ES2870518T3 - Recarga cosmética para aplicar un producto para el cabello - Google Patents

Recarga cosmética para aplicar un producto para el cabello Download PDF

Info

Publication number
ES2870518T3
ES2870518T3 ES17797378T ES17797378T ES2870518T3 ES 2870518 T3 ES2870518 T3 ES 2870518T3 ES 17797378 T ES17797378 T ES 17797378T ES 17797378 T ES17797378 T ES 17797378T ES 2870518 T3 ES2870518 T3 ES 2870518T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hair
reservoir
refill
hair product
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17797378T
Other languages
English (en)
Inventor
Edouard Messager
Frédéric Jollet
Nicolas Duru
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
LOreal SA
Original Assignee
SEB SA
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA, LOreal SA filed Critical SEB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2870518T3 publication Critical patent/ES2870518T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001Hair straightening appliances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/16Surface treatment of hair by steam, oil, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001Hair straightening appliances
    • A45D2/002Hair straightening appliances with combs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D2001/008Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Abstract

Recarga cosmética (20) destinada a ser insertada de forma extraíble en una carcasa de un sistema (2) para el tratamiento del cabello, que comprende: - un cuerpo (23) que comprende una cavidad que forma un depósito (30) que contiene un producto para el cabello en forma líquida, donde el depósito (30) tiene una abertura (31), - un elemento de aplicación poroso (26) que se extiende parcialmente hacia el interior del depósito (30) a través de la abertura (31), donde el elemento de aplicación (26) está fijado en el depósito (30) cuando se usa la recarga (20), donde el elemento de aplicación (26) se extiende solo por una parte de la anchura K del depósito (30), donde el elemento de aplicación (26) tiene al menos dos lados opuestos (27, 28) que se extienden al menos parcialmente en el depósito (30) y al menos parcialmente en contacto con el producto capilar contenido en el depósito (30).

Description

DESCRIPCIÓN
Recarga cosmética para aplicar un producto para el cabello
[0001] La presente invención se refiere a una recarga cosmética para la aplicación de un producto para el cabello destinado a ser utilizado en un sistema de tratamiento capilar. La invención también se refiere a un sistema de tratamiento del cabello que comprende una recarga de este tipo y a un método para tratar el cabello utilizando dicho sistema.
Estado de la técnica
[0002] En las patentes estadounidenses US 8561 620 y US 2013 153461 se describe una recarga cosmética que comprende un elemento de aplicación poroso empapado con producto. Una recarga de este tipo no permite una aplicación de producto para el cabello tan constante como se desea durante su uso. De hecho, la cantidad de producto depositada sobre el cabello disminuye muy rápidamente a medida que aumenta el número de usos de la recarga.
[0003] En las solicitudes internacionales WO 2014/064660 y WO 2015/097625 se describen recargas cosméticas que permiten la aplicación de un producto para el cabello que tienen un depósito que contiene el producto y un elemento de aplicación poroso separado del depósito, donde el producto es transportado desde el depósito hacia el elemento de aplicación por medio de una bomba. Las recargas de este tipo son bastante complejas y caras de producir debido a la presencia de la bomba.
[0004] Asimismo, en la solicitud de patente US 2009/0025247 se describe una recarga de producto para el cabello que contiene un depósito y un elemento de aplicación poroso, donde este último está parcialmente sumergido en el depósito y entra en contacto con el cabello durante el uso del dispositivo. El suministro de producto al elemento de aplicación tiende a variar en función de la orientación de la recarga, lo que puede ser perjudicial para la uniformidad del resultado. Existe la necesidad de una recarga de producto para el cabello que sea fácil de fabricar y de usar y que permita una calidad de aplicación del producto para el cabello que sea relativamente constante en el tiempo.
Resumen
[0005] Según un primero de sus aspectos, la invención responde a esta necesidad con la ayuda de una recarga cosmética según la reivindicación 1.
[0006] El hecho de que el elemento de aplicación no pueda moverse en el depósito permite obtener un elemento de aplicación con una posición en el depósito que sea la misma independientemente del nivel de producto para el cabello presente en el depósito o de la presión ejercida sobre el elemento de aplicación cuando el producto para el cabello se aplica al cabello. Por lo tanto, la cantidad de producto administrada al tratar el cabello es, a todos los efectos, independiente de la orientación de la recarga. La aplicación del producto para el cabello por el elemento de aplicación, por lo tanto, se puede controlar y reproducir con mayor facilidad. Además, el hecho de que el elemento de aplicación no pueda moverse reduce el riesgo de que el producto para el cabello se escape por la abertura del depósito.
[0007] Preferiblemente, el elemento de aplicación se extiende hasta el interior del depósito por toda la altura de este último, apoyándose ventajosamente en el fondo del depósito. Esto permite que el elemento de aplicación, independientemente de la posición de la recarga, esté en contacto con el producto para el cabello contenido en el depósito y siempre reciba producto para el cabello.
[0008] Preferiblemente, el elemento de aplicación se extiende por toda la longitud del depósito.
[0009] El elemento de aplicación tiene al menos dos lados opuestos que se extienden al menos parcialmente en el depósito y al menos parcialmente en contacto con el producto para el cabello contenido en el depósito. El hecho de que haya dos lados opuestos en contacto con el producto para el cabello permite una mayor área de superficie de contacto entre el producto para el cabello y el elemento de aplicación y un suministro más uniforme al elemento de aplicación.
[0010] El elemento de aplicación puede estar hecho de cualquier material capaz de transportar el producto por acción capilar.
[0011] Preferiblemente, el elemento de aplicación es lo suficientemente rígido para conservar su forma durante la aplicación. Esto permite, en particular, evitar un efecto de bombeo, que es indeseable.
[0012] Preferiblemente, el elemento de aplicación está hecho de un material sinterizado, en particular un plástico, preferiblemente termoplásticos, fritas, por ejemplo una frita de poliolefina y, en particular, de PE, por ejemplo una frita vendida por Porex Corporation con la referencia XS-49010.
[0013] Preferiblemente, el elemento de aplicación está moldeado. Esto le permite tener una amplia gama de formas posibles.
[0014] Preferiblemente, el elemento de aplicación tiene una forma sustancialmente prismática, en particular un paralelepípedo, especialmente un paralelepípedo recto. Esta forma es más fácil de producir.
[0015] Preferiblemente, el elemento de aplicación tiene una superficie de aplicación redondeada para facilitar la aplicación al cabello.
[0016] La porosidad del elemento de aplicación, definida por la relación entre el volumen de poros y el volumen total del material, puede estar entre 0,05 y 2, mejor aún ser sustancialmente igual a 0,4.
[0017] El elemento de aplicación puede tener una densidad de entre 0,11 y 0,25 g/cm3.
[0018] El tamaño medio de los poros puede estar entre 5 y 100 |_im, mejor aún entre 20 y 60 |_im. Este nivel de porosidad permite una buena retención del producto para el cabello en el elemento de aplicación, al mismo tiempo que permite un buen suministro de producto para el cabello al elemento de aplicación por acción capilar. Preferiblemente, la porosidad del elemento de aplicación se elige en función de la viscosidad del producto para el cabello de modo que, cuando el elemento de aplicación está orientado hacia abajo, el elemento de aplicación se empape con el producto para el cabello pero dicho producto no fluya desde el elemento de aplicación por acción de la gravedad.
[0019] El grosor del elemento de aplicación puede ser inferior o igual a 3 cm. Tal grosor significa que el producto para el cabello puede empapar fácilmente el elemento de aplicación completamente entre dos aplicaciones. Cuando el elemento de aplicación se acopla en una abertura alargada, el grosor se mide en perpendicular al eje de la abertura y al eje longitudinal del elemento de aplicación.
[0020] El producto para el cabello puede ser una composición acuosa o anhidra.
[0021] Preferiblemente, cuando el producto para el cabello es en forma oleosa, el elemento de aplicación es hidrófobo. Esto permite una mejor distribución del producto para el cabello en el elemento de aplicación cuando dicho producto es en forma oleosa.
[0022] Preferiblemente, cuando el producto para el cabello es en forma acuosa, el elemento de aplicación es hidrófilo. Esto permite una mejor distribución del producto para el cabello en el elemento de aplicación cuando dicho producto es en forma acuosa.
[0023] Preferiblemente, el elemento de aplicación tiene una sección transversal superior o igual a la de la abertura. Esto permite lograr la sujeción del elemento de aplicación en la abertura y evitar que el producto para el cabello se escape por la abertura. Esto evita la necesidad de que haya un sellado adicional entre estos dos elementos.
[0024] Preferiblemente, el elemento aplicador es integral con el depósito. Esto permite garantizar un mejor sellado del depósito.
[0025] En una variante, el elemento de aplicación está montado en el depósito de forma extraíble. Esto permite, cuando se desee, reemplazar fácilmente un elemento de aplicación desgastado sin tener que cambiar el depósito.
[0026] El elemento de aplicación puede simplemente quedar retenido en la abertura por fricción.
[0027] Preferiblemente, el cuerpo del depósito tiene forma sustancialmente cilíndrica, en particular con una base poligonal, por ejemplo rectangular, o preferiblemente con una base circular. Con un depósito cilíndrico de base circular es posible obtener una mayor cantidad de producto para el cabello sin que deje de haber un buen contacto entre el producto y el elemento de aplicación, gracias a la forma de embudo hacia el elemento de aplicación. De este modo, se mejora la distribución del producto para el cabello en el elemento de aplicación, lo que optimiza el coste y el impacto medioambiental de la recarga.
[0028] El volumen de producto para el cabello contenido en forma libre en el depósito, es decir, aparte del producto que impregna el elemento de aplicación, puede ser inferior o igual a 100 ml.
[0029] El depósito puede comprender una abertura de llenado de producto para el cabello cerrada por un tapón extraíble.
[0030] Preferiblemente, el depósito no tiene puerto de retorno de aire. El elemento de aplicación es, de hecho, suficientemente poroso para permitir que el aire regrese. En una variante, el depósito tiene un puerto de retorno de aire.
[0031] Otro objeto de la invención es un sistema para el tratamiento del cabello, que comprende:
- un aparato para el tratamiento del cabello, y
- una recarga, según un primer aspecto de la invención anterior, montada en el aparato.
[0032] Preferiblemente, el aparato comprende dos brazos que pueden moverse entre sí entre una configuración cerrada para tratar el cabello y una configuración abierta para introducir el cabello que se desea tratar entre dichos brazos, donde uno de los brazos comprende una carcasa en la que está dispuesta la recarga de forma extraíble.
[0033] El brazo opuesto al brazo en el que está dispuesta la recarga puede tener una salida de vapor, y preferiblemente también un peine.
[0034] Preferiblemente, en particular cuando la intención es alisar el cabello, el aparato comprende un elemento de calentamiento destinado a entrar en contacto con el cabello, y mejor aún dos elementos de calentamiento, cada uno dispuesto en un brazo respectivo. Este o estos elementos de calentamiento pueden comprender cada uno una placa, hecha de un material que es un buen conductor del calor, que define una superficie caliente para el contacto con el cabello, donde la temperatura de dicha superficie, por ejemplo, es superior o igual a 95 °C, mejor aún de entre 90 y 230 °C.
[0035] Preferiblemente, el producto se aplica al mechón de cabello introducido en el aparato antes de la aplicación de vapor y/o del alisado por el/los elemento(s) de calentamiento y/o peinado. Así, el cabello introducido entre los brazos puede entrar en contacto con el elemento de aplicación antes de ser expuesto al vapor y a los elementos de calentamiento mientras el mechón se desliza entre los brazos del aparato.
[0036] Preferiblemente, el aparato para el tratamiento del cabello según la invención es una plancha que tiene elementos de calentamiento planos, en particular que entran en contacto en la configuración cerrada de los brazos.
[0037] Otro objeto de la invención es un método para el tratamiento del cabello que comprende el paso que consiste en aplicar un producto para el cabello a un mechón de cabello utilizando un sistema según la invención, como se ha definido anteriormente.
[0038] Preferiblemente, la cantidad de producto para el cabello depositada en una sola aplicación, al ejercer una presión de 34N y mover el aplicador a una velocidad de 2 cm/s sobre una hoja de papel estándar de 80g/m2 y 27 cm de largo, es de entre 0,005 g y 0,5 g.
[0039] La cantidad de producto para el cabello depositada con la recarga en una sola aplicación, al ejercer una presión de 34N y mover el aplicador a una velocidad de 2 cm/s sobre una hoja de papel estándar de 80g/m2 y 27 cm de largo, puede variar hasta en un 50 %, mejor aún en un 35 %, incluso mejor en un 20 %, de la cantidad de producto depositada entre la primera y la 75a aplicación.
[0040] La invención puede entenderse mejor con la lectura de la siguiente descripción detallada de formas de realización ejemplares no limitativas de la misma y al examinar el dibujo adjunto, en el que:
- La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de un sistema para el tratamiento del cabello, - La figura 2 es una vista en sección transversal de 11-11 de la figura 1,
- La figura 3 es una vista en perspectiva de un ejemplo de recarga.
- La figura 4 es una vista a lo largo de IV del ejemplo de una recarga de la figura 3,
- La figura 5 es un gráfico que representa la cantidad de producto para el cabello aplicada usando una recarga según el ejemplo 1 que se describe a continuación.
- La figura 6 es un gráfico que representa la cantidad de producto para el cabello aplicado según el ejemplo 2 descrito a continuación usando una recarga según las figuras 3 y 4.
- La figura 7 muestra una variante de recarga,
- La figura 8 es un gráfico que representa la cantidad de producto para el cabello aplicada según el ejemplo 3 que se describe a continuación usando una recarga según la figura 7.
- La Figura 9 muestra otra variante de recarga y
- La figura 10 es un gráfico que representa la cantidad de producto para el cabello aplicado según el ejemplo 4 descrito a continuación usando una recarga según la figura 9.
[0041] En el resto de la descripción, los elementos idénticos o similares o los que tienen funciones idénticas o similares llevan el mismo signo de referencia. Para mayor concisión, dichos elementos no se describen para todas las figuras, y solo se han indicado las diferencias entre las formas de realización.
[0042] Las figuras 1 y 2 muestran la pieza de mano 2 de un ejemplo de un sistema para el tratamiento del cabello según la invención.
[0043] Esta pieza de mano 2 tiene dos mandíbulas 3 y 4 que pueden moverse entre sí entre una configuración abierta (no mostrada) para la introducción de un mechón de cabello entre dichas mandíbulas, y una configuración cerrada para el tratamiento.
[0044] Las mandíbulas 3 y 4 están soportadas por un brazo superior 5 y un brazo inferior 6, respectivamente, que, en el ejemplo en cuestión, están conectados entre sí en un extremo por una articulación 8, con lo que la pieza de mano 2 forma unas tenazas.
[0045] El brazo superior 5 y el brazo inferior 6 tienen cada uno preferiblemente una longitud total de entre 22 cm y 37 cm, preferiblemente de 31 cm, y definen, entre la articulación 8 y las mandíbulas 3 y 4, respectivos medios mangos 10 y 11 en los que el usuario puede presionar para cerrar las mandíbulas 3 y 4 una contra otra.
[0046] Preferiblemente, se proporciona un elemento de retorno elástico (no visible) para devolver las mandíbulas 3 y 4 a la configuración abierta, donde este elemento de retorno elástico, por ejemplo, es un resorte dispuesto alrededor de un eje de la articulación 8.
[0047] La invención no se limita a una manera particular de conectar el brazo superior 5 y el brazo inferior 6 entre sí, y se puede hacer que las mandíbulas 3 y 4 sean capaces de moverse de alguna otra forma sin apartarse del alcance de la presente invención. Sin embargo, la presencia de una articulación se prefiere en gran medida por la ergonomía que proporciona.
[0048] Las mandíbulas 3 y 4 definen entre sí un área para el tratamiento del cabello, donde dicha área está destinada a recibir un mechón de cabello que se desea tratar, para lo cual la pieza de mano 2 se desplaza a lo largo de dicha área durante el tratamiento, por ejemplo en dirección desde la raíz hacia la punta del cabello.
[0049] En el ejemplo en cuestión, la pieza de mano 2 está configurada para aplicar un producto para el cabello, tratar el cabello con vapor y luego realizar un tratamiento térmico del cabello por contacto con dos superficies calientes 15 y 16.
[0050] Preferiblemente, la dirección D de desplazamiento de la pieza de mano 2 sobre el cabello, ilustrada en la Figura 4, es sustancialmente perpendicular al brazo superior 5 y al brazo inferior 6.
[0051] La pieza de mano 2 está conectada mediante un cable, en el ejemplo en cuestión, a una estación de base (no mostrada) que está fija durante el tratamiento y está conectada a la red eléctrica.
[0052] Esta estación de base proporciona energía eléctrica a la pieza de mano 2 y también su suministro de agua para la generación de vapor, y también puede llevar a cabo funciones adicionales de procesamiento de señales eléctricas recibidas desde la pieza de mano 2. Por lo tanto, el cable 18 que conecta la pieza de mano 2 a la estación de base puede comprender varios conductores eléctricos y un tubo de suministro de agua.
[0053] Una interfaz de usuario (no mostrada en las figuras) puede estar presente en la pieza de mano 2 para dar al usuario, por ejemplo, la opción de poner en marcha ciertos componentes de la misma.
[0054] El producto para el cabello se aplica mediante una recarga 20 llevada por uno de los dos brazos 5 o 6, en este caso el brazo superior 5 que entra en contacto con un elemento de presión 21. Este último puede ser extraíble.
[0055] Como puede verse más particularmente en la Figura 2, la recarga 20 comprende un cuerpo 23, un depósito 30 de producto para el cabello y un elemento de aplicación poroso 26 configurado para entrar en contacto con el cabello que se extiende a través del área de tratamiento.
[0056] La recarga 20 puede fijarse al brazo 5 o 6 por cualquier medio, en particular, como se ilustra en la Figura 2, por deslizamiento de una nervadura del cuerpo 23 en una ranura de forma complementaria.
[0057] El depósito 30 se abre hacia el exterior a través de una abertura 31 en la que se inserta el elemento de aplicación 26, a lo largo de un eje de inserción X, mientras se fabrica la recarga.
[0058] En las Figuras 3 y 4 se ilustran con más detalle ejemplos de un cuerpo 23.
[0059] El cuerpo 23 puede tener la forma general de un paralelepípedo rectangular alargado sobre un eje longitudinal Z. En sección transversal, el cuerpo 23 puede, como se ilustra en la Figura 2, tener una forma rectangular, parcialmente abierta en uno de sus lados, en particular en uno de sus lados más pequeños, para formar una abertura 31.
[0060] El cuerpo 23 comprende una pared delantera 38 y una pared trasera 40 enfrentadas y conectadas por dos paredes laterales 34 y 36 y por un fondo 42. Las paredes 34 y 36 tienen retornos 44 hacia el interior, que definen entre sí la abertura 31 para el paso del elemento de aplicación 26.
[0061] La cavidad interna del cuerpo 23 forma el depósito 30.
[0062] El depósito 30 tiene, por ejemplo, una anchura K, definida entre las paredes laterales 34 y 36, igual a aproximadamente 10 mm, una longitud L en el eje longitudinal Z igual a aproximadamente 90 mm y una altura H definida entre el fondo 42 y la abertura 31, igual a aproximadamente 20 mm. El depósito 30 contiene un producto para el cabello en forma líquida.
[0063] El elemento de aplicación 26 tiene forma de paralelepípedo sustancialmente rectangular.
[0064] El elemento de aplicación 26 se extiende hasta el interior del depósito 30 a través de la abertura 31 por toda la altura H del depósito, sólo por una parte de su anchura y por toda su longitud.
[0065] La altura p del elemento de aplicación 26 es, por lo tanto, mayor que la altura H del depósito 30, su grosor e es más pequeño que la anchura K del depósito 30 y su longitud es sustancialmente igual a la longitud L del depósito 30. El grosor e del elemento de aplicación 26 es sustancialmente igual o incluso ligeramente mayor que la anchura de la abertura 31. El elemento de aplicación tiene una altura k igual a aproximadamente 21 mm y un grosor e igual a aproximadamente 3 mm.
[0066] El elemento de aplicación está en contacto con el producto para el cabello contenido en el depósito 30 a través de la parte de sus caras laterales opuestas más grandes 27 y 28 que se extiende hacia el depósito 30. Su superficie superior 29 está en contacto con la parte inferior 42 del cuerpo 23.
[0067] El elemento de aplicación 26 se extiende fuera del cuerpo 23 en una altura m igual a aproximadamente 1 mm.
[0068] El cuerpo 23 está hecho de termoplásticos, por ejemplo, tereftalato de polibutileno (PBT), tereftalato de polietileno (PET), poliamida (PA), polipropileno, copoliéster, en particular Tritan®, elastómero o una mezcla de los mismos, en particular una mezcla de PBT y PET.
[0069] El elemento de aplicación 26 está hecho de un material sinterizado hidrófobo, poroso, en particular de PE, por ejemplo Porex®, como se ha definido anteriormente. Preferiblemente, el tamaño de los poros está comprendido entre 20 y 60 |_im.
[0070] Preferiblemente, la recarga 20 se produce de manera que el elemento de aplicación 26 pueda retirarse manualmente de la recarga 20 a través de la abertura 31.
[0071] El cuerpo 23 comprende una abertura 48 de llenado de producto para el cabello cerrada por un tapón 46. Una abertura 48 de este tipo permite llenar el depósito 30 cuando está vacío sin tener que retirar el elemento de aplicación.
[0072] En la variante ilustrada en las Figuras 7 y 9, el cuerpo 23 es de forma sustancialmente cilindrica, con una base circular, donde el elemento de aplicación 26 se introduce en una abertura 31 de la pared lateral cilíndrica del cuerpo 23, y las paredes circulares de los extremos del cuerpo forman las paredes delantera y trasera 38 y 40 de la recarga 20. Puede ser posible quitar al menos una de las paredes circulares 38 y 40 para permitir el llenado del depósito 30.
[0073] En la variante ilustrada en la figura 9, el elemento de aplicación 26 tiene un grosor e igual a aproximadamente 5 mm y la recarga 20 comprende una junta de sellado 50 en la abertura 31 que permite garantizar el sellado entre el elemento de aplicación 26 y los bordes de la apertura 31.
Ejemplo 1
[0074] En este ejemplo, la recarga comprende un cuerpo que tiene una cavidad y un elemento de aplicación poroso que llena la cavidad. El elemento de aplicación es un elemento poroso no tejido que tiene una densidad sustancialmente igual a 0,13 g/cm3, con una longitud de 90 mm, una altura de 21 mm y un grosor de 10 mm. El elemento de aplicación se empapa con producto para el cabello hasta el punto de saturación.
[0075] El producto para el cabello introducido en la recarga 20 es una solución de suero anhidra.
[0076] La recarga se monta en el sistema de las Figuras 1 y 2 descrito anteriormente.
[0077] El sistema se cierra en el extremo de un mechón de cabello estándar que tiene una longitud sustancialmente igual a 27 cm y se desplaza a lo largo de dicho mechón a una velocidad de 2 cm/s. Esta operación de aplicar el producto para el cabello a un mechón de cabello se repite 75 veces sin cambiar o rellenar la recarga entre cada operación y cada vez toma un mechón de cabello estándar nuevo. Se pesa cada mechón de cabello para determinar la cantidad de producto para el cabello que se le aplica.
[0078] El gráfico según la Figura 5 representa la cantidad de producto para el cabello aplicado en cada operación en función del número de veces que se ha utilizado el sistema en los mechones de cabello estándar.
[0079] La cantidad de producto para el cabello aplicado varía mucho según el número de aplicaciones. Dicha cantidad es de 0,45 g en la 7a operación y de menos de 0,05 g en la 75a operación. La variación de la cantidad de producto para el cabello medida por mechón es superior al 85 %.
Ejemplo 2
[0080] En este ejemplo, la recarga 20 es como se ilustra en las Figuras 3 y 4.
[0081] El elemento de aplicación es un material poroso hecho de polietileno hidrófobo que tiene un tamaño medio de poro de 20 a 60 |_im.
[0082] El producto para el cabello contenido en la recarga es el mismo que en el Ejemplo 1. El peso del producto para el cabello contenido en la recarga es de aproximadamente 7,2 g.
[0083] La recarga 20 está montada en un sistema idéntico al del Ejemplo 1.
[0084] El producto para el cabello se aplica a mechones estándar idénticos a los del Ejemplo 1 según el mismo método operativo que el del Ejemplo 1.
[0085] El gráfico según la Figura 6 representa la cantidad de producto para el cabello aplicada en cada operación en función del número de veces que se ha utilizado el sistema en los mechones de cabello estándar.
[0086] La cantidad de producto para el cabello aplicada es sustancialmente constante entre la primera y la 75a operación. No hay una disminución significativa observable, a diferencia del Ejemplo 1.
[0087] La cantidad de producto para el cabello medida es de 0,064 g /- 0,02 g por mechón. La variación en la cantidad de producto para el cabello depositada por mechón es inferior al 35 %.
Ejemplo 3
[0088] En este ejemplo, la recarga 20 es como se ilustra en la Figura 7.
[0089] El elemento de aplicación es idéntico al del Ejemplo 2. El producto para el cabello contenido en la recarga es el mismo que en los Ejemplos 1 y 2.
[0090] El peso del producto para el cabello contenido en la recarga es de aproximadamente 3,8 g.
[0091] La recarga 20 está montada en un sistema idéntico al de los Ejemplos 1 y 2.
[0092] El producto para el cabello se aplica a un mechón estándar idéntico al de los Ejemplos 1 y 2 y se usa el mismo método operativo.
[0093] El gráfico según la Figura 8 representa la cantidad de producto para el cabello aplicado en cada operación en función del número de veces que se ha utilizado el sistema en los mechones de cabello estándar.
[0094] La cantidad de producto para el cabello aplicada es sustancialmente constante entre la primera y la 75a operación. No hay una disminución significativa observable, a diferencia del Ejemplo 1.
[0095] La cantidad de producto para el cabello medida es de 0,0126 g /- 0,0025 g por mechón. La variación en la cantidad de producto para el cabello depositada por mechón es inferior al 20 %.
Ejemplo 4
[0096] En este ejemplo, la recarga 20 es como se ilustra en la Figura 9.
[0097] El elemento de aplicación es un material poroso hecho de polietileno hidrófobo que tiene un tamaño medio de poro de 20 a 60 |_im.
[0098] El producto para el cabello contenido en la recarga es el mismo que en los Ejemplos 1 y 2.
[0099] El peso del producto para el cabello contenido en la recarga es de aproximadamente 3,4 g.
[0100] La recarga 20 está montada en un sistema idéntico al de los Ejemplos 1 y 2.
[0101] El producto para el cabello se aplica a un mechón estándar idéntico al de los Ejemplos 1 y 2 según el mismo método operativo.
[0102] La figura 10 representa la cantidad de producto para el cabello aplicada en cada operación en función del número de veces que se ha utilizado el sistema en los mechones de cabello estándar.
[0103] La cantidad de producto para el cabello medida es sustancialmente constante entre la primera y la 75a operación. No hay una disminución significativa observable, a diferencia del Ejemplo 1.
[0104] La cantidad de producto para el cabello medida es de 0,0364 g /- 0,0016 g por mechón. La variación en la cantidad de producto para el cabello depositada por mechón es inferior al 5 %.
[0105] De esta forma, los ejemplos 2 a 4 anteriores muestran claramente que la invención permite obtener una aplicación de producto para el cabello que es sustancialmente constante en el tiempo durante al menos 75 aplicaciones para el tratamiento de mechones.
[0106] La invención no se limita a las formas de realización descritas anteriormente.
[0107] Por ejemplo, el elemento de aplicación puede tener una forma distinta a una forma de paralelepípedo rectangular.

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Recarga cosmética (20) destinada a ser insertada de forma extraíble en una carcasa de un sistema (2) para el tratamiento del cabello, que comprende:
- un cuerpo (23) que comprende una cavidad que forma un depósito (30) que contiene un producto para el cabello en forma líquida, donde el depósito (30) tiene una abertura (31),
- un elemento de aplicación poroso (26) que se extiende parcialmente hacia el interior del depósito (30) a través de la abertura (31), donde el elemento de aplicación (26) está fijado en el depósito (30) cuando se usa la recarga (20), donde el elemento de aplicación (26) se extiende solo por una parte de la anchura K del depósito (30), donde el elemento de aplicación (26) tiene al menos dos lados opuestos (27, 28) que se extienden al menos parcialmente en el depósito (30) y al menos parcialmente en contacto con el producto capilar contenido en el depósito (30).
2. Recarga según la reivindicación 1, donde el elemento de aplicación (26) se extiende por el interior del depósito (30) a lo largo de toda la altura H de este último, apoyándose ventajosamente en el fondo del depósito (30).
3. Recarga según una de las reivindicaciones anteriores, donde el elemento de aplicación (26) está hecho de un material sinterizado, en particular un plástico, preferiblemente termoplástico, frita, por ejemplo una frita de poliolefina y en particular una frita de PE.
4. Recarga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el elemento de aplicación (26) está moldeado.
5. Recarga según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el elemento de aplicación (26) tiene na sección transversal superior o igual a la de la abertura (31).
6. Recarga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el elemento de aplicación (26) está montado de manera extraíble en el depósito (30).
7. Recarga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el grosor e del elemento de aplicación (26) es inferior o igual a 30 mm.
8. Recarga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el depósito (30) es de forma sustancialmente cilíndrica, en particular con una base poligonal, por ejemplo rectangular o circular.
9. Recarga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el depósito (30) comprende una abertura (48) de llenado de producto para el cabello cerrada por un tapón extraíble (46).
10. Sistema (2) para el tratamiento del cabello, que comprende:
- un aparato para el tratamiento del cabello, y
- una recarga (20) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, montada en el aparato.
11. Método para el tratamiento del cabello que comprende el paso que consiste en aplicar un producto para el cabello a un mechón de cabello usando un sistema según la reivindicación 10.
12. Método según la reivindicación anterior, donde la cantidad de producto capilar depositada en una aplicación, al ejercer una presión de 34N y desplazar el aplicador a una velocidad de 2 cm/s sobre una hoja de papel estándar de 80g/m2 y 27 cm de largo, es de entre 0,005 g y 0,5 g.
13. Método según la reivindicación 11 o 12, donde la cantidad de producto capilar depositada con la recarga en una aplicación, al ejercer una presión de 34N y desplazar el aplicador a una velocidad de 2 cm/s sobre una hoja de papel estándar de 80g/m2 y 27 cm de largo, varía hasta un 50 %, mejor aún un 35 %, mejor aún un 20 %, de la cantidad de producto depositada entre la primera y la 75a aplicación.
ES17797378T 2016-11-18 2017-11-16 Recarga cosmética para aplicar un producto para el cabello Active ES2870518T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661218A FR3058874B1 (fr) 2016-11-18 2016-11-18 Recharge cosmetique pour l'application d'un produit capillaire
PCT/EP2017/079421 WO2018091577A1 (en) 2016-11-18 2017-11-16 Cosmetic refill for applying a hair product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2870518T3 true ES2870518T3 (es) 2021-10-27

Family

ID=58054248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17797378T Active ES2870518T3 (es) 2016-11-18 2017-11-16 Recarga cosmética para aplicar un producto para el cabello

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20190261756A1 (es)
EP (1) EP3541227B1 (es)
JP (2) JP6983235B2 (es)
KR (1) KR102182436B1 (es)
CN (2) CN108065561B (es)
BR (1) BR112019010076B1 (es)
ES (1) ES2870518T3 (es)
FR (1) FR3058874B1 (es)
RU (1) RU2714941C1 (es)
WO (1) WO2018091577A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3058874B1 (fr) * 2016-11-18 2019-06-28 L'oreal Recharge cosmetique pour l'application d'un produit capillaire
FR3093901B1 (fr) 2019-03-19 2021-04-02 Oreal Système applicateur pour dispositif de traitement de la chevelure
FR3102650B1 (fr) 2019-11-05 2021-11-05 Oreal Recharge pour dispositif de traitement de la chevelure
FR3102652B1 (fr) * 2019-11-05 2021-11-12 Oreal Procédé de traitement de la chevelure

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58167603U (ja) * 1982-05-01 1983-11-08 株式会社大平工業所
MXPA04011715A (es) * 2002-06-26 2005-07-14 Matsushita Electric Works Ltd Plancha para el cabello.
MXPA04012531A (es) * 2002-06-26 2005-11-04 Procter & Gamble Dispositivo que suaviza y alisa el cabello.
US8302613B2 (en) 2007-07-20 2012-11-06 Wahl Clipper Corporation Conditioner applicator for hair styling device
WO2009078046A1 (en) 2007-12-19 2009-06-25 Tenacta Group S.P.A. Hairstyling apparatus
WO2009139054A1 (ja) * 2008-05-14 2009-11-19 三菱鉛筆株式会社 液体塗布具
DE202011050477U1 (de) * 2011-06-17 2012-09-20 Wik Far East Ltd. Haarformgerät sowie Pflegestoffapplikator
US20130153461A1 (en) * 2011-12-15 2013-06-20 Duane Charles Hein Hair treatment accessory
FR2997271B1 (fr) 2012-10-26 2016-01-01 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure
FR3015875B1 (fr) 2013-12-26 2017-01-13 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure
FR3031022B1 (fr) * 2014-12-30 2017-02-03 Oreal Recharge pour dispositif de traitement de la chevelure a relief d'accrochage
FR3034967B1 (fr) * 2015-04-20 2019-06-21 L'oreal Dispositif de traitement de la chevelure comportant un recharge s'inserant lateralement
FR3058874B1 (fr) * 2016-11-18 2019-06-28 L'oreal Recharge cosmetique pour l'application d'un produit capillaire

Also Published As

Publication number Publication date
RU2714941C1 (ru) 2020-02-21
KR20190069509A (ko) 2019-06-19
JP2019537484A (ja) 2019-12-26
BR112019010076A2 (pt) 2019-10-01
FR3058874B1 (fr) 2019-06-28
CN108065561A (zh) 2018-05-25
EP3541227B1 (en) 2021-03-03
KR102182436B1 (ko) 2020-11-24
CN108065561B (zh) 2022-06-28
WO2018091577A1 (en) 2018-05-24
CN208909192U (zh) 2019-05-31
EP3541227A1 (en) 2019-09-25
JP2021175502A (ja) 2021-11-04
US20190261756A1 (en) 2019-08-29
BR112019010076B1 (pt) 2023-04-18
FR3058874A1 (fr) 2018-05-25
JP6983235B2 (ja) 2021-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2870518T3 (es) Recarga cosmética para aplicar un producto para el cabello
ES2239110T3 (es) Dispositivo para almacenar y aplicar un producto.
ES2225053T3 (es) Dispositivo para la aplicacion de un producto, particularmente capilar, sobre una mecha de cabellos y procedimiento de tratamiento capilar.
ES2590278T3 (es) Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos
ES2212231T3 (es) Comjunto de envase y de aplicacion de un producto fluido.
ES2539410T3 (es) Dispositivo de envasado y de aplicación para producto cosmético o de tratamiento
US20170347709A1 (en) Container for an aerosol generating device
EP3107616A1 (en) Tattoo needle tip with capillary ink reservoir and combined device thereof
JP5859164B1 (ja) 塗布具
CN1980583A (zh) 发用涂布器及带有该涂布器的化妆料容器
US20150026904A1 (en) Bristle for liquid-reservoir hairbrush
EP4054379B1 (en) Refill for a device for the treatment of the hair
EP4054378B1 (en) Method for treating the hair
JP2007530188A (ja) 部分的にないしは完全に皮膚から体毛を取り除くための電動式体毛除去装置
KR101924918B1 (ko) 피부에 유체 화장품을 도포하기 위한 어플리케이터 헤드
JP2016077686A (ja) 髪用塗布具
US10918198B2 (en) Apparatus with structured stem for cosmetic application
JP3579036B2 (ja) 塗布具
RU40700U1 (ru) Контейнер для хранения и выдачи препарата (варианты)
RU60398U1 (ru) Отделочный валик
JP2005152149A (ja) 毛髪化粧料塗布容器
JP2010012300A (ja) 毛髪化粧料塗布容器
UA9523U (en) Container for storage and application of preparations
UA9524U (en) Container for storage and application of liquid preparations