ES2751551T3 - Esteres de trimetilolpropano de bajo punto de fluidez - Google Patents

Esteres de trimetilolpropano de bajo punto de fluidez Download PDF

Info

Publication number
ES2751551T3
ES2751551T3 ES16732967T ES16732967T ES2751551T3 ES 2751551 T3 ES2751551 T3 ES 2751551T3 ES 16732967 T ES16732967 T ES 16732967T ES 16732967 T ES16732967 T ES 16732967T ES 2751551 T3 ES2751551 T3 ES 2751551T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
acids
esters
acid
monocarboxylic acids
mol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16732967T
Other languages
English (en)
Inventor
Luigi Capuzzi
Francesca Digioia
Angela Sagliano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novamont SpA
Original Assignee
Novamont SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=54364427&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2751551(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Novamont SpA filed Critical Novamont SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2751551T3 publication Critical patent/ES2751551T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/08—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing oxygen
    • C10M105/32—Esters
    • C10M105/38—Esters of polyhydroxy compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C67/00—Preparation of carboxylic acid esters
    • C07C67/03—Preparation of carboxylic acid esters by reacting an ester group with a hydroxy group
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C67/00—Preparation of carboxylic acid esters
    • C07C67/48—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/08—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing oxygen
    • C10M105/32—Esters
    • C10M105/34—Esters of monocarboxylic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M129/00—Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen
    • C10M129/02—Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M129/68—Esters
    • C10M129/74—Esters of polyhydroxy compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M169/00—Lubricating compositions characterised by containing as components a mixture of at least two types of ingredient selected from base-materials, thickeners or additives, covered by the preceding groups, each of these compounds being essential
    • C10M169/04—Mixtures of base-materials and additives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M171/00—Lubricating compositions characterised by purely physical criteria, e.g. containing as base-material, thickener or additive, ingredients which are characterised exclusively by their numerically specified physical properties, i.e. containing ingredients which are physically well-defined but for which the chemical nature is either unspecified or only very vaguely indicated
    • C10M171/02—Specified values of viscosity or viscosity index
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M177/00—Special methods of preparation of lubricating compositions; Chemical modification by after-treatment of components or of the whole of a lubricating composition, not covered by other classes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/283—Esters of polyhydroxy compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/283—Esters of polyhydroxy compounds
    • C10M2207/2835—Esters of polyhydroxy compounds used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2020/00—Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
    • C10N2020/01—Physico-chemical properties
    • C10N2020/02—Viscosity; Viscosity index
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/02—Pour-point; Viscosity index
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14—Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/16—Dielectric; Insulating oil or insulators

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)

Abstract

Esteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos de nueve y/o diez átomos de carbono, dichos ácidos monocarboxílicos de nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de ácidos ramificados y el 85-95 % en moles de ácidos lineales con respecto a los moles totales de dichos ácidos monocarboxílicos.

Description

DESCRIPCIÓN
Ésteres de trimetilolpropano de bajo punto de fluidez
Esta invención se refiere a ésteres de poliol que son particularmente adecuados para su uso como aceites aislantes en equipos eléctricos donde se requiere una acción de enfriamiento efectiva, como los transformadores eléctricos. Estos ésteres son en particular ésteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono y una relación característica entre cadenas lineales y ramificadas que les proporcionan excelentes propiedades en términos de viscosidad, punto de fluidez y punto de inflamación.
La invención también se refiere a aceites aislantes que contienen dichos ésteres, y a equipos eléctricos que comprenden dichos aceites aislantes.
La invención también se refiere a un método para la preparación de ésteres de trimetilolpropano con una mezcla de ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono y una relación molar característica entre cadenas lineales y ramificadas, y un método para preparar aceites aislantes que tienen una viscosidad cinemática a 40 °C que es inferior a 35 mm2/s, un punto de fluidez inferior a -40 °C y un punto de inflamación superior a 200 °C, incluso sin la adición de aditivos que influyen en su comportamiento a altas y bajas temperaturas.
Los aceites aislantes son aceites utilizados, habitualmente junto con materiales aislantes sólidos, en equipos eléctricos con fines de aislamiento eléctrico, disipando el calor producido por el calentamiento de los circuitos y protegiendo los materiales de la acción del oxígeno. Por lo tanto, dichos aceites aislantes tienen una alta estabilidad térmica y química, resistencia a la oxidación, rigidez dieléctrica y conductividad térmica. Por lo tanto, generalmente son fluidos de alto rendimiento que pueden estar destinados a usos de varios tipos según sus características; por ejemplo, los aceites con una estabilidad a la oxidación particularmente alta son más adecuados para su uso en transformadores de alta tensión y alta potencia.
Es una práctica común modular las características de los aceites aislantes mediante tratamientos o aditivos adecuados; por ejemplo, la estabilidad a la oxidación y las propiedades eléctricas pueden incrementarse restringiendo la presencia de humedad e impurezas y añadiendo inhibidores de oxidación.
Históricamente, los aceites minerales (por ejemplo, naftenos) se han utilizado como aceites aislantes, pero recientemente estos han sido reemplazados cada vez más por siliconas, hidrocarburos fluorados o de alto peso molecular y aceites a base de ésteres naturales o sintéticos. Los aceites a base de ésteres en particular tienen menos riesgos que los aceites minerales, por ejemplo, menor inflamabilidad, mayor tolerancia a la humedad y un menor impacto ambiental, ya que son biodegradables y renovables y dan lugar a subproductos de combustión menos tóxicos.
Sin embargo, en contraste con estas ventajas, dichos aceites a base de ésteres normalmente tienen una alta viscosidad y un alto punto de fluidez, lo que limita sus posibilidades de uso. De hecho, la viscosidad y el punto de fluidez de un aceite deberían ser lo suficientemente bajos para garantizar una dispersión de calor efectiva y uniforme y fluidez a baja temperatura. Estas propiedades pueden modularse actuando sobre la longitud y la ramificación de las moléculas; sin embargo, esto generalmente da lugar a un equilibrio difícil entre otras propiedades, provocando en particular una reducción en las propiedades de alta temperatura, como el punto de inflamación. Un alto punto de inflamación y baja volatilidad son, en cambio, indicadores importantes de estabilidad y seguridad, ya que reducen el riesgo de incendio y explosión y, por lo tanto, constituyen factores determinantes al evaluar el rendimiento del aceite. Las patentes JP2004/273291 y WO2005/118756 desvelan éster de trimetilolpropano y una mezcla de ácidos carboxílicos lineales y ramificados.
Ahora se ha encontrado sorprendentemente que los ésteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos lineales y ramificados que tienen nueve y/o diez átomos de carbono con un porcentaje de ácidos ramificados del 5­ 15 % en moles en comparación con los ácidos monocarboxílicos totales tienen una combinación de valores de viscosidad y puntos de inflamación asociados con puntos de fluidez particularmente bajos que los hacen particularmente adecuados para su uso como aceites de transformadores sin necesidad de aditivos específicos para cambiar dichas propiedades.
Por lo tanto, la presente invención se refiere a ésteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono, dichos ácidos monocarboxílicos de nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de ácidos ramificados y el 85-95 % en moles de ácidos lineales con respecto a los moles totales de ácidos monocarboxílicos, que tienen propiedades de viscosidad, punto de fluidez y punto de inflamación, lo que los hace particularmente adecuados para su uso como aceite para transformadores.
Dichos ácidos ramificados son ácidos monocarboxílicos saturados e insaturados que tienen nueve átomos de carbono (C9) y/o diez átomos de carbono (C10) que tienen ramificaciones a lo largo de la cadena, siendo dichos ácidos ramificados iguales o diferentes. Los ejemplos son ácido 3,5,5-trimetilhexanoico, ácido 7-metiloctanoico, ácido 2,2-dimetilheptanoico, ácido 3,3-dimetilheptanoico, ácido 8-metilnonanoico, ácido 2,2-dimetiloctanoico y mezclas de los mismos. Se prefiere particularmente el ácido 3,5,5-trimetilhexanoico.
Los ácidos monocarboxílicos ramificados C9 y/o C10 constituyen el 5-15 % de los moles totales de ácidos monocarboxílicos, preferiblemente el 8-12 %, más preferiblemente el 9-11 % de los moles totales de ácidos monocarboxílicos.
Dichos ácidos lineales son ácidos monocarboxílicos que tienen nueve átomos de carbono (C9) y/o diez átomos de carbono (C10) con una cadena lineal, preferiblemente que tienen nueve átomos de carbono. Se prefieren ácidos procedentes de fuentes renovables, por ejemplo, ácido pelargónico obtenido de procesos de escisión oxidativa de ácidos grasos, aceites vegetales o sus derivados, como los descritos en las solicitudes de patente EP 666838, EP 2 155646, EP 1926 699, WO 2011/080296, WO 2011/080297, WO 2013/079849. También se prefieren los ácidos monocarboxílicos C9 saturados con una pureza preferiblemente superior al 95 % y que preferiblemente contienen menos del 3 % de ácido octanoico y menos del 3 % de ácido decanoico.
Los ácidos carboxílicos lineales constituyen el 85-95 %, preferiblemente el 88-92 %, más preferiblemente el 89-91 % de los moles totales de ácidos monocarboxílicos.
Se ha observado que los ésteres de trimetilolpropano con solo ácidos monocarboxílicos C9 lineales tienen puntos de fluidez no inferiores a -42 °C y, por lo tanto, no son muy adecuados para su uso como aceites para transformadores de baja temperatura. Sorprendentemente, la presencia de una cantidad de ácidos C9 o C10 ramificados de entre el 5 y el 15 % provoca una caída apreciable en el punto de fluidez. Por ejemplo, en presencia de un 10 % de ácidos C9 ramificados, el punto de fluidez del éster cae por debajo de -50 °C, mientras que el punto de inflamación, sin embargo, permanece en aproximadamente o por encima de 220 °C, por lo que sigue siendo comparable con los fluidos de transformador comúnmente utilizados.
Por el contrario, la presencia de ácidos ramificados en una cantidad superior al 15 % en moles en relación con los ácidos monocarboxílicos totales tiende a aumentar tanto el punto de fluidez como la viscosidad cinemática, limitando su ventana de aplicabilidad como aceites aislantes.
En lo que respecta a las propiedades físicas, el éster según esta invención tiene una densidad a 20 °C que es preferiblemente inferior a 950 kg/dm3 medida según la norma ISO3675. La viscosidad cinemática, entendida como la relación entre la viscosidad dinámica de un líquido y su densidad, a 40 °C es preferiblemente inferior a 35 mm2/s, más preferiblemente inferior a 30 mm2/s, incluso más preferiblemente inferior a 25 mm2/s, cuando se mide de acuerdo con la norma ISO 3104.
El punto de fluidez es inferior a -40 °C, ventajosamente inferior a -45 °C, preferiblemente inferior a -48 °C e incluso más preferiblemente inferior a -51 °C de acuerdo con la norma ISO 3016.
El punto de inflamación según la norma ISO 2719 (Pensky-Martens, procedimiento de copa cerrada) es preferiblemente superior a 200 °C.
En lo que respecta a las propiedades eléctricas, el aceite/éster tiene un voltaje de ruptura preferiblemente de más de 70 kV y más preferiblemente de más de 80 kV de acuerdo con la norma IEC 60156, un factor de disipación (tan 8 a 90 °C) preferiblemente por debajo de 0,03 y una resistividad preferiblemente superior a 4 GQ * m a 90 °C y más preferiblemente superior a 5 GQ * m a 90 °C, esta última medida de acuerdo con la norma IEC 60247. Con el fin de garantizar que el aceite/éster consiga las propiedades eléctricas mencionadas anteriormente es preferible que el contenido de agua sea inferior a 100 mg/kg (medido de acuerdo con la norma IEC 60814) y que la acidez total sea inferior a 0,03 mg de KOH/g (medida de acuerdo con la norma IEC 62021-1 o IEC 62021-2).
Los ésteres según la invención ventajosamente se biodegradan rápidamente, y esto puede medirse, por ejemplo, usando el ensayo 301 B de la OCDE ("Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico").
Los ésteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono de acuerdo con la invención pueden prepararse por cualquier método conocido por los expertos en la técnica, comenzando por ejemplo a partir de ácidos monocarboxílicos lineales y ramificados, sus ésteres o haluros de acilo. Según un aspecto de la invención, estos se preparan mediante reacciones de esterificación o transesterificación catalizadas por medio de catalizadores ácidos, básicos o enzimáticos. Catalizadores adecuados son, por ejemplo, ácidos tales como los ácidos clorhídrico, sulfúrico, sulfónico (por ejemplo, ácido metanosulfónico, paratoluenosulfónico), o fosfórico y ácidos de Lewis.
Según otro aspecto de la invención, los ésteres se preparan mediante reacciones de esterificación en ausencia de catalizador.
Según un aspecto preferido de la invención, dichos ésteres se preparan a partir de ácidos sin catalizador, usando un exceso del componente ácido en comparación con los moles de poliol hidroxilos (por ejemplo, 25-30 %) a una temperatura de hasta 240 °C y eliminando el agua formada en el curso de la reacción de una manera conocida en la técnica. El exceso de ácidos se elimina después de completarse la reacción.
El objeto de esta invención también es, por tanto, un proceso para la preparación de ésteres que comprende la esterificación de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono, que comprende el 5-15 % en moles de cadenas ramificadas y el 85-95 % en moles de cadenas lineales, dicha esterificación que se realiza preferiblemente en ausencia de catalizador.
Otro objeto de esta invención es un proceso para la preparación de ésteres que comprende la transesterificación de trimetilolpropano con ésteres alquílicos de ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de cadenas ramificadas y el 85-95 % en moles de cadenas lineales, siendo dichos ésteres de alquilo, por ejemplo, ésteres de metilo, ésteres de etilo, ésteres de propilo, ésteres de butilo o sus mezclas. Ventajosamente, el trimetilolpropano se transesterifica con ésteres de metilo de ácidos monocarboxílicos. Ventajosamente, la esterificación de los grupos hidroxilo de trimetilolpropano es total, siendo el índice de hidroxilo del éster resultante preferiblemente igual o inferior a 2 mg de KOH/g.
La presencia de humedad o impurezas tiene una influencia notable en la estabilidad a la oxidación de un aceite aislante y sus propiedades eléctricas. Por lo tanto, para el uso como aceites aislantes, los ésteres de trimetilolpropano según esta invención se someten ventajosamente a tratamientos de purificación con vistas, por ejemplo, a reducir el contenido de agua y la acidez libre o los grupos hidroxilo sin reaccionar y obtener un líquido claro libre de sólidos en suspensión y sedimentos. Los tratamientos adecuados comprenden, por ejemplo, operaciones de deshidratación, decoloración, desacidificación y filtración. Esta última puede realizarse usando gel de sílice, carbonos activados, alúmina básica y sus combinaciones. Por ejemplo, la humedad y/o sustancias polares se adsorben habitualmente en filosilicatos conocidos como tierras de Fuller, como por ejemplo atapulgita, bentonita y sepiolita.
Dependiendo de su aplicación y el rendimiento requerido, el éster al que se refiere esta invención puede usarse como un aceite aislante como tal y/o con aditivos y/o mezclarse con otros aceites aislantes.
Por lo tanto, esta invención también se refiere a aceites aislantes que comprenden, o que consisten ventajosamente, en ésteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de ácidos ramificados y el 85-95 % en moles de ácidos lineales en comparación con ácidos monocarboxílicos totales.
De acuerdo con un aspecto particularmente ventajoso, esta invención se refiere a un aceite aislante que comprende dichos ésteres y uno o más aditivos. Dicho aceite aislante tiene una viscosidad cinemática a 40 °C de menos de 35 mm2/s, un punto de fluidez inferior a -40 °C y un punto de inflamación superior a 200 °C, incluso sin la adición de aditivos para alterar la fluidez a baja temperatura o el punto de inflamación. Un ejemplo preferido es un aceite aislante que comprende dichos ésteres y uno o más aditivos que tienen una acción antioxidante.
De acuerdo con otro aspecto, esta invención se refiere a mezclas de aceites aislantes que comprenden dichos ésteres.
El término "aceite aislante" en esta descripción comprende aceites o fluidos para transformadores, refrigerantes dieléctricos, aceites capaces de proporcionar aislamiento eléctrico, disipar calor, lubricar y proteger materiales de la acción del oxígeno, que por lo tanto son adecuados para su uso en equipos eléctricos.
Cuando los ésteres según esta invención se usan en una mezcla con otros aceites aislantes, constituyen ventajosamente más del 20 %, preferiblemente más del 40 %, y más preferiblemente más del 70 % en peso de la mezcla total.
Ejemplos de otros aceites aislantes que pueden usarse en una mezcla con los ésteres de trimetilolpropano descritos anteriormente son aceites minerales, hidrocarburos monoaromáticos, aceites de silicona, éteres aromáticos, compuestos a base de ésteres naturales y/o compuestos a base de ésteres sintéticos que son diferentes de los que son el objeto de esta invención.
Ejemplos de compuestos a base de ésteres naturales son aceites vegetales o animales, que pueden o pueden no estar modificados. Dichos aceites contienen habitualmente mezclas de glicéridos de ácidos grasos lineales o ramificados que pueden contener una o más insaturaciones, que preferiblemente contienen al menos una insaturación. Aceites vegetales como por ejemplo aceite de soja, girasol, aceite de palma, aceite de cacao, aceite de brasicacea, aceite de maíz, aceite de cacahuete, aceite de semilla de algodón, aceite de oliva, aceite de cártamo, aceite de cardo mariano, aceite de jojoba, aceite de lesquerella, aceite de limnanthes y sus mezclas se usan ventajosamente como mezclas con el aceite según la invención. Son particularmente preferidas las versiones de dichos aceites vegetales que tienen un contenido de ácido oleico de más del 75 % y preferiblemente más del 80 %.
Ejemplos de compuestos basados en ésteres sintéticos son los ésteres y diésteres de poliol.
Dichos polioles pueden ser, por ejemplo, neopentilglicol, trimetilolpropano, trimetiloletano, glicerol, pentaeritritol, sus oligómeros (como, por ejemplo, diglicerol, ditrimetilolpropano, dipentaeritritol) o sus mezclas, esterificados con ácidos monocarboxílicos o dicarboxílicos que tienen una cadena C5-C18; preferiblemente se usan ácidos monocarboxílicos saturados e insaturados, lineales o ramificados, tales como por ejemplo los ácidos pentanoico, hexanoico, heptanoico, octanoico, 2-etilhexanoico, nonanoico, decanoico, undecanoico, dodecanoico o láurico, tridecanoico, tetradecanoico o mirístico, pentadecanoico, palmítico, palmitoleico, heptadecanoico, esteárico, u oleico y sus mezclas. Ejemplos de mezclas de ácidos monocarboxílicos preferidos son mezclas de ácidos C5-C9 que pueden obtenerse ventajosamente por los procesos de escisión oxidativa de ácidos grasos, aceites vegetales o sus derivados, como los descritos en las solicitudes de patente EP 666 838, EP 2 155 646, EP 1 926 699, WO 2011/080296, WO 2011/080297, WO 2013/079849. Ejemplos de ácidos dicarboxílicos son los ácidos adípico, azelaico, sebácico, dodecandioico o ftálico o ácidos diméricos.
Dichos diésteres incluyen, por ejemplo, ésteres de ácidos dicarboxílicos tales como ácidos adípico, azelaico, sebácico, dodecandioico o ftálico o ácidos diméricos con monoalcoholes tales como alcoholes de octilo, isooctilo, 2-etilhexilo, isononilo, isodecilo y tridecilo.
Otros compuestos a base de ésteres que pueden estar presentes en la mezcla con los aceites aislantes de acuerdo con la invención son los monoésteres y los ácidos monocarboxílicos tales como, por ejemplo, los ésteres metílicos de ácidos grasos.
Esta invención también se refiere a un aparato eléctrico que comprende dichos aceites aislantes y a un método para preparar un aceite aislante a partir de ésteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de ácidos ramificados y el 85-95 % en moles de ácidos lineales con respecto a los ácidos monocarboxílicos totales, dicho método que comprende preferiblemente al menos una operación de purificación seleccionada entre las descritas anteriormente y opcionalmente la adición de uno o más aditivos.
Cuando los ésteres según esta invención se usan como aceites aislantes, se les puede añadir uno o más aditivos como se conoce en la técnica para aumentar aún más sus propiedades. Ejemplos de aditivos utilizados comúnmente son antioxidantes, agentes antiestáticos, inhibidores de la hidrólisis, agentes antimicrobianos, agentes antiespumantes, pasivadores metálicos como, por ejemplo, triazoles, aditivos de presión extrema, depresores del punto de fluidez, aditivos antidesgaste (por ejemplo, ditiofosfato de zinc).
Los antioxidantes o inhibidores de la oxidación habitualmente son a base de amina y/o fenol, y pueden seleccionarse, por ejemplo, entre bis-hidroxitolueno, butilato de hidroxitolueno, butilato de hidroxianisol, t-butil catecol, galato de propilo, hidroquinona, t-butil hidroquinona, naftol y fenilnaftilamina.
Por inhibidores de la hidrólisis se entiende, por ejemplo, carbodiimidas, que actúan como eliminadores de ácidos. Dichos aditivos se pueden añadir individualmente o en una mezcla, cada uno en una cantidad preferiblemente igual o inferior al 5 %, más preferiblemente igual o inferior al 0,5 % en peso con respecto al peso del fluido aislante.
Los ésteres según esta invención comprenden aceites aislantes con alto rendimiento a bajas y altas temperaturas que también los hacen adecuados para climas severos. Las posibles aplicaciones específicas como aceites aislantes incluyen el uso en transformadores de distribución y transformadores de potencia. Ahora se proporcionarán algunos ejemplos y realizaciones de esta invención, que deben considerarse ilustrativos y no limitantes.
Ejemplos
Ejemplo 1
Se preparó un éster de trimetilolpropano con ácidos carboxílicos que tiene nueve átomos de carbono según la invención poniendo:
26,3 g de trimetilolpropano,
108 g de ácido nonanoico (pureza > 99 %)
12 g de ácido 3,5,5-trimetilhexanoico (relación molar de ácido lineal:ramificado = 90:10)
en un reactor de vidrio equipado con una camisa de calentamiento eléctrico, un condensador y un agitador mecánico.
Durante la síntesis, la temperatura del medio de reacción se incrementó a 240 °C.
Durante la etapa final de reacción, la presión se redujo a 200 mbar (20 kPa) para fomentar la eliminación de agua. Una vez completada la reacción, el producto se purificó, el exceso de ácidos se evaporó mediante una reducción adicional de la presión a 10 mbar (1 kPa) y la acidez residual se neutralizó por tratamiento con hidróxido de calcio.
El producto se sometió a un tratamiento de purificación adicional utilizando una tierra de Fuller (sepiolita) y tamices moleculares A4 para reducir la acidez y el contenido de agua.
La Tabla 1 muestra las propiedades del producto obtenido, medidas de acuerdo con los métodos indicados, antes y después de la adición de una cantidad del 0,3 % en peso de un antioxidante de fenol primario (Irganox® 1010, comercializado por BASF SE):
Figure imgf000006_0001
Sobre la base de las propiedades medidas, el producto obtenido es, por tanto, adecuado para su uso como aceite para transformadores. En particular, en comparación con un éster de trimetilolpropano con un ácido nonanoico (que tiene una viscosidad de 20,5 mm2/s y un punto de fluidez de -42 °C medido en las mismas condiciones), el éster según la invención tiene valores de viscosidad similares y un punto de fluidez significativamente más bajo. Junto con estos valores de viscosidad y punto de fluidez, el éster según la invención tiene un punto de inflamación que, en cualquier caso, es superior a 200 °C, en línea con el de los aceites aislantes a base de ésteres de uso común. Ejemplos 2-3
Se prepararon dos ésteres de trimetilolpropano con ácidos carboxílicos que tienen nueve átomos de carbono de acuerdo con la invención de la misma manera que en el Ejemplo 1 pero variando la relación molar de ácido lineal:ramificado de 95:5 (Ejemplo 2) a 85:15 (Ejemplo 3).
Así, respectivamente 114 g de ácido nonanoico y 6 g de ácido 3,5,5-trimetilhexanoico en el Ejemplo 2 y 102 g de ácido nonanoico y 18 g de ácido 3,5,5-trimetilhexanoico en el Ejemplo 3 se esterificaron con 26,3 g de trimetilolpropano.
Las propiedades de viscosidad cinemática a 40 °C, de punto de fluidez y de punto de inflamación de los productos obtenidos (sin aditivos), medidas de acuerdo con los mismos métodos indicados en la Tabla 1, son comparables a los del Ejemplo 1, como se muestra en la Tabla 2.
Ejemplo 4
Se preparó un éster de trimetilolpropano con ácidos carboxílicos que tiene nueve y diez átomos de carbono de acuerdo con la invención de la misma manera operativa que en el Ejemplo 1 esterificando:
26,3 g de trimetilolpropano,
108,8 g de ácido nonanoico (pureza > 99 %)
13,7 g de ácido iso-decanoico (relación molar de ácido lineal:ramificado = 90:10).
Después del tratamiento de purificación utilizando una tierra de Fuller (sepiolita) y tamices moleculares A4, se midió la viscosidad a 40 °C (según la norma ISO 3104), el punto de fluidez (según la norma ISO 3016) y el punto de inflamación (copa cerrada; según la norma ISO 2719) del el éster resultante. Los resultados se presentan en la Tabla 2.
Ejemplo 5 - Comparativo
Se preparó un éster de trimetilolpropano con ácidos carboxílicos que tiene nueve átomos de carbono y una relación molar de ácido lineal:ramificado de 10:90 de la misma manera operativa del Ejemplo 1, por esterificación de 26,3 g de trimetilolpropano,
12 g de ácido nonanoico (pureza > 99 %)
108 g de ácido 3,5,5-trimetilhexanoico.
Como se puede ver en la Tabla 2, los ésteres de trimetilolpropano resultantes del Ejemplo 5 comparativo mostraron una viscosidad a 40 °C considerablemente más alta que 35 mm2/s y una temperatura de punto de fluidez por encima de -45 °C, lo que los hace inadecuados para su uso como aceite del transformador.
Figure imgf000007_0001
__________

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Esteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos de nueve y/o diez átomos de carbono, dichos ácidos monocarboxílicos de nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de ácidos ramificados y el 85-95 % en moles de ácidos lineales con respecto a los moles totales de dichos ácidos monocarboxílicos.
2. Ésteres de acuerdo con la reivindicación 1 que tienen una viscosidad cinemática a 40 °C de menos de 35 mm2/s.
3. Ésteres de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2 que tienen un punto de fluidez de acuerdo con la norma ISO 3016 por debajo de -40 °C.
4. Ésteres de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 que tienen un punto de inflamación de acuerdo con la norma ISO 2719 (Pensky-Martens, procedimiento de copa cerrada) por encima de 200 °C.
5. Ésteres de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde dichos ácidos ramificados se seleccionan entre ácido 3,5,5-trimetilhexanoico, ácido 7-metiloctanoico, ácido 2,2-dimetilheptanoico, ácido 3,3-dimetilheptanoico, ácido 8-metilnonanoico, ácido 2,2-dimetiloctanoico o mezclas de los mismos.
6. Ésteres de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde dichos ácidos lineales son ácido pelargónico.
7. Ésteres de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 que tienen un índice de hidroxilo igual o inferior a 2 mg de KOH/g.
8. Proceso para la preparación de ésteres de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 que comprende la esterificación de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos de nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de cadenas ramificadas y el 85-95 % en moles de cadenas lineales.
9. Proceso de acuerdo con la reivindicación anterior en el que dicha esterificación se lleva a cabo en ausencia de catalizador.
10. Proceso para la preparación de ésteres de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende la transesterificación de trimetilolpropano con ésteres alquílicos de ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de cadenas ramificadas y el 85-95 % en moles de cadenas lineales.
11. Uso como aceites aislantes de ésteres de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 como tales y/o con aditivos y/o en mezcla con otros aceites aislantes.
12. Aceites aislantes que comprenden ésteres de trimetilolpropano de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.
13. Aceites aislantes de acuerdo con la reivindicación 12, que comprenden además uno o más aditivos seleccionados entre antioxidantes, agentes antiestáticos, inhibidores de la hidrólisis, agentes antimicrobianos, agentes antiespumantes, pasivadores metálicos, aditivos de extrema presión, depresores del punto de fluidez, aditivos antidesgaste.
14. Método para preparar un aceite aislante, a partir de ésteres de trimetilolpropano con ácidos monocarboxílicos que tienen nueve y/o diez átomos de carbono, dichos ácidos monocarboxílicos de nueve y/o diez átomos de carbono que comprenden el 5-15 % en moles de ácidos ramificados y el 85-95 % en moles de ácidos lineales con respecto a los moles totales de dichos ácidos monocarboxílicos, que comprende al menos una operación de purificación seleccionada entre deshidratación, decoloración, desacidificación y filtración.
15. Aparato eléctrico que comprende al menos un aceite aislante de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 12-13.
ES16732967T 2015-06-12 2016-06-10 Esteres de trimetilolpropano de bajo punto de fluidez Active ES2751551T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB20151286 2015-06-12
PCT/EP2016/063396 WO2016198668A1 (en) 2015-06-12 2016-06-10 Low pour point trimethylolpropane esters.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2751551T3 true ES2751551T3 (es) 2020-04-01

Family

ID=54364427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16732967T Active ES2751551T3 (es) 2015-06-12 2016-06-10 Esteres de trimetilolpropano de bajo punto de fluidez

Country Status (10)

Country Link
US (1) US11292978B2 (es)
EP (1) EP3307857B1 (es)
CN (1) CN107735484B (es)
CA (1) CA2988482C (es)
DK (1) DK3307857T3 (es)
ES (1) ES2751551T3 (es)
HU (1) HUE046459T2 (es)
PL (1) PL3307857T3 (es)
PT (1) PT3307857T (es)
WO (1) WO2016198668A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108689841A (zh) * 2018-07-06 2018-10-23 湖南理工学院 一种制备高品质季戊四醇油酸酯的方法
CN109652213A (zh) * 2019-01-18 2019-04-19 重庆大学 一种酯类绝缘油及其制备方法
FR3093729A1 (fr) * 2019-03-13 2020-09-18 Total Marketing Services Utilisation d’un ester dans une composition de refroidissement

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4053491A (en) 1973-01-22 1977-10-11 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Branched-chain aliphatic ester oils
FR2254633B1 (es) * 1973-12-12 1976-10-08 Inst Francais Du Petrole
IT1010487B (it) * 1974-05-08 1977-01-10 Snam Progetti Esteri come componenti di lubrifi canti
IT1091251B (it) * 1978-05-25 1985-07-06 Micanite & Insulators Co Ltd Isolante fluido per apparecchi elettrici ed apparecchi comprendenti tale isolante
US4175046A (en) * 1978-09-20 1979-11-20 Mobil Oil Corporation Synthetic lubricant
US4826633A (en) 1986-10-16 1989-05-02 Hatco Chemical Corporation Synthetic lubricant base stock of monopentaerythritol and trimethylolpropane esters
JP2573111B2 (ja) * 1990-09-12 1997-01-22 花王 株式会社 冷凍機作動流体用組成物
DE69231433T2 (de) 1991-06-07 2001-05-23 Hatco Corp., Fords Aus mit einem hohen Gehalt an verzweigtkettigen Säuremischungen hergestellte synthetische Grundschmieröle
IT1256989B (it) 1992-10-29 1995-12-27 Novamont Spa Procedimento per la preparazione di acidi carbossilici o loro esteri mediante scissione ossidativa di acidi grassi insaturi o loro esteri.
ZA938322B (en) * 1992-12-17 1994-06-07 Exxon Chemical Patents Inc Refrigeration working fluid compositions containing trifluoroethane
JP2001501992A (ja) * 1996-09-13 2001-02-13 エクソン リサーチ アンド エンジニアリング カンパニー ポリオールエステル留出燃料添加剤
JP4393625B2 (ja) * 1999-06-18 2010-01-06 花王株式会社 合成潤滑油基油
DE60218031T2 (de) * 2001-05-15 2007-11-08 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., Kadoma SCHMIERMITTELZUSAMMENSETZUNG für Spindelmotor
JP4266676B2 (ja) * 2003-03-10 2009-05-20 株式会社ジャパンエナジー 電気絶縁油
DE102004025939A1 (de) * 2004-05-27 2005-12-22 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Polyolester für Transformatoren
ITMI20051779A1 (it) 2005-09-23 2007-03-24 Novamont Spa Processo migliorato per la produzione di derivati di acidi carbossilici saturi
ITMI20070953A1 (it) 2007-05-10 2008-11-11 Novamont Spa Processo di scissione catalitica di oli vegetali
DE102009048775A1 (de) * 2009-10-08 2011-04-21 Oxea Deutschland Gmbh Verfahren zur Herstellung von Polyolestern
IT1397378B1 (it) 2009-12-30 2013-01-10 Novamont Spa Processo continuo di scissione ossidativa di oli vegetali
IT1397379B1 (it) 2009-12-30 2013-01-10 Novamont Spa Processo continuo per la produzione di derivati di acidi carbossilici saturi
FR2983477B1 (fr) 2011-12-01 2013-12-27 Arkema France Procede de coupure de chaines grasses insaturees
DE102012103701A1 (de) * 2012-04-26 2013-10-31 Fuchs Petrolub Ag Ester als Kühl- und Isolierflüssigkeiten für Transformatoren
DE102012018207A1 (de) * 2012-09-14 2014-03-20 Oxea Gmbh Verfahren zur Herstelluna von Polyolestern
EP2920287A1 (en) * 2012-11-13 2015-09-23 E. I. du Pont de Nemours and Company Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
US20160042830A1 (en) * 2013-03-25 2016-02-11 Idemitsu Kosan Co., Ltd. Electrical insulating oil composition
JP6049522B2 (ja) * 2013-03-29 2016-12-21 Ｊｘエネルギー株式会社 潤滑油基油及びその製造方法、電気絶縁油
EP3109304B1 (en) * 2014-02-20 2021-01-13 AGC Inc. Composition for heat cycle system, and heat cycle system
WO2015125884A1 (ja) * 2014-02-20 2015-08-27 旭硝子株式会社 熱サイクルシステム用組成物および熱サイクルシステム
US10501670B2 (en) * 2014-03-17 2019-12-10 Novvi Llc Dielectric fluid and coolant made with biobased base oil
JP6431776B2 (ja) * 2015-01-19 2018-11-28 出光興産株式会社 潤滑油組成物
JP6789615B2 (ja) * 2015-03-31 2020-11-25 出光興産株式会社 変速機用潤滑油組成物

Also Published As

Publication number Publication date
US11292978B2 (en) 2022-04-05
HUE046459T2 (hu) 2020-03-30
DK3307857T3 (da) 2019-11-18
EP3307857A1 (en) 2018-04-18
PL3307857T3 (pl) 2020-01-31
CA2988482A1 (en) 2016-12-15
US20180163151A1 (en) 2018-06-14
CA2988482C (en) 2023-09-05
CN107735484B (zh) 2021-05-07
PT3307857T (pt) 2019-11-18
EP3307857B1 (en) 2019-10-09
CN107735484A (zh) 2018-02-23
WO2016198668A1 (en) 2016-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5158347B2 (ja) 電気絶縁油用基剤
CA2843781C (en) Synthetic ester-based lubricant compositions that exhibit improved oxidation stability and service life
ES2751551T3 (es) Esteres de trimetilolpropano de bajo punto de fluidez
JP2015536549A (ja) 誘電性流体組成物として有用なブレンドした油組成物およびその調製方法
JP4266676B2 (ja) 電気絶縁油
US20140131642A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compsotions and methods of preparing same
JP6454744B2 (ja) 強化された熱管理のための合成エステルに基づく誘電性流体組成物
JP6360535B2 (ja) 改善された温度管理のための誘電性流体組成物
US20140131637A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
US20140131634A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
US20140131639A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
US20140131638A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
US20140131635A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
JP2015536548A (ja) 誘電性流体組成物として有用なブレンドした油組成物およびその調製方法
US20140131640A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
US20140135522A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
US20140131636A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
US20140131641A1 (en) Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same