ES2893764T3 - Vertical faucet fixing device - Google Patents

Vertical faucet fixing device Download PDF

Info

Publication number
ES2893764T3
ES2893764T3 ES18188440T ES18188440T ES2893764T3 ES 2893764 T3 ES2893764 T3 ES 2893764T3 ES 18188440 T ES18188440 T ES 18188440T ES 18188440 T ES18188440 T ES 18188440T ES 2893764 T3 ES2893764 T3 ES 2893764T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
column
fixing
water
main body
tap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18188440T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Casas Daniel Tres
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Caspro SA
Original Assignee
Caspro SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caspro SA filed Critical Caspro SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2893764T3 publication Critical patent/ES2893764T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B9/00Methods or installations for drawing-off water
    • E03B9/02Hydrants; Arrangements of valves therein; Keys for hydrants
    • E03B9/20Pillar fountains or like apparatus for dispensing drinking water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0401Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)

Abstract

Dispositivo de fijación de grifo vertical para el montaje de un extremo de una columna (6) que aloja una tubería para el transporte de agua fría (13) y otra para el agua caliente (13'), que comprende un cuerpo principal (1) en el que se aloja un conducto para el agua fría (11) y un conducto para el agua caliente (11'), estando los conductos (11, 11') destinados a conectar por un extremo con las tuberías de agua (13, 13') correspondientes y, por el otro extremo, con las conducciones de agua correspondientes de una instalación general donde se va a instalar el grifo (22) vertical, comprendiendo el dispositivo: - una pluralidad de apéndices (2) que sobresalen del cuerpo principal (1), donde cada apéndice (2) incorpora un elemento de nivelación (4) y un orificio (3) para la fijación al pavimento destinado a acoger al grifo (22) vertical, - un vaso estanco (5), que incorpora una ala perimetral para la fijación al cuerpo principal (1), configurado para alojar los elementos para conectar el grifo (22) al dispositivo cuando el vaso estanco es seccionado, una primera pieza de ajuste (7) con una embocadura destinada a alojar el extremo libre de la columna (6) para su acoplamiento, y - una segunda pieza de ajuste (8) que incorpora un par de canalizaciones destinadas a alojar unos empalmes (14) ubicados en los extremos de las tuberías de agua (13, 13') de la columna (6), de forma que: - la fijación de la columna (6) al dispositivo se realiza mediante roscado y dicha fijación se bloquea mediante unos prisioneros (10) que atraviesan la primera pieza de ajuste (7), - la fijación de la primera pieza de ajuste (7) al cuerpo principal (1) se realiza mediante unos elementos de fijación que atraviesan unas ranuras arqueadas (9) que permiten un ajuste radial de un caño de agua del grifo (22) con respecto al cuerpo principal (1), y - la unión del conducto de agua fría (11) a una de las canalizaciones de la segunda pieza de ajuste (8) provoca un codo que forma una cavidad que sirve como un depósito de sedimentos (12).Vertical faucet fixing device for assembling one end of a column (6) that houses a pipe for transporting cold water (13) and another for hot water (13'), comprising a main body (1) in which a conduit for cold water (11) and a conduit for hot water (11') are housed, the conduits (11, 11') being intended to connect at one end with the water pipes (13, 13 ') corresponding and, at the other end, with the corresponding water pipes of a general installation where the vertical tap (22) is to be installed, the device comprising: - a plurality of appendages (2) protruding from the main body ( 1), where each appendage (2) incorporates a leveling element (4) and a hole (3) for fixing to the pavement intended to accommodate the vertical tap (22), - a watertight vessel (5), which incorporates a wing perimeter for fixing to the main body (1), configured to house the elements to connect the g rifo (22) to the device when the sealed vessel is sectioned, a first adjustment piece (7) with a mouth designed to house the free end of the column (6) for its coupling, and - a second adjustment piece (8) that incorporates a pair of pipes designed to house some joints (14) located at the ends of the water pipes (13, 13') of the column (6), so that: - the fixing of the column (6) to the device is made by threading and said fixation is blocked by means of studs (10) that go through the first adjustment part (7), - the first adjustment part (7) is fixed to the main body (1) by means of elements that go through arched slots (9) that allow a radial adjustment of a tap water pipe (22) with respect to the main body (1), and - the connection of the cold water pipe (11) to one of the channels of the second adjustment piece (8) causes an elbow that forms a cavity that serves as a u n sediment tank (12).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de fijación de grifo verticalVertical faucet fixing device

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para fijar al pavimento una estructura tubular vertical que constituye el cuerpo de un grifo para el suministro de agua sanitaria.The present invention refers to a device for fixing to the pavement a vertical tubular structure that constitutes the body of a faucet for the supply of sanitary water.

Encuentra especial aplicación en el ámbito de la industria de componentes sanitarios.It finds special application in the field of the sanitary components industry.

Problema técnico a resolver y antecedentes de la invenciónTechnical problem to be solved and background of the invention

En el actual estado de la técnica las bañeras se ubican preferentemente pegadas a la esquina de una pared e incluso, si es posible, pegadas a dos esquinas, ocupando todo el frontal de la habitación donde se ubica.In the current state of the art, bathtubs are preferably located attached to the corner of a wall and even, if possible, attached to two corners, occupying the entire front of the room where it is located.

Sin embargo, hay situaciones en las que es necesario ubicar una bañera separada de la pared o que, incluso estando pegada a la pared, no se pueda acceder a tuberías de agua por la pared, sino que van por el suelo.However, there are situations in which it is necessary to place a bathtub separate from the wall or where, even when attached to the wall, water pipes cannot be accessed through the wall, but instead run through the floor.

En estos casos, la tendencia es emplear grifos ubicados en una estructura vertical que va instalada en el propio pavimento o suelo donde descansa la bañera. Este tipo de instalaciones debe presentar una fijación al suelo realmente resistente a la vez que debe permitir también una fácil y efectiva conexión de los conductos de agua. Sin embargo, en ocasiones el grifo se utiliza como elemento de apoyo de la bañera, a pesar de ser una fijación poco resistente que puede provocar accidentes e incluso fugas de agua al desajustar la unión.In these cases, the trend is to use taps located on a vertical structure that is installed on the pavement or floor where the bathtub rests. This type of installation must present a really resistant fixing to the ground while also allowing an easy and effective connection of the water pipes. However, sometimes the faucet is used as a support element for the bathtub, despite being a weak fixing that can cause accidents and even water leaks by loosening the union.

El documento DE102009040191A1 se refiere a un dispositivo que tiene un elemento de sujeción (1) provisto para una conexión desmontable de un accesorio sanitario y un cuerpo de inserto montado a ras, donde un anillo de sujeción ranurado está provisto como el elemento de sujeción. El anillo de sujeción comprende una brida (12) en las subregiones de un lado que está orientado lejos del cuerpo de inserto montado a ras. En el cuerpo de inserto montado a ras, están provistos unos tornillos para fijar el elemento de sujeción, donde una superficie lateral inclinada exterior (11) del anillo de sujeción corresponde a un cono truncado. Una superficie lateral perpendicular interior (14) del anillo de sujeción corresponde a un cilindro.Document DE102009040191A1 relates to a device having a clamping element (1) provided for a detachable connection of a sanitary fitting and a flush mounted insert body, where a grooved clamping ring is provided as the clamping element. The clamping ring comprises a flange (12) in the subregions of one side that faces away from the flush mounted insert body. In the flush-mounted insert body, screws are provided for fixing the clamping element, where an outer inclined lateral surface (11) of the clamping ring corresponds to a truncated cone. An inner perpendicular lateral surface (14) of the clamping ring corresponds to a cylinder.

El documento US20140259383A1 se refiere a un conjunto de llave de llenado de bañera para acoplar a un suelo. El conjunto de llave de llenado de bañera incluye un caño, un conjunto de montaje y un conjunto de desbaste. El conjunto de montaje se acopla al caño y al conjunto de desbaste. El conjunto de desbaste se coloca por debajo del suelo.Document US20140259383A1 refers to a bathtub filling faucet assembly to be coupled to a floor. The tub fill faucet assembly includes a spout, a mounting assembly, and a gouging assembly. The mounting assembly attaches to the spout and gouging assembly. The roughing assembly is placed below the ground.

El documento DE102011082120A1 se refiere a un bloque de terminales que tiene una base (6) con unos terminales (2) para conectarse con las líneas de la instalación doméstica, y unos canales de agua (8) que van desde cada terminal a una abertura. Un conector (4) para un accesorio sanitario está dispuesto en el elemento de conexión (3) de forma que los canales de agua de la base se corresponden con las tuberías de agua (11) del conector. Las aberturas de los canales de agua de la base están conectadas a unas aberturas de las tuberías de agua de manera estanca. Una tubería de conexión conecta el elemento de conexión con la base. Un elemento de ajuste orienta angularmente el elemento de conexión con respecto a la base.Document DE102011082120A1 refers to a terminal block that has a base (6) with terminals (2) to connect with the lines of the domestic installation, and water channels (8) that go from each terminal to an opening. A connector (4) for a sanitary fitting is arranged on the connection element (3) in such a way that the water channels of the base correspond to the water pipes (11) of the connector. The openings of the water channels of the base are connected to openings of the water pipes in a sealed manner. A connecting pipe connects the connecting element with the base. An adjustment element angularly orients the connecting element with respect to the base.

El documento DE102007054145A1 se refiere a un soporte para montar grifos/llaves de bañera y similares, en una superficie horizontal o vertical. Tiene una pieza fija con una placa de base (31) provista de una abertura (32) para atraviese una pieza móvil (4) del grifo/llave. Las piezas de montaje se fijan mediante un fijador de tornillo (5).Document DE102007054145A1 refers to a support for mounting taps/bathtub faucets and the like, on a horizontal or vertical surface. It has a fixed part with a base plate (31) provided with an opening (32) for a moving part (4) of the tap/faucet to pass through. The mounting parts are fixed by a screw fixer (5).

La presente invención viene a solucionar estos problemas, que no se encuentran resueltos en el presente estado de la técnica, presentando un mecanismo para fijar sólidamente un cuerpo o columna de la estructura vertical de un grifo al pavimento aportando, al mismo tiempo una solución al problema de la conexión al conducto de agua, de forma que se minimizan los problemas de fugas y humedades que se pudieran transmitir al pavimento.The present invention comes to solve these problems, which are not solved in the present state of the art, presenting a mechanism to solidly fix a body or column of the vertical structure of a faucet to the pavement, providing, at the same time, a solution to the problem of the connection to the water pipe, in such a way that the problems of leaks and humidity that could be transmitted to the pavement are minimized.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados anteriormente, la presente invención describe un dispositivo para la fijación de un grifo vertical ubicado en un extremo de una columna por la que circulan unas tuberías para el transporte de agua fría y caliente. El dispositivo comprende un cuerpo principal donde se encuentran los conductos para la conexión de las tuberías de agua de la columna con las conducciones de agua de la instalación general donde se va a instalar el grifo vertical.In order to achieve the objectives and avoid the drawbacks mentioned above, the present invention describes a device for fixing a vertical tap located at one end of a column through which pipes circulate to transport hot and cold water. The device comprises a main body where the ducts for connecting the water pipes of the column with the water pipes of the general installation where the vertical tap is going to be installed are located.

El dispositivo incorpora una pluralidad de apéndices que sobresalen del cuerpo principal. Cada apéndice incorpora un elemento de nivelación y un orificio para la fijación al pavimento donde se va a instalar el grifo vertical. Esta fijación al pavimento se lleva a cabo mediante tacos químicos que aportan una elevada resistencia a la fijación. También incorpora un vaso estanco con un ala perimetral mediante la cual se fija al cuerpo principal, configurado para llevar a cabo la instalación del grifo en el dispositivo cuando es seccionado. Quiere esto decir que el dispositivo se suministra con el vaso estanco cerrado y que, una vez fijado al pavimento, rellenado con argamasa la ubicación y puestas las baldosas alrededor, el vaso estanco se secciona dejando únicamente una pequeña altura que posteriormente es tapada con un embellecedor. De esta forma, se permite el acceso de la columna del grifo al dispositivo y puede fijarse mediante las piezas de ajuste.The device incorporates a plurality of appendages that protrude from the main body. Each appendage incorporates a leveling element and a hole for fixing it to the floor where the vertical faucet will be installed. This fixing to the pavement is carried out by means of chemical plugs that provide high resistance to fixing. It also incorporates a watertight vessel with a perimeter wing through which it is fixed to the main body, configured to carry out the installation of the tap in the device when it is sectioned. This means that the device is supplied with the watertight vessel closed and that, once fixed to the pavement, the location filled with mortar and the tiles around it, the watertight vessel is sectioned, leaving only a small height that is later covered with a trim. . In this way, access of the tap column to the device is allowed and can be fixed by means of the adjusting pieces.

El dispositivo también comprende un tapón de estanqueidad que se utiliza previamente a la instalación de la columna, para comprobar fugas durante la instalación a la red general de agua y se desinstala una vez seccionado el vaso estanThe device also includes a sealing cap that is used prior to the installation of the column, to check for leaks during installation to the general water network and is uninstalled once the vessel is sectioned.

La fijación de la columna del grifo al dispositivo se lleva a cabo mediante dos piezas de ajuste.The fixing of the column of the faucet to the device is carried out by means of two adjusting pieces.

Una primera pieza de ajuste tiene una embocadura en la que se aloja el extremo libre de la columna para su acoplamiento.A first adjustment piece has a mouth in which the free end of the column is housed for coupling.

Una segunda pieza de ajuste tiene un par de canalizaciones en los que se alojan los extremos de las tuberías de agua mediante unos empalmes que incorporan.A second adjustment piece has a pair of channels in which the ends of the water pipes are housed by means of some joints that they incorporate.

Una vez acoplada la columna a las dos piezas de ajuste, se realiza la fijación de la primera pieza de ajuste a la columna se realiza mediante unos prisioneros, quedando rígidamente unida.Once the column is coupled to the two adjustment pieces, the first adjustment piece is fixed to the column by means of set screws, remaining rigidly attached.

La fijación de la primera pieza de ajuste al cuerpo principal se realiza mediante unos elementos de fijación que atraviesan unas ranuras arqueadas. Liberando el apriete de los elementos de fijación, pueden deslizar por las ranuras arqueadas, con lo que la columna tiene capacidad de rotar con respecto al cuerpo principal para poder ajustar la dirección del caño de agua del grifo.The first adjustment part is fixed to the main body by means of fixing elements that pass through arched slots. Releasing the tightening of the fixing elements, they can slide through the arched slots, with which the column has the capacity to rotate with respect to the main body to be able to adjust the direction of the tap water spout.

En el codo que forma el conducto de agua fría para unirse a la canalización que se une a la tubería de agua fría existe un depósito de sedimentos de forma que se retengan partículas que pudieran estar en la conducción de agua fría de la instalación general.In the elbow that forms the cold water conduit to join the channeling that joins the cold water pipe there is a sediment deposit so that particles that could be in the cold water conduit of the general installation are retained.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Para completar la descripción de la invención y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización de la misma, se acompaña un conjunto de dibujos en donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se han representado las siguientes figuras:To complete the description of the invention and in order to help a better understanding of its characteristics, according to a preferred embodiment of the same, a set of drawings is attached where, by way of illustration and not limitation, represented the following figures:

- La figura 1 representa una vista en perspectiva del dispositivo de fijación de la invención con un grifo vertical montado y una ampliación mostrando una forma de conexión del grifo a la columna.- Figure 1 represents a perspective view of the fixing device of the invention with a mounted vertical tap and an enlargement showing a way of connecting the tap to the column.

- La figura 2 representa una vista en perspectiva del dispositivo de la invención según se suministra para ser utilizado.- Figure 2 represents a perspective view of the device of the invention as supplied for use.

- La figura 3 representa una vista en perspectiva seccionada del dispositivo de la invención incluyendo parte de la columna del grifo vertical también en sección.- Figure 3 represents a sectioned perspective view of the device of the invention including part of the column of the vertical faucet also in section.

- La figura 4 representa una vista en sección del dispositivo de fijación en posición de uso y anclado al suelo. - La figura 5 representa una vista en sección del dispositivo de la invención incorporando el vaso estanco sin seccionar y el tapón de estanqueidad.- Figure 4 represents a sectional view of the fixing device in the position of use and anchored to the ground. - Figure 5 represents a sectional view of the device of the invention incorporating the non-sectioned sealed vessel and the sealing cap.

A continuación, se facilita un listado de las referencias empleadas en las figuras:A list of the references used in the figures is provided below:

1. Cuerpo principal.1. Main body.

2. Apéndice de fijación.2. Attachment appendage.

3. Orificios.3. Holes.

4. Elemento de nivelación.4. Leveling element.

5. Vaso estanco.5. Watertight vessel.

6. Columna.6. Column.

7. Primera pieza de ajuste.7. First piece of adjustment.

8. Segunda pieza de ajuste.8. Second adjustment piece.

9. Ranuras arqueadas.9. Arched slots.

10. Prisioneros.10. Prisoners.

11. Conducto de agua fría.11. Cold water conduit.

11' Conducto de agua caliente.11' Hot water conduit.

12. Depósitos de sedimentos.12. Sediment deposits.

13. Tubería de agua fría.13. Cold water pipe.

13'. Tubería de agua caliente. 13'. Hot water pipe.

14. Empalmes.14. Splices.

15. Argamasa.15. Mortar.

16. Junta de impermeabilización.16. Waterproofing joint.

17. Baldosas.17. Tiles.

18. Juntas tóricas.18. O-rings.

19. Taco químico.19. Chemical wad.

20. Pavimento.20. Pavement.

21. Corte.21. Court.

22. Grifo.22. Faucet.

23. Tapón de estanqueidad.23. Sealing cap.

Descripción de una realización preferente de la invenciónDescription of a preferred embodiment of the invention

La figura 1 representa la columna (6) vertical con el grifo (22) incorporado, instalada en el dispositivo de fijación de la invención, aunque sin representar ni los conductos de agua a los que se conecta ni el pavimento (20) donde se instala el dispositivo.Figure 1 represents the vertical column (6) with the tap (22) incorporated, installed in the fixing device of the invention, although without representing either the water pipes to which it is connected or the pavement (20) where it is installed. the device.

Según se puede ver en la figura 1, el dispositivo está compuesto por un cuerpo principal (1) dotado de al menos tres apéndices de fijación (2), Cada uno de los apéndices de fijación (2) comprende un elemento de nivelación (4) que permite nivelar el grifo con una precisión absoluta en cuanto a verticalidad aun cuando la superficie del pavimento (20) en el que se instala presente grandes irregularidades. Además, también incorpora un orificio (3) para la fijación al pavimento (20) mediante tacos químicos (19). Debe tenerse en cuenta que una pequeña desviación en el asiento donde se fija el extremo libre de la columna (6) se traduce en una inclinación muy acusada en la parte superior que incorpora al grifo.As can be seen in figure 1, the device is made up of a main body (1) equipped with at least three fixing appendages (2). Each of the fixing appendages (2) comprises a leveling element (4). which allows the faucet to be leveled with absolute precision in terms of verticality even when the surface of the pavement (20) on which it is installed has large irregularities. In addition, it also incorporates a hole (3) for fixing to the pavement (20) by means of chemical plugs (19). It must be taken into account that a small deviation in the seat where the free end of the column (6) is fixed translates into a very pronounced inclination in the upper part that incorporates the tap.

En la figura 1 también se puede apreciar un corte (21) que representa la unión del extremo de la columna (6) con el extremo libre del grifo (22).Figure 1 also shows a section (21) that represents the union of the end of the column (6) with the free end of the tap (22).

Aunque esta unión puede resolverse mecánicamente de diferentes maneras, preferentemente se empleará una conexión roscada de ambos extremos, que asegure una buena resistencia sin afectar externamente al diseño del conjunto.Although this union can be solved mechanically in different ways, a threaded connection at both ends will preferably be used, which ensures good resistance without externally affecting the design of the assembly.

Según se representa en la figura 2, el dispositivo incluye un vaso estanco (5) cuyo borde se extiende formando un ala periférica para la fijación mecánica al cuerpo principal (1). El vaso estanco (5) tapa y protege al cuerpo principal (1) durante el proceso de instalación del dispositivo.As shown in Figure 2, the device includes a sealed cup (5) whose edge extends forming a peripheral wing for mechanical attachment to the main body (1). The watertight cup (5) covers and protects the main body (1) during the installation process of the device.

La figura 3 representa la situación de la figura 1 pero con una sección ampliada que permite ver el interior del dispositivo y de parte de la columna (6) del grifo (22) vertical.Figure 3 represents the situation of figure 1 but with an enlarged section that allows the inside of the device and part of the column (6) of the vertical tap (22) to be seen.

En esta figura 3, el vaso estanco (5) se ha representado ya cortado a la medida conveniente y fijado por el ala periférica dejando al descubierto los elementos para conectar la columna (6) al dispositivo. Además, la columna (6) incorpora un embellecedor adaptado a ella de forma que, una vez realizada la instalación de la columna (6), el embellecedor se baja hasta quedar ajustado en el pavimento cubriendo todo el dispositivo de fijación.In this figure 3, the sealed vessel (5) has already been shown cut to the appropriate size and fixed by the peripheral wing, revealing the elements to connect the column (6) to the device. In addition, the column (6) incorporates a trim adapted to it so that, once the column (6) has been installed, the trim is lowered until it is adjusted to the pavement, covering the entire fixing device.

El hecho de que el vaso estanco (5) se corte con una cierta altura remanente es conveniente en cuanto que protege al pavimento en caso de que se produjera una fuga de agua en la instalación que terminaría por salir a través de los prisioneros (10), haciendo el vaso estanco (5) de recipiente hasta que el agua rebose, de forma que el propio usuario pueda detectar visualmente la fuga y así evitar la transmisión de humedades hacia el pavimento (20).The fact that the watertight glass (5) is cut with a certain remaining height is convenient in that it protects the pavement in the event of a water leak in the installation that would end up escaping through the studs (10) , making the watertight glass (5) a container until the water overflows, so that the user himself can visually detect the leak and thus avoid the transmission of moisture to the pavement (20).

El dispositivo dispone de una primera pieza de ajuste (7) con una embocadura donde se inserta la columna (6) del grifo (22) para ser acoplada.The device has a first adjustment piece (7) with a mouth where the column (6) of the tap (22) is inserted to be coupled.

El dispositivo también dispone de una segunda pieza de ajuste (8) que incorpora un par de canalizaciones que se comunican hidráulicamente con unos conductos (11, 11') que se fijan a las conducciones de la instalación general de agua fría y de agua caliente. Estas canalizaciones están destinadas a acoger unos empalmes (14) en los que terminan las correspondientes tuberías de agua fría (13) y de agua caliente (13') alojadas en el interior de la columna (6), de forma que se tenga en cuenta la comunicación de agua fría y de agua caliente.The device also has a second adjustment piece (8) that incorporates a pair of pipes that communicate hydraulically with pipes (11, 11') that are attached to the pipes of the general cold and hot water installation. These pipes are intended to accommodate junctions (14) in which the corresponding cold water pipes (13) and hot water pipes (13') housed inside the column (6) end, so that it is taken into account the communication of cold water and hot water.

Todas las uniones incorporan las correspondientes juntas tóricas (18) para evitar fugas hidráulicas.All the unions incorporate the corresponding O-rings (18) to prevent hydraulic leaks.

Una vez insertados los empalmes (14) en las canalizaciones de la segunda pieza de ajuste (8) a los conductos (11, 11') e insertada la columna (6) del grifo (22) en la embocadura de la primera pieza de ajuste (7) para ser acoplada, se fija la columna (6) a la primera pieza de ajuste (7) mediante roscado, bloqueando el conjunto con unos prisioneros (10) que, al apretarse, hacen presión sobre la columna (6) y fijan las dos piezas con solidez, evitando el movimiento relativo entre ambas piezas. Once the joints (14) have been inserted in the channels of the second adjustment piece (8) to the ducts (11, 11') and the column (6) of the tap (22) has been inserted into the mouth of the first adjustment piece (7) to be coupled, the column (6) is fixed to the first adjustment piece (7) by threading, blocking the assembly with some studs (10) that, when tightened, put pressure on the column (6) and fix the two pieces solidly, avoiding the relative movement between both pieces.

Por su parte, la primera pieza de ajuste ( 7 ) incorpora unas ranuras arqueadas (9) para ser fijada mecánicamente al cuerpo principal (1) a través de un elemento de fijación, como puede ser un tornillo.For its part, the first adjustment part ( 7 ) incorporates arched slots (9) to be mechanically fixed to the main body (1) through a fixing element, such as a screw.

Así, una vez fijada la columna (6) a la primera pieza de ajuste (7), en caso de necesidad de posicionar angularmente el grifo (22) para modificar la orientación del caño de agua, la primera pieza de ajuste (7) puede girar permitiendo que los elementos de fijación deslicen por las ranuras arqueadas (9) hasta que, encontrada la posición deseada, se aprietan definitivamente los elementos de fijación para bloquear el movimiento con respecto al cuerpo principal (1). Además, en el codo que provoca la unión del conducto de agua fría (11) con la tubería de agua fría (13) de la columna (6) se forma una cavidad que hace de depósito de sedimentos (12) que evita que partículas arrastradas por el agua puedan bloquear partes delicadas del grifo (22).Thus, once the column (6) has been fixed to the first adjustment piece (7), in case of need to position the faucet (22) angularly to modify the orientation of the water pipe, the first adjustment piece (7) can rotate allowing the fixing elements to slide through the arched slots (9) until, having found the desired position, the fixing elements are definitively tightened to block movement with respect to the main body (1). In addition, in the elbow that causes the union of the cold water conduit (11) with the cold water pipe (13) of the column (6), a cavity is formed that acts as a sediment deposit (12) that prevents particles dragged by the water can block delicate parts of the tap (22).

Este depósito de sedimentos tiene especial función durante el proceso previo de instalación donde el dispositivo en cuestión está dotado de un tapón de estanqueidad (23) y es sometido, tras la conexión de las entradas de agua de la instalación general, a diversos ensayos de estanqueidad, para verificar que no existen fugas. Posteriormente, se quita dicho tapón (23), se secciona el vaso estanco (5) y se procede a la instalación de la columna (6) con ayuda de las piezas de ajuste (7, 8).This sediment tank has a special function during the previous installation process where the device in question is equipped with a sealing plug (23) and is subjected, after connecting the water inlets of the general installation, to various sealing tests. , to verify that there are no leaks. Subsequently, said plug (23) is removed, the sealed vessel (5) is sectioned and the column (6) is installed with the help of the adjustment pieces (7, 8).

Durante el uso normal del dispositivo, el depósito 12 no es imprescindible, ya que el agua viene adecuadamente filtrada, aunque sí que es de utilidad, en la fase previa de instalación para la recogida de sedimentos, tanto para el agua fría como para el agua caliente, tal y como hemos indicado anteriormente.During normal use of the device, the tank 12 is not essential, since the water is adequately filtered, although it is useful in the previous phase of installation for the collection of sediments, both for cold water and for hot water. hot, as indicated above.

Para finalizar con la descripción de la presente invención, a continuación, se detalla cómo se lleva a cabo la fijación del dispositivo en el pavimento (20), según se representa en la figura 4 con detalle. Para ello, una vez posicionado y alineado horizontalmente el dispositivo mediante los elementos de nivelación (4), para lo cual se debe utilizar un nivel que se ubica en la base del vaso estanco (5), se practican unos agujeros en el pavimento (20) sobre los que se posicionan los orificios (3) de los apéndices de fijación (2) y se insertan unos tacos químicos (19) en el pavimento a través de los orificios (3). Entonces se procede a rellenar con argamasa (15) el espacio alrededor del dispositivo, inundándolo y dejando únicamente al aire el vaso estanco (5). Posteriormente, se instala una junta de impermeabilización (16) y las baldosas (17) correspondientes alrededor del vaso estanco (5). Entonces se corta la base del vaso estanco (5), a una altura que sobresalga de las baldosas unos 10 milímetros para evitar que pueda entrar agua desde el exterior y que a su vez sea fácilmente detectable una eventual fuga que rebose del vaso (5). Posteriormente, se desmonta el tapón de estanqueidad (23) y se procede a la instalación del grifo (22) vertical según se ha descrito más arriba, insertando la columna (6) y los empalmes (14) de las tuberías de agua (13, 13') en las piezas de ajuste (7, 8). Por último, se posiciona el embellecedor ubicado en la columna (6) para tapar el dispositivo por completo.To finish with the description of the present invention, it is detailed below how the fixing of the device to the pavement (20) is carried out, as shown in Figure 4 in detail. To do this, once the device has been positioned and aligned horizontally by means of the leveling elements (4), for which a level must be used that is located at the base of the sealed vessel (5), some holes are made in the pavement (20). ) on which the holes (3) of the fixing appendages (2) are positioned and some chemical plugs (19) are inserted into the pavement through the holes (3). Then, the space around the device is filled with mortar (15), flooding it and leaving only the airtight vessel (5) exposed. Subsequently, a waterproofing joint (16) and the corresponding tiles (17) are installed around the watertight vessel (5). The base of the watertight vessel (5) is then cut, at a height that protrudes from the tiles by about 10 millimeters to prevent water from entering from the outside and, in turn, an eventual leak overflowing from the vessel (5) is easily detected. . Subsequently, the sealing plug (23) is removed and the vertical tap (22) is installed as described above, inserting the column (6) and the joints (14) of the water pipes (13, 13') on the fitting pieces (7, 8). Finally, the trim located on the column (6) is positioned to completely cover the device.

Hay que entender que la presente invención no debe verse limitada a la forma de realización aquí descrita. Otras configuraciones pueden ser realizadas por los expertos en la materia a la vista de la presente descripción. En consecuencia, el ámbito de la invención queda definido por las siguientes reivindicaciones. It is to be understood that the present invention is not to be limited to the embodiment described herein. Other configurations can be made by those skilled in the art in view of the present description. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. - Dispositivo de fijación de grifo vertical para el montaje de un extremo de una columna (6) que aloja una tubería para el transporte de agua fría (13) y otra para el agua caliente (13'), que comprende un cuerpo principal (1) en el que se aloja un conducto para el agua fría (11) y un conducto para el agua caliente (11'), estando los conductos (11, 11') destinados a conectar por un extremo con las tuberías de agua (13, 13') correspondientes y, por el otro extremo, con las conducciones de agua correspondientes de una instalación general donde se va a instalar el grifo (22) vertical, comprendiendo el dispositivo:1. - Vertical faucet fixing device for assembling one end of a column (6) that houses a pipe for transporting cold water (13) and another for hot water (13'), comprising a main body (1) in which a conduit for cold water (11) and a conduit for hot water (11') are housed, the conduits (11, 11') being intended to connect at one end with the water pipes ( 13, 13') and, at the other end, with the corresponding water pipes of a general installation where the vertical tap (22) is to be installed, the device comprising: - una pluralidad de apéndices (2) que sobresalen del cuerpo principal (1), donde cada apéndice (2) incorpora un elemento de nivelación (4) y un orificio (3) para la fijación al pavimento destinado a acoger al grifo (22) vertical, - un vaso estanco (5), que incorpora una ala perimetral para la fijación al cuerpo principal (1), configurado para alojar los elementos para conectar el grifo (22) al dispositivo cuando el vaso estanco es seccionado,- a plurality of appendages (2) protruding from the main body (1), where each appendage (2) incorporates a leveling element (4) and a hole (3) for fixing to the pavement intended to accommodate the tap (22) vertical, - a watertight vessel (5), which incorporates a perimeter wing for fixing to the main body (1), configured to house the elements to connect the tap (22) to the device when the watertight vessel is sectioned, una primera pieza de ajuste (7) con una embocadura destinada a alojar el extremo libre de la columna (6) para su acoplamiento, ya first adjustment piece (7) with a mouth intended to house the free end of the column (6) for its coupling, and - una segunda pieza de ajuste (8) que incorpora un par de canalizaciones destinadas a alojar unos empalmes (14) ubicados en los extremos de las tuberías de agua (13, 13') de la columna (6),- a second adjustment piece (8) that incorporates a pair of pipes designed to house some joints (14) located at the ends of the water pipes (13, 13') of the column (6), de forma que:so that: - la fijación de la columna (6) al dispositivo se realiza mediante roscado y dicha fijación se bloquea mediante unos prisioneros (10) que atraviesan la primera pieza de ajuste (7),- the column (6) is fixed to the device by means of threading and said fixing is blocked by means of studs (10) that go through the first adjustment piece (7), - la fijación de la primera pieza de ajuste (7) al cuerpo principal (1) se realiza mediante unos elementos de fijación que atraviesan unas ranuras arqueadas (9) que permiten un ajuste radial de un caño de agua del grifo (22) con respecto al cuerpo principal (1), y- the fixing of the first adjustment part (7) to the main body (1) is carried out by means of fixing elements that pass through arched slots (9) that allow a radial adjustment of a tap water pipe (22) with respect to to the main body (1), and - la unión del conducto de agua fría (11) a una de las canalizaciones de la segunda pieza de ajuste (8) provoca un codo que forma una cavidad que sirve como un depósito de sedimentos (12).- the connection of the cold water conduit (11) to one of the pipes of the second adjustment piece (8) causes an elbow that forms a cavity that serves as a sediment tank (12). 2. - Dispositivo de fijación de grifo vertical, según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende unos tacos químicos configurados para insertarse a través de los orificios (3) con el fin de llevar a cabo la sujeción al suelo, aportando una elevada resistencia a la fijación.2. - Vertical tap fixing device, according to claim 1, characterized in that it comprises chemical plugs configured to be inserted through the holes (3) in order to carry out the fastening to the ground, providing a high resistance to the fixation. 3. - Dispositivo de fijación de grifo vertical, según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende un tapón de estanqueidad (23) configurado para la comprobación de fugas una vez conectados los conductos de agua (11, 11') a la red general de agua y previamente a seccionar el vaso estanco para proceder a la instalación de la columna (6). 3. - Vertical tap fixing device, according to claim 1, characterized in that it comprises a sealing cap (23) configured for checking for leaks once the water pipes (11, 11') are connected to the general network of water and before sectioning the sealed vessel to proceed with the installation of the column (6).
ES18188440T 2017-12-29 2018-08-10 Vertical faucet fixing device Active ES2893764T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201731613U ES1204715Y (en) 2017-12-29 2017-12-29 VERTICAL FAUCET FIXING DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2893764T3 true ES2893764T3 (en) 2022-02-10

Family

ID=61094644

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201731613U Expired - Fee Related ES1204715Y (en) 2017-12-29 2017-12-29 VERTICAL FAUCET FIXING DEVICE
ES18188440T Active ES2893764T3 (en) 2017-12-29 2018-08-10 Vertical faucet fixing device

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201731613U Expired - Fee Related ES1204715Y (en) 2017-12-29 2017-12-29 VERTICAL FAUCET FIXING DEVICE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3505689B1 (en)
ES (2) ES1204715Y (en)
PL (1) PL3505689T3 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007054145B4 (en) * 2007-11-12 2012-01-19 Grohe Ag Fastening device for sanitary fitting
DE102009040191A1 (en) * 2009-09-07 2011-03-17 Grohe Ag Fastening device for fastening e.g. free-standing sanitary fitting at flush mounted insert body, has clamping element provided for detachable connection of sanitary fitting and flush mounted insert body
DE102011082120B4 (en) * 2011-09-05 2016-09-15 Hansgrohe Se terminal block
US9334633B2 (en) * 2013-03-14 2016-05-10 Delta Faucet Company Rough-in assembly for free-standing tub filler

Also Published As

Publication number Publication date
EP3505689A1 (en) 2019-07-03
ES1204715Y (en) 2018-04-27
ES1204715U (en) 2018-02-08
PL3505689T3 (en) 2022-02-07
EP3505689B1 (en) 2021-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2250365T3 (en) DRAINAGE AND BUILDING STRUCTURE THAT HAS A DRAINAGE.
US20080098517A1 (en) Method and Associated Apparatus for Assembling and Testing a Plumbing System
ES2239927T3 (en) PROVISION, PROCEDURE AND DEVICE FOR THE ASSEMBLY AND PACKING OF A SANITARY INSTALLATION DUCT.
ES2893764T3 (en) Vertical faucet fixing device
KR101798582B1 (en) Walls buried-type multi-layered Water pipes case
EP1956153A1 (en) Sewer and rainwater drainage gully element
ES2229985T3 (en) DRAINAGE SYSTEM FOR HEALTHY CELLS.
ES2597759B1 (en) DRAIN FOR LIQUID DRAIN
ES2237878T3 (en) UNIT FORMED BY A CONNECTION BLOCK FOR SANITARY GRIFERIES AND A WASH BLOCK.
ES2863948T3 (en) Vertical tap water distribution device
WO2017026584A1 (en) Tilt-adjustable protective case for stop cock
KR20140016029A (en) Drainageway
JPH08232308A (en) Piping construction
ES2927670B2 (en) SET OF PARTS FOR SEWAGE DRAINAGE IN HOUSES
JP2007278032A (en) Drainage structure of bathroom
ES1178808U (en) Self-closing valve for drainage of shower tray, bathtub, washbasin or other sanitary appliances (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2787724B2 (en) DEVICE FOR SEALING INJECTION NOZZLES IN POOLS
CN214363838U (en) Bury box to floor bathtub tap
ES1281156U (en) WALL TAP (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2019078049A (en) Temporary toilet piping system
JP2019090181A (en) Drainage structure of bathroom unit and construction method
PT1356166E (en) Drainage device and method for production of a drainage device
ES2361344A1 (en) Prefabricated element for the construction of partition walls, facings and similar, and corresponding method
ES1212315U (en) USEFUL FOR POSITIONING AND FIXING HYDRAULIC INSTALLATIONS IN A PARAMENTO (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102000339B1 (en) A water gauge and the protective case being easy for building