ES2522934T3

ES2522934T3 - Depilador con cabezal de masaje desmontable

Info

Publication number: ES2522934T3
Application number: ES11306216.0T
Authority: ES
Inventors: Cédric Pollet; Audrey Gauthier; Vincent Chambon
Original assignee: SEB SA
Current assignee: SEB SA
Priority date: 2010-09-27
Filing date: 2011-09-23
Publication date: 2014-11-19
Anticipated expiration: 2031-09-23
Also published as: EP2433520B1; EP2433520A1; FR2965154A1; FR2965154B1

Abstract

Accesorio desmontable de cuidado corporal mecánico destinado a ser adaptado a una carcasa de motor (M) de un aparato de afeitado o de depilación, que comprende un cabezal de cuidado (42) adaptado para asegurar un tratamiento de la piel por fricción y/o masaje por medio de una herramienta de cuidado rotatoria (43), caracterizado por que comprende: - un cuerpo (40) que se va ensanchando desde un pie (41) de adaptación a la carcasa del motor hasta un cabezal de cuidado (42) y que define una superficie de cogida complementaria de la carcasa de motor (M) para el apoyo de al menos una parte de la palma de la mano, - un sistema de arrastre (45) del cabezal de cuidado que comprende un tren de engranajes reductor que comprende un piñón de entrada (46) destinado a cooperar con un piñón de salida (8) de la carcasa de motor (M) y que está adaptado para arrastrar la herramienta de cuidado (43) a una velocidad de rotación inferior a la del piñón de salida (8) de la carcasa de motor (M).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

E11306216

31-10-2014

DESCRIPCIÓN

Depilador con cabezal de masaje desmontable

Ámbito técnico de la invención

La presente invención concierne al ámbito técnico de los aparatos de cuidado corporal que ponen en práctica un cabezal de cuidado mecánico arrastrado por un motor eléctrico y especialmente al ámbito de los aparatos de depilación mecánica utilizados para el arranque de pelos.

Estado de la técnica anterior

En el ámbito anterior se conocen aparatos de depilación que comprenden un cabezal de depilación equipado con un rodillo de depilación móvil en rotación alrededor de un eje paralelo a la superficie de la piel que hay que depilar. El rodillo de depilación está equipado entonces con una serie de pinzas que se abren y se cierran al mismo tiene que tiene lugar la rotación del rodillo. Aparatos de este tipo están descritos especialmente en las solicitudes FR 2 810 215, EP 1 884 174, FR 2 926 962. Generalmente, el cabezal de depilación es desmontable de manera que permite la limpieza especialmente con agua, sin riesgo de dañado del motor eléctrico y de su sistema de alimentación.

Tales aparatos de depilación son totalmente satisfactorios en lo que concierne a su función primera de eliminación de los pelos del usuario. Sin embargo, es conocido que los resultados de la depilación pueden ser mejorados procediendo antes de ésta a una exfoliación de la zona que hay que depilar de manera que se eliminen las capas de células de piel muertas y se liberen los pelos que han crecido debajo de éstas.

Un accesorio desmontable está descrito también en la solicitud FR2728777A.

Así, una solicitud de patente W001/32049 ha propuesto un aparato de depilación que comprende un accesorio de exfoliación desmontable destinado a ser adaptado al cabezal de depilación. Durante la puesta en marcha del aparato de depilación, la rotación del cabezal de depilación es utilizada para asegurar una oscilación del accesorio de exfoliación en traslación, paralelamente al eje de rotación del cabezal. Un aparato de este tipo permite efectivamente efectuar la operación de exfoliación previamente a la depilación, sin embargo aparece que la velocidad de oscilación del accesorio de exfoliación, sensiblemente igual a la velocidad de rotación del cabezal de depilación, es susceptible de provocar una irritación prematura de la piel. En efecto, la eficacia de la depilación implica una velocidad de rotación elevada a fin de asegurar, por una parte, la cogida eficaz de los pelos y, por otra, un arranque tan poco doloroso como sea posible. Así, la velocidad de rotación del cabezal de depilación es generalmente superior a 1000 vueltas/minuto y generalmente del orden de 1500 vueltas/minuto.

Por otra parte, aparece que la forma del aparato de depilación no está adaptada para la operación de exfoliación. En efecto, a fin de poder ser utilizado en diferentes zonas del cuerpo tales como, por ejemplo, las piernas y las axilas, el cuerpo del aparato de depilación está concebido para una cogida con la punta de los dedos que permita una cierta destreza de desplazamiento sin que por ello sea necesario aplicar una presión importante. Las mismas características de funcionamiento y de puesta en práctica son aplicables a los aparatos de afeitado de los pelos corporales. Por el contrario, la operación de exfoliación necesita a su vez una menor destreza, pero requiere una mayor fuerza de apoyo para eliminar lo mejor posible las células de la piel muerta. Aparece por tanto que, para ser eficaz, la operación de depilación requiere velocidades de rotación elevadas con una manipulación precisa del aparato y sin esfuerzo, mientras que, para ser eficaz, la operación de exfoliación requiere menores velocidades que la depilación con una manipulación del aparato que permita aplicar una mayor presión que en la depilación.

Aparece por tanto la necesidad de un aparato y de sus accesorios que permitan una depilación de calidad y una exfoliación eficaz, ofreciendo una ergonomía adaptada para cada una de estas operaciones y conciliando imperativos de velocidad de funcionamiento de cada una de estas operaciones.

Por otra parte, es conocido que la realización de un masaje sobre la zona depilada permite hacer desaparecer las trazas de irritación y de eventual lesión resultante de la depilación. Así pues, La invención está destinada igualmente a proponer un aparato y sus accesorios que permitan realizar una exfoliación o un masaje, sabiendo que dicho masaje requiere velocidades de trabajo equivalentes a las de la exfoliación con la aplicación de una presión equivalente, o superior.

Exposición de la invención

A fin de conseguir este objetivo, la invención concierne a un accesorio desmontable de cuidado corporal mecánico destinado a ser adaptado a una carcasa de motor de un aparato de afeitado y/o de depilación, caracterizado por que comprende:

-un cuerpo que se va ensanchando desde un pie de adaptación a la carcasa del motor hasta un cabezal de

cuidado y que define una superficie de cogida complementaria de la carcasa del motor para el apoyo de al

menos una parte de la palma de la mano,

E11306216

31-10-2014

-un cabezal de cuidado adaptado para asegurar un tratamiento de la piel por fricción y/o masaje por medio de una herramienta de cuidado rotatoria,

-un sistema de arrastre del cabezal de cuidado que comprende un tren de engranajes reductor que comprende un piñón de entrada destinado a cooperar con un piñón de salida de la carcasa del motor y que está adaptado para 5 arrastrar la herramienta de cuidado a una velocidad de rotación inferior a la del piñón de salida de la carcasa del

motor.

La puesta en práctica de un accesorio de cuidado de este tipo permite ofrecer, gracias a la forma acampanada de su cuerpo, una superficie de cogida que permite una cogida con toda la mano y por tanto un mantenimiento firme favorable para la aplicación de una cierta presión sin fatiga excesiva de usuario gracias a un apoyo ofrecido para

10 una parte de la palma de su mano y especialmente el borde de la mano. Tal cogida no es posible con la carcasa del motor de un aparato de depilación o de afeitado que esté destinado a ser mantenido con la punta de los dedos. Por otra parte, el sistema de arrastre integrado del accesorio de cuidado de acuerdo con la invención permite obtener una rotación de la herramienta de cuidado compatible con la ejecución de una exfoliación o de un masaje.

De acuerdo con una característica de la invención destinada a ofrecer velocidades de trabajo que reduzcan al

15 máximo los riesgos de irritación excesiva de la piel, el sistema de arrastre o tren de engranajes del accesorio de cuidado está adaptado para arrastrar la herramienta de cuidado a una velocidad de rotación inferior o igual a 500 vueltas/minuto.

De acuerdo con una forma de realización del accesorio de cuidado, el cabezal de cuidado comprende la herramienta de cuidado que a su vez gira según un eje de rotación  sensiblemente perpendicular a una superficie de 20 tratamiento, de la herramienta de cuidado, destinada a estar en contacto con la piel. Tal modo de rotación de la herramienta de cuidado está particularmente adaptado para los masajes por medio de un disco con púas que permite un masaje más en profundidad que, entre otras cosas, aumenta la circulación sanguínea. Este modo de rotación de la herramienta de cuidado está igualmente adaptado a operaciones de exfoliación que ponen en práctica uno o varios discos abrasivos intercambiables entre sí: puede tratarse en este conjunto de al menos un disco blando

25 especialmente para una aplicación sobre la piel de los miembros inferiores o también de un disco abrasivo duro para el tratamiento de las callosidades del pie. Así pues, los discos pueden presentar diferentes rugosidades de superficie que la usuaria podrá elegir.

De acuerdo con una variante de esta forma de realización, el eje de rotación de la herramienta de cuidado está comprendido en un plano perpendicular al eje de rotación del piñón de entrada, permitiendo una mejor ergonomía de

30 la herramienta de cuidado.

De acuerdo con otra variante de esta forma de realización, el sistema de arrastre comprende un plato de arrastre que:

--está provisto de medios de unión en rotación con al menos la herramienta de cuidado,

-es móvil en rotación con respecto al cuerpo según el eje de rotación ,

35 -y, es solidario de una corona de arrastre cuyo diámetro es superior al de cada uno de los piñones del sistema de arrastre.

Tal modo de realización del arrastre de la herramienta de cuidado aprovecha la forma acampanada del cuerpo del accesorio de cuidado para alojar en él la corona de arrastre que permite obtener una desmultiplicación muy grande con un número reducido de ruedas de engranaje o de piñón, lo que limita los ruidos de funcionamiento así como los

40 fenómenos de calentamiento y por tanto contribuye a la eficacia del sistema de arrastre.

De acuerdo con una característica de esta variante de realización, la corona de arrastre presenta un número de dientes al menos 3 veces superior al número de dientes del piñón con el que engrana.

De acuerdo con una característica de la invención, el cabezal de cuidado y/o la herramienta de cuidado son desmontables. Así, el accesorio de cuidado puede ser utilizado para realizar diferentes tipos de cuidado o

45 tratamiento.

De esta manera, en el marco de esta característica, la herramienta de cuidado puede ser un accesorio de masaje que comprende varias púas que se extienden según una dirección sensiblemente paralela al eje de rotación .

De acuerdo con una variante de realización, al menos algunas púas comprenden a nivel de su extremidad una bola de masaje destinada a entrar en contacto con la piel.

50 Continuando en el marco de esta característica, la herramienta de cuidado puede ser un accesorio de exfoliación y/o de abrasión de las callosidades que comprenda una superficie de tratamiento abrasiva.

La invención concierne igualmente a un conjunto de cuidado corporal que comprende,

E11306216

31-10-2014

por una parte: -una carcasa de motor provista de una base de adaptación de un accesorio desmontable de cuidado mecánico y equipada con un motor eléctrico asociado a un sistema de transmisión de la rotación del motor del cual un piñón de salida es accesible, al menos en parte, a nivel de la base, 5 y, por otra:

-un accesorio desmontable de depilación que está destinado a ser adaptado a la carcasa del motor y que comprende: -un cuerpo que comprende un pie de adaptación a la base de la carcasa del motor y un cabezal de depilación, -medios de depilación mecánica accesibles a nivel del cabezal de depilación,

10 -un sistema de arrasarte de los medios de depilación que comprende un ten de engranajes que comprende un piñón de entrada destinado a cooperar con el piñón de salida de la carcasa del motor, y/o -un accesorio desmontable de corte de pelos o cabello, que está destinado a ser adaptado a la carcasa del motor y que comprende: 15 -un cuerpo que comprende un pie de adaptación a la base de la carcasa del motor y un cabezal de corte, -medios de corte mecánico accesibles a nivel del cabezal de corte, -un sistema de arrastre de los medios de corte que comprende un tren de engranajes que comprende un piñón de entrada destinado a cooperar con el piñón de salida de la carcasa del motor. De acuerdo con la invención este conjunto de cuidado corporal está caracterizado porque comprende un accesorio

20 de cuidado desmontable de acuerdo con la invención. De acuerdo con una característica de este conjunto de cuidado corporal, el sistema de arrastre de los medios de depilación y/o de los medios de corte está adaptado para hacer funcionar los citados medios a una velocidad de rotación o de oscilación superior a la velocidad de rotación de la herramienta de cuidado.

De acuerdo con una variante de esta característica, el sistema de arrastre de los medios de depilación y/o de los 25 medios de corte puede ser adaptado para hacer funcionar los citados medios a una velocidad de rotación o de oscilación al menos 3 veces superior a la velocidad de rotación de la herramienta de cuidado. De acuerdo con otra característica del conjunto de cuidado corporal de acuerdo con la invención: -el motor eléctrico, el sistema de transmisión y el sistema de arrastre de los medios de depilación y/o de los medios de corte están adaptados para hacer funcionar los citados medios a una velocidad de rotación superior a 30 1000 vueltas u oscilaciones por minuto, -y, el motor eléctrico, el sistema de transmisión y el sistema de arrastre del accesorio de cuidado están adaptados para hacer arrastrar la herramienta de cuidado a una velocidad de rotación inferior a 500 vueltas por minuto. De acuerdo con una característica del conjunto de cuidado corporal de acuerdo con la invención: -los medios de depilación comprenden un rodillo de depilación móvil en rotación sobre sí mismo según un eje 35 longitudinal L, -el piñón de entrada del sistema de arrastre tiene un eje de rotación l paralelo al eje L, -el piñón de salida del sistema de transmisión tiene un eje de rotación paralelo al eje L, cuando el accesorio de depilación está adaptado a la carcasa del motor. La puesta en práctica de tal rodillo de depilación permite obtener resultados de depilación particularmente

40 satisfactorios. Además, la puesta en práctica de un sistema de transmisión del movimiento con engranajes de ejes de rotación paralelos permite obtener velocidades de rotación elevadas con un rendimiento satisfactorio y un ruido relativamente reducido.

Continuando con el fin de optimizar el rendimiento del sistema de transmisión, de acuerdo con otra característica de la invención, el eje de rotación del motor es paralelo al eje de rotación del piñón de salida.

E11306216

31-10-2014

De acuerdo con otra característica del conjunto de cuidado de acuerdo con la invención, el eje de rotación de la herramienta de cuidado está comprendido en un plano perpendicular al eje de rotación del piñón de salida del sistema de transmisión, cuando el accesorio de cuidado está adaptado a la carcasa del motor.

De acuerdo todavía con otra característica del conjunto de cuidado de acuerdo con la invención, la carcasa del

5 motor comprende medios de variación de la velocidad de rotación del piñón de salida. Tales medios de variaciones pueden ser medios electrónicos que actúan sobre la velocidad de rotación del motor eléctrico o también medios de variaciones mecánicos integrados en el sistema de transmisión.

Naturalmente, las diferentes variantes y formas de realización así como las características de la invención pueden ser asociadas una con otra según diversas combinaciones en la medida en que éstas no sea incompatibles o

10 exclusivas una de otra.

Breve descripción de los dibujos

Por otra parte, otras diversas características de la invención se pondrán de manifiesto en la descripción aneja efectuada refiriéndose a los dibujos que ilustran una forma no limitativa de realización de un conjunto de cuidado corporal así como de un accesorio de cuidado desmontable de acuerdo con la invención.

15 -La figura 1 es una perspectiva esquemática que muestra un conjunto de cuidado corporal mecánico de acuerdo con la invención, que comprende una carcasa de motor, un accesorio desmontable de depilación, un accesorio desmontable de corte de pelos y un accesorio desmontable de cuidado corporal mecánico.

-La figura 2 es una perspectiva esquemática que muestra la carcasa del motor de la figura 1 ensamblada con el accesorio de depilación ilustrado en la figura 1.

20 -La figura 3 es una perspectiva esquemática que muestra la carcasa del motor de la figura 1 ensamblada con el accesorio desmontable de cuidado corporal mecánico ilustrado en la figura 1.

-La figura 4 es un corte longitudinal esquemático que muestra el accesorio de corte adaptado a la carcasa del motor.

-La figura 5 es un corte longitudinal esquemático de la carcasa del motor ilustrada en la figura 1.

25 -La figura 6 es un corte longitudinal esquemático del accesorio de depilación adaptado a la carcasa del motor, como está ilustrado en la figura 2.

-La figura 7 es un corte longitudinal esquemático del accesorio de cuidado corporal mecánico adaptado a la carcasa del motor, como está ilustrado en la figura 3.

-La figura 8 es una perspectiva esquemática que muestra un detalle constructivo de un primer modo de 30 realización del accesorio de cuidado corporal mecánico desmontable de acuerdo con la invención.

-La figura 9 es una perspectiva esquemática que muestra un detalle constructivo de un segundo modo de realización del accesorio de cuidado corporal mecánico desmontable de acuerdo con la invención.

-La figura 10 es un corte axial de una herramienta de cuidado adaptada para realizar una exfoliación y destinada a ser utilizada con el accesorio de cuidado corporal mecánico desmontable de acuerdo con la invención.

35 -La figura 11 es una perspectiva esquemática que muestra un detalle constructivo de un tercer modo de realización del accesorio de cuidado corporal mecánico desmontable de acuerdo con la invención.

Exposición detallada de la invención:

Un conjunto de cuidado corporal de acuerdo con la invención, tal como está ilustrado en la figura 1 y designado por la referencia 1, comprende una carcasa de motor M, un accesorio desmontable de depilación E, un accesorio

40 desmontable de corte o afeitado C así como un accesorio desmontable de cuidado corporal mecánico A. De acuerdo con la invención, el conjunto 1 no comprende necesariamente a la vez el accesorio desmontable de depilación E y el accesorio desmontable de corte C sino que podría comprender solamente uno u otro de estos dos accesorios.

El accesorio de depilación E está destinado a ser adaptado de manera desmontable a la carcasa de motor M de manera que forme un aparato de depilación tal como está ilustrado en la figura 2. Asimismo, el accesorio de cuidado 45 corporal mecánico A está destinado a ser adaptado de modo desmontable a la carcasa de motor M de manera que forme un aparato de cuidado corporal mecánico tal como el ilustrado en la figura 3. Del mismo modo, el accesorio de corte o afeitado C está destinado a ser adaptado de manera desmontable a la carcasa de motor M para formar una máquina de afeitar eléctrica tal como la ilustrada en la figura 4. Por desmontable, hay que entender que cada accesorio puede ser rápidamente ensamblado a y desensamblado de la carcasa del motor por un usuario sin la

50 ayuda de herramientas.

5

15

25

35

45

55

E11306216

31-10-2014

La carcasa de motor M comprende, como muestra la figura 5, una cuerpo hueco 2 que presenta una forma general alargada ligeramente aplanada. El cuerpo 2 comprende a nivel de una de sus extremidades una base 3 de adaptación de uno de los accesorios E, A o C. La carcasa de motor M está equipada con un motor eléctrico 4 dispuesto en el interior del cuerpo 2 de manera que su eje de rotación Ω sea perpendicular a un eje longitudinal . El motor eléctrico 4 está asociado a medios de mando 5 alimentados por una batería recargable 6. Naturalmente, la alimentación eléctrica del motor 4 podría igualmente ser asegurada por medio de pilas o todavía por un cable eléctrico conectado a un transformador. A fin de asegurar el funcionamiento de los accesorios de cuidado corporal como aparece en lo que sigue, la carcasa de motor M encierra igualmente un sistema de transmisión 7 que pone en práctica un tren de engranajes cuyos ejes de rotación son paralelos al eje Ω. El sistema de transmisión 7 comprende un piñón de salida 8 que es accesible al menos en parte a nivel de la base 3. El eje de rotación del piñón de salida 8 es paralelo al eje de rotación Ω.

La carcasa de motor M así constituida puede ser asociada al accesorio de depilación E que comprende, como muestra la figura 6, un cuerpo hueco 15 provisto de un pie de adaptación 16 a la base 3. A fin de asegurar el sostenimiento del accesorio E en la carcasa de motor M, el pie de adaptación 16 comprende medios de fijación realizados en este caso en forma de ganchos 17 destinados a cooperar con ganchos complementarios 18 ofrecidos por la base 3. El accesorio E comprende, en el lado opuesto al pie de adaptación 16, un cabezal de depilación 19 equipado con medios de depilación mecánica 20 directamente accesibles a nivel del cabezal 19. Los medios de depilación mecánica 20 comprenden en este caso un rodillo de depilación móvil en rotación según un eje longitudinal L destinado a quedar sensiblemente paralelo a la piel durante el proceso de depilación. El rodillo de depilación 20 comprende una serie de pinzas que se abren y se cierran al mismo tiene que tiene lugar la rotación del rodillo 20. El modo de realización del rodillo 20 es muy conocido por el especialista en la materia y por tanto no se necesita ahora más amplias explicaciones. A fin de permitir la puesta en rotación del rodillo 20, el accesorio de depilación E comprende un sistema de arrastre 21 formado por un tren de engranajes cuyo piñón de entrada 22 tiene un eje de rotación l paralelo al eje de rotación L de los medios de depilación 20. El piñón de entrada 22 está destinado a cooperar con el piñón de salida 8 del sistema de transmisión 7 y su eje de rotación l es paralelo al eje de rotación Ω’ del citado piñón de salida 8. Así pues, el eje de rotación L de los medios de depilación 20 es paralelo al eje de rotación Ω del motor eléctrico 4, lo que permite obtener un buen rendimiento y un ruido razonable con velocidades de rotación de los medios de depilación 20 superiores a 1000 vueltas/minuto y por ejemplo del orden de 1500 vueltas/minuto.

De acuerdo con la invención, es posible sustituir el accesorio desmontable de depilación E por el accesorio desmontable de corte/afeitado C que igualmente está concebido para ser adaptado de manera desmontable a la carcasa de motor M.

A tal efecto, el accesorio desmontable de corte C comprende un cuerpo 25 que define un pie 26 de adaptación a la base 3. El pie 26 comprende, según el ejemplo ilustrado como medio de fijación reversible ganchos 27 destinados a cooperar con los ganchos 18 de la base 3. En el lado opuesto al pie 26 el accesorio C comprende un cabezal de corte 29 que, de acuerdo con el ejemplo ilustrado, está provisto de una rejilla de corte 30 perforada para el paso de los pelos que hay que cortar. El accesorio C comprende igualmente en la parte trasera de la rejilla 30 un sistema 31 de cuchillas de forma complementaria de la forma de la rejilla. Este sistema de cuchillas 31 es entonces móvil en traslación paralelamente a la superficie de la cara trasera de la rejilla 30. A fin de asegurar el funcionamiento de los medios de corte mecánico formados por la rejilla 30 y el sistema de cuchillas 31, el accesorio de corte C comprende igualmente un sistema de arrastre 32 que está adaptado para transformar el movimiento de rotación recibido por un piñón de entrada 33, que engrana con el piñón de salida 8, en un movimiento oscilación del sistema de cuchillas 31 paralelamente a la rejilla de corte 30. Tal sistema de arrastre, que generalmente pone en práctica levas, es ampliamente conocido por el especialista en la materia y por tanto no necesita mayor explicación. Naturalmente, el sistema de corte podría ser igualmente una maquinilla que comprenda una cuchilla dentada fija que coopere con un cuchilla dentada móvil como es conocido igualmente por el especialista en la materia.

Los aparatos de depilación y de corte, tales como así formados por el ensamblaje de la carcasa de motor M y respectivamente del accesorio de depilación E o del accesorio de corte C, presentan un cuerpo y un cabezal relativamente estrechos que permiten un sostenimiento por la punta de los dedos de manera que permiten al usuario acceder fácilmente, con un gesto seguro, a zonas poco accesibles tales como por ejemplo las axilas. Además, la forma de la carcasa de motor M, que incita a un sostenimiento con la punta de los dedos, evita la aplicación de una presión demasiado importante que en el caso de la utilización del accesorio de depilación E podría perjudicar el funcionamiento del rodillo de depilación e inducir una irritación prematura de la epidermis.

Se ve que la carcasa de motor M presenta una forma adaptada a los cuidados delicados, pero no parece adaptada a cuidados corporales que necesiten la aplicación de una mayor presión sobre la piel que la requerida para una depilación o un afeitado. A fin de hacer la carcasa de motor M utilizable para cuidados corporales mecánicos que necesiten la aplicación de una mayor presión sobre la piel, como es el caso por ejemplo en un masaje, una exfoliación o también un « lijado » de callosidad, la invención propone poner en práctica un accesorio desmontable de cuidado corporal mecánico A tal como está representado en las figuras 1, 3 y 7.

El accesorio desmontable A comprende un cuerpo 40 que se va ensanchando desde un pie 41 de adaptación a la base 3 hasta un cabezal de cuidado 42. De acuerdo con el ejemplo ilustrado, el pie de adaptación 41 tiene una 6 5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

E11306216

31-10-2014

sección recta transversal sensiblemente oblonga análoga a la de la carcasa de motor M a nivel de su base 3 mientras que el cabezal de cuidado 42 tiene una sección recta transversal sensiblemente circular con un diámetro superior a la mayor dimensión de la sección recta transversal de la base 3. El pie 41 comprende, de acuerdo con el ejemplo ilustrado, como medios de fijación reversible, ganchos 39 destinados a cooperar con los ganchos 18 de la base 3.

El cabezal de cuidado 42 está adaptado para asegurar un tratamiento de la piel por fricción y/o masaje por medio de una herramienta de cuidado rotatoria 43 que, de acuerdo con el ejemplo ilustrado, esté concebida para efectuar un masaje de la piel. Según este ejemplo, la herramienta de cuidado 43 gira sobre sí misma según un eje de rotación  sensiblemente perpendicular a una superficie de tratamiento S destinada a estar en contacto con la piel. En el transcurso de la utilización, el eje de rotación  es por tanto sensiblemente perpendicular a la piel a la cual se aplica el tratamiento. Cuando el accesorio de cuidado A está adaptado a la carcasa de motor M, el eje de rotación de la herramienta de cuidado 43 es, en el caso presente, sensiblemente paralelo al eje longitudinal  de la carcasa de motor M.

La puesta en rotación del cabezal de cuidado 42 y, de modo más particular, de la herramienta de cuidado 43 es asegurada por un sistema de arrastre 45 que comprende un tren de engranajes reductor con un piñón de entrada 46 destinado a cooperar con el piñón de salida 8 de la carcasa de motor M. A fin de permitir un engranamiento eficaz del piñón de entrada 46 y del piñón de salida 8, el eje de rotación del piñón de entrada 46 es paralelo al eje de rotación Ω’ del piñón de salida 8. En la medida en que el eje de rotación  de la herramienta de cuidado 43 esté comprendido en un plano perpendicular a los ejes de rotación del piñón de entrada 46 y del piñón de salida 8, el sistema de arrastre 45 comprende piñones o ruedas que aseguran un reenvío de ángulo de 90º.

Por otra parte, debe recordarse que el sistema de transmisión 7 de la carcasa de motor M está concebido para que la velocidad del piñón de salida 8 permita obtener velocidades de rotación o de oscilación de los medios de corte o depilación superior a 1000 vueltas o 1000 oscilaciones por minuto y por ejemplo del orden de 1500 vueltas/minuto. Ahora bien, se trata de velocidades de rotación demasiado elevadas para una herramienta de cuidado destinada a asegurar un masaje o también una exfoliación. Así, el sistema de arrastre 45 del accesorio de cuidado A está adaptado para reducir la velocidad de rotación de manera que se arrastre el cabezal de cuidado 42 a una velocidad de rotación inferior o igual a 500 vueltas/minuto y, por ejemplo, del orden de 200 vueltas/minuto.

De acuerdo con el ejemplo ilustrado, el sistema de arrastre 45 aprovecha la forma acampanada del cuerpo 40 para asegurar la puesta en rotación de la herramienta de cuidado 43 por medio de un plato de arrastre 47 que tiene una forma general cilíndrica de eje  y que es móvil en rotación con respecto al cuerpo 40 según el eje . La herramienta de cuidado 43 está entonces adaptada de manera desmontable al plato 47 que presenta a nivel de su cara exterior medios 48 de unión en rotación con la herramienta de cuidado 43. De acuerdo con un primer ejemplo ilustrado, los medios de unión 48 está formados, como muestra la figura 8, por una huella en hueco en forma de estrella destinada a cooperar con una conformación de forma complementaria ofrecida por la cara interna de la herramienta de cuidado 43. La adaptación de la herramienta de cuidado 43 al plato 47 se efectúa por encajamiento según un movimiento paralelo al eje .

De acuerdo con otro ejemplo ilustrado, la herramienta de cuidado 43 está adaptada de manera desmontable al plato 47 que presenta a nivel de su cara exterior un medio 48’ de unión en rotación con la herramienta de cuidado 43. El medio de unión 48’ está formado, como muestra la figura 9, por una huella en hueco en forma de casi círculo destinada a cooperar con una conformación de forma complementaria ofrecida por la cara interna de la herramienta de cuidado 43. Siendo la forma complementaria solamente un brazo de estrella, la probabilidad de que dos formas se encajen es por tanto mucho más elevada, lo que evita a la usuaria tantear para obtener el mismo resultado.

El plato de arrastre 47 es solidario de una corona de arrastre 49 cuyo diámetro es superior al de cada uno de los piñones del sistema de arrastre 45 y netamente superior al del piñón 50 con el que engrana directamente. A fin de efectuar una desmultiplicación conveniente de la velocidad de rotación del piñón de entrada 46, la corona de arrastre 49 presenta un número de dientes superior al menos a dos veces el número de dientes del piñón 50 y, preferentemente, del orden de 3 veces o 3,5 veces el número de dientes del piñón 50. Habida cuanta de la diferencia de diámetro útil entre la rueda 49 y el piñón 50, es posible obtener una reducción de velocidad muy importante con un número limitado de ruedas o piñones, lo que permite optimizar el rendimiento del sistema de arrastre 45 y obtener un ruido de funcionamiento poco elevado.

De acuerdo con el ejemplo ilustrado, la herramienta de cuidado 43 está adaptada para realizar masajes y comprende una serie de púas 55 que se extienden según una dirección sensiblemente paralela al eje . Cada púa 55 presenta además a nivel de su extremidad opuesta al plato 47 una bola 56 destinada a entrar en contacto con la piel o a rodar sobre la piel del usuario durante el masaje. Así, las bolas 56 pueden ser totalmente fijas con respecto al accesorio o móviles con respecto al plato o/y a la púa.

El conjunto formado por el accesorio de cuidados corporales A montado en la carcasa de motor M está particularmente adaptado para una cogida con mano firme por el usuario que agarre el cuerpo de la carcasa de motor M con toda la mano apoyando una parte de su palma o el borde de la mano sobre el contorno acampanado

E11306216

31-10-2014

del accesorio A. Así, el usuario puede fijar firmemente el accesorio de masaje o la herramienta de cuidado 43 en rotación contra su piel sin riesgo de que el accesorio de masaje se le escape de las manos.

A fin de permitir una regulación de la velocidad de rotación de la herramienta de cuidado 43, en este caso de masaje, la carcasa de motor M comprende medios 60 de variación de la velocidad de rotación del motor 4 y por

5 tanto del piñón de salida 8. Los medios de variación 60 pueden estar realizados de cualquier forma apropiada y, de acuerdo con el ejemplo ilustrado, comprenden dos botones de selección 61, 62 que permiten elegir una velocidad de rotación entre dos posibles de un sistema de variación electrónico.

De acuerdo con la invención, el cabezal de cuidado 42 puede realizar otros tipos de cuidados que un masaje. Así, la herramienta de cuidado 43 es preferentemente desmontable de manera que puede ser cambiada. La figura 10

10 ilustra una herramienta de cuidado, diferente de la representada en la figura 7, y concebida para permitir una exfoliación de la piel. A tal efecto, la herramienta de cuidado 43 presenta una superficie de tratamiento abrasiva 63.

La rugosidad de la superficie abrasiva 63 es elegida en función del efecto buscado. Así, la superficie abrasiva 63 puede presentar una baja rugosidad con miras a una exfoliación suave de la piel de las piernas por ejemplo o por el contrario una rugosidad importante destinada a permitir una exfoliación o un lijado de las callosidades de los pies.

15 En un modo de realización, la superficie abrasiva es solidaria de la herramienta de cuidado 43.

En otro modo de realización, la superficie abrasiva está montada de modo desmontable en su soporte 44 que está destinado a recibir al menos dos superficies abrasivas que tengan rugosidades diferentes, intercambiables entre sí. Cada superficie abrasiva queda fijada al soporte 44 por medio de imanes permanentes 64.

Naturalmente, otras diversas modificaciones pueden ser aportadas a la invención y a sus diferentes elementos 20 constitutivos en el marco de las reivindicaciones anejas.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

E11306216

31-10-2014

REIVINDICACIONES

1. Accesorio desmontable de cuidado corporal mecánico destinado a ser adaptado a una carcasa de motor (M) de un aparato de afeitado o de depilación, que comprende un cabezal de cuidado (42) adaptado para asegurar un tratamiento de la piel por fricción y/o masaje por medio de una herramienta de cuidado rotatoria (43), caracterizado por que comprende:

-un cuerpo (40) que se va ensanchando desde un pie (41) de adaptación a la carcasa del motor hasta un cabezal de cuidado (42) y que define una superficie de cogida complementaria de la carcasa de motor (M) para el apoyo de al menos una parte de la palma de la mano,

-un sistema de arrastre (45) del cabezal de cuidado que comprende un tren de engranajes reductor que comprende un piñón de entrada (46) destinado a cooperar con un piñón de salida (8) de la carcasa de motor (M) y que está adaptado para arrastrar la herramienta de cuidado (43) a una velocidad de rotación inferior a la del piñón de salida (8) de la carcasa de motor (M).
2.

Accesorio desmontable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el sistema de arrastre (45) está adaptado para arrastrar la herramienta de cuidado (43) a una velocidad de rotación inferior o igual a 500 vueltas/minuto.
3.

Accesorio desmontable de acuerdo con las reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el cabezal de cuidado (42) comprende la herramienta de cuidado (43) que gira sobre sí misma según un eje de rotación  sensiblemente perpendicular a una superficie de tratamiento, de la herramienta de cuidado, destinada a estar en contacto con la piel
4.

Accesorio desmontable de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado por que el eje de rotación  de la herramienta de cuidado (43) está comprendido en un plano perpendicular al eje de rotación del piñón de entrada (46).
5.

Accesorio desmontable de acuerdo con las reivindicaciones 3 o 4, caracterizado por que el sistema de arrastre

(45) comprende un plato de arrastre (47) que:

-está provisto de medios (48) de unión en rotación con al menos la herramienta de cuidado (43),

-es móvil en rotación con respecto al cuerpo (40) según el eje de rotación ,

-y, es solidario de una corona de arrastre (49) cuyo diámetro es superior al de cada uno de los piñones del sistema de arrastre (45).
6.

Accesorio desmontable de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que la corona de arrastre (49) presenta un número de dientes al menos tres veces superior al número de dientes del piñón (50) con el que engrana.
7.

Accesorio desmontable de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el cabezal de cuidado (42) y/o la herramienta de cuidado (43) son desmontables.
8.

Accesorio desmontable de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la herramienta de cuidado (43) es un accesorio de masaje que comprende varias púas (55) que se extienden según una dirección sensiblemente paralela al eje de rotación .
9.

Accesorio desmontable de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que al menos algunas púas (55) comprenden a nivel de su extremidad una bola de masaje (56) destinada a entrar en contacto con la piel.
10.

Accesorio desmontable de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la herramienta de cuidado (43) es un accesorio de exfoliación y/o de abrasión de las callosidades que comprende una superficie de tratamiento abrasiva (63).
11.

Conjunto de cuidado corporal que comprende, por una parte:

-una carcasa de motor (M) provista de una base (3) de adaptación de un accesorio desmontable de cuidado mecánico (E,C,A) y equipada con un motor eléctrico (4) asociado a un sistema de transmisión (7) de la rotación del motor (4) del cual un piñón de salida (8) es accesible, al menos en parte, a nivel de la base (3),

y, por otra:

-un accesorio desmontable de depilación (E) que está destinado a ser adaptado a la carcasa de motor (M) y que comprende:

9

E11306216

31-10-2014

-un cuerpo (15) que comprende un pie de adaptación (16) a la base (3) de la carcasa de motor (M) y un cabezal de depilación (19),

-medios (20) de depilación mecánica accesibles a nivel del cabezal de depilación (19),

-un sistema de arrastre (21) de los medios de depilación que comprende un tren de engranajes que 5 comprende un piñón de entrada (22) destinado a cooperar con el piñón de salida (8) de la carcasa de motor (M),

y/o

-un accesorio desmontable de corte (C) de pelos o cabello, que está destinado a ser adaptado a la carcasa de motor (M) y que comprende:

10 -un cuerpo (25) que comprende un pie de adaptación (26) a la base de la carcasa de motor (M) y un cabezal de corte (29),

-medios (30, 31) de corte mecánico accesibles a nivel del cabezal de corte (29),

-un sistema de arrastre (32) de los medios de corte que comprende un tren de engranajes que comprende un piñón de entrada (33) destinado a cooperar con el piñón de salida (8) de la carcasa de motor (M).

15 Caracterizado por que comprende un accesorio de cuidado (A) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10.
12.

Conjunto de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que el sistema de arrastre (21) de los medios de depilación y/o de los medios de corte (32) está adaptado para hacer funcionar los citados medios a una velocidad de rotación o de oscilación superior a la velocidad de rotación de la herramienta de cuidado (43).
13.

Conjunto de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado por que el sistema de arrastre (21) de los medios de

20 depilación y/o de los medios de corte (32) está adaptado para hacer funcionar los citados medios a una velocidad de rotación o de oscilación al menos tres veces superior a la velocidad de rotación de la herramienta de cuidado (43).
14. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado por que:

-el motor eléctrico (4), el sistema transmisión (7) y el sistema de arrastre (21) de los medios de depilación y/o de los medios de corte (32) están adaptados para hacer funcionar los citados medios a una velocidad de rotación 25 superior a 1000 vueltas u oscilaciones por minuto,

-y, el motor eléctrico (4), el sistema de transmisión (7) y el sistema de arrastre (45) del accesorio de cuidado (A) están adaptados para hacer arrastrar la herramienta de cuidado (43) a una velocidad de rotación inferior a 500 vueltas por minuto.
15. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado por que:

30 -los medios de depilación comprenden un rodillo de depilación (20) móvil en rotación sobre sí mismo según un eje longitudinal L,

-el piñón de entrada (22) del sistema de arrastre (21) tiene un eje de rotación l paralelo al eje L,

-el piñón de salida (8) del sistema de transmisión (7) tiene un eje de rotación paralelo al eje L, cuando el accesorio de depilación (E) está adaptado a la carcasa de motor (M).

35 16. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizado por que el eje de rotación (Ω) del motor (4) es paralelo al eje de rotación (Ω’) del piñón de salida (8).
17. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 16, caracterizado por que el eje de rotación de la herramienta de cuidado (43) está comprendido en un plano perpendicular al eje de rotación (Ω’) del piñón de salida del sistema de transmisión (7), cuando el accesorio de cuidado (A) está adaptado a la carcasa de motor (M).

40 18. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 17, caracterizado por que la carcasa de motor (M) comprende medios (60) de variación de la velocidad de rotación del piñón de salida (8).

10