ES2801899T3 - Apoyo de inversión para persianas con elementos de lámina - Google Patents

Apoyo de inversión para persianas con elementos de lámina Download PDF

Info

Publication number
ES2801899T3
ES2801899T3 ES10405037T ES10405037T ES2801899T3 ES 2801899 T3 ES2801899 T3 ES 2801899T3 ES 10405037 T ES10405037 T ES 10405037T ES 10405037 T ES10405037 T ES 10405037T ES 2801899 T3 ES2801899 T3 ES 2801899T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stop
support
elements
stop portion
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10405037T
Other languages
English (en)
Inventor
Samuel Schaffner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Griesser Holding AG
Original Assignee
Griesser Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Griesser Holding AG filed Critical Griesser Holding AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2801899T3 publication Critical patent/ES2801899T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/303Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
    • E06B9/307Details of tilting bars and their operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/303Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
    • E06B9/308Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape with coaxial tilting bar and raising shaft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)

Abstract

Apoyo de inversion (1) para persianas con elementos de lamina, comprendiendo una carcasa del apoyo (2), un cuerpo rotatorio (28) apoyado giratoriamente en la carcasa del apoyo (2) y dotado de un arbol hueco (29) para la conexion sin posibilidad de giro con un arbol de accionamiento de la persiana, un balancin (5) apoyado de forma basculante en la carcasa del apoyo (2) para el basculamiento de los elementos de lamina y un embrague de volteo con un muelle helicoidal (33) para el acoplamiento del balancin (5) con el cuerpo rotatorio (28), comprendiendo el embrague de volteo una porcion de tope (13) con elementos de tope (15, 17) para el muelle helicoidal (33) para el desacoplamiento del balancin (5) del cuerpo rotatorio (28), estando determinadas las posiciones extremas del balancin (5) por la posicion de los elementos de tope (15, 17), caracterizado porque la porcion de tope (13) esta montada sin posibilidad de giro en una zona de recepcion (23) de la carcasa del apoyo (2), y porque los elementos de tope (15, 17) para la determinacion de las posiciones extremas del campo de basculamiento del balancin (5) estan configurados en la porcion de tope (13), siendo la porcion de tope (13) insertable en la carcasa del apoyo (2) de manera intercambiable y estando dispuestos los elementos de tope (15, 17) de forma variable, o siendo variable la posicion de al menos uno de los elementos de tope (15, 17).

Description

DESCRIPCIÓN
Apoyo de inversión para persianas con elementos de lámina
Constituye el objeto de la presente invención un apoyo de inversión para persianas con elementos de lámina según el preámbulo de la reivindicación 1.
Por el estado de la técnica se conocen apoyos de inversión para persianas con elementos de lámina con un arrastre de par, una carcasa del apoyo y un balancín apoyado de forma basculable alrededor de un ángulo de volteo en la carcasa del apoyo para el basculamiento de los elementos de lámina. Además, el apoyo de inversión comprende un embrague de volteo para el acoplamiento del arrastre de par con el balancín, quedando definido el ángulo de volteo por dos elementos de tope. El inconveniente de este conocido apoyo de inversión consiste en que, según la construcción o la configuración geométrica de los elementos de lámina, se requieren distintos apoyos de inversión, ya que el ángulo de volteo es variable. Ello significa, para un fabricante del conocido apoyo de inversión, que para distintas persianas de láminas precisa fabricar distintos apoyos de inversión.
En la EP 0356590 A1 se divulga un mecanismo de inversión para láminas de una persiana de láminas plegables. Este mecanismo de inversión comprende un elemento de actuación de embrague anular que está dispuesto coaxialmente a un árbol de accionamiento de la persiana y está apoyado giratoriamente. Las posiciones de basculamiento de las láminas en una posición de obturación y en una posición de apertura están determinadas por superficies de ataque dispuestas periféricamente en el elemento de actuación de embrague. Estas superficies de ataque son llevadas, durante el giro del árbol de accionamiento, a apoyarse o a engranar con un tope retráctil, con lo que resulta impedido un ulterior giro del elemento de actuación de embrague. Una leva sobresaliente del elemento de actuación de embrague sirve de elemento de tope para superficies de contacto de un portaleva de un cuerpo de volteo basculable, al cual van fijados los cordones de volteo. El cuerpo de volteo comprende ulteriores topes para las ramas finales del muelle helicoidal de un acoplamiento de resbalamiento. Las posiciones finales del cuerpo de volteo están esencialmente predeterminadas por la posición de las superficies de ataque en el elemento de actuación de embrague y el espacio libre de movimiento entre la leva y el portaleva. Opcionalmente pueden disponerse las superficies de ataque en partes desportillables. De esta manera puede ampliarse de manera irreversible el campo de basculamiento útil. Un recambio o sustitución del elemento de actuación de embrague es únicamente posible con considerable dispendio.
En la EP1435426A1 se divulga un ulterior mecanismo de inversión para láminas de una persiana de láminas plegables. En un cuerpo rotatorio susceptible de ser vinculado sin posibilidad de giro con un árbol de subida de la persiana está apoyado un balancín anular para un cordón de volteo de forma basculable coaxialmente al eje de giro del árbol de subida. Mediante un muelle helicoidal puede acoplarse el balancín con dicho cuerpo rotatorio. A tal fin sobresale una leva axial del balancín a través de las ramas finales del muelle helicoidal. Un primer elemento de leva, apoyado coaxialmente al balancín, comprende como tope, destinado al desacoplamiento del muelle helicoidal del cuerpo rotatorio, una nervadura circular con una rendija. La posición de este tope puede variarse mediante variación de la posición de giro del primer elemento de leva. Mediante un elemento de marcha libre y un engranaje planetario puede mantenerse el primer elemento de leva, durante un determinado número de revoluciones del árbol de accionamiento, en una posición predeterminada, de manera que las láminas mantengan durante su descenso su posición de basculamiento. Después puede continuar girando el elemento de leva. El espacio libre de movimiento máximo para el movimiento de basculamiento del elemento de leva está delimitado por dos espigas. Estas espigas pueden insertarse en escotaduras orientadas axialmente, dispuestas con separaciones angulares uniformes a lo largo de la periferia de un ulterior elemento de leva anular. Este ulterior elemento de leva está vinculado sin posibilidad de giro con la carcasa. Las espigas son elementos de tope para una pared que sobresale axialmente en el primer elemento de leva. La disposición de las espigas en las escotaduras delimita el espacio libre de movimiento del primer elemento de leva y determina indirectamente las posiciones de giro del árbol de accionamiento en las que es desacoplado el balancín del cuerpo rotatorio.
Constituye la finalidad de la presente invención proporcionar un apoyo de inversión que sea susceptible de ser fabricado de manera más económica y de ser utilizado para elementos de lámina de distinta construcción o configuración geométrica.
Esta finalidad se consigue mediante un apoyo de inversión según las características de la reivindicación 1.
Formas de realización ventajosas del apoyo de inversión se caracterizan en las reivindicaciones dependientes. La carcasa del apoyo de inversión comprende una porción de tope intercambiable con topes para un muelle helicoidal que se emplea para el acoplamiento de un balancín con el árbol de subida de la persiana. Los topes definen las posiciones extremas del balancín durante el basculamiento y sirven para el desacoplamiento del muelle helicoidal del árbol de accionamiento. De acuerdo con la invención puede adaptarse la posición de los topes a las exigencias de distintas persianas de láminas o de láminas de diversa configuración, ya sea insertando porciones de tope con diversas posiciones de tope en la carcasa del apoyo o configurando al menos uno de los topes en la porción de tope de forma graduable. En su consecuencia se simplifica el almacenaje de un fabricante del apoyo de inversión según la invención para distintas persianas de láminas, ya que a excepción de las porciones de tope solamente es preciso fabricar o mantener en depósito, respectivamente, partes de igual configuración.
Preferentemente, la carcasa del apoyo comprende una zona de recepción, en la cual es insertable la porción de tope, para garantizar un montaje sencillo y eficiente del apoyo de inversión según la invención. Esta configuración de la carcasa del apoyo de acuerdo con la invención asegura que incluso para apoyos de inversión con distintos ángulos de volteo sea aplicable la misma carcasa del apoyo para la fabricación del apoyo de inversión según la invención, ya que porciones de tope con elementos de tope de distinta configuración son insertables o montables, respectivamente, en la zona de recepción de la carcasa del apoyo.
Ventajosamente, la porción de tope comprende una zona de inserción configurada esencialmente de forma complementaria a la zona de recepción, con el fin de definir la porción de tope insertada en la zona de recepción con respecto a la carcasa y asegurar un montaje sencillo de la porción de tope en la carcasa del apoyo.
Preferentemente, la porción de tope comprende un medio de identificación y la carcasa del apoyo una abertura en la zona de la porción de tope, a fin de facilitar a un usuario del apoyo de inversión según la invención informaciones respecto a la ejecución técnica del apoyo de inversión, particularmente en cuanto al ángulo de volteo del apoyo de inversión, sin tener que efectuar un desmontaje del apoyo de inversión. Evidentemente son también concebibles medios equivalentes, tales como por ejemplo una carcasa del apoyo con una mirilla.
Ventajosamente, el medio de identificación es apto para lectura mecánica, con el fin de garantizar en la fabricación del apoyo de inversión según la invención y en la aplicación del apoyo de inversión según la invención un acceso eficiente a los datos técnicos del apoyo de inversión, particularmente al ángulo de volteo del apoyo de inversión. Preferentemente, la porción de tope comprende un medio de identificación visual, particularmente un color distinto al de la carcasa del apoyo, para poder interpretar de manera económica el medio de identificación.
Ventajosamente presentan porciones de tope, cuyos correspondientes elementos de tope estén configurados de forma idéntica, equivalentes medios de identificación, particularmente el mismo color.
A continuación se describirá la invención más detalladamente con relación a los dibujos adjuntos, en los cuales: La Fig. 1 es una ilustración en perspectiva de un apoyo de inversión;
la Fig. 2 es una ilustración explosionada del apoyo de inversión sin carcasa del apoyo según la Fig. 1;
la Fig. 3 es una vista en perspectiva de varias porciones de tope con elementos de tope dispuestos de forma distinta, según la Fig. 2;
la Fig. 4 es una vista en perspectiva de la porción inferior de carcasa según la Fig. 1;
la Fig. 5 es una vista en sección transversal del apoyo de inversión según la Fig. 1, hallándose el embrague de volteo en el estado acoplado;
la Fig. 6 es una vista en sección transversal del apoyo de inversión según la Fig. 1, hallándose el embrague de volteo en el estado desacoplado; y
la Fig. 7 es una ilustración explosionada de un apoyo de inversión con un tope de posición operativa basculable transversalmente al plano de basculamiento del balancín.
La Fig. 1 muestra un apoyo de inversión 1 para persianas con elementos de lámina en una vista en perspectiva. El apoyo de inversión 1 comprende una carcasa del apoyo 2 multipartita, con un fondo de carcasa 2a a modo de cubeta y una tapa 2b vinculada con el fondo de carcasa 2a de manera liberable, por ejemplo mediante lengüetas elásticas de encaje. La Fig. 2 muestra una ilustración explosionada del apoyo de inversión 1 sin el fondo de carcasa 2a ni la tapa 2b. En la carcasa del apoyo 2 está apoyado giratoriamente un cuerpo rotatorio 28 con un carrete 27 para una cinta de subida (no ilustrada) y un árbol hueco 19. Como apoyos sirven sendas dos escotaduras 25 semicirculares (Figs. 1, 4), correspondientes entre sí, en las paredes laterales del fondo de carcasa 2a y en la tapa 2b. El árbol hueco 19 comprende un taladro pasante poligonal 21 para su montaje sin posibilidad de giro sobre el árbol de accionamiento de la persiana. A raíz de las escotaduras 25 en la carcasa del apoyo 2 el árbol hueco 19 es libremente accesible desde fuera.
Un muelle helicoidal 33 con dos ramas finales 34 sobresalientes radialmente está apoyado en un casquillo cilindrico 36 del cuerpo rotatorio 28 y es acoplable con dicho cuerpo rotatorio 28 en unión de fuerza. Un balancín 5 que rodea las espiras del muelle helicoidal 33 y está dotado de una escotadura 35 a través de la cual sobresalen las ramas finales 34 del muelle helicoidal 33, está apoyado giratoriamente en una porción del casquillo 36 próxima al carrete con ligeramente mayor diámetro exterior. En la periferia del balancín 5 está colocado un cordón de volteo 29 en una ranura 38 y es mantenido, por ejemplo mediante una perla 39 u otro medio de fijación, localmente sujeto al balancín 5. Una porción de tope 13 con dos elementos de tope 15, 17 para las ramas finales 34 del muelle helicoidal 33 está configurado como inserto intercambiable para la carcasa del apoyo 2. La parte inferior del inserto está configurada como zona de inserción 41 y puede insertarse, estando abierta la carcasa 2, de forma guiada y eventualmente con ligera holgura en una correspondiente zona de recepción 23 (Fig. 4) en el fondo de carcasa 2a. La zona de inserción 41 y la zona de recepción 23 están adaptadas de tal modo entre sí que se evite un movimiento de basculamiento de la porción de tope 13. Opcionalmente puede asegurarse la porción de tope 13, por ejemplo mediante una unión de encaje nuevamente liberable, en su posición final en el fondo de carcasa 2a (no ilustrado). Alternativamente podría practicarse en el fondo de carcasa 2a una escotadura accesible desde fuera, en la cual pudiera insertarse una correspondiente porción de tope 13 hasta un tope y sujetarse o fijarse, respectivamente, en esta posición extrema por ejemplo mediante una unión de encaje en la carcasa 2 (no ilustrado).
El campo de basculamiento del balancín 5 está prefijado por los dos topes 15 y 17. Al bajar el cortinaje el muelle helicoidal 33 se mantiene vinculado en unión de fuerza con el cuerpo rotatorio 28 hasta que la rama final 34 posterior, visto en el sentido de giro, se apoye contra el tope 17 anterior. Hasta este punto el muelle helicoidal 33 está acoplado con el cuerpo rotatorio 28 y es girado conjuntamente con el giro del árbol de subida. Debido al par de giro ejercido por el tope 17 sobre la rama final 34 anterior, visto en el sentido de giro, resulta desacoplado el muelle helicoidal 33 del cuerpo rotatorio 28 y deja por tanto de ser girado ulteriormente en relación con la carcasa 2. De manera análoga es girado el muelle helicoidal 33, durante la subida del cortinaje, con sentido de giro inverso del árbol de subida hasta que la rama final 34 posterior, visto en este sentido de giro, se apoye contra el tope posterior 15. También ahora resulta desacoplado el muelle helicoidal 33 nuevamente del cuerpo rotatorio 28. Las dos ramas finales 34 sobresalen a través de la escotadura 35 del balancín 5 y sirven, durante el basculamiento del muelle helicoidal 33, como arrastres, apoyándose la respectiva rama final 34 anterior, visto en el sentido de giro, contra el respectivo canto vecino del balancín 5, delimitador de la escotadura 35. La posición relativa de los topes 15 y 17 así como el ángulo p definido entre ambas ramas finales 34 determinan el campo de basculamiento o el ángulo máximo de basculamiento a, respectivamente (Fig. 6). Este está dimensionado de tal manera que las láminas de la persiana portadas por ambas colas de los cordones de volteo 29 puedan ser basculadas entre la posición de apertura y la posición de obturación.
En el apoyo de inversión 1 de acuerdo con la invención puede adaptarse el ángulo de basculamiento máximo a de manera sencilla para distintas persianas, eligiéndose de entre varias porciones de tope 13 con diversamente dispuestos elementos de tope 15, 17 la respectivamente adecuada y colocándose la misma en la carcasa del apoyo 2. En una carcasa del apoyo 2 bipartida con un fondo de carcasa 2a y una tapa 2b (Figs. 1, 4) puede insertarse la respectiva porción de tope 13 adecuada - al igual que por lo demás también las restantes partes del apoyo de inversión 1 - de manera sencilla en el fondo de carcasa 2a y a continuación vincularse la tapa 2b mediante encajes con el fondo de carcasa 2a. Esta construcción permite una fabricación extremadamente eficiente del apoyo de inversión 1.
La Fig. 7 muestra una ilustración explosionada de un ulterior apoyo de inversión 1, en el cual está previsto, adicionalmente a los topes 15, 17 en la porción de tope 13, un ulterior tope 43 en una palanca de posición operativa 45. Esta palanca de posición operativa 45 comprende una porción extrema cilíndrica 47, la cual está apoyada de forma basculable en una correspondiente porción de apoyo (no ilustrada) en el fondo de carcasa 2a entre la zona de inserción 23 y la pared lateral adyacente 4 del fondo de carcasa 2a transversalmente al plano de basculamiento de la rama final 34 más próxima del muelle helicoidal 33. Mediante una lengüeta elástica 49 precargada, apoyada en la pared lateral 4, es presionada la palanca de posición operativa 45 de tal manera en dirección hacia el muelle helicoidal 33 que el ulterior tope 43 impida temporalmente a la rama final 34 adyacente, durante el descenso del cortinaje, continuar desplazándose hasta el tope 17, que determina la posición de obturación de las láminas. Esta palanca de posición operativa 45 puede hacerse retroceder temporalmente, en contra de la fuerza de la lengüeta elástica 49, mediante medios de actuación (no ilustrados) inmediatamente antes de alcanzarse la posición de descenso más baja del cortinaje. En su consecuencia el tope 43 libera la trayectoria de desplazamiento para la rama final 34 del muelle helicoidal 33, de manera que ésta pueda continuar girando hasta alcanzar el tope 17.
Durante la fabricación del apoyo de inversión 1 la palanca de posición operativa 45 puede colocarse, análogamente a la porción de tope 13 y las ulteriores partes del apoyo de inversión 1, de manera sencilla desde arriba en el fondo de carcasa 2a. Con esta construcción modular pueden fabricarse componentes tales como la palanca de posición operativa 45 ó la porción de tope 13 en diversas formas constructivas y combinarse entre sí según distintas variantes. Particularmente pueden emplearse palancas de posición operativa en las que la posición del tope 43 sea variable. De esta manera resulta posible adaptar la posición de basculamiento de las láminas en la posición operativa de manera sencilla a distintas exigencias.
Cuando el apoyo de inversión 1 está colocado en una persiana, el fondo de carcasa 2a puede ser en caso necesario fácilmente desmontado de nuevo. De esta manera puede por ejemplo sustituirse fácilmente la porción de tope 13. Alternativamente pueden configurarse uno o ambos elementos de tope 15, 17 en la porción de tope 13 de manera graduable, pudiendo estar previstas por ejemplo varias posiciones de encaje para diversos ángulos de basculamiento máximo a (no ilustrado). Ciertas partes, tales como por ejemplo la palanca de posición operativa 45, pueden opcionalmente también insertarse posteriormente en la carcasa 2.
Preferentemente, la porción de tope 13 está dotada de una identificación o de un código, asociado inequívocamente al respectivamente correspondiente ángulo de basculamiento máximo a. Así por ejemplo puede estar impreso, en el lado estrecho de la zona de inserción 41 configurada en la porción de tope 13, un código de color u otro código apto preferentemente para lectura mecánica. En el correspondiente lugar del fondo de carcasa 2a está practicada una abertura 37 ó mirilla, a través de la cual sea visible el código o la identificación de la respectiva porción de tope 13 insertada. En el caso de porciones de tope 13 con elementos de tope 15, 17 graduables puede hacerse visible desde fuera el respectivo ajuste de manera análoga.
La Fig. 5 muestra una sección transversal del apoyo de inversión 1 en su estado acoplado. El muelle helicoidal 33 está vinculado en unión de fuerza con la parte rotativa 28.
La Fig. 6 muestra una sección transversal del apoyo de inversión 1 en su estado desacoplado, siendo presionada una de las ramas finales 34 del muelle helicoidal 33, durante el giro del árbol de ascenso, contra el tope 17. En su consecuencia se libera la vinculación en unión de fuerza entre el muelle helicoidal 33 y la parte rotativa 28. El muelle helicoidal 33 ya no continúa girando, de manera que también el balancín 5 permanece en la respectiva posición de basculamiento en relación con la carcasa del apoyo 2.

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. Apoyo de inversión (1) para persianas con elementos de lámina, comprendiendo una carcasa del apoyo (2), un cuerpo rotatorio (28) apoyado giratoriamente en la carcasa del apoyo (2) y dotado de un árbol hueco (29) para la conexión sin posibilidad de giro con un árbol de accionamiento de la persiana, un balancín (5) apoyado de forma basculante en la carcasa del apoyo (2) para el basculamiento de los elementos de lámina y un embrague de volteo con un muelle helicoidal (33) para el acoplamiento del balancín (5) con el cuerpo rotatorio (28), comprendiendo el embrague de volteo una porción de tope (13) con elementos de tope (15, 17) para el muelle helicoidal (33) para el desacoplamiento del balancín (5) del cuerpo rotatorio (28), estando determinadas las posiciones extremas del balancín (5) por la posición de los elementos de tope (15, 17), caracterizado porque la porción de tope (13) está montada sin posibilidad de giro en una zona de recepción (23) de la carcasa del apoyo (2), y porque los elementos de tope (15, 17) para la determinación de las posiciones extremas del campo de basculamiento del balancín (5) están configurados en la porción de tope (13), siendo la porción de tope (13) insertable en la carcasa del apoyo (2) de manera intercambiable y estando dispuestos los elementos de tope (15, 17) de forma variable, o siendo variable la posición de al menos uno de los elementos de tope (15, 17).
2. Apoyo de inversión (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa del apoyo (2) comprende un fondo de carcasa (2a) y una tapa (2b) vinculada de forma liberable con dicho fondo de carcasa (2a), y porque en paredes laterales opuestas del fondo de carcasa (2a) y de la tapa (2b) están configuradas sendas escotaduras semicirculares (25), constituyendo cada dos de estas escotaduras (25), con la carcasa del apoyo (2) ensamblada, sendas aberturas circulares para el apoyo giratorio del cuerpo rotatorio (28).
3. Apoyo de inversión (1) según la reivindicación 2, caracterizado porque la zona de recepción (23) está dispuesta en el fondo de carcasa (2a), y porque la porción de tope (13) comprende una zona de inserción (41) configurada para la sujeción sin posibilidad de giro en la zona de recepción (23).
4. Apoyo de inversión (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la porción de tope (13) comprende un medio de identificación y la carcasa del apoyo (2) una abertura (37) en la zona de la porción de tope (13).
5. Apoyo de inversión según la reivindicación 4, caracterizado porque el medio de identificación es apto para lectura mecánica.
6. Apoyo de inversión según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque la porción de tope (13) comprende un medio de identificación visual, particularmente un color distinto al de la carcasa del apoyo (2).
7. Apoyo de inversión según la reivindicación 5, caracterizado porque porciones de tope (13) con elementos de tope (15, 17) dispuestos de forma idéntica comprenden medios de identificación realizados idénticamente, particularmente del mismo color.
ES10405037T 2009-02-27 2010-02-26 Apoyo de inversión para persianas con elementos de lámina Active ES2801899T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00289/09A CH700450A1 (de) 2009-02-27 2009-02-27 Wendelager für Storen mit Lamellenelementen.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2801899T3 true ES2801899T3 (es) 2021-01-14

Family

ID=42299150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10405037T Active ES2801899T3 (es) 2009-02-27 2010-02-26 Apoyo de inversión para persianas con elementos de lámina

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2224091B1 (es)
CH (1) CH700450A1 (es)
ES (1) ES2801899T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH712613A1 (de) * 2016-06-29 2017-12-29 Storenmaterial Ag Lamellenstore.
IT201900002755A1 (it) 2019-02-26 2020-08-26 Lupak Metal S R L Apparato frangisole

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL148375C (nl) * 1966-07-15 1976-06-15 Hunter Douglas Lamellenjaloezie.
CH679689A5 (es) * 1987-07-16 1992-03-31 Baumann Rolladen
EP0356590B1 (en) * 1988-09-01 1992-05-27 Hunter Douglas Industries B.V. Venetian blind lifting and tilting mechanism
EP1435426B1 (en) * 2002-12-30 2010-06-16 Ober S.r.l. Apparatus for adjusting the position of the slats of Venetian blinds and Venetian blind
US9598897B2 (en) * 2007-06-21 2017-03-21 Tait Towers Manufacturing, LLC Portable curtain retraction device and system

Also Published As

Publication number Publication date
CH700450A1 (de) 2010-08-31
EP2224091A2 (de) 2010-09-01
EP2224091A3 (de) 2015-01-07
EP2224091B1 (de) 2020-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2370086T3 (es) Bisagra para puertas, ventanas o similares.
JP6741775B2 (ja) 窓シェード及びその作動システム
ES2659375T3 (es) Bisagra decelerada para mobiliario
US8613304B2 (en) Device for driving and turning the slats of a venetian blind
ES2714868T3 (es) Sistema de persiana enrollable operado por resorte con mecanismo de ajuste de tensión de resorte y elemento de bloqueo para dicho sistema
ES2350382T3 (es) Conjunto de guantera para un salpicadero de un vehículo a motor.
ES2551878T3 (es) Mecanismo de cierre
ES2425374T3 (es) Bisagra con un dispositivo de amortiguación
ES3051635T3 (en) Furniture drive
ES2354295T3 (es) Empuñadura giratoria para un cierre de una hoja de una ventana o similar, así como procedimiento para el accionamiento del cierre.
ES2629213T3 (es) Cerradura antipánico con dispositivo de selección en la caja de cerradura
ES2953572T3 (es) Conjunto de embellecedor para una cerradura de puerta y método para montar una manija del mismo
ES2801899T3 (es) Apoyo de inversión para persianas con elementos de lámina
ES2733582T3 (es) Elemento de retención para una manija de puerta o ventana y disposición de una manija de puerta o ventana en una abertura de recepción de un marco de ventana, una hoja de puerta o similar
ES2650069T3 (es) Conjunto enrollador mejorado
ES2272660T3 (es) Bisagra de puerta.
ES2401794T3 (es) Cerradura de vehículo, en particular para una tapa de maletero o una puerta trasera de un automóvil
JP2008038594A (ja) 方向を反転させることができるブラインド用駆動機構
AU2013263722B2 (en) Roller Blind Bottom Bar
JP5667855B2 (ja) ブラインド
ES2671770T3 (es) Conjunto de cerradura modular. Conjunto de cerradura modular
ES2400557B1 (es) Cerradura convertible.
ES2859455T3 (es) Unidad de accionamiento eléctrico para toldos o persianas enrollables
ES2535284T3 (es) Cerradura antipánico
ES2283931T3 (es) Mecanismo de engranaje, particularmente mecanismo de engranaje empotrado para una ventana o similar.