ES2693148T3

ES2693148T3 - Depiladora

Info

Publication number: ES2693148T3
Application number: ES16202096.0T
Authority: ES
Inventors: Tarik Mehaddene; Frieder Grieshaber; Bernhard Kraus
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 2015-12-22
Filing date: 2016-12-05
Publication date: 2018-12-07
Anticipated expiration: 2036-12-05
Also published as: US20170172278A1; EP3183993B1; JP6698846B2; JP2019503758A; WO2017109650A1; EP3183993A1; CN108366660A; CN108366660B; US10111509B2

Abstract

Una depiladora para retirar el vello corporal, comprendiendo la depiladora un cuerpo (2) y un cilindro (6) de arranque que puede girar alrededor de un eje (I) de rotación para arrancar el vello, en donde el cilindro (6) de arranque está montado en o sobre el cuerpo (6) de manera que el cilindro (6) de arranque es móvil con respecto al cuerpo (2) entre una posición extendida y una posición retraída, en donde la depiladora (1) además comprende al menos un elemento (9; 12) elásticamente deformable que desvía el cilindro (6) de arranque en la posición extendida, preferiblemente con una fuerza de desviación ajustable, caracterizada por que la depiladora además comprende al menos una disposición de rodillos que comprende al menos un elemento (10) más elásticamente deformable y al menos dos rodillos (7) montados en el mismo lado del cuerpo (2) que el cilindro (6) de arranque con el cilindro (6) de arranque interpuesto entre los rodillos (7), los cuales rodillos (7) son móviles con respecto al cuerpo (2) entre una posición extendida y una posición retraída, con además el elemento (10) elásticamente deformable, que desvía los rodillos (7) a la posición extendida, en donde los rodillos (7), el cilindro (6) de arranque y los elementos (9; 10; 12) elásticamente deformables están dispuestos y adaptados para que al presionar los rodillos (7) y el cilindro (6) de arranque contra una superficie plana la fuerza ejercida por los rodillos (7) supere la fuerza ejercida por el cilindro (6) de arranque.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Depiladora

Campo de la invencion

La presente invencion se refiere a una depiladora para eliminar el vello corporal. La depiladora comprende un cuerpo o carcasa y un cilindro de arranque que puede girar alrededor de un eje de rotacion para depilar el vello, especialmente un cilindro de arranque que tiene preferiblemente elementos de apriete tipo pinza para arrancar el vello cuando esta en contacto con la piel de un usuario. La depiladora tiene el cilindro de arranque montado en o sobre el cuerpo de manera que el cilindro de arranque es movil con respecto al cuerpo entre una posicion extendida y una posicion retraida. La depiladora ademas comprende al menos un elemento elasticamente deformable, por ejemplo un muelle de compresion, un elemento elastico de caucho y/o un muelle de torsion, que desvia el cilindro de arranque a su posicion extendida. Preferiblemente, la fuerza de desviacion ejercida sobre el cilindro de arranque es ajustable. El cilindro de arranque es una parte componente de la depiladora que esta en contacto directo con la piel del usuario y que gira alrededor del eje de rotacion. De forma tipica, el eje de rotacion esta al menos sustancialmente paralelo a la piel del usuario durante el uso de la depiladora, es decir, durante la retirada del vello.

Antecedentes de la invencion

Se conoce una depiladora p. ej. desde WO 2005/092142 A1. Este aparato comprende un motor electrico como una unidad de accionamiento que se acopla mediante un engranaje a un cilindro de arranque. La retirada del pelo desde la raiz utilizando las depiladoras causa un dano en el foliculo piloso y en el tejido adyacente induciendo una sensacion de dolor. El miedo al dolor antes del primer ensayo de depilacion y el dolor experimentado despues del uso estan entre las barreras clave para conseguir nuevos usuarios de la depilacion.

El enfriamiento de la piel y la aplicacion de estimulacion mecanica activa sobre la misma, p. ej., vibraciones, son los metodos mas utilizados para reducir el dolor causado por la depilacion. Mientras que el enfriamiento actua en el sistema nervioso periferico al reducir la actividad de los receptores del dolor (nociceptores) en la piel, las vibraciones mecanicas reducen la senal de dolor en el sistema nervioso central (medula espinal, cerebro), activando unos receptores mecanicos en la piel. En EP-1 962 633 B1 y en US-6 740 097 B1, se sugiere proporcionar un aparato de estimulacion para estimular la piel antes o despues del tratamiento con un cilindro de arranque de una depiladora. El aparato de estimulacion comprende rodillos provistos en cada lado del cilindro de arranque, los cuales disponen de varios salientes.

Ademas, se sabe que la presion estatica proporciona una sensacion de bienestar y parece aliviar la sensacion de dolor. Este efecto es aplicado por algunos usuarios presionando firmemente el cilindro de arranque de una depiladora en uso contra la piel. Sin embargo, esto tiene varios efectos negativos que se basan principalmente en el aumento de la friccion entre la piel y el cilindro de arranque, como aumentar las irritaciones mecanicas de la piel, aumentando el consumo de corriente y reducir la efectividad de la retirada de pelo debido a una menor velocidad de revoluciones del cilindro de arranque.

El objetivo de la presente invencion es proporcionar una depiladora mejorada evitando los inconvenientes de los dispositivos conocidos.

Sumario de la invencion

Segun un aspecto de la presente invencion, una depiladora segun se ha definido anteriormente ademas comprende al menos una disposicion de rodillo que tiene al menos otro elemento elasticamente deformable y al menos dos rodillos montados en el mismo lado del cuerpo que el cilindro de arranque con el cilindro de arranque situado entre los rodillos. Los rodillos son, p. ej., de forma individual o conjunta, moviles con respecto al cuerpo entre una posicion extendida y una posicion retraida, con por lo menos otro elemento elasticamente deformable que desvia los rodillos a la posicion extendida. Por ejemplo, la disposicion de rodillos comprende dos rodillos, cada uno con un elemento elasticamente deformable separado para mover individualmente cada rodillo con respecto a las posiciones extendida y retraida. De forma alternativa, la disposicion de rodillos puede comprender un armazon que soporta dos o mas rodillos y que tiene uno o mas elementos elasticamente deformables para desviar los rodillos, p. ej., conjuntamente, hasta la posicion extendida.

Los rodillos, el cilindro de arranque y los elementos elasticamente deformables estan dispuestos y adaptados para que, al presionar los rodillos y el cilindro de arranque contra una superficie plana, p. ej., una parte de la piel del usuario, la fuerza ejercida por los rodillos supere la fuerza ejercida por el cilindro de arranque. Es decir, que la suma de las fuerzas de desvio ejercidas por al menos un elemento elasticamente deformable de los rodillos supere la suma de las fuerzas de desviacion que ejercen al menos un elemento elasticamente deformable del cilindro de arranque. Preferiblemente, la fuerza de desviacion ejercida en los rodillos es ajustable. En otras palabras, la fuerza generada en respuesta a la presion de la depiladora contra una superficie, como una parte de la piel, es principalmente reaccionada por los rodillos. Esto tiene el efecto de que la depiladora, a pesar de que el cilindro de arranque esta en estrecho contacto con la superficie, no experimenta los efectos negativos anteriormente mencionados que se basan en una mayor friccion entre la piel y el cilindro de arranque.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Se pueden obtener otros detalles y caracteristicas de la invencion a partir de la siguiente descripcion de las realizaciones junto con los dibujos.

Breve descripcion de los dibujos

La Fig. 1a muestra en una vista seccional esquematica una depiladora segun una primera realizacion de la invencion en un estado inactivo (extendido),

la Fig. 1b muestra la depiladora de la Fig. 1a en un estado retraido,

la Fig. 2 muestra una vista recortada de una depiladora segun una segunda realizacion de la invencion,

las Figs. 3a, 3b muestran una vista seccional esquematica de una depiladora segun una tercera realizacion de la invencion en un estado de apagado y de encendido, respectivamente,

las Figs. 4a, 4b muestran vistas seccionales esquematicas de una depiladora segun una cuarta realizacion de la invencion en un estado de apagado y de encendido, respectivamente, y

las Figs. 5a, 5b muestran en una vista seccional esquematica una depiladora segun una quinta realizacion de la invencion en un estado de apagado y de encendido, respectivamente.

Descripcion detallada de la invencion

La reduccion de la fuerza ejercida sobre el cilindro de arranque durante el uso de la depiladora se puede efectuar porque la constante del muelle resultante de al menos un elemento elasticamente deformable que desvia el cilindro de arranque a la posicion extendida es mas pequena que la constante elastica resultante de al menos otro elemento elasticamente deformable que desvia los rodillos a la posicion extendida. Ademas o como alternativa, el movimiento maximo de los rodillos con respecto al cuerpo puede estar limitado a ser mas pequeno que el movimiento maximo del cilindro de arranque con respecto al cuerpo.

En una condicion sin tension de los elementos elasticamente deformables, una superficie de los rodillos orientada hacia fuera del cuerpo puede definir un plano en donde el cilindro de arranque esta desplazado respecto de este plano hacia el cuerpo. En otras palabras, el cilindro de arranque y los rodillos estan montados en o sobre el cuerpo de tal manera que en el estado inactivo extendido los rodillos sobresalen del cuerpo mas lejos que el cilindro de arranque mediante un desplazamiento dado en una direccion perpendicular al eje de rotacion.

Permitir que el cilindro de arranque se hunda en el cuerpo y/o se desvie desde una posicion inactiva (posicion extendida) da como resultado un mejor cuidado de la piel. Esto permite al usuario variar el punto de arranque, es decir, el angulo de la depiladora con respecto a la piel. Ademas, es posible una mejor adaptacion a las diferentes partes de la piel. Adicionalmente, esto permite una configuracion personal de la resistencia de la estimulacion, es decir, una personalizacion de la depiladora en uso. El movimiento del cilindro de arranque desde su posicion extendida a la posicion retraida contra la desviacion de al menos un elemento elasticamente deformable tambien puede resultar en una reduccion en el consumo de corriente reduciendo la friccion de la piel del cilindro de arranque.

El movimiento de la depiladora con respecto al cuerpo incluye preferiblemente un hundimiento en el cuerpo y/o una deflexion relativa al cuerpo. Por ejemplo, el eje de rotacion del cilindro de arranque es desplazable con respecto al cuerpo en una direccion perpendicular al eje de rotacion. Esto puede incluir la guia del eje de rotacion del cilindro de arranque, p. ej. montando el eje de rotacion en al menos una corredera, preferiblemente una corredera que guia un cojinete a cada lado del eje. Ademas o como alternativa, el eje de rotacion del cilindro de arranque puede inclinarse con respecto al cuerpo alrededor de un eje de inclinacion que es perpendicular al eje de rotacion. En otras palabras, el hundimiento del eje no tiene lugar necesariamente de manera uniforme con un desplazamiento identico a cada lado del eje. Ademas o como alternativa, el eje de rotacion del cilindro de arranque es preferiblemente pivotable con respecto al cuerpo alrededor de un eje giratorio que es paralelo al eje de rotacion. A este respecto, el eje de rotacion del cilindro de arranque puede montarse en al menos una palanca que esta montada de manera pivotante con respecto al cuerpo alrededor del eje giratorio.

La depiladora puede tambien comprender una unidad de accionamiento para accionar el cilindro de arranque y, opcionalmente, una bateria, preferiblemente una bateria recargable, recibida dentro del cuerpo. El cilindro de arranque puede montarse en o sobre el cuerpo de tal manera que el cilindro de arranque es movil con respecto a la unidad de accionamiento (y, si se proporciona, la bateria) entre la posicion extendida y la posicion retraida. Es decir, principalmente es el cilindro de arranque lo que se mueve mientras que otras partes componentes de la depiladora estan fijas dentro del cuerpo. Como alternativa, el cilindro de arranque puede montarse en o sobre el cuerpo de manera que el cilindro de arranque se mueve junto con la unidad de accionamiento (y, si se proporciona, la bateria), con respecto al cuerpo entre la posicion extendida y la posicion retraida. En otras palabras, el cilindro de arranque y otras partes componentes de la depiladora se mueven juntas como una sola parte dentro del cuerpo fijo. En el ultimo

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

caso, el cuerpo puede ser una envoltura exterior de la depiladora que guia al menos algunas de las partes componentes de la depiladora que pueden ser recibidas en una carcasa (interior) adicional.

La depiladora comprende al menos dos rodillos, es decir, elementos giratorios y/o deslizantes, que estan montados en el mismo lado del cuerpo que el cilindro de arranque, preferiblemente un rodillo en cada lado del cilindro de arranque, por ejemplo para girar alrededor de un eje respectivo que esta, al menos sustancialmente, paralelo al eje de rotacion del cilindro de arranque en la posicion extendida del cilindro de arranque. En otras modalidades, el eje de los rodillos puede tener una configuracion curva y/o doblada y/o puede ser flexible. El termino rodillo no se limita a un solo tambor giratorio ni a una serie de anillos moviles individualmente ni a un diseno principalmente cilindrico de los elementos, pero tambien puede comprender elementos deslizantes de cualquier forma adecuada. El suministro de los rodillos permite el uso de la observacion mencionada anteriormente para aliviar la sensacion de dolor durante la depilacion si los rodillos se utilizan para ejercer una presion sobre la piel.

Los al menos dos rodillos son moviles con respecto al cuerpo entre una posicion extendida y una posicion retraida. Preferiblemente, la depiladora ademas comprende al menos un elemento elasticamente deformable, por ejemplo un muelle de compresion, un elemento elastico de caucho y/o un muelle de torsion, que desvia el al menos un rodillo a su posicion extendida (posicion inactiva). Los rodillos pueden girar facilmente alrededor del eje cargado por muelle. Los al menos dos rodillos pueden ser desplazables con respecto al cuerpo en una direccion perpendicular al eje, inclinable con respecto al cuerpo alrededor de un eje de inclinacion que es perpendicular al eje y/o pivotante con respecto al cuerpo alrededor de un eje giratorio que es paralelo al eje. En otras palabras, los rodillos pueden moverse de una manera diferente en relacion con el cilindro de arranque fijo o movil, que puede incluir un recorrido de muelle diferente y/o un movimiento inclinado.

Los rodillos de presion, cuando se comprimen, soportan la piel de manera que el cilindro de arranque entra en contacto con una presion relativamente leve con el area de la piel que se desea depilar. La friccion entre el cilindro de arranque y la parte de la piel debajo de el se reduce mejorando el cuidado de la piel y reduciendo las irritaciones mecanicas. El cilindro de arranque y/o el cuerpo principal pueden estar de forma adicional cargados por muelle, permitiendo una mejor adaptacion a las diferentes partes de la piel, menor friccion y disminucion en el consumo de corriente. De forma adicional, la flexibilidad del cilindro de arranque y los rodillos de presion, que pueden estar hechos de material blando, transmiten una sensacion mas suave al consumidor en comparacion con una construccion firme y rigida. El usuario puede modificar el angulo de arranque presionando de manera desigual los rodillos delanteros y traseros.

Segun otra realizacion preferida, los rodillos y el eje estan montados en o sobre el cuerpo de manera que se garantiza un desplazamiento determinado en altura entre los rodillos de presion y el cilindro de arranque en el estado inactivo extendido, es decir, cuando la depiladora no esta en contacto con la piel. Cuando la depiladora se aplica sobre la piel, los rodillos de presion entran en contacto primero con la piel. Es necesario ejercer una fuerza en la depiladora perpendicular a la piel para reducir el desplazamiento en altura entre los rodillos de presion y el cilindro de depilacion y poner las pinzas en contacto con la piel para agarrar el pelo y retirarlo de la piel. La fuerza ejercida por el usuario sobre la depiladora se transmite a la piel a traves de los rodillos, p. ej., cargados por muelle, durante la compresion. Asi, con un rodillo situado en cada lado del cilindro de arranque, la piel se comprime antes, durante y despues del proceso de retirada del pelo. Los rodillos de presion pueden pasar pasivamente sobre la piel o vibrar activamente mientras comprimen la piel para lograr una mayor reduccion del dolor.

Dos procesos pueden explicar por que la presion aplicada sobre la piel puede ayudar a reducir la sensacion de dolor. Por un lado, la activacion de los sensores de presion (Sa adaptandose lentamente) en la piel genera una “senal mecanica” y una sensacion tactil que puede activar la trayectoria de control de la compuerta, debilitar la senal de dolor y distraer al usuario de la sensacion desagradable de dolor. Por otro lado, la compresion mecanica de los nervios en la piel puede reducir su dimension radial y afectar al transporte de la senal de dolor al sistema nervioso central. Una situacion extrema de una compresion de un nervio se encuentra por ejemplo en la parestesia. Esta es la sensacion de un brazo “dormido” o “insensibilizacion” de la piel que uno puede experimentar despues de dormir con un brazo comprimido.

La fuerza ejercida por el usuario sobre la depiladora, necesaria para poner el cilindro de arranque en contacto con la piel, se puede fijar ajustando el desplazamiento de altura entre los rodillos de presion y el cilindro de arranque en el valor deseado. Mientras mas alto es el desplazamiento en el estado inactivo, mayor es la presion sobre la piel durante la depilacion. Este punto es importante para abordar las preferencias personales. Los usuarios pueden mostrar preferencias individuales con respecto a la presion sobre la piel, seleccionando consistentemente la resistencia optima a la estimulacion segun su sensibilidad y la parte de la piel que se desea depilar.

Preferiblemente, el aparato de tratamiento de la piel ademas comprende al menos un detector para detectar la aproximacion de los cilindros de arranque y/o rodillos a la piel de un usuario o para detectar el contacto del cilindro de arranque y/o rodillos con la piel de un usuario. El detector esta acoplado a la unidad de control para transmitir una senal a la misma. Ademas, la unidad de control esta disenada y dispuesta de modo que controle la activacion de la unidad de accionamiento y/o el cilindro de arranque dependiendo de la senal recibida desde el detector. En otras palabras, el accionamiento del cilindro de arranque y/o los rodillos depende de si el aparato de tratamiento de la piel esta en contacto con la piel de un usuario o no lo esta, o al menos cerca de entrar en contacto con la piel de un usuario. Por ejemplo, los muelles que actuan sobre el cilindro de arranque y/o los muelles que actuan sobre los rodillos pueden

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

utilizarse como interruptores de contacto para cerrar y abrir el circuito electrico y ordenar el suministro de corriente al motor. La depiladora esta encendida cuando los muelles se comprimen (depiladora sobre la piel) y se apaga cuando se liberan (la depiladora se levanta de la piel). Generalmente, el detector comprende al menos uno de un detector mecanico, un sensor de presion, un sensor de proximidad, un sensor de calor y un sensor de contacto. Ademas o como alternativa a la unidad de control que enciende y apaga la unidad de accionamiento, la unidad de control puede sintonizar la velocidad de la unidad de accionamiento en funcion de la senal recibida desde el(los) detector(es).

Segun una realizacion preferida adicional, la depiladora esta provista de un detector que comprende un sensor que es adecuado para medir la resistencia al accionamiento del cilindro de arranque, p. ej., midiendo la fuerza de torsion requerida para la activacion del cilindro de arranque, y/o para medir el consumo de corriente de la unidad de accionamiento, p. ej., el motor. Preferiblemente, la unidad de control esta disenada y dispuesta de modo que al menos un regulador aumenta la velocidad de la unidad de accionamiento tras la deteccion de una mayor resistencia y/o consumo de corriente por el sensor y que al menos un regulador disminuye la velocidad de la unidad de accionamiento tras la deteccion de una disminucion de la resistencia y/o del consumo de corriente por el sensor. Con mayor detalle, la unidad de control puede comprender un regulador de velocidad de rotacion y puede estar provista de un algoritmo de control que regula la velocidad de rotacion de la unidad de accionamiento a un valor predefinido, que se puede fijar, preferiblemente, segun sea necesario, independientemente de las influencias en la tension o carga operativas. Preferiblemente, la unidad de control se configura para aumentar y disminuir la velocidad de rotacion de la unidad de accionamiento en funcion de la carga, p. ej., la fuerza de torsion. Por ejemplo, la unidad de accionamiento se sintoniza inicialmente a una baja velocidad, que puede ser demasiado baja para el funcionamiento adecuado de la depiladora, dando lugar a un bajo consumo de corriente y una reduccion de ruido. Si la unidad de control detecta un cambio en la carga, el algoritmo sintoniza la unidad de accionamiento a una velocidad mas alta adecuada para un funcionamiento correcto. Tan pronto como la carga cae por debajo de un valor de umbral, el algoritmo sintoniza la unidad de accionamiento nuevamente a la velocidad inferior. El algoritmo puede usar valores como el consumo de corriente o la tension de la bateria.

Cuando se utiliza el aparato en pasadas cortas, un auto-modo puede ser incomodo para el usuario debido al encendido y apagado a intervalos frecuentes. Segun una realizacion preferida, se proporciona un tiempo de retardo de manera que el aparato se mantiene en funcionamiento un corto periodo de tiempo despues de levantarlo de la piel. Despues del tiempo de retardo, el aparato se apaga. En otras palabras, la unidad de control puede comprender un temporizador que esta dispuesto de tal manera que el dispositivo de aplicacion es impulsado por la unidad de accionamiento durante un lapso de tiempo definido despues de detectar la retirada del dispositivo de aplicacion de la piel de un usuario.

En la realizacion de las Figs. 1a y 1b se muestra una depiladora 1 que comprende un cuerpo 2 o carcasa exterior. Se proporciona una unidad de accionamiento dentro del cuerpo 2 que comprende una bateria 3, p. ej., recargable, y un motor electrico 4. El motor electrico 4 esta acoplado por un engranaje 5 (cf. Fig. 2) a un cilindro 6 de arranque, es decir, un tambor depilador con p. ej. un elemento de apriete tipo pinza para arrancar y retirar el vello de la piel de un usuario. La depiladora 1 ademas comprende dos elementos 7 de estimulacion en la forma de rodillos dispuestos a cada lado del cilindro 6 de arranque. El cilindro 6 de arranque y los rodillos 7 estan soportados individualmente de manera rotativa alrededor de un eje respectivo (no mostrado) que se extiende perpendicular al plano de los dibujos, es decir, los ejes estan paralelos entre si.

El cilindro 6 de arranque y la unidad de accionamiento se montan sobre o en una carcasa interior 8 o armazon. Un muelle 9 de compresion se ubica interpuesto entre una superficie interior del cuerpo 2 y una superficie exterior de la carcasa interior 8 o armazon que permite el movimiento relativo de la carcasa interior 8 o armazon dentro del cuerpo 2. En otras palabras, la carcasa interior 8 o el armazon pueden hundirse en el cuerpo 2. La Fig. 1a muestra la carcasa interior 8 o el armazon con el cilindro 6 de arranque en un estado inactivo extendido, es decir, cuando no se aplica ninguna fuerza externa a la depiladora 1. La Fig. 1 b muestra la carcasa interior 8 o el armazon con el cilindro 6 de arranque en un estado de retraccion, es decir, cuando se aplica una fuerza externa al cuerpo 2 de la depiladora 1 que reacciona con el cilindro 6 de arranque, p. ej., al entrar en contacto con la piel del usuario.

De manera similar, cada uno de los rodillos 7 esta soportado por un muelle 10 que desvia el respectivo rodillo 7 a su estado inactivo extendido como se muestra en la Fig. 1a, mientras que los rodillos 7 pueden desplazarse individualmente en relacion al cuerpo 2 contra la desviacion del muelle 10 hasta un estado de retraccion, como se muestra en la Fig. 1b. Como puede observarse en la Fig. 1a, los rodillos 7 y el cilindro 6 de arranque estan montados en o sobre el cuerpo de manera que se garantiza una desviacion determinada en altura entre los rodillos 7 de presion y el cilindro 6 de arranque en el estado inactivo extendido, es decir, cuando la depiladora 1 no esta en contacto con la piel como se muestra en la Fig. 1a. Cuando la depiladora 1 se aplica sobre la piel, los rodillos 7 de presion entran en contacto primero con la piel. Es necesario ejercer una fuerza sobre la depiladora 1 perpendicular a la piel para reducir el desplazamiento en altura entre los rodillos 7 de presion y el cilindro 6 de arranque y poner las pinzas en contacto con la piel para agarrar los pelos y retirarlos de la piel. La fuerza ejercida por el usuario sobre la depiladora 1 se transmite a la piel a traves de los rodillos 7 cargados por muelle durante la compresion. Asi, con un rodillo 7 situado a cada lado del cilindro de arranque, la piel se comprime antes, durante y despues del proceso de retirada de pelo. Los rodillos 7 de presion pueden pasar pasivamente sobre la piel o vibrar activamente mientras comprimen la piel para lograr una mayor reduccion del dolor.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Como alternativa a la realizacion mostrada en las Figs. 1a y 1b, el cilindro 6 de arranque y/o los rodillos 7 pueden realizar un movimiento giratorio en relacion al cuerpo 2 cuando se aplica una fuerza al cuerpo 2 y reacciona con el cilindro 6 de arranque y/o los rodillos 7.

La Fig. 2 muestra otra realizacion de una depiladora 1 en donde los rodillos 7 se han omitido en el dibujo, pero pueden proporcionarse si se desea. Ademas, la Fig. 2 muestra un soporte diferente del cilindro 6 de arranque con respecto a la carcasa exterior o el cuerpo 2. El eje I de rotacion del cilindro 6 de arranque es soportado por unos cojinetes 11 a cada lado del eje I. Cada uno de los cojinetes 11 esta montado en el cuerpo 2 de una manera desplazable que permite que el cilindro 6 de arranque y su eje I se sumerja al menos parcialmente en el cuerpo 2. Se proporciona un muelle 12 de compresion interpuesto entre el cuerpo 2 y el cojinete respectivo 11 del eje I, desviando de este modo el cilindro de arranque a su estado inactivo extendido como se muestra en la Fig. 2. Cuando se ejerce una fuerza sobre la depiladora 1 que reacciona con el cilindro 6 de arranque, el cilindro 6 de arranque se desplaza con respecto al cuerpo 2 contra la desviacion del muelle(s) 12 en una direccion perpendicular al eje I.

En las Figs. 3a y 3b se representa una realizacion alternativa de una depiladora 1. Una parte de la piel del usuario se representa como una superficie plana contra la que la depiladora puede presionarse durante el uso (como se muestra en la Fig. 3b). De una manera similar a la ilustrada en la realizacion de las Figs. 1a y 1b, los rodillos 7 se proporcionan en cada lado del cilindro 6 de arranque, que esta montado en o sobre el cuerpo 2 de una manera desplazable contra el desvio del muelle 12 similar a la realizacion de la Fig. 2. Ademas, se proporciona un interruptor 13 de una unidad de control que es accionado por uno de los rodillos 7 que actua como detector. Esto hace que la depiladora 1 se desconecte siempre y cuando el rodillo 7 (el rodillo izquierdo de la Fig. 3a) no este en contacto con la piel. Sin embargo, si la depiladora 1 se presiona contra la piel del usuario, como se muestra en la Fig. 3b, de manera que los rodillos 7 se desplazan axialmente contra la desviacion de los muelles 10 hasta que el cilindro 6 de arranque entra en contacto con la piel, el interruptor 13 se cierra, encendiendose de este modo la depiladora 1.

La realizacion representada en las Figs. 4a y 4b muestra una alternativa similar en donde el cilindro 6 de arranque es el detector que junto con un brazo de transmision abre o cierra el interruptor 13, encendiendo y apagando de este modo la depiladora 1, dependiendo de la presion aplicada a la piel de un usuario mediante el cilindro 6 de arranque. Los rodillos 7 pueden proporcionarse, p. ej., como se ilustra en las Figs. 1 y 3.

En la realizacion de las Figs. 5a y 5b se representa incluso otra alternativa mas. Nuevamente, se pueden proporcionar rodillos 7, p. ej., como se representa en las Figs. 1 y 3. En esta realizacion, el cilindro 6 de arranque y las partes componentes del mecanismo de accionamiento forman una unidad que es desplazable axialmente con respecto al cuerpo 2 de la depiladora 1. Aunque el interruptor 13, la bateria 3 y el motor electrico 4 se indican como fuera del cuerpo 2 en las vistas esquematicas de las Figs. 5a y 5b, estas partes componentes pueden proporcionarse dentro del cuerpo 2 de la depiladora 1, preferiblemente dentro de la unidad que comprende el cilindro 6 de arranque que se mueve axialmente con respecto al cuerpo 2. De nuevo, el interruptor 13 se cierra presionando el cilindro 6 de arranque sobre la piel del usuario para activar de este modo la depiladora 1.

Las dimensiones y valores descritos en la presente memoria no deben entenderse como estrictamente limitados a los valores numericos exactos indicados. Sino que, salvo que se indique lo contrario, debe considerarse que cada dimension significa tanto el valor indicado como un intervalo funcionalmente equivalente en torno a ese valor. Por ejemplo, una dimension descrita como “40 mm” significa “aproximadamente 40 mm”.

Numeros de referencia

1 depiladora

2 cuerpo/carcasa exterior

3 bateria

4 motor electrico

5 engranaje

6 cilindro de arranque

7 rodillo

8 carcasa/armazon interior

9 muelle

10 muelle

11 cojinete

12 muelle

13 interruptor

Claims

10

15

2.

20

3.

25

4.

30

35 5.

6.

40

7.

45

8.

50 9.

10.

55

60 11.

REIVINDICACIONES

Una depiladora para retirar el vello corporal, comprendiendo la depiladora un cuerpo (2) y un cilindro (6) de arranque que puede girar alrededor de un eje (I) de rotacion para arrancar el vello, en donde el cilindro (6) de arranque esta montado en o sobre el cuerpo (6) de manera que el cilindro (6) de arranque es movil con respecto al cuerpo (2) entre una posicion extendida y una posicion retraida, en donde la depiladora (1) ademas comprende al menos un elemento (9; 12) elasticamente deformable que desvia el cilindro (6) de arranque en la posicion extendida, preferiblemente con una fuerza de desviacion ajustable, caracterizada por que la depiladora ademas comprende al menos una disposicion de rodillos que comprende al menos un elemento (10) mas elasticamente deformable y al menos dos rodillos (7) montados en el mismo lado del cuerpo (2) que el cilindro (6) de arranque con el cilindro (6) de arranque interpuesto entre los rodillos (7), los cuales rodillos (7) son moviles con respecto al cuerpo (2) entre una posicion extendida y una posicion retraida, con ademas el elemento (10) elasticamente deformable, que desvia los rodillos (7) a la posicion extendida, en donde los rodillos (7), el cilindro (6) de arranque y los elementos (9; 10; 12) elasticamente deformables estan dispuestos y adaptados para que al presionar los rodillos (7) y el cilindro (6) de arranque contra una superficie plana la fuerza ejercida por los rodillos (7) supere la fuerza ejercida por el cilindro (6) de arranque.

La depiladora segun la reivindicacion 1, caracterizada por que la constante del muelle resultante de al menos un elemento (9; 12) elasticamente deformable que desvia el cilindro (6) de arranque a la posicion extendida es menor que la constante del muelle resultante de al menos otro elemento (10) elasticamente deformable que desvia los rodillos (7) a la posicion extendida.

La depiladora segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que el movimiento maximo de los rodillos (7) con respecto al cuerpo (2) esta limitado a ser menor que el movimiento maximo del cilindro (6) de arranque con respecto al cuerpo (2).

La depiladora segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que en una condicion no tensionada de los elementos (9; 10; 12) elasticamente deformables una superficie de los rodillos (7) orientada lejos del cuerpo (2) define un plano con el cilindro (6) de arranque que se desplaza con respecto a este plano hacia el cuerpo (2) el cilindro (6) de arranque y el al menos un rodillo (7) estan montados en o sobre el cuerpo (2) de tal manera que en el estado extendido inactivo el al menos un cilindro (7) sobresale del cuerpo (2) mas lejos que el cilindro (6) de arranque mediante un desplazamiento dado en una direccion perpendicular al eje (I) de rotacion.

La depiladora segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que el eje (I) de rotacion del cilindro (6) de arranque se puede desplazar con respecto al cuerpo (2) en una direccion perpendicular al eje (I) de rotacion.

La depiladora segun la reivindicacion 5, caracterizada por que el eje (I) de rotacion del cilindro (6) de arranque se monta en al menos una corredera.

La depiladora segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que el eje (I) de rotacion del cilindro (6) de arranque puede inclinarse con respecto al cuerpo (2) alrededor de un eje de inclinacion que es perpendicular al eje (I) de rotacion.

La depiladora segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que el eje (I) de rotacion del cilindro (6) de arranque es pivotable con respecto al cuerpo (2) alrededor de un eje giratorio que es paralelo al eje (I) de rotacion.

La depiladora segun la reivindicacion 8, caracterizada por que el eje (I) de rotacion del cilindro (6) de arranque esta montado en al menos una palanca que esta montada de manera pivotante con respecto al cuerpo (2) alrededor del eje giratorio.

La depiladora segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que ademas comprende una unidad (4, 5) de accionamiento para accionar el cilindro (6) de arranque y, opcionalmente, una bateria (3), recibida dentro del cuerpo (2), caracterizada por que el cilindro (6) de arranque esta montado en o sobre el

cuerpo (2) de manera que el cilindro (6) de arranque es movil con respecto a la unidad (4, 5) de

accionamiento entre la posicion extendida y la posicion retraida.

cuerpo (2) de manera que el cilindro (6) de arranque es movil junto con la unidad (4, 5) de accionamiento

con respecto al cuerpo (2) entre la posicion extendida y la posicion retraida.

5

13.

10

La depiladora segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que el eje de cada rodillo (7) es desplazable con respecto al cuerpo (2) en una direccion perpendicular al eje, es inclinable con respecto al cuerpo (2) sobre un eje de inclinacion que es perpendicular al eje y/o es pivotable con respecto al cuerpo (2) alrededor de un eje giratorio que es paralelo al eje.

La depiladora segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, que ademas comprende una unidad (13) de control para controlar el movimiento del cilindro (6) de arranque y al menos un detector para detectar la aproximacion y/o el contacto del cilindro (6) de arranque y/o los rodillos (7) a o con la piel de un usuario, en donde el detector esta acoplado a la unidad (13) de control para transmitir una senal a la unidad (13) de control y en donde la unidad (13) de control esta disenada y dispuesta de modo que controla el accionamiento del cilindro (6) de arranque dependiendo de la senal recibida desde el detector.

14. La depiladora segun la reivindicacion 13, caracterizada por que el detector comprende al menos uno de un detector mecanico, un sensor de presion, un sensor de proximidad, un sensor de calor y un sensor de contacto.

15

15. La depiladora segun la reivindicacion 7 en combinacion con una cualquiera de las reivindicaciones 13 o 14, caracterizada por que la unidad (13) de control enciende y apaga la unidad de accionamiento y/o sintoniza la velocidad de la unidad (4, 5) de accionamiento.