ES2710784T3 - Dispositivo de suministro de fluido a presión - Google Patents

Dispositivo de suministro de fluido a presión Download PDF

Info

Publication number
ES2710784T3
ES2710784T3 ES16714980T ES16714980T ES2710784T3 ES 2710784 T3 ES2710784 T3 ES 2710784T3 ES 16714980 T ES16714980 T ES 16714980T ES 16714980 T ES16714980 T ES 16714980T ES 2710784 T3 ES2710784 T3 ES 2710784T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stopcock
transfer member
transfer
cap
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16714980T
Other languages
English (en)
Inventor
Antoine Frenal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2710784T3 publication Critical patent/ES2710784T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/04—Arrangement or mounting of valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C7/00—Methods or apparatus for discharging liquefied, solidified, or compressed gases from pressure vessels, not covered by another subclass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01—Shape
    • F17C2201/0104—Shape cylindrical
    • F17C2201/0109—Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/056—Small (<1 m3)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/058—Size portable (<30 l)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612—Wall structures
    • F17C2203/0614—Single wall
    • F17C2203/0617—Single wall with one layer
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0308—Protective caps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0329—Valves manually actuated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0335—Check-valves or non-return valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/037—Quick connecting means, e.g. couplings
    • F17C2205/0373—Adapters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0382—Constructional details of valves, regulators
    • F17C2205/0385—Constructional details of valves, regulators in blocks or units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0388—Arrangement of valves, regulators, filters
    • F17C2205/0394—Arrangement of valves, regulators, filters in direct contact with the pressure vessel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107—Single phase
    • F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/036—Very high pressure (>80 bar)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/07—Applications for household use
    • F17C2270/0745—Gas bottles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)

Abstract

Dispositivo de suministro de fluido a presión, especialmente de gas a presión, que comprende un depósito de fluido a presión (2) provisto de un orificio en el que está fijada una primera llave de paso (3) que alberga un circuito interno de fluido (4) provisto de al menos una válvula de aislamiento (5), comprendiendo la primera llave de paso (3) un cuerpo de forma general alargada que discurre según un eje longitudinal (A) entre un primer extremo acoplado al depósito (2) y un segundo extremo de acoplamiento, comprendiendo el dispositivo una caperuza protectora (20) de la primera llave de paso (3), estando la caperuza (20) montada sobre el depósito (2) y delimitando un recinto de protección alrededor de la primera llave de paso (3) provisto de una abertura (21) de acceso al segundo extremo de la primera llave de paso (3), comprendiendo adicionalmente el dispositivo un órgano de trasvase de fluido (6) determinante de una entidad física diferenciada de la primera llave de paso (3) y del depósito (2), comprendiendo el órgano de trasvase (6) un circuito interno de trasvase de fluido a presión (11), comprendiendo el órgano de trasvase (6) y dicha primera llave de paso (3) respectivos órganos de enganche (7, 8) determinantes de un sistema de conexión rápida amovible del órgano de trasvase (6) al segundo extremo de la llave de paso (3), en la posición acoplada del órgano de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), estando el circuito interno (11) del órgano de trasvase (6) en unión fluídica con el circuito interno (4) de la primera llave de paso (3), comprendiendo uno al menos de entre: el órgano de trasvase (6) y la primera llave de paso (3) un órgano de enclavamiento mecánico (10) de al menos uno de los órganos de enganche (7, 8), siendo el órgano de enclavamiento (10) móvil y accionable manualmente entre una posición operante que bloquea el desplazamiento relativo de los órganos de enganche (7, 8) para impedir la desvinculación del órgano de trasvase (6) con respecto a la primera llave de paso (3) y una posición inoperante que faculta el desplazamiento relativo de los órganos de enganche (7, 8) para facultar la desvinculación del órgano de trasvase (6) con respecto a la primera llave de paso (3), caracterizado por que, en la posición acoplada del órgano de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), sólo una parte del órgano de enclavamiento (10) está alojada en el interior del volumen de protección delimitado por la caperuza (20) y por que el órgano de enclavamiento (10) es accesible manualmente a un usuario en el exterior de la caperuza (20).

Description

DESCRIPCION
Dispositivo de suministro de fluido a presion
La presente invencion concierne a un dispositivo de suministro de fluido a presion.
Mas en particular, la invencion concierne a un dispositivo de suministro de fluido a presion, especialmente de gas a presion, que comprende un deposito de fluido a presion provisto de un orificio en el que esta fijada una primera llave de paso que alberga un circuito interno de fluido provisto de al menos una valvula de aislamiento, comprendiendo la primera llave de paso un cuerpo de forma general alargada que discurre segun un eje longitudinal entre un primer extremo acoplado al deposito y un segundo extremo de acoplamiento, comprendiendo el dispositivo una caperuza protectora de la primera llave de paso, estando la caperuza montada sobre el deposito y delimitando un recinto de proteccion alrededor de la primera llave de paso provisto de una abertura de acceso al segundo extremo de la primera llave de paso, comprendiendo adicionalmente el dispositivo un organo de trasvase de fluido determinante de una entidad ffsica diferenciada de la primera llave de paso y del deposito, comprendiendo el organo de trasvase un circuito interno de trasvase de fluido a presion, comprendiendo el organo de trasvase y dicha primera llave de paso respectivos organos de enganche determinantes de un sistema de conexion rapida amovible del organo de trasvase al segundo extremo de la llave de paso, en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, estando el circuito interno del organo de trasvase en union flmdica con el circuito interno de la primera llave de paso, comprendiendo uno al menos de entre: el organo de trasvase y la primera llave de paso un organo de enclavamiento mecanico de al menos uno de los organos de enganche, siendo el organo de enclavamiento movil y accionable manualmente entre una posicion operante que bloquea el desplazamiento relativo de los organos de enganche para impedir la desvinculacion del organo de trasvase con respecto a la primera llave de paso y una posicion inoperante que faculta el desplazamiento relativo de los organos de enganche para facultar la desvinculacion del organo de trasvase con respecto a la primera llave de paso.
La invencion concierne, en particular, a un dispositivo dispensador de fluido, especialmente de gas a presion de tipo modular. La invencion concierne especialmente al llenado de las botellas de gas a alta presion (por ejemplo entre 200 y 700 bares).
Ejemplos de diferentes dispositivos dispensadores de fluido modulares se ilustran en los documentos FR 2892799 A1, FR 2979687 A1 o FR 2970313 A1.
Cuando estos dispositivos utilizan fluidos a alta presion (por ejemplo, 200 bares o mas alla), deben reforzarse las condiciones de seguridad para no exponer al usuario a elevadas presiones en caso de manipulacion indebida. Los documentos WO 9927291 A1 y DE 9217629 U1 describen dispositivos de conexion rapida que comprenden un sistema de seguridad que impide la desconexion cuando el dispositivo se halla a presion.
El documento WO 2012004483 A1, en especial, describe un dispositivo de seguridad que impide la desconexion mecanica entre una toma de llenado y un racor de llenado cuando la toma de llenado se halla a presion.
Las soluciones conocidas, aun siendo satisfactorias, responden de manera imperfecta a las necesidades y evoluciones de los modos de utilizacion, por parte de los usuarios, de los dispositivos de suministro de fluido modulares intercambiables.
Es un objetivo de la presente invencion paliar la totalidad o parte de los inconvenientes del estado de la tecnica anteriormente apuntados.
Para este fin, el dispositivo segun la invencion, conforme, por lo demas, a la definicion generica que se le da en el anterior preambulo, esencialmente se caracteriza por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, al menos una parte del organo de enclavamiento esta alojada en el interior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza.
Por otro lado, unas formas de realizacion de la invencion pueden incluir una o varias de las siguientes caractensticas:
- el segundo extremo de la primera llave de paso tiene una forma general cilmdrica y el extremo del organo de trasvase acoplable en el segundo extremo de la primera llave de paso tiene una forma general tubular, de modo que el organo de trasvase y el segundo extremo de la primera llave de paso determinan elementos hembra y macho respectivamente de un sistema de conexion rapida amovible, en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, al menos una parte del organo de trasvase esta alojada en la caperuza a traves de la abertura alrededor del segundo extremo de la primera llave de paso, estando la zona marginal que delimita la abertura de la caperuza espaciada del extremo del organo de trasvase,
- en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, la zona marginal que delimita la abertura de la caperuza esta espaciada del extremo del organo de trasvase una distancia comprendida entre 1 mm y 50 mm, y preferentemente comprendida entre 1 y 5 mm segun una direccion transversal al eje longitudinal,
- en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, al menos una parte del organo de enclavamiento se halla dispuesta entre el segundo extremo de la primera llave de paso y la caperuza, - en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, al menos una parte del organo de enclavamiento se halla dispuesta entre el segundo extremo de la primera llave de paso y la zona marginal que delimita la abertura de la caperuza,
- en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, en su desplazamiento de su posicion inoperante hacia su posicion operante, el organo de enclavamiento el organo de enclavamiento se desplaza al menos en parte hacia el interior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza, - en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, en su desplazamiento de su posicion operante hacia su posicion inoperante, el organo de enclavamiento el organo de enclavamiento se desplaza al menos en parte hacia el exterior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza, - en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, y cualquiera que sea su posicion entre unas posiciones operante e inoperante, el organo de enclavamiento cuenta con una porcion alojada en el volumen de proteccion delimitado por la caperuza,
- el organo de enclavamiento comprende un manguito tubular dotado de movimiento de traslacion segun un eje longitudinal,
- los organos de enganche comprenden, por una parte, al menos una ranura y/o al menos una nervadura conformada en la superficie exterior del segundo extremo de la primera llave de paso y, por otra, al menos un elemento de enganche montado con facultad de movimiento sobre el organo de trasvase, entre una posicion llamada “distanciada”, para permitir la introduccion del extremo de acoplamiento de la llave de paso en un espacio central del organo de trasvase, y una posicion llamada “aproximada”, para permitir el enganche del al menos un elemento de enganche en la cara exterior del extremo de acoplamiento de la primera llave de paso,
- el al menos un elemento de enganche comprende al menos uno de entre: un sistema de garra(s) movil(es), un sistema de bola(s) o pasador(es) retractil(es),
- el al menos un elemento de enganche comprende al menos una garra movil dispuesta alrededor de un espacio central destinado a admitir el extremo de acoplamiento de la llave de paso, estando una cara interna de la al menos una garra situada enfrentadamente al espacio central provista de relieves y/o de oquedades y siendo movil transversalmente con respecto al espacio central,
- el organo de enclavamiento esta montado con facultad de movimiento sobre el organo de trasvase, siendo el organo de enclavamiento movil con respecto al o los elementos de enganche entre su posicion operante, que bloquea el al menos un elemento de enganche en posicion aproximada, y su posicion inoperante, que faculta el desplazamiento del al menos un elemento de enganche hacia la posicion distanciada,
- el organo de enclavamiento esta solicitado por defecto hacia su posicion operante por un organo de recuperacion,
- el organo de trasvase comprende al menos una de entre: una segunda llave de paso, una toma de envasado prevista para el llenado y/o la extraccion de fluido del deposito por intermedio de la primera llave de paso, el circuito interno del organo de trasvase comprende un eje dotado de movimiento de traslacion y determinante de un empujador de valvula destinado a abrir mediante accionamiento mecanico la al menos una valvula de aislamiento de la primera llave de paso,
- en la posicion acoplada del organo de trasvase en la primera llave de paso, y cualquiera que sea su posicion entre unas posiciones operante e inoperante, el organo de enclavamiento cuenta con una porcion alojada situada en el exterior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza,
- el organo de trasvase comprende varias garras espaciadas entre sf alrededor de un eje longitudinal central, - el organo de enclavamiento se halla dispuesto alrededor del al menos un elemento de enganche,
- el organo de enclavamiento tiene la forma de un manguito y esta dotado de movimiento de traslacion segun una direccion paralela al eje longitudinal,
- cuando el al menos un elemento de enganche esta en posicion distanciada, un tope impide el paso del organo de enclavamiento de la posicion inoperante hacia la posicion operante, cuando el al menos un elemento de enganche esta en posicion aproximada, el paso del organo de enclavamiento (10) de la posicion inoperante hacia la posicion operante no se ve obstaculizado por el tope,
- el dispositivo comprende un organo movil de distanciamiento selectivo de las garras, siendo movil dicho organo de distanciamiento entre una posicion llamada “de trabajo”, que impide el desplazamiento de las garras de la posicion distanciada hacia la posicion aproximada, y una posicion llamada “de reposo”, que faculta el desplazamiento de las garras de la posicion distanciada hacia la posicion aproximada, el organo de distanciamiento esta preferentemente solicitado hacia su posicion de trabajo por un organo de recuperacion,
- comprendiendo el dispositivo un tope sensible a la presion dentro de uno al menos de los circuitos internos para bloquear los organos de enganche en posicion conectada e impedir la desconexion del organo de trasvase de la primera llave de paso cuando dicha presion es superior a un umbral determinado, siendo movil el tope entre una primera posicion de no bloqueo de los organos de enganche, para permitir su desconexion, y una segunda posicion de bloqueo de los organos de enganche, para impedir su desconexion, comprendiendo el dispositivo un organo de recuperacion que solicita el tope hacia su primera posicion,
- en su primera posicion, el tope no interfiere con el organo de enclavamiento y, en su segunda posicion, el tope (9) bloquea mecanicamente el organo de enclavamiento e impide su desplazamiento de su posicion operante hacia su posicion inoperante,
La invencion puede concernir asimismo a todo dispositivo o procedimiento alternativo que comprenda cualquier combinacion de las caractensticas senaladas anteriormente o a continuacion.
Otras particularidades y ventajas se iran poniendo de manifiesto con la lectura de la descripcion subsiguiente, llevada a cabo con referencia a las figuras, en las cuales:
la figura 1 representa una vista en perspectiva y en seccion, esquematica y parcial, que ilustra un ejemplo de realizacion de un dispositivo de suministro de fluido en una situacion desconectada,
las figuras 2 a 4 representan sendas vistas en perspectiva y en seccion, esquematicas y parciales, de un detalle ampliado del dispositivo de la figura 1, que respectivamente ilustran tres etapas sucesivas de paso de la situacion desconectada a una situacion conectada, y
la figura 5 ilustra una vista en seccion vertical, esquematica y parcial, que ilustra un ejemplo de estructura y de funcionamiento de tal dispositivo.
El dispositivo de suministro de fluido a presion representado en las figuras 1 y 5 comprende un deposito de fluido a presion 2.
El deposito 2, como es convencional, esta provisto de un orificio en el que esta fijado (por ejemplo, a rosca) un primer extremo de una primera llave de paso 3. La primera llave de paso 3 comprende un cuerpo que alberga un circuito interno de fluido 4 provisto de al menos una valvula de aislamiento 5 (y, por ejemplo, varias valvulas y/o manorreductor dispuestos en serie o en paralelo).
Comprendiendo la primera llave de paso 3 un cuerpo de forma general oblonga, por ejemplo cilmdrica discurriendo segun un eje longitudinal A entre un primer extremo acoplado al deposito 2 y un segundo extremo de acoplamiento. El circuito interno 4 desemboca, por ejemplo, en correspondencia con dos extremos del cuerpo de la primera llave de paso 3.
El dispositivo comprende ademas una caperuza 20 de proteccion de la primera llave de paso 3. La caperuza 20 esta montada (fijada ngidamente) sobre el deposito 2, por ejemplo en correspondencia con un cuello del deposito 2 (por ejemplo, alrededor de la porcion del deposito 20 que delimita el orificio que admite la primera llave de paso 3). La caperuza 20 delimita un recinto de proteccion alrededor de la primera llave de paso 3 provisto de una abertura 21 de acceso al segundo extremo de la primera llave de paso 3.
Por ejemplo, la caperuza 20 determina un casquete dispuesto concentricamente alrededor de la primera llave de paso, y la abertura esta centrada en el eje longitudinal A de la primera llave de paso. La caperuza 20 puede estar centrada y puede tener una forma simetrica alrededor del eje longitudinal central A de la primera llave de paso 3. El dispositivo de trasvase de fluido comprende ademas un organo de trasvase de fluido 6 determinante de una entidad ffsica diferenciada de la primera llave de paso 3 y del deposito 2. El organo de trasvase 6 es, por ejemplo, una segunda llave de paso y comprende un circuito interno de trasvase de fluido a presion 11.
El organo de trasvase 6 esta previsto por ejemplo para encargarse de una extraccion y/o un llenado de fluido con respecto al deposito 2 por intermedio de la primera llave de paso 3.
El circuito interno 11 del organo de trasvase 6 puede albergar especialmente un eje 15 dotado de movimiento de traslacion determinante de un empujador de valvula destinado a abrir, mediante accionamiento mecanico, la o las valvulas 5 de la primera llave de paso 3. En especial, la primera llave de paso 3 puede incluir, en su circuito interno, una valvula guardapolvo 22 dispuesta en correspondencia con el segundo extremo de la primera llave de paso 3 y una valvula de aislamiento 5 dispuesta en serie mas aguas abajo (hacia el primer extremo).
El organo de trasvase 6 y dicha primera llave de paso 3 comprenden respectivos organos de enganche mecanico 7, 8 determinantes de un sistema de conexion rapida amovible del organo de trasvase 6 sobre el segundo extremo de la llave de paso 3.
Mas concretamente, en la posicion acoplada del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3, el circuito interno 11 del organo de trasvase 6 esta en union flmdica con el circuito interno 4 de la primera llave de paso 3 (preferentemente, hermeticamente). Por ejemplo, el empujador de valvula 15 incluye una parte tubular provista de un sistema de junta(s) perimetral(es) 25 que asegura la estanqueidad con el extremo del circuito interno 4 de la primera llave de paso 3 y una pieza dotada de movimiento de traslacion dentro de la parte tubular para accionar la o las valvulas. Es decir, el fluido puede transitar a traves del interior de la parte tubular del empujador de valvula 15. Ademas, uno al menos de entre: el organo de trasvase 6 y la primera llave de paso 3 comprende un organo de enclavamiento mecanico 10 de al menos uno de los organos de enganche 7, 8. El organo de enclavamiento 10 es movil y accionable manualmente entre una posicion operante, que bloque el desplazamiento relativo de los organos de enganche 7, 8 para impedir la desvinculacion del organo de trasvase 6 con respecto a la primera llave de paso 3, y una posicion inoperante, que faculta el desplazamiento relativo de los organos de enganche 7, 8 para facultar la desvinculacion del organo de trasvase 6 con respecto a la primera llave de paso 3.
De acuerdo con una particularidad ventajosa, en la posicion acoplada del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3, al menos una parte del organo de enclavamiento 10 esta alojada en el interior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza 20.
Es decir, el organo de enclavamiento 10 queda, al menos en parte, protegido por la caperuza 20 cuando el organo de trasvase 6 esta acoplado en la primera llave de paso 3.
El organo de enclavamiento 10, sin embargo, permanece accesible a un usuario y/o en el exterior de la caperuza 20. Esto permite proteger el enclavamiento de la fijacion mecanica del organo de trasvase 6 sobre la primera llave de paso 3 en caso de impacto exterior y asimismo limita los riesgos de manipulaciones indebidas por parte de un usuario.
Como se ilustra en el ejemplo de las figuras, preferentemente el extremo del organo de trasvase 6 acoplable en el segundo extremo de la primera llave de paso 3 tiene una forma general tubular, de modo que el organo de trasvase 6 y el segundo extremo de la primera llave de paso 3 determinan respectivamente elementos hembra y macho de un sistema de conexion rapida amovible.
Ademas, preferentemente, en la posicion acoplada del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3, al menos una parte del organo de trasvase 6 esta alojada en la caperuza 20 a traves de la abertura 21 y alrededor del segundo extremo de la primera llave de paso 3. La zona marginal que delimita la abertura de la caperuza 20 esta espaciada preferentemente del extremo del organo de trasvase 6 una distancia comprendida, por ejemplo, entre 1 mm y 5 cm, por ejemplo entre 1 mm y 5 mm.
De esta manera, una zona al menos por donde el organo de trasvase 6 esta fijado sobre la primera llave de paso 3 esta asimismo alojada (albergada) en el volumen de proteccion de la caperuza 20. Preferentemente, al menos una parte de la zona de enganche mecanico 7, 8 entre el organo de trasvase 6 y el segundo extremo de la primera llave de paso 3 queda asimismo albergada en el volumen de proteccion 2 de la caperuza 20.
Esto participa asimismo en la seguridad del dispositivo al proteger los organos de enganche 7, 8 del organo de trasvase 6 sobre la primera llave de paso 3.
Como se ilustra en los ejemplos de las figuras, en la posicion acoplada del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3, al menos una parte del organo de enclavamiento 10 puede situarse entre el segundo extremo de la primera llave de paso 3 y la caperuza 20. Es decir, localmente, la caperuza 20 se halla dispuesta alrededor del organo de enclavamiento 10, dispuesto a su vez alrededor del cuerpo del organo de trasvase 6, dispuesto a su vez alrededor del cuerpo de la primera llave de paso 3 (cf. figura 4).
Ademas, en la posicion acoplada del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3, al menos una parte del organo de enclavamiento 10 se halla dispuesta entre el segundo extremo de la primera llave de paso 3 y la zona marginal que delimita la abertura de la caperuza 20. Es decir, el organo de enclavamiento 10 es accesible manualmente por la abertura de la caperuza 20. Como variante, el desplazamiento podna ser en sentido inverso. Ademas, en la posicion acoplada del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3, en su desplazamiento de su posicion inoperante hacia su posicion operante, el organo de enclavamiento 10 el organo de enclavamiento 10 se desplaza preferentemente al menos en parte hacia el interior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza 20.
Aparte de su aspecto ergonomico, este movimiento refuerza la proteccion del enclavamiento.
Ademas, en la posicion acoplada del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3, en su desplazamiento de su posicion operante hacia su posicion inoperante, el organo de enclavamiento 10 el organo de enclavamiento 10 es desplazado preferentemente al menos en parte hacia el exterior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza 20. Como variante, este desplazamiento podna ser en sentido inverso. Es decir, preferentemente, el desplazamiento del organo 10 para desenclavar la union mecanica entre la primera llave de paso 3 y el organo de trasvase 6 tiende a hacer salir al menos en parte el organo de enclavamiento 10 del volumen de la caperuza 20. En la posicion acoplada, al menos en posicion operante o en posicion inoperante, el organo de enclavamiento 10 cuenta con una posicion alojada en el volumen de proteccion delimitado por la caperuza y una posicion situada fuera del volumen de proteccion delimitado por la caperuza.
Tambien preferentemente, en la posicion acoplada del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3, y cualquiera que sea su posicion entre unas posiciones operante e inoperante, el organo de enclavamiento 10 cuenta con una porcion alojada en el volumen de proteccion delimitado por la caperuza 20 y ocasionalmente una porcion situada en el exterior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza 20. Esto permite a la vez garantizar una proteccion mecanica del mecanismo al propio tiempo que hace facilmente accesible el organo de enclavamiento 10. Por supuesto, es posible prever una variante en la que el organo 10 sale completamente del volumen de proteccion de la caperuza 20 cuando esta dispuesto en su posicion inoperante.
En el ejemplo de realizacion no limitativo de las figuras, el organo de enclavamiento 10 comprende un manguito tubular dotado de movimiento de traslacion sobre el cuerpo del organo de trasvase 6 segun un eje longitudinal. Mas concretamente, en la posicion acoplada en la primera llave de paso, el manguito de enclavamiento 10 puede ser desplazado en sentido de traslacion segun (alrededor de) el eje longitudinal central A de la primera llave de paso 3. Asf, el manguito 10 desliza alrededor del cuerpo del organo de trasvase 6 y, con ello, alrededor del segundo extremo de la primera llave de paso 3.
Ademas, en el ejemplo representado en las figuras, los organos de enganche 7, 8 comprenden, por una parte, al menos una ranura y/o al menos una nervadura 8 conformada en la superficie exterior del segundo extremo de la primera llave de paso 3 y, por otra, al menos un elemento de enganche 7 montado con facultad de movimiento sobre el organo de trasvase 6. Las geometnas (dimensiones, posiciones) de los organos de enganche 7, 8 son complementarias y preferentemente exclusivas para determinar un sistema de enganche que impida la conexion de un organo tercero que no tenga las mismas caractensticas geometricas.
Es decir, el sistema de conexion comprende una funcion de enclavamiento (es decir, de enganche mecanico) y un seguro de montaje (es decir, un sistema macho/hembra que tan solo permite conectar una toma de geometna determinada en un racor de tipo determinado para evitar conexiones peligrosas).
El organo de enganche 7 es movil entre una posicion llamada “distanciada”, para permitir la introduccion del extremo de acoplamiento de la llave de paso 3 en el espacio central del organo de trasvase 6, y una posicion llamada “aproximada”, para permitir el enganche del al menos un elemento de enganche 7 a la cara exterior del extremo de acoplamiento de la primera llave de paso 3.
En el ejemplo representado en las figuras 1 a 4, el al menos un elemento de enganche 7 comprende al menos un sistema de garras moviles 7. Por supuesto, las garras 7 podnan sustituirse por un sistema de bolas o pasador(es) retractil(es) bien conocidos en los sistemas de conexion rapida.
El elemento de enganche comprende al menos una y preferentemente varias garras 7 (dos, tres, cuatro...) moviles, dispuestas alrededor de un espacio central destinado a admitir el extremo de acoplamiento de la llave de paso 3. Una cara interna de las garras 7 situada enfrentadamente al espacio central esta provista de relieves y/o de oquedades complementarios de la forma exterior de la primera llave de paso 3. Las garras 7 son moviles transversalmente con respecto al espacio central (cf. figuras 3 y 4).
Como es visible en la figura 2, las garras 7 estan en posicion distanciada, el organo de trasvase 6 se puede ensartar en el segundo extremo de la primera llave de paso 3. Un tope 17 conformado sobre la o las garras 7 puede impedir el paso del manguito de enclavamiento 10 de la posicion inoperante hacia la posicion operante pese al esfuerzo del muelle 16.
El organo de trasvase 6 puede incluir un organo movil 18 de distanciamiento selectivo de las garras 7. El organo de distanciamiento 18 puede ser movil entre una posicion llamada “de trabajo”, que impide el desplazamiento de las garras 7 de la posicion distanciada hacia la posicion aproximada (cf. figuras 2 y 3), y una posicion llamada “de reposo”, que faculta el desplazamiento de las garras 7 de la posicion distanciada hacia la posicion aproximada (figura 4). El organo de distanciamiento 18 preferentemente esta solicitado hacia su posicion de trabajo por un organo de recuperacion 19.
Por ejemplo, al hundir el organo de trasvase 6 en la primera llave de paso, se suprime el bloqueo de las garras 7 en posicion distanciada (se hace retroceder el organo de distanciamiento 18).
Las garras 7 estan solicitadas hacia su posicion aproximada por el manguito de enclavamiento 10. La aproximacion de las garras 7 es posible cuando estas ultimas estan enfrentadas a su forma conjugada 8 sobre la primera llave de paso 3. Al abatirse hacia el interior, las garras 7 dejan de obstaculizar el desplazamiento del manguito de enclavamiento 10 en posicion operante. Por lo tanto, el manguito 10 pasa a hundirse en la caperuza 20, recubriendo y enclavando las garras 7 en su alojamiento 8 sobre la primera llave de paso 3. El enganche se efectua de manera semiautomatica. EL inicio de la conexion mecanica es realizado manualmente por el operador y el engatillamiento final y el enclavamiento se obtienen mediante los organos de recuperacion 16 que solicitan el manguito de enclavamiento 10 a su posicion de enclavamiento de la conexion entre los organos de enganche 7, 8.
En esta posicion operante, el manguito 10 pasa a abrazar las garras 7 en la posicion aproximada. Es decir, el manguito 10 determina un tope mecanico que bloquea el distanciamiento de las garras 7.
Para desvincular el organo de trasvase 6, el usuario tiene que desplazar el manguito de enclavamiento 10 hacia la posicion inoperante (hacia arriba en las figuras, en direccion a su salida de la caperuza) para descubrir las garras 7 y permitirles distanciarse de su zona de enganche 8 de la primera llave de paso 3.
La estructura y el funcionamiento del dispositivo confieren una gran fiabilidad y seguridad contra los impactos o manipulaciones indebidas.
Asimismo, la invencion concierne a un procedimiento de acoplamiento del organo de trasvase 6 en la primera llave de paso 3 y/o, respectivamente, a un procedimiento de separacion del organo de trasvase respecto de la primera llave de paso 3 en el que el organo de enclavamiento 10 es accionado y desplazado de su posicion inoperante hacia su posicion operante, respectivamente de su posicion operante hacia su posicion inoperante. En particular, para acoplar el organo de trasvase 6 en la primera llave de paso, el organo de enclavamiento 10 puede estar dispuesto o mantenido en su posicion inoperante para permitir la cooperacion de los organos de enganche 7, 8 del organo de trasvase 6 y de la primera llave de paso 3 (por ejemplo, por engatillamiento y/o enganche).
Seguidamente, el organo de enclavamiento es desplazado automatica y/o manualmente hacia su posicion operante. A la inversa, cuando el organo de trasvase 6 esta acoplado en la primera llave de paso (organos de enganche 7, 8 enganchados y enclavados por el organo de enclavamiento 10 en posicion operante), para separar el organo de trasvase 6 respecto de la primera llave de paso 3, el organo de enclavamiento 10 es desplazado de su posicion inoperante hacia su posicion operante (por ejemplo, manualmente). Los organos de enganche 7, 8 pueden ser desplazados relativamente para permitir la separacion de los dos conjuntos.
De acuerdo con particularidades posibles:
- el organo de enclavamiento es desplazado manualmente y/o de manera automatica neumaticamente, hidraulicamente o de manera electromecanica,
- el organo de enclavamiento es desplazado manualmente por intermedio del asido de una parte al menos del organo de enclavamiento situada en el exterior del volumen de proteccion de la caperuza.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de suministro de fluido a presion, especialmente de gas a presion, que comprende un deposito de fluido a presion (2) provisto de un orificio en el que esta fijada una primera llave de paso (3) que alberga un circuito interno de fluido (4) provisto de al menos una valvula de aislamiento (5), comprendiendo la primera llave de paso (3) un cuerpo de forma general alargada que discurre segun un eje longitudinal (A) entre un primer extremo acoplado al deposito (2) y un segundo extremo de acoplamiento, comprendiendo el dispositivo una caperuza protectora (20) de la primera llave de paso (3), estando la caperuza (20) montada sobre el deposito (2) y delimitando un recinto de proteccion alrededor de la primera llave de paso (3) provisto de una abertura (21) de acceso al segundo extremo de la primera llave de paso (3), comprendiendo adicionalmente el dispositivo un organo de trasvase de fluido (6) determinante de una entidad ffsica diferenciada de la primera llave de paso (3) y del deposito (2) , comprendiendo el organo de trasvase (6) un circuito interno de trasvase de fluido a presion (1l), comprendiendo el organo de trasvase (6) y dicha primera llave de paso (3) respectivos organos de enganche (7, 8) determinantes de un sistema de conexion rapida amovible del organo de trasvase (6) al segundo extremo de la llave de paso (3), en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), estando el circuito interno (11) del organo de trasvase (6) en union flmdica con el circuito interno (4) de la primera llave de paso (3), comprendiendo uno al menos de entre: el organo de trasvase (6) y la primera llave de paso (3) un organo de enclavamiento mecanico (10) de al menos uno de los organos de enganche (7, 8), siendo el organo de enclavamiento (10) movil y accionable manualmente entre una posicion operante que bloquea el desplazamiento relativo de los organos de enganche (7, 8) para impedir la desvinculacion del organo de trasvase (6) con respecto a la primera llave de paso (3) y una posicion inoperante que faculta el desplazamiento relativo de los organos de enganche (7, 8) para facultar la desvinculacion del organo de trasvase (6) con respecto a la primera llave de paso (3), caracterizado por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), solo una parte del organo de enclavamiento (10) esta alojada en el interior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza (20) y por que el organo de enclavamiento (10) es accesible manualmente a un usuario en el exterior de la caperuza (20).
2. Dispositivo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el segundo extremo de la primera llave de paso (3) tiene una forma general cilmdrica y el extremo del organo de trasvase (6) acoplable en el segundo extremo de la primera llave de paso (3) tiene una forma general tubular, de modo que el organo de trasvase (6) y el segundo extremo de la primera llave de paso (3) determinan elementos hembra y macho respectivamente de un sistema de conexion rapida amovible, y por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), al menos una parte del organo de trasvase (6) esta alojada en la caperuza (20) a traves de la abertura (21) alrededor del segundo extremo de la primera llave de paso (3), estando la zona marginal que delimita la abertura de la caperuza (20) espaciada del extremo del organo de trasvase (6).
3. Dispositivo segun la reivindicacion 2, caracterizado por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), la zona marginal que delimita la abertura de la caperuza (20) esta espaciada del extremo del organo de trasvase (6) una distancia comprendida entre 1 mm y 50 mm, y preferentemente comprendida entre 1 y 5 mm segun una direccion transversal al eje longitudinal (A).
4. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), al menos una parte del organo de enclavamiento (10) se halla dispuesta entre el segundo extremo de la primera llave de paso (3) y la caperuza (20).
5. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), al menos una parte del organo de enclavamiento (10) se halla dispuesta entre el segundo extremo de la primera llave de paso (3) y la zona marginal que delimita la abertura de la caperuza (20).
6. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), en su desplazamiento de su posicion inoperante hacia su posicion operante, el organo de enclavamiento (10) se desplaza al menos en parte hacia el interior o, respectivamente, hacia el exterior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza (20).
7. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), en su desplazamiento de su posicion operante hacia su posicion inoperante, el organo de enclavamiento (10) se desplaza al menos en parte hacia el exterior o, respectivamente, hacia el interior del volumen de proteccion delimitado por la caperuza (20).
8. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que, en la posicion acoplada del organo de trasvase (6) en la primera llave de paso (3), y cualquiera que sea su posicion entre unas posiciones operante e inoperante, el organo de enclavamiento (10) cuenta con una porcion alojada en el volumen de proteccion delimitado por la caperuza (20).
9. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el organo de enclavamiento (10) comprende un manguito tubular dotado de movimiento de traslacion segun un eje longitudinal y que es paralelo al eje longitudinal de la primera llave de paso en posicion acoplada.
10. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que los organos de enganche (7, 8) comprenden, por una parte, al menos una ranura y/o al menos una nervadura (8) conformada en la superficie exterior del segundo extremo de la primera llave de paso (3) y, por otra, al menos un elemento de enganche (7) montado con facultad de movimiento sobre el organo de trasvase (6), entre una posicion llamada “distanciada”, para permitir la introduccion del extremo de acoplamiento de la llave de paso (3) en un espacio central del organo de trasvase (6), y una posicion llamada “aproximada”, para permitir el enganche del al menos un elemento de enganche (7) en la cara exterior del extremo de acoplamiento de la primera llave de paso (3).
11. Dispositivo segun la reivindicacion 10, caracterizado por que el al menos un elemento de enganche (7) comprende al menos uno de entre: un sistema de garra(s) movil(es) (7), un sistema de bola(s) o pasador(es) retractil(es).
12. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 11, caracterizado por que el organo de enclavamiento (10) esta montado con facultad de movimiento sobre el organo de trasvase (6), siendo el organo de enclavamiento (10) movil con respecto al o los elementos de enganche (7) entre su posicion operante, que bloquea el al menos un elemento de enganche (7) en posicion aproximada, y su posicion inoperante, que faculta el desplazamiento del al menos un elemento de enganche (7) hacia la posicion distanciada.
13. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado por que el organo de enclavamiento (10) esta solicitado por defecto hacia su posicion operante por un organo de recuperacion (16).
14. Dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por que el organo de trasvase (6) comprende al menos una de entre: una segunda llave de paso, una toma de envasado prevista para el llenado y/o la extraccion de fluido del deposito (2) por intermedio de la primera llave de paso (3), el circuito interno (11) del organo de trasvase (6) comprende un eje (15) dotado de movimiento de traslacion y determinante de un empujador de valvula destinado a abrir mediante accionamiento mecanico la al menos una valvula de aislamiento (5) de la primera llave de paso (3).
15. Procedimiento de acoplamiento, o respectivamente de separacion, del organo de trasvase (6) con respecto a la primera llave de paso de un dispositivo de suministro de fluido conforme a una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado por comprender una operacion de desplazamiento del organo de enclavamiento (10) de su posicion inoperante hacia su posicion operante, respectivamente de su posicion operante hacia su posicion inoperante.
ES16714980T 2015-03-04 2016-02-24 Dispositivo de suministro de fluido a presión Active ES2710784T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1551813A FR3033388B1 (fr) 2015-03-04 2015-03-04 Dispositif de fourniture de fluide sous pression
PCT/FR2016/050428 WO2016139405A1 (fr) 2015-03-04 2016-02-24 Dispositif de fourniture de fluide sous pression

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2710784T3 true ES2710784T3 (es) 2019-04-26

Family

ID=53040603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16714980T Active ES2710784T3 (es) 2015-03-04 2016-02-24 Dispositivo de suministro de fluido a presión

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10612724B2 (es)
EP (1) EP3265717B1 (es)
CA (1) CA2978522A1 (es)
DK (1) DK3265717T3 (es)
ES (1) ES2710784T3 (es)
FR (1) FR3033388B1 (es)
PL (1) PL3265717T3 (es)
PT (1) PT3265717T (es)
WO (1) WO2016139405A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3054291B1 (fr) * 2016-07-20 2018-11-16 Air Liquide Dispositif de fourniture de fluide sous pression
FR3056676B1 (fr) * 2016-09-26 2019-03-29 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Robinet pour fluide sous pression et bouteille comprenant un tel robinet
DK3692291T3 (da) * 2017-10-05 2022-01-24 Air Liquide Ventil og reservoir(er) til fluid under tryk
FR3092644B1 (fr) * 2019-02-11 2021-01-08 Air Liquide Dispositif de fourniture de fluide sous pression et ensemble de stockage(s) de fluide sous pression comprenant un tel dispositif
FR3092643B1 (fr) * 2019-02-11 2021-06-18 Air Liquide Dispositif de fourniture de fluide sous pression et ensemble de stockage(s) de fluide sous pression comprenant un tel dispositif
FR3092894B1 (fr) 2019-02-20 2021-10-15 Air Liquide Dispositif de fourniture de fluide sous pression et bouteille(s) de fluide sous pression comprenant un tel dispositif
FR3101125B1 (fr) * 2019-09-25 2021-12-31 Air Liquide Dispositif de conditionnement, ensemble comprenant un tel dispositif et un récipient, son utilisation et un procédé de remplissage ou de soutirage
US11835181B2 (en) * 2020-08-24 2023-12-05 Westem Valve Inc. Attachable/detachable pressure evacuation device
WO2022047409A1 (en) * 2020-08-31 2022-03-03 Ysn Imports, Llc Quick-fill apparatus, system and method for fuel valves
KR20220168376A (ko) * 2021-06-16 2022-12-23 현대자동차주식회사 밀폐밸브

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9217629U1 (de) 1992-07-17 1993-02-18 Weh GmbH, Verbindungstechnik, 7918 Illertissen Schnellanschlußkupplung
US6039303A (en) 1997-11-25 2000-03-21 Fastest, Inc. High pressure fluidline connector
CA2312186A1 (en) * 2000-06-23 2001-12-23 Erick Girouard Crashproof instant-on tank valve
DE10146457B4 (de) * 2001-09-20 2006-11-30 Messer Cutting & Welding Gmbh Gasflaschen-Einheit
US20040154668A1 (en) * 2003-02-10 2004-08-12 Larsen Todd W. Gas control assembly
FR2892798B1 (fr) * 2005-10-27 2011-02-18 Air Liquide Ensemble comprenant un reservoir pour fluide sous pression et un dispositif de commande du remplissage et/ou du soutirage
FR2892799B1 (fr) * 2005-10-27 2007-12-28 Air Liquide Dispositif de commande du remplissage et/ou du soutirage de fluide et reservoir comportant un tel dispositif
EP2116332B1 (en) * 2008-05-05 2011-08-17 Fever Industrial Co. Ltd. Portable device for supplying compressed CO2 from a pressure vessel to a pneumatic tool
EP2116132B1 (en) 2008-05-07 2014-03-19 Chien Tu Tseng Intelligent fishing tackle
FR2962520B1 (fr) 2010-07-09 2013-07-26 Air Liquide Prise de conditionnement, son utilisation et procede de remplissage
MX2013000926A (es) * 2010-07-26 2013-03-22 Texas Lfp Llc Montaje adaptador y sistema para contenedores presurizados.
FR2970313B1 (fr) 2011-01-12 2014-01-10 Air Liquide Dispositif de controle d'un flux de gaz et reservoir de fluide sous pression comprenant un tel dispositif
FR2979687B1 (fr) * 2011-09-07 2013-09-27 Air Liquide Ensemble de connexion a un reservoir de fluide sous pression et reservoir comprenant un tel ensemble de connexion

Also Published As

Publication number Publication date
CA2978522A1 (fr) 2016-09-09
US20180045373A1 (en) 2018-02-15
WO2016139405A1 (fr) 2016-09-09
EP3265717B1 (fr) 2018-11-21
FR3033388A1 (fr) 2016-09-09
PL3265717T3 (pl) 2019-05-31
FR3033388B1 (fr) 2017-10-27
DK3265717T3 (en) 2019-03-18
EP3265717A1 (fr) 2018-01-10
US10612724B2 (en) 2020-04-07
PT3265717T (pt) 2019-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2710784T3 (es) Dispositivo de suministro de fluido a presión
ES2304775T3 (es) Conjunto de racor para circuito fluidico.
ES2748889T3 (es) Dispositivo de cierre mejorado para una tapa del depósito de combustible de un vehículo
ES2711894T3 (es) Dispositivo de suministro de fluido a presión y órgano de transferencia de fluido correspondiente
ES2707899T3 (es) Aparato de filtración
ES2356313T3 (es) Medio y método para rellenar envases de barrera de aerosol de válvula embolsada.
ES2907968T3 (es) Dispositivo de suministro de fluido a presión y conjunto(s) de almacenamiento de fluido a presión que comprende(n) un dispositivo de este tipo
ES2880732T3 (es) Ensamblaje de grifo y dispositivo de conexión; recipiente y método de dispensación de bebidas
ES2690793T3 (es) Dispositivo dispensador
ES2348450T3 (es) Dispositivo de acoplamiento para un sistema de conduccion de fluidos.
ES2900303T3 (es) Válvula de grifo y dispositivo de almacenamiento y suministro de fluido a presión
ES2908483T3 (es) Dispositivo de suministro de fluido a presión y conjunto(s) de almacenamiento de fluido a presión que comprende(n) un dispositivo de este tipo
ES2760538T3 (es) Elemento de bloqueo de detección de horquilla
ES2852598T3 (es) Casco de protección con un mecanismo de subida/bajada de la visera
JP4596632B2 (ja) 逆止弁付きボンベバルブ
BR112018071998B1 (pt) Dispensador de líquido
ES2599863T3 (es) Dispositivo antirrobo para recipientes de líquido
ES2733037T3 (es) Botella de fluido a presión
ES2732732T3 (es) Dispositivo para bloquear hojas secundarias en la configuración cerrada
ES2740774T3 (es) Accesorio para grifería, valvulería con un sistema de asiento reemplazable
ES1217361U (es) Dispositivo de enganche desmontable para remolque en vehículos, y dispositivo de desbloqueo asociado.
ES2645849T3 (es) Sistema de toberas de fluido de extinción para sistemas estacionarios de extinción del fuego, con un anillo de apertura así como toberas de fluido de extinción y anillo de apertura para las mismas
BR112015002395B1 (pt) Equipamento de tubulação
ES2798407T3 (es) Dispositivo de alojamiento para mangueras de extintores de fuego y/o hidrantes para el fuego
ES2727449T3 (es) Mecanismos antirrobo y de seguridad para botellas