ES2859623T3 - Mueble con elemento sobrepuesto exterior dotado de un herraje integrado - Google Patents

Mueble con elemento sobrepuesto exterior dotado de un herraje integrado Download PDF

Info

Publication number
ES2859623T3
ES2859623T3 ES18708377T ES18708377T ES2859623T3 ES 2859623 T3 ES2859623 T3 ES 2859623T3 ES 18708377 T ES18708377 T ES 18708377T ES 18708377 T ES18708377 T ES 18708377T ES 2859623 T3 ES2859623 T3 ES 2859623T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
furniture
fitting
superimposed
piece
gate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18708377T
Other languages
English (en)
Inventor
Uwe Sobolewski
Norbert Poppenborg
Stefan Andschus
Michael Tasche
Gerhard Götz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ambigence GmbH and Co KG
Original Assignee
Ambigence GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ambigence GmbH and Co KG filed Critical Ambigence GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2859623T3 publication Critical patent/ES2859623T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/12Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/41Concealed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/452Mounting location; Visibility of the elements in or on the floor or wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets

Landscapes

  • Cabinets, Racks, Or The Like Of Rigid Construction (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

Mueble que comprende al menos un cuerpo de mueble (10, 10', 10'') y al menos un herraje (30) para guiar una pieza de mobiliario móvil, en el que el herraje (30) está integrado en un elemento sobrepuesto (40) que está orientado paralelamente a una pared del al menos un cuerpo de mueble (10, 10', 10'') y que está dispuesto en el exterior del cuerpo del mueble (10, 10', 10''), caracterizado por que el al menos un herraje (30) es un herraje de compuerta que guía una compuerta o una disposición de compuerta actuante como pieza de mobiliario móvil, presentando el herraje de compuerta un mecanismo de palancas (31) que puede introducirse por completo, eventualmente con la excepción de elementos de montaje a los que se fija la pieza de mobiliario móvil, en una abertura de un lado frontal del elementos sobrepuesto (40).

Description

DESCRIPCIÓN
Mueble con elemento sobrepuesto exterior dotado de un herraje integrado
La invención se refiere a un mueble que comprende al menos un cuerpo de mueble y al menos un herraje para guiar una pieza de mobiliario móvil.
Los muebles, especialmente los muebles de cocina, como armarios inferiores, armarios superiores y armario colgados, presentan en general un cuerpo de mueble abierto hacia delante sobre el cual están montadas unas piezas de mobiliario móviles guiadas por uno o varios herrajes. Las piezas de mobiliario guiadas en forma móvil pueden ser, por ejemplo, cajones con un frente de cajón o puertas o compuertas que pueden utilizarse en el mueble individualmente o en diversas combinaciones. La presente solicitud se refiere especialmente a muebles con herrajes que guían puertas o compuertas actuantes como piezas de mobiliario móviles. Las puertas y las compuertas pueden ser de una pieza o constar de varios elementos individuales, como, por ejemplo, una compuerta plegable, en la que diferentes partes de la compuerta se mueven una con relación a otra en el transcurso del movimiento.
Para guiar puertas se emplean generalmente bisagras de puerta que están dispuestas en el lado del eje de pivotamiento entre el cuerpo del mueble y la puerta. Tales muebles son conocidos, por ejemplo, por los documentos W02016/081961 A1, WO 2012/072738 A1 y US 2669499 A1.
Una disposición comparable de bisagras puede utilizarse en principio también en compuertas. Estas bisagras están dispuestas entonces a lo largo de un canto lateral superior de la compuerta. Sin embargo, es frecuentemente deseable que las compuertas se abran con un movimiento de pivotamiento y deslizamiento combinados para obtener, por ejemplo en un armario colgado, un acceso lo más grande posible al espacio interior del armario, sin que la compuerta tenga que pivotarse hasta una posición horizontal en la que ésta no está alcance del usuario para cerrarla o solo puede ser alcanzada con dificultad. Por este motivo, se han establecido herrajes de compuerta especiales que no se disponen a lo largo del eje de pivotamiento entre el cuerpo del mueble y la compuerta, sino que se colocan lateralmente en (generalmente ambos) cantos laterales entre la compuerta y la pared lateral del cuerpo del mueble.
Se conocen bisagras de puerta o herrajes de compuerta de esta clase para su montaje en un lado interior de la pared lateral o de las paredes laterales del cuerpo del mueble. Sin embargo, los herrajes penetran inevitablemente en el espacio interior del cuerpo del mueble, lo que, por un lado, reduce el espacio de almacenamiento utilizable dentro del cuerpo del mueble y, por otro lado, perjudica también una subdivisión o estructuración del espacio interior del cuerpo del mueble.
Para montar bisagras de puerta es conocido el recurso de fresar en un lado frontal de una pared lateral una cavidad en la que puede insertarse la bisagra de puerta desde delante. De esta manera, queda libre el lado interior de la pared lateral. Una bisagra adecuada para insertarla en esta cavidad fresada es conocida, por ejemplo, por el documento DE 1559963.
Sin embargo, esta actuación es adecuada solamente para bisagras de puerta con una profundidad de montaje muy pequeña. Esto tiene su fundamente en la limitada profundidad de fresado con la que se puede fresar rentablemente en el proceso de fabricación esta cavidad en la pared interior desde el lado frontal. El espesor de montaje de la bisagra de puerta inserta en tal cavidad fresada es también muy limitado, ya que las paredes laterales en el ramo de los muebles presentan solamente un espesor de pared de aproximadamente 16-20 mm (milímetros). En la operación de fresado tiene que quedar un cierto espesor de pared mínimo al lado de la cavidades fresadas, puesto que una pared demasiado delgada se rasgaría o rompería ya en la operación de fresado o se deformaría de modo que ya no presente una superficie impecable.
La utilización de bisagras de puerta más grande y más complejas ya no es posible de esta manera. Las bisagras de compuerta presentan generalmente una profundidad de montaje grande en el rango de 10 o 15 cm (centímetros) que no puede alcanzarse mediante un fresado desde el lado frontal.
Además, el fresado de una cavidad en la que pueda insertarse el herraje presupone una capacidad de mecanización correspondiente del material del cuerpo del mueble y de sus paredes. Ésta, al menos en el caso de un espesor de pared suficiente, se da fundamentalmente, por ejemplo, en madera utilizada como material del cuerpo del mueble. Sin embargo, cuando se emplean para el cuerpo del mueble materiales menos mecanizables o absolutamente no mecanizables con arranque de virutas, tales cavidades no pueden fresarse o al menos no pueden serlo de una manera rentable. Tales materiales son, por ejemplo, vidrio, piedra u hormigón.
Un problema de la presente invención consiste en crear un mueble de la clase citada al principio en el que puedan disponerse compuertas, puertas u otras piezas de mobiliario móviles en un cuerpo de mueble, sin que los herrajes necesarios para ello dificulten una estructuración del espacio interior del cuerpo del mueble y sin que se limite la selección del material para el cuerpo del mueble.
Este problema se resuelve con un mueble dotado de las características de la reivindicación independiente. Ejecuciones y perfeccionamientos ventajosos son objeto de las reivindicaciones subordinadas.
Un mueble según la invención de la clase citada al principio está formado de modo que el herraje esté integrado en un elemento sobrepuesto que está orientado paralelamente a una pared del al menos un cuerpo de mueble y que está dispuesto en el exterior del cuerpo del mueble.
Por tanto, el herraje no está asentado directamente sobre el cuerpo del mueble ni tampoco está integrado en una pared lateral del cuerpo del mueble. Por el contrario, el herraje es parte de un elemento sobrepuesto que se asienta sobre o contra una pared del cuerpo del mueble. El propio cuerpo puede fabricarse así con independencia del herraje y, por consiguiente, puede fabricarse también a base de materiales difícilmente mecanizables, en particular no mecanizables con arranque de virutas, como vidrio o piedra, o puede moldearse en una sola pieza, por ejemplo, a base de hormigón u otro material moldeable. Como quiera que el herraje se asienta integrado en el elemento sobrepuesto montado en el exterior del cuerpo del mueble, no se perjudican la óptica ni la estructurabilidad del espacio interior del cuerpo del mueble.
En una ejecución ventajosa del mueble el elemento sobrepuesto está configurado en forma de placa. Gracias a la integración en el elemento sobrepuesto dotado a su vez de forma de placa la disposición del herraje en el exterior del cuerpo del mueble es también ópticamente atractiva y, además, no dificulta la posibilidad de combinar el mueble con otros muebles u otros cuerpos de mueble.
En el marco de la solicitud la pared del cuerpo del mueble sobre la que está asentado el elemento sobrepuesto puede estar dispuesta en cada lado del cuerpo del mueble, con independencia de su orientación. En particular, la pared puede ser una pared lateral o un tabique (verticales) o bien puede ser un panel superior, un panel inferior o un panel intermedio (horizontales). Es posible también una orientación oblicua, por ejemplo diagonal.
En una ejecución ventajosa del mueble el elemento sobrepuesto de forma de placa presenta unas dimensiones laterales que corresponden sustancialmente a la dimensión de la pared del cuerpo del mueble. Por tanto, el elemento sobrepuesto se extiende por toda la superficie de la pared correspondiente del cuerpo del mueble.
Por consiguiente, la superficie exterior correspondiente del cuerpo del mueble está formada toda ella por el elemento sobrepuesto. A pesar del herraje dispuesto en el exterior del cuerpo del mueble, el mueble presenta, debido al elemente sobrepuesto, una pared unitaria y, por tanto, ópticamente atractiva, por ejemplo una pared lateral. Se proporciona así la posibilidad de yuxtaponer sin costuras varios de tales muebles, tal como se requiere especialmente en el ramo de las cocinas, por ejemplo en hileras de muebles de cocina.
En otra ejecución ventajosa del mueble el elemento sobrepuesto presenta al menos un núcleo que está dispuesto en un plano con el herraje, estando dispuestos el al menos un núcleo y el herraje entre dos capas de cubierta continuas. Un herraje construido de esta manera se caracteriza por una óptica y una háptica continuamente iguales de su superficie lateral. Además, el núcleo ofrece de manera sencilla una posibilidad de fijación para el elemento sobrepuesto al cuerpo del mueble. El núcleo puede estar fabricado, por ejemplo, a base de madera o un material compuesto de madera como MDF (tablero de fibras de media densidad) o HDF (tablero de fibras de alta densidad). En este material se puede atornillar directamente tornillos actuantes como medios de fijación, por ejemplo a través de taladros correspondientes del cuerpo del mueble. Como alternativa, pueden estar dispuestos en el núcleo, por ejemplo, unos insertos roscados en los que se atornillen los tornillos de fijación. Para ahorrar peso, el núcleo puede presentar también seccionalmente un material de construcción ligero, por ejemplo cartón con una estructura de nido de abeja.
El herraje se integra ya ventajosamente en el elemento sobrepuesto al ensamblar éste. Así, se puede insertar también un herraje grande con una gran profundidad de montaje que incluso se extienda por sustancialmente toda la anchura del elemento sobrepuesto. Según la invención, se utilizan herrajes de compuerta cuyo mecanismo de palancas puede introducirse completamente (eventualmente con la excepción de elementos de montaje a los que se fije la pieza de mobiliario móvil) en una abertura de un lado frontal del elemento sobrepuesto.
Preferiblemente, las capas de cubierta continuas se unen de plano, por ejemplo se laminan, con el al menos un núcleo y/o el herraje. La unión plana estabiliza el elemento sobrepuesto y posibilita el empleo de capas de cubierta relativamente delgadas con espesores en el rango de milímetros.
En otra ejecución ventajosa el mueble presenta una disposición de varios cuerpos de mueble, pudiendo estar dispuesto el al menos un elemento sobrepuesto de forma de placa en el exterior de la disposición y/o también entre dos o varios de los cuerpo de mueble. Los distintos cuerpos de mueble pueden ser, por ejemplo, de forma paralelepipédica y estar yuxtapuestos. Así, por ejemplo, se forma un mueble colgado con varios compartimientos. El al menos un elemento sobrepuesto de forma de placa puede soportar, por ejemplo, una compuerta para poder cerrar los cuerpos de mueble en su abertura orientada hacia adelante. En caso de que se utilice una compuerta continua que se extienda por todos los cuerpos de mueble, se pueden emplear, por ejemplo, dos elementos sobrepuestos exteriores que soporte la compuerta. Según el peso de la compuerta, pueden estar dispuestos otros elementos sobrepuestos entre los cuerpos de mueble para lograr un mejor guiado y estabilización de la compuerta.
Es posible también disponer siempre dos elementos superpuestos colocados paralelamente uno sobre otro entre dos cuerpos de mueble para poder guiar compuertas separadas para los distintos cuerpos.
Asimismo, es posible que el mueble presente dos cuerpos de mueble encajados uno dentro de otro, sobre el exterior de cada uno de los cuales esté montado al menos un elemento sobrepuesto de forma de placa. Así, por ejemplo, se puede crear un mueble con un espacio interior accesible desde dos lados.
Por tanto, se forma un sistema flexible en el que se puede configurar de una manera flexible y específica para el usuario un mueble a partir de distintos cuerpos de mueble juntamente con uno o varios elementos sobrepuestos asentados sobre ellos.
En lo que sigue se explicará la invención con más detalle basándose en ejemplos de realización y ayudándose de figuras. Las figuras muestran:
La figura 1, un primer ejemplo de realización de un mueble en una representación isométrica de despiece; La figura 2, una representación isométrica de despiece de un elemento sobrepuesto del mueble según la figura 1;
Las figuras 3-5, sendas representaciones adicionales de otros ejemplos de realización de muebles según la solicitud;
Las figuras 6a, b, sendas representaciones isométricas de otro mueble según la solicitud antes (figura 6a) y después (figura 6b) de ensamblar dos cuerpo de mueble; y
La figura 7, una vista en planta esquemática de un lado frontal delantero de un elemento sobrepuesto en la zona de un herraje inserto.
La figura 1 muestra en una vista isométrica de despiece un armario colgado, por ejemplo de una cocina, como un primer ejemplo de realización de un mueble según la solicitud.
El armario colgado comprende un cuerpo de mueble 10 con un panel inferior 11, un panel superior 12, dos paredes laterales 13 y una pared trasera 14.
El cuerpo de mueble 10 está abierto hacia delante para obtener acceso al espacio interior del cuerpo de mueble 10. En el exterior de cada una de las paredes laterales 13 está asentado un elemento sobrepuesto 40 de forma de placa que comprende un herraje integrado 30.
El elemento sobrepuesto 40 está asentado sobre la pared lateral 13 en dirección paralela a ésta y se extiende por toda la extensión de la pared lateral del cuerpo de mueble 10.
Para fijar el elemento sobrepuesto 40 al cuerpo de mueble 10 se ha previsto en el ejemplo representado una unión atornillada. A este fin, se han previsto en las paredes laterales 13 unos taladros 131 a través de los cuales se hacen pasar unos tornillos que encajan en el elemento sobrepuesto 40. Los tornillos pueden ser tirafondos que se atornillen directamente en el material del elemento sobrepuesto 40. En el ejemplo representado se han dispuesto en el elemento sobrepuesto 40 unos insertos de fijación 431 en los que encajan los tornillos. En ejecuciones alternativas es posible también unir el elemento sobrepuesto 40 con la pared lateral 13 mediante una unión adhesiva, adicionalmente, en su caso, a una unión atornillada. Preferiblemente, esta unión adhesiva está formada entonces en toda la superficie.
En el presente caso, el herraje 30 es un herraje de compuerta que guía una compuerta pivotable alrededor de un eje horizontal, mediante la cual se puede cerrar la abertura delantera del cuerpo de mueble 10. Por motivos de una mayor claridad, esa compuerta no se ha representado en la figura 1. En la figura 1 únicamente es visible una parte sobresaliente del mecanismo de palancas 31 del herraje 30. Los herrajes están integrados en el elemento sobrepuesto 40 de modo que, en estado cerrado de la compuerta guiada por el herraje 30, el mecanismo de palancas 31 esté completamente introducido en el elemento sobrepuesto 40, eventualmente con la excepción de elementos de montaje para establecer la unión con la compuerta.
Gracias a la integración del herraje 30 en el elemento sobrepuesto 40 el cuerpo de mueble 10 puede ser provisto de una puerta o compuerta sin que se tengan que tomar medidas constructivas en el cuerpo de mueble 10 para poder fijar un herraje directamente en el cuerpo de mueble 10. En el presente caso, únicamente están dispuestos en el cuerpo de mueble 10 los taladros 131 para poder fijar el elemento sobrepuesto 40. En una ejecución, en la que se pegue el elemento sobrepuesto 40, se puede prescindir también de estos taladros 131.
Por tanto, el cuerpo de mueble 10 se ha reducido a su forma fundamental, aquí una forma fundamental paralelepipédica. La selección de los materiales posibles para el cuerpo de mueble 10 no está sometida a las limitaciones que, en caso contrario, podría traer consigo una disposición directa del herraje en el cuerpo de mueble 10. El cuerpo de mueble 10 puede construirse con material en forma de placa, pudiendo utilizarse como material en forma de placa no solo madera o materiales compuestos de madera, sino también vidrio o piedra. Es imaginable también construir el cuerpo de mueble 10 con una o varias partes de un material moldeable, por ejemplo a base de hormigón.
La figura 2 muestra en una representación isométrica de despiece una posible construcción de un elemento sobrepuesto 40 de esta clase e ilustra también su fabricación.
El elemento sobrepuesto 40 presenta un núcleo 41, por ejemplo fabricado a base de una placa de virutas o una placa de fibras de media o alta densificación (MDF-tablero de fibras de media densidad o HDF-tablero de fibras de alta densidad). En el mismo plano que el núcleo 41 y preferiblemente con el mismo espesor está dispuesto el herraje 30 de tal manera que el núcleo 41 y el herraje 30 se complementen en forma y espesor para que presenten juntos sustancialmente las dimensiones del elemento sobrepuesto 40. En el ejemplo representado el núcleo 41 es de una pieza y se conecta solamente por debajo del herraje 30. Como alternativa, puede estar previsto que se disponga también un elemento de núcleo adicional en otros lados del herraje 30, especialmente en su lado superior.
El núcleo 41 y el herraje 30 pueden estar unidos uno con otro a través de unos elementos de unión aquí no representados, por ejemplo tornillos, abrazaderas, pasadores, grapas o similares. Además de los elementos de unión citados o como única unión, puede estar prevista también una unión adhesiva.
Sobre la disposición constituida por el núcleo 41 y el herraje 30 eventualmente unido con éste se aplican, especialmente se pegan o laminan, desde ambos lados unas capas de cubierta 42, 43. El herraje 30 se elige aquí respecto de su material y del espesor del material de, por ejemplo, unas placas laterales 301 del herraje 30 de modo que éste no se hunda a presión ni siquiera durante un proceso de laminación, lo que podría conducir a una falta de planicidad de la superficie de las capas de cubierta 42, 43. Las faltas de planicidad menores en las placas laterales del herraje 30 se compensan por las capas de cubierta 42, 43. Estas faltas de planicidad menores pueden provenir, por ejemplo, de los puntos de montaje de pernos que sirven para montar de manera pivotable el mecanismo de palancas 31 en el herraje 30.
El procedimiento de fabricación del elemento sobrepuesto 40 simbolizado en la figura 2, en el que primero se alinean el núcleo 41 y el herraje 30 de modo que casen uno con otro y eventualmente se unen éstos uno con otro y luego se ensamblan con las capas de cubierta 42, 43 para obtener el elemento sobrepuesto 40, posibilita el empleo de un herraje 30 que, como se representa, se extiende, por ejemplo, por toda la anchura del elemento sobrepuesto 40. De esta manera, en el elemento sobrepuesto 40 se pueden emplear también herrajes 30 más gruesos y complejos que lo que sería posible en el caso de una cavidad fresada en el lado frontal de una pared lateral.
El herraje 30 está completamente integrado en el elemento sobrepuesto 40. Su mecanismo de palancas 41, al abrir la pieza de mobiliario móvil, por ejemplo una compuerta, sobresale del elemento sobrepuesto 40 en un lado frontal delantero 411 del núcleo 41. Estando cerrada la pieza de mobiliario móvil, el herraje 30 se encuentra completamente - con excepción de elementos de montaje del mecanismo de palancas 31 - dentro del elemento sobrepuesto 40. Se pueden utilizar procedimientos de fabricación alternativos para fabricar un elemento sobrepuesto adecuado 40. Por ejemplo, es imaginable emplear para el elemento sobrepuesto 40 un núcleo 41 dividido por la mitad que esté dividido en un plano medio del elemento sobrepuesto 40 paralelo a las capas de cubierta 42, 43. En cada mitad del núcleo 41 se practica, por ejemplo se fresa, un rebajo antes de la operación de ensamble. Los rebajos de las dos mitades del núcleo abrazan entonces desde ambos lados un herraje inserto 30.
En las figuras 3-5 se representan sendos ejemplos adicionales de un mueble con al menos un cuerpo de mueble y al menos dos elementos sobrepuestos. Los símbolos de referencia iguales identifican en estas figuras elementos iguales o equivalentes a los de las figuras previamente descritas.
En el ejemplo de realización de la figura 3 el mueble presenta aquí a modo de ejemplo tres cuerpos de mueble yuxtapuestos 10, 10’, 10’’. Éstos pueden estar fabricados a base de materiales iguales o diferentes, por ejemplo vidrio, madera, piedra u hormigón. Están unidos uno con otro, por ejemplo con tornillos, en paredes laterales adyacentes una a otra. En el exterior de la disposición de los tres cuerpos de mueble 10, 10’, 10’’ está nuevamente asentado sobre cada lado un elemento sobrepuesto 40 con un herraje integrado 30. Al igual que en el ejemplo de la figura 1, los herrajes 30 son herrajes de compuerta que soportan conjuntamente una compuerta que puede cerrar las aberturas de los tres cuerpos de mueble 10, 10’, 10’’.
La figura 4 muestra también en una representación isométrica de despiece una disposición con dos cuerpos de mueble yuxtapuestos 10, 10’. En este caso, además de los elementos sobrepuestos 40 exteriormente asentados, está dispuesto entre los dos cuerpos 10, 10’ un elemento sobrepuesto adicional 40 con un herraje integrado 30. Los herrajes 30 está nuevamente construidos como herrajes de compuerta para soportar conjuntamente una compuerta que puede cerrar ambos cuerpos de mueble 10, 10’. Mediante el elemento sobrepuesto central 40 se sostiene también y así se estabiliza la compuerta en la zona central. Además, se puede soportar también una compuerta más pesada y se la puede mantener más fácilmente en su posición de apertura cuando se utilizan más de dos elementos sobrepuestos 40.
La figura 5 muestra finalmente una variante de la disposición de la figura 4, en la que entre los dos cuerpos de mueble 10, 10’ están dispuestos dos elementos sobrepuestos 40 situados paralelamente uno sobre otro. Por tanto, se pueden utilizar, independientemente una de otra, dos compuertas individuales que puedan cerrar individualmente los cuerpos de mueble 10 y 10’.
En las figuras 6a y 6b se muestra en representaciones isométricas otro ejemplo de realización de un mueble según la solicitud.
El mueble se compone de dos cuerpos de mueble 10, 10’ que no presentan ninguno de ellos una pared trasera y que pueden encajarse uno dentro de otro para formar finalmente un cuerpo común del mueble.
En este ejemplo de realización cada cuerpo de mueble 10, 10’ está provisto de unos elementos sobrepuestos laterales 40, 40’ que llevan sendos herrajes 30. Debido a los elementos sobrepuestos 40, 40’ cada cuerpo de mueble 10, 10’ está en condiciones de soportar una pieza de mobiliario móvil, mostrándose a modo de ejemplo en el cuerpo de mueble 10 una compuerta 20. En el cuerpo de mueble 10’ puede disponerse también una compuerta comparable. Como se muestra en la figura 6b, los cuerpos de mueble 10, 10’ están encajados uno dentro de otro de modo que los herrajes 30 miren hacia lados diferentes. Se obtiene así un mueble cuyo espacio interior puede hacerse accesible desde ambos lados o puede cerrarse por compuertas correspondientes, de las cuales solamente se muestra aquí la compuerta 20.
La figura 7 muestra en una vista en planta un lado frontal delantero 411 de un elemento sobrepuesto 40 en la zona del herraje 30. En este ejemplo de realización está aplicada una tirada encolada 44 de cantos como revestimiento del lado estrecho sobre el lado frontal delantero 411 del núcleo 41 y, por tanto, sobre el lado frontal delantero del elemento sobrepuesto 40.
En la zona de la abertura del herraje 30, de la cual sobresale, por ejemplo, el mecanismo de palancas 31 no visible en esta representación, está recortada la tira encolada 44 de cantos. La tira encolada 44 de cantos se aplica sobre el lado frontal delantero 411 después de la integración del herraje 30 en el elementos sobrepuesto 40 o bien después de la inserción del herraje 30 en el elemento sobrepuesto 40.
La tira encolada 44 de cantos está recortada de modo que descanse seccionalmente sobre el herraje y cubra, por ejemplo, los cantos de placas laterales 301 del herraje 30 u otros elementos visibles fuera de la abertura del herraje 30. En la figura 7 se han insinuado con línea de trazos los contornos del herraje 30. Gracias a la disposición de la tira encolada 44 de cantos sobre incluso algunas secciones del herraje 30, este herraje 30 - con la excepción del mecanismo de palancas 31 extensible hacia fuera - está completamente integrado en el elemento sobrepuesto 40 y ya no es visible en su lado frontal delantero 411.
Lista de símbolos de referencia
10, 10’, 10’’ Cuerpo de mueble
11 Panel inferior
12 Panel superior
13 Pared lateral
131 Taladro
14 Pared trasera
20 Compuerta
30 Herraje
31, 31’ Mecanismo de palancas
40, 40’ Elemento sobrepuesto
41 Núcleo
411 Lado frontal delantero
42 Capa de cubierta exterior
43 Capa de cubierta interior
431 Inserto de fijación
44 Tira encolada de cantos

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Mueble que comprende al menos un cuerpo de mueble (10, 10’, 10’’) y al menos un herraje (30) para guiar una pieza de mobiliario móvil, en el que el herraje (30) está integrado en un elemento sobrepuesto (40) que está orientado paralelamente a una pared del al menos un cuerpo de mueble (10, 10’, 10’’) y que está dispuesto en el exterior del cuerpo del mueble (10, 10’, 10’’), caracterizado por que el al menos un herraje (30) es un herraje de compuerta que guía una compuerta o una disposición de compuerta actuante como pieza de mobiliario móvil, presentando el herraje de compuerta un mecanismo de palancas (31) que puede introducirse por completo, eventualmente con la excepción de elementos de montaje a los que se fija la pieza de mobiliario móvil, en una abertura de un lado frontal del elementos sobrepuesto (40).
2. Mueble según la reivindicación 1, en el que el elemento sobrepuesto (40) está configurado en forma de placa.
3. Mueble según la reivindicación 2, en el que el elemento sobrepuesto (40) de forma de placa presenta unas dimensiones laterales que corresponden sustancialmente a la dimensión de la pared del cuerpo de mueble (10, 10’, 10’’).
4. Mueble según las reivindicaciones 1 a 3, en el que el elemento sobrepuesto (40) de forma de placa está pegado con la pared del cuerpo de mueble (10, 10’, 10’’).
5. Mueble según la reivindicación 4, en el que el elemento sobrepuesto (40) de forma de placa está pegado con toda la superficie de la pared del cuerpo de mueble (10, 10’, 10’’).
6. Mueble según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el elemento sobrepuesto (40) presenta al menos un núcleo (41) que está dispuesto en un plano con el herraje (30), estando dispuestos el al menos un núcleo (41) y el herraje (30) entre dos capas de cubierta continuas (42, 43).
7. Mueble según la reivindicación 6, en el que las dos capas de cubierta continuas (42, 43) están unidas de plano con el al menos un núcleo (41) y/o el herraje (30).
8. Mueble según la reivindicación 7, en el que las dos capas de cubierta continuas (42, 43) están laminadas de plano sobre el al menos un núcleo (41) y/o el herraje (30).
9. Mueble según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, que presenta una disposición de varios cuerpos de mueble (10, 10’, 10’’), estando dispuesto el al menos un elemento sobrepuesto (40) de forma de placa en el exterior de la disposición y/o también entre dos o varios de los cuerpo de mueble (10, 10’, 10’’).
10. Mueble según la reivindicación 9, en el que dos elementos superpuestos (40) colocados paralelamente uno sobre otro están dispuestos entre dos de los cuerpos de mueble (10, 10’, 10’’).
11. Mueble según la reivindicación 9, que presenta dos cuerpos de mueble (10, 10’) encajados uno dentro de otro, sobre el exterior de cada uno de los cuales está dispuesto al menos un elemento sobrepuesto (40) de forma de placa.
12. Mueble según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que el al menos un cuerpo de mueble (10, 10’, 10’’) está fabricado a base de un material no mecanizable con arranque de virutas.
13. Mueble según la reivindicación 12, en el que el al menos un cuerpo de mueble (10, 10’, 10’’) está fabricado a base de vidrio, piedra u hormigón.
ES18708377T 2017-02-28 2018-02-23 Mueble con elemento sobrepuesto exterior dotado de un herraje integrado Active ES2859623T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017104181.8A DE102017104181A1 (de) 2017-02-28 2017-02-28 Möbel
PCT/EP2018/054534 WO2018158155A1 (de) 2017-02-28 2018-02-23 Möbel mit aüsserem aufsatzelement mit integriertem beschlag

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2859623T3 true ES2859623T3 (es) 2021-10-04

Family

ID=61557260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18708377T Active ES2859623T3 (es) 2017-02-28 2018-02-23 Mueble con elemento sobrepuesto exterior dotado de un herraje integrado

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3589162B1 (es)
CN (1) CN110831462B (es)
DE (1) DE102017104181A1 (es)
ES (1) ES2859623T3 (es)
PL (1) PL3589162T3 (es)
WO (1) WO2018158155A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017104182A1 (de) * 2017-02-28 2018-08-30 ambigence GmbH & Co. KG Möbel
DE102018119539A1 (de) * 2018-08-10 2020-02-13 ambigence GmbH & Co. KG Wand für ein Möbel, Verfahren zur Herstellung einer solchen Wand und Möbelkorpus oder Möbel mit einer solchen Wand

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2669499A (en) * 1949-10-20 1954-02-16 Vanderplank Hugh Door mounting for structures, including cupboards
GB1090781A (en) * 1964-09-16 1967-11-15 Stag Cabinet Company Ltd An improved plural compartment cupboard
DE1559963A1 (de) 1966-12-21 1969-12-18 Ernst Maurmann Kg Scharnier fuer Tueren bzw. Klappen u.dgl.,vorzugsweise an Moebeln
CA2465459C (en) * 2004-04-27 2012-08-21 Tk Canada Limited Cabinet door support mechanism
DE202009004806U1 (de) * 2009-05-12 2010-10-14 Hettich Holding Gmbh & Co. Ohg Möbel
DE202009004805U1 (de) * 2009-05-12 2010-09-23 Hettich Holding Gmbh & Co. Ohg Möbelwand und Möbel
IT1395039B1 (it) * 2009-08-13 2012-09-05 Nuova Star Spa Anta o sportello di elettrodomestici.
IT1402815B1 (it) * 2010-12-03 2013-09-27 Borrtoluzzi Lab S R L Dispositivo per l'applicazione di porte a scomparsa laterale, particolarmente per mobili
JP6240749B2 (ja) * 2013-04-05 2017-11-29 シンガポール・テクノロジーズ・エアロスペース・リミテッドSingapore Technologies Aerospace Ltd 乗客シートのトレイテーブルへの取り付けのための支持構造、乗客シートのトレイテーブルおよび乗客シート
AT515216B1 (de) * 2014-05-02 2015-07-15 Blum Gmbh Julius Stellantrieb für Möbelklappen
AT516567B1 (de) * 2014-11-26 2018-01-15 Blum Gmbh Julius Anordnung aus einer Möbeltüre und einem Hohlraum

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017104181A1 (de) 2018-08-30
EP3589162B1 (de) 2021-01-20
CN110831462B (zh) 2021-10-01
CN110831462A (zh) 2020-02-21
WO2018158155A1 (de) 2018-09-07
PL3589162T3 (pl) 2021-07-26
EP3589162A1 (de) 2020-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2880325T3 (es) Tablero de construcción para una pared de mueble y método para la fabricación de un tablero de construcción de este tipo y una pared de mueble
ES2906866T3 (es) Pared de un cuerpo de mueble, método para fabricar una pared de este tipo y cuerpo de mueble o mueble con una pared de este tipo
ES2920048T3 (es) Mueble con elemento de material compuesto en forma de tablero acoplable con herraje integrado
US9955781B2 (en) Furniture module
ES2357677T3 (es) Estructura extraíble para armario.
ES2859623T3 (es) Mueble con elemento sobrepuesto exterior dotado de un herraje integrado
US10881207B2 (en) Item of furniture and wall element for an item of furniture
US20200008579A1 (en) Wall for a furniture carcass, method for producing such a wall, and furniture carcass comprising such a wall
US20190380495A1 (en) Wall of a furniture element and furniture element or item of furniture having said type of wall
ES2965238T3 (es) Herraje de tapa superior
ES2738995T3 (es) Nicho empotrado con puerta
JP4899996B2 (ja) デスクにおける上キャビネット装置
ES2770366T3 (es) Cambiador de bebés
JP2009243145A (ja) 間仕切へのドアの取付構造
USD570132S1 (en) Cabinet
USD534737S1 (en) Cabinet with two doors movable in front of one another
JP6886828B2 (ja) 間仕切収納装置
JP6294936B1 (ja) 棚構造体
US658480A (en) Case or cabinet.
KR20220168927A (ko) 도어 및 이의 제조 방법
ES1297372U (es) Armario y conjunto de mueble
ES1056773U (es) Conjunto de soporte para estantes.
KR200462472Y1 (ko) 라운딩 모서리 구조를 갖는 욕실용 수납장
JP2020108706A (ja) 収納装置
FI20215147A1 (fi) Kaluste