ES2706503T3 - Dispositivo para alinear piezas de herraje a disponer enfrentadas mutuamente - Google Patents

Abstract

Dispositivo para alinear piezas de herraje (9, 10) del herraje de una biela motriz (3) dispuestas una frente a la otra en una hoja (2) y en un marco (1) de una ventana, una puerta/ventana o similar, siendo movible la hoja (2) desde una posición abierta separada del marco (1) hacia una posición cerrada del marco (1), con un elemento auxiliar de posicionamiento (8, 22) articulado a una de las piezas de herraje (9, 10) y marcando la posición de la otra de las piezas de herraje (10, 9), presentando el elemento auxiliar (8, 22) elementos de sujeción (20, 23)para conexión desmontable con una primera pieza de herraje (9) en la posición abierta de la hoja (2) y un borde de referencia (15, 16, 24, 25) determinando la posición de la segunda pieza de herraje (10) opuesta en la posición cerrada de la hoja (2), caracterizado porque el borde de referencia (15, 16) está dispuesto en una de las almas (17, 18) en ángulo respecto a los elementos de sujeción (20).

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo para alinear piezas de herraje a disponer enfrentadas mutuamente

El invento trata de un dispositivo para alinear piezas de herraje del herraje de una biela motriz que se deben disponer una frente a la otra en una hoja y en un marco de una ventana, una puerta/ventana o similar, siendo movible la hoja desde una posición abierta separada del marco hacia una posición cerrada del marco, con un elemento auxiliar de posicionamiento articulado a una de las piezas de herraje y marcando la posición de la otra de las piezas de herraje, presentando el elemento auxiliar elementos de sujeción para conexión desmontable con una primera pieza de herraje en la posición abierta de la hoja y un borde de referencia determinando la posición de la segunda pieza de herraje opuesta en la posición cerrada de la hoja.

Por el documento DE 83 18 887 U1 se conoce una plantilla de montaje como elemento auxiliar de montaje para la instalación de piezas de herraje en ventanas. La plantilla de montaje presenta elementos de alineación con abrazaderas de retención automáticas para la varilla del herraje.

Por el documento DE 89 08 450 U1 se conoce un dispositivo para el montaje de piezas de herraje. El dispositivo presenta una unidad de sujeción con muelles de apoyo y con muelles de sujeción.

Una plantilla para el montaje de conjuntos de herrajes de bloqueo de puertas correderas se conoce por el documento EP 1837 464 a 2. Esta plantilla presenta un primer extremo para aplicar a un pasador de cierre y un segundo extremo para aplicar a una placa de cierre y se utiliza en las hojas alejadas del marco. La aplicación de la plantilla con la hoja abierta puede conducir a imprecisiones debido a una colocación inclinada involuntariamente.

Un dispositivo de plantilla para aplicar un herraje de una biela motriz oculta se conoce por ejemplo, por el documento DE 1559 742 A. Este dispositivo de plantilla tiene una plantilla para taladrar con dimensiones de distancia fijas y es muy complicado de manejar.

El invento se basa en el problema de desarrollar aún más un dispositivo del tipo mencionado al principio para que sea particularmente fácil de manejar y permita una alta precisión de posicionamiento.

Este problema se soluciona según el invento porque el borde de referencia está dispuesto sobre un alma en ángulo respecto al elemento de sujeción.

Mediante este diseño, el elemento auxiliar de medición de posicionamiento se coloca en la posición abierta en la pieza de herraje y marca la posición de la segunda pieza de herraje en la posición cerrada. Por lo tanto, se evita una aplicación inclinada accidentalmente del elemento auxiliar de posicionamiento, de modo que el elemento auxiliar de posicionamiento de la segunda pieza de herraje se lleva a cabo con gran precisión. Además, el elemento auxiliar de posicionamiento es muy fácil de acoplar mediante la conexión desmontable a la primera pieza de herraje y por lo tanto es muy fácil de manipular.

El elemento auxiliar de posicionamiento está diseñado estructuralmente de una forma particularmente simple por el hecho de que el borde de referencia está dispuesto sobre un alma en ángulo respecto al elemento de sujeción. Como resultado, se puede acceder al borde de referencia cuando la hoja se encuentra en posición cerrada, de modo que se puede aplicar una marca en la hoja o marco. Con la ayuda de la marca se puede montar la segunda pieza de herraje tras abrir la hoja.

El elemento auxiliar de posicionamiento se puede fijar fácilmente en una pieza de herraje en la posición abierta de la hoja de acuerdo con una optimización favorable del invento si los elementos de sujeción presentan mordazas de sujeción o ganchos de enclavamiento para la conexión a la primera pieza de herraje. El elemento auxiliar de posicionamiento se mantiene así hasta que la hoja se presiona en la posición cerrada contra el marco y marca la posición de la segunda pieza de herraje opuesta.

En los cierres del herraje de una biela motriz, una de las piezas de herraje tiene un pasador de cierre que debe alinearse con respecto a una pieza de herraje opuesta, diseñada como una placa de cierre que se debe disponer en el lado opuesto. En tales piezas de herraje, el elemento auxiliar de posicionamiento de acuerdo con otro modelo de fabricación favorable del invento puede sujetarse fácilmente cuando los elementos de sujeción tienen forma de horquilla para abrazar un pasador de cierre de un cierre del herraje de una biela motriz. Este diseño conduce a una gran simplificación del ensamblaje del herraje de una biela motriz, ya que primeramente se podrán montar mayormente en la hoja las piezas de herraje que presentan una biela motriz de grandes dimensiones. Posteriormente, las piezas de herraje relativamente pequeñas, que generalmente se montan en el marco y que están diseñadas como una placa de cierre, se alinean por medio del elemento auxiliar de posicionamiento. Estas placas de cierre son particularmente fáciles de manipular.

Los elementos de sujeción están diseñados estructuralmente de una forma particularmente simple de acuerdo con otro modelo de fabricación del invento, cuando los elementos de sujeción con forma de horquilla tienen orejetas enfrentadas hacia dentro como ganchos de enclavamiento.

La generación de una marca para fijar la segunda pieza de herraje en la hoja de posición cerrada es particularmente simple de acuerdo con otro modelo de fabricación del invento, cuando el alma con el borde de referencia presenta una pestaña de hoja de mayores dimensiones que la propia hoja. Por medio de este diseño se puede hacer pasar el alma entre la hoja y el marco y, en la posición cerrada, puede sobrepasar la pestaña de la hoja. Por lo tanto, a lo largo del borde de referencia en la ventana se puede colocar una marca que determina la posición de la segunda pieza de herraje.

A menudo, la segunda pieza de herraje puede ser pre-montada en arrastre de fuerza y desplazable longitudinalmente en las ranuras de la ventana. Dichas piezas de herraje de acuerdo con otro modelo de fabricación ventajoso del invento, pueden montarse de una forma particularmente fácil cuando el borde de referencia se fusiona en un borde guía para alinear la segunda pieza de herraje. Con esta configuración, el elemento auxiliar de posicionamiento se puede utilizar para mover la segunda pieza de herraje con respecto a la primera pieza de herraje en la posición deseada. Por lo tanto, este diseño del elemento auxiliar de posicionamiento diseñado generalmente en segundas piezas de herraje conformadas como placas de cierre, es particularmente ventajoso.

Con un solo elemento auxiliar de posicionamiento se puede alinear, de acuerdo con otro modelo de fabricación ventajoso del invento, un gran número de piezas de herraje si el elemento auxiliar de posicionamiento se simétricamente para la hoja deslizante por la derecha como por la izquierda. Preferentemente, el elemento auxiliar de posicionamiento en este caso tiene dos bordes de referencia.

Para simplificar el manejo del elemento auxiliar de posicionamiento de acuerdo con otro modelo de fabricación favorable del invento, contribuye el hecho de que el elemento auxiliar de posicionamiento tenga marcas en el borde de referencia.

El elemento auxiliar de posicionamiento se mantiene de forma fiable en su posición prevista de acuerdo con otro modelo de fabricación favorable del invento cuando el elemento auxiliar de posicionamiento tiene un borde de tope para soporte en una pestaña de hoja de la propia hoja.

El invento permite numerosos modelos de fabricación. Para aclarar aún más su principio básico, uno de ellos se muestra en el dibujo y se describirá a continuación. Este muestra en la:

figura 1, una ventana con una parte de un elemento auxiliar de posicionamiento,

figura 2, una vista en perspectiva, de un cierre de la ventana de la figura 1 con el elemento auxiliar de posicionamiento,

figura 3, una vista en perspectiva del elemento auxiliar de posicionamiento de la figura 2 en una representación muy ampliada,

figura 4, una vista en perspectiva del cierre de la ventana de la figura 1 con un modelo de fabricación adicional del elemento auxiliar de posicionamiento,

figura 5, vista en perspectiva del elemento auxiliar de posicionamiento de la figura 4 en una vista muy ampliada.

La figura 1 muestra una ventana con una hoja articulada 2 contra el marco 1 y con un herraje de una biela motriz 3 para bloquear la hoja 2 en el marco 1. El herraje de la biela motriz 3 tiene una biela motriz 5 guiada desplazable longitudinalmente por una manija 4 en la hoja 2 para controlar varios cierres 6. La hoja 2 tiene una pestaña de hoja 7 con la que cubre el borde interior del marco 1. Además, la figura 1 muestra parte de un elemento auxiliar de posicionamiento 8 para alinear dos piezas de herraje 9, 10 de uno de los cierres 6 que se muestran en la figura 2.

La figura 2 muestra en perspectiva un borde de la hoja 2 con las dos piezas de herraje 9, 10 del cierre 6 de la figura 1, una pieza de herraje adicional 11, que está diseñada como una guía angular 12 y con el elemento auxiliar de posicionamiento 8. Una primera pieza de herraje 9 está conformada como un pasador de cierre 13 y una segunda pieza de herraje 10 está conformada como una placa de cierre 14. El pasador de cierre 13 está montado en la biela motriz 5 guiada en la hoja 2. Para producir el cierre 6 la placa de cierre 14 debe estar fijada en una posición designada en el marco 1 en frente del pasador de cierre 13. Para este propósito está fijado en el pasador de cierre 13 el elemento auxiliar de posicionamiento 8. El elemento auxiliar de posicionamiento 8 tiene bordes de referencia 15, 16. Los bordes de referencia 15, 16 están dispuestos en almas angulares 17, 18. Las almas 17, 18 tienen una longitud mayor que la pestaña de hoja 7 de la figura 1 y, por lo tanto, son accesibles desde el exterior cuando las hojas 2 están cerradas, de modo que los bordes de referencia 15, 16 pueden ser marcados. El elemento auxiliar de posicionamiento 8 tiene un borde de tope 19 para apoyarse en la pestaña de la hoja 7. La placa de cierre 14 se muestra en la vista que se muestra en la figura 2 solo para ilustrar los componentes del cierre 6. Ésta se une al marco 1 después de la generación de la marca con la hoja 2 abierta.

La figura 3 muestra en perspectiva el elemento auxiliar de posicionamiento 8 de la figura 1. Aquí puede verse que el elemento auxiliar de posicionamiento 8 tiene elementos de sujeción 20 que tienen forma de horquilla y ganchos de enclavamiento 21 para abrazar el pasador de cierre 13. Además, la figura 3 muestra que el elemento auxiliar de posicionamiento 8 está diseñado simétricamente y, por lo tanto, se puede utilizar para hojas 2 deslizantes por la derecha como por la izquierda. En las almas 17, 18 están dispuestas marcas, no representadas, visibles en la posición de la figura 1 para identificar los bordes de referencia 15, 16.

La figura 4 muestra un elemento auxiliar de posicionamiento 22 en otro modelo de fabricación con áreas adyacentes del cierre 6 de la figura 1 y de la hoja 2. El elemento auxiliar de posicionamiento 22 tiene como el modelo de fabricación de las figuras 2 y 3 elementos de sujeción 23 para la fijación en el pasador de cierre 13 y bordes de referencia 24, 25 que marcan la posición de la placa de cierre 14. Sin embargo, los bordes de referencia 24, 25 en este modelo de fabricación se fusionan en bordes guía 26, 27 para alinear la placa de cierre 14. Durante el ensamblaje de la placa de cierre 14, el elemento auxiliar de posicionamiento 22 se une primero al pasador de cierre 13 con la hoja 2 abierta, y la placa de cierre 14 está conectada en arrastre de fuerza y de forma deslizable al marco 1. Posteriormente, la hoja 2 se presiona contra el marco 1. En este caso, la placa de cierre 14 se desplaza a través de la rampa de acumulación 26 respectiva hasta el borde de referencia 25. Después de volver a abrir la hoja 2, la placa de cierre 14 se mantiene en arrastre de fuerza en la posición deseada en el marco 1 y se puede unir permanentemente mediante atornillamiento.

La figura 5 muestra el elemento auxiliar de posicionamiento 22 en una vista ampliada en perspectiva. Este elemento auxiliar de posicionamiento11 tiene forma de horquilla para abrazar el pasador de cierre 13 y tiene ganchos de enclavamiento 28 para fijarlo al pasador de cierre 13. El elemento auxiliar de posicionamiento 22 tiene un borde de tope 29 para soporte en la pestaña de la hoja 7 y está diseñado simétricamente para la hoja 2 deslizante por la derecha como por la izquierda. Los bordes de referencia 24, 25 no presentan marcas representadas para su identificación.

Por supuesto, en lugar de las piezas de herraje 9, 10 conformadas como componentes de cierres 6, puede alinearse arbitrariamente cualquier otra pieza de herraje con el correspondiente elemento auxiliar de posicionamiento ajustado adecuadamente en relación con otras piezas de herraje. Dichas piezas de herraje pueden diseñarse, por ejemplo, como un elevador de hoja, como un sensor o una unidad de accionamiento motorizada de una biela motriz.

Claims (9)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo para alinear piezas de herraje (9, 10) del herraje de una biela motriz (3) dispuestas una frente a la otra en una hoja (2) y en un marco (1) de una ventana, una puerta/ventana o similar, siendo movible la hoja (2) desde una posición abierta separada del marco (1) hacia una posición cerrada del marco (1), con un elemento auxiliar de posicionamiento (8, 22) articulado a una de las piezas de herraje (9, 10) y marcando la posición de la otra de las piezas de herraje (10, 9), presentando el elemento auxiliar (8, 22) elementos de sujeción (20, 23)para conexión desmontable con una primera pieza de herraje (9) en la posición abierta de la hoja (2) y un borde de referencia (15, 16, 24, 25) determinando la posición de la segunda pieza de herraje (10) opuesta en la posición cerrada de la hoja (2), caracterizado porque el borde de referencia (15, 16) está dispuesto en una de las almas (17, 18) en ángulo respecto a los elementos de sujeción (20).

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de sujeción (20, 23) presentan mordazas de sujeción o ganchos de enclavamiento (21,28) para la conexión a la primera pieza de herraje (9).

3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los elementos de sujeción (20, 23) están conformados en forma de horquilla para sujetar abrazando un pasador de cierre (13) de un cierre (6) del herraje de una biela motriz (3).

4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque los elementos de sujeción en forma de horquilla (20, 23) presentan orejetas orientadas hacia adentro como ganchos de enclavamiento (21, 28).

5. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el alma (17, 18) que presenta el borde de referencia (15, 16) tiene una pestaña de hoja (7) de mayores dimensiones que la hoja (2).

6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el borde de referencia (24, 25) se fusiona en un borde guía (26, 27) para alinear la segunda pieza de herraje (10).

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento auxiliar de posicionamiento (8, 22) está conformado en modo espejo para las hojas deslizantes por la derecha e izquierda (2).

8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el elemento auxiliar de posicionamiento (8, 22) presenta marcas en el borde de referencia (15, 16, 24, 25).

9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el elemento auxiliar de posicionamiento (8, 22) tiene un borde de tope (19, 29) para apoyarse en una pestaña de hoja (7) de la propia hoja (2).