ES2775753T3

ES2775753T3 - Tapa exterior para un cierre a prueba de niños, cierre a prueba de niños, recipiente con tal cierre y su uso

Info

Publication number: ES2775753T3
Application number: ES17177381T
Authority: ES
Inventors: Jacquy Lebon; Dominique Bois
Original assignee: Clariant Healthcare Packaging France SAS
Current assignee: Airnov France SAS
Priority date: 2016-06-22
Filing date: 2017-06-22
Publication date: 2020-07-28
Anticipated expiration: 2037-06-22
Also published as: US11498731B2; ZA202000309B; CN109661353B; CA3068108A1; US11299330B2; CA3068108C; EP3475182A1; WO2017220729A1; US20190344938A1; EP3260390A1; CN109661353A; PT3260390T; WO2018234544A1; CN111032526B; US20200385182A1; CN111032526A; SI3260390T1; EP3260390B1

Abstract

Tapa (12) exterior para un cierre a prueba de niños, que comprende: - una pared (16) lateral, una pared (18) superior; y una pluralidad de miembros (60) elásticos de tipo banda; en la que cada miembro (60) de tipo banda comprende además - una porción (60c) inclinada que está inclinada en relación con la pared (18) superior y que termina en un extremo (60b); - una porción (60a) de base que se extiende generalmente en perpendicular desde la pared (18) superior; caracterizado porque cada miembro (60) de tipo banda comprende además - una porción de transición curva que conecta la porción (60a) de base y la porción inclinada; y - preferiblemente un elemento (61) de refuerzo dispuesto entre la pared (18) superior y el miembro (60) elástico de tipo banda conectado a la misma.

Description

DESCRIPCIÓN

Tapa exterior para un cierre a prueba de niños, cierre a prueba de niños, recipiente con tal cierre y su uso Campo de la invención

La invención se refiere a una tapa exterior para un cierre a prueba de niños y a un cierre a prueba de niños que comprende dicha tapa exterior. Además, la invención se refiere a un recipiente con tal cierre ya su uso específico.

Técnica anterior

Los cierres a prueba de niños se usan principalmente para recipientes que contienen sustancias que podrían ser perjudiciales para los niños, especialmente al entrar contacto con sustancias irritantes para la piel o al tragar sustancias venenosas o farmacéuticamente activas.

Los dispositivos de seguridad a prueba de niños para cierres de rosca de recipientes se han usado durante muchos años.

Una característica de seguridad adicional que a veces se combina con un cierre a prueba de niños es una indicación de si el cierre ya se ha abierto antes. Para este fin, habitualmente se usan indicadores a prueba de manipulación indebida. Para las tapas de rosca, el indicador a prueba de manipulación indebida más frecuente es un anillo que rodea el extremo inferior de la tapa que se conecta a la tapa por medio de una pluralidad de puentes frangibles. Cuando se abre la tapa por primera vez, los puentes frangibles se rompen desconectando el anillo a prueba de manipulación indebida de la tapa. Sin embargo, una solución de este tipo requiere un recipiente adaptado con partes sobresalientes o una ranura periférica cerca del cuello roscado.

Para un cierre a prueba de niños, habitualmente se diseñan operaciones complejas para abrir y cerrar el cierre. Con frecuencia, tales operaciones complejas requieren que se aplique una fuerza determinada para abrir el cierre. Una operación compleja, así como una fuerza mínima requerida, proporciona una alta resistencia a los niños. Sin embargo, el funcionamiento de un cierre no debe llegar a ser demasiado oneroso o incluso imposible para personas con dolencias de artrosis.

Además, podría ser deseable reutilizar al menos una parte del cierre después de rellenar el recipiente, o cambiar el diseño de un cierre existente. En tales casos, es deseable proporcionar de manera independiente al menos una parte de un cierre de múltiples partes.

El documento US 3.857.505 divulga un cierre de dos piezas a prueba de niños que puede unirse a un recipiente con miembros de resorte de ballesta inclinados con respecto a un plano horizontal que se acoplan de manera accionada con un medio de trinquete cuando se enrosca el cierre ensamblado en el recipiente. Tales miembros de resorte de ballesta se deslizarán sobre los medios de trinquete si se intenta retirar el cierre sin presionar el miembro exterior en relación con el miembro interior contra el desplazamiento de los miembros de resorte de ballesta.

El documento GB 1483678 divulga otro ejemplo de un conjunto de tapa para un recipiente con medios resilientes que empujan la tapa exterior fuera de acoplamiento con la tapa interior.

El documento US 5.667.085 A1 divulga una tapa exterior para un cierre a prueba de niños así como un cierre a prueba de niños con una pluralidad de elementos de desplazamiento resilientes.

El documento DE 7441 556 U describe una tapa exterior para un cierre a prueba de niños que representa la técnica anterior más cercana.

Divulgación de la invención

El objeto de la invención es proporcionar para un recipiente una tapa exterior de un cierre así como un cierre que debe ser a prueba de niños pero todavía conveniente de usar.

Esto objeto se resuelve mediante una tapa exterior para un cierre a prueba de niños de las características según la reivindicación 1, un cierre con las características según la reivindicación 8, un recipiente con tal cierre y su uso especial. Las realizaciones preferidas se derivan de las reivindicaciones dependientes.

Según la invención, una tapa exterior para un cierre a prueba de niños comprende una pared lateral, una pared superior y una pluralidad de miembros elásticos de tipo banda, en la que cada miembro elástico de tipo banda comprende una porción de base que se extiende generalmente en perpendicular desde la pared superior, una porción inclinada que está inclinada en relación con la pared superior y que termina en un extremo y, preferiblemente, un elemento de refuerzo dispuesto entre la pared superior y el miembro elástico de tipo banda conectado a la misma. El miembro elástico comprende además una porción de transición curva que conecta la porción de base y la porción inclinada. Dicho de otro modo, los miembros elásticos comprenden además radio entre la porción de base y la porción inclinada.

Sorprendentemente, se ha encontrado que el diseño específico de los miembros elásticos permite mantener las propiedades a prueba de niños del cierre, incluso en el caso de que los miembros elásticos se hayan doblado por la aplicación de un par excesivo al cerrar el cierre con una tapa exterior de este tipo. No se dañará en caso de uso de una fuerza alta al abrir el cierre y no se romperá ni siquiera después de un período de uso prolongado. Los medios elásticos de tipo banda que están inclinados en relación con la pared a la que están unidos y que no tienen una base en la que parten en perpendicular de la pared a la que están unidos, tienen habitualmente una rigidez inferior y son más propensos a voltearse o girar/retorcerse si se doblan un número mayor de veces. En este caso, el cierre se vuelve inutilizable porque la tapa interior ya no puede accionarse al girar la tapa exterior cuando se abre.

La tapa exterior independiente puede usarse en combinación con una tapa interior diseñada adecuadamente de modo que, dependiendo de las necesidades específicas, la tapa exterior puede colocarse encima de una tapa interior sólo en aquellos casos en los que se requiere conferir al cierre seguridad para los niños.

El elemento de refuerzo opcional está dispuesto cerca de la porción de base. Es preferiblemente una nervadura que, según una realización preferida, sigue la dirección del miembro elástico. Preferiblemente, los miembros elásticos son curvos con un centro de curvatura que es el eje longitudinal del recipiente correspondiente, eje longitudinal que también define el eje de rotación cuando se usa la tapa exterior. Por consiguiente, las nervaduras tienen la misma curvatura. La nervadura de refuerzo no se extiende a lo largo de todo el ancho del miembro elástico.

Preferiblemente, la nervadura está dispuesta en una cara lateral del miembro elástico que es la dirección de anchura del miembro de tipo banda.

Según una geometría ventajosa del elemento de refuerzo, la nervadura se extiende en una dirección circunferencial, es decir, paralela a la pared lateral. La nervadura puede ser opuesta a la extensión del miembro de tipo banda, y preferiblemente tiene el mismo ángulo que la porción inclinada del miembro de tipo banda. Por tanto, hay una superficie superior continua del miembro de tipo banda y la nervadura.

Preferiblemente, la porción inclinada está dispuesta formando un ángulo con respecto a la superficie de pared superior a la que está conectado el miembro elástico que es de 20° < a < 45°, preferiblemente de 25° < a < 40°, y lo más preferiblemente a es de aproximadamente 30°.

Según una realización preferida, el grosor t i de los miembros elásticos en la porción de base es t i < 2/3 T, con el grosor de pared T de la pared superior a la que están conectados los miembros elásticos. De este modo, puede evitarse o al menos reducirse considerablemente la aparición de depresiones no deseadas en el lado exterior de la primera pared superior debido a la contracción del material de plástico.

Preferiblemente, el grosor t i de la porción de base es como máximo de 1,5 mm y preferiblemente como máximo de 1,0 mm.

Según una realización preferida, el grosor t i del miembro elástico en la porción de base es menor que el grosor t2 del miembro elástico en el segundo extremo.

Preferiblemente, la anchura W0 de la nervadura de refuerzo se selecciona para que cumpla el requisito W0 < 2/3 T, con el grosor de pared T de la pared superior al que están conectados los miembros elásticos.

Se prefiere además que la altura de la porción de base los miembros elásticos de tipo banda en una dirección perpendicular a la pared superior sea de al menos 0,3 mm, preferiblemente 0,5 mm, más preferiblemente 1,0 mm. Se ha encontrado que tal altura mínima confiere rigidez suficiente a los miembros elásticos de tipo banda para los tamaños comunes de cierres para recipientes domésticos para sustancias farmacéuticas.

Según la invención, un cierre a prueba de niños para un recipiente con una abertura de rosca exterior comprende una tapa exterior tal como se describió anteriormente con una primera pared lateral y una primera pared superior, y una tapa interior con una segunda pared lateral y una segunda pared superior. La tapa interior está encajada coaxialmente dentro de la tapa exterior y está dotada de una rosca interior para enroscar la tapa interior en el recipiente. La tapa exterior y la tapa interior están dotadas de primeros medios de acoplamiento que actúan conjuntamente que están dispuestos y conformados de manera que cuando se abre el cierre, la tapa interior se hace rotar por la tapa exterior tras la aplicación sobre la tapa exterior de una fuerza axial más un par mecánico de giro en un primer sentido de rotación. El cierre a prueba de niños comprende además segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente que están dispuestos entre la primera pared superior y la segunda pared superior y conformados de manera que cuando se cierra el cierre, la tapa interior se hace rotar por la tapa exterior tras la aplicación de un par mecánico de giro en un segundo sentido de rotación sobre la tapa exterior. Los segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente comprenden una pluralidad de miembros elásticos de tipo banda, en los que cada miembro elástico de tipo banda comprende una porción inclinada que está inclinada en relación con la primera pared superior, una porción de base que se extiende generalmente en perpendicular desde la pared superior primera o segunda, y una porción de transición curva que conecta la porción de base y la porción inclinada. Preferiblemente, cada miembro elástico de tipo banda comprende además un elemento de refuerzo dispuesto entre la pared superior primera o segunda y el miembro elástico de tipo banda conectado a la misma.

Para abrir tal cierre, se requiere un movimiento complejo. La tapa exterior tiene que empujarse hacia abajo en relación con la tapa interior antes de que sea posible desenroscar el cierre del recipiente. Tal movimiento complejo es a prueba de niños.

Según la invención, el cierre comprende segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente, estando dispuestos y conformados los segundos medios de acoplamiento de manera que cuando se cierra el cierre, la tapa interior se hace rotar por la tapa exterior tras la aplicación de un par mecánico de giro en un segundo sentido de rotación sobre la tapa exterior. Cuando se cierra el cierre en el recipiente, no se requiere la función a prueba de niños. Los segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente posibilitan cerrar fácilmente el cierre tras su uso porque la tapa interior se hace rotar por la tapa exterior sólo tras la aplicación de un par mecánico de giro y sin necesidad de un desplazamiento relativo axial entre la tapa exterior y la tapa interior.

Los segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente comprenden una pluralidad de miembros de tipo banda. Tales medios elásticos proporcionados entre la tapa interior y la tapa exterior impulsan la tapa exterior alejándose de la tapa interior en la dirección axial. Por decirlo de otro modo, tales miembros elásticos tienen la función de hacer retroceder axialmente la tapa exterior alejándose de la tapa interior una vez que se retira la fuerza axial sobre la tapa exterior. Para abrir el cierre, se requiere un movimiento complejo partiendo del empuje hacia abajo de la tapa exterior seguido por la rotación de la tapa exterior a la vez que se mantiene la fuerza que empuja hacia abajo la tapa exterior. Por tanto, los miembros elásticos proporcionan la resistencia a los niños del cierre. Además, puede evitarse una rotura inadvertida del miembro a prueba de manipulación indebida durante el transporte y almacenamiento porque el miembro a prueba de manipulación indebida se impulsa alejándose del elemento sobresaliente.

Según la invención, los segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente dispuestos entre la primera pared superior y la segunda pared superior comprenden una pluralidad de miembros elásticos en forma de bandas inclinadas que están diseñadas y dispuestas para actuar conjuntamente con elementos adecuados, preferiblemente una pluralidad de elementos en forma de cuña. Cuando se hace rotar la tapa exterior en el segundo sentido de rotación, los miembros elásticos entran en una disposición de bloqueo con los elementos en forma de cuña de modo que la tapa interior rota con la tapa exterior en el segundo sentido de rotación. Los elementos en forma de cuña tienen la ventaja adicional de que, si la tapa exterior se hace rotar en el primer sentido de rotación pero sin empujar hacia abajo la tapa exterior en relación con la tapa interior, los miembros elásticos se deslizan sobre los elementos en forma de cuña y generarán una indicación audible. Para el usuario, la indicación audible señala que la tapa exterior no se ha empujado hacia abajo suficientemente como para abrir el cierre. Al mismo tiempo, la indicación audible proporciona una seguridad adicional porque los adultos podrían oír a los niños al intentar abrir el cierre, pudiendo intervenir, quedando los niños habitualmente fascinados por el sonido generado, de modo que los niños pequeños no tendrán ninguna motivación para operar el recipiente de modo diferente del que produce el sonido por medio de la función de trinquete de los segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente.

Se ha encontrado que el diseño específico de los medios elásticos tal como se reivindica, permite mantener las propiedades a prueba de niños del tapón, aunque los medios elásticos se hayan forzados por la aplicación de un par excesivo cuando se cierra la tapa. En tal caso, los medios elásticos retornarán, pero mantendrán su función para separar la tapa exterior de la tapa interior. En su configuración original, la porción inclinada de los medios elásticos se extiende en el sentido de enroscado cuando se parte de la porción de base. Una vez que la tapa interior se ha enroscado completamente en el cuello del recipiente, un posible mal uso de la tapa consiste en girar la tapa exterior en el sentido de enroscado, sin la aplicación simultánea de una fuerza vertical. En tal caso, los medios elásticos harán tope contra la superficie de bloqueo del elemento en forma de cuña y, bajo la aplicación de un par excesivo, pueden forzarse los medios elásticos. Como resultado, la porción inclinada de los medios elásticos se extenderá en el sentido opuesto (sentido de desenroscado) cuando se parte de la porción de base, en una geometría sustancialmente simétrica en comparación con su configuración original. Este resultado se obtiene al proporcionar la porción 60a sustancialmente perpendicular que une los medios elásticos a la superficie superior de la tapa interior y la porción de transición curva entre la porción perpendicular y la porción inclinada de los medios elásticos.

Según una realización preferida de la invención, el cierre a prueba de niños comprende además un medio a prueba de manipulación indebida que comprende un miembro a prueba de manipulación indebida que es parte de la primera pared superior que se conecta a una región circundante de la primera pared superior mediante un medio frangible, y un elemento sobresaliente que está dispuesto en la primera pared superior orientado hacia la segunda pared superior y/o la segunda pared superior orientado hacia la primera pared superior para orientar el miembro a prueba de manipulación indebida. Ya que el elemento sobresaliente se orienta hacia el miembro a prueba de manipulación indebida, el elemento sobresaliente puede usarse para romper el medio frangible particularmente mediante un movimiento axial de la tapa exterior en relación con la tapa interior. Alternativamente o además de esto, el elemento sobresaliente puede acoplarse con la abertura formada cuando el miembro a prueba de manipulación indebida se retira de la primera pared superior, sirviendo de ese modo como medio de acoplamiento y permitiendo la rotación de la tapa interior mediante la tapa exterior cuando se abre el cierre. Según una realización particular, el elemento sobresaliente se dispone al menos para romper el medio frangible.

El miembro a prueba de manipulación indebida preferiblemente forma parte de la primera pared superior que es la pared superior de la tapa exterior. El elemento sobresaliente dispuesto en la primera pared superior orientada hacia la segunda pared superior y/o que está dispuesto en la segunda pared superior orientada hacia la primera pared superior, está dimensionado de manera que el medio frangible que conecta el miembro a prueba de manipulación indebida a la región circundante de la primera pared superior se romperá tras un movimiento axial de la tapa exterior hacia la tapa interior que es suficiente para llevar los medios de acoplamiento que actúan conjuntamente a una posición de funcionamiento en relación entre sí. Dicho de otro modo, con el fin de hacer rotar la tapa interior junto con la tapa exterior cuando se desenroscar el cierre de un recipiente, la tapa exterior debe empujarse hacia abajo hacia la tapa interior a lo largo de una distancia axial que supera la distancia axial que se requiere para romper el medio frangible cuando se abre el cierre por primera vez.

Según una realización preferida, el medio frangible comprende puentes frangibles entre el elemento a prueba de manipulación indebida y la región circundante de la primera pared superior. Como realización alternativa preferida, el medio frangible comprende una debilidad continua o discontinua del material entre el elemento a prueba de manipulación indebida y la región circundante de la primera pared superior. Ambas opciones generan una resistencia bien definida del medio frangible, de modo que puede ajustarse la fuerza de empuje requerida para abrir el cierre por primera vez.

Más en particular, si el miembro a prueba de manipulación indebida se conecta a la región circundante de la primera pared superior mediante medios frangibles, puede impedirse la actuación conjunta de los medios de acoplamiento para hacer rotar la tapa interior por la tapa exterior. Por consiguiente, es imposible hacer rotar la tapa interior sin romper el medio frangible.

La indicación a prueba de manipulación indebida es muy fácil de observar porque está dispuesta en la parte superior del cierre. Preferiblemente, el miembro a prueba de manipulación indebida debe tener un diámetro que sea lo más grande posible. Preferiblemente, el diámetro mayor del miembro a prueba de manipulación indebida es al menos el 60% del diámetro de la tapa exterior. Cuando se abre el cierre, la tapa exterior tiene que empujarse hacia la tapa interior. Un usuario que empuja hacia abajo la tapa exterior, en circunstancias normales, mirará hacia el lado superior del cierre de modo que el miembro a prueba de manipulación indebida está en una posición en la que no puede pasarse por alto que el cierre se ha abierto antes.

Finalmente, la provisión opcional del miembro a prueba de manipulación indebida que forma parte de la primera superficie superior es más fácil de fabricar. No hay necesidad de un anillo rompible que determine, en parte, el tiempo del ciclo de moldeo, que es un factor importante para tales productos en masa. Además, los anillos rompibles pueden romperse o dañarse fácilmente cuando las tapas se ensamblan o se almacenan antes de enroscarse en el recipiente.

Según una realización preferida, el miembro a prueba de manipulación indebida no es circular y la tapa exterior está dotada de un primer elemento de marca y la tapa interior está dotada de un segundo elemento de marca, pudiendo los elementos de marca primero y segundo acoplarse y hacer tope para indicar la alineación del elemento sobresaliente y el miembro a prueba de manipulación indebida tras la rotación de la tapa exterior en relación con la tapa interior.

Según una realización preferida, los segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente comprenden además una pluralidad de elementos en forma de cuña, en los que los elementos en forma de cuña y los miembros elásticos de tipo banda están dimensionados y dispuestos de manera que cuando se hace rotar la tapa exterior en el segundo sentido de rotación, los miembros elásticos entran en una disposición de bloqueo con superficies de bloqueo de los elementos en forma de cuña, de modo que la tapa interior rota con la tapa exterior en el segundo sentido de rotación.

Los miembros elásticos comprenden una base a partir de la cual los miembros elásticos se unen a la primera pared superior, en la que los miembros elásticos se extienden en la base generalmente en perpendicular a la pared superior primera o segunda, terminado una porción inclinada en un segundo extremo, y, preferiblemente, una porción de transición curva entre la base (o porción de base) y la porción inclinada. El elemento de refuerzo opcional es preferiblemente una nervadura de refuerzo entre la pared superior primera o segunda cerca de la base y la porción inclinada.

Tal miembro elástico tiene una resistencia y robustez aumentadas. Los medios elásticos de tipo banda que están inclinados en relación con la pared superior a la que están unidos y que no tienen una base en la que parten en perpendicular de la pared superior, tienen habitualmente una rigidez inferior y son más propensos a voltearse o girar/retorcerse si se doblan un número mayor de veces. En este caso, el cierre se vuelve inutilizable porque la tapa interior ya no se puede accionarse al girar la tapa exterior cuando se abre. Además, la nervadura de refuerzo actúa como miembro de fortificación que refuerza adicionalmente los miembros elásticos y estabiliza la orientación angular del miembro de tipo banda. Se ha encontrado que tal forma no sólo proporciona una mayor resistencia sino que también genera un ruido de clic relativamente alto si una pluralidad de tales miembros elásticos se deslizan sobre las superficies inclinadas de los miembros en forma de cuña. Sin embargo, la intensidad del ruido de clic también puede aumentarse por otros factores tales como la rigidez del material de plástico y la anchura y el grosor de los medios elásticos, lo que conduce a una mayor elasticidad de recuperación de los miembros elásticos. Preferiblemente, las nervaduras de refuerzo siguen la forma curva de los miembros elásticos y se extienden en una dirección circunferencial curva, es decir, paralela a la pared lateral.

Preferiblemente, el cierre a prueba de niños se caracteriza porque el grosor del miembro elástico en la porción de base es menor que el grosor del miembro elástico en el segundo extremo.

Según una realización preferida, el número de miembros elásticos es el doble del número de elementos en forma de cuña, y preferiblemente el ángulo entre porciones correspondientes de los elementos en forma de cuña adyacentes es menor de 40°.

Preferiblemente, el cierre a prueba de niños se caracteriza porque la porción inclinada está dispuesta formando un ángulo con respecto a la superficie de pared superior a la que está conectado el miembro elástico que es de 20° < a < 45°, preferiblemente de 25° < a < 40°, y lo más preferiblemente a es de aproximadamente 30°.

Según una realización preferida, el cierre a prueba de niños se caracteriza porque el grosor t i de los miembros elásticos en la porción de base es t i < 2/3 T, con el grosor de pared T de la pared superior a la que están conectados los miembros elásticos. De este modo, puede evitarse o al menos reducirse considerablemente la aparición de depresiones no deseadas en el lado exterior de la primera pared superior debido a la contracción del material de plástico.

Preferiblemente, el cierre a prueba de niños se caracteriza porque la anchura W0 de la nervadura de refuerzo se selecciona para que cumpla el requisito W0 < 2/3 T, con el grosor de pared T de la pared superior a la que están conectados los miembros elásticos.

Preferiblemente, la altura de las superficies de bloqueo de los elementos en forma de cuña es de al menos 0,8 mm. Según una realización preferida, el ruido creado por los miembros elásticos que se deslizan sobre los elementos en forma de cuña cuando se gira la tapa exterior en el primer sentido sin aplicar la fuerza axial es de aproximadamente 50 dB o más, preferiblemente de aproximadamente 70 dB (A) o más.

Según una realización preferida, la fuerza axial requerida para poner en acoplamiento los primeros medios de acoplamiento supera 10 N.

Preferiblemente, los primeros medios de acoplamiento están dispuestos entre la primera pared superior y la segunda pared superior, respectivamente. Una disposición de este tipo coloca los medios de acoplamiento cerca de la posición donde un usuario aplica la fuerza de empuje para desplazar axialmente la tapa exterior. Como resultado, puede lograrse un funcionamiento a prueba de fallos incluso cuando se usa un material para las tapas que tiene una mayor resiliencia o se tiene en cuenta la fatiga del material.

Preferiblemente, el miembro a prueba de manipulación indebida y/o la región circundante están dotados de una abertura que está dimensionada para permitir el paso de la yema de un dedo. Una abertura de este tipo permite que el usuario retire convenientemente el miembro a prueba de manipulación indebida. Más preferiblemente, la abertura se proporciona en el miembro a prueba de manipulación indebida de modo que un usuario puede usar la yema del dedo insertado en la abertura para aplicar una presión en dirección hacia arriba sobre el miembro a prueba de manipulación indebida. Alternativamente, el miembro a prueba de manipulación indebida está dotado de un elemento de captura para agarrar el miembro a prueba de manipulación indebida para su retirada. Por ejemplo, puede proporcionarse una lengüeta, anillo o fiador, para agarrar el miembro a prueba de manipulación indebida para su retirada. Si el elemento sobresaliente no se usa para separar el miembro a prueba de manipulación indebida de la región circundante de la tapa exterior, la abertura o la lengüeta/el fiador puede usarse también para romper el medio frangible. Además, una abertura o lengüeta/fiador de este tipo facilita la retirada del miembro a prueba de manipulación indebida antes de que el cierre se abra por primera vez. De este modo, pueden diseñarse cierres específicos de manera que puede minimizarse la fuerza requerida para empujar hacia abajo la tapa exterior hacia la tapa interior. Tales cierres específicos pueden ser ventajosos por ejemplo para cerrar un recipiente para medicación para personas con artrosis.

Según una realización preferida, la primera pared lateral y la segunda pared lateral comprenden elementos de bloqueo que actúan conjuntamente para impedir la retirada de la tapa exterior de la tapa interior una vez ensambladas, siendo preferiblemente los elementos de bloqueo que actúan conjuntamente un cordón continuo o discontinuo en el lado interior de la primera pared lateral de la tapa exterior y una nervadura continua o discontinua en el lado exterior de la segunda pared lateral de la tapa interior. Alternativamente, los elementos de bloqueo que actúan conjuntamente pueden estar formados por la combinación de un saliente en el lado exterior/interior de la pared lateral segunda/primera de la tapa interior/exterior que se acopa con una ranura correspondiente en el lado interior/exterior de la pared lateral primera/segunda de la tapa exterior/interior, respectivamente.

Preferiblemente, la tapa exterior está compuesta por un material de plástico transparente que hace que sea más fácil para el usuario alinear las formas y posiciones de la tapa interior y la tapa exterior.

Los miembros elásticos de tipo banda pueden estar compuestos por un material resiliente con memoria de forma y pueden moldearse con la tapa exterior. Alternativamente, pueden unirse a la primera pared superior mediante adhesión o sobremoldeo.

El cierre inventivo es adecuado para todo tipo de botellas o recipientes con cuello de rosca. No hay requisitos específicos para la forma del cuello de la botella o el recipiente, excepto que se proporcione una rosca exterior. Además el cierre inventivo posibilita proporcionar fácilmente un elemento desecante en el lado interior del cierre, es decir la superficie de la segunda pared superior de la tapa interior que está orientada hacia el interior del recipiente cuando el cierre inventivo se enrosca en un recipiente.

Según una realización preferida de la invención, el cierre a prueba de niños comprende además un medio para contener un material activo, siendo preferiblemente el material activo un desecante o eliminador de oxígeno. El material activo puede ser cualquier sustancia o una mezcla de sustancias individuales que pueden atrapar y/o liberar un gas que puede ser humedad, oxígeno o un olor, por dar sólo algunos ejemplos. Ejemplos de agentes desecantes son gel de sílice, tamiz molecular, arcilla u otras zeolitas o una mezcla de las mismas. Ejemplos de eliminadores de oxígeno son eliminadores de oxígeno a base de hierro, eliminadores de oxígeno orgánicos, eliminadores enzimáticos, polímeros insaturados o una mezcla de los mismos.

Preferiblemente, el medio para contener un material activo es una cámara. La cámara puede formarse de manera solidaria con la tapa interior.

Alternativamente, el medio para contener un material activo es un receptáculo para la unión de un depósito proporcionado en un lado de la segunda pared superior opuesto al orientado hacia la primera pared superior. Por tanto, el depósito se une en esa superficie de la segunda pared superior que, cuando el cierre está montado en un recipiente, se orienta hacia el interior del recipiente.

Según una realización preferida de la invención, la tapa interior está dotada de un miembro de sellado que, cuando el cierre se enrosca en un recipiente, se dispone para proporcionar un sello hermético entre la tapa interior y la abertura del recipiente. El miembro de sellado puede ser una junta de estanqueidad dispuesta para proporcionar un sello hermético (estanco a la humedad) entre la tapa interior y la superficie superior de la pared lateral del recipiente o cualquier otro tipo de sello que pueda moldearse o ensamblarse de manera solidaria. Preferiblemente, el miembro de sellado es un faldón de sellado interior en forma de anillo que, cuando el cierre se enrosca en un recipiente, se dispone para proporcionar un sello hermético entre la tapa interior y la circunferencia interior de la abertura del recipiente. Preferiblemente, el faldón de sellado comprende una superficie de sellado inclinada, más en particular, una superficie de sellado externa inclinada hacia el interior. El faldón de sellado está dotado preferiblemente de un saliente anular en o cerca de su extremo distal. De este modo, el cierre impide la entrada de humedad en el recipiente una vez que el cierre se ha enroscado firmemente en el recipiente. Esto aumenta el término de caducidad del contenido del recipiente (lleno con artículos sensibles a la humedad).

El miembro a prueba de manipulación indebida puede disponerse descentrado en relación con la primera pared superior. Tal disposición todavía posibilita proporcionar una clara indicación de que el cierre se ha abierto antes, a la vez que deja suficiente espacio en la primera pared superior para otros fines, como para proporcionar una etiqueta. Según una realización preferida, el elemento sobresaliente se dispone en la segunda pared superior orientado hacia la primera pared superior para romper el medio frangible, y el miembro a prueba de manipulación indebida y el elemento sobresaliente tienen formas y posiciones respectivas para proporcionar una conexión de ajuste de forma entre la región circundante de la primera pared superior, la primera pared superior y el elemento sobresaliente. De este modo, el elemento sobresaliente puede tener una doble función porque, cuando se abre el cierre por primera vez, rompe el medio frangible, y además sirve como elemento de accionamiento para transmitir el par de rotación aplicado a la tapa exterior y a la tapa interior. Por consiguiente, el elemento sobresaliente y una abertura formada retirando el miembro a prueba de manipulación indebida pueden acoplarse, formando de ese modo los primeros medios de acoplamiento. Este enfoque es particularmente beneficioso en combinación con la utilización de los miembros elásticos. En este caso, la conexión de ajuste de forma (acoplamiento) entre el elemento sobresaliente y la abertura formada al retirar el miembro a prueba de manipulación indebida sólo se logra tras la aplicación de una fuerza axial sobre la tapa exterior, por lo que la tapa exterior se mueve hacia la tapa interior contra la fuerza elástica de los miembros elásticos. La conexión de ajuste de forma puede hacerse funcionar por medio de una geometría específica que no sea completamente circular y, en esta realización, puede hacerse funcionar en un sentido de rotación del saliente. Alternativamente o además, el miembro a prueba de manipulación indebida puede proporcionarse en una posición descentrada en la primera pared superior tal como se describió anteriormente que proporciona una ajuste de forma que puede hacerse funcionar en el primer sentido de rotación. Este último puede proporcionar la doble función descrita anteriormente, aunque la geometría del elemento sobresaliente sea completamente circular. Dicho de otro modo, puede seleccionarse cualquier geometría para proporcionar la conexión de ajuste de forma, siempre que el miembro a prueba de manipulación indebida no tenga una forma circular ni se proporcione en alineación con el centro de rotación de la tapa exterior.

Según otro aspecto, los bordes laterales del elemento sobresaliente o el borde interior de una abertura formada cuando se retira el miembro a prueba de manipulación indebida pueden estar dotados de una o más porciones de borde biseladas y una o más porciones de borde rectas. En particular, las porciones de borde biseladas tienen una superficie inclinada, que está inclinada en relación con la dirección axial. Las porciones de borde rectas son sustancialmente paralelas a la dirección axial. Tras la rotación de la tapa exterior en el primer sentido de rotación, un borde de esquina de la abertura o el elemento sobresaliente se desliza a lo largo de las porciones de borde biseladas sin transferir la fuerza de rotación desde la tapa exterior hasta la tapa interior. El borde de esquina se presiona suficientemente contra las porciones de borde biseladas sólo tras la aplicación de una fuerza axial sobre la tapa exterior, por lo que el par mecánico se transfiere desde la tapa exterior a través del borde de esquina acoplado y las porciones de borde biseladas hasta la tapa interior. Por consiguiente, la tapa interior se hace girar junto con la tapa exterior por las fuerzas de fricción entre el borde de esquina y las porciones de borde biseladas. En esta realización, el borde de esquina y las porciones de borde biseladas que se acoplan por las fuerzas de fricción forman los primeros medios de acoplamiento.

La forma del miembro sobresaliente puede aumentar adicionalmente la seguridad contra la abertura del cierre por parte de un niño. Es necesario que formas como una cruz o un trébol se alineen correctamente colocando la tapa exterior en una posición correcta en relación con la tapa interior. De este modo, la operación requerida para abrir el cierre se hace incluso más compleja: en una primera etapa, la tapa exterior tiene que hacerse rotar dos veces en relación con la tapa interior con el fin de hacer coincidir el elemento sobresaliente con la forma del miembro a prueba de manipulación indebida. En una segunda etapa, la tapa exterior tiene que empujarse en una dirección axial hacia la tapa interior.

En una tercera etapa, la tapa exterior se hace rotar y, por medio de la conexión de ajuste de forma, también hará rotar la tapa interior para desenroscar la tapa interior del recipiente. Especialmente, la primera etapa podría no ser posible para un niño pequeño ni siquiera después de que el niño observara a un adulto cuando abre el cierre.

Una forma compleja del miembro sobresaliente que coincide con la forma del miembro a prueba de manipulación indebida también puede usarse para representar un símbolo o logotipo.

El elemento sobresaliente generalmente no es visible antes el primer uso del cierre. Sin embargo, en determinadas circunstancias, particularmente si la forma exterior del elemento sobresaliente y el miembro a prueba de manipulación indebida no son completamente circulares o si el miembro a prueba de manipulación indebida está dispuesto descentrado en relación con la primera pared superior, puede requerirse alinear el elemento sobresaliente con el miembro a prueba de manipulación indebida. Esto puede percibirse difícil si el elemento sobresaliente, y por tanto su relación posicional con respecto al miembro a prueba de manipulación indebida, no son visibles. Este problema puede superarse retirando el miembro a prueba de manipulación indebida manualmente, tal como ya se ha divulgado anteriormente, y sólo después alinear la abertura formada retirando el miembro a prueba de manipulación indebida y el elemento sobresaliente. Alternativamente, sin embargo, puede proporcionarse una marca o punto de referencia para indicar al usuario la posición de la tapa exterior en relación con la tapa interior en la que el elemento sobresaliente y el miembro a prueba de manipulación indebida están alineados de manera apropiada entre sí. Esta marca o punto de referencia puede ser visual. Por ejemplo puede proporcionarse una ventana en la tapa exterior, tal como en la primera pared superior o en la primera pared lateral. La ventana puede alinearse con una marca proporcionada en la segunda pared superior o la segunda pared lateral de la tapa interior. Además o alternativamente, la marca o punto de referencia puede detectarse y/o ser audible. Como mero ejemplo, puede proporcionarse una combinación de un saliente y una muesca, que en una posición alineada de la tapa exterior y la tapa interior, entran en contacto entre sí o se acoplan. El saliente puede proporcionarse en una de la tapa exterior y la tapa interior y la muesca puede proporcionarse en la otra de la tapa interior y la tapa exterior, respectivamente. Tras un contacto (tope) o acoplamiento, el usuario recibe una respuesta detectable (nota un clic o resistencia) o audible (oye un clic), de que la tapa exterior y la tapa interior están ahora perfectamente alineadas con respecto al elemento sobresaliente y el miembro a prueba de manipulación indebida. Según una realización preferida, la marca o punto de referencia proporcionado sobre la tapa exterior se coloca en el miembro a prueba de manipulación indebida. Por consiguiente, una vez que se retira el miembro a prueba de manipulación indebida, también se retira la marca o punto de referencia.

Según una realización preferida de la invención, el elemento sobresaliente se dispone en la segunda pared superior orientado hacia la primera pared superior para romper el medio frangible y el elemento sobresaliente es al menos parcialmente de un color diferente del de la primera pared superior. Tras el primer uso, cuando el miembro a prueba de manipulación indebida se ha retirado de la primera pared superior, el usuario recibe una indicación visible adicional de la apertura anterior. El color diferente también puede usarse para información escrita como la inscripción “abierto”. Como alternativa, también es posible dotar al miembro a prueba de manipulación indebida de un color que sea diferente del de la parte restante de la primera pared superior de la tapa exterior. De este modo, el aspecto óptico sólo cambia tras la retirada del miembro a prueba de manipulación indebida. En este caso, la tapa exterior con su miembro a prueba de manipulación indebida puede fabricarse mediante moldeo por inyección doble (moldeo por inyección de dos componentes). Sin embargo, también puede obtenerse un color diferente en una porción de la tapa interior y/o la tapa exterior mediante impresión serigráfica (serigrafía), transferencia de imágenes en caliente (estampación en caliente), impresión tampográfica (tampografía) o estampación en caliente, etc.

Opcionalmente, el elemento sobresaliente puede comprender información escrita o símbolos/imágenes que pueden obtenerse usando un molde grabado o una de las otras posibilidades mencionadas anteriormente con respecto al aspecto óptico. Preferiblemente, el cierre está compuesto por un material de plástico, preferiblemente un polímero a base de poliolefina.

El recipiente inventivo tiene el cierre, tal como se describió anteriormente, que se enrosca fijamente sobre una rosca exterior del recipiente y cierra el mismo.

El uso inventivo de un recipiente de este tipo es para contener artículos sensibles a la humedad, especialmente comprimidos y cápsulas que contienen una composición médica, productos nutracéuticos, fitoterapia o productos de diagnóstico.

Breve descripción de los dibujos

A continuación, se describirán realizaciones específicas de la invención con referencia a los dibujos adjuntos.

La figura 1 muestra esquemáticamente un recipiente con un cierre según la invención;

la figura 2 muestra una realización adicional de un cierre inventivo;

la figura 3 es una vista en sección transversal de una parte de un recipiente de ejemplo con un cierre según una realización adicional de la invención;

la figura 4 es una vista desde arriba de la tapa interior según la realización de la figura 3;

la figura 5 es una vista en sección transversal de la tapa exterior según una realización de la invención;

la figura 6 es una vista en perspectiva desde arriba de la tapa exterior;

la figura 7 es una vista en sección transversal de la tapa interior según una realización adicional de la invención; la figura 8 es una vista en perspectiva desde arriba de la tapa interior según la figura 7;

las figuras 9a, 9b y 9c son vistas desde arriba esquemáticas de diversas realizaciones de la invención;

la figura 10 es una vista en sección transversal de una parte de un recipiente de ejemplo con un cierre según una realización adicional de la invención;

la figura 11 es una vista en perspectiva desde abajo de la tapa exterior según la figura 13;

la figura 12 muestra una vista desde arriba en el miembro elástico según la realización de la figura 13;

la figura 13 es una variante de la realización según la figura 12 y muestra una vista en sección transversal a lo largo de la línea A-A en la figura 14;

la figura 14 es una vista desde arriba de la tapa exterior según la figura 13;

la figura 15 es una vista en la dirección de la flecha B en la figura 11;

la figura 16 es una vista en la dirección de la flecha C en la figura 11;

las figuras 17 y 18 son vistas desde arriba de la tapa exterior;

las figuras 19a y 19b muestran la primera parte y la segunda parte del núcleo del molde, respectivamente; y la figura 19c muestra el molde con las partes primera y segunda del núcleo y la tapa exterior dentro del molde.

Descripción de realizaciones preferidas

A continuación, se describirán algunas realizaciones preferidas de la invención. A lo largo de los dibujos, los mismos elementos se indicarán por los mismos números de referencia.

La figura 1 muestra esquemáticamente un cierre 10 según la invención que se enrosca en un recipiente 20 que, tal como se muestra en la figura 3, está dotado de una rosca 22 exterior. El recipiente 20 puede tener cualquier forma siempre que esté dotado de una abertura rodeada por una rosca 22 exterior que puede usarse para para enroscar el cierre 10. En el ejemplo según la figura 1, el recipiente está dotado de una porción de cuello. Sin embargo, también es posible proporcionar el recipiente en forma de una botella con un cuello relativamente estrecho o en forma de un cilindro recto. Asimismo, es posible proporcionar geometrías sin rotación para el recipiente, siempre que esté dotado de una rosca exterior anular.

El cierre 10 consiste en dos tapas que encajan entre sí. En la figura 1, sólo puede observarse la tapa 12 exterior. La tapa 12 exterior consiste en una primera pared 16 lateral y una primera pared 18 superior. La primera pared 16 lateral puede estar dotada de medios adecuados para aumentar el agarre para un usuario. En el ejemplo según la figura 1 se proporcionan una pluralidad de nervaduras 28 que se extienden en una dirección axial en la primera pared 16 lateral.

La primera pared 18 superior puede comprender un miembro 24 a prueba de manipulación indebida y una región 26 circundante. El miembro 24 a prueba de manipulación indebida se conecta a la región 26 circundante mediante un medio 30 frangible. El medio frangible puede ser puentes 30 frangibles tal como se muestra en los ejemplos de la figura 1 y la figura 3. Como alternativa, también es posible rodear completamente el miembro 24 a prueba de manipulación indebida por material con un grosor reducido.

La geometría de la tapa 12 exterior tal como se muestra en la figura 1 sólo sirve como ejemplo y son posibles geometrías diferentes.

En el ejemplo esquemático tal como se muestra en la figura 2, la primera pared 18 superior está dotada de depresiones 32. Pueden proporcionarse dos o más de las depresiones 32. Las depresiones 32 pueden estar en posiciones diametralmente opuestas entre sí o distribuidas en un paso igual o un paso desigual alrededor de la circunferencia de la primera pared 18 superior. Las depresiones 32 sirven para mejorar adicionalmente el agarre de un usuario que, tal como se explicará en detalle a continuación, tiene que tener un agarre firme sobre la tapa 12 exterior con el fin tanto de desplazarla en una dirección axial como de hacerla rotar después. Una diferencia adicional a la realización tal como se muestra en la figura 1 es proporcionar un miembro 24 a prueba de manipulación indebida ovalado en la figura 2.

La figura 3 es una vista en sección transversal de la porción 34 de cuello del recipiente con un cierre 10 según la invención. El cierre 10 consiste en la tapa 12 exterior y la tapa 14 interior. La tapa 14 interior está dotada de una rosca 36 interna cuya forma está adaptada para actuar conjuntamente con la rosca 22 externa del recipiente 20. De este modo, el cierre 10 puede roscarse simplemente en el cuello del recipiente mediante rotación, por ejemplo, en un sentido horario.

La tapa 14 interior está dotada de un faldón 38 de sellado que está dispuesto de modo que establece un contacto de sellado con la superficie 40 de pared interior de aquella parte del recipiente 20 que rodea la abertura de dispensación del mismo. El faldón 38 de sellado puede estar dotado de un cordón sobresaliente anular (no mostrado) con el fin de mejorar adicionalmente la capacidad de sellado del faldón 38 de sellado.

La tapa 14 interior está dotada de una segunda pared 42 lateral y una segunda pared 44 superior. La pared 44 superior está dotada de un saliente 46. En el ejemplo según la figura 3, el saliente 46 tiene una geometría que corresponde a la geometría del miembro 24 a prueba de manipulación indebida que forma parte de la primera pared superior de la tapa 12 exterior. Tal como se explicará a continuación, el saliente 46 sirve para retirar el miembro 24 a prueba de manipulación indebida rompiendo los puentes 30 frangibles entre el miembro 24 a prueba de manipulación indebida y la región 26 circundante una vez que la tapa 12 exterior se desplace axialmente hacia la tapa 14 interior.

La tapa 14 interior está dotada además de una cámara 48 desecante. Está formada por una pared 50 lateral anular, tal como se muestra también en la figura 4, y de medios 52 de cierre adecuados con el fin de cerrar la cámara 48 desecante con una cubierta 54 permeable a los gases que retiene el material desecante dentro de la cámara 48 desecante. En el ejemplo de la figura 3, los medios 52 de cierre son el extremo de la pared 50 lateral anular de la cámara 48 desecante que está plegada para sujetar la cubierta 54 permeable a los gases. Como alternativa no mostrada en la figura 3, la tapa 14 interior también podría estar dotada de una estructura de unión adecuada para sujetar un depósito prefabricado que contiene un agente activo según el uso contemplado específico del cierre 10. En el lado interno de la primera pared 16 lateral, se proporciona un cordón 56 que se extiende radialmente hacia el interior que, en el estado montado de la tapa 12 exterior sobre la tapa 14 interior, forma un bloqueo positivo con una brida 58 que se extiende radialmente hacia el exterior en la segunda pared 42 lateral de la tapa 14 interior. El cordón 56 y la brida 58 actúan conjuntamente de modo que sujetan firmemente la tapa 12 exterior sobre la tapa 14 interior de modo que ya no pueda retirarse de la tapa 14 interior. La tapa 14 interior está dotada de elementos 66 que actúan conjuntamente con elementos 62 de accionamiento tal como se muestra en la figura 3.

La figura 4 muestra la parte inferior de la tapa 14 interior, mientras que la figura 5 muestra la vista en sección transversal de la tapa 12 exterior.

La vista desde arriba de la tapa exterior según la figura 6 corresponde a la que ya se ha mostrado en la figura 1 de modo que excepto por una mejor representación de los puentes 30 frangibles en la figura 6, puede hacerse referencia a la explicación detallada de la tapa 12 exterior en la descripción de la figura 1 anterior.

La figura 8 muestra el saliente 46 en la segunda pared 44 superior. Además, la segunda pared 44 superior está dotada de estrías 66 en las que, en el estado montado, actúan conjuntamente con los elementos 62 de accionamiento sobre la tapa 12 exterior, mediante lo cual se forman los primeros medios de acoplamiento. Extendiéndose desde la pared 44 superior, se proporcionan elementos 68' en forma de cuña con superficies 68 inclinadas y porciones 69 de escalón que, en el estado montado, actúan conjuntamente con los miembros 60 elásticos que se describirán en detalle a continuación.

En funcionamiento, la tapa 12 exterior y la tapa 14 interior encajada en ella, pueden hacerse rotar juntas para enroscar el cierre 10 en el recipiente 20. El sentido horario de rotación para enroscar el cierre 10 en el recipiente lleva los miembros 60 elásticos en acoplamiento con las porciones 69 de escalón. Las porciones 69 de escalón proporcionan un tope que interacciona con los miembros 60 elásticos proporcionados en el lado interno de la tapa 12 exterior. Esta interacción sólo es posible cuando se cierra el cierre 10 en el recipiente 20 lo que se produce habitualmente en un sentido horario. Cuando un usuario hace rotar la tapa 12 exterior en un sentido antihorario en un intento por abrir el cierre 10, los miembros 60 elásticos se deslizan sobre las superficies 68' biseladas. Como resultado, la rotación de la tapa 12 exterior no conducirá a una rotación correspondiente de la tapa 14 interior. Sin embargo, debe ser evidente que pueden proporcionarse las mismas funcionalidades y construcción básica en caso de que deba invertirse el sentido de rotación para cerrar y abrir el recipiente.

Una abertura del cierre 10 requiere que los elementos 62 de accionamiento de la tapa 12 exterior se lleven en acoplamiento con las estrías 66 de la tapa 14 interior. Esto sólo es posible una vez que la tapa 12 exterior se ha desplazado axialmente hacia la tapa 14 interior contra la fuerza de retención de los miembros 60 elásticos. Sólo después de la aplicación de una fuerza de empuje sobre la superficie superior de la tapa 12 exterior, los elementos 62 de accionamiento pueden interaccionar con las estrías 66, de modo que la rotación de la tapa 12 exterior en un sentido antihorario también hará rotar la tapa 14 interior en el mismo sentido.

Los miembros 60 elásticos actúan para desacoplar los elementos 62 de accionamiento y las estrías 66 una vez que se libera la presión axial sobre la tapa 12 exterior, de modo que los miembros 60 elásticos vuelven a su posición relajada y desplazan la tapa 12 exterior en una dirección axial alejándose de la tapa 14 interior.

Como resultado, cerrar el cierre 10 sobre un recipiente es fácil de lograr y sólo requiere un simple movimiento de rotación de la tapa 12 exterior, mientras que la abertura del cierre 10 requiere una operación compleja que comienza con un desplazamiento axial de la tapa 12 exterior hacia la tapa 14 interior bajo presión axial, seguido por un movimiento de rotación a la vez que se mantiene la presión axial. Tal operación compleja establece una resistencia a los niños sumamente eficaz.

Cuando se usa por primera vez el cierre 10, el desplazamiento axial de la tapa 12 exterior hacia la tapa 14 interior puede usarse adicionalmente para romper el medio 30 frangible opcional entre el miembro 24 a prueba de manipulación indebida y la región 26 circundante de la primera pared 18 superior de la tapa 12 exterior. Por tanto, cuando se empuja por primera vez el cierre 10 hacia abajo, se rompen las conexiones frangibles del miembro 24 a prueba de manipulación indebida y el miembro 24 a prueba de manipulación indebida se separa de la región 26 circundante de la primera pared 18 superior.

Alternativamente, el miembro 24 a prueba de manipulación indebida puede retirarse completamente de manera manual incluso rompiendo el medio frangible. Para este fin, puede proporcionarse una lengüeta o fiador o una abertura en el miembro 24 a prueba de manipulación indebida. Preferiblemente, el elemento sobresaliente se usa para romper el medio frangible.

El miembro 24 a prueba de manipulación indebida puede formarse de manera solidaria con la primera pared 18 superior de la tapa 12 exterior. Puede ser de un color y/o material diferentes de los de la región 26 circundante de la primera pared 18 superior. Esto puede realizarse por medio de un procedimiento de moldeo por inyección doble. Es posible, o bien moldear primero el medio a prueba de manipulación indebida y luego moldear a partir del molde existente la región 26 circundante de la primera pared 18 superior y la primera pared 16 lateral de la tapa 12 exterior, o bien moldear primero la tapa 12 exterior con un espacio hueco o su pared superior y luego moldear a partir del molde existente el miembro a prueba de manipulación indebida. Mediante el uso de un color para el miembro a prueba de manipulación indebida que es diferente del color de la parte restante de la tapa 12 exterior, se hace más evidente la manipulación indebida.

Una solución preferida usa un color diferente al menos en parte para el saliente 46 de la tapa 14 interior. Una vez que se ha retirado el miembro 24 a prueba de manipulación indebida, puede observarse el color diferente del saliente 46 y sirve como una clara indicación para la manipulación indebida.

Preferiblemente, el miembro 24 a prueba de manipulación indebida se retira después de que el medio frangible se haya roto. Puede comprender una ventana que permite el paso de un dedo del usuario para su fácil retirada. También puede comprender además un elemento de captura que se extiende hacia el exterior desde la superficie superior del miembro a prueba de manipulación indebida para facilitar su retirada antes de que el cierre se abra por primera vez por la operación compleja descrita anteriormente que comienza empujando hacia abajo la tapa 12 exterior hacia la tapa 14 interior. Dicho de otro modo, independientemente de la realización específica tal como se describe en este caso, es posible proporcionar una ventana para retirar el miembro 24 a prueba de manipulación indebida una vez que se ha roto el medio frangible, o para retirar el miembro 24 a prueba de manipulación indebida antes de empujar hacia abajo la tapa 12 exterior por medio de un elemento de captura.

En la realización tal como se describe con referencia a la figura 3, el saliente 46 está conformado para corresponder a la forma del miembro 24 a prueba de manipulación indebida. Sin embargo, esto no es un requisito y en lugar del saliente 46, puede proporcionarse uno o una pluralidad de salientes más pequeños a la vez que se mantiene la misma función.

No obstante, puede ser ventajoso seleccionar la forma del saliente 46 de manera que corresponda a la geometría del miembro 24 a prueba de manipulación indebida.

Las figuras 9a, 9b y 9c describen esquemáticamente una realización adicional del cierre 10 en la que los medios de acoplamiento que actúan conjuntamente se proporcionan por la interacción entre el saliente 46 y la región 26 circundante. En tal caso, los elementos 62 de accionamiento y las estrías 66 ya no se requieren porque su función como medios de acoplamiento se incorpora en la interacción entre el saliente 46 y la región 26 circundante alrededor del miembro 24 a prueba de manipulación indebida.

Pasando ahora a las figuras 9a y 9b, se muestran diferentes geometrías de las regiones circundantes 26 de la primera pared 18 superior tras retirar el miembro 24 a prueba de manipulación indebida, y de los salientes 46. Puede observarse que los salientes 46 proporcionarán una interacción de bloqueo de forma con la región 26 circundante una vez que la tapa 12 exterior se ha desplazado axialmente hacia la tapa 14 interior, de modo que el saliente 46 se extiende a través de la abertura en la región 26 circundante. La interacción de bloqueo de forma entre la tapa 12 exterior y la tapa 14 interior permite desenroscar el cierre 10 del recipiente 20.

La realización según la figura 9c no usa una geometría mutua del saliente 46 y la abertura en la región 26 circundante que genera automáticamente una interacción de bloqueo de forma, sino que coloca el saliente 46 y la abertura en la región 26 circundante en una posición descentrada en la primera pared 18 superior, de manera que una rotación de la tapa 12 exterior también hará rotar la tapa 14 interior si el saliente 46 se extiende hacia la abertura en la región 26 circundante.

A lo largo de las realizaciones tal como se describió anteriormente, se proporciona un medio a prueba de manipulación indebida adicional. La tapa 14 interior está dotada del saliente 46 que puede usarse para romper el medio 30 frangible alrededor del miembro 24 a prueba de manipulación indebida en la primera pared 18 superior de la tapa 12 exterior. Sin embargo, también es posible proporcionar un saliente en ese lado del miembro 24 a prueba de manipulación indebida que, antes de que el medio 30 frangible se haya roto, se orienta hacia la segunda pared 44 superior de la tapa 14 interior.

La figura 10 muestra una sección transversal parcial del cierre 10 según una realización adicional de la invención. Tal como puede observarse en la figura 6, los elementos básicos del cierre 10 son idénticos o al menos muy similares a los descritos en el contexto de la realización de la figura 3. La diferencia básica es que se proporciona uno o una pluralidad de elementos 70 sobresalientes en el miembro 24 a prueba de manipulación indebida. El funcionamiento del cierre 10 según la figura 10 es el mismo que el que se explicó en detalle anteriormente. Un desplazamiento axial de la tapa 12 exterior hacia la tapa 14 interior lleva el elemento sobresaliente 70 en contacto de tope con la segunda pared 44 superior de la tapa 14 interior y rompe los puentes 30 frangibles alrededor del miembro 24 a prueba de manipulación indebida.

Una realización adicional no mostrada en los dibujos combina los principios generales establecidos en las figuras 3 y 10. Proporcionar un saliente 46 tal como se muestra en la figura 3 puede combinarse con proporcionar un elemento sobresaliente 70 tal como se muestra en la figura 10.

La figura 7 es una vista en sección transversal de la tapa interior. Debido a las altas similitudes con la tapa interior tal como se muestra por ejemplo en la figura 3, a continuación se hará referencia a las diferentes específicas con respecto a la tapa interior del cierre según la figura 3. En primer lugar, la tapa 14 interior se muestra tal como se moldea. La cámara 48 desecante todavía no se ha llenado con material sorbente, no se ha cerrado con un material permeable, y los medios 52 de cierre, que son extensiones de la pared 50 anular con grosor de pared reducido no se ha plegado para cerrar el recipiente. En la figura 20 se muestra la misma tapa interior montada dentro del cierre, en la que la cámara 48 desecante está llena con material sorbente y cerrada.

Una primera diferencia con respecto a la geometría de la tapa interior tal como se muestra en la figura 3 es el tamaño de la cámara desecante que puede adaptarse libremente a las necesidades específicas y, en el ejemplo de la figura 7, es menor que el mostrado en la figura 3. Las nervaduras 51 verticales, tal como se muestra en la figura 4, se proporcionan para mejorar el soporte del medio 54 de cierre (véase la figura 3), que a menudo está compuesto por cartón, una vez que la cámara desecante se ha llenado con material sorbente.

La tapa 14 interior según la figura 7 también tiene un faldón 38' de sellado que tiene una superficie de sellado externa inclinada hacia el interior. La superficie de sellado externa inclinada hacia el interior promueve la estanqueidad de la tapa interior cuando se usa en botellas o recipientes normalizados. Esto se basa en el hecho de que la superficie de sellado externa inclinada hacia el interior puede adaptarse más fácilmente a las diferentes variaciones dimensionales de la botella o el recipiente en el que se usa el cierre inventivo. Debido a la superficie de sellado inclinada, es probable que el contacto de sellado sea sólo un contacto en línea, de modo que pueden tenerse en cuenta tolerancias e incluso pequeñas irregularidades de las variaciones dimensionales del cuello de la botella o el recipiente. Tal como puede observarse en el estado montado en un recipiente de ejemplo tal como se muestra en la figura 20, hay una línea de contacto entre la superficie de sellado y el borde interior del cuello del recipiente, lo que proporciona un mejor contacto de sellado debido a la deformación de la superficie de sellado a lo largo de la línea de contacto. Además, pueden adaptarse fácilmente variaciones dimensionales en el grosor de la boca del recipiente.

Una característica adicional que puede observarse mejor en la figura 7 es proporcionar un pequeño escalón en el diámetro exterior de la tapa interior. Dicho de otro modo, la superficie exterior de la segunda pared 42 lateral comprende una región 42a con un diámetro exterior ligeramente mayor y una segunda región 42b en la que el diámetro exterior de la tapa interior es ligeramente menor. Esta diferencia del diámetro exterior de la tapa interior permite un ensamblaje fácil y rápido de la tapa interior en la tapa exterior y reduce la tasa de rechazo. Puesto que la región 42b con el diámetro menor está más cerca de la parte superior de la tapa interior en comparación con la región 42a con un diámetro mayor, es más fácil centrar la tapa interior para el ensamblaje dentro de la tapa exterior. Si la orientación de la tapa interior en relación con la tapa exterior no está centrada perfectamente, la tapa interior entrará todavía en la tapa exterior y se centrará en sí misma durante el ensamblaje. Esto simplifica un procedimiento de ensamblaje de alta velocidad.

Al igual que en la realización según la figura 3, los elementos en forma de cuña con las superficies 68' inclinadas están en la pared 44 superior de la tapa interior. La ventaja de tal posición de las superficies 68' inclinadas es que el diámetro interior de la tapa exterior puede diseñarse para estar más cerca del diámetro exterior de la tapa interior porque no hay que situar ningún elemento que interaccione entre las paredes laterales. Por tanto, el cierre inventivo puede diseñarse con un diámetro exterior pequeño de la tapa exterior y es compacto.

Preferiblemente, hay al menos 10 elementos en forma de cuña con superficies 68' inclinadas distribuidas a lo largo de la segunda pared 44 superior. La ventaja de un número mayor de elementos en forma de cuña es que el ángulo entre las porciones 69 de escalón de elementos 68 en forma de cuña consecutivos es menor de 40°. Durante la abertura y sin aplicar presión hacia abajo sobre la tapa exterior, los elementos en forma de cuña actúan conjuntamente con los miembros 60 elásticos de la tapa exterior tal como se muestra en la figura 5. Preferiblemente, el número de elementos en forma de cuña es el doble del número de los miembros 60 elásticos. Por tanto, durante la abertura y sin aplicar una presión hacia abajo, los miembros 60 elásticos se deslizan a lo largo de las superficies 68' inclinadas y dan una indicación audible cuando encajan a presión las porciones 69 de escalón en cuanto la tapa 12 exterior se ha hecho rotar alrededor de 36° o menos en relación con la tapa 14 interior. Preferiblemente, al menos hay 10 indicaciones audibles por revolución.

Durante la operación de cierre, el extremo libre de los miembros 60 elásticos desciende por las superficies 68' inclinadas y se detendrá en las porciones 69 de escalón. De este modo, el cierre puede llevarse a cabo mediante una simple rotación de la tapa exterior sin requerir una presión hacia abajo. La altura de las porciones 69 de escalón es preferiblemente de al menos 0,8 mm.

Además, en la realización según la figura 8, se ha proporcionado un número de estrías 66 que es tan alto como el número de elementos 68 en forma de cuña. Un número de estrías 66 tan alto contribuye a una apertura más eficaz del cierre una vez que los elementos 62 de accionamiento (véanse las figuras 13 y 14) de la tapa exterior se llevaron en acoplamiento con las estrías 66 de la tapa 14 interior. Preferiblemente, el número de las estrías 66 debe ser de al menos 10. Preferiblemente, el ángulo entre el mismo punto de dos estrías 66 consecutivas debe ser menor de 40°. Pasando ahora la figura 5, se muestra una sección transversal de la tapa exterior adecuada para la tapa interior tal como se muestra en las figuras 4, 7 y 8. Tal como se describió anteriormente, la tapa 12 exterior está dotada de una primera pared 16 lateral, una primera pared 18 superior y un miembro 24 a prueba de manipulación indebida. Hay elementos 62 de accionamiento para actuar conjuntamente con las estrías 66 en el proceso de abrir el cierre.

Además la tapa exterior está dotada de nervaduras 74 de centrado, que también puede observarse en las figuras 13 y 14. Debido a la diferencia del diámetro exterior de la tapa interior a lo largo de la altura de la tapa interior, las nervaduras 74 se proporcionan para volver a centrar la tapa interior dentro de la tapa exterior una vez que se ha ensamblado. Por tanto, el espacio entre el diámetro interior de la pared lateral de la tapa exterior y el diámetro exterior de la tapa interior en la región 42b, en el que el diámetro exterior de la tapa interior está ligeramente disminuido, se compensa por las nervaduras 74 de centrado cuya longitud también está adaptada para extenderse a lo largo de al menos una parte importante de la altura de la región 42b.

Tal como puede observarse adicionalmente en la figura 5, los miembros 60 elásticos tienen una base 60a en la que se unen a la pared superior de la tapa exterior. La base 60a se extiende sustancialmente en perpendicular desde la pared superior seguida por una sección de transición en la que el miembro 60 elástico cambia su dirección hacia la posición angular tal como se muestra. Con el fin de conferir resistencia suficiente a los miembros 60 elásticos, se proporciona una nervadura 61 de refuerzo que se extiende entre la superficie inferior de la pared 18 superior y el miembro 60 elástico cerca de su extremo de partida de la base 60a donde se une a la pared 18 superior. La nervadura 61 de refuerzo preferiblemente no se extiende a lo largo de toda la anchura de cada miembro 60 elástico. El miembro 60 elástico según la presente realización tiene una robustez aumentada. No se dañará en caso del uso de una alta presión hacia abajo y no se romperá ni siquiera tras un periodo de uso prolongado. En caso de que los medios elásticos se rompan, esto tendrá la consecuencia de que la tapa interior ya no puede volver a cerrarse simplemente cuando se hace rotar la tapa exterior.

En la figura 13, se muestra una vista en sección transversal de la tapa exterior que tiene una alta similitud con la que se muestra en la figura 5. Lo que es diferente es la geometría de los miembros 60 elásticos cerca de sus bases donde se unen al lado inferior de la pared 18 superior. La figura 13 es una vista en sección transversal a lo largo de la línea A-A de la figura 14. En la realización de la figura 13, la base 60a de los medios 60 elásticos también se extiende sustancialmente en perpendicular desde la superficie inferior de la pared 18 superior. Esto puede observarse también en las figuras 12, 15 y 16. En la figura 14, puede observarse la base 60a de los miembros 60 elásticos. Además de esto, se proporciona una nervadura 61 de refuerzo que, tal como puede observarse mejor desde la vista desde arriba tal como se muestra en la figura 12, tiene una anchura que es menor que la de la base 60a y se dispone junto a la base 60a en una dirección de anchura del miembro 60 elástico.

Tal como puede observarse a partir de la figura 14, sólo se proporcionan cinco miembros 60 elásticos sobre la superficie inferior de la pared 18 superior, mientras que en la figura 8 hay diez superficies inclinadas. Los números totales son de menor importancia, pero se prefiere que el número de superficies inclinadas sea el doble del número de los miembros elásticos. Preferiblemente, el espacio entre dos medios elásticos consecutivos es sustancialmente el mismo que en un medio elástico. Además, puede observarse que la nervadura 61 se extiende en una dirección circunferencial que es opuesta a la extensión del miembro elástico.

Las figuras 15 y 16 son una vista en la dirección de la flecha B en la figura 11, y en la dirección de la flecha C en la figura 11, respectivamente. Tal como puede observarse, el miembro 60 elástico generalmente tiene una orientación angular en relación con la pared 18 superior, en la que el ángulo a es 20° < a < 45°, preferiblemente 25° < a < 40°. Lo más preferiblemente, el ángulo a es de aproximadamente 30°. Además, debe indicarse que se prefiere que el grosor de los medios elásticos aumente desde la base 60a hasta el extremo 60b libre del miembro 60 elástico. Al menos, el grosor t2 en el extremo 60b libre no debe ser menor que el grosor t1 en la base 60a del miembro 60 elástico. Sin embargo, se prefiere que el grosor t2 en el extremo 60b libre sea al menos un 25% mayor que el grosor t1 en la base 60a del miembro elástico. En lo que se refiere a los grosores totales, el grosor t1 en la base 60a del miembro 60 elástico debe satisfacer la ecuación:

t1 < 2/3 T

en la que T es el grosor de la pared 18 superior de la tapa exterior. Como ejemplo específico, el grosor de pared T de la pared 18 superior podría ser de 1,2 mm, el grosor t1 en la base 60a podría ser de 0,8 mm y el grosor t2 en el extremo 60b frontal podría ser de 1,2 mm. En general, el grosor t2 del miembro 60 elástico en el extremo 60b libre debe ser de aproximadamente 1 mm.

Dimensiones preferidas adicionales se deducen de la figura 12 que muestra una vista desde arriba del miembro elástico según la realización de las figuras 6, 11 y 13 a 16. La anchura W0 de la nervadura 61 de refuerzo debe satisfacer la ecuación:

W0 < 2/3 T

con el grosor T de la pared 18 superior de la tapa exterior (véase la figura 18). Por ejemplo, para un grosor de la pared superior T de aproximadamente 1,2 mm, la anchura W0 de la nervadura 61 de refuerzo podría seleccionarse para que fuera de aproximadamente 0,6 mm.

Finalmente, se encontró que era ventajoso establecer las dimensiones relativas de la anchura Wo de la nervadura 61 de refuerzo y la anchura W1 en la base 60a del miembro 60 elástico de modo que W1 < W0.

Las geometrías preferidas comentadas anteriormente, y en especial

- la orientación angular del miembro elástico,

- el grosor creciente del miembro elástico desde la base 60a hasta el extremo 60b libre,

- el grosor preferido del miembro 60 elástico en relación con el grosor de la pared superior,

- la anchura de la nervadura de refuerzo, y

- la relación entre la anchura de la nervadura 61 de refuerzo y la anchura en la base 60a del miembro elástico pueden realizarse independientemente o pueden realizarse en cualquier combinación de las mismas. Las posiciones de los miembros 60 elásticos y los elementos en forma de cuña con las superficies 68' inclinadas pueden intercambiarse de modo que los miembros elásticos se unen a la superficie superior de la pared 44 superior de la tapa 14 interior.

El ruido creado por los miembros elásticos que se deslizan sobre los elementos en forma de cuña cuando se gira la tapa exterior en el primer sentido para que dé vueltas una vez, y sin aplicar la fuerza axial es de al menos 50 dB, preferiblemente de al menos 70dB. Puede medirse según medidores de nivel de sonido conocidos que comprenden un micrófono omnidireccional, a una distancia de 50 cm como máximo.

La fuerza axial requerida para poner en acoplamiento los primeros medios de acoplamiento supera 10 N para un desplazamiento axial de la tapa exterior en relación con la tapa interior de 1 mm. Puede medirse mediante un dispositivo de prueba de fuerza motorizado avanzado conocido tal como, por ejemplo el dispositivo de prueba Chatillon TCD200.

Independientemente de cómo se conforme la nervadura 61 de refuerzo, la tapa 12 exterior con los miembros 60 elásticos puede desmoldearse sin requerir un molde de deslizamiento. No obstante, debido al cambio de dirección de los miembros 60 elásticos, que parten de la pared superior en una dirección vertical y luego discurren en una dirección oblicua, es preferible tener un núcleo del molde que esté en dos partes para moldear la superficie interna de la tapa. En la figura 19c se muestra un molde 100 con una primera parte del núcleo 110 y una segunda parte del núcleo 120, y las figuras 19a y 19b muestran la primera parte 110 del núcleo y la segunda parte 120 del núcleo, respectivamente. La primera parte 110 del núcleo del molde 100 está en el centro e incluye la superficie de los miembros elásticos orientados hacia la pared superior. La segunda parte 120 del núcleo es una parte anular que incluye la cavidad para la superficie opuesta de los miembros elásticos. De este modo, los miembros 60 elásticos con la forma curvada tal como se muestra pueden moldearse separando en primer lugar la tapa 12 exterior de la segunda parte 120, lo que permite que los miembros elásticos se flexionen para liberarse de la primera parte 110 del molde.

La tapa exterior tal como se muestra en la figura 6 puede representar la vista desde arriba en perspectiva tanto para la realización tal como se muestra en la figura 11 como para la realización tal como se muestra en la figura 5 con sus diferentes formas de las nervaduras 61 de refuerzo.

En funcionamiento, si un usuario gira la tapa exterior en relación con la tapa interior en un sentido de rotación de apertura sin empujar hacia abajo la tapa exterior, habrá una indicación audible de los miembros 60 elásticos que suben por las superficies 68' biseladas y luego encajan a presión elásticamente en las porciones 69 de escalón de los elementos en forma de cuña con las superficies 68' biseladas.

Una vez que la tapa 12 exterior se ha presionado suficientemente en relación con la tapa 14 interior, el miembro 24 a prueba de manipulación indebida se retirará de la tapa exterior rompiendo el medio 30 frangible entre la pared 18 superior de la tapa 12 exterior y el miembro 24 a prueba de manipulación indebida. Cuando se empuja hacia abajo adicionalmente la tapa 12 exterior en relación con la tapa 14 interior, los elementos 62 de accionamiento de la tapa exterior entran en acoplamiento con las estrías 66 de la tapa interior de modo que puede abrirse el cierre.

Cuando se cierra de nuevo el cierre, un usuario gira la tapa exterior en sentido opuesto. Los miembros 60 elásticos hacen tope contra las porciones 69 de escalón de los elementos en forma de cuña con las superficies 68' biseladas, de modo que se hará rotar la tapa 14 interior junto con la tapa 12 exterior. No se requiere presionar la tapa 12 exterior en relación con la tapa 14 interior.

Los miembros 60 elásticos tiene la función adicional de desplazar la tapa 14 interior y la tapa 12 exterior alejándose entre sí en una dirección axial, de modo que el miembro 24 a prueba de manipulación indebida no se romperá sin la aplicación específica de una fuerza de empuje hacia abajo sobre la tapa 12 exterior durante el primer uso del cierre. Las realizaciones tal como se muestra en las figuras 17 y 18 son sólo ejemplos de posibles diseños de la pared 18 superior de la tapa 12 exterior. El cierre está dotado de una indicación 72 que está tanto en la superficie 72a orientada hacia el exterior del miembro 24 a prueba de manipulación indebida como en la superficie 72b orientada hacia el exterior de la región 26 circundante que forma parte de la pared 18 superior de la tapa 12 exterior. La indicación sobre las superficies 72a y 72b se complementan entre sí de modo que, una vez que el miembro 24 a prueba de manipulación indebida ya no está presente, se hace evidente que falta parte de la pared superior y que el cierre ya no es a prueba de manipulación indebida.

La figura 18 muestra un diseño diferente de la indicación 72 y se distingue de la realización según la figura 17 por la forma del medio 30 frangible. En la realización según la figura 17, el medio 30 frangible se romperá cerca de la región 26 circundante que forma parte de la pared 18 superior de la tapa 12 exterior, mientras que la forma sustancialmente triangular del medio 30 frangible en la realización de la figura 18 conducirá a una rotura del medio 30 frangible en una posición donde el medio frangible se une al miembro 24 a prueba de manipulación indebida. Por tanto, una vez que el miembro 24 a prueba de manipulación indebida se ha retirado, los puentes 30 frangibles todavía sobresalen de la región 26 circundante, de modo que llegue a ser incluso más visible que una parte de la tapa 12 exterior que se ha retirado y que el recipiente ya no sea a prueba de manipulación indebida. Con el fin de aumentar la visibilidad, es preferible que el medio 30 frangible restante sobresalga al menos 0,5 mm de la región 26 circundante y hacia la abertura que queda una vez que el miembro 24 a prueba de manipulación indebida se ha retirado.

Tanto la tapa 14 interior como la tapa 12 exterior pueden fabricarse por medio de moldeo por inyección a partir de un material de plástico adecuado. Ejemplos de polímeros que pueden usarse son polímeros a base de poliolefina, en particular polietileno y especialmente polietileno de alta densidad, así como polipropileno.

El material del cierre 10, así como el material del recipiente correspondiente, tiene que seleccionarse según el campo de aplicación específico. Lo mismo se aplica para el uso de un agente activo para o bien atrapar o bien liberar un componente gaseoso. Estos materiales tienen que seleccionarse según el uso del recipiente y su cierre. Debido a su alta seguridad al ser a prueba de niños combinado con una indicación muy clara que hace que cualquier manipulación indebida sea muy evidente, el recipiente y cierre se usan ventajosamente para almacenar composiciones médicas, como comprimidos o cápsulas.

La principal ventaja del cierre inventivo es su alta versatilidad. Puede usarse para todas las botellas o recipientes con cuello de rosca. Sin ninguna modificación para una botella o recipiente con cuello de rosca convencional, es posible combinar las tres funciones de ser resistente a los niños, a prueba de manipulación indebida y desecante.

Claims

REIVINDICACIONES

i. Tapa (12) exterior para un cierre a prueba de niños, que comprende:

- una pared (16) lateral, una pared (18) superior; y

una pluralidad de miembros (60) elásticos de tipo banda; en la que

cada miembro (60) de tipo banda comprende además

- una porción (60c) inclinada que está inclinada en relación con la pared (18) superior y que termina en un extremo (60b);

- una porción (60a) de base que se extiende generalmente en perpendicular desde la pared (18) superior; caracterizado porque

cada miembro (60) de tipo banda comprende además

- una porción de transición curva que conecta la porción (60a) de base y la porción inclinada; y

- preferiblemente un elemento (61) de refuerzo dispuesto entre la pared (18) superior y el miembro (60) elástico de tipo banda conectado a la misma.
2. Tapa exterior según la reivindicación 1, en la que la altura de la porción de base en una dirección perpendicular a la pared superior es de al menos 0,3 mm, preferiblemente 0,5 mm.
3. Tapa exterior según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por que el grosor (t1) del miembro (60) elástico en la porción (60a) de base es menor que el grosor (t2) del miembro (60) elástico en el extremo (60b).
4. Tapa exterior según la reivindicación 1, en la que cada miembro (60) elástico comprende:

- un elemento de refuerzo que es una nervadura (61) de refuerzo que está dispuesta cerca de la porción (60a) de base entre la pared superior a la que está conectado el miembro (60) elástico y la porción inclinada.
5. Tapa exterior según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la porción inclinada está dispuesta formando un ángulo con respecto a la superficie de pared superior a la que está conectado el miembro (60) elástico que es de

20° < a < 45°,

preferiblemente de

25° < a < 40°,

y lo más preferiblemente a es de aproximadamente 30°.
6. Tapa exterior según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el grosor (t1) de los miembros (60) elásticos en la porción (60a) de base es

t1 < 2/3 T,

con el grosor de pared T de la pared superior a la que están conectados los miembros (50) elásticos.
7. Tapa exterior según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizada porque la anchura (W0) de la nervadura (61) de refuerzo se selecciona para que cumpla el requisito

W0 < 2/3 T,

con el grosor de pared T de la pared superior a la que están conectados los miembros (50) elásticos.
8. Cierre a prueba de niños (10) para un recipiente (20) con una abertura de rosca exterior, que comprende:

- una tapa (12) exterior según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 con una primera pared (16) lateral y una primera pared (18) superior; y

- una tapa (14) interior con una segunda pared (42) lateral y una segunda pared (44) superior;

- estando encajada coaxialmente la tapa (14) interior dentro de la tapa (12) exterior y estando dotada de una rosca (36) interior para enroscar la tapa (14) interior en el recipiente (20);

- estando dotadas la tapa (12) exterior y la tapa (14) interior de primeros medios (62, 66) de acoplamiento que actúan conjuntamente;

- estando dispuestos y conformados los primeros medios (62, 66) de acoplamiento de manera que cuando se abre el cierre (10), la tapa (14) interior se hace rotar por la tapa (12) exterior tras la aplicación sobre la tapa (12) exterior de una fuerza axial más un par mecánico de giro en un primer sentido de rotación; y

- segundos medios (60, 68) de acoplamiento que actúan conjuntamente que comprenden la pluralidad de miembros (60) elásticos de tipo banda, estando dispuestos los segundos medios (60, 68) de acoplamiento que actúan conjuntamente entre la primera pared (18) superior y la segunda pared (44) superior y conformados de manera que cuando se cierra el cierre (10), la tapa (14) interior se hace rotar por la tapa (12) exterior tras la aplicación de un par mecánico de giro en un segundo sentido de rotación sobre la tapa (12) exterior.
9. Cierre a prueba de niños según la reivindicación 8, que comprende además un medio a prueba de manipulación indebida que comprende

- un miembro (24) a prueba de manipulación indebida que es parte de la primera pared (18) superior que se conecta a una región (26) circundante de la primera pared (18) superior mediante un medio (30) frangible; y

- un elemento (46; 70) sobresaliente, que está dispuesto en la primera pared (18) superior orientado hacia la segunda pared (44) superior y/o que está dispuesto en la segunda pared (44) superior orientado hacia la primera pared (18) superior para orientar el miembro (24) a prueba de manipulación indebida.
10. Cierre a prueba de niños según la reivindicación 9, que comprende además puentes (30) frangibles o una debilidad del material entre el elemento (24) a prueba de manipulación indebida y la región (26) circundante de la primera pared (18) superior.
11. Cierre a prueba de niños según la reivindicación 9 ó 10, en el que

- el miembro (24) a prueba de manipulación indebida no es circular; y

- la tapa (12) exterior está dotada de un primer elemento de marca y la tapa (14) interior está dotada de un segundo elemento de marca, pudiendo los elementos de marca primero y segundo acoplarse o hacer tope para indicar la alineación del elemento sobresaliente (46; 70) y el miembro (24) a prueba de manipulación indebida tras la rotación de la tapa (12) exterior en relación con la tapa (14) interior.
12. Cierre a prueba de niños según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, comprendiendo además los segundos medios de acoplamiento que actúan conjuntamente:

- una pluralidad de elementos (68) en forma de cuña, en el que los elementos (68) en forma de cuña y los miembros (60) elásticos de tipo banda están dimensionados y dispuestos de manera que

- cuando se hace rotar la tapa (12) exterior en el segundo sentido de rotación, los miembros (60) elásticos entran en una disposición de bloqueo con superficies de bloqueo de los elementos (68) en forma de cuña de modo que la tapa (14) interior rota con la tapa (12) exterior en el segundo sentido de rotación.
13. Cierre a prueba de niños según la reivindicación 12, caracterizada porque el número de miembros (60) elásticos es el doble del número de elementos (68) en forma de cuña, y preferiblemente el ángulo entre porciones correspondientes de elementos (68) en forma de cuña adyacentes es menor de 40°.
14. Cierre a prueba de niños según la reivindicación 12 ó 13, caracterizada porque la altura de las superficies de bloqueo de los elementos (68) en forma de cuña es de al menos 0,8 mm.
15. Cierre a prueba de niños según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14, en el que la elasticidad de recuperación de los miembros elásticos se proporciona de manera que el ruido creado por los miembros (60) elásticos que se deslizan sobre los elementos (68) en forma de cuña cuando se gira la tapa exterior en el primer sentido sin aplicar la fuerza axial es de al menos aproximadamente 50 dB (A).
16. Cierre a prueba de niños según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 15, en el que la fuerza axial requerida para poner en acoplamiento los primeros medios (62, 66) de acoplamiento supera 10 N.
17. Cierre a prueba de niños según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 16, comprendiendo la primera pared (16) lateral y la segunda pared (42) lateral elementos (56, 58) de bloqueo que actúan conjuntamente para impedir la retirada de la tapa (12) exterior de la tapa (14) interior una vez ensambladas, siendo preferiblemente los elementos (56, 58) de bloqueo que actúan conjuntamente un cordón (56) continuo o discontinuo en el lado interior de la primera pared (16) lateral de la tapa (12) exterior y una nervadura o brida (58) continua o discontinua en el lado exterior de la segunda pared (42) lateral de la tapa (14) interior.
18. Cierre a prueba de niños según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 17, que comprende además un medio (48) para contener un material activo, siendo preferiblemente el material activo un desecante o eliminador de oxígeno.
19. Cierre a prueba de niños según la reivindicación 18, siendo el medio para contener un material activo una cámara (48) formada de manera solidaria con la tapa (14) interior.
20. Cierre a prueba de niños según la reivindicación 19, siendo el medio para contener un material activo un receptáculo para la unión de un depósito proporcionado en un lado de la segunda pared (44) superior opuesto al orientado hacia la primera pared (18) superior.
21. Cierre a prueba de niños según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 20, caracterizado porque la tapa (14) interior está dotada de un miembro (38) de sellado que está dispuesto para proporcionar un sello hermético entre la tapa (14) interior y la abertura del recipiente (20), siendo preferiblemente el miembro de sellado un faldón (38) de sellado interior en forma de anillo con una superficie de sellado inclinada.
22. Recipiente con un cierre (10) según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 21, enroscándose fijamente el cierre (10) sobre una rosca (22) exterior del recipiente (20) y cerrando la misma.
23. Uso del recipiente según la reivindicación 22 para contener artículos sensibles a la humedad, especialmente comprimidos y cápsulas que contienen una composición médica.