ES2688979T3 - Sectional gate - Google Patents
Sectional gate Download PDFInfo
- Publication number
- ES2688979T3 ES2688979T3 ES11152102.7T ES11152102T ES2688979T3 ES 2688979 T3 ES2688979 T3 ES 2688979T3 ES 11152102 T ES11152102 T ES 11152102T ES 2688979 T3 ES2688979 T3 ES 2688979T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- profile
- branch
- sectional gate
- panel
- shot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
- E06B3/485—Sectional doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
Abstract
Portón seccional con una hoja de portón seccional compuesta por numerosas secciones de panel individuales, unidas entre sí y cambiables de ubicación, en la que el borde de un panel (10) orientado hacia el suelo del edificio dispone de un perfil de remate (1) que se extiende por todo el ancho del portón seccional, perfil que dispone en el lado interior del edificio de un ramal de base (35), que en su extremo opuesto al panel (10) se transforma en un ramal exterior (33) orientado oblicuamente hacia arriba y hacia el panel (10) y que está sujeto al lado interior del panel (10) por medio de un ramal de fijación (27), caracterizado porque En el ramal de limitación (38) o en el ramal de fijación (27) se dispone un receptor sobresaliente para una junta reemplazable (5) que actúa en el exterior del edificio y que comprende un burlete inferior (7) que apoya sobre el suelo, formando en sección transversal el ramal de fijación (27) con el ramal de limitación (38) y con el ramal exterior (33), así como con el ramal de base (35) esencialmente un triángulo.Sectional gate with a sectional gate leaf composed of numerous individual panel sections, joined together and changeable location, in which the edge of a panel (10) facing the floor of the building has a shot profile (1) which extends over the entire width of the sectional gate, a profile that has a base branch (35) on the inner side of the building, which at its opposite end to the panel (10) is transformed into an obliquely oriented outer branch (33) up and towards the panel (10) and which is attached to the inner side of the panel (10) by means of a fixing branch (27), characterized in that in the limiting branch (38) or in the fixing branch (27 ) an outstanding receiver is arranged for a replaceable joint (5) acting outside the building and comprising a lower weatherstrip (7) that rests on the ground, forming in cross section the fixing branch (27) with the branch of limitation (38) and with the outer branch ior (33), as well as with the base branch (35) essentially a triangle.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
Portón seccionalSectional gate
La invención se refiere a una terminación de edificio en una realización como portón seccional, componiéndose la hoja del portón seccional de numerosas secciones individuales, unidas entre sí y que se pueden cambiar de ubicación.The invention relates to a building termination in one embodiment as a sectional gate, the sectional gate sheet being composed of numerous individual sections, joined together and which can be changed location.
En la patente DE 10 2004 014 182 B4 se describe un portón seccional que dispone de un dispositivo estabilizador en el panel más inferior dirigido hacia el suelo, que se compone de dos piezas, un elemento de sujeción y un elemento estabilizador, y se extiende por todo el ancho del portón. Además este portón seccional dispone de un así llamado postigo que se puede abrir cuando el portón seccional se encuentra en posición cerrada. A dicho panel más inferior se une directamente un perfil que dispone de un saliente a ambos lados del panel en forma de bordes inclinados hacia el suelo. La zona de unión del perfil estabilizador se adapta a la forma de unión del panel y dispone de una protuberancia que se introduce en una entalladura dentro del panel. En el elemento de sujeción no se encuentra ninguna obturación para la zona del suelo del edificio. Este elemento de sujeción se une en su lado inferior con el elemento estabilizador. En el lado en el que se encuentra el postigo se interrumpe el elemento de sujeción y se une con el elemento estabilizador que también se extiende por todo el ancho de la hoja del portón seccional. En el interior del elemento estabilizador se ha dispuesto un elemento de obturación. Este está preferiblemente unido al elemento estabilizador en la parte central de este último. El elemento estabilizador dispone en cada lado de bordes laterales dirigidos hacia el suelo.In DE 10 2004 014 182 B4 a sectional gate is described which has a stabilizer device in the lower panel directed towards the ground, which is composed of two pieces, a clamping element and a stabilizing element, and is extended by the entire width of the gate. In addition, this sectional gate has a so-called shutter that can be opened when the sectional gate is in the closed position. A lower profile is joined directly to said lower panel that has a projection on both sides of the panel in the form of inclined edges towards the floor. The zone of union of the stabilizing profile adapts to the form of union of the panel and has a protuberance that is introduced in a notch inside the panel. In the fastener there is no seal for the floor area of the building. This clamping element joins on its lower side with the stabilizing element. On the side on which the shutter is located, the clamping element is interrupted and joins with the stabilizing element that also extends over the entire width of the sectional gate leaf. A sealing element is arranged inside the stabilizer element. This is preferably attached to the stabilizer element in the central part of the latter. The stabilizing element has on each side lateral edges directed towards the ground.
La patente De 91 18 678 U1 muestra una puerta corredera protectora de incendios. Ésta también dispone de un postigo que tiene dos piezas de bastidor adyacentes que se extienden verticalmente hacia arriba y están separadas del refuerzo horizontal inferior. Dicho refuerzo horizontal inferior está interrumpido en la zona del postigo. Con este diseño el paso a través del postigo está libre de tropiezos.Patent 91 18 678 U1 shows a sliding fire protection door. It also has a shutter that has two adjacent frame pieces that extend vertically upward and are separated from the lower horizontal reinforcement. Said lower horizontal reinforcement is interrupted in the area of the shutter. With this design the passage through the shutter is free of stumbling blocks.
El objetivo de la invención es proporcionar un remate inferior que pueda utilizarse para diferentes uniones de paneles, sea fácil de montar, tenga un peso adecuado y cuya fabricación resulte económica. Este remate inferior debe ser aplicable a cualquier tipo de portón seccional, es decir también a portones seccionales con puertas integradas.The object of the invention is to provide a bottom cap that can be used for different panel joints, is easy to assemble, has a suitable weight and whose manufacturing is economical. This lower end must be applicable to any type of sectional gate, that is also to sectional gates with integrated doors.
El objetivo de la invención se alcanza según la enseñanza de la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes representan otra realización del concepto según la invención.The object of the invention is achieved according to the teaching of claim 1. The dependent claims represent another embodiment of the concept according to the invention.
Un perfil de remate forma la terminación inferior de un portón seccional que consta de varias secciones individuales, unidas entre sí y cambiables de ubicación, en forma de paneles individuales. Este perfil de remate está atornillado al lado interior de los últimos paneles orientados hacia el suelo y muestra, según la invención, hacia el lado interior del edificio una sección transversal en forma de un triángulo. Esta forma triangular es importante porque la inclinación de un ángulo exterior debe ser de tal grado que ninguna persona pueda prácticamente colocarse sobre dicho ángulo exterior y acompañar el movimiento del portón seccional.A shot profile forms the lower termination of a sectional gate consisting of several individual sections, joined together and changeable in the form of individual panels. This closing profile is screwed to the inner side of the last panels facing the ground and shows, according to the invention, to the inner side of the building a cross section in the form of a triangle. This triangular shape is important because the inclination of an exterior angle must be such that no person can practically stand on said exterior angle and accompany the movement of the sectional gate.
De esta sección transversal triangular, que comprende al menos un espacio hueco, se extiende hacia el lado exterior del edificio un flanco o receptor para una obturación. Este receptor o flanco para la obturación no sobresale de la pared exterior del panel. La obturación es reemplazable, preferiblemente diseñada con una entalladura y dispuesta con un burlete inferior hacia el exterior del edificio que con el impacto del portón seccional en la fase de cierre se apoya sobre el suelo y ejerce, por tanto, una función de sellado contra agua o corrientes de aire contra el edificio.From this triangular cross section, which comprises at least one hollow space, a flank or receiver for an obturation extends towards the outer side of the building. This receiver or flank for sealing does not protrude from the outer wall of the panel. The seal is replaceable, preferably designed with a notch and arranged with a lower weatherstrip to the outside of the building that, with the impact of the sectional gate in the closing phase, rests on the ground and therefore exerts a water sealing function or drafts against the building.
En una realización de un portón seccional sin puerta integrada el perfil de remate se extendería con la obturación por todo el ancho del portón seccional. Por lo tanto, se podrá realizar fácilmente un tendido de líneas eléctricas de un lado al otro lado del portón seccional por medio de un canal de tendido. Este canal de tendido está formado en el interior del perfil de remate y dispone en un lado de una abertura. Así el tendido de un cable eléctrico o similar es considerablemente más sencillo, ya que éste puede introducirse en el canal de tendido desde un lateral y no es laborioso pasarlo por el largo del portón seccional. Además, existe la posibilidad de que tal perfil de remate, que se realiza como un perfil extruido o similar de un metal ligero o similar, pueda cortarse longitudinalmente a cualquier ancho deseado de un portón seccional. Al mismo tiempo se pueden tender sin problemas los cables eléctricos.In an embodiment of a sectional gate without an integrated door, the shot profile would extend with the shutter over the entire width of the sectional gate. Therefore, power lines can be easily laid from one side to the other side of the sectional gate by means of a laying channel. This laying channel is formed inside the shot profile and has an opening on one side. Thus, the laying of an electric cable or the like is considerably simpler, since it can be introduced into the laying channel from one side and it is not laborious to pass it along the length of the sectional gate. Furthermore, there is a possibility that such a shot profile, which is made as an extruded or similar profile of a light metal or the like, can be cut longitudinally to any desired width of a sectional gate. At the same time, electrical cables can be laid without problems.
La terminación lateral del perfil de remate se forma con chapas de remate unidas mediante correspondientes fijaciones de tornillo a través de canales de tornillo moldeados en el perfil de remate. Esta medida también permite una adaptación universal a cualquier ancho de un portón seccional.The lateral termination of the end profile is formed with end plates joined by corresponding screw fasteners through molded screw channels in the end profile. This measure also allows universal adaptation to any width of a sectional gate.
Con el diseño en voladizo del flanco para la sujeción de la obturación exterior se obtiene por un lado un espacio orientado hacia el suelo que permite utilizar muy diversas obturaciones, según la construcción del portón seccional o similar que se vaya a utilizar. Además por encima del flanco de sujeción en voladizo también se obtiene un espacio para los paneles entre los ángulos de fijación. Este espacio permite que puedan utilizarse muy diversas formas de paneles. Con esta configuración se consigue una reducción de costes que permite utilizar también aquí los más diversos paneles con el mismo perfil de remate. Los paneles se fijan mediante tornillos de fijación a través del ángulo de fijación del perfil de remate. Con este tipo de fijación se asegura que los portones seccionales tengan una misma imagen exterior,With the cantilever design of the flank for securing the external seal, a space oriented towards the ground is obtained on the one hand, which allows the use of a wide variety of seals, depending on the construction of the sectional or similar gate to be used. Furthermore, a space for the panels between the fixing angles is also obtained above the cantilever flank. This space allows very different forms of panels to be used. With this configuration, a cost reduction is achieved that also allows the use of the most diverse panels with the same auction profile. The panels are fixed by fixing screws through the fixing angle of the shot profile. This type of fixing ensures that the sectional doors have the same exterior image,
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
especialmente cuando hay que montar varios portones uno al lado de otro. Lo mismo es aplicable en la realización de un portón seccional con una puerta giratoria integrada, sobre la que entraremos en detalle más adelante.especially when you have to mount several gates next to each other. The same applies to the realization of a sectional gate with an integrated revolving door, which we will go into detail later.
En otra realización preferida se puede prescindir del flanco en voladizo, porque por ejemplo el panel, que está unido al perfil de remate, ya tiene integrada una correspondiente obturación, que realiza la misma función que una obturación separada.In another preferred embodiment, the cantilever flank can be dispensed with, for example, the panel, which is connected to the shot profile, already has a corresponding seal integrated, which performs the same function as a separate seal.
En una realización de un portón seccional o similar en conexión con una puerta integrada se puede utilizar hacia el exterior el mismo perfil de remate, así como la misma junta de remate. Únicamente en la zona en la que se encuentra la puerta se interrumpe el perfil de remate con su junta de remate. La conexión entre el perfil de remate a derecha e izquierda de la puerta se garantiza por medio del perfil de unión. El perfil de unión no se dispone en su extensión longitudinal sobre la totalidad del ancho del portón seccional. Más bien se solapa con el perfil de remate solo en un área restringida.In an embodiment of a sectional gate or the like in connection with an integrated door, the same shot profile can be used outwards, as well as the same shot joint. Only in the area where the door is located is the auction profile interrupted with its closing joint. The connection between the closing profile to the right and left of the door is guaranteed by means of the joining profile. The joining profile is not arranged in its longitudinal extension over the entire width of the sectional gate. Rather it overlaps with the shot profile only in a restricted area.
Para facilitar el montaje del perfil de unión se forman sobre una superficie de pisada del perfil de unión cavidades o ranuras en las que se insertan a cada lado los salientes del perfil de remate antes mencionados.To facilitate the assembly of the joint profile, cavities or grooves are formed on a tread surface of the joint profile in which the projections of the above-mentioned profile of reinforcement are inserted on each side.
En el lado inferior del perfil de unión, orientado hacia el suelo, se encuentra una superficie inferior disponible unilateralmente en un área corta del perfil de unión. Esta superficie inferior está preferiblemente orientada hacia el interior del edificio. Exclusivamente esta superficie inferior será la que tome contacto con el suelo cuando la puerta está cerrada, salvo que también tome contacto con el suelo o similares una obturación integrada en el perfil de unión. Dicha obturación integrada en el interior del perfil de unión dispone a cada lado de juntas de obturación sobresalientes que se extienden prácticamente sobre la misma extensión longitudinal que la junta de remate que está unida al perfil de remate. Con esto se consigue hacia el exterior del edificio una obturación limpia contra agua, viento o similares.On the lower side of the joint profile, facing the ground, there is a lower surface available unilaterally in a short area of the joint profile. This lower surface is preferably oriented towards the interior of the building. Exclusively this lower surface will be the one that makes contact with the floor when the door is closed, unless it also makes contact with the floor or the like an integrated seal in the joint profile. Said integrated seal inside the joint profile has on each side of projecting sealing joints that extend practically over the same longitudinal extension as the closing joint that is attached to the closing profile. With this, a clean seal against water, wind or the like is achieved outside the building.
En el interior del perfil de unión también se encuentra un canal receptor para cables eléctricos o parecidos. Dado que en la realización de un portón seccional con puerta integrada debe tenderse un cable, guiado a través del canal receptor del perfil de remate, desde la derecha, por ejemplo, hasta el lado izquierdo de la puerta, es posible, a causa de la apertura lateral, realizar una instalación sencilla del tendido eléctrico de tal forma que pueda continuar en el perfil de unión.Inside the joint profile there is also a receiver channel for electrical or similar cables. Since in the realization of a sectional gate with integrated door a cable must be laid, guided through the receiving channel of the shot profile, from the right, for example, to the left side of the door, it is possible, because of the side opening, perform a simple installation of the power line so that it can continue in the joint profile.
El perfil de unión también se fabrica preferiblemente con un metal ligero por proceso de extrusión. Se entiende que, para alcanzar el objetivo de la presente invención, el perfil de unión tiene en el área de la puerta solo una ligera extensión de altura para evitar correspondientes riesgos de tropiezo. Además, en el área de la puerta, a través de los mencionados canales de tornillo, se cierra el perfil de remate lateralmente a cada lado de forma segura mediante correspondientes tapas de remate.The joining profile is also preferably manufactured with a light metal by extrusion process. It is understood that, in order to achieve the objective of the present invention, the joint profile has only a slight height extension in the door area to avoid corresponding trip hazards. In addition, in the door area, through the aforementioned screw channels, the closing profile is closed laterally on each side securely by means of corresponding closing covers.
Otras ventajas, características y posibilidades de aplicación de la presente invención se muestran a continuación en la descripción junto con los ejemplos de realización mostrados en los dibujos.Other advantages, features and application possibilities of the present invention are shown below in the description together with the embodiments shown in the drawings.
En la descripción, en las reivindicaciones y en los dibujos, se usan los términos con los números de referencia asociados que figuran a continuación en la lista de referencias numéricas. Los dibujos muestran lo siguiente:In the description, in the claims and in the drawings, the terms with the associated reference numbers listed below in the list of numerical references are used. The drawings show the following:
Figura 1 vista seccional a través de la parte inferior de un portón seccional con una puerta en situación deFigure 1 sectional view through the bottom of a sectional gate with a door in a situation of
apertura.opening.
Figura 2 una sección a través de la parte inferior del portón seccional descrita según la figura 1Figure 2 a section through the bottom of the sectional gate described according to Figure 1
Figura 3 una representación individual de un perfil de unión en una representación de corte transversalFigure 3 an individual representation of a joint profile in a cross-sectional representation
Figura 4 una representación individual de un perfil de remate en una representación de corte transversalFigure 4 an individual representation of a shot profile in a cross-sectional representation
Figura 5 un posible corte transversal de una obturación final.Figure 5 a possible cross section of a final seal.
La figura 1 muestra un detalle de un panel inferior 10 de un portón seccional no mostrado junto con una puerta 15 en una representación en sección de un perfil de unión 2. El perfil de unión 2 está sujeto a un perfil de remate superior a través de fijaciones 3. En el interior del perfil de unión 2 se han formado ranuras 18 en las cuales se insertan los salientes 14 de una chapa de remate 12. Por medio de los salientes 14 en conjunción con las ranuras 18 se asegura un montaje sencillo y limpio de las chapas de remate 12 a cada lado de la puerta 15. La chapa de remate 12 se fija por medio de tornillos de fijación 13 que se introducen en canales de tornillo 30 del perfil de remate 1.Figure 1 shows a detail of a lower panel 10 of a sectional gate not shown together with a door 15 in a sectional representation of a connection profile 2. The connection profile 2 is subject to an upper shot profile through fasteners 3. Inside the joint profile 2, grooves 18 have been formed in which the projections 14 of an end plate 12 are inserted. By means of the projections 14 in conjunction with the grooves 18, a simple and clean assembly is ensured. of the end plates 12 on each side of the door 15. The end plate 12 is fixed by means of fixing screws 13 which are inserted into screw channels 30 of the end profile 1.
Dentro del perfil de unión 2 se ha dispuesto una obturación inferior 4 con dos juntas laterales. En la zona de la obturación inferior 4 también se encuentra un burlete inferior 7 de una junta de remate 5 aún no descrita. En la representación de la figura 1 la puerta 15 está abierta. En la puerta 15 se dispone orientada hacia el suelo una obturación 47 que al cerrarse la puerta 15 se apoyaría sobre un borde lateral del perfil de unión 2 para así asegurar un sellado frente a agua o corrientes de aire en la zona de la puerta 15. Para que la obturación 47 apoye de forma seguraWithin the connection profile 2, a lower seal 4 with two lateral joints has been arranged. In the area of the lower seal 4 there is also a lower strip 7 of an end seal 5 not yet described. In the representation of figure 1 the door 15 is open. In the door 15, a seal 47 is disposed towards the ground which, when the door 15 is closed, would rest on a lateral edge of the joint profile 2 in order to ensure a seal against water or drafts in the area of the door 15. For shutter 47 to rest securely
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
sobre el perfil de unión 2 se ha configurado el borde longitudinal del perfil de unión 2 como un borde de apoyo 25 con una rampa de impulso 24 y una correspondiente forma redondeada.The longitudinal edge of the connection profile 2 is configured on the connection profile 2 as a support edge 25 with a pulse ramp 24 and a corresponding rounded shape.
En la figura 2 se ve claramente que el perfil de unión 2 antes descrito está unido a través de las ranuras 18 y las fijaciones 3 de forma alineada, fija y ajustada al perfil de remate 1. Precisamente por la existencia de las ranuras se permite un montaje de las piezas de forma alineada. Las cabezas de las fijaciones 3 se introducen en entradas 17 para cabezas de tornillo del perfil de remate 1, de forma que no sobresalgan. La obturación inferior 4 en el interior del perfil de unión 2 se une a dicho perfil de unión 2 por medio de un ensanchamiento 6 con una correspondiente entalladura.In figure 2 it is clearly seen that the joint profile 2 described above is connected through the grooves 18 and the fasteners 3 in an aligned, fixed and adjusted manner to the closing profile 1. Precisely because of the existence of the grooves, a groove is allowed assembly of the pieces in an aligned manner. The heads of the fasteners 3 are inserted in entries 17 for screw heads of the finishing profile 1, so that they do not protrude. The lower seal 4 inside the joint profile 2 is joined to said joint profile 2 by means of a widening 6 with a corresponding notch.
En el perfil de remate 1 se encuentra un brazo de contacto 29 sobresaliente que cumple 2 propósitos. El primero consiste en permitir que la junta de remate 5 dentro de una entalladura 8 con su correspondiente ensanchamiento 9 sea fácil de montar o también de reemplazar. Para que el ensanchamiento 9 dentro de la entalladura 8 tenga una sujeción segura, se ha dispuesto un correspondiente abombamiento 28 que se extiende hacia arriba. El abombamiento 28 está preferiblemente orientado hacia el panel 10 y permite realizar como segundo propósito la conexión de paneles de diferentes diseños a través de un espacio libre 36 dispuesto encima del abombamiento 28. Esto es particularmente importante porque la forma de los paneles individuales, según la clase de calidad o el diseño de aislamiento térmico, tiene un diseño diferente de los bordes y, por lo tanto, de la obturación. La unión del panel 10 se realiza a través de fijaciones 11 junto con un ángulo de fijación 27 que forma parte del perfil de remate 1. Dentro del ángulo de fijación 27 se disponen preferiblemente agujeros longitudinales para garantizar un ajuste y un montaje exacto de los paneles 10.In the finishing profile 1 there is an outstanding contact arm 29 that serves 2 purposes. The first is to allow the sealing gasket 5 within a recess 8 with its corresponding widening 9 to be easy to assemble or replace. In order for the widening 9 within the recess 8 to have a secure hold, a corresponding bulge 28 is provided that extends upward. The bulge 28 is preferably oriented towards the panel 10 and allows the connection of panels of different designs to be carried out as a second purpose through a free space 36 disposed above the bulge 28. This is particularly important because the shape of the individual panels, according to the Quality class or thermal insulation design, has a different design of the edges and, therefore, of the seal. The connection of the panel 10 is carried out through fasteners 11 together with a fixing angle 27 that is part of the closing profile 1. Longitudinal holes are preferably arranged within the fixing angle 27 to ensure an exact fit and assembly of the panels 10.
Este tipo de construcción muestra que solo en el área de la puerta 15 están presentes el perfil de unión 2 junto con el perfil de remate 1, a excepción de las zonas de solapamiento a derecha e izquierda de la puerta 15. Así se reduce el peso del portón seccional y se asegura al mismo tiempo la estabilidad de dicho portón.This type of construction shows that only in the area of the door 15 are present the joint profile 2 together with the closing profile 1, with the exception of the overlapping areas to the right and left of the door 15. This reduces the weight of the sectional gate and at the same time the stability of said gate is ensured.
En la figura 3 se puede ver en una representación individual la configuración de una posible forma en sección transversal de un perfil de unión 2. En la superficie de pisada 16 se han realizado las mencionadas ranuras 18 preferiblemente por duplicado. La superficie de pisada 16 puede realizarse con una estructura que proporcione una correspondiente superficie antideslizante. A los lados de la superficie de pisada 16 se han dispuesto sendas rampas de impulso 24, que permiten asegurar una entrada sencilla por la puerta 15. Con las rampas de impulso 24 se facilita también la utilización de sillas de ruedas, carros o similares. Las rampas de impulso 24 se transforman en bordes de apoyo 25, que muestran una marcada forma redondeada para evitar ahí correspondientes tropiezos.In figure 3, the configuration of a possible cross-sectional shape of a joint profile 2 can be seen in an individual representation. On said tread surface 16, said grooves 18 have been made preferably in duplicate. The tread surface 16 can be made with a structure that provides a corresponding non-slip surface. On the sides of the tread surface 16, two impulse ramps 24 are arranged, which make it possible to ensure a simple entry through the door 15. With the impulse ramps 24 the use of wheelchairs, cars or the like is also facilitated. The impulse ramps 24 are transformed into support edges 25, which show a marked rounded shape to avoid corresponding stumbling blocks there.
En el lado izquierdo de la figura 3 se representa una superficie inferior con la que se apoya el perfil de unión 2 en el suelo. En las entradas 17 para cabezas de tornillo se consigue, utilizando las fijaciones 3, una sujeción segura del perfil de unión 2 con el perfil de remate 1. Aproximadamente en la parte central hay un orificio de entrada 23 con entalladuras laterales 21, disponibles para utilizar aquí, si es necesario, una segunda obturación, dependiendo de la aplicación. Para los casos normales se configura en el lado derecho un orificio de entrada 22 con una entalladura 19 en la cual se puede insertar una obturación inferior 4. A continuación de la entalladura 19 y el orificio de entrada 22 se dispone un canal receptor 20 para correspondientes cables eléctricos o similares. Este canal receptor 20 también puede ofrecer la posibilidad de insertar rápidamente un cable a través de la zona lateral abierta. Una vez insertado el cable se coloca la obturación inferior 4 de forma que no pueda verse el cable y no pueda salirse accidentalmente.On the left side of Figure 3 a lower surface is shown with which the joint profile 2 rests on the ground. In the entries 17 for screw heads, using the fasteners 3, a secure fastening of the connection profile 2 with the finishing profile 1 is achieved. Approximately in the central part there is an entry hole 23 with lateral notches 21, available for use here, if necessary, a second shutter, depending on the application. For normal cases, an inlet hole 22 with a notch 19 is configured on the right side into which a lower seal 4 can be inserted. Next to the notch 19 and the inlet hole 22 a receiver channel 20 is provided for corresponding electrical cables or similar. This receiver channel 20 can also offer the possibility of quickly inserting a cable through the open lateral area. Once the cable is inserted, the lower seal 4 is placed so that the cable cannot be seen and cannot accidentally come out.
La figura 4 muestra una posible realización preferida del perfil de remate 1. Desde un ramal de base 35, dispuesto con salientes 31 que se corresponden con las ranuras 18 del perfil de unión 2, salen por una parte un ramal de limitación 38 y por otra un ramal exterior 33. Mientras que el ramal de limitación 38 está preferiblemente en ángulo recto con respecto al ramal de base 35, el ramal exterior 33 está orientado hacia el panel 10 en un ángulo pronunciado y está diseñado de forma que en él no pueda sostenerse una persona. El extremo del ramal exterior 33 se transforma o bien en el ramal de limitación 38 o bien en el ramal de fijación 27. El abombamiento 28 viene representado por los brazos de contacto 29 para la junta de remate 5 y la correspondiente entalladura 8. Debajo del ramal saliente se encuentra un espacio de obturación 37 para la junta de remate 5 y por encima del ramal saliente 27 un espacio de panel abierto 46.Figure 4 shows a possible preferred embodiment of the closing profile 1. From a base branch 35, arranged with projections 31 corresponding to the grooves 18 of the connecting profile 2, a limiting branch 38 on the one hand and on the other an outer branch 33. While the limiting branch 38 is preferably at right angles to the base branch 35, the outer branch 33 is oriented towards the panel 10 at a steep angle and is designed so that it cannot be held therein. a person. The end of the outer branch 33 is transformed into either the limiting branch 38 or the fixing branch 27. The bulge 28 is represented by the contact arms 29 for the closing joint 5 and the corresponding notch 8. Under the Outgoing branch is a sealing space 37 for the closing joint 5 and above the outgoing branch 27 is an open panel space 46.
Para la fijación de las chapas de remate 12 se han dispuesto en el interior del perfil de remate 1 canales 30 para tornillos. También se ha dispuesto en el perfil de remate 1 un brazo de soporte 34 en la zona del ramal exterior 33, para evitar así una deformación del ramal exterior 33 a causa de influencias externas. En la zona del ramal de limitación 38 se ha dispuesto una abertura 45 para un canal de tendido 32 que se encuentra detrás. Dentro de este canal de tendido 32 se pueden tender desde el lado izquierdo hasta el derecho conexiones eléctricas o similares, por ejemplo para correspondientes sensores o similares. Al comprender una abertura 45 es más fácil el tendido de conexiones eléctricas o similares que en canales de tendido normalmente cerrados.For fixing the end plates 12, 1 channel 30 for screws has been arranged inside the end profile. A support arm 34 in the area of the outer branch 33 has also been arranged in the closing profile 1, thus preventing deformation of the outer branch 33 due to external influences. In the area of the limitation branch 38, an opening 45 is provided for a laying channel 32 which is located behind. Within this routing channel 32, electrical connections or the like can be laid from the left to the right, for example for corresponding sensors or the like. By understanding an opening 45, it is easier to lay electrical connections or the like than in normally closed laying channels.
La figura 5 muestra una posible realización de junta de remate 5. Esta se compone preferiblemente de un espacio hueco 39 con un espacio hueco 43 subyacente y otro espacio hueco subyacente 42. Los espacios huecos 39, 42 y 43 son importantes porque, por un lado, una junta de remate 5 de este tipo debe comprimirse en cierta medida en la instalación y, por otro lado también debe tener una dureza tan alta que, por medio del burlete inferior 7, junto con el remate 44, quede protegido el interior del edificio contra influencias externas. Además del burlete inferior 7 apoya sobre el suelo delFigure 5 shows a possible embodiment of a sealing joint 5. This is preferably composed of a hollow space 39 with an underlying hollow space 43 and another underlying hollow space 42. The hollow spaces 39, 42 and 43 are important because, on the one hand , a sealing joint 5 of this type must be compressed to a certain extent in the installation and, on the other hand, it must also have such a hardness that, by means of the lower weatherstrip 7, together with the finish 44, the inside of the building is protected Against external influences. In addition to the lower weatherstrip 7 it rests on the floor of the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
edificio, no mostrado, un borde reforzado 41. Un ensanchamiento 9 con respectivos cortes libres 40, que puede introducirse en el abombamiento 28 del perfil de remate 1 forma la parte superior de la junta de remate 5.building, not shown, a reinforced edge 41. A widening 9 with respective free cuts 40, which can be introduced into the bulge 28 of the closing profile 1 forms the upper part of the closing joint 5.
Con la anterior descripción se hace evidente que con la configuración del perfil de remate 1 en conjunción con la junta de remate 5 se puede fabricar de forma sencilla un portón seccional o similar sin puerta de forma económica y con un remate limpio. Pero además, la invención se caracteriza por el hecho de que mediante el uso de partes idénticas, concretamente el perfil de remate 1 y la junta de remate 5 junto con un perfil de unión 2 adicional, se puede crear una realización sencilla y segura de un portón seccional con una puerta 15.With the foregoing description it becomes clear that with the configuration of the closing profile 1 in conjunction with the closing joint 5 a sectional or similar gate can be manufactured in a simple manner without a door economically and with a clean finish. But in addition, the invention is characterized by the fact that through the use of identical parts, namely the finishing profile 1 and the closing joint 5 together with an additional joining profile 2, a simple and safe embodiment of a sectional gate with a door 15.
Lista de referencias numéricasList of numerical references
1 perfil de remate1 auction profile
2 perfil de unión2 joining profile
3 fijaciones3 fixings
4 obturación inferior4 lower shutter
5 junta de remate5 closing board
6 ensanchamiento6 widening
7 burlete inferior7 lower weatherstrip
8 entalladura8 notch
9 ensanchamiento9 widening
10 panel10 panel
11 fijación11 fixing
12 chapa de remate12 end plate
13 tornillos de fijación13 fixing screws
14 saliente14 outgoing
15 puerta15 door
16 superficie de pisada16 tread surface
17 entrada de cabeza de tornillo17 screw head inlet
18 ranura18 slot
19 entalladura19 notch
20 canal receptor20 receiver channel
21 entalladura21 notch
22 orificio de entrada22 entry hole
23 orificio de entrada23 entry hole
24 rampa de impulso24 pulse ramp
25 borde de apoyo25 support edge
26 superficie inferior26 lower surface
27 ramal de fijación27 fixing branch
28 abombamiento28 bulge
29 brazo de contacto29 contact arm
30 canal de tornillo30 screw channel
31 saliente31 outgoing
1010
15fifteen
32 canal de tendido32 laying channel
33 ramal exterior33 outer branch
34 brazo de soporte34 support arm
35 ramal de base35 base branch
36 espacio libre36 free space
37 espacio de obturación37 shutter space
38 ramal de limitación38 limitation branch
39 espacio hueco39 hollow space
40 corte libre40 free cut
41 borde reforzado41 reinforced edge
42 espacio hueco42 hollow space
43 espacio hueco43 hollow space
44 remate44 auction
45 abertura45 opening
46 espacio de panel46 panel space
47 obturación47 shutter
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102010000252 | 2010-01-28 | ||
| DE102010000252A DE102010000252B4 (en) | 2010-01-28 | 2010-01-28 | sectional |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2688979T3 true ES2688979T3 (en) | 2018-11-07 |
Family
ID=43662131
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11152102.7T Active ES2688979T3 (en) | 2010-01-28 | 2011-01-25 | Sectional gate |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2357307B1 (en) |
| DE (1) | DE102010000252B4 (en) |
| DK (1) | DK2357307T3 (en) |
| ES (1) | ES2688979T3 (en) |
| PL (1) | PL2357307T3 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL2851501T3 (en) | 2013-09-20 | 2019-05-31 | Alpha Deuren Int Bv | Sectional gate |
| WO2021209536A1 (en) * | 2020-04-16 | 2021-10-21 | Assa Abloy Entrance Systems Ab | Entrance system |
| DE102020126026A1 (en) * | 2020-10-05 | 2022-04-07 | Alpha Deuren International Bv | Relocatable gate and section closure element |
| DE102020126028B4 (en) | 2020-10-05 | 2023-08-10 | Alpha Deuren International Bv | Sealing device for a door leaf and a method for implementing the sealing device on a door leaf |
| DE102020008130A1 (en) | 2020-10-05 | 2022-06-09 | Alpha Deuren International Bv | Floor sealing strip for a mobile door in connection with a section closing element |
| DE102021112611A1 (en) * | 2021-05-14 | 2022-11-17 | Alpha Deuren International Bv | sectional door |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE416665B (en) * | 1979-04-04 | 1981-01-26 | Crawford Door Ab | THE TOP EDGE OF JALUSYPORTS AND LIKE |
| DE8118678U1 (en) * | 1981-06-26 | 1981-11-12 | Fa. Walter Teckentrup, 4837 Verl | FIRE PROTECTION SLIDING GATE |
| US5399851A (en) * | 1993-05-20 | 1995-03-21 | Link Controls, Inc. | Failsafe sensing edge for automatic doors and gates having a U-shaped outer covering and an elongated actuating member |
| US5438798A (en) * | 1993-07-19 | 1995-08-08 | Action Industries, Inc. | Safety edge assembly for a movable closure |
| DE20206189U1 (en) * | 2002-04-18 | 2003-08-28 | Lucas Bernd | sectional |
| DE102004014182B4 (en) * | 2004-03-23 | 2007-04-12 | Hörmann KG Brockhagen | gate |
| DE102005026026B4 (en) * | 2004-06-04 | 2011-02-17 | Butzbach, Thilo | Goal, in particular sectional or folding goal |
| US7866368B2 (en) * | 2005-03-11 | 2011-01-11 | Raynor Garage Doors | Garage door panel construction and hardware |
-
2010
- 2010-01-28 DE DE102010000252A patent/DE102010000252B4/en active Active
-
2011
- 2011-01-25 EP EP11152102.7A patent/EP2357307B1/en active Active
- 2011-01-25 ES ES11152102.7T patent/ES2688979T3/en active Active
- 2011-01-25 DK DK11152102.7T patent/DK2357307T3/en active
- 2011-01-25 PL PL11152102T patent/PL2357307T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2357307A3 (en) | 2015-04-22 |
| DE102010000252A1 (en) | 2011-08-18 |
| PL2357307T3 (en) | 2019-03-29 |
| DE102010000252B4 (en) | 2013-12-12 |
| EP2357307A2 (en) | 2011-08-17 |
| DK2357307T3 (en) | 2018-11-19 |
| EP2357307B1 (en) | 2018-08-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2688979T3 (en) | Sectional gate | |
| ES2217035T3 (en) | MOUNTING RAIL FORMED BY AT LEAST A PROFILE ELEMENT. | |
| ES2392634T3 (en) | Profile Rail System | |
| ES2393643T3 (en) | Window unit | |
| ES2658956T3 (en) | Roller door | |
| ES2732748T3 (en) | Adaptive Panel Mounting System | |
| ES2559660T3 (en) | Stiffening element for a roller blind drawer | |
| ES2829210T3 (en) | Slat fixing device with rigid grid panel, slat fixing kit with rigid grid panel and concealment fence equipped with said kit | |
| ES2826990T3 (en) | Door jamb for flush swing door | |
| ES2206625T3 (en) | AN IGNIFYING MOLDING FOR LIFTING DOOR OF ELEVATOR. AND AN ELEVATOR. | |
| ES2378055T3 (en) | Socket strip for covering the edge of a coating | |
| ES2662021T3 (en) | Assembly layout | |
| ES2338818T3 (en) | PROFILE FOR A FAÇADE SYSTEM. | |
| US20120090793A1 (en) | Roller shutter having a smooth outer surface | |
| ES2545493T3 (en) | Frame fence, fence and fence fixing device | |
| WO2018224704A1 (en) | Pergola | |
| ES2391297T3 (en) | Review cover | |
| ES2431331T3 (en) | Refractory partition | |
| WO2018078206A1 (en) | Improved system of foldable grilles for windows and doors | |
| WO2002092953A1 (en) | Set of devices for covering and protecting door and window frames until said windows and doors are installed | |
| ES2929556T3 (en) | Profile frame system with thermal break | |
| ES2770502T3 (en) | Fenestration Products | |
| ES2206005B1 (en) | FIRST CERTIFICATE OF ADDITION TO THE PATENT N. P200100820 BY SET OF COVERING AND PROTECTION DEVICES OF WINDOW AND DOOR FRAMES UNTIL ITS INSTALLATION IN WORK. | |
| ES2599805T3 (en) | Fencing system and post suitable for it | |
| ES2333058T3 (en) | WINDOW AND DOOR FRAMING SYSTEM AND DOOR SYSTEM WITH A SEALING ELEMENT. |