ino Therapeutics Llc Breathing apparatus detection and purging
US10362967B2 (en) 2012-07-09 2019-07-30 Covidien Lp Systems and methods for missed breath detection and indication
US9795756B2 (en) 2012-12-04 2017-10-24 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Cannula for minimizing dilution of dosing during nitric oxide delivery
CN108355219B (zh) 2012-12-04 2021-04-02 马林克罗特医疗产品知识产权公司 用于在氧化氮递送期间对给药的稀释最小化的套管
US9604026B2 (en) 2013-02-20 2017-03-28 Wisconsin Alumni Research Foundation Medical carbon monoxide delivery system
PT2968824T (pt) * 2013-03-13 2018-03-05 Ino Therapeutics Llc Equipamento para monitorização da administração de óxido nítrico
ES2712701T3 (es) * 2013-03-15 2019-05-14 Ino Therapeutics Llc Dispositivo de suministro de gas terapéutico con control de flujo continuo y pulsado
CA2905994C (en) 2013-03-15 2022-01-04 Ino Therapeutics Llc Therapeutic gas delivery device with pulsed and continuous flow control
US9629358B2 (en) 2013-03-15 2017-04-25 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Administration and monitoring of nitric oxide in ex vivo fluids
ES2981406T3 (es) 2013-03-15 2024-10-08 Mallinckrodt Pharmaceuticals Ireland Ltd Administración y monitorización de óxido nítrico en fluidos ex vivo
US10342948B2 (en) 2013-03-18 2019-07-09 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Therapeutic gas delivery device with pulsed and continuous flow control
CN103263715B (zh) * 2013-05-24 2015-12-02 史源 一氧化碳吸入仪
US10512741B2 (en) 2013-09-13 2019-12-24 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Clinical decision support system and methods
US20150114395A1 (en) * 2013-10-29 2015-04-30 General Electric Company Method and arrangement for determining a ventilation need specific for a patient
WO2015106115A1 (en) 2014-01-10 2015-07-16 Ino Therapeutics Llc Methods of using inhaled nitric oxide gas for treatment of acute respiratory distress syndrome in children
US10188822B2 (en) * 2014-03-13 2019-01-29 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Gas delivery device and system for use in magnetic resonance imaging
US10226592B2 (en) 2014-04-01 2019-03-12 Mallinckrodt Hospital Product Ip Limited Systems and method for delivery of therapeutic gas to patients in need thereof using enhanced breathing circuit gas (BCG) flow measurement
TW201618795A (zh) * 2014-04-15 2016-06-01 波泰里斯股份有限公司 用以改良器官功能及延長器官移植物壽命之系統及方法
US10071213B2 (en) 2014-05-02 2018-09-11 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Systems and method for delivery of therapeutic gas to patients, in need thereof, receiving breathing gas from a ventilator that varies at least pressure and/or flow using enhanced therapeutic gas (NO) flow measurement
AU2015255688B2 (en) 2014-05-09 2020-05-14 Mallinckrodt Pharmaceuticals Ireland Limited Systems and methods for intelligent gas source management and/or systems and methods for delivery of therapeutic gas and/or enhanced performance verification for therapeutic gas delivery
US10525226B2 (en) * 2014-05-14 2020-01-07 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Systems and methods for indicating lifetime of an NO2-to-NO reactor cartridge used to deliver NO for inhalation therapy to a patient
US10384031B1 (en) 2014-06-20 2019-08-20 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Systems and methods for manufacturing and safety of an NO2-to-NO reactor cartridge used to deliver NO for inhalation therapy to a patient
US9808591B2 (en) 2014-08-15 2017-11-07 Covidien Lp Methods and systems for breath delivery synchronization
US10758703B2 (en) 2014-10-17 2020-09-01 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Systems and methods for providing a pulse of a therapeutic gas with a desired flow profile to maximize therapeutic effectiveness
US9950129B2 (en) 2014-10-27 2018-04-24 Covidien Lp Ventilation triggering using change-point detection
WO2016159889A1 (en) 2015-04-02 2016-10-06 Hill-Rom Services Pte. Ltd. Manifold for respiratory device
CN107613864A (zh) * 2015-06-03 2018-01-19 加利福利亚大学董事会 复苏及换气监测仪
BR112018006600B1 (pt) 2015-10-01 2022-05-17 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Dispositivo e método para difusão de no de alta concentração com gás para terapia de inalação
ES2907224T3 (es) 2016-02-02 2022-04-22 Mallinckrodt Pharmaceuticals Ireland Ltd Compensación de disrupciones en la medición del flujo de gas de respiración
EP3970730B1 (en) 2016-02-12 2024-05-01 Mallinckrodt Pharmaceuticals Ireland Limited System for use and monitoring of inhaled nitric oxide with left ventricular assist devices
JP6704094B2 (ja) 2017-02-27 2020-06-03 サード ポール, インコーポレイテッドThird Pole, Inc. 酸化窒素を生成するためのシステムおよび方法
MX2020010523A (es) 2017-02-27 2021-02-09 Third Pole Inc Sistemas y metodos para generar oxido nitrico.
JP2020510499A (ja) 2017-02-27 2020-04-09 サード ポール, インコーポレイテッドThird Pole, Inc. 酸化窒素の移動式生成システムおよび方法
US11478594B2 (en) 2018-05-14 2022-10-25 Covidien Lp Systems and methods for respiratory effort detection utilizing signal distortion
US11752287B2 (en) 2018-10-03 2023-09-12 Covidien Lp Systems and methods for automatic cycling or cycling detection
EP3906077A4 (en) * 2019-01-04 2022-08-24 Bellerophon Therapeutics USE OF INHALED NITRIC OXIDE (INO) TO IMPROVE ACTIVITY LEVELS IN PATIENTS WITH LUNG CONDITIONS
GB2581999B (en) * 2019-03-07 2023-01-04 Bpr Medical Ltd Gas flow alarm
US11479464B2 (en) 2019-05-15 2022-10-25 Third Pole, Inc. Systems and methods for generating nitric oxide
US11045620B2 (en) 2019-05-15 2021-06-29 Third Pole, Inc. Electrodes for nitric oxide generation
ES2898269T3 (es) * 2019-05-23 2022-03-04 Air Liquide Sistema de bolsa de reanimación con una unidad de control de gas
US11324954B2 (en) 2019-06-28 2022-05-10 Covidien Lp Achieving smooth breathing by modified bilateral phrenic nerve pacing
IL293337A (en) * 2019-11-25 2022-07-01 Beyond Air Inc Nitrogen monoxide gas to treat tumors
CN111135406B (zh) * 2020-01-10 2023-08-08 宁波戴维医疗器械股份有限公司 一种高频呼吸机
EP4069069A4 (en) 2020-01-11 2024-07-03 Third Pole Inc SYSTEMS AND METHODS FOR GENERATING NITRIC OXIDE WITH HUMIDITY CONTROL
WO2021231363A1 (en) * 2020-05-11 2021-11-18 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Medical ventilator and method of use
US20210395905A1 (en) 2020-06-18 2021-12-23 Third Pole, Inc. Systems and methods for preventing and treating infections with nitric oxide
US11369763B2 (en) * 2020-07-31 2022-06-28 Soco International Llc Respiratory ventilatory device and method of operating same
WO2023049873A1 (en) 2021-09-23 2023-03-30 Third Pole, Inc. Systems and methods for delivering nitric oxide

Family Cites Families (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802417A (en) * 1968-12-21 1974-04-09 V Lang Device for combined monitoring and stimulation of respiration
JPS6294175A (ja) * 1985-10-18 1987-04-30 鳥取大学長 呼吸同調式ガス吹送装置および方法
SG47527A1 (en) * 1990-12-05 1998-04-17 Gen Hospital Corp Devices for treating pulmonary vasoconstriction and asthma
US5319355A (en) * 1991-03-06 1994-06-07 Russek Linda G Alarm for patient monitor and life support equipment system
GB2279014B (en) 1993-06-02 1997-07-16 Niall Keaney Device for controlling delivery of respiratory drugs
GB9320978D0 (en) 1993-10-12 1993-12-01 Higenbottam Timohy W Nitric oxide treatment
US5558083A (en) * 1993-11-22 1996-09-24 Ohmeda Inc. Nitric oxide delivery system
JP2786808B2 (ja) 1994-02-10 1998-08-13 忠道 目黒 気相系呼吸機能の測定方法および測定結果を用いた気相系呼吸機能の健康管理方法
JP3142716B2 (ja) * 1994-04-28 2001-03-07 裕一 石部 呼吸器への一酸化窒素の供給装置
ATE331505T1 (de) * 1996-04-05 2006-07-15 Gen Hospital Corp Behandlung einer hämoglobinstörung
US5732693A (en) 1996-10-02 1998-03-31 Ohmeda Inc. Pause control of nitric oxide therapy
US5752504A (en) 1996-12-13 1998-05-19 Ohmeda Inc. System for monitoring therapy during calibration
CN1179331A (zh) * 1996-10-11 1998-04-22 鲍辛纳克·乔治斯 呼吸辅助设备
JPH10179742A (ja) * 1996-12-25 1998-07-07 Sumitomo Seika Chem Co Ltd 携帯用一酸化窒素−酸素ガス供給装置およびその操作方法
CA2278053C (en) 1997-01-17 2010-03-23 Messer Griesheim Austria Ges.Mbh Controlled gas supply system
US5918596A (en) 1997-04-22 1999-07-06 Instrumentarium Corp. Special gas dose delivery apparatus for respiration equipment
US6164276A (en) 1997-05-16 2000-12-26 Datex-Ohmeda, Inc. Accurate dose nitric oxide pulse delivery device with monitoring and alarms
US6125846A (en) 1997-05-16 2000-10-03 Datex-Ohmeda, Inc. Purge system for nitric oxide administration apparatus
US6371114B1 (en) 1998-07-24 2002-04-16 Minnesota Innovative Technologies & Instruments Corporation Control device for supplying supplemental respiratory oxygen
US6109260A (en) 1998-02-18 2000-08-29 Datex-Ohmeda, Inc. Nitric oxide administration device with timed pulse
US6089229A (en) * 1998-05-26 2000-07-18 Datex-Ohmeda, Inc. High concentration no pulse delivery device
JP2000024110A (ja) * 1998-07-16 2000-01-25 Teijin Ltd 呼吸同調型気体供給装置
FI110065B (fi) * 1998-12-08 2002-11-29 Instrumentarium Oyj Sovitelma takaisinkytketyn säätöjärjestelmän yhteydessä
US7678390B2 (en) * 1999-04-01 2010-03-16 Yale University Carbon monoxide as a biomarker and therapeutic agent
CN2368059Y (zh) * 1999-04-21 2000-03-08 莫绪明 一氧化氮气体吸入流量控制仪
DE60027403T2 (de) * 1999-09-22 2006-10-19 Instrumentarium Corp. Verbesserung der Sauerstoffversorgung in Lebewesen mit gestörter Sauerstoffversorgung
SE9903467D0 (sv) * 1999-09-24 1999-09-24 Siemens Elema Ab Feedback control of mechanical breathing aid gas flow
US7516742B2 (en) 1999-11-24 2009-04-14 Cardinal Health 207, Inc. Method and apparatus for delivery of inhaled nitric oxide to spontaneous-breathing and mechanically-ventilated patients with intermittent dosing
US6581599B1 (en) * 1999-11-24 2003-06-24 Sensormedics Corporation Method and apparatus for delivery of inhaled nitric oxide to spontaneous-breathing and mechanically-ventilated patients
CN2439288Y (zh) 2000-07-27 2001-07-18 中国人民解放军第二军医大学南京军医学院 一氧化氮高频喷射通气治疗仪
US6668828B1 (en) * 2000-10-16 2003-12-30 Pulmonox Technologies Corporations System and elements for managing therapeutic gas administration to a spontaneously breathing non-ventilated patient
JP2002143305A (ja) * 2000-11-14 2002-05-21 Gunma Koike:Kk 呼吸同調型酸素供給装置
WO2002096387A1 (en) * 2001-05-25 2002-12-05 Medtronic, Inc. Implantable medical device with controllable gaseous agent release system
CA2351217C (en) * 2001-06-19 2008-12-02 Teijin Limited An apparatus for supplying a therapeutic oxygen gas
RU2295361C2 (ru) * 2001-12-06 2007-03-20 Кардинал Хелс Зоз, Инк Система для инфузии лекарственного средства с контролированием двуокиси углерода
AU2003211102B2 (en) * 2002-02-13 2010-03-04 Beth Israel Deaconess Medical Center, Inc. Methods of treating vascular disease
US20030189492A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-09 Harvie Mark R. Monitoring, alarm and automatic adjustment system for users of oxygen and compressed air
JP4588325B2 (ja) * 2002-04-15 2010-12-01 ユニバーシティ オブ ピッツバーグ オブ ザ コモンウェルス システム オブ ハイヤー エデュケイション イレウスの治療方法
US6909912B2 (en) 2002-06-20 2005-06-21 University Of Florida Non-invasive perfusion monitor and system, specially configured oximeter probes, methods of using same, and covers for probes
DE10230165A1 (de) * 2002-07-04 2004-01-15 Ino Therapeutics Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Administration von Kohlenmonoxid
US20040228930A1 (en) * 2002-11-07 2004-11-18 Billiar Timothy R. Treatment for hemorrhagic shock
CN2584208Y (zh) * 2003-01-22 2003-11-05 陈延航 主动按需脉冲吸氧控制器
DE10306766A1 (de) 2003-02-18 2004-08-26 Ino Therapeutics Gmbh Dosierte Abgabe eines therapeutischen Gases
DE10321448A1 (de) * 2003-05-13 2004-12-02 Ino Therapeutics Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur kontrollierten Zumischung eines Gases oder Gasgemisches zu einem Gas(gemisch)strom
EP1755715A4 (en) 2004-05-11 2010-03-24 Sensormedics Corp INTERMITTENT DETERMINATION OF GASEOUS NITRIC OXIDE
US7690378B1 (en) * 2004-07-21 2010-04-06 Pacesetter, Inc. Methods, systems and devices for monitoring respiratory disorders
US7370651B2 (en) 2005-04-01 2008-05-13 Ric Investments, Llc Gas conserving device
US7523752B2 (en) 2005-09-21 2009-04-28 Ino Therapeutics, Llc System and method of administering a pharmaceutical gas to a patient
US7305988B2 (en) 2005-12-22 2007-12-11 The General Electric Company Integrated ventilator nasal trigger and gas monitoring system
US10960168B2 (en) 2008-08-21 2021-03-30 Vero Biotech LLC Delivery of high concentration nitric oxide
US20100175695A1 (en) 2009-01-12 2010-07-15 Mindray Ds Usa, Inc. Auxiliary gas mixing in an anesthesia system
CA2671029A1 (en) 2009-06-30 2010-12-30 James S. Baldassarre Methods of treating term and near-term neonates having hypoxic respiratory failure associated with clinical or echocardiographic evidence of pulmonary hypertension
NZ739614A (en) 2011-01-06 2019-05-31 Mallinckrodt Hospital Products Ip Ltd Gas delivery device and system

Also Published As

Publication number Publication date
US20130302447A1 (en) 2013-11-14
US20130298909A1 (en) 2013-11-14
US20130306068A1 (en) 2013-11-21
CA2836041C (en) 2016-05-17
US20200163989A1 (en) 2020-05-28
US8091549B2 (en) 2012-01-10
CN103285487B (zh) 2016-03-02
ES2670503T3 (es) 2018-05-30
WO2007037975A2 (en) 2007-04-05
EP1937343A4 (en) 2011-08-17
DK1937343T3 (en) 2016-07-25
CN101312761A (zh) 2008-11-26
BRPI0616155A2 (pt) 2011-06-07
PT1937343T (pt) 2016-07-13
CN103463720B (zh) 2017-04-12
US8517015B2 (en) 2013-08-27
EP3372269A1 (en) 2018-09-12
US8397721B2 (en) 2013-03-19
MX2019015465A (es) 2020-02-12
PL1937343T3 (pl) 2016-10-31
EP2644222B1 (en) 2018-03-21
CN103463720A (zh) 2013-12-25
CY1117999T1 (el) 2017-05-17
AU2006295150B2 (en) 2010-09-23
LT3372269T (lt) 2022-02-25
EP2644222A1 (en) 2013-10-02
US8607792B2 (en) 2013-12-17
JP4994380B2 (ja) 2012-08-08
WO2007037975A3 (en) 2007-10-04
HUE057384T2 (hu) 2022-05-28
US20120042875A1 (en) 2012-02-23
HK1126150A1 (en) 2009-08-28
HK1189181A1 (zh) 2014-05-30
US9351994B2 (en) 2016-05-31
US20160271168A1 (en) 2016-09-22
BRPI0616155B8 (pt) 2021-05-25
MX370646B (es) 2019-12-18
CA2623052C (en) 2016-04-19
ES2579432T3 (es) 2016-08-11
CN103285487A (zh) 2013-09-11
AU2006295150A1 (en) 2007-04-05
US20120042876A1 (en) 2012-02-23
PL3372269T3 (pl) 2022-04-25
US7523752B2 (en) 2009-04-28
SI3372269T1 (sl) 2022-05-31
US20120266879A1 (en) 2012-10-25
HUE029106T2 (en) 2017-02-28
US20070062527A1 (en) 2007-03-22
EP1937343A2 (en) 2008-07-02
US8720440B2 (en) 2014-05-13
US8616204B2 (en) 2013-12-31
EP1937343B1 (en) 2016-03-30
BRPI0616155A8 (pt) 2018-04-03
SI1937343T1 (sl) 2016-08-31
US10548920B2 (en) 2020-02-04
BRPI0616155B1 (pt) 2020-11-17
CY1125324T1 (el) 2024-02-16
EP3372269B1 (en) 2021-11-10
CN101312761B (zh) 2014-04-23
DK3372269T3 (da) 2022-01-31
JP2009508637A (ja) 2009-03-05
US20090205655A1 (en) 2009-08-20
CA2623052A1 (en) 2007-04-05
US20130186396A1 (en) 2013-07-25
PT3372269T (pt) 2022-01-31
CA2836041A1 (en) 2007-04-05
US8408206B2 (en) 2013-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2905888T3 (es) Sistema de administración de un gas farmacéutico a un paciente
AU2014201260B2 (en) System and method of administering a pharmaceutical gas to a patient
AU2015201474B2 (en) System and method of administering a pharmaceutical gas to a patient
AU2020202875A1 (en) System and method of administering a pharmaceutical gas to a patient
MX2008003829A (es) Sistema y metodo para administrar un gas farmaceutico a un paciente