ES2710225T3 - Capa de cubierta con propiedades amortiguadoras del ruido estructural, especialmente para superficies de materiales de madera - Google Patents

Capa de cubierta con propiedades amortiguadoras del ruido estructural, especialmente para superficies de materiales de madera Download PDF

Info

Publication number
ES2710225T3
ES2710225T3 ES13161893T ES13161893T ES2710225T3 ES 2710225 T3 ES2710225 T3 ES 2710225T3 ES 13161893 T ES13161893 T ES 13161893T ES 13161893 T ES13161893 T ES 13161893T ES 2710225 T3 ES2710225 T3 ES 2710225T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
outer layer
use according
shore
laminate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13161893T
Other languages
English (en)
Inventor
Herbert Dr Bader
Alexander Ohneiser
Richard Schwitte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Parador GmbH and Co KG
Nitto Advanced Film Gronau GmbH
Original Assignee
Mondi Gronau GmbH
Parador GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mondi Gronau GmbH, Parador GmbH and Co KG filed Critical Mondi Gronau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2710225T3 publication Critical patent/ES2710225T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/02—Physical, chemical or physicochemical properties
    • B32B7/022—Mechanical properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/08—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/10—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/72—Cured, e.g. vulcanised, cross-linked
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/56—Damping, energy absorption
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/107—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/04—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
    • E04F2290/041—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise
    • E04F2290/042—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise with a facing or top layer for sound insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Uso de una capa de cubierta (2) con propiedades amortiguadoras del ruido estructural como capa decorativa sobre empanelados de paredes y superficies de muebles o como capa sobrepuesta sobre revestimientos de suelos con amortiguación del ruido de las pisadas, en el que la capa de cubierta es transparente y está formada con una capa exterior 5 (3) de un polímero física o químicamente reticulado y al menos una capa funcional (4) constituida también por un polímero física o químicamente reticulado, estando dispuesta la capa funcional en el lado inferior de la capa exterior (3) y presentando una dureza Shore inferior a la de la capa exterior (3).

Description

DESCRIPCION
Capa de cubierta con propiedades amortiguadoras del ruido estructural, especialmente para superficies de materiales de madera.
La invencion concierne al uso de una capa de cubierta con propiedades amortiguadoras del ruido estructural, especialmente para superficies de materiales de madera. La capa de cubierta puede elaborarse como una lamina o, en combinacion con un soporte, como un prelaminado. La lamina o el prelaminado pueden utilizarse para producir superficies decorativas sobre empanelados de paredes y superficies de muebles. Un campo de aplicacion preferido es el uso del material como una llamada capa sobrepuesta para la obtencion de revestimientos de suelos con amortiguacion del ruido de las pisadas.
Se conoce por el documento WO 2010/145766 A1 un panel de suelo laminado que, en lugar de una capa sobrepuesta convencional, presenta una lamina multicapa pegada cuya superficie consiste en un plastico elastico. La capa mas superior de la lamina presenta una elasticidad superior a la de la capa situada debajo. La elasticidad de la superficie debe mejorar las propiedades del panel de suelo laminado respecto de la presion y los esfuerzos debidos a golpes. Se destaca que se mejora la derivacion de calor del suelo y se logra un calor adecuado en los pies. Ademas, se menciona como ventaja tambien una reduccion del ruido de las pisadas.
En un suelo laminado se aspira a conseguir una superficie del mismo con un caracter de madera. Una superficie elastica de pequena dureza aminora la impresion optica de una superficie de suelo que imita el caracter de un suelo duro. La superficie blanda y elastica es tambien problematica cuando deben imprimirse en la superficie unas estructuras tridimensionales que imitan el caracter de la madera o los materiales naturales. En particular, es diffcil introducir permanentemente finas estructuras - que, por ejemplo, sean caracteffsticas de chapas de madera - en la superficie elastica de la lamina pegada.
Ante este antecedente, la invencion se basa en el problema de indicar el uso de una capa de cubierta que presente buenas propiedades acusticas, se caracterice especialmente por una eficaz amortiguacion del ruido estructural y presente una superficie mejorada. Debe ser posible especialmente que la superficie de la capa de cubierta sea provista de una estructura permanente que imite a la estructura de materiales de madera.
Son objetos de la invencion y solucion de este problema el uso de una capa de cubierta segun la reivindicacion 1 y un prelaminado para este uso segun la reivindicacion 13.
La capa de cubierta empleada en el marco de la invencion presenta una capa exterior de un polfmero ffsicamente reticulado o un polfmero qmmicamente reticulado y al menos una capa funcional constituida tambien por un polfmero ffsica o qmmicamente reticulado. La capa funcional esta dispuesta en el lado inferior de la cara exterior y tiene una dureza Shore inferior a la de la capa exterior. Tanto la capa exterior como la capa funcional tienen propiedades elastomeras y consisten preferiblemente en polfmeros termoplasticos que estan ffsicamente reticulados o que se reticulan qmmicamente despues de su extrusion, es decir, posteriormente. Se puede producir una reticulacion qmmica, por ejemplo, mediante una irradiacion posterior de la capa de cubierta extruida. La capa exterior y la capa funcional de las capas de cubierta se coextruyen preferiblemente. La capa funcional absorbe golpes mecanicos dentro del conjunto y tiene un eficaz efecto amortiguador del ruido de las pisadas. La capa exterior confiere a la superficie una alta resistencia a los aranazos, pequenos valores de abrasion y una haptica agradable. Con el uso de la capa de cubierta como capa sobrepuesta segun la invencion sobre un panel laminado se logra un calor agradable en los pies.
La capa exterior puede presentar especialmente una dureza Shore de mas de 90 A a Shore 80 D, prefiriendose una dureza de aproximadamente Shore 60 D. La dureza Shore de la capa funcional esta especialmente en el intervalo de Shore 50 A a como maximo Shore 90 A, prefiriendose para la capa funcional una dureza Shore de aproximadamente Shore 70 A.
La capa exterior y la capa funcional pueden consistir en elastomeros termoplasticos a base de olefinas (TPE-O), elastomeros termoplasticos reticulados a base de olefinas (TPE-V), elastomeros termoplasticos a base de uretano (TPE-U), elastomeros termoplasticos de poliester (TPE-E), copolfmeros de bloques de estireno (TPE-S) o copoliamidas termoplasticas (TPE-A). Preferiblemente, la capa exterior y la capa funcional consisten en elastomeros termoplasticos a base de uretano (TPE-U). La capa exterior puede presentar una estructural superficial tridimensional producida por estampacion, pudiendo incorporarse permanentemente en la capa exterior unas finas estructuras como las que son ffpicas, por ejemplo, de las chapas de madera.
El espesor de la capa de cubierta empleada segun la invencion depende de la finalidad de uso y puede variar dentro de un amplio intervalo de parametros. Para lograr una eficaz amortiguacion del ruido de las pisadas, la capa de cubierta presenta convenientemente un espesor total comprendido entre 50 pm y 2000 pm, debiendo ser el espesor de la capa funcional mayor en un factor de 2 a 10 que el espesor de la capa exterior. El espesor de la capa exterior puede variarse entre 10 pm y 200 pm. La capa funcional puede presentar un espesor comprendido entre 60 pm y 1800 pm. Segun una realizacion preferida de la invencion, especialmente para uso como capa sobrepuesta sobre paneles laminados, la capa exterior presenta un espesor comprendido entre 30 pm y 100 pm, y la capa funcional tiene un espesor comprendido entre 100 pm y 500 pm.
Otra realizacion del uso de la capa de cubierta segun la invencion se caracteriza por una disposicion estratificada constituida por una pluralidad de capas coextruidas que consisten cada una de ellas en un polfmero termoplastico ffsicamente reticulado o bien reticulado qmmicamente mas tarde, estando dispuestas en forma alternada unas capas duras con una dureza Shore correspondiente o al menos comparable a la de la capa exterior y unas capas blandas con unas durezas Shore correspondientes o al menos comparables a las de la capa funcional. La secuencia de capas duras y capas blandas produce una mejor distribucion de cargas de presion y tiene como consecuencia una amortiguacion mejorada del ruido estructural o del ruido de las pisadas.
La capa de cubierta empleada puede contener aditivos, por ejemplo para mejorar la ignifugacion, mejorar el comportamiento electrostatico y similares. Segun la invencion, la capa de cubierta empleada es transparente, en particular altamente transparente. Siempre que la capa de cubierta se elabore como una lamina, la capa de cubierta puede estar impresa opcionalmente en su lado inferior por contraimpresion. Asimismo, se puede aplicar sobre la capa de cubierta coextruida, al menos de dos estratos, una capa de barniz que este dispuesta sobre el lado libre de la capa exterior.
Es tambien objeto de la invencion un prelaminado con propiedades amortiguadoras del ruido estructural, especialmente para uso sobre superficies de materiales de madera, que esta constituida por un soporte y una capa de cubierta de al menos dos estratos que presenta las caractensticas anteriormente descritas. El soporte del prelaminado es flexible, con lo que el prelaminado puede elaborarse como genero en rollos. El soporte puede consistir especialmente en un papel decorativo, una chapa de madera, una lamina de polfmero impresa o no impresa, una lamina metalica o un material textil.
La capa de cubierta empleada comprende preferiblemente una capa promotora de adherencia que esta dispuesta entre la capa funcional y el soporte. La capa promotora de adherencia esta acomodada al material del soporte. El soporte presenta convenientemente una capa de contacto de un polfmero o esta impregnado con un material polfmero que, mediante una aplicacion de presion y/o temperaturas, produce una firme trabazon con la capa promotora de adherencia de la capa de cubierta. Como soporte puede emplearse especialmente un papel decorativo preimpregnado con acrilato que produzca una firme trabazon con una capa promotora de adherencia a base de un copolfmero basado en poliamida.
Segun una realizacion preferida de la invencion, la capa de cubierta se aplica directamente sobre el soporte mediante una operacion de revestimiento por coextrusion. Sin embargo, esta tambien dentro del marco de la invencion el que la capa de cubierta consista en una lamina de coextrusion que este unida con el soporte por medio de un adhesivo o bien por prensado en caliente.
El prelaminado segun la invencion puede pegarse con cualquier sistema de soporte y puede refinarse adicionalmente hasta obtener paneles completos. En particular, el prelaminado puede emplearse como una capa sobrepuesta, es decir, como material de cubierta, sobre paneles para suelos laminados a fin de mejorar el comportamiento de amortiguacion del ruido de las pisadas. El prelaminado segun la invencion esta exento de halogenos y plastificantes y forma una superficie superior abierta a la difusion, es decir, activa en materia de transpiracion. Asimismo, el prelaminado segun la invencion posee una capacidad intrmseca de derivacion electrostatica, con lo que se aminora la carga electrica al caminar sobre el. Debido a la capacidad de relajacion y la elasticidad de la capa de cubierta, especialmente a causa de las propiedades elasticas blandas de la capa funcional, se pueden recuperar casi completamente las deformaciones producidas por una carga de presion. Aparte de la aplicacion en el sector de los suelos, el prelaminado segun la invencion se puede utilizar tambien como superficie decorativa en otros productos finales, por ejemplo empanelados de paredes, superficies de muebles y similares. En lo que sigue se explica la invencion con ayuda de un dibujo que representa unicamente un ejemplo de realizacion. Muestran esquematicamente:
La figura 1, la estructura estratificada de una capa de cubierta de al menos dos estratos con propiedades amortiguadoras del ruido estructural,
La figura 2, la estructura estratificada de un prelaminado segun la invencion con propiedades amortiguadoras del ruido estructural,
La figura 3, la micrograffa de un corte delgado de una muestra correspondiente del prelaminado y
La figura 4, la estructura estratificada de una variante de realizacion del prelaminado segun la invencion.
La capa de cubierta 2 representada en la figura 1 para su uso segun la invencion presenta una capa exterior 3 de un polfmero ffsica o qmmicamente reticulado y una capa funcional 4 consistente tambien en un poffmero ffsica o qmmicamente reticulado. La capa funcional 4 esta dispuesta en el lado interior de la capa exterior 3 y tiene una dureza Shore inferior a la de la capa exterior 3. Las dos capas 3, 4 consisten en elastomeros termoplasticos, prefiriendose elastomeros termoplasticos a base de uretano.
La capa exterior 3 presenta una dureza Shore de mas de Shore 90 A a Shore 80 D. La capa funcional elastomera 4 tiene una dureza Shore de Shore 50 A a como maximo Shore 90A.
El espesor total de la capa de cubierta 2 esta en un intervalo comprendido entre 50 pm y 2000 pm, siendo el espesor de la capa funcional 4 mayor en un factor de 2 a 10 que el espesor de la capa exterior 3.
La capa de cubierta 2 se ha fabricado en el ejemplo de realizacion de la figura 1 como una lamina de coextrusion que presenta en un lado inferior una capa de impresion 6 aplicada por el procedimiento de contraimpresion. Opcionalmente, sobre el lado libre de la capa exterior puede estar aplicada una capa de barniz adicional 8.
Las figuras 2 y 3 muestran la estructura estratificada de un prelaminado 7. El prelaminado 7 es un laminado prefabricado que puede procesarse a partir del rollo del mismo y pegarse sobre superficies de materiales de madera. El prelaminado 7 puede utilizarse especialmente como una llamada capa sobrepuesta para obtener revestimientos de suelos con amortiguacion del ruido de las pisadas. Las propiedades de amortiguacion del ruido estructural del prelaminado 7 mejoran la acustica y repercuten ventajosamente sobre la haptica del laminado del suelo.
El prelaminado 7 mostrado en la figura 2 en una representacion esquematica y en la figura 3 en forma de una micrograffa de una muestra consiste en un soporte 1 y una capa de cubierta 2 de al menos dos estratos, presentando la capa de cubierta 2 una capa exterior 3 de un poffmero termoplastico ffsicamente reticulado o bien reticulado qmmicamente mas tarde, y estando dispuesta entre la capa exterior 3 y el soporte 1 una capa funcional mas blanda 4 consistente tambien en un poffmero termoplastico ffsicamente reticulado o bien reticulado qmmicamente mas tarde. La capa exterior 3 y la capa funcional 4 tienen las durezas Shore y los espesores explicados con ayuda de la figura 1.
La capa de cubierta 2 del prelaminado 7 presenta tambien una capa promotora de adherencia 5 que esta dispuesta entre la capa funcional 4 y el soporte 1 y que esta acomodada al material del soporte 1 de modo que, mediante el empleo de presion y/o temperatura, se obtenga una firme trabazon entre la capa promotora de adherencia 5 y el soporte 1.
La capa de cubierta 2 del prelaminado 7 representado en las figuras 2 y 3 ha sido aplicada en el ejemplo de realizacion sobre el soporte 1 mediante una operacion de revestimiento por coextrusion y es transparente. El soporte 1 consiste en un material flexible, con lo que el prelaminado 7 puede elaborarse en forma de genero en rollos. Como materiales de soporte entran en consideracion especialmente papeles decorativos, chapas de madera, laminas de poffmero impresas o no impresas, laminas metalicas o materiales textiles, por ejemplo telas o materiales no tejidos. En el ejemplo de realizacion de las figuras 2 y 3 el soporte 1 consiste en un papel decorativo preimpregnado con acrilato.
En el ejemplo de realizacion representado en las figuras 2 y 3 la capa exterior 3 del prelaminado 7 consiste en un elastomero termoplastico de poliuretano (TPU) que se ha formulado como un elastomero tenaz y presenta una dureza Shore de Shore 60 D. La capa funcional 4 consiste tambien en un elastomero termoplastico de poliuretano que se ha formulado como elastomero blando y presenta una dureza Shore de Shore 70 A. El espesor de la capa de cubierta 2 es de 425 pm.
En el ejemplo de realizacion de la figura 4 la capa de cubierta 2 del prelaminado 7 presenta una disposicion estratificada constituida por una pluralidad de capas coextruidas 3, 4, 3', 4' que consisten cada una de ellas en un poffmero ffsicamente reticulado o bien reticulado qmmicamente mas tarde, estando dispuestas en forma alternada las capas 3, 3' con una dureza Shore grande correspondiente a la de la capa exterior y las capas 4, 4' con una dureza Shore menor correspondiente a la de la capa funcional 4. Las capas elastomeras mas duras 3, 3' presentan en conjunto un espesor total comprendido entre 30 pm y 100 pm. Las capas mas blandas 4, 4' suman un espesor total comprendido entre 100 pm y 500 pm. La disposicion estratificada de la figura 4 con una secuencia de capas elastomeras duras y blandas 3, 4, 3', 4' conduce a una mejor distribucion de las cargas de presion sobre las capas inferiores y contribuye a una mejor amortiguacion del ruido estructural o del ruido de las pisadas.

Claims (18)

REIVINDICACIONES
1. Uso de una capa de cubierta (2) con propiedades amortiguadoras del ruido estructural como capa decorativa sobre empanelados de paredes y superficies de muebles o como capa sobrepuesta sobre revestimientos de suelos con amortiguacion del ruido de las pisadas, en el que la capa de cubierta es transparente y esta formada con una capa exterior (3) de un polfmero ffsica o qmmicamente reticulado y al menos una capa funcional (4) constituida tambien por un polfmero ffsica o qmmicamente reticulado, estando dispuesta la capa funcional en el lado inferior de la capa exterior (3) y presentando una dureza Shore inferior a la de la capa exterior (3).
2. Uso segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la capa exterior (3) presenta una dureza Shore de mas de Shore 90 A a Shore 80 D.
3. Uso segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado por que la capa funcional (4) presenta una dureza Shore de Shore 50 A a como maximo Shore 90 A.
4. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la capa exterior (3) presenta una dureza Shore de aproximadamente Shore 60 D y la capa funcional (4) tiene una dureza Shore de aproximadamente Shore 70 A.
5. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que la capa exterior (3) y la capa funcional (4) consisten en elastomeros termoplasticos, preferiblemente del grupo de los poliuretanos.
6. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que la capa de cubierta (2) presenta un espesor total comprendido entre 50 pm y 2000 pm y por que el espesor de la capa funcional (4) es mayor en un factor de 2 a 10 que el espesor de la capa exterior (3).
7. Uso segun la reivindicacion 6, caracterizado por que la capa exterior (3) presenta un espesor comprendido entre 30 pm y 100 pm, y la capa funcional (4) tiene un espesor comprendido entre 100 pm y 550 pm.
8. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por una disposicion estratificada constituida por una pluralidad de capas coextruidas (3, 4, 3', 4') que consisten cada una de ellas en un polfmero ffsicamente reticulado o bien reticulado qmmicamente mas tarde, estando dispuestas en forma alternada unas capas duras (3, 3'), que presentan una dureza Shore correspondiente o comparable a la de la capa exterior, y unas capas blandas (4, 4'), que presentan una dureza Shore correspondiente o comparable a la de la capa funcional.
9. Uso segun la reivindicacion 8, caracterizado por que las capas (3, 3') que presentan una dureza Shore correspondiente o comparable a la de la capa exterior tienen en conjunto un espesor total comprendido entre 30 pm y 100 pm, y por que las capas mas blandas (4, 4') tienen en conjunto un espesor total comprendido entre 100 pm y 500 pm.
10. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que la capa exterior (3) presenta una estructura superficial tridimensional producida por estampacion.
11. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la capa de cubierta (2) esta impresa en su lado inferior.
12. Uso segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que esta aplicada una capa de barniz (8) sobre el lado libre de la capa exterior (3).
13. Prelaminado (7) con propiedades amortiguadoras del ruido estructural para producir superficies decorativas sobre empanelados de paredes y superficies de muebles o para uso como una capa sobrepuesta para la produccion de revestimientos de suelos con amortiguacion del ruido de las pisadas, cuyo prelaminado esta constituido por un soporte (1) y una capa de cubierta transparente (2) de al menos dos estratos como la que se emplea en el uso segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12.
14. Prelaminado (7) segun la reivindicacion 13, caracterizado por que la capa de cubierta (2) presenta una capa promotora de adherencia (5) que esta dispuesta entre la capa funcional (4) y el soporte (1).
15. Prelaminado (7) segun la reivindicacion 14, caracterizado por que el soporte (1) presenta una capa de contacto a base de un polfmero o bien esta impregnada con un material polfmero que, mediante la aplicacion de presion y/o temperatura, produce una firme trabazon con la capa promotora de adherencia (5).
16. Prelaminado (7) segun cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado por que la capa de cubierta (2) se aplica sobre el soporte (1) mediante una operacion de revestimiento por coextrusion.
17. Prelaminado (7) segun cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado por que la capa de cubierta (2) consiste en una lamina de coextrusion que esta unida con el soporte (1) por medio de un adhesivo o bien mediante prensado en caliente.
18. Prelaminado (7) segun cualquiera de las reivindicaciones 13 a 17, caracterizado por que el soporte (1) consiste en un papel decorativo, una chapa de madera, una lamina de polfmero impresa o no impresa, una lamina metalica o un material textil.
ES13161893T 2012-04-12 2013-03-30 Capa de cubierta con propiedades amortiguadoras del ruido estructural, especialmente para superficies de materiales de madera Active ES2710225T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012103171A DE102012103171A1 (de) 2012-04-12 2012-04-12 Deckschicht mit körperschalldämmenden Eigenschaften, insbesondere für Flächen aus Holzwerkstoffen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2710225T3 true ES2710225T3 (es) 2019-04-23

Family

ID=48049806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13161893T Active ES2710225T3 (es) 2012-04-12 2013-03-30 Capa de cubierta con propiedades amortiguadoras del ruido estructural, especialmente para superficies de materiales de madera

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2650119B1 (es)
DE (1) DE102012103171A1 (es)
DK (1) DK2650119T3 (es)
ES (1) ES2710225T3 (es)
PL (1) PL2650119T3 (es)
RU (1) RU2630508C2 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013007236B4 (de) * 2012-12-07 2018-03-01 Mondi Gronau Gmbh Deckschicht mit außenseitiger Folienschicht aus einem elastischen Kunststoff und Platte mit einem Plattengrundkörper, der mit der Deckschicht verbunden ist
DE102014108885A1 (de) 2014-03-07 2015-09-10 Hamberger Industriewerke Gmbh Verschleißschicht für ein Paneel, Paneel und Verfahren zur Herstellung einer Verschleißschicht und eines Paneels
US20200361189A1 (en) * 2017-08-29 2020-11-19 Lubrizol Advanced Materials, Inc. Composite Laminate Including a Thermoplastic Polyurethane Film Layer
DE102018118304B4 (de) * 2018-07-27 2020-07-16 EBB microparts GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Sven Engelmann und Jörg Paul Brenner, 74564 Crailsheim) Mehrlagiges Kunststoffverbundbauteil und Verfahren zur Herstellung eines mehrlagigen Kunststoffverbundbauteils
PL3878648T3 (pl) 2020-03-11 2022-09-05 Flooring Technologies Ltd. Materiał zespolony z folią termoplastyczną do stosowania w panelu podłogowym i sposób jego produkcji

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3499783A (en) * 1967-05-17 1970-03-10 Ashland Oil Inc Polyurethane coatings derived from aromatic and aliphatic polyisocyanates
DE4022741A1 (de) * 1990-07-18 1992-01-23 Basf Ag Mehrschichtige polyurethanfolien und ihre verwendung zur herstellung von deckschichten
DE19516149A1 (de) * 1995-05-03 1996-11-07 Basf Lacke & Farben Schichtstoff
DE20109321U1 (de) * 2001-06-05 2002-10-10 Berry Finance Nv Oostrozebeke Fußbodenpaneel
BE1014345A3 (nl) * 2001-08-14 2003-09-02 Unilin Beheer Bv Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen ervan.
US20060040096A1 (en) * 2004-08-19 2006-02-23 Rajan Eadara Constrained layer, composite, acoustic damping material
SE528692C2 (sv) * 2005-04-01 2007-01-23 Sandvik Intellectual Property En slitbeständig och bullerreducerande anordning
BE1018191A5 (nl) * 2008-06-19 2010-07-06 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijze voor het vervaardigen van een laminaatproduct, laminaatproducten hierdoor verkregen en inrichting om de werkwijze te verwezenlijken.
DE102008040967A1 (de) * 2008-08-04 2010-02-11 Leibniz-Institut Für Polymerforschung Dresden E.V. Werkstoff-Kunststoff-Verbunde und Verfahren zu ihrer Herstellung
DK2263867T3 (da) 2009-06-16 2012-06-25 Huelsta Werke Huels Kg Laminatgulvpanel

Also Published As

Publication number Publication date
RU2630508C2 (ru) 2017-09-11
RU2013116573A (ru) 2014-10-20
DE102012103171A1 (de) 2013-10-17
PL2650119T3 (pl) 2019-06-28
EP2650119A1 (de) 2013-10-16
EP2650119B1 (de) 2018-11-14
DK2650119T3 (en) 2019-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2710225T3 (es) Capa de cubierta con propiedades amortiguadoras del ruido estructural, especialmente para superficies de materiales de madera
ES2673700T3 (es) Capa de cubrición
JP5898769B2 (ja) 弾性床仕上げ材
US20060130416A1 (en) Flooring element
CN203905386U (zh) 一种静音地板
JP6242280B2 (ja) 衝撃吸収用床材
JP2017145583A (ja) 床用化粧材
JP2017144599A (ja) 化粧材
KR100554665B1 (ko) 숯을 이용한 마루판재 및 그 제조방법
JP2007120069A5 (es)
US20190242138A1 (en) Panel
CN205604635U (zh) 一种多层实木复合地板
KR20160090628A (ko) 내충격성 및 차음성이 우수한 바닥용 폴리우레탄 코팅 매트
JP3207590U (ja) ジョイントマット
JP5879872B2 (ja) 床用化粧材
JP6832517B2 (ja) 床材
KR20170002180U (ko) 천연코르크시트
JP5649606B2 (ja) 置敷き床材
JP6403937B2 (ja) 床用化粧材
JP4699434B2 (ja) 床材用化粧木質板
KR100803909B1 (ko) 친환경 투명시트를 포함하여 표면층을 구성한 개량형종이상재
JP3215656U (ja) 床材
JP4071034B2 (ja) 化粧材用バッカー
CN111674132A (zh) 一种新结构木地板
JP2007056640A (ja) 床材の製造方法