ES2818225T5 - Una disposición de elevación para elevar un componente de aerogenerador - Google Patents
Una disposición de elevación para elevar un componente de aerogenerador Download PDFInfo
- Publication number
- ES2818225T5 ES2818225T5 ES16777897T ES16777897T ES2818225T5 ES 2818225 T5 ES2818225 T5 ES 2818225T5 ES 16777897 T ES16777897 T ES 16777897T ES 16777897 T ES16777897 T ES 16777897T ES 2818225 T5 ES2818225 T5 ES 2818225T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lifting
- rope
- arrangement
- pulley
- arrangements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 23
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 1
- 239000003999 initiator Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C1/00—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
- B66C1/10—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
- B66C1/108—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means for lifting parts of wind turbines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C1/00—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
- B66C1/10—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
- B66C1/12—Slings comprising chains, wires, ropes, or bands; Nets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
- E04H12/34—Arrangements for erecting or lowering towers, masts, poles, chimney stacks, or the like
- E04H12/342—Arrangements for stacking tower sections on top of each other
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
- F03D13/10—Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2230/00—Manufacture
- F05B2230/60—Assembly methods
- F05B2230/61—Assembly methods using auxiliary equipment for lifting or holding
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2240/00—Components
- F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
- F05B2240/91—Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure
- F05B2240/912—Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure on a tower
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/728—Onshore wind turbines
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wind Motors (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
Description
DESCRIPCIÓN
Una disposición de elevación para elevar un componente de aerogenerador
Campo de la invención
La presente invención se relaciona con un método usando una disposición de elevación para elevar un segmento de torre. La disposición de elevación hace que el segmento de torre se gire automáticamente desde una primera orientación a una segunda orientación, mientras que se eleva.
Antecedentes de la invención
Componentes de aerogenerador grandes, tales como los segmentos de torre, necesitan ser elevados en su lugar cuando se erige el aerogenerador. Con este fin, se usan a menudo disposiciones de elevación que interconectan los segmentos de torre y una grúa. El documento US 2011/0298232 describe un sistema de eslingas que comprende una pluralidad de unidades de eslinga, cada una que incluye una eslinga fibrosa sintética y una unidad de rodillos que tiene uno o más rodillos en forma de carrete. El sistema proporciona elevar una carga en equilibrio y mantener la carga en esa posición, o ser girada o inclinada entre las posiciones horizontal y vertical.
El documento WO 2009/064491 A2 describe un método, un sistema y un dispositivo para erigir una torre. Una sección de base, una sección superior y una o más secciones intermedias se ensamblan cerca del suelo, formando por ello una torre ensamblada que se encuentra en un primer plano sustancialmente horizontal. La torre ensamblada se eleva a un segundo plano que define un ángulo agudo al primer plano, por medio de un iniciador de elevación. Finalmente, la torre ensamblada se eleva desde el segundo plano a un plano vertical con un sistema de poleas. El documento WO 2008/000262 A1 describe una herramienta de elevación universal que se puede montar en rebordes de sección de torre de diámetro variable. Se puede unir un cable a las herramientas de elevación montadas en el reborde de sección de torre y al equipo de elevación, por ejemplo, en la forma de una grúa.
Descripción de la invención
Es un objeto de las realizaciones de la invención proporcionar un método para elevar un segmento de torre en el que el segmento de torre se gire automáticamente desde una primera orientación a una segunda orientación durante la elevación del segmento de torre. Particularmente es un objeto, girar automáticamente el segmento de torre desde una orientación esencialmente horizontal a una orientación erguida o vertical y mantener una distribución igual de carga entre los puntos de conexión durante este proceso. Tal reorientación se desea, por ejemplo, cuando la torre se erige en el sitio de construcción donde se ensambla el aerogenerador.
Es incluso un objeto adicional de las realizaciones de la invención proporcionar un método para elevar un segmento de torre en el que se asegura una distribución de carga igual entre los puntos de conexión entre una disposición de elevación y el segmento de torre, durante toda la operación de elevación.
El método usa una disposición de elevación para elevar un segmento de torre de aerogenerador, la disposición de elevación que comprende:
- al menos dos disposiciones de poleas componentes conectadas a un reborde del segmento de torre,
- al menos una disposición de poleas de izado, dispuesta para ser conectada a un aparato de izado, y
- una cuerda que interconecta las disposiciones de poleas componentes y las disposiciones de poleas de izado, de tal manera que cada disposición de poleas componentes esté conectada a dos disposiciones de poleas de izado, a través de la cuerda, y cada disposición de poleas de izado está conectada a dos disposiciones de poleas componentes, a través de la cuerda, la cuerda que está dispuesta de manera que se pueda mover en cada disposición de polea.
En el presente contexto, el término “segmento de torre de aerogenerador” se debería interpretar que significa un componente, preferiblemente un componente grande y/o pesado, que forma parte de una torre de aerogenerador. El segmento de torre se podría elevar en su lugar durante la elevación del aerogenerador o durante la sustitución de los segmentos de torre. La disposición de elevación está adaptada para ser usada durante tal proceso de elevación. La disposición de elevación comprende al menos dos disposiciones de poleas componentes y al menos una disposición de poleas de izado. Las disposiciones de poleas componentes están dispuestas para ser conectadas al segmento de torre, y la disposición o disposiciones de poleas de izado están dispuestas para ser conectadas a un aparato de izado. En el presente contexto, el término “aparato de izado” se debería interpretar que significa un equipo que es capaz de realizar la elevación o izado real del segmento de torre. El aparato de izado, por ejemplo, podría estar en forma de una grúa o un sistema de cabrestante. De este modo, la disposición de elevación interconecta el segmento de torre y el aparato de izado, a través de las disposiciones de poleas componentes y la disposición o disposiciones de poleas de izado.
En el presente contexto, el término 'disposición de polea' se debería interpretar que significa una disposición que comprende una o más poleas, cada polea que está adaptada para recibir una cuerda o similar de una manera que permita que la cuerda se mueva con relación a la polea. De este modo, una disposición de poleas podría ser simplemente una única polea, o podría ser una colección o un conjunto de dos o más poleas dispuestas en las proximidades unas de otras, y/o que están unidas, o que forman parte de una estructura común.
Se debería señalar que las disposiciones de poleas componentes y la disposición o disposiciones de poleas de izado pueden no estar necesariamente conectadas directamente al segmento de torre y al aparato de izado, respectivamente, sino que se podrían conectar a los mismos de una manera indirecta, a través de una o más partes adicionales, tales como cuerdas, correas, poleas adicionales o mordazas, etc.
La disposición de elevación comprende además una cuerda que interconecta las disposiciones de poleas componentes y las disposiciones de poleas de izado, de tal manera que cada disposición de poleas componentes esté conectada a dos disposiciones de poleas de izado, a través de la cuerda, y cada disposición de poleas de izado esté conectada a dos disposiciones de poleas componentes, a través de la cuerda. De este modo, la cuerda pasa alternativamente a través de una disposición de poleas componentes y una disposición de poleas de izado. Más específicamente, cuando la cuerda pasa a través de una disposición de polea, pasa a través de una o más poleas de la disposición de poleas.
Además, los extremos de la cuerda se pueden conectar a puntos de fijación de extremo de cuerda. Por ejemplo, la cuerda puede comenzar en un punto de fijación de extremo de cuerda, luego atravesar una o más poleas de unas disposiciones de poleas componentes, una o más poleas de una disposición de poleas de izado, una o más poleas de una disposición de poleas componentes, etc. hasta que todas las disposiciones de poleas componentes y todas las disposiciones de poleas de izado estén conectadas a la cuerda, y luego el extremo opuesto de la cuerda se une a un punto de fijación de extremo de cuerda. Como alternativa, la cuerda puede ser una cuerda sin fin, dispuesta alternativamente entre disposiciones de poleas componentes y disposiciones de poleas de izado, o los extremos de la cuerda se pueden unir, formando por ello una estructura que corresponde esencialmente a una cuerda sin fin. La cuerda está dispuesta de manera que se puede mover en cada disposición de poleas. Por ello, la distancia entre disposiciones de poleas vecinas, definida por la parte de la cuerda que interconecta las disposiciones de poleas, es variable. Esto, junto con la trayectoria alterna de la cuerda entre las disposiciones de poleas componentes y las disposiciones de poleas de izado, permite que el segmento de torre se gire automáticamente desde una orientación a otra orientación a medida que se eleva el segmento de torre. Además, desplazar la distancia relativa entre disposiciones de poleas vecinas descritas anteriormente, asegura que las cargas aplicadas a diversas partes de la cuerda, tales como partes de la cuerda dispuestas en o cerca de los diversos puntos de conexión, se igualen sustancialmente. Esto minimiza el riesgo de aplicar una carga desigual al segmento de torre, causando por ello deformación del segmento de torre. Además, se evita que una parte de la cuerda se someta a cargas excesivas. El número de disposiciones de poleas de izado puede ser igual al número de disposiciones de poleas componentes. Según esta realización, la cuerda puede ser ventajosamente una cuerda sin fin, que atraviesa alternativamente las disposiciones de poleas componentes y las disposiciones de poleas de izado.
Como alternativa, el número de disposiciones de poleas de izado puede ser uno menos que el número de disposiciones de poleas componentes. De este modo, según esta realización, en el caso de que el número de disposiciones de poleas componentes sea dos, entonces el número de disposiciones de poleas de izado será uno, en el caso de que el número de disposiciones de poleas componentes sea tres, entonces el número de disposiciones de poleas de izado será dos, etc. Según esta realización, la cuerda puede comprender ventajosamente un extremo de la cuerda unido a un primer punto de fijación de extremo de cuerda y otro extremo de la cuerda unido a un segundo punto de fijación de extremo de cuerda, la cuerda que se extiende entre el punto de fijación de extremo de cuerda, alternativamente a través de disposiciones de poleas componentes y disposiciones de poleas de izado. Los dos puntos de fijación de extremo de cuerda, por ejemplo, se pueden situar directamente adyacentes entre sí. En una realización, los dos puntos de fijación de extremo de cuerda están ambos en el gancho de la grúa usada para elevar la disposición de elevación.
Los puntos de fijación se pueden unir. Como ejemplo, los dos extremos libres de la bata de la cuerda se pueden atar juntos, o se pueden unir, por ejemplo, atando cada uno de ellos a uno y el mismo anillo o gancho del aparato de izado. Uniendo el punto de fijación, la disposición de elevación puede llegar a ser más compacta, por ejemplo, cuando se compara con una solución alternativa donde están unidos en extremos opuestos de un brazo alargado o yugo de elevación.
En una realización, la disposición de elevación no comprende yugos de elevación en forma de vigas alargadas a las que podrían haber sido unidas las disposiciones de poleas componentes.
El aparato de izado puede ser típicamente una grúa, por ejemplo, una grúa móvil o grúa similar adecuada para la construcción de aerogeneradores. Tales grúas a menudo están equipadas con un gancho de elevación y, en este caso, el único punto de elevación al que están unidos los extremos libres del cable, se puede unir al gancho de elevación de la grúa.
La bata que se extiende desde cada punto de fijación hasta la polea componente más cercana puede formar un ángulo de al menos 10 grados desde la vertical y, por ejemplo, menor que 75 grados desde la vertical correspondiente a 15 grados desde la horizontal. El intervalo puede estar, por ejemplo, entre 15 y 60 grados, tal como entre 20 y 50 grados. Estos intervalos son particularmente adecuados para elevación de segmentos de torre por los rebordes de los segmentos.
Cada disposición de poleas de izado se podría mover en una dirección a y desde disposiciones de poleas de izado adyacentes. La movilidad de las disposiciones de poleas de izado proporciona un aumento de flexibilidad y permite que la disposición de elevación se adapte a la forma y al tamaño del segmento de torre. Esto de nuevo facilita una distribución de carga igual. Las disposiciones de poleas de izado adyacentes, por ejemplo, se pueden mover hasta un punto donde las disposiciones de poleas de izado adyacentes se toquen entre sí.
Cada disposición de poleas componentes se puede unir a puntos de fijación en el reborde por medio de una cuerda unida al reborde, o las disposiciones de poleas componentes se pueden fijar directamente al reborde, por ejemplo, mediante el uso de un eslabón giratorio, un gancho de seguridad, un grillete o cualquier medio de fijación similar. Si la disposición de poleas componentes se puede unir a los puntos de fijación en el reborde por medio de una cuerda, entonces las cuerdas pueden formar la misma distancia desde cada disposición de poleas componentes hasta los puntos de fijación correspondientes en el reborde. Esto se puede proporcionar, por ejemplo, mediante el uso de cuerdas que tienen esencialmente la misma o idéntica longitud.
Los cuerdas podrían unir cada polea componente a al menos un punto de fijación. Por ejemplo, para permitir el uso de cuerdas de elevación estándar, puede ser una ventaja, no obstante, si cada cuerda une la polea componente correspondiente a dos puntos de fijación.
Independientemente de si la disposición de poleas componentes está unida directamente al reborde o unida al reborde por una cuerda, se puede considerar no unir la disposición de elevación de manera que la cuerda pueda moverse contra los bordes del reborde durante la elevación.
En una realización, la disposición de elevación comprende al menos tres disposiciones de poleas componentes unidas al reborde (5) de manera que las distancias entre el punto o puntos de fijación de la polea componente y el punto o puntos de fijación de la disposición de poleas componentes adyacente sean esencialmente las mismas o incluso idénticas. Por consiguiente, el punto o puntos de fijación de las disposiciones de poleas componentes se pueden desplazar a lo largo del reborde del segmento de torre como máximo 120 grados correspondientes a tres disposiciones de poleas componentes. Si cada disposición de poleas componentes se une por medio de una cuerda a dos puntos de fijación, entonces la esencialmente misma distancia mencionada es la distancia desde un punto central entre los dos puntos de fijación de una polea componente al punto central entre los dos puntos de fijación de la polea componente adyacente.
Cada una de las disposiciones de poleas de izado se podría conectar a un único punto de conexión mediante una cuerda, y cada cuerda puede extenderse desde el único punto de conexión hacia la disposición de poleas de izado correspondiente de manera que formen una forma de cono simétricamente con respecto a un eje vertical a través del único punto de conexión. Esto proporciona una forma compacta de la disposición de elevación con el requisito de muy poco espacio lateral. Esta es una ventaja, por ejemplo, cuando se ensamblan varias torres una cerca de otra o cerca de otros obstáculos.
Todas las disposiciones de poleas de izado se pueden disponer para ser conectadas al aparato de izado a través de un único punto de conexión. El único punto de conexión, por ejemplo, podría ser un gancho de una grúa o una pieza similar de un aparato de izado. Según esta realización, se transfiere una fuerza de elevación desde el aparato de izado a la disposición de elevación a través del único punto de conexión, durante el proceso de elevación.
En una realización, el segmento de torre tiene un diámetro, D, y la cuerda tiene una longitud, L. Para combinar la capacidad de proporcionar una distribución de carga igual y aún un buen control sobre el equilibrio del segmento de torre, puede ser una ventaja proporcionar la bata entre las disposiciones de poleas componentes y las disposiciones de poleas de izado con una longitud, L, que es al menos 2 veces D, por ejemplo, 3, 4, 5 o 6 veces D.
La invención proporciona un método para elevar un segmento de torre usando una disposición de elevación tal y como se describe más arriba, el método que comprende los pasos de:
- conectar las disposiciones de poleas componentes al segmento de torre, el segmento de torre que está dispuesto en una primera orientación, y al menos dos disposiciones de poleas componentes que se unen al segmento de torre en los puntos de fijación que se desplazan unos con respecto a otros a lo largo de una dirección vertical,
- conectar la disposición o disposiciones de poleas de izado a un aparato de izado,
- montar la cuerda en las disposiciones de poleas componentes y las disposiciones de poleas de izado, de tal manera que cada disposición de poleas componentes esté conectada a dos disposiciones de poleas de izado, a través de la cuerda, y cada disposición de poleas de izado esté conectada a dos disposiciones de poleas componentes, a través de la cuerda y
- elevar las disposiciones de poleas de izado por medio del aparato de izado, causando por ello un movimiento relativo entre la cuerda y las disposiciones de poleas, dicho movimiento relativo que hace que el segmento de torre gire a una segunda orientación, mientras que el segmento de torre se eleva por medio del aparato de izado y a través de la disposición de elevación.
En el método según la invención, las disposiciones de poleas componentes se conectan inicialmente al segmento de torre, el segmento de torre que está dispuesto en una primera orientación. La primera orientación puede ser ventajosamente una orientación en que un eje longitudinal definido por el segmento de torre se extiende sustancialmente a lo largo del suelo. En cualquier caso, la primera orientación difiere preferiblemente de la orientación en la que se supone que el segmento de torre se dispone cuando se coloca en el aerogenerador.
Al menos dos de las disposiciones de poleas componentes están unidas al segmento de torre en puntos de fijación que están desplazados unos con relación a otros, por ejemplo, en dirección vertical. De este modo, al menos dos de las disposiciones de poleas componentes están dispuestas una encima de la otra, cuando la disposición de elevación está montada o unida al segmento de torre. No se descarta que algunas de las disposiciones de poleas componentes se puedan desplazar aún más unas en relación a otras a lo largo de una dirección horizontal.
Además, la disposición o disposiciones de poleas de izado están conectadas a un aparato de izado.
A continuación, la cuerda se monta en las disposiciones de poleas componentes y las disposiciones de poleas de izado, de tal manera que cada disposición de poleas componentes se conecte a dos disposiciones de poleas de izado, a través de la cuerda, y cada disposición de poleas de izado se conecte a dos disposiciones de poleas componentes, a través de la cuerda.
Por consiguiente, la disposición de elevación se conecta al segmento de torre y al aparato de izado, a través de las respectivas disposiciones de poleas y la cuerda. De este modo, la disposición de elevación interconecta el segmento de torre y el aparato de izado, permitiendo por ello que el segmento de torre se eleve o se ice por medio del aparato de izado.
A continuación, las disposiciones de poleas de izado se elevan por medio del aparato de izado. Dado que la cuerda interconecta las disposiciones de poleas componentes y las disposiciones de poleas de izado de una manera alterna, como se ha descrito anteriormente, y dado que la cuerda está dispuesta de manera que se puede mover con respecto a las poleas de las disposiciones de poleas, se pueden cambiar las longitudes de las partes de la cuerda que interconectan disposiciones de poleas vecinas. Por lo tanto, cuando se aplica una fuerza de tracción a las disposiciones de poleas de izado, por medio del aparato de izado, la cuerda tenderá a moverse con relación a las poleas de las disposiciones de poleas de tal manera que se aumenta la distancia entre la disposición de poleas componentes superior y sus disposiciones de poleas de izado vecinas, mientras que se disminuye la distancia entre la disposición de poleas componentes más baja y sus disposiciones de poleas de izado vecinas. Esto hace que el segmento de torre gire a una segunda orientación, mientras que el segmento de torre se eleva por medio del aparato de izado y a través de la disposición de elevación. Además, dado que esto ocurre automáticamente cuando las disposiciones de poleas de izado se elevan por medio del aparato de izado, también se asegura que la distribución de carga entre diversas partes de la cuerda y entre diversos puntos de conexión está sustancialmente igualada, como se ha descrito anteriormente.
Además, dado que la elevación se lleva a cabo en el reborde, la elevación se puede llevar a cabo sin contacto deslizante directo entre las cuerdas y el segmento de torre.
El paso de conectar las disposiciones de poleas componentes al segmento de torre puede comprender conectar las disposiciones de poleas componentes en puntos de fijación dispuestos de manera sustancialmente equidistante a lo largo de una circunferencia del segmento de torre, por ejemplo, desplazamiento como máximo de 120 grados correspondientes a al menos tres disposiciones de poleas componentes.
Según esta realización, los puntos donde se transfiere fuerza entre la disposición de elevación y el segmento de torre se distribuyen de una manera equidistante en el segmento de torre. Esto proporciona una distribución uniforme de las cargas aplicadas al segmento de torre, minimizando por ello el riesgo de deformación del segmento de torre durante el proceso de elevación o izado. Además, aumenta el equilibrio del segmento de torre en la orientación erguida y reduce o evita la rotación involuntaria alrededor del eje longitudinal, erguido de la torre.
El paso de conectar las disposiciones de poleas de izado con un aparato de izado puede comprender conectar todas las disposiciones de poleas de izado con un único punto de conexión. El único punto de conexión, por ejemplo, podría ser un gancho de una grúa o una parte similar de un aparato de izado, como se ha descrito anteriormente. Por ello, la fuerza de tracción aplicada a la disposición de elevación por el aparato de izado se aplica en un único punto.
El movimiento relativo entre la cuerda y las disposiciones de poleas, causado elevando las disposiciones de poleas de izado, puede hacer que se cambien las longitudes de la cuerda dispuestas entre disposiciones de poleas interconectadas, causando por ello la rotación del segmento de torre. Esto ya se ha descrito anteriormente.
Breve descripción de los dibujos
El método según la invención se describirá ahora con más detalle con referencia a los dibujos que se acompañan en los que
la Fig. 1 es una vista en perspectiva de una disposición de elevación, que sostiene un segmento de torre en una segunda orientación,
la Fig. 2 es una vista frontal de la disposición de elevación de la Fig. 1, que sostiene el segmento de torre en una primera orientación.
las Fig. 3a-3c son vistas laterales de la disposición de elevación de las Fig. 1 y 2, en diversas etapas durante la elevación del segmento de torre, y
la Fig. 4 ilustra una interconexión de disposiciones de poleas a través de una cuerda en una disposición de elevación.
Descripción detallada de los dibujos
La Fig. 1 es una vista en perspectiva de una disposición de elevación 1. La disposición de elevación 1 está montada en un segmento de torre de aerogenerador 2. El segmento de torre 2 está dispuesto en una segunda orientación, y está en el proceso de ser elevado o izado. Esto se describirá con más detalle a continuación con referencia a las Fig. 3a-3c.
La disposición de elevación 1 comprende tres disposiciones de poleas componentes 3 y dos disposiciones de poleas de izado 4. Cada una de las disposiciones de poleas componentes 3 está conectada a un reborde de conexión 5 del segmento de torre 2 en dos puntos de fijación 6, a través de una cuerda 7. Cada una de las disposiciones de poleas de izado 4 está conectada a un único punto de un aparato de izado (no mostrado), por ejemplo, en forma de una grúa.
Una cuerda 8 interconecta las disposiciones de poleas componentes 3 y la disposición de poleas de izado 4 de una manera alterna, como se ha descrito anteriormente. Los extremos de la cuerda 8 están conectados a un punto de fijación de extremo de cuerda 9, que también está conectado al aparato de izado juntando por ello los puntos de fijación. De este modo, la cuerda 8 escapa del punto de fijación de extremo de cuerda 9, a través de una primera disposición de poleas componentes 3, una primera disposición de poleas de izado 4, una segunda disposición de poleas componentes 3, una segunda disposición de poleas de izado 4, una tercera disposición de poleas componentes 3, y finalmente se recibe en el punto de fijación de extremo de cuerda 9. Esto se ilustra por las flechas mostradas en la cuerda 8.
Dado que la cuerda 8 pasa a través de las poleas de las disposiciones de poleas 3, 4, se le permite moverse con relación a las disposiciones de poleas 3, 4. Por consiguiente, se pueden cambiar las distancias entre las disposiciones de poleas 3, 4, vecinas definidas por la parte de la cuerda 8 que interconecta las disposiciones de poleas 3, 4. Esto se describirá con más detalle a continuación. En la Fig. 1, las distancias entre las diversas disposiciones de poleas 3, 4 vecinas son sustancialmente idénticas.
La Fig. 2 es una vista frontal de la disposición de elevación 1 de la Fig. 1, la disposición de elevación 1 que sostiene un segmento de torre 2. El segmento de torre 2 está dispuesto en una primera orientación, en la que un eje longitudinal definido por el segmento de torre 2 se extiende a lo largo del suelo. Se puede ver que una de las disposiciones de poleas componentes 3a está conectada al segmento de torre 2 en los puntos de fijación 6a que están desplazados a lo largo de una dirección vertical con respecto a los puntos de fijación 6b, 6c de las otras dos disposiciones de poleas componentes 3b, 3c. Esto tiene la consecuencia de que una parte más grande de la cuerda 8 está dispuesta entre las disposiciones de poleas componentes 3b, 3c y sus disposiciones de poleas de izado 4 vecinas, que entre la disposición de poleas componentes 3a y sus disposiciones de poleas de izado 4 vecinas. Las Fig. 3a-3c son vistas laterales de la disposición de elevación 1 de las Fig. 1 y 2, en diversas etapas durante la elevación del segmento de torre 2. En la Fig. 3a, el segmento de torre 2 está dispuesto en la primera orientación, es decir, la misma orientación que el segmento de torre 2 mostrado en la Fig. 2. Las disposiciones de poleas de izado 4 y los puntos de fijación de extremo de cuerda 9 están conectados a un aparato de izado (no mostrado), pero una fuerza de tracción no está siendo aplicada aún desde el aparato de izado a la disposición de elevación 1.
En la Fig. 3b se ha iniciado el proceso de elevación o izado, y una fuerza de tracción se aplica por lo tanto por el aparato de izado a la disposición de elevación 1, a través de las disposiciones de poleas de izado 4 y los puntos de fijación de extremo de cuerda 9. Dado que la cuerda 8 está dispuesta de manera que se puede mover con respecto a las poleas de las disposiciones de poleas 3, 4, esto tiene el efecto de que las distancias entre las disposiciones de poleas 3, 4 vecinas cambian de tal manera que las distancias más cortas llegan a ser más largas y las distancias más largas llegan a ser más cortas. Por ello, el segmento de torre 2 se gira automáticamente, como se ilustra en la Fig. 3b. Además, la rotación automática del segmento de torre 2 asegura que se igualan las cargas aplicadas a diversas partes de la cuerda 8 durante el proceso de elevación o izado. Por ello, se asegura que las cargas aplicadas al segmento de torre 2 en los puntos de fijación 6 se distribuyan uniformemente a lo largo de la circunferencia del segmento de torre 2, reduciendo por ello el riesgo de deformación del segmento de torre. Además, se asegura que ninguna parte de la cuerda 8 esté sometida a cargas excesivas.
En la Fig. 3c, se ha completado la rotación del segmento de torre 2, y el segmento de torre 2 está dispuesto por ello en la segunda orientación, es decir, en la orientación ilustrada en la Fig. 1. De este modo, el segmento de torre 2 se puede elevar en su posición mientras que está en la segunda orientación, es decir, se puede completar el proceso de elevación o izado.
La Fig. 4 ilustra la interconexión de las disposiciones de poleas 3, 4 a través de una cuerda 8 en una disposición de elevación 1. Se puede ver que la cuerda 8 interconecta alternativamente las disposiciones de poleas componentes 3 y las disposiciones de poleas de izado 4. En la Fig. 4 se muestran tres disposiciones de poleas componentes 3 y tres disposiciones de poleas de izado 4. No obstante, se debería señalar que la disposición de elevación podría incluir disposiciones de poleas componentes 3 adicionales y disposiciones de poleas de izado 4 adicionales.
Claims (5)
1. Un método para elevar un segmento de torre de aerogenerador (2) usando una disposición de elevación (1), la disposición de elevación (1) que comprende:
- al menos dos disposiciones de poleas componentes (3), conectadas a un reborde (5) del segmento de torre (2), y
- al menos una disposición de poleas de izado (4), dispuesta para ser conectada a un aparato de izado, y - una cuerda (8) que interconecta las disposiciones de poleas componentes (3) y las disposiciones de poleas de izado (4), de tal manera que cada disposición de poleas componentes (3) esté conectada a dos disposiciones de poleas de izado (4), a través de la cuerda (8), y cada disposición de poleas de izado (4) esté conectada a dos disposiciones de poleas componentes (3), a través de la cuerda (8), la cuerda (8) que está dispuesta de manera que se puede mover en cada disposición de poleas (3, 4).
el método que comprende los pasos de:
- fijar las disposiciones de poleas componentes (3) a un reborde de conexión (5) del segmento de torre (2) (2), el segmento de torre (2) que está dispuesto en una primera orientación, y al menos dos disposiciones de poleas componentes (3) que están unidas al segmento de torre (2) en los puntos de fijación (6) que están desplazados unos con relación a otros a lo largo de una dirección vertical,
- conectar la disposición o disposiciones de poleas de izado (4) a un aparato de izado,
- montar la cuerda (8) en las disposiciones de poleas componentes (3) y las disposiciones de poleas de izado (4), de tal manera que cada disposición de poleas componentes (3) esté conectada a dos disposiciones de poleas de izado (4), a través de la cuerda (8), y cada disposición de poleas de izado (4) esté conectada a dos disposiciones de poleas componentes (3), a través de la cuerda (8), y
- elevar las disposiciones de poleas de izado (4) por medio del aparato de izado, causando por ello un movimiento relativo entre la cuerda (8) y las disposiciones de poleas (3, 4), dicho movimiento relativo que hace que el segmento de torre (2) gire a una segunda orientación, mientras que el segmento de torre (2) se eleva por medio del aparato de izado y a través de la disposición de elevación (1).
2. Un método según la reivindicación 1, en donde el paso de conectar las disposiciones de poleas componentes (3) al segmento de torre (2) comprende conectar las disposiciones de poleas componentes (3) a los puntos de fijación (6) dispuestos de manera sustancialmente equidistante a lo largo de una circunferencia del reborde (5).
3. Un método según la reivindicación 1, en donde los puntos de fijación están dispuestos desplazados como máximo 120 grados unos con relación a otros a lo largo de la circunferencia del reborde (5).
4. Un método según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en donde el movimiento relativo entre la cuerda (8) y las disposiciones de poleas (3, 4), causado elevando las disposiciones de poleas de izado (4), hace que la distancia entre las disposiciones de poleas (3, 4) interconectadas se cambie, causando por ello la rotación del segmento de torre (2).
5. Un método según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, que comprende el paso de conectar extremos opuestos de la cuerda a un punto de fijación de cuerda (9) mutuo.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DKPA201570619 | 2015-10-01 | ||
| PCT/DK2016/050315 WO2017054830A1 (en) | 2015-10-01 | 2016-09-30 | A lifting arrangement for lifting a wind turbine component |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2818225T3 ES2818225T3 (es) | 2021-04-09 |
| ES2818225T5 true ES2818225T5 (es) | 2024-04-30 |
Family
ID=58422531
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16777897T Active ES2818225T5 (es) | 2015-10-01 | 2016-09-30 | Una disposición de elevación para elevar un componente de aerogenerador |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10577224B2 (es) |
| EP (1) | EP3356278B2 (es) |
| CN (1) | CN108137290B (es) |
| ES (1) | ES2818225T5 (es) |
| WO (1) | WO2017054830A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111980865B (zh) * | 2020-07-29 | 2021-11-12 | 上海市机电设计研究院有限公司 | 减小预制混凝土筒片错动的筒节吊装方法 |
Family Cites Families (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE411743B (sv) * | 1976-07-06 | 1980-02-04 | Nippon Kokan Kk | Lastriktare for tung last |
| CN2786077Y (zh) | 2004-12-13 | 2006-06-07 | 贵阳铝镁设计研究院 | 电解槽用操作机的出铝称重机构 |
| CN100484859C (zh) | 2006-04-07 | 2009-05-06 | 渤海船舶重工有限责任公司 | 大吨位吊车吊钩平衡滑轮组 |
| BRPI0712840A2 (pt) | 2006-06-30 | 2012-12-18 | Vestas Wind Sys As | equipamento de içamento para manejar um componente de turbina eólica em conexão com meios de içamento, e método para manejar um componete de turbina eólica |
| EP1925582B1 (en) * | 2006-11-23 | 2010-06-23 | Siemens Aktiengesellschaft | Method and a device for mounting of wind turbine blades |
| US8042306B2 (en) | 2007-11-15 | 2011-10-25 | Tony Jolly | System and method for erecting a tower |
| CN201292203Y (zh) | 2008-10-31 | 2009-08-19 | 巨力索具股份有限公司 | 吊排 |
| CN101434366B (zh) | 2008-12-12 | 2013-06-19 | 宁夏送变电工程公司 | 立柱构件的吊装机具及吊装方法 |
| GB2456626B (en) * | 2008-12-24 | 2009-12-23 | Inchplate Ltd | Winching apparatus and method |
| US8544924B2 (en) | 2009-11-06 | 2013-10-01 | Engineered Lifting Technologies, Inc. | Lifting assembly |
| DE202010003033U1 (de) * | 2010-02-17 | 2010-05-27 | Nordex Energy Gmbh | Hebezeug zur Positionierung eines Rotorblatts einer Windenergieanlage |
| KR101085826B1 (ko) * | 2010-02-26 | 2011-11-22 | 한국고벨주식회사 | 마찰차를 이용한 호이스트 |
| EP2372143B1 (en) * | 2010-03-29 | 2018-06-20 | GeoSea NV | Device and method for erecting at sea a large slender body, such as the monopile of a wind turbine |
| US20110266096A1 (en) * | 2010-04-29 | 2011-11-03 | Jacob Johannes Nies | Elevator for wind energy systems |
| US8434799B2 (en) * | 2010-06-03 | 2013-05-07 | Robert J. Reger | Synthetic fiber sling and roller system for carrying and positioning a load |
| CN201809032U (zh) | 2010-09-03 | 2011-04-27 | 中交第二航务工程局有限公司 | 带可组合式吊架的自调整拉索装置 |
| US8528735B2 (en) | 2011-03-30 | 2013-09-10 | General Electric Company | Transport frame for nacelle/rotor hub unit of a wind turbine, method of transporting and mounting a nacelle/rotor hub unit |
| US8708314B2 (en) * | 2011-06-17 | 2014-04-29 | Terrance Scott | Gambrel device |
| CN202379591U (zh) | 2011-10-30 | 2012-08-15 | 中国十七冶集团有限公司 | 单钩可调式风力发电机塔筒专用组合吊具 |
| CN103407872B (zh) | 2013-08-16 | 2015-11-25 | 上海核工程研究设计院 | 核电厂钢安全壳模块自平衡式吊具 |
| CN203820281U (zh) | 2014-03-13 | 2014-09-10 | 亚泰集团沈阳现代建筑工业有限公司 | 一种预制建筑构件滑轮组吊具 |
| CN203806937U (zh) | 2014-05-08 | 2014-09-03 | 江苏中南建筑产业集团有限责任公司 | 巨柱吊装平衡控制装置 |
| CN204224079U (zh) | 2014-08-28 | 2015-03-25 | 天津思为机器设备有限公司 | 自平衡吊具 |
| CN204400434U (zh) | 2015-01-04 | 2015-06-17 | 中核机械工程有限公司 | 一种自调节吊具 |
-
2016
- 2016-09-30 ES ES16777897T patent/ES2818225T5/es active Active
- 2016-09-30 EP EP16777897.6A patent/EP3356278B2/en active Active
- 2016-09-30 WO PCT/DK2016/050315 patent/WO2017054830A1/en active Application Filing
- 2016-09-30 CN CN201680058346.4A patent/CN108137290B/zh active Active
- 2016-09-30 US US15/762,246 patent/US10577224B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2818225T3 (es) | 2021-04-09 |
| CN108137290A (zh) | 2018-06-08 |
| EP3356278A1 (en) | 2018-08-08 |
| CN108137290B (zh) | 2020-06-02 |
| EP3356278B2 (en) | 2023-11-08 |
| US10577224B2 (en) | 2020-03-03 |
| WO2017054830A1 (en) | 2017-04-06 |
| US20180265335A1 (en) | 2018-09-20 |
| EP3356278B1 (en) | 2020-09-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2387331T3 (es) | Dispositivo de montaje | |
| ES2486262T3 (es) | Aparato y método mejorados para ensamblar turbinas eólicas | |
| ES2743181T3 (es) | Grúa de torre y procedimiento para el montaje de una pala de rotor de turbina eólica | |
| ES2369925T3 (es) | Dispositivo para erigir una torre de una instalación de energía eólica compuesta de segmentos de torre individuales. | |
| US9737739B2 (en) | Fall protection apparatus | |
| JP6002248B2 (ja) | 重量昇降装置及び方法 | |
| ES2396945T3 (es) | Método para mantener un mástil transportable vertical durante la erección o retracción del mismo, y conjunto de mástil | |
| ES2949676T3 (es) | Método de montaje de una grúa autoelevadora en un aerogenerador y grúa autoelevadora | |
| CN101817479A (zh) | 用于在自走式起重机的主悬臂上添装和拆卸附加装置的方法和装置 | |
| KR20170098263A (ko) | 파일 전도 시스템 | |
| US9568149B2 (en) | Highly-compactable camera crane | |
| US10526176B2 (en) | Crane assembling method | |
| US10081519B2 (en) | Tool for handling a long and heavy object | |
| ES2818225T5 (es) | Una disposición de elevación para elevar un componente de aerogenerador | |
| US20180282136A1 (en) | Method for raising raisable and lowerable member, and crane | |
| EP2915768A1 (en) | Portal crane | |
| BR112019008129B1 (pt) | Método para atualizar um guindaste articulado e guindaste de compensação por elevação | |
| EP2930271A1 (en) | Traffic control device and method for erection thereof | |
| NL2011985C2 (en) | Saddle and hook system. | |
| CN103588117A (zh) | 内爬塔式起重机 | |
| US9862578B2 (en) | Tiltable and rotatable lifting pole assembly | |
| JP6984395B2 (ja) | クレーン及びクレーン組み立て方法 | |
| JP2014098258A (ja) | 台棒による鉄塔組立・解体工法及び装置 | |
| JP2018062807A (ja) | 高架構造物点検装置、高架構造物点検装置の設置方法及び高架構造物点検方法。 | |
| US20060043041A1 (en) | Portable crane |