ES2306762T3 - Aparato para depilar. - Google Patents
Aparato para depilar. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2306762T3 ES2306762T3 ES02722391T ES02722391T ES2306762T3 ES 2306762 T3 ES2306762 T3 ES 2306762T3 ES 02722391 T ES02722391 T ES 02722391T ES 02722391 T ES02722391 T ES 02722391T ES 2306762 T3 ES2306762 T3 ES 2306762T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- head
- hair removal
- skin
- housing
- depilating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
- A45D26/0023—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
- A45D26/0028—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rotating discs or blades
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Brushes (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
- Removal Of Floating Material (AREA)
Abstract
Aparato para depilar que comprende una carcasa (1) que tiene una parte (2) de agarre según una dirección longitudinal (L) de la carcasa (1) y un cabezal (20) de depilación que comprende al menos una pinza de arranque y que está montado en una parte (3) de cabezal de la carcasa (1) unida a dicha parte (2) de agarre de manera que sea forzada a girar alrededor de un eje (8) de pivotamiento, caracterizado porque la citada parte (3) de cabezal se extiende según una dirección (O) oblicua con respecto a dicha dirección (L) longitudinal y porque es capaz de pivotar elásticamente dentro de límites predeterminados alrededor de esta dirección (O) oblicua de reposo.
Description
Aparato para depilar.
El presente invento se refiere al campo de los
aparatos destinados a ser sujetados con la mano y desplazados sobre
la piel con un fin cosmético, en concreto un aparato para depilar
los pelos superfluos, no deseados del cuerpo humano. El invento se
refiere a un montaje específico, con un objetivo de ergonomía, de la
parte activa del aparato con respecto a la parte de agarre del
cuerpo del aparato.
De manera general, la parte activa de un aparato
para depilar de este tipo comprende pinzas con forma de hojas o de
discos colocados sobre un rodillo giratorio, siendo las pinzas
forzadas a cerrarse y abrirse periódicamente de modo que agarren
los pelos cerca de la piel para arrancarlos debido al giro del
rodillo y, respectivamente, para evacuar los pelos arrancados. La
parte activa o cabezal de depilación está montada en la prolongación
de la carcasa con forma de medio de agarre, estando montado su eje
de giro dentro de un marco fijo con respecto a la carcasa. El
manejo de un aparato que comprende un montaje de este tipo resulta a
veces poco cómodo, sobre todo para las zonas que presentan formas
cóncavas, puesto que es necesario inclinar el aparato a los ángulos
adaptados al perfil de la zona a depilar.
El documento WO 00/76359 describe un aparato
para depilar que comprende un cabezal de depilación del tipo
descrito anteriormente, pero que está montado dentro de una carcasa
de forma angular, en una parte de cabezal que forma un ángulo recto
con la empuñadura. Esta solución está mejor adaptada para la
depilación de las zonas cóncavas, sobresaliendo el cabezal de
depilación con respecto a la empuñadura, pero es necesario inclinar
más o menos la empuñadura haciendo contorsiones con la mano para
seguir el relieve de la piel, lo cual disminuye la eficacia de la
depilación que es óptima en una posición determinada.
El documento EP 0 622 033 describe un aparato
para depilar que comprende un cabezal de depilación con pinzas
accionadas en un movimiento oscilatorio alrededor de un eje montado
fijo en una parte de cabezal de la carcasa montada inclinada con
respecto a la parte de agarre de dicha carcasa. Un marco que rodea a
la parte superior del cabezal de depilación está montado con el
pivotamiento permitido alrededor de puntos de pivote situados en la
parte de cabezal de la carcasa. En el funcionamiento, durante el
desplazamiento del aparato sobre la piel, sólo este marco pivotante
sigue el contorno de la piel y se adapta al relieve de esta última.
Pero, por otro lado, debido a la inclinación de la empuñadura del
aparato, el paso de hojas en posición de cierre no se realiza en el
lugar adecuado para el agarre del pelo, lo que disminuye la eficacia
de la operación y puede provocar una sensación de dolor o incluso
una rotura del pelo cuando el arranque se produce lejos de la base
de este último.
Con el fin de mitigar estos inconvenientes, en
el documento JP 9-56446 se ha propuesto un aparato
para depilar provisto de una parte activa que comprende dos
cabezales de depilación, o un solo cabezal de depilación trasero en
combinación con un rodillo tensor o de escobillas delantero, estando
montada esta parte activa con el pivotamiento permitido en la
prolongación de la carcasa. Aunque el montaje con el pivotamiento
permitido de la parte activa garantiza su buen contacto con la zona
de piel a depilar, la empuñadura del aparato no presenta posición
estable. En efecto, dicha empuñadura ya puede pivotar sobre una
superficie horizontal, por ejemplo debido a una tracción aplicada
en la empuñadura que dificulta el avance del aparato sobre la piel.
Además, la colocación de la parte activa en la prolongación de la
carcasa no ofrece el confort de utilización requerido, especialmente
para las zonas cóncavas. Además, se comprueba que una construcción
con dos cabezales giratorios situados uno al lado del otro en la
parte activa es muy voluminosa, no siendo conveniente el aparato
para la depilación de las zonas de forma cóncava, de pequeñas
dimensiones, del cuerpo humano. Se comprueba también que la zona a
depilar está completamente tapada por el rodillo delantero, no
pudiendo ya por tanto la usuaria controlar la operación de
depilación, lo que disminuye su
eficacia.
eficacia.
El objetivo del presente invento es remediar al
menos en parte los inconvenientes anteriormente citados y
proporcionar un aparato para depilar que comprenda una parte activa
capaz de hacer contacto con la zona a depilar, sin que dicho
contacto se vea afectado por la inclinación, el perfil o las
dimensiones de la zona citada, permitiendo al mismo tiempo una
eficacia óptima de la depilación, una ergonomía de uso y una buena
visibilidad de la zona a depilar.
Otro objetivo del invento es un aparato para
depilar que permita ser aplicado sobre la piel en una posición
ideal que responda a criterios de eficacia y de confort de uso, así
como que permita ser desplazado de manera uniforme, sin sacudidas,
sobre la piel, permitiéndole al mismo tiempo una adaptación,
alrededor de dicha posición, a la zona a depilar.
Un objetivo adicional del presente invento es un
aparato para depilar de construcción simple y fiable y que se pueda
fabricar en grandes series, para un menor coste de fabricación.
Estos objetivos son conseguidos con un aparato
para depilar que comprende una carcasa que tiene una parte de
agarre según una dirección longitudinal de la carcasa y un cabezal
de depilación que comprende al menos una pinza de arranque y que
está montado en una parte de cabezal de la carcasa unida a la citada
parte de agarre de manera que sea forzada a girar alrededor de un
eje de pivotamiento, debido a que dicha parte de cabezal se
extiende según una dirección oblicua con respecto a la citada
dirección longitudinal y a que es capaz de pivotar elásticamente
dentro de límites predeterminados alrededor de dicha dirección
oblicua de reposo.
De esta manera, la parte de agarre está situada
oblicuamente a la parte de cabezal de la misma carcasa, pudiendo
así la carcasa tener una forma generalmente acodada. La parte de
cabezal puede pivotar con respecto a la parte de agarre alrededor
de un punto de pivote perteneciente a la parte de agarre. De forma
ventajosa, el ángulo formado por las dos partes de la carcasa, con
respecto a una posición estable predeterminada, corresponde a un
agarre ergonómico que garantiza un buen confort de utilización
durante la depilación.
Se define en concreto la posición o dirección
estable o de reposo como la posición ideal que responde a criterios
de eficacia y de ergonomía óptimos, y que ofrece al mismo tiempo una
buena visibilidad de la zona a depilar. La oscilación de la parte
de cabezal alrededor de la citada posición estable garantiza una
buena colocación del cabezal de depilación con respecto a la piel,
cualquiera que sea la variación instantánea de inclinación de la
parte de agarre con respecto a la piel. Esto se hace de manera
elástica, lo que garantiza un retorno hacia la posición de reposo y
ofrece una eficacia óptima y por lo tanto constante, con
independencia del relieve de la zona de piel sobre la que se
desplaza el aparato.
Debido a su pivotamiento, la cara frontal del
cabezal de depilación o de su soporte es capaz de seguir bien de
plano el contorno de la piel y, entonces, el punto de cierre de las
hojas se produce siempre en la misma posición con respecto a la
piel, con independencia de la inclinación aleatoria de la empuñadura
del aparato. De esta manera, el cabezal de depilación puede agarrar
el pelo lo más cerca posible de su base, lo que tiene como
consecuencia un menor dolor durante el arranque del pelo y una mayor
eficacia, siendo agarrados y arrancados todos los pelos, incluso
los más cortos o aquellos que están tumbados sobre la piel.
De esta manera, la persona que utiliza un
aparato de este tipo puede paliar una situación de zona de piel en
relieve o cóncava para la cual se quiere garantizar una orientación
constante de la mano, siendo la parte de cabezal la única en seguir
el contorno de la piel, o, a la inversa, una situación en la cual la
persona no es muy hábil y no sabe cómo colocar de manera eficaz el
aparato con respecto a una superficie plana de la piel, o, por
último, una situación en la cual la superficie está inclinada y la
inclinación de la empuñadura debe variar para seguir el contorno de
la piel y garantizar la ergonomía y la eficacia requeridas. En todas
estas situaciones, la persona que utiliza el aparato goza de una
buena visibilidad de la zona a depilar.
De forma útil, el cabezal de depilación está
montado sobre un soporte que está guiado a pivotamiento alrededor
del eje mencionado por un muelle de recuperación.
Un muelle de este tipo garantiza en primer lugar
una función de devolución hacia la posición estable de la parte de
cabezal de depilación durante su pivotamiento a ambos lados de esta
posición. Pero el mismo muelle está previsto ventajosamente para
compensar el par de giro en la empuñadura, par provocado por los
rozamientos de la parte de cabezal en contacto con la piel. De esta
manera, durante el desplazamiento del aparato sobre la piel, la
fuerza de rozamiento puede provocar un par resistente constante en
la empuñadura, por ejemplo durante un desplazamiento uniforme sobre
una zona de piel húmeda o estirada. El desplazamiento del aparato
sobre una piel seca o relajada, sujeta a la formación de arrugas,
puede, además, provocar choques que se sienten de manera
discontinua en la empuñadura. La presencia del muelle de
recuperación alrededor de la articulación de pivotamiento garantiza
una compensación de este par resistente con amortiguamiento en la
empuñadura, lo que permite un desplazamiento uniforme, regular y
sin sacudidas del aparato sobre la piel, ofreciendo al mismo tiempo
un confort del agarre.
Ventajosamente, la carcasa del aparato para
depilar del invento presenta una forma acodada y el eje de
pivotamiento está situado en el ángulo del codo de dicha
carcasa.
El ángulo del codo, o también llamado punto de
desviación, es el punto de intersección de las dos direcciones
alrededor de las cuales está construida una carcasa acodada. Más en
concreto, el punto de desviación se encuentra en la intersección
entre la dirección longitudinal, paralela a la empuñadura de la
carcasa, y la dirección en la cual se extiende la parte de cabezal
de depilación. La parte de empuñadura comprende principalmente el
motor eléctrico de accionamiento del cabezal de depilación y una
parte del sistema de transmisión, mientras que la parte de cabezal
de depilación comprende principalmente el cabezal de depilación y,
eventualmente, una parte del sistema de transmisión.
Así, la altura del punto de intersección, medida
con respecto a la piel está determinada en función de las
dimensiones de las dos partes de la carcasa. Se comprueba que cuanto
más separado está el punto de desviación con respecto al plano de
la piel, mayor es el desplazamiento del cabezal de depilación sobre
la piel para un mismo ángulo de pivotamiento de la parte de cabezal
alrededor de dicho punto de desviación. En otras palabras, el
desplazamiento en arco de círculo de la cara frontal de la parte
activa contra la piel equivale cada vez más a una traslación
tangencial de adelante hacia atrás según las sacudidas impartidas a
la empuñadura. Gracias a que esta separación del punto de
desviación transforma un error instantáneo angular en una traslación
dentro de un plano, la cara frontal de la parte activa del cabezal
de depilación permanece siempre bien de plano contra la piel. Esto
permite conservar un buen confort durante la utilización, siendo la
posición ideal para el confort la posición estable o de reposo
preestablecida del cabezal de depilación. A modo de ejemplo, la
altura del punto de intersección puede ser superior a la distancia
comprendida entre el plano de la piel y el eje de giro del cabezal
de depilación, para un cabezal del tipo de rodillo giratorio con
pinzas para depilar, e incluso superior al diámetro de dicho rodillo
giratorio.
Ventajosamente, el citado eje de pivotamiento es
un eje de giro perteneciente al tren de engranajes que une el
cabezal de depilación con un motor eléctrico contenido dentro de la
carcasa.
Así, la parte de cabezal de depilación está
montada con el pivotamiento permitido alrededor de un eje de giro
que es interno al aparato, lo que simplifica la construcción del
aparato y lo hace más compacto y por lo tanto más manejable, sobre
todo para la depilación de las zonas cóncavas, que se sabe que son
difícilmente accesibles. El motor eléctrico y al menos una parte
del tren de engranajes pueden estar contenidos dentro de la parte
de agarre de la carcasa, lo que permite equilibrar el reparto del
peso del conjunto del aparato entre la parte de cabezal y la parte
de agarre de la carcasa.
Preferentemente, el aparato para depilar del
invento comprende un marco de guiado unido al cabezal de depilación,
determinando dicho marco con la periferia del cabezal de depilación
un plano frontal de paso de la piel.
El citado marco de guiado puede estar situado en
al menos un lado del cabezal de depilación o en el perímetro de
este último y garantiza el guiado del aparato en su desplazamiento
sobre la piel. De manera útil, este marco comprende dos patines
paralelos situados a ambos lados del cabezal de depilación situados
paralelos entre sí y paralelos al sentido de desplazamiento del
cabezal de depilación con respecto a la piel. Estos patines están
unidos al cabezal de depilación y definen el plano frontal de paso
de la piel. Para ello, los patines se apoyan sobre la piel y
garantizan la buena colocación del cabezal de depilación con
respecto a esta última.
Aunque estos patines son útiles para la
colocación del aparato sobre la piel, se puede imaginar fácilmente
una variante sin patines o sin marco de guiado alrededor del
cabezal, realizándose la colocación sobre la piel aplicando sobre
la piel la parte frontal superior de la carcasa y/o del cabezal de
depilación. Una parte frontal de la carcasa de este tipo puede
estar constituida por dos resaltes situados a ambos lados del
cabezal de depilación, según se mira en la dirección del eje
longitudinal del cabezal.
De manera útil, el eje de simetría del cabezal
de depilación está contenido dentro de un plano normal a la piel
que contiene al citado eje de pivotamiento.
Esto permite tener un cabezal de depilación
situado en el centro del aparato lo que implica una compacidad
constructiva del aparato y una buena visibilidad de la zona a
depilar.
Preferentemente, el ángulo comprendido entre la
dirección longitudinal y la dirección de la parte de cabezal es
inferior o igual a 60º, preferentemente de entre 50º y 40º.
La mayoría de los aparatos para depilar
necesitan un saber hacer y una habilidad de la usuaria para
garantizar una buena eficacia de la operación. Esto consiste en
inclinar el aparato con respecto a la piel hasta una posición que
crea una molestia en la ergonomía. El aparato del invento comprende
una parte de agarre inclinada según los valores indicados que
proporciona una buena ergonomía durante el uso, garantizando al
mismo tiempo una buena eficacia debido al pivotamiento del cabezal
de depilación.
De forma útil, la citada parte de cabezal es
forzada a pivotar desde 10º hasta 15º, a ambos lados, con respecto
a la citada posición estable.
Una oscilación tal con respecto a una posición
media, llamada estable, garantiza un buen pivotamiento que permite
al cabezal de depilación adaptarse a cualquier perfil de zona a
depilar, facilitando al mismo tiempo el agarre sin disminuir la
eficacia del arranque. Se proporcionan topes para impedir un
pivotamiento fuera de estos límites preestablecidos.
Ventajosamente, el aparato para depilar del
invento comprende un dispositivo de tratamiento de la piel situado
al lado del cabezal de depilación, preferentemente detrás de éste
según se mira en el sentido de desplazamiento del aparato sobre la
piel.
Un dispositivo de tratamiento de la piel de este
tipo puede ser un dispositivo de exfoliación, de masaje o un
dispositivo antidolor. Este dispositivo podría estar situado al lado
del cabezal de depilación, por ejemplo en la parte delantera con
respecto a éste, pero sin embargo es preferible situarlo detrás de
éste, según se mira en el sentido de desplazamiento del aparato
sobre la piel, con el fin de conservar una buena visibilidad de la
zona a depilar. El pivotamiento del cabezal de depilación alrededor
de la posición estable permite colocar primero el cabezal de
depilación sobre la piel y a continuación el dispositivo de
tratamiento adicional, estando soportados los dos por el marco de
guiado del cabezal. Esto permite colocar bien el cabezal y el
dispositivo adicional permitiéndoles seguir bien el contorno de la
piel.
Otras características y ventajas del invento se
pondrán de manifiesto con mayor claridad a la vista de la
descripción y los dibujos siguientes, que ilustran, a modo de
ejemplos no limitativos, una realización del invento. Así, se hace
referencia a las figuras 1 a 2, en las cuales:
- la figura 1 representa una vista en sección
axial del aparato para depilar del invento aplicado sobre la
piel;
- la figura 2 representa una vista en
perspectiva del aparato del invento, habiéndose suprimido la
carcasa.
Las figuras 1 y 2 muestran un aparato para
depilar según el invento que comprende una carcasa 1 de forma
angular que comprende una parte 2 de agarre y una parte 3 de
cabeza, situada a un cierto ángulo con respecto a la anterior, que
soporta el cabezal 20 de depilación. El cambio de curvatura entre la
dirección L longitudinal de la parte 2 de agarre y la dirección O
longitudinal llamada oblicua de la parte 3 de cabezal tiene lugar
en el punto C de desviación.
El cabezal 20 de depilación es del tipo descrito
en el documento FR 2 758 060 a nombre de la demandante. Sin
embargo, es evidente que este aparato sólo constituye un ejemplo de
utilización, puesto que se puede utilizar en su lugar cualquier
cabezal de depilación, en particular con forma de rodillo giratorio
u oscilante con pinzas de arranque. A modo de ejemplo, un cabezal
20 de depilación de este tipo tiene la forma de un rodillo montado
giratorio alrededor de un eje 21. Dicho rodillo comprende varios
pares de hojas de pinzamiento situadas unas al lado de otras según
su eje 21 longitudinal. Las hojas de pinzamiento son accionadas por
un mecanismo de levas, recibiendo el rodillo giratorio y el
mecanismo de levas el accionamiento de un motor 4 eléctrico, a
través de un tren 16 de engranajes.
Durante el funcionamiento, las levas situadas a
ambos lados del citado rodillo imprimen un movimiento de traslación
a las hojas de pinzamiento. Así, una hoja móvil es susceptible de
separarse de una hoja contigua y, alternativamente, de apretarse
contra ella. El accionamiento en traslación de la hoja móvil provoca
respectivamente el cierre y la apertura de la pinza de depilación,
con el fin de agarrar los pelos, arrancarlos y soltarlos después
del arranque, todo esto al mismo tiempo que gira el citado rodillo.
De esta manera, los pelos de la zona a depilar que se presentan
delante de la zona de paso del cabezal 20 de depilación son
arrancados debido al giro de este último.
En la figura 1 se observa que la parte 2 de
agarre contiene un motor 4 eléctrico de accionamiento del cabezal
20 de depilación, así como un bastidor 5. Como se ve mejor en la
figura 2, el bastidor 5 conforma un soporte para un eje 8 de
pivotamiento, estando este eje montado fijo dentro de cojinetes
proporcionados a tal efecto en el cuerpo del bastidor 5. El eje 8
de pivotamiento constituye un eje de giro del tren de engranajes del
aparato para depilar, puesto que alrededor de dicho eje gira un
engranaje 17 de rueda dentada cónica de desvío a 90º que recibe el
movimiento del piñón 18 de salida del motor 4 eléctrico. El
engranaje 17 de rueda cónica transmite el movimiento a un tren 16
de engranajes que hace girar a una rueda 14 dentada que, a su vez,
pone en movimiento el cabezal 20 de depilación.
La parte 3 de cabezal de la carcasa 1 está
montada libre de girar alrededor del eje 8 de pivotamiento, pasando
este eje por el punto C de desviación. La parte 3 de cabezal está
fijada al soporte del cabezal 20 de depilación, soporte que está
montado articulado con el pivotamiento permitido alrededor del eje 8
de pivotamiento, comprendiendo para ello el soporte 10 del cabezal
bridas 11 de fijación. Como se ve mejor en la figura 1, la parte 3
de cabezal está montada inclinada con respecto a la parte 2 de
agarre de la carcasa 1, formando su dirección O longitudinal
llamada oblicua, en su posición estable o de reposo, un ángulo
\alpha con la dirección L longitudinal de la parte 2 de agarre de
la carcasa 1. En una realización preferente del invento, el ángulo
\alpha es de 40º. La parte 3 de cabezal es mantenida en su
posición estable por un muelle 7 de recuperación. A modo de
ejemplo, la distancia entre el punto C y el plano de la piel puede
estar comprendida entre 30 y 45 mm.
Preferentemente, el muelle 7 de recuperación es
un muelle con forma de U, está fijado por su base 6 al bastidor 5,
mientras que sus brazos se extienden a ambos lados de la
articulación pivotante del soporte 10, rodeando los brazos 9 en
concreto a la brida 11. El muelle 7 hace volver a la parte 3 de
cabezal hacia su posición estable, posición que corresponde al
estado no deformado del muelle 7, y al mismo tiempo amortigua los
choques en la parte 2 de agarre debidos al par resistente de
rozamiento creado en esta última durante el desplazamiento sobre la
piel del aparato para depilar.
El amortiguamiento es función del tarado del
muelle 7. A modo de ejemplo, la constante de rigidez del muelle 7
es inferior a 0,80 N/radián.
La parte 3 de cabezal es forzada a pivotar
alrededor de su posición estable dentro de una zona representada
por el ángulo \beta en la figura 1. El ángulo \beta está
comprendido preferentemente entre 10º y 15º alrededor de la
posición estable. En el bastidor 5 se proporcionan dos topes para
restringir el desplazamiento de la parte 3 de cabezal a los límites
prescritos.
El soporte 10 garantiza la sujeción del cabezal
20 de depilación y del tren 16 de engranajes. El cabezal 20 de
depilación está fijado por su cuna 12 al soporte 10. El soporte 10
soporta, dentro de cojinetes de giro, a los ejes de los engranajes
del tren 16 de engranajes. El eje de giro del cabezal 20 de
depilación y los ejes de los engranajes del tren 16 de engranajes
son paralelos al eje 8 de pivotamiento. En una variante, se puede
prever el dotar directamente de bridas 11 de fijación a la cuna 12,
pudiendo pivotar el conjunto alrededor del eje 8 de
pivotamiento.
Sobre la cuna 12 están fijados dos arcos 24,
situados en los extremos del cabezal 20 de depilación. Los arcos 24
conforman un soporte para dos patines 23 que delimitan la zona
activa provista de pinzas para depilar del cabezal 20 de
depilación. Estos patines están previstos para ser aplicados de
plano sobre la piel al mismo tiempo que el cabezal de depilación,
forman un marco 22 de guiado y definen, con la periferia de este
último, un plano frontal de paso de la piel. El cabezal 20 de
depilación está montado con respecto al plano frontal de aplicación
definido por los patines 23 de forma que las pinzas para depilar que
comprende dicho cabezal se cierren justo en el instante en que
pasan por el plano formado por los patines 23. De esta manera, el
cabezal de depilación se encuentra en una posición óptima
preestablecida con respecto al plano de la piel, pudiendo las pinzas
agarrar el pelo en su base.
Durante el funcionamiento, una vez que se ha
puesto en marcha el aparato para depilar, dicho aparato se aplica
sobre la piel poniendo en primer lugar la parte 28 delantera de los
patines 23 en contacto con la piel. Los patines 23 hacen contacto
en toda su longitud con la zona de piel, lo que permite colocar el
cabezal 20 con respecto a la zona a depilar. A continuación, el
aparato se desplaza sobre la piel en el sentido de la flecha D, tal
como se muestra en la figura 1. Cuando los patines 23 encuentran una
zona en relieve, la parte 3 de cabezal pivota alrededor del eje 8
de pivotamiento, lo que hace que la parte 2 de agarre cambie de
inclinación, permaneciendo los patines 23 bien de plano en contacto
con la piel. Esto garantiza una colocación constante para una
eficacia óptima predefinida del cabezal de depilación con respecto a
la piel, con independencia de la inclinación de la parte 2 de
agarre. La parte 2 de agarre es forzada a pivotar un ángulo
predefinido alrededor de su posición estable, lo cual garantiza
también un buen confort durante la utilización. Si, durante el
desplazamiento, el aparato, más concretamente la parte de cabezal
de depilación, encuentra un obstáculo o roza sobre la piel, el par
resistente transmitido a la parte 2 de agarre es amortiguado por el
muelle 7.
En una variante de realización del invento, el
aparato para depilar comprende un dispositivo 25 de tratamiento de
la piel situado detrás del cabezal 20 de depilación. El dispositivo
25 de tratamiento de la piel está fijado al soporte 10 del cabezal
de depilación por medio de un montante 26 y recibe el movimiento de
accionamiento del motor 4 eléctrico a través de un mecanismo de
accionamiento específico, no representado en las figuras.
Un dispositivo de tratamiento de la piel de este
tipo puede ser un dispositivo de masaje o de exfoliación accionado
en un movimiento de traslación paralelo al eje 21 de giro. Otro tipo
de dispositivo 25 de tratamiento de la piel puede ser un
dispositivo antidolor que comprende, por ejemplo, dedos de masaje
giratorios que describen un masaje por rozamiento en el plano de la
piel.
Se pueden considerar otras variantes y modos de
realización del invento sin salir del ámbito de sus
reivindicaciones.
Así, se puede considerar una construcción del
aparato para depilar en la cual el motor eléctrico de accionamiento
está situado horizontalmente con respecto a la piel o que tiene su
eje principal paralelo al eje de giro del cabezal de depilación.
Esto permite simplificar la construcción y evitar tener que recurrir
a la utilización de un desvío de ángulo, siendo todos los ejes de
giro paralelos entre sí y paralelos al eje de giro del cabezal de
depilación.
También se puede considerar una construcción en
la cual la parte de cabezal contiene el cabezal de depilación, el
tren de engranajes y el motor eléctrico de accionamiento, pudiendo
por lo tanto la parte de agarre contener una fuente de
alimentación, tales como baterías o un acumulador.
Claims (9)
1. Aparato para depilar que comprende una
carcasa (1) que tiene una parte (2) de agarre según una dirección
longitudinal (L) de la carcasa (1) y un cabezal (20) de depilación
que comprende al menos una pinza de arranque y que está montado en
una parte (3) de cabezal de la carcasa (1) unida a dicha parte (2)
de agarre de manera que sea forzada a girar alrededor de un eje (8)
de pivotamiento, caracterizado porque la citada parte (3) de
cabezal se extiende según una dirección (O) oblicua con respecto a
dicha dirección (L) longitudinal y porque es capaz de pivotar
elásticamente dentro de límites predeterminados alrededor de esta
dirección (O) oblicua de reposo.
2. Aparato para depilar según la reivindicación
1, caracterizado porque el cabezal (20) de depilación está
montado sobre un soporte (10) que es guiado en pivotamiento
alrededor del citado eje (8) por un muelle (7) de recuperación.
3. Aparato para depilar según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicha
carcasa (1) tiene una forma acodada y porque el eje (8) de
pivotamiento está situado en el ángulo del codo (C) de dicha
carcasa (1).
4. Aparato para depilar según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho eje
(8) de pivotamiento es un eje de giro perteneciente al tren (16) de
engranajes que une el cabezal (20) de depilación con un motor (4)
eléctrico contenido dentro de la carcasa (1).
5. Aparato para depilar según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende
un marco (22) de guiado unido al cabezal (20) de depilación,
determinando dicho marco con la periferia del cabezal (20) de
depilación un plano frontal de paso de la piel.
6. Aparato para depilar según la reivindicación
4, caracterizado porque el eje de simetría del cabezal (20)
de depilación está contenido dentro de un plano normal a la piel que
contiene al citado eje (8) de pivotamiento.
7. Aparato para depilar según la reivindicación
1, caracterizado porque el ángulo (\alpha) comprendido
entre la dirección longitudinal (L) y la dirección (O) de la parte
de cabezal es inferior o igual a 60º, preferentemente entre 50º y
40º.
8. Aparato para depilar según una de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la citada parte
(3) de cabezal es forzada a pivotar desde 10º hasta 15º, a ambos
lados, con respecto a la citada posición estable.
9. Aparato para depilar según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende
un dispositivo (25) de tratamiento de la piel situado al lado del
cabezal (20) de depilación, preferentemente detrás de éste tal
según se mira en el sentido de desplazamiento del aparato sobre la
piel.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0104718A FR2823080B1 (fr) | 2001-04-06 | 2001-04-06 | Appareil a epiler |
FR0104718 | 2001-04-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2306762T3 true ES2306762T3 (es) | 2008-11-16 |
Family
ID=8862041
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02722391T Expired - Lifetime ES2306762T3 (es) | 2001-04-06 | 2002-04-02 | Aparato para depilar. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1372428B1 (es) |
AT (1) | ATE396629T1 (es) |
DE (1) | DE60226848D1 (es) |
ES (1) | ES2306762T3 (es) |
FR (1) | FR2823080B1 (es) |
RU (1) | RU2325828C2 (es) |
WO (1) | WO2002080730A1 (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2494662C2 (ru) * | 2008-09-01 | 2013-10-10 | Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. | Предотвращение наклона депилирующих устройств |
FR2939633B1 (fr) | 2008-12-11 | 2011-01-21 | Seb Sa | Appareil a main de soins corporels a detection de presence. |
PL2245955T3 (pl) * | 2009-04-27 | 2013-02-28 | Braun Gmbh | Hybrydowy depilator |
ES2750732T3 (es) | 2015-12-22 | 2020-03-26 | Braun Gmbh | Aparato para el tratamiento de la piel |
ES2693148T3 (es) | 2015-12-22 | 2018-12-07 | Braun Gmbh | Depiladora |
ES2900466T3 (es) * | 2017-10-06 | 2022-03-17 | Braun Gmbh | Depiladora |
EP3663058B1 (en) | 2018-12-04 | 2023-05-03 | Braun GmbH | Personal care device with pivotable treatment head |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5507753A (en) * | 1993-04-15 | 1996-04-16 | Matsushita Electric Works, Ltd. | Depilating device with skin guide stretcher |
JP3271852B2 (ja) * | 1994-05-26 | 2002-04-08 | 松下電工株式会社 | 脱毛装置 |
DE4427788C2 (de) * | 1994-08-08 | 1999-11-25 | Braun Gmbh | Epilationsgerät zum Entfernen von Haaren am menschlichen Körper |
JP3271876B2 (ja) * | 1995-08-28 | 2002-04-08 | 松下電工株式会社 | 脱毛装置 |
JP3480287B2 (ja) * | 1997-11-25 | 2003-12-15 | 松下電工株式会社 | 美容器具 |
-
2001
- 2001-04-06 FR FR0104718A patent/FR2823080B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-04-02 AT AT02722391T patent/ATE396629T1/de active
- 2002-04-02 ES ES02722391T patent/ES2306762T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-02 WO PCT/FR2002/001144 patent/WO2002080730A1/fr active IP Right Grant
- 2002-04-02 RU RU2003132475/12A patent/RU2325828C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2002-04-02 EP EP02722391A patent/EP1372428B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-02 DE DE60226848T patent/DE60226848D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1372428B1 (fr) | 2008-05-28 |
RU2003132475A (ru) | 2005-05-10 |
EP1372428A1 (fr) | 2004-01-02 |
FR2823080B1 (fr) | 2003-05-30 |
FR2823080A1 (fr) | 2002-10-11 |
DE60226848D1 (de) | 2008-07-10 |
WO2002080730A1 (fr) | 2002-10-17 |
RU2325828C2 (ru) | 2008-06-10 |
ATE396629T1 (de) | 2008-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2380339T3 (es) | Sistema de accionamiento para cepillos de dientes eléctricos y similares | |
ES2251387T3 (es) | Aparato depilador. | |
ES2305369T3 (es) | Conjunto de cuchillas de afeitar. | |
ES2319931T3 (es) | Maquinillas de afeitar. | |
ES2376704T3 (es) | Depiladora con accesorios intercambiables. | |
ES2317074T3 (es) | Dispositivo de afeitado con un cabezal de afeitado pivotante que lleva un elemento de corte accionado de manera activa. | |
ES2261267T3 (es) | Cepillo de dientes electrico. | |
ES2305797T3 (es) | Maquinillas de afeitar de seguridad. | |
ES2612679T3 (es) | Dispositivo de estimulación sexual | |
ES2306762T3 (es) | Aparato para depilar. | |
JP5770172B2 (ja) | パーソナルケア機器 | |
ES2231574T3 (es) | Mecanismo de instrumento quirurgico. | |
ES2405749T3 (es) | Dispositivo de tratamiento | |
BRPI1006662B1 (pt) | Cabeçote de barbeador para uso em um dispositivo de barbear para remoção de pelos da pele pelo corte dos pelos e dispositivo de barbear para remover os pelos da pele através do corte dos pelos | |
JP2009517116A (ja) | 自己使用者のためのヘアカット装置 | |
ES2321239T3 (es) | Aparato para depilar con medios antidolor. | |
ES2306402T3 (es) | Aparato para depilar que comprende un dispositivo de corte de pelo. | |
ES2533252T3 (es) | Depilador con cabezal de precisión | |
ES2331538T3 (es) | Aparato de depilacion y suplemento para el mismo. | |
ES2243519T3 (es) | Aparato depilador que comprende medios antidolor. | |
ES2306060T3 (es) | Aparato de depilar que comprende un dispositivo de tratamiento de la piel. | |
US20070239174A1 (en) | Epilator with Glide Tweezers | |
ES2522934T3 (es) | Depilador con cabezal de masaje desmontable | |
ES2790127T3 (es) | Depiladora | |
ES2244632T3 (es) | Aparato para depilar con pinzas de arranque. |