ES2896277T3 - Sprat device and needle change - Google Patents

Sprat device and needle change Download PDF

Info

Publication number
ES2896277T3
ES2896277T3 ES19155555T ES19155555T ES2896277T3 ES 2896277 T3 ES2896277 T3 ES 2896277T3 ES 19155555 T ES19155555 T ES 19155555T ES 19155555 T ES19155555 T ES 19155555T ES 2896277 T3 ES2896277 T3 ES 2896277T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sprat
support rail
counter
needle
sliding plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19155555T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Dr Joachim Süss
Ralf Linsel
René Leuckert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFTEC GmbH and Co KG
Original Assignee
IFTEC GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102016107373.3A external-priority patent/DE102016107373A1/en
Priority claimed from DE102016107367.9A external-priority patent/DE102016107367A1/en
Application filed by IFTEC GmbH and Co KG filed Critical IFTEC GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2896277T3 publication Critical patent/ES2896277T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B7/00Switches; Crossings
    • E01B7/02Tongues; Associated constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B7/00Switches; Crossings
    • E01B7/24Heating of switches

Abstract

Dispositivo de espadines (100) para un cambio de agujas con un espadín (102) dispuesto entre una contraaguja (106) y un carril de soporte (110), que se desplaza sobre al menos una placa de deslizamiento (104), disponiéndose la contraaguja (106) y el carril de soporte (110) sobre una placa base (122), presentando la contraaguja en su alma de contraaguja y/o el carril de soporte en su alma de carril de soporte al menos una perforación, apoyándose la placa de deslizamiento en la perforación sobre el alma, caracterizado por que la placa de deslizamiento (104) se suelda en la contraaguja (106) y/o en el carril de soporte (110) de forma continua, con excepción de la zona de las perforaciones paralelas a la extensión longitudinal de la placa de deslizamiento (104).Sprat device (100) for a needle change with a sprat (102) arranged between a counter-needle (106) and a support rail (110), which moves on at least one sliding plate (104), the counter-needle being arranged (106) and the support rail (110) on a base plate (122), the counter-pointer having at least one perforation on its counter-point core and/or the support rail on its support rail core, the base plate being supported sliding in the perforation on the web, characterized in that the sliding plate (104) is continuously welded on the counter needle (106) and/or on the support rail (110), with the exception of the area of the parallel perforations to the longitudinal extent of the skid plate (104).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de espadines y cambio de agujasSprat device and needle change

La presente invención se refiere a dispositivos de espadines según el preámbulo de la reivindicación 1 y a cambios de agujas según el preámbulo de la reivindicación 15.The present invention relates to rapier devices according to the preamble of claim 1 and point changes according to the preamble of claim 15.

Se conocen diversos modelos de dispositivos de espadines para cambios de agujas.Various models of sprat devices for point changes are known.

Según la figura 1, se conocen, por ejemplo, dispositivos de espadines 10 con un espadín 12 de poca altura y, por lo tanto, también de poca capacidad de carga propia, que, por esta razón, se deben colocar sobre una placa de deslizamiento continua 14 entre la contraaguja 16 y el carril de soporte 18 y, por consiguiente, apoyar de forma continua. Se definen como "dispositivos de espadines de lecho plano". La placa de deslizamiento continua 14 se interrumpe en el punto en el que el dispositivo de cambio se acopla al espadín 12, ya que esta conexión se realiza mediante una pieza de conexión soldada al espadín desde abajo, que llega a la cámara del dispositivo de espadines 20 hasta por debajo de la placa de deslizamiento 14. A través de esta abertura en la placa de deslizamiento 14, toda la suciedad y el agua de la superficie de los carriles de tranvía pueden entrar en el dispositivo de espadines a través de la abertura superior del dispositivo de espadines y, por lo tanto, también en la cámara del dispositivo de espadines 20. Además, es normal limpiar periódicamente la superficie de la placa de deslizamiento 14 mediante un lavado. Para drenar la suciedad y el agua existente en la placa base 22, una abertura de drenaje (no mostrada) que puede conectarse a las instalaciones de canalización de la vía pública. En la cámara del dispositivo de espadines 20 se dispone convenientemente, por debajo de la placa de deslizamiento 14, una varilla de calentamiento 26 dentro de un tubo envolvente 24.According to FIG. 1, for example, cleat devices 10 with a cleat 12 of low height and thus also low load-bearing capacity are known, which for this reason have to be placed on a sliding plate. continuous 14 between the counter needle 16 and the support rail 18 and therefore support continuously. They are defined as "flat bed sprat devices". The continuous slide plate 14 is interrupted at the point where the shifting device engages with the ram 12, since this connection is made by a connecting piece welded to the ram from below, which reaches the chamber of the ram device 20 to below the skid plate 14. Through this opening in the skid plate 14, all dirt and water from the surface of the tram rails can enter the cleat device through the upper opening of the cleat device and thus also in the cleat device chamber 20. In addition, it is normal to periodically clean the surface of the slide plate 14 by washing. To drain dirt and water from the base plate 22, a drainage opening (not shown) can be connected to public road drainage facilities. In the ram device chamber 20, a heating rod 26 is expediently arranged below the slide plate 14 inside a casing tube 24.

Lo problemático de esta solución es que la suciedad que entra en la cámara del dispositivo de espadines 20 no se elimina con el agua de esta cámara 20, por lo que puede acumularse allí de forma incontrolada una sustancia que fomenta la corrosión, lo que acorta la vida útil del dispositivo de espadines. Existe un conflicto de intereses para la empresa de transportes, ya que para que el dispositivo de espadines funcione hay que limpiar regularmente la suciedad de la placa de deslizamiento 14, con lo que al mismo tiempo se pone en marcha un proceso de corrosión en la cámara del dispositivo de espadines 20, que afecta negativamente a la vida útil del dispositivo de espadines. The problem with this solution is that the dirt entering the sprat device chamber 20 is not removed by the water in this chamber 20, so that a corrosion-promoting substance can accumulate there uncontrollably, which shortens the service life of the sprat device. There is a conflict of interest for the transport company, since in order for the sprat device to work, dirt must be regularly cleaned from the slide plate 14, which at the same time starts a corrosion process in the chamber. of the sprat device 20, which adversely affects the service life of the sprat device.

Además, de acuerdo con la figura 2, se conocen dispositivos de espadines 40 en los que la construcción de los espadines y su apoyo en los distintos puntos de apoyo 42 han sido asumidos por los cambios de agujas Vignole de los ferrocarriles y adaptados a las condiciones especiales de los cambios de agujas de los carriles de garganta. Gracias a una sección transversal de perfil más grande, los espadines 44 utilizados son considerablemente más altos que los espadines de lecho plano 12, por lo que reciben el nombre de "dispositivo de espadines de lecho profundo". El enganche del sistema de regulación se produce lateralmente en el espadín 44, por lo que no se requieren precauciones especiales para el mismo en cuanto al apoyo del espadín.Furthermore, according to Figure 2, sprat devices 40 are known in which the construction of the sprats and their support at the various support points 42 have been taken over by Vignole railway switchgears and adapted to the conditions special of the changes of needles of the rails of throat. Thanks to a larger profile cross-section, the sprats 44 used are considerably taller than the flat-bed sprats 12, hence the name "deep-bed sprat device". The adjustment system is hooked laterally in the sprat 44, so no special precautions are required for it in terms of the support of the sprat.

Para la entrada de suciedad y agua se prevé con frecuencia también una abertura (no mostrada) en la placa base 46 que, por otra parte, apenas puede ser efectiva, dado que los puntos de apoyo individuales 48 (también llamados "cojinete de resbalamiento") del apoyo de lo espadines obstaculizan fuertemente cualquier drenaje de agua sucia de la cámara abierta del dispositivo de espadines 50 que existe entre el carril de soporte 52 y el cojinete de resbalamiento 48 frente a la contraaguja 54. Para poder contrarrestar la corrosión causada por la suciedad en la parte inferior de la cámara del dispositivo de espadines 50, es necesario eliminarla regularmente, lo que es tecnológicamente complicado y, por lo tanto, costoso. Otro inconveniente consiste en que, debido a la falta de una placa de deslizamiento, el calentamiento 56 debe llevarse a cabo en los distintos cojinetes de resbalamiento 48, lo que conlleva inconvenientes en el uso debido a su poca eficacia. Un dispositivo de espadines de lecho profundo como éste se describe, por ejemplo, en el documento DE 102011 100511 A1.An opening (not shown) is often also provided in the base plate 46 for the ingress of dirt and water, which, moreover, can hardly be effective, since the individual bearing points 48 (also called "slide bearings") ) of the sprat support strongly impede any drainage of dirty water from the open chamber of the sprat device 50 which exists between the support rail 52 and the sliding bearing 48 opposite the counter needle 54. In order to be able to counteract corrosion caused by dirt in the lower part of the chamber of the sprat device 50, it is necessary to regularly remove it, which is technologically complicated and therefore expensive. Another drawback is that, due to the lack of a slide plate, the heating 56 must be carried out in the various slide bearings 48, which leads to drawbacks in use due to its low efficiency. Such a deep-bed sprat device is described, for example, in DE 102011 100511 A1.

El documento FR 746535 A D1 describe la conexión de la placa de deslizamiento a las almas de los carriles, para lo que en la placa de deslizamiento se prevén salientes que atraviesan orificios de paso practicados en las almas, soldándose entre sí los salientes y las almas.Document FR 746535 A D1 describes the connection of the sliding plate to the webs of the rails, for which projections are provided on the sliding plate that pass through holes made in the webs, the projections and the webs being welded together. .

El documento DE 552 276 C se refiere a una forma de realización similar, ya que también aquí hay salientes de la placa de deslizamiento que atraviesan los orificios de paso de las almas de los carriles, pero la soldadura no se realiza directamente entre los salientes y las almas de los carriles, sino que en los salientes se disponen unas placas intermedias que se apoyan en las almas de los carriles, estando los salientes soldados a las placas intermedias. DE 552 276 C refers to a similar embodiment, since here too there are projections of the slide plate passing through the passage holes of the webs of the rails, but the welding does not take place directly between the projections and the webs of the rails, but rather intermediate plates are arranged on the projections that rest on the webs of the rails, the projections being welded to the intermediate plates.

El documento EP 0 144 034 A2 se refiere a un dispositivo de espadines para cambios de agujas de carriles de garganta, apoyándose el espadín en un bloque de placas de deslizamiento. Este bloque de placas de deslizamiento presenta perforaciones y en las almas de los carriles también se prevén perforaciones correspondientes, atornillándose las almas de los carriles al bloque de placas de deslizamiento mediante conexiones roscadas.Document EP 0 144 034 A2 refers to a sprat device for groove rail switch points, the sprat resting on a block of sliding plates. This block of sliding plates has perforations and corresponding perforations are also provided in the webs of the rails, the webs of the rails being screwed to the block of sliding plates by means of threaded connections.

El documento DE 10 49 411 B también muestra aberturas en las almas de los carriles, aunque aquí la placa de deslizamiento no se apoya en las almas de los carriles en las propias aberturas, sino en listones montados por delante. DE 10 49 411 B also shows openings in the rail webs, although here the slide plate does not rest on the rail webs at the openings themselves, but on front-mounted slats.

El documento DE 482621 C se refiere a una solución en la que los salientes de una placa de deslizamiento atraviesan los orificios de paso de las almas de los carriles, soldándose los salientes a la parte exterior de las almas de los carriles, pero en este caso no se prevé ninguna placa base.Document DE 482621 C refers to a solution in which the projections of a sliding plate pass through the passage holes of the webs of the rails, the projections being welded to the outside of the webs of the rails, but in this case no base plate is envisaged.

El documento DE 853 759 C se refiere a una solución con una placa base, en la que se prevén cojinetes de resbalamiento dispuestos de cualquier manera en las almas de los carriles.DE 853 759 C relates to a solution with a base plate, in which slide bearings are arranged in any desired manner in the webs of the rails.

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención consiste en perfeccionar los dispositivos de espadines para cambios de agujas de manera que se superen los inconvenientes antes mencionados, con lo que el dispositivo de espadines presenta tiene una mayor estabilidad. Se pretende especialmente que los dispositivos de espadines se puedan limpiar con facilidad y que sean menos susceptibles a la corrosión. Preferiblemente, deben tener una estructura constructivamente sencilla que se pueda producir de forma económica.Therefore, the objective of the present invention is to improve the sprat devices for point changes in such a way that the aforementioned drawbacks are overcome, whereby the sprat device has greater stability. It is especially intended that the sprat devices be easy to clean and less susceptible to corrosion. Preferably, they should have a constructively simple structure that can be produced economically.

Esta tarea se resuelve con el dispositivo de espadines según la reivindicación 1 y con el cambio de agujas conforme a la invención según la reivindicación 15. Otras formas de realización ventajosas se indican en las reivindicaciones dependientes y en la descripción.This task is solved by the rapier device according to claim 1 and by the switch according to the invention according to claim 15. Further advantageous embodiments are indicated in the dependent claims and in the description.

En una variante de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que entre la placa de deslizamiento y la placa base haya exista un conducto de drenaje que atraviese las placas base, ya que de este modo se evita la entrada de suciedad y de agua, por ejemplo, en la cámara del dispositivo de espadines.In an advantageously improved variant of embodiment, it is foreseen that between the sliding plate and the base plate there is a drainage conduit that crosses the base plates, since in this way the entry of dirt and water is avoided, for example, in the chamber of the device of sprats.

Por el término de "atravesar" se entiende en este contexto tanto que la conexión de drenaje termina a la altura de la placa base como que la misma atraviesa la placa base, es decir, que sale de ella.By the term "passing through" is meant in this context both that the drain connection ends at the level of the base plate and that it passes through the base plate, ie exits from it.

Se tratará preferiblemente de una sola placa de deslizamiento, pero también se pueden prever varias placas de deslizamiento, en su caso, dispuestas a distancia. Además, la placa de deslizamiento única puede estar formada por una o varias partes. En particular, también se puede dividir en dirección de la extensión longitudinal del dispositivo de espadines.It will preferably be a single slide plate, but it is also possible to provide several slide plates, possibly arranged at a distance. Furthermore, the single skid plate may be formed from one or more parts. In particular, it can also be divided in the direction of the longitudinal extension of the sprat device.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que la placa de deslizamiento se configure cerrada en relación con la superficie de deslizamiento, con excepción de al menos una conexión de drenaje. De esta forma se evita eficazmente la entrada de suciedad, especialmente en la cámara del dispositivo de espadines.In an advantageously improved embodiment, provision is made for the sliding plate to be closed relative to the sliding surface, with the exception of at least one drainage connection. This effectively prevents the entry of dirt, especially into the chamber of the sprat device.

Sin embargo, en la placa de deslizamiento también se pueden prever escotaduras, por ejemplo, escotaduras por motivos constructivos, como una escotadura necesaria para el enganche de un dispositivo de cambio en la raíz del espadín.However, it is also possible to provide recesses in the sliding plate, for example recesses for constructional reasons, such as a necessary recess for hooking a shifting device into the root of the ram.

Dichas escotaduras se pueden configurar preferiblemente de forma cerrada con respecto a la cámara del dispositivo de espadines, para que de esta manera se impida la entrada de suciedad y de agua a través de la escotadura. En este caso, la escotadura consiste en una cavidad.Said recesses can preferably be designed to be closed with respect to the chamber of the cleat device, so that the ingress of dirt and water through the recess is thus prevented. In this case, the recess consists of a cavity.

Con especial preferencia, esta escotadura se configura al mismo tiempo como conexión de drenaje.Particularly preferably, this cutout is designed at the same time as a drainage connection.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que la conexión de drenaje en la placa de deslizamiento sea un orificio de paso, estando el orificio de paso conectado a un conducto que a su vez está conectado a un orificio de paso de la placa base, configurándose el conducto preferiblemente como tubo de drenaje que se extiende a través de la placa base y por debajo de la placa base. De este modo se proporciona, de manera constructivamente sencilla, un sistema de drenaje en sí cerrado que evita eficazmente la entrada de suciedad y la corrosión.In an advantageously improved embodiment, the drainage connection in the sliding plate is provided to be a through hole, the through hole being connected to a conduit which in turn is connected to a through hole in the base plate, the conduit being preferably configured as a drain pipe extending through the base plate and below the base plate. In this way, an inherently closed drainage system is provided in a constructively simple manner, which effectively prevents the ingress of dirt and corrosion.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que el sistema de drenaje se ajuste sin espacios intermedios a la placa de deslizamiento y atraviese la placa base, con lo que se evita la comunicación fluida del sistema de drenaje con la zona entre la placa de deslizamiento y la placa base.In an advantageously improved embodiment, provision is made for the drainage system to fit seamlessly into the slide plate and pass through the base plate, thereby preventing fluid communication of the drainage system with the area between the slide plate and the motherboard.

En una variante de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que la contraaguja y el carril de soporte, la placa base y la placa de deslizamiento formen una cámara del dispositivo de espadines cerrada, atravesando la conexión de drenaje la cámara del dispositivo de espadines sin comunicación fluida con la cámara del dispositivo de espadines, evitándose así la entrada de suciedad y la corrosión de la cámara del dispositivo de espadines y también la existencia de espacios adicionales que puedan ensuciarse o corroerse.In an advantageously improved embodiment, provision is made for the counterpoint and the support rail, the base plate and the sliding plate to form a closed spigot device chamber, the drainage connection passing through the spigot device chamber without fluid communication with the chamber of the sprats device, thus preventing the entry of dirt and corrosion of the chamber of the sprats device and also the existence of additional spaces that can get dirty or corrode.

Por ejemplo, si por razones constructivas existe una escotadura para el enganche de un dispositivo de cambio en la raíz del espadín, ésta se podría conectar al mismo tiempo a un conducto conectado a su vez a un orificio de paso en la placa base. De este modo, la escotadura que se debe prever para el drenaje y el dispositivo de cambio en la placa de deslizamiento se limita a una única escotadura que cumple ambas funciones. Además, también podría existir la cámara del dispositivo de espadines en sí cerrada, evitándose también en este caso por completo la entrada de agua o suciedad.For example, if for constructional reasons there is a cutout for hooking up a shifting device at the root of the ram, this could be connected at the same time to a conduit connected in turn to a through hole in the base plate. In this way, the recess to be provided for the drainage and the switching device in the sliding plate is limited to a single recess that fulfills both functions. In addition, the chamber of the sprat device itself could also be closed, in this case also completely preventing the ingress of water or dirt.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que el espadín presente una punta y que la conexión de drenaje se disponga en la zona de la punta del espadón. Así, la conexión de drenaje no interfiere con otros detalles estructurales del dispositivo de espadines. Preferiblemente, la conexión de drenaje se dispone delante de la punta del espadín, ya que de este modo el espadín se puede apoyar en toda su superficie y no hay fricción entre la punta del espadín y los bordes de la conexión de drenaje.In an advantageous further embodiment, provision is made for the blade to have a point and for the drainage connection to be arranged in the area of the point of the blade. Thus, the drain connection does not interfere with other structural details of the sprat device. Preferably, the drain connection is arranged in front of the sprat tip, since in this way the sprat can be supported on its entire surface and there is no friction between the sprat tip and the edges of the drainage connection.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada, se prevé que por debajo de la placa de deslizamiento se disponga, en la zona del espadín, un calefactor, terminando el calefactor preferiblemente antes de llegar a la conexión de drenaje y disponiéndose el mismo especialmente en la cámara del dispositivo de espadines, con lo que la sección transversal eficiente de la abertura de drenaje puede tener su tamaño máximo, puesto que el calefactor no la limita. In an advantageously improved form of embodiment, provision is made for a heater to be arranged below the sliding plate, in the area of the sprat, the heater preferably ending before reaching the drain connection and being arranged especially in the chamber. of the sprats device, whereby the efficient cross section of the drainage opening can have its maximum size, since the heater does not limit it.

En una variante ventajosamente perfeccionada se prevé que la placa de deslizamiento se extienda por debajo del espadín completamente entre la contraaguja y el carril de soporte. Así se evitan zonas que se pueden ensuciar o corroer.In an advantageously improved variant, provision is made for the sliding plate to extend below the ram completely between the counter needle and the support rail. This avoids areas that can get dirty or corrode.

En otra forma de realización ventajosamente perfeccionada, se prevé que la placa de deslizamiento se configure inclinada en dirección hacia la conexión de drenaje. Así se consigue de manera especialmente eficaz un drenaje del dispositivo de espadines.In another advantageously improved embodiment, provision is made for the sliding plate to be configured inclined in the direction towards the drain connection. In this way, drainage of the sprat device is achieved in a particularly effective manner.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que la placa de deslizamiento se apoye en partes de la contraaguja y del carril de soporte que sobresalen lateralmente, estando las partes que sobresalen lateralmente formadas preferiblemente por escotaduras en la contraaguja y el carril de soporte, especialmente en forma de acanaladuras. De este modo, el dispositivo de espadines se puede construir de forma especialmente sencilla y con medidas exactas. En lugar de acanaladuras también se pueden utilizar ranuras.In an advantageous further embodiment, provision is made for the slide plate to rest on laterally projecting parts of the counter needle and support rail, the lateral projecting parts preferably being formed by recesses in the counter needle and support rail, in particular in the form of grooves. In this way, the sprat device can be constructed particularly simply and with exact dimensions. Instead of grooves, grooves can also be used.

Preferiblemente, las escotaduras ocupan, como máximo, la mitad de la anchura del alma de la contraaguja o del carril de soporte, por lo que la contraaguja o el carril de soporte mantienen una estabilidad suficiente.Preferably, the recesses occupy a maximum of half the width of the web of the counter needle or of the support rail, whereby the counter needle or the support rail retains sufficient stability.

Según la invención, la contraaguja y/o el carril de soporte presentan en sus almas al menos una perforación, en la que la placa de deslizamiento se apoya en el alma, dado que de este modo se agranda la superficie de apoyo para la placa de deslizamiento, con lo que el dispositivo de espadines resulta más rígido y duradero.According to the invention, the counter point and/or the support rail have at least one hole in their webs, in which the slide plate rests on the web, since this enlarges the support surface for the slide plate. sliding, making the sprat device more rigid and durable.

Según la invención, se prevé además que la placa de deslizamiento se suelde de forma continua en la contraaguja y/o el carril de soporte. En la zona de las perforaciones, la placa de deslizamiento también se puede soldar o simplemente apoyar. Por lo tanto, la soldadura se realiza paralela a la extensión longitudinal de la placa de deslizamiento. Los voladizos de la placa de deslizamiento, que penetran en la perforación, no se tienen que soldar por separado, aunque sí es posible hacerlo para aumentar aún más la estabilidad.According to the invention, it is further provided that the slide plate is continuously welded to the counterpoint and/or the support rail. In the area of the perforations, the skid plate can also be welded or simply supported. Therefore, the welding is done parallel to the longitudinal extent of the skid plate. The skid plate overhangs, which extend into the bore, do not have to be welded separately, although it is possible to further increase stability.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que la contraaguja se fabrique de una sección laminada, una sección extruida o un tocho y que la anchura restante del alma de la contraaguja sea de al menos 10 mm, sin tener en cuenta posibles perforaciones, dado que así el dispositivo de espadines presenta una estabilidad especialmente alta.In an advantageously improved embodiment, provision is made for the counter-needle to be made from a rolled section, an extruded section or a billet and that the remaining width of the core of the counter-needle be at least 10 mm, without taking into account possible perforations, given Thus, the sprat device has a particularly high stability.

En una variante ventajosamente perfeccionada se prevé que se trate de un dispositivo de espadines de lecho profundo, presentando el espadín preferiblemente una altura de más de 80 mm, en particular mayor o igual a 100 mm. Por esta razón, los perfiles de carril conocidos en el tráfico ferroviario también se pueden utilizar sin problemas para aplicaciones en tranvías.In an advantageously improved variant, provision is made for it to be a deep-bed spit device, the spit preferably having a height of more than 80 mm, in particular greater than or equal to 100 mm. For this reason, the rail profiles known in rail traffic can also be used without problems for tram applications.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada se prevé la disposición de elementos de ajuste para el ajuste del espadín, que actúen lateralmente sobre el espadín. De esta manera se puede evitar eficazmente la entrada de agua en las zonas inferiores del dispositivo de espadines, ya que allí no se necesitan aberturas adicionales en la placa de deslizamiento para estos elementos de ajuste, pudiéndose utilizar, por ejemplo, una cámara de dispositivo de espadines completamente encapsulada.In an advantageously improved embodiment, adjusting elements for adjusting the blade are arranged, which act laterally on the blade. In this way, the ingress of water into the lower areas of the sprat device can be effectively prevented, since additional openings in the slide plate for these adjusting elements are not required there, and it is possible to use, for example, a spar device chamber. sprats completely encapsulated.

En una forma de realización ventajosamente perfeccionada se prevé que la conexión de drenaje se extienda a lo largo de una anchura de al menos un 50%, preferiblemente de al menos un 65%, especialmente de al menos un 75% de la anchura libre entre la contraaguja y el carril de soporte. De este modo, el drenaje resulta especialmente eficaz. Se reivindica protección independiente para un cambio de agujas según la invención con un dispositivo de espadines, que se caracteriza por el hecho de que se utiliza el dispositivo de espadines según la invención.In an advantageously improved embodiment, provision is made for the drainage connection to extend over a width of at least 50%, preferably at least 65%, in particular at least 75% of the free width between the counter needle and support rail. This makes drainage particularly effective. Separate protection is claimed for a point change according to the invention with a snap device, characterized in that the snap device according to the invention is used.

A continuación, las características y ventajas adicionales de la presente invención se pondrán de manifiesto a la vista de la descripción de las formas de realización preferidas en relación con las figuras. Se representa de forma puramente esquemática en la:Additional features and advantages of the present invention will now become apparent in view of the description of the preferred embodiments taken in conjunction with the figures. It is represented purely schematically in:

Figura 1 una primera forma de realización conocida de un dispositivo de espadines;FIG. 1 shows a first known embodiment of a sprat device;

Figura 2 una segunda forma de realización conocida de un dispositivo de espadines;FIG. 2 shows a second known embodiment of a sprat device;

Figura 3 una primera forma de realización preferida del dispositivo de espadines según la invención yFigure 3 shows a first preferred embodiment of the sprat device according to the invention and

Figura 4 una segunda forma de realización preferida del dispositivo de espadines según la invención.FIG. 4 shows a second preferred embodiment of the sprat device according to the invention.

Mientras que los dispositivos de espadines 10, 40 con sus inconvenientes mostrados en las figuras 1 y 2 ya se han descrito anteriormente, se muestran en las figuras 3 y 4 unas formas de realización preferidas del dispositivo de espadines según la invención 100, 200, tratándose en el caso de los mismos obviamente dispositivos de espadines de lecho profundo 100, 200. Hay que tener en cuenta que las figuras 3 y 4 no muestran las perforaciones y soldaduras empleadas según la invención.While the sprat devices 10, 40 with their drawbacks shown in Figures 1 and 2 have already been described above, preferred embodiments of the sprat device are shown in Figures 3 and 4. sprats according to the invention 100, 200, these obviously being deep-bed sprat devices 100, 200. It should be noted that figures 3 and 4 do not show the drilling and welding used according to the invention.

La primera forma de realización preferida del dispositivo de espadines de lecho profundo 100 según la invención mostrada en la figura 3 presenta un espadín de lecho profundo 102 fabricado en una sola pieza mediante fresado a partir de un perfil de bloque con salientes en ambos lados por el extremo del espadín para una fijación de tres puntos en una placa de deslizamiento 104. (Alternativamente, también se puede fabricar de varias piezas a partir de una pieza perfilada normal con un adaptador para el atornillado de tres puntos por el extremo del espadín en la placa de deslizamiento 104).The first preferred embodiment of the deep-bed ram device 100 according to the invention shown in Figure 3 has a deep-bed ram 102 manufactured in one piece by milling from a block profile with projections on both sides by the spigot end for three-point fixing on a skid plate 104. (Alternatively, it can also be made multi-part from a normal profiled part with an adapter for three-point screwing by the spigot end on the plate slip 104).

El dispositivo de espadines de lecho profundo 100 presenta además una contraaguja 106 provista de un perfil 105C1 con una acanaladura 109 practicada (por ejemplo, fresada) lateralmente en el alma 108 para la recepción de la placa de deslizamiento 104.The deep-bed sprat device 100 also has a counterpoint 106 provided with a profile 105C1 with a groove 109 made (for example, milled) laterally in the core 108 for receiving the sliding plate 104.

Se prevé un carril de soporte convencional 110 de un perfil rectangular mecanizado, que presenta una acanaladura 112 (por ejemplo, fresada) para la recepción de la placa de deslizamiento 104.A conventional support rail 110 of a machined rectangular profile is provided, having a groove 112 (for example, milled) for receiving the slide plate 104.

La placa de deslizamiento 104 se dispone, con respecto a la anchura libre LW, entre la contraaguja 106 y el carril de soporte 110 puenteando completamente la anchura libre LW, en concreto de manera que apoye por completo el espadín de lecho profundo 102.The slide plate 104 is disposed, with respect to the free width LW, between the counter needle 106 and the support rail 110 completely bridging the free width LW, in particular in such a way that it completely supports the deep-bed ram 102.

La placa de deslizamiento 104 presenta una conexión de drenaje 114 formada por una abertura 116 en la placa de deslizamiento 104 en la que se suelda, para el drenaje directo, un tubo 118 que atraviesa una abertura 120 en una placa base 122 del dispositivo de espadines de lecho profunda 100 más allá de la placa base 122 hasta llegar al fondo 124 no representado en detalle del dispositivo de espadines de lecho profundo 100. El tubo de empalme 118 también se puede soldar a la placa base 122 para evitar eficazmente que la humedad del subsuelo del dispositivo de espadines de lecho profundo 100 penetre en una cámara del dispositivo de espadines 126 formada por la placa de deslizamiento 104, la contraaguja 106, el carril de soporte 110 y la placa base 122.The skid plate 104 has a drainage connection 114 formed by an opening 116 in the skid plate 104 into which is welded, for direct drainage, a tube 118 passing through an opening 120 in a base plate 122 of the cleat device. deep bed 100 beyond the base plate 122 to the bottom 124 not shown in detail of the deep bed spade device 100. The splice tube 118 can also be welded to the base plate 122 to effectively prevent moisture from subsoil of the deep bed spit device 100 penetrates into a spit device chamber 126 formed by the skid plate 104, the counter 106, the support rail 110 and the base plate 122.

Por lo tanto, la cámara del dispositivo de espadines 126 se extiende en la zona del espadín de lecho profundo 102 completamente entre la contraaguja 106 y el carril de soporte 110, evitando así las zonas 50 (compárese figura 2) normalmente existentes en los dispositivos de espadines de lecho profundo, que son difíciles de limpiar.Therefore, the chamber of the ram device 126 extends in the area of the deep bed ram 102 completely between the counter needle 106 and the support rail 110, thus avoiding the zones 50 (compare figure 2) normally found in the ram devices. deep-bed sprats, which are difficult to clean.

En la cámara del dispositivo de espadines 126 se prevé un calefactor 128 con una varilla de calentamiento en un tubo de calefacción, que se extiende en la parte anterior al tubo de empalme 118. El tubo de calefacción 128 está unido a la parte inferior de la placa de deslizamiento 104 y conduce a una conexión eléctrica en la caja de calefacción detrás de la raíz del espadín en el espacio entre la vía principal y los carriles de los ramales de la vía (todo esto no se muestra). A su vez, el tubo de empalme 118 está situado, con respecto a la raíz del espadín (no representada), por delante, o al menos por debajo, de la punta del espadín 130. De este modo se consigue, por una parte, un efecto de calentamiento máximo con respecto al espadín de lecho profundo 102, sin perjudicar, por otra parte, la sección transversal de la conexión de drenaje 114. Esta sección transversal corresponde aproximadamente al 75% de la anchura libre LW entre la contraaguja 106 y el carril de soporte 110.In the chamber of the spade device 126, a heater 128 with a heating rod is provided in a heating tube, which extends in front of the connecting tube 118. The heating tube 128 is connected to the lower part of the skid plate 104 and leads to an electrical connection in the heating box behind the root of the sprat in the space between the main track and the branch track rails (all of this not shown). In turn, the connection tube 118 is located, with respect to the root of the sprat (not shown), in front of, or at least below, the tip of the sprat 130. This achieves, on the one hand, a maximum heating effect with respect to the deep bed ram 102, without impairing, on the other hand, the cross section of the drainage connection 114. This cross section corresponds to approximately 75% of the free width LW between the counter needle 106 and the support rail 110.

El dispositivo de espadines de lecho profundo 100 presenta una conexión de un sistema de cambio en un lado del espadín de lecho profundo 102, que ese configura en una sola pieza o en varias piezas y que llega hasta la caja de mando (todos estos elementos no se muestran en detalle).The deep-bed ram device 100 has a changeover system connection on one side of the deep-bed ram 102, which is configured in one piece or in several pieces and reaches the control box (all these elements are not are shown in detail).

Se puede apreciar además que la geometría del espadín se configura de forma equivalente a la de un cambio de agujas Vignole con arco circular 132 ocultado 134, o también con un arco circular con un arco adelantado.It can also be seen that the geometry of the sprat is configured in a manner equivalent to that of a Vignole switch with a circular arc 132 hidden 134, or also with a circular arc with an advanced arc.

El dispositivo de espadines 100 se puede fabricar en una sola pieza como monobloque, en múltiples piezas como construcción en bloque, o en múltiples piezas de construcción soldada.The cleat device 100 can be made in one piece as a monobloc, in multiple pieces as a block construction, or in multiple pieces as a welded construction.

Se puede observar que en el caso de la solución particularmente ventajosa del dispositivo de espadines de lecho profundo 100 se consigue con una placa de deslizamiento continua 104 combinada con una cámara del dispositivo de espadines completamente continua 126 y una conexión de drenaje continua 114, que no se comunica con la cámara del dispositivo de espadines 126, una limpieza sencilla del dispositivo de espadines 100 y se elimina el riesgo de suciedad y corrosión.It can be seen that in the case of the particularly advantageous solution of the deep-bed spar device 100 it is achieved with a continuous slide plate 104 combined with a fully continuous spar device chamber 126 and a continuous drain connection 114, which does not communicates with the sprat device chamber 126, easy cleaning of the sprat device 100 and the risk of dirt and corrosion is eliminated.

En la figura 4 se muestra una segunda forma de realización preferida del dispositivo de espadines 200 según la invención, utilizándose referencias idénticas para elementos idénticos.Figure 4 shows a second preferred embodiment of the sprat device 200 according to the invention, identical references being used for identical elements.

Se puede apreciar que aquí la placa de deslizamiento 104 se apoya aquí tanto en el carril de soporte 110 en una ranura 112, como en la contraaguja 202 en una ranura 204. Dado que aquí no se prevé ninguna acanaladura 109, como la que se prevé en la figura 3, sino una ranura 204, la contraaguja 202 es aún más robusta.It can be seen that here the sliding plate 104 rests here both on the support rail 110 in a groove 112, and on the counter needle 202 in a groove 204. Since no groove 109 is provided here, as is provided in figure 3, but a groove 204, the counter needle 202 is even more robust.

Aunque la invención se ha descrito específicamente con referencia a la formación de un dispositivo de espadines de lecho profundo 100, 200 con un espadín de lecho profundo de una altura de aproximadamente 105 mm, también se puede utilizar ventajosamente en el marco de dispositivos de espadines de lecho plano que presentan alturas de espadines inferiores o iguales a 80 mm, en particular de 75 mm. Although the invention has been specifically described with reference to the formation of a deep-bed ram device 100, 200 with a deep-bed ram having a height of approximately 105 mm, it can also be used advantageously in the context of deep-bed ram devices. flat bed with sprat heights less than or equal to 80 mm, in particular 75 mm.

A menos que se indique lo contrario, todas las características de la presente invención pueden combinarse libremente. Asimismo, a menos que se indique lo contrario, las características descritas en la descripción de las figuras pueden combinarse libremente como características de la invención con las demás características, especialmente las características de las reivindicaciones. Las características objetivas también se pueden utilizar formulándolas como características del proceso, y las características del proceso formulándolas como características objetivas.Unless otherwise indicated, all features of the present invention may be freely combined. Likewise, unless otherwise indicated, the features described in the description of the figures can be freely combined as features of the invention with the other features, especially the features of the claims. Objective characteristics can also be used by formulating them as process characteristics, and process characteristics by formulating them as objective characteristics.

122 Placa base122 motherboard

124 Subsuelo del dispositivo de lecho profundo 100124 Deep Bed Device Subsurface 100

126 Cámara del dispositivo de espadines126 Sprats Device Chamber

128 Calefactor128 Heater

130 Punta del espadín130 Sprat Tip

132 Arco de círculo132 Arc of circle

134 Formación oculta del espadín de lecho profundo 102134 Occult Deep Bed Sprat Formation 102

200 Dispositivo de espadines según la invención, dispositivo de espadines de lecho profundo200 Sprat device according to the invention, deep bed sprat device

202 Contraaguja202 Counter Needle

204 Ranura204 slot

LW Anchura libre LW Clear Width

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de espadines (100) para un cambio de agujas con un espadín (102) dispuesto entre una contraaguja (106) y un carril de soporte (110), que se desplaza sobre al menos una placa de deslizamiento (104), disponiéndose la contraaguja (106) y el carril de soporte (110) sobre una placa base (122), presentando la contraaguja en su alma de contraaguja y/o el carril de soporte en su alma de carril de soporte al menos una perforación, apoyándose la placa de deslizamiento en la perforación sobre el alma, caracterizado por que la placa de deslizamiento (104) se suelda en la contraaguja (106) y/o en el carril de soporte (110) de forma continua, con excepción de la zona de las perforaciones paralelas a la extensión longitudinal de la placa de deslizamiento (104).1. Sprat device (100) for a point change with a sprat (102) arranged between a counterpoint (106) and a support rail (110), which moves on at least one sliding plate (104), being arranged the counter-needle (106) and the support rail (110) on a base plate (122), the counter-needle in its counter-needle core and/or the support rail having at least one perforation in its support-rail core, the base being supported sliding plate in the perforation on the web, characterized in that the sliding plate (104) is continuously welded on the counter needle (106) and/or on the support rail (110), with the exception of the area of the perforations parallel to the longitudinal extension of the skid plate (104). 2. Dispositivo de espadines (100) según la reivindicación 1, caracterizado por que la placa de deslizamiento (104) se suelda en la contraaguja (106) y/o en el carril de soporte (110) incluso en la zona de las perforaciones.Sprat device (100) according to claim 1, characterized in that the sliding plate (104) is welded to the counterpoint (106) and/or to the support rail (110) even in the area of the perforations. 3. Dispositivo de espadines (100) según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que la placa de deslizamiento (104) se apoya en partes que sobresalen lateralmente (109, 112) de la contraaguja (106) y del carril de soporte (110), consistiendo las partes que sobresalen lateralmente con preferencia en escotaduras (109, 112) practicadas en la contraaguja (106) y en el carril de soporte (110), especialmente en forma de acanaladuras (109) o ranuras (112). Sprat device (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding plate (104) rests on laterally projecting parts (109, 112) of the counter needle (106) and of the support rail (110). ), the laterally projecting parts preferably consisting of recesses (109, 112) made in the counter needle (106) and in the support rail (110), in particular in the form of grooves (109) or grooves (112). 4. Dispositivo lingual (100) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la placa de deslizamiento (104) presenta al menos una conexión de drenaje (114) que atraviesa la placa base (122).Lingual device (100) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the sliding plate (104) has at least one drainage connection (114) passing through the base plate (122). 5. Dispositivo de espadines (100) según la reivindicación 4, caracterizado por que la placa de deslizamiento (104) está cerrada con respecto a la superficie de deslizamiento, con excepción de la al menos una conexión de drenaje (114).Sprat device (100) according to claim 4, characterized in that the sliding plate (104) is closed with respect to the sliding surface, with the exception of the at least one drainage connection (114). 6. Dispositivo de espadines (100) según la reivindicación 4 o 5, caracterizado por que la conexión de drenaje (114) se configura en la placa de deslizamiento (104) a modo de perforación (116), estando la perforación (116) conectada a un conducto (118) que está conectado a su vez a una perforación (120) de la placa base (122), configurándose el conducto (118) preferiblemente como un tubo de drenaje (118) que se extiende a través de la placa base (122) y por debajo la placa base (122).Sprat device (100) according to claim 4 or 5, characterized in that the drainage connection (114) is configured in the slide plate (104) as a hole (116), the hole (116) being connected to a conduit (118) which is in turn connected to a hole (120) in the base plate (122), the conduit (118) preferably being configured as a drain tube (118) extending through the base plate (122) and below the base plate (122). 7. Dispositivo de espadines (100) según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por que la contraaguja (106) y el carril de soporte (110), la placa base (122) y la placa de deslizamiento (104) forman una cámara de dispositivo de espadines cerrada (126), atravesando la conexión de drenaje (114) la cámara del dispositivo de espadines (126) sin ninguna comunicación fluida con la cámara del dispositivo de espadines (126).Sprat device (100) according to one of Claims 4 to 6, characterized in that the counter needle (106) and the support rail (110), the base plate (122) and the sliding plate (104) form a closed sprat chamber (126), with the drain connection (114) passing through the sprat chamber (126) without any fluid communication with the sprat chamber (126). 8. Dispositivo de espadines (100) según una de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado por que el espadín (102) presenta una punta de espadín (130) y la conexión de drenaje (114) se dispone en la zona de la punta de espadín (130), preferiblemente delante de la punta de espadín (130).Sprat device (100) according to one of Claims 4 to 7, characterized in that the sprat (102) has a sprat tip (130) and the drainage connection (114) is arranged in the area of the sprat tip. blade (130), preferably in front of the blade tip (130). 9. Dispositivo de espadines (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que se dispone un calefactor (128) por debajo de la placa de deslizamiento (104) en la zona del espadín (102), terminando el calefactor (128) preferiblemente antes de llegar a la conexión de drenaje (114) según la reivindicación 4 y disponiéndose el calefactor (128) especialmente en la cámara del dispositivo de espadines (126).Sprat device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that a heater (128) is arranged below the sliding plate (104) in the area of the sprat (102), the heater (128) terminating preferably before reaching the drainage connection (114) according to claim 4 and the heater (128) being arranged especially in the chamber of the sprat device (126). 10. Dispositivo de espadines (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la placa de deslizamiento (104) se extiende completamente por debajo del espadín (102) entre la contraaguja (106) y el carril de soporte (110).Slat device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding plate (104) extends completely below the slat (102) between the counter needle (106) and the support rail (110). 11. Dispositivo de espadines (100) según una de las reivindicaciones anteriores en combinación con la reivindicación 4, caracterizado por que la placa de deslizamiento (104) se configura con una inclinación hacia la conexión de drenaje (128).Sprat device (100) according to one of the preceding claims in combination with claim 4, characterized in that the sliding plate (104) is configured with an inclination towards the drainage connection (128). 12. Dispositivo de espadines (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que se trata de un dispositivo de espadines de lecho profundo (100), presentando el espadín (102) preferiblemente una altura superior a 80 mm, en particular superior o igual a 100 mm.Sprat device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that it is a deep-bed sprat device (100), the sprat (102) preferably having a height greater than 80 mm, in particular greater than or equal to 100mm. 13. Dispositivo de espadines (100) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que se prevén elementos de ajuste para el ajuste del espadín (102), que actúan lateralmente sobre el espadín (102).Blade device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that adjusting elements for adjusting the blade (102) are provided, which act laterally on the blade (102). 14. Dispositivo de espadines (100) según una de las reivindicaciones anteriores en combinación con la reivindicación 4, caracterizado por que la conexión de drenaje (128) se extiende a lo largo de una anchura de al menos un 50%, preferiblemente de al menos un 65%, en particular de al menos un 75% de la anchura libre (LW) entre la contraaguja (106) y el carril de soporte (110).Sprat device (100) according to one of the preceding claims in combination with claim 4, characterized in that the drainage connection (128) extends over a width of at least 50%, preferably at least 65%, in particular at least 75% of the free width (LW) between the counter needle (106) and the support rail (110). 15. Cambio de agujas con un dispositivo de espadines (100), caracterizado por que el dispositivo de espadines (100) está construido de conformidad con una de las reivindicaciones anteriores. 15. Pointer change with a snap device (100), characterized in that the snap device (100) is constructed in accordance with one of the preceding claims.
ES19155555T 2016-04-21 2017-04-21 Sprat device and needle change Active ES2896277T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016107373.3A DE102016107373A1 (en) 2016-04-21 2016-04-21 Tongue device and rail switch
DE102016107367.9A DE102016107367A1 (en) 2016-04-21 2016-04-21 Tongue device and rail switch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2896277T3 true ES2896277T3 (en) 2022-02-24

Family

ID=58638689

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17167615T Active ES2731461T3 (en) 2016-04-21 2017-04-21 Sprat and needle changing device
ES19155555T Active ES2896277T3 (en) 2016-04-21 2017-04-21 Sprat device and needle change

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17167615T Active ES2731461T3 (en) 2016-04-21 2017-04-21 Sprat and needle changing device

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP3505678B1 (en)
ES (2) ES2731461T3 (en)
PL (2) PL3235950T3 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1049411B (en) * 1959-01-29
DE482621C (en) * 1929-09-17 Both & Tilmann G M B H Tram switch
DE552276C (en) *
FR746535A (en) * 1932-11-29 1933-05-30 Ver Stahlwerke Ag Lane change
DE853759C (en) * 1951-07-27 1952-10-27 Berliner Verkehrs Betr E B V G Spring tongue device for trams
DE3343239C1 (en) * 1983-11-30 1985-05-30 Elektro-Thermit Gmbh, 1000 Berlin Tongue device for grooved rail switches
LU87721A1 (en) * 1990-04-11 1990-12-11 Kihn Sarl THREAD RAIL NEEDLE
DE102004048751B3 (en) * 2004-08-11 2005-12-29 Schreck-Mieves Gmbh Tongue rail structure, e.g. for urban tramways, has a cheek rail as a machined base block of wear-resistant heat treatable steel welded to a base plate with a sliding seat for a tongue rail
DE102011100511B4 (en) 2011-05-04 2012-11-15 Vossloh Laeis Gmbh & Co.Kg Manufacturing method for a tongue device and tongue device for a switch

Also Published As

Publication number Publication date
PL3505678T3 (en) 2022-03-28
ES2731461T3 (en) 2019-11-15
EP3505678B1 (en) 2021-09-01
EP3505678A1 (en) 2019-07-03
PL3235950T3 (en) 2019-11-29
EP3235950B1 (en) 2019-03-20
EP3235950A1 (en) 2017-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203244T3 (en) LIGHT WAY SYSTEM AND PROCEDURE FOR THE ASSEMBLY OF A LIGHT WAY SYSTEM.
JP6632175B1 (en) Drainage fitting, drainage block, and method of attaching drainage block with drainage fitting
ES2559660T3 (en) Stiffening element for a roller blind drawer
ES2200741T3 (en) MOWER BLADE.
ES2423845T3 (en) Drainage channel for walk-in showers
ES2206086T1 (en) VERTEBRAL COLUMN IMPLANT.
RU2011148247A (en) CONNECTING DEVICE FOR SWIVEL CONNECTION WITH CONNECTING ELEMENT, FIXED CONNECTED WITH THE WIPER BRUSH LEVER
ES2896277T3 (en) Sprat device and needle change
ES2649903T3 (en) Installation of overfloor transport with self-supporting support structure
ES2324110T3 (en) LANE FOR ELECTRIC AUTOMOTIVE TRANSPORTATION CARS.
ES2919852T3 (en) floor drain
ES2423761T3 (en) Installation of adjustment for the alignment of a piece of furniture
ES2431146T3 (en) U-shaped expandable frame
ES2338818T3 (en) PROFILE FOR A FAÇADE SYSTEM.
ES1247587U (en) SUPPORT BRACKET FOR CABLE TRAYS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2878018T3 (en) Transparent pool cover profile
ES2223173T3 (en) FRAME STRUCTURE THAT IS MOUNTED BETWEEN TWO BALCONY Slabs, PLACED ONE OVER ANOTHER.
ES2594152T3 (en) Treadmill hardware for a sliding blade
KR101190418B1 (en) A sidewalk block assembly for en able to rain-watwe utilization
ES2258693T3 (en) TERMINAL RULES SYSTEM.
ES2143451T3 (en) DEVICE FOR CLOSING AN OPENING OF THE WALL.
ES2925223T3 (en) Sprat kit with adjusting device and method for manufacturing a sprat kit with adjusting device, in particular for grooved rail switches
ES2255383B1 (en) LAMAS ROLLING BLIND SYSTEM WITH PERFECTED AUTOBLOCK DEVICE.
ES1069695U (en) Improved accessory for packaging and/or portable channels (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2204428T3 (en) BEARING ROUTE OR TRANSPORTATION LINE FOR CONTAINERS.