ES2685447T3 - Inyector desechable con por lo menos una varilla de presión y un capuchón de cierre - Google Patents
Inyector desechable con por lo menos una varilla de presión y un capuchón de cierre Download PDFInfo
- Publication number
- ES2685447T3 ES2685447T3 ES08773533.8T ES08773533T ES2685447T3 ES 2685447 T3 ES2685447 T3 ES 2685447T3 ES 08773533 T ES08773533 T ES 08773533T ES 2685447 T3 ES2685447 T3 ES 2685447T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- piston
- spring
- disposable injector
- actuator
- cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010304 firing Methods 0.000 claims abstract description 48
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 11
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 11
- 239000013543 active substance Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 15
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 15
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 4
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 229940102223 injectable solution Drugs 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 206010040007 Sense of oppression Diseases 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/30—Syringes for injection by jet action, without needle, e.g. for use with replaceable ampoules or carpules
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M2005/2006—Having specific accessories
- A61M2005/2013—Having specific accessories triggering of discharging means by contact of injector with patient body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M2005/2073—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically preventing premature release, e.g. by making use of a safety lock
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M5/2033—Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
Abstract
Inyector desechable con una carcasa (10), en el que o al que, en cada caso por lo menos por zonas, se hallan dispuestos por lo menos un acumulador mecánico de energía de tipo resorte, por lo menos una unidad de cilindro-émbolo (100) rellenable, por lo menos temporalmente, con sustancia activa, por lo menos un pistón (60) accionador del émbolo y por lo menos una unidad de disparo (80), en donde el acumulador de energía de tipo resorte (50) comprende por lo menos un elemento de resorte pretensado y en donde por lo menos una parte del pistón (60) accionador del émbolo, que forma un platillo (73) del pistón está situada entre el acumulador de energía de tipo resorte (50) y el émbolo (111) de la unidad de cilindro-émbolo (100), de manera que el elemento de resorte está dispuesto proximalmente sobre el platillo (73) del pistón, - en donde la carcasa (10) presenta por lo menos un gancho de presión (21), que de manera correspondiente en la zona de su extremo libre tiene por lo menos una superficie de soporte (23), - en donde la posición de bloqueo del gancho de presión (21) está asegurada por un elemento de disparo (82) posicionado en una posición de bloqueo (8), y - en donde el elemento de disparo (82) tiene una posición de bloqueo (8), en la que está apoyado de manera asegurada a un capuchón de cierre (120) y para el disparo se desliza sobre una pared exterior (13) de la carcasa (10) linealmente hacia abajo, en dirección del sitio de la inyección, - en donde antes del accionamiento del inyector desechable el capuchón de cierre (120) rodea la región inferior, equipada con una boquilla (106) del cilindro (101) de la unidad de cilindro-émbolo (100), caracterizado por que - en la superficie de soporte (23) del pistón (60) accionador del émbolo está apoyado con su platillo (73) del elemento accionador configurado por lo menos por zonas como disco cilíndrico, por lo que el platillo del pistón accionador, cargado por la fuerza de resorte, se apoya distalmente sobre el gancho de resorte, y - por que el elemento de disparo (82) tiene una posición de liberación (9) que determina un retroceso lateral del gancho de resorte (21) -bajo liberación del pistón (60) accionador del émbolo - de modo que el pistón (60) accionador del émbolo se mueve rápidamente hacia abajo, sin impedimentos.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Inyector desechable con por lo menos una varilla de presión y un capuchón de cierre
La invención está definida en la reivindicación 1 y se refiere a un inyector desechable con una carcasa, en la que -en cada caso, por lo menos por sectores- se halla dispuesto por lo menos un acumulador de energía mecánica de tipo resorte, por lo menos una unidad de cilindro-émbolo que puede llenarse por lo menos temporalmente con sustancia activa, por lo menos un pistón accionador del émbolo y por lo menos una unidad de , en donde el acumulador de energía de tipo resorte comprende por lo menos un elemento de resorte pretensado y en donde por lo menos una parte formadora del platillo del pistón accionador del émbolo está posicionada entre el acumulador de energía de tipo resorte y el émbolo de la unidad de cilindro-émbolo, en donde la carcasa presenta por lo menos un gancho de presión que de manera correspondiente en la zona de su extremo libre tiene por lo menos un superficie de apoyo, estando asegurada la posición de bloqueo del gancho de presión por un elemento de disparo posicionado en una posición de bloqueo, y teniendo el elemento de disparo una posición de bloqueo, en la que se apoya de manera asegurada a un capuchón de cierre.
Del documento DE 36 44 984 A1 se conoce, entre otros, un inyector. Éste tiene un pistón accionador del émbolo pretensado con resorte, cuya varilla del pistón orientada hacia atrás presenta ganchos de tracción elásticos en su extremo libre. Los ganchos de tracción mantienen el pistón accionador del émbolo fijo con continuidad de forma en uno de los bordes de la carcasa del inyector. A tal efecto tienen solamente una reducida superficie de apoyo en la carcasa. Para disparar el inyector, se deslizan los ganchos de tracción desde el borde que los retiene. A continuación, el pistón accionador del émbolo pretensado con resorte dispara hacia delante, para llevar a cabo una inyección.
Los documentos WO 2005/044344 A1 y EP 1 336 419 A1 describen, cada uno de ellos, un inyector de aguja con un dispositivo para proteger la aguja, cuyo pistón accionador del émbolo es una varilla de tracción o bien un manguito de tracción. El pistón accionador del émbolo, que se carga a tracción mediante un resorte de presión con tornillo impulsador durante la inyección por el émbolo, se apoya sobre elementos de soporte situados en el lado de la carcasa. En este caso, los elementos de soporte están adosados en el diámetro más pequeño del pistón accionador del émbolo, siendo el resultado que en la zona de contacto resulta una presión de superficie especialmente elevada. El documento WO 9503844 divulga un inyector desechable con un trinquete, que se engancha en una ranura en el pistón accionador del émbolo.
En virtud de lo anterior, la presente invención se plantea el problema de desarrollar un inyector desechable de diseño modular que, además de un reducido tamaño constructivo, comprenda solamente pocas piezas constructivas, sea de una manipulación sencilla y asegure un almacenamiento y función seguros.
Este planteamiento del problema se resuelve mediante las características de la reivindicación principal. A tal efecto, en la superficie de apoyo del pistón accionador del émbolo se encuentra apoyado el platillo del pistón accionador configurado, por lo menos por sectores, como disco cilíndrico. El capuchón de cierre rodea la zona inferior, provista de una boquilla, del cilindro de la unidad de cilindro-émbolo. Además, el elemento de disparo tiene una posición de liberación que tiene como efecto un retroceso lateral del gancho de presión -bajo liberación del pistón accionador del émbolo- de manera tal que el pistón accionador del émbolo se mueva rápidamente hacia abajo sin impedimentos.
Mediante la invención se propone aquí, por ejemplo, un inyector de un sólo uso, sin aguja, cuyo pistón accionador del émbolo es liberado durante un proceso de disparo del inyector desechable. Para ello, para el pretensado y mantenimiento del acumulador de energía de tipo resorte, el pistón accionador del émbolo se mantiene con continuidad de forma y de fuerza , mediante por lo menos una varilla de presión dispuesta en la carcasa o integrada en la carcasa. La o las varillas de presión son mantenidas por un elemento de disparo en su posición de bloqueo hasta la utilización del inyector desechable y están aseguradas mediante un capuchón de cierre que al mismo tiempo obtura estérilmente la unidad de cilindro-émbolo. Para disparar el inyector, se liberan la o las varillas de presión, de manera que el pistón accionador del émbolo -bajo la acción del acumulador de energía de tipo resorte- pueda moverse por lo menos de manera aproximadamente paralela con respecto a la línea central del inyector desechable.
Otros detalles de la invención resultan de las reivindicaciones subordinadas y de las siguientes descripciones de ejemplos de realización representados esquemáticamente.
Figura 1: inyector desechable con dos varillas de presión y superficie de unión cónica;
Figura 2: como la Figura 1, pero desasegurado y accionado;
Figura 3: como la Figura 2, pero después de la expulsión del medicamento;
Figura 4: inyector desechable con dos varillas de soporte y superficie frontal plana;
Figura 5: inyector desechable con dos varillas de presión deformadas en posición de bloqueo y pistón accionador del émbolo adicionalmente guiado;
Figura 6: como la Figura 5, pero desasegurado y accionado (estado ficticio);
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Figura 7: como la Figura 6, pero con cilindro vaciado:
Figura 8: vista dimétrica de la Figura 5;
Figura 9: inyector desechable con dos varillas de presión deformadas en posición de bloqueo y aseguramiento adicional;
Figura 10: recorte ampliado de la Figura 9;
Figura 11: recorte ampliado de la Figura 9, pero rotado en 90 grados;
Figura 12: como la Figura 9, pero desasegurado por haberse retirado el precinto y accionado (estado ficticio):
Figura 13: como la Figura 12, pero con cilindro vaciado;
Figura 14: vista dimétrica de la Figura 9.
Las Figuras 1 a 3 muestran un esquema de funcionamiento simplificado de un tipo de inyector desechable con un acumulador de energía de tipo resorte permanentemente cargado en tres estados de disparo distintos. El inyector desechable representado consiste en una carcasa (10), una unidad de cilindro-émbolo (100) precargada , por ejemplo, con una solución inyectable, un pistón (60) accionador del émbolo y un resorte de presión helicoidal (50) como acumulador de energía de tipo resorte. Además, en la carcasa (10) se hallan dispuestos un elemento de disparo (82) y un elemento de seguridad (90). Por delante, la unidad de cilindro-émbolo (100) está cerrada por un capuchón de cierre (120).
La carcasa (10) es un cuerpo hueco en forma de olla, abierto en su parte inferior, con un fondo (39) situado en la parte superior. En su zona central, la zona de manto (31), la carcasa (10) tiene, por ejemplo, dos aberturas (33) de tipo ventana, opuestas entre sí, véase la Figura 2. En el borde inferior de la abertura individual (33) se halla apoyada de manera pivotable una varilla de presión (21).
En este caso las varillas de presión (21) están dispuestas solamente a título de ejemplo en articulaciones pivotantes y por medio de elementos resorte (52) están apoyadas en la carcasa (10). Los elementos de resorte (52) presionan las varillas de presión (21) por lo menos en una dirección aproximadamente radial hacia fuera en contra del elemento de disparo (82), véanse las Figuras 1 a 3. Allí, por medio de levas (22) se apoyan en el elemento de disparo (82). En este caso, las levas (22) también pueden estar situadas, por ejemplo, de 5 a 20 milímetros por debajo del correspondiente extremo libre superior de las varillas de presión (21). Si las varillas de presión (21) están conformadas a la carcasa (10), véanse las Figuras 5 y 9, actúan entonces elásticamente como vigas de flexión elásticas (28) hacia fuera.
Ambas varillas de presión (21) cargadas a presión mantienen el pistón (60) accionador del émbolo en su platillo (73) del pistón accionador en su posición pretensada, véase la Figura 1. Para ello, las varillas de presión (21) se apoyan por medio de sus superficies de soporte (23) en el platillo (73) del pistón accionador. La magnitud de la correspondiente superficie de contacto entre una superficie de soporte (23) y el correspondiente lugar en el platillo (73) del pistón accionador se halla en el intervalo de 2 a 20 mm2.
En su lado alejado con respecto a la línea central (5), cada varilla de presión (21) presenta en su leva (22) una superficie de apoyo (24).
En la zona inferior de la carcasa (10) se encuentran elementos de sujeción para fijar la unidad de cilindro-émbolo (100).
En un ejemplo de realización la unidad de cilindro-émbolo (100) consiste en un cilindro transparente (101) lleno de una solución inyectable (1), en el que se halla asentado un émbolo (111) en su posición trasera. Por encima del émbolo (111), en la carcasa (10) el pistón (60) accionador del émbolo está dispuesto de manera que si bien no toca el émbolo, sin embargo, por medio de su extremo inferior es guiado lateralmente en la zona superior del cilindro (101).
De acuerdo con la Figura 1, la mitad inferior de la carcasa (10) está rodeada por el elemento de disparo (82) de tipo manguito. El elemento de disparo (82) está apoyado de manera longitudinalmente desplazable sobre la superficie exterior radial (13) de la carcasa (10). Tiene en su zona superior, a la altura de las levas (22), un ensanchamiento (83) circundante. En lugar de este ensanchamiento (83), en caso de un elemento de disparo (82) carente de simetría de rotación, es también posible proveer para cada varilla de presión (21) ensanchamientos parciales o aberturas no recubiertas.
Con respecto a la carcasa (10), el ensanchamiento (83) está posicionado y dimensionado exactamente de manera que puede alojar las varillas de presión (21) que retroceden durante el proceso del disparo, empujadas hacia fuera, junto con sus levas (22). El contorno interior del ensanchamiento (83) es, por ejemplo, un canal con un flanco de resalto (84), que en este caso representa un plano normal con respecto a la línea central (5) del inyector. La transición entre la pared interior, por ejemplo cilíndrica, del elemento de disparo (82) y el flanco de resalto (84) está configurada como borde de aristas vivas (85). De acuerdo con la Figura 1, por medio de sus superficies de apoyo (24) situadas en el exterior, las levas (22) se apoyan con un efecto asegurador a la pared interior (59) del elemento de disparo (82).
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
En este caso, el pistrón (60) accionador del émbolo dispuesto en la carcasa (10) está dividido en dos zonas. La zona inferior es la corredera (76) del émbolo. Su diámetro es un tanto menor que el diámetro interior del cilindro (101) de la unidad de cilindro-émbolo (100). La superficie frontal inferior de la corredera (76) del émbolo actúa directamente sobre el émbolo (111).
La zona superior, el platillo (73) del pistón, es un disco plano, cilíndrico por lo menos por zonas, cuyo diámetro exterior es algunas décimas de milímetro más pequeño que el diámetro interior de la carcasa (10) en la zona de manto (31). La cara frontal inferior (74) presenta una superficie de unión (75) dispuesta alrededor de la corredera (76) del émbolo. Tiene la forma de un manto de cono truncado, cuyo ángulo en el vértice representa aproximadamente de 100 a 130, preferiblemente 120 grados. El vértice imaginario del manto de cono truncado está situado sobre la línea central (5) en la zona de la corredera (76) del émbolo. La superficie de unión (75) también puede presentar una curvatura esférica.
Por supuesto, la corredera (76) del émbolo también puede estar realizada como pieza constructiva individual, separada del platillo (73) del pistón . Para ello, está entonces conducida junto a la pared interior de la carcasa (10).
Entre el platillo (73) del pistón y el fondo (39) situado en la parte superior de la carcasa (10) está asentado, pretensado, el resorte de presión helicoidal (50). La fuerza del resorte es transmitida por medio del platillo (73) del pistón a las varillas de presión (21). Debido a la inclinación de la superficie de unión (75) las varillas de presión (21) son empujadas radialmente hacia fuera a modo de engranaje de cuña. El manguito de disparo (82) soporta esta fuerza radial de manera permanente.
En el extremo inferior del elemento de disparo (82) se une el capuchón de cierre (120). Este último rodea estérilmente a la parte inferior de la unidad de cilindro-émbolo (100). En este caso el capuchón de cierre (120) está situado sobre la zona inferior del cuerpo (10). El capuchón de cierre (120) y el elemento de disparo de tipo manguito (82) están envueltos por lo menos por zonas con una etiqueta adhesiva (91), véase también la Figura 4. La etiqueta adhesiva (91) consiste en una parte principal (92), una precinto arrancable (94) y una parte de capuchón (93). El precinto arrancable (94) está unido a las partes de etiqueta (92, 93) por medio de un lugar teórico de ruptura (96), por ejemplo, una perforación o un lugar de material delgado pasante. Con ello, el precinto arrancable (94) está dispuesto por medio de la junta de montaje situada entre el elemento de disparo (82) y el capuchón de cierre (120). Termina en una cinta desprendible (95) saliente.
También puede utilizarse una etiqueta adhesiva por toda la superficie, que en la zona de la junta de montaje que separa las partes (82) y (120) contiene un medio de tracción resistente al desgarramiento. El medio de tracción, por ejemplo, un hilo, una tira de material sintético, un alambre delgado o similar, sobresale en uno de los lados por encima de la etiqueta. Al desprenderse el medio de tracción se separa la etiqueta intencionadamente en la zona de la junta de montaje.
Para desasegurar el inyector se procede a desprender el precinto arrancable (94), de manera que la unión adhesiva entre el capuchón de cierre (120) y el elemento de disparo (82) queda anulada. Para el accionamiento subsiguiente del inyector desechable -después de separar el capuchón de cierre (120) de la unidad de cilindro-émbolo (100)- se posiciona el inyector desechable sobre el sito de la inyección. Ahora es posible desplazar el elemento de disparo (82) en la dirección de la unidad de cilindro-émbolo (100). Durante este proceso el elemento de disparo (82) se desliza sobre la pared exterior (13) de la carcasa (10) linealmente hacia abajo, es decir, en la dirección del lugar de la inyección. Las superficies de apoyo (24) de las varillas de presión (21) resbalan sobre el borde (85) y saltan bajo la fuerza del elemento de resorte (50) con un efecto de desaseguramiento radialmente hacia fuera en el ensanchamiento (83). El pistón (60) accionador del émbolo se mueve rápidamente sin impedimentos hacia abajo, véase la Figura 3. El cilindro (100) se vacía. En un ejemplo, que no es parte de la invención, en lugar de un movimiento de deslizamiento lineal del elemento de disparo (82) sobre la carcasa (10) también puede preverse un movimiento helicoidal. En este caso, el elemento de disparo (82) y la carcasa (10) son conducidos uno junto a otro, por ejemplo mediante un taco de corredera y una corredera. Eventualmente es también posible llevar a cabo el disparo mediante un movimiento de pivotamiento puro entre la carcasa (10) y el elemento de disparo (82). En este caso el eje de pivotamiento sería la línea central (5).
La Figura 4 muestra una variante con una unidad de disparo (80) modificada y con otra corredera (76) del émbolo. En el elemento de disparo (82) se ha fijado un capuchón de disparo (81) que rodea por completo el extremo posterior de la carcasa (10). En este caso el capuchón de disparo (81) rodea el ensanchamiento (83).
En esta variante, la superficie de unión (74) del platillo (73) del pistón ha sido realizada plana. La superficie de unión (74) está orientada normal con respecto a la línea central (5). Por medio de un borde redondeado contacta las superficies frontales superiores de las varillas de presión (21). Estas superficies frontales presentan una curvatura en forma de cuña, en forma de manto de cono truncado o en forma esférica. En cada caso la curvatura está orientada de manera que sobre las varillas de presión (21) - lo mismo que en el caso de las variantes de acuerdo con las Figuras 1 a 3 aparece una fuerza que actúa radialmente hacia fuera.
Además, la corredera (76) del émbolo dispone de una punta (77) central en forma de cono. Esta punta (77) sobresale en una correspondiente escotadura del émbolo (111). De esta manera el émbolo (111) puede centrar y guiar adicionalmente el pistón (60) accionador móvil de émbolo o partes del mismo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Las Figuras 5 a 8 muestran una forma de realización del principio descrito en la Figuras 1 a 3. En este caso, la parte constructiva portante es una carcasa monolítica (10). Se fabrica, por ejemplo, a partir de una poliamida reforzada con fibras de vidrio mediante colada por inyección. La carcasa (10) tiene una configuración predominantemente tubular y está dividida en dos zonas funcionales, es decir, por una parte, la zona de manto superior (31) y, por otra parte, la zona inferior de fijación (41).
La zona de manto esencialmente tubular (31) está cerrada por arriba, por ejemplo, por un fondo plano (39). En la mitad inferior de la zona de manto (31) se encuentran dos varillas de presión (21) conformadas opuestas entre sí. El lugar de conformación para las varillas de presión (21) se encuentra escasamente por encima de la zona de fijación (41). Para la configuración de la respectiva varilla de presión (21), en la sección de manto (31), se encuentra un intersticio angosto, con una forma de por lo menos aproximadamente una “u”, que rodea la varilla de presión individual lateralmente y por arriba. La varilla de presión (21) tiene en aproximadamente el 80% de su longitud el espesor de pared y la curvatura de la pared de la carcasa (10). Esta zona tiene, entre otros, también la función de una viga de flexión (28) con la elasticidad de resorte. Tiene una sección transversal en forma de hoz.
Eventualmente una parte de esta viga de flexión (28) también puede estar provista de una sección transversal rectangular para reducir las tensiones de flexión en la zona de borde de la viga de flexión que aparecen durante el uso. En las Figuras 6 y 7, la varilla de presión (21) se representa en estado no deformado.
El extremo libre aquí superior de la varilla de presión (21) individual está formado por la leva (22) radialmente saliente hacia fuera. Esta última tiene por lo menos una superficie de soporte (23) y una superficie de apoyo (24). De acuerdo con la Figura 5, sobre la superifice de soporte (23), el platillo (73) del pistón del inyector desechable tensado se apoya por toda su susperficie de unión (75). La superficie de soporte (23), que en este caso cumple la función de una zona de cuña, tiene la forma de un manto de cono truncado con un ángulo de vértice de 120 grados.
Eventualmente, las varillas de presión (21) o la superficie de unión (75) tienen, por lo menos en la zona de contacto, un blindaje cerámico. En el ejemplo de realización de acuerdo con la Figura 5, la superficie de unión (75) está reforzada por una arandela (79) en forma de manto de cono truncado, por ejemplo fijada mediante encolado.
La superficie de apoyo (24) de las levas (22) es parte de un manto de cilindro, cuyo diámetro es mayor en, por ejemplo, 3 a 4 milímetros que el diámetro exterior de la carcasa (10). Estando el inyector desechable tensado, la superficie de apoyo (24) contacta con la pared interior (59) del elemento de disparo (82) de tipo manguito. Eventualmente - para minimizar la presión sobre la superficie - la superficie de apoyo (24) tiene una curvatura que se corresponde con la de la pared interior (59).
Por debajo de la sección de manto (31) se encuentra la zona de fijación (41) para alojar la unidad de cilindro-émbolo
(100) incorporable. La zona de fijación (41) comprende, por ejemplo, ocho ganchos de resorte (42) orientados paralelamente con respecto a la línea central (5). Los ganchos de resorte (42) tienen, cada uno de ellos, un agarre trasero (43) de por lo menos dos flancos para alojar sin holgura la unidad de cilindro-émbolo (100). Los flancos situados opuestamente del agarre trasero (43) encierran un ángulo de, por ejemplo, 90 grados. La longitud y el coeficiente elástico de los ganchos de resorte (42) están dimensionados de manera que el cilindro (101) puede ser incorporado sin una deformación plástica de los ganchos de resorte (42).
El cilindro (101) es, por ejemplo, una olla de paredes gruesas, transparente, cuya pared exterior, eventualmente cilíndrica, lleva, por ejemplo, una nervadura de encastre (102) circundante, que se apoya con una rigidez de forma a los flancos del agarre trasero (43) de los ganchos de resorte (42). En la perforación, por ejemplo cilíndrica, del cilindro
(101) se asienta el émbolo (111) sin vástago. El émbolo (111) tiene en su superficie frontal, configurada por lo menos aproximadamente en forma de cono, una ranura anular axial (112) para alojar un anillo sellante (114) o una masa sellante permanentemente elástica. En la superficie frontal del lado posterior del émbolo (111) se ha introducido, por ejemplo, una placa metálica cilíndrica.
En el centro de la perforación del cilindro (101), cuyo fondo de cilindro está adaptado de manera por lo menos aproximada al contorno de la cara frontal anterior del émbolo, se encuentra una corta perforación (106) cilíndrica de tipo boquilla. Su diámetro es de aproximadamente 0,1 a 0,5 milímetros. Esta perforación (106) tiene una longitud que es de una a cinco veces su diámetro. Termina en una escotadura cilíndrica (107) de la superficie frontal exterior (103), del lado del fondo, del cilindro (101). Para aumentar la seguridad de la aplicación es posible proveer a esta superficie frontal (103) adicionalmente de un anillo adhesivo (104).
En su extremo orientado hacia la corredera (76) del émbolo, el cilindro (101) está cerrado estérilmente mediante una película de sellado (119).
Entre el émbolo (111) y el fondo (39) está dispuesto el acumulador de energía de tipo resorte (50) o bien la unidad de accionamiento del inyector desechable. El acumulador de energía de tipo resorte (50) es un resorte de compresión helicoidal, que está dispuesto sobre el pistón (60) accionador del émbolo con el platillo (73) del pistón. Por medio del platillo (73) del pistón accionador del émbolo se apoya el pistón (60) accionador del émbolo cargado por la fuerza del resorte sobre las varillas de presión (21) de la carcasa (10).
Por arriba del platillo (73) del pistón, el pistón (60) accionador del émbolo tiene un espiga de guía (62). Esta última guía
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
el resorte de presión helicoidal (50). Por debajo del platillo (73) del pistón se encuentra centralmente en la prolongación de la espiga de guía (62) la corredera (76) del émbolo, que al tener lugar un accionamiento del inyector de un solo uso actúa sobre el émbolo (111). En el ejemplo de realización la corredera (76) del émbolo termina, por ejemplo, de 2 a 4 milímetros por encima de la película de sellado (119) de la unidad de cilindro-émbolo (100).
De acuerdo con la Figura 5, en la carcasa (10), en el extremo superior del gancho de resorte (42) se halla dispuesto un disco de guía (18) perforado. Se asienta allí, por ejemplo, apretado en una ranura. Eventualmente está también encolado en este punto con la carcasa (10). El disco de guía (18) centra la corredera (76) del émbolo delante del émbolo (111) de la unidad de cilindro-émbolo (100).
En este caso, el elemento de disparo (82) que rodea parcialmente a la carcasa (10) y la unidad de cilindro-émbolo (100) es también un manguito de disparo. El manguito de disparo (82) esencialmente cilíndrico, hecho por ejemplo de ABS, tiene en su extremo superior un ensanchamiento (83) radial en forma anular, que después del disparo del inyector desechable aloja las levas (22) de las varillas de presión (21), véanse las Figuras 6 y 7. El ensanchamiento (83) es formado por una pluralidad de ganchos de resorte (54) cortos. Aquí, por ejemplo 18 ganchos de resorte (54) conforman la superficie de envuelta del ensanchamiento, véase la Figura 8.
En la zona inferior del elemento de disparo (82) se encuentran en su pared exterior varios surcos circundantes (57) u otra estructura equiparable. Los surcos (57) tienen, por ejemplo, iguales separaciones y se extienden 10 a 30 milímetros a lo largo del elemento de disparo (82).
En la superficie frontal inferior (58) del elemento de disparo (82) se apoya en el cilindro (101) de la unidad de cilindro-émbolo (100), un capuchón de cierre (120) centrado. Su superficie exterior, por lo menos aproximadamente cilíndrica, tiene el mismo diámetro que la superficie exterior, también cilíndrica, del elemento de disparo (82) en la proximidad de la cara frontal (58).
El capuchón de cierre (120) es una copa, que rodea ajustadamente el cuarto inferior de la unidad de cilindro-émbolo
(100) . Una parte del capuchón de cierre (120) rodea con su zona de olla (125) la pared exterior cilíndrica del cilindro
(101) y la superficie frontal inferior (103) con anillo adhesivo (104) allí fijado. En el centro de la zona de olla (125) está conformado un tapón hueco (127) que obtura herméticamente la escotadura (107). La zona de olla (125) está su vez rodeada por un tubo de agarre (123). El tubo de agarre (123) presenta en su pared exterior una acanaladura (124) u otra estructura.
El elemento de disparo (82) cilíndrico está envuelto en la totalidad de su longitud con una etiqueta adhesiva (91). La etiqueta adhesiva (91) propiamente dicha es, por ejemplo, una tira de papel y/o de película recubierta en una de sus caras por tramos con un adhesivo. La tira de película rodea, por ejemplo, una vez la unión a base de capuchón de cierre (120) y elemento de disparo (82). Consiste en un cierre inviolable (90) a base de tres tiras separadas, que son separables entre sí en cada caso por medio de una perforación (96). La tira superior es la parte principal (92), la tira central es un precinto arrancable (94) con una cinta desprendible (95) de dos a tres centímetros de longitud, y la tira inferior es la parte de capuchón (93). La parte principal (92) y la parte de capuchón (93) llevan una capa adhesiva, con la que están fijadas al elemento de disparo (82).
Para desasegurar el inyector desechable, se separa el precinto arrancable (94) con ayuda de la cinta desprendible (95) alrededor de la parte principal (92) y de la parte de capuchón (93). Los surcos (57) del elemento de disparo (82) se hacen visibles. El capuchón de cierre (120) se desliza ahora hacia abajo desde el cilindro (101).
Ahora se coloca el inyector sobre el sitio de la inyección y se desliza el elemento de disparo (82) de tipo manguito hacia abajo, en la dirección del sitio de inyección. Con ello resbalan las levas (22) sobre el borde (85) hacia fuera en el ensanchamiento (83). Las varillas de presión (21) flexionan elásticamente hacia fuera en su posición de partida propiamente dicha. Las varillas de presión (21), ya no más deformadas, liberan el pistón (60) accionador del émbolo, véase la Figura 6, por lo que el émbolo (111) bajo la acción del elemento de resorte (50) se mueve a tirones sobre la película de sellado (119) hacia el cilindro (101). La película de sellado (119) es atravesada y el émbolo (111) es movido hacia abajo para el vaciado del cilindro (101), véase la Figura 7.
Las Figuras 9 a 14 representan un Inyector de varilla de presión con una unidad de disparo (80) que rodea a la carcasa casi por completo. A tal efecto, en el elemento de disparo (82) se fija un capuchón de disparo (81), que rodea el extremo trasero de la carcasa (10), véase también la Figura 4. A tal efecto, el capuchón de disparo (81) es desplazado por encima del extremo posterior del elemento de disparo (82). Este extremo tiene como superficie frontal el flanco de resalto (84) con el borde (85) situado interiormente. Directamente por encima del flanco de resalto (84) se encuentra en el capuchón de disparo (81) el ensanchamiento (83). Por encima del ensanchamiento (83) se apoya el capuchón de disparo (81) de manera deslizable en la pared exterior (13) de la carcasa (10).
Para fijar el capuchón de disparo (81) en el elemento de disparo (82), el elemento de disparo (82) tiene, por ejemplo, una ranura anular (56), en la que penetra un nervio perimetral o leva de encastre (55) del capuchón de disparo (81). De acuerdo con las Figuras 9 y 11 a 14, para facilitar el montaje el capuchón de disparo (81) está hendido a lo largo doblemente por zonas.
En el extremo posterior el capuchón de disparo (81) tiene un fondo de capuchón (86) asentado profundamente. En el
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
fondo de capuchón (86), alrededor de una perforación concéntrica se han conformado, por ejemplo, varias lengüetas de encastre (87) que sobresalen hacia dentro. Las lengüetas de encastre (87) presentan en sus extremos inferiores correspondientes muescas de lengüeta (88), que rodean al borde de una perforación (38) central del fondo (39) de la carcasa.
Las lengüetas de encastre (87) son fijadas por un bloqueador (131) de un seguro de botón pulsador (130), véase la Figura 10, en la posición que rodea por zonas al fondo (39), por lo que el capuchón de disparo (81), en combinación con el elemento de disparo (82), no puede moverse con respecto a la carcasa (10) en dirección longitudinal.
El bloqueador (131) tiene un botón bloqueador (132) elástico, con forma de cáscara parcialmente cónica, al que se ha conformado un perno bloqueador (133). Este último lleva en su extremo libre inferior una unión de bloqueo (134), que se asienta contra un cuello (135). La unión de bloqueo (134) mantiene las lengüetas de encastre (87) en su posición de bloqueo, véase la Figura 10, y se encastra de manera segura detrás de un nervio de encastre (136).
Si el bloqueador (131) es accionado por opresión, las lengüetas de encastre (87) con elasticidad de resorte saltan detrás de la unión de bloqueo (134) y se apoyan en el cuello (135). El bloqueador (131) permanece de manera continua en su posición accionada, véanse las Figuras 12 y 13. La nueva superficie envolvente de las lengüetas de encastre (87) tiene ahora un diámetro exterior que es más pequeño que el diámetro interior de la perforación (38). Como consecuencia, se libera el acoplamiento mecánico entre el elemento de disparo (82) y la carcasa (10).
Para poder fijar durante el montaje con seguridad contra pérdidas la carcasa (10) junto con el elemento de resorte (50) y el pistón (60) accionador del émbolo en el elemento de disparo (82), la carcasa (10) tiene en una zona entre la leva (22) una elevación en forma lenticular (16), véase la Figura 11, por encima de la cual la carcasa (10) se apoya en el borde (85) del elemento de disparo (82).
En el caso de la carcasa (10) mostrada aquí las varillas de soporte (21) tienen levas (22) con flancos posteriores de agarre (25) especiales. Estando las varillas de soporte (21) deformadas, estos flancos posteriores de agarre (25) están situados por lo menos de manera aproximada en un plano normal con respecto a la línea central (5). En virtud de ello, durante el disparo del inyector se encastran bruscamente por encima del borde (85). Después del disparo se encuentran además firmemente encastradas en el flanco de resalto (85) del elemento de disparo (82).
El pistón (60) accionador del émbolo utilizado en esta variante tiene una corredera (76) del émbolo con una superficie frontal (77) alabeada hacia dentro, véase también la Figura 4. Con esta superficie frontal (77) contacta el vértice en forma de cono del émbolo (111). Ambos conos tienen por lo menos aproximadamente el mismo ángulo de cono. El émbolo (111) representado es objeto de la patente DE 10 2006 045 959 C1.
El capuchón de cierre (120) de acuerdo con las Figuras 9 a 12 rodea no solamente por zonas el cilindro (101) y con ello se apoya en el elemento de disparo (82), sino que adicionalmente se apoya en la carcasa (10). Para ello tiene en la proximidad de la superficie frontal (121) en forma de manto de cono truncado varios nervios de apoyo (122) dispuestos en la pared interior. Estos últimos están orientados paralelamente a la línea central (5). Los nervios de apoyo (122) contactan con los ganchos de resorte (42).
La zona (125) de la olla presenta dos ventanas (126) opuestas entre sí. Las ventanas (126) tienen un ancho que se corresponde a por lo menos el diámetro del émbolo (111). El borde inferior de las ventanas (126) -es decir, los bordes situados más cercanos a la pata (128) de tipo platillo- está dispuesto a la altura del fondo (108) del cilindro. Con ayuda de las ventanas (126) es posible verificar al trasluz, entre otros, la ausencia de burbujas en el contenido del cilindro.
En esta variante de realización, y con excepción del elemento de resorte (50), todas las partes constructivas pueden diseñarse con una simetría rotacional y/o con una simetría especular con respecto a un plano situado en la línea central (5).
La utilización de este inyector se corresponde por lo menos en gran medida a la utilización de la variante de inyector anteriormente descrita. Sin embargo, en este caso se utiliza el elemento de aseguramiento (130) adicional. Una vez retirado el precinto arrancable (94) y retirado el capuchón de cierre (120) el inyector sigue asegurado. Después de colocar el inyector sobre el sitio de la inyección, es necesario presionar el botón de bloqueo (132), por ejemplo, mediante el pulgar de la mano que sujeta el inyector, para poder mover el elemento de disparo (82) junto con el capuchón de disparo (81).
En el caso de inyectores en los que el pistón (60) accionador del émbolo es conducido en línea recta -por lo menos por secciones- en la carcasa (10) con poco holgura y el pistópn (60) accionador del émbolo presenta una suficiente rigidez a la flexión, en lugar de utilizar dos o más varillas de presión (21) es también posible utilizar una única varilla de presión (21).
En las variantes representadas en las Figuras, la zona de contacto individual entre la varilla de presión (21) y el platillo (73) del pistón está realizada como superficies (23) y (74, 75), que contactan entre sí deslizablemente. En una configuración especial, en cada superficie (23) de las varillas de presión (21) individuales puede estar situado un rodillo que durante un accionamiento del inyector rueda con poca fricción en la superficie (74, 75) del platillo del pistón.
5
10
15
20
25
30
35
A excepción del elemento de resorte (50), de una placa de émbolo eventualmente presente y de por ejemplo los rodillos de apoyo presentes de las varillas de soporte (21), todas las partes de los inyectores desechables arriba descritas están hechas de materiales sintéticos o de materias similares a materiales sintéticos o bien similares al caucho.
Lista de números de referencia:
1 Solución inyectable; medicamento
5 Línea central del inyector, dirección longitudinal
6 Dirección del movimiento de disparo de (82), flecha de dirección del movimiento descendente
8 Posición de bloqueo
9 Posición de liberación, posición de disparo
10 Carcasa, de una sola pieza
13 Superficie exterior, cilíndrica
16 Elevación, lenticular
18 Disco de guía
21 Varillas de presión, varillas de soporte
22 Leva
23 Superficie de soporte
24 Superficie de contacto
25 Flanco de agarre trasero
28 Viga de flexión
31 Zona de manto
33 Aberturas
38 Perforación
39 Fondo
41 Zona de fijación para la unidad de cilindro-émbolo
42 Gancho de resorte
43 Agarre trasero
50 Elemento de resorte, resorte de presión helicoidal, acumulador de energía de tipo resorte 52 Elementos de resorte en (21)
54 Gancho de resorte, corto
55 Leva de encastre
56 Ranura anular de (82)
57 Surcos de (82)
58 Superficie frontal de (82)
59 Pared interior de (82)
60 Pistón accionador del émbolo
62 Espiga de guía
73 Platillo del pistón
74
75
76
77
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
90
91
92
93
94
95
96
100
101
102
103
104
106
107
108
111
112
114
119
120
121
122
123
Superficie de unión, plana Superficie de unión, cónica Corredera del émbolo
Superficie frontal de la corredera del émbolo, en forma de manto de cono truncado Arandela
Unidad de disparo Capuchón de disparo Elemento de disparo Ensanchamiento Flanco de resalto Borde, de cantos vivos Fondo de capuchón Lengüetas de encastre Muesca de lengüeta
Cierre inviolable, precinto, elemento de aseguramiento Etiqueta adhesiva Parte principal de (91)
Parte de capuchón de (91)
Precinto arrancable Cinta desprendible
Perforaciones, lugares de ruptura teóricos
Unidad de cilindro-émbolo
Cilindro
Nervadura de encastre
Superficie frontal
Anillo adhesivo
Perforación, boquilla
Escotadura en la superficie frontal
Fondo de cilindro
Émbolo
Ranura anular
Anillo sellante, junta
Película de sellado
Capuchón de cierre, sellado adhesivo Superficie frontal, arriba Nervios de apoyo Tubo de agarre
124
125
126
127
128
130
131
132
133
134
135
136
Estructura, acanaladura Zona de olla
Ventana, en ambos lados
Tapón hueco
Pata
Seguro de botón pulsador, elemento de aseguramiento
Bloqueador
Botón bloqueador
Perno de bloqueador
Unión de bloqueo
Cuello
Nervio de encastre
Claims (11)
- REIVINDICACIONES1. Inyector desechable con una carcasa (10), en el que o al que, en cada caso por lo menos por zonas, se hallan dispuestos por lo menos un acumulador mecánico de energía de tipo resorte, por lo menos una unidad de cilindro-émbolo (100) rellenable, por lo menos temporalmente, con sustancia activa, por lo menos un pistón (60)5 accionador del émbolo y por lo menos una unidad de disparo (80), en donde el acumulador de energía de tipo resorte (50) comprende por lo menos un elemento de resorte pretensado y en donde por lo menos una parte del pistón (60) accionador del émbolo, que forma un platillo (73) del pistón está situada entre el acumulador de energía de tipo resorte (50) y el émbolo (111) de la unidad de cilindro-émbolo (100), de manera que el elemento de resorte está dispuesto proximalmente sobre el platillo (73) del pistón,I10 - en donde la carcasa (10) presenta por lo menos un gancho de presión (21), que de manera correspondiente en lazona de su extremo libre tiene por lo menos una superficie de soporte (23),- en donde la posición de bloqueo del gancho de presión (21) está asegurada por un elemento de disparo (82) posicionado en una posición de bloqueo (8), y- en donde el elemento de disparo (82) tiene una posición de bloqueo (8), en la que está apoyado de manera 15 asegurada a un capuchón de cierre (120) y para el disparo se desliza sobre una pared exterior (13) de la carcasa (10)linealmente hacia abajo, en dirección del sitio de la inyección,- en donde antes del accionamiento del inyector desechable el capuchón de cierre (120) rodea la región inferior, equipada con una boquilla (106) del cilindro (101) de la unidad de cilindro-émbolo (100),caracterizado por que20 - en la superficie de soporte (23) del pistón (60) accionador del émbolo está apoyado con su platillo (73) del elementoaccionador configurado por lo menos por zonas como disco cilíndrico, por lo que el platillo del pistón accionador, cargado por la fuerza de resorte, se apoya distalmente sobre el gancho de resorte, y- por que el elemento de disparo (82) tiene una posición de liberación (9) que determina un retroceso lateral del gancho de resorte (21) -bajo liberación del pistón (60) accionador del émbolo - de modo que el pistón (60) accionador del25 émbolo se mueve rápidamente hacia abajo, sin impedimentos.
- 2. Inyector desechable según la reivindicación 1, caracterizado por que el pistón (60) accionador del émbolo presenta en su superficie frontal alejada con respecto al elemento de resorte (50) superficies cuneiformes planas por lo menos por zonas o superficies (74, 75) en forma de mantos de cono truncado individuales por zonas.
- 3. Inyector desechable según la reivindicación 1, caracterizado por que el pistón (60) accionador del émbolo forma 30 junto con cada varilla de soporte (21) individual un engranaje de cuña de corredera, en el que una dirección axial defuerza de resorte se desvía en una dirección radial de fuerza de soporte.
- 4. Inyector desechable según la reivindicación 1, caracterizado por que cada varilla de soporte (21) individual está conformada en la carcasa (10) y representa una viga de flexión (28) elástica.
- 5. Inyector desechable según la reivindicación 1, caracterizado por que la varilla de soporte (21) individual presenta en 35 su extremo libre una superficie de soporte (23) plana, en forma de manto de cono truncado o esférica.
- 6. Inyector desechable según la reivindicación 1, caracterizado por que el capuchón de cierre (120) está apoyado solidariamente en la cara frontal inferior del elemento de disparo (82).
- 7. Inyector desechable según la reivindicación 1, caracterizado por que el capuchón de cierre (120) está centrado en el cilindro (101) de la unidad de cilindro-émbolo (100).40 8. Inyector desechable según la reivindicación 1, caracterizado por que en la zona inferior el capuchón de cierre (120)presenta dos ventanas (126) opuestas entre sí, cuya línea central cruza una línea central (5) del inyector o cruzan por lo menos en una separación de 0,01 a 5 milimetros.
- 9. Inyector desechable según la reivindicación 8, caracterizado por que las ventanas (126) tiene un ancho orientado transversalmente con respecto a la línea central (5), que corresponde por lo menos al diámetro del émbolo (111) de la45 unidad de cilindro-émbolo (100).
- 10. Inyector desechable según la reivindicación 1, caracterizado por que el elemento de disparo (82) forma en combinación con el capuchón de cierre (120) y un cierre inviolable (90) fijado a él una unidad de disparo (80) asegurada.
- 11. Inyector desechable según la reivindicación 10, caracterizado por que el cierre inviolable (90) es una etiqueta 50 adhesiva (91), que comprende un precinto arrancable (94), que es una tira dispuesta en la zona inferior de la etiquetaadhesiva (91), que está unida con respecto a la región restante de la etiqueta adhesiva (91) por medio de unaperforación (96).
- 12. Inyector desechable según la reivindicación 11, caracterizado por que el precinto arrancable (94) recubre una junta de montaje situada entre el elemento de disparo (82) y el capuchón de cierre (120) o es adyacente a dicha junta.I
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007031714A DE102007031714A1 (de) | 2007-07-06 | 2007-07-06 | Einweginjektor mit mindestens einem Druckstab und einer Verschlusskappe |
DE102007031714 | 2007-07-06 | ||
PCT/EP2008/004949 WO2009006986A1 (de) | 2007-07-06 | 2008-06-19 | Einweginjektor mit mindestens einem druckstab und einer verschlusskappe |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2685447T3 true ES2685447T3 (es) | 2018-10-09 |
Family
ID=39709468
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES08773533.8T Active ES2685447T3 (es) | 2007-07-06 | 2008-06-19 | Inyector desechable con por lo menos una varilla de presión y un capuchón de cierre |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8075515B2 (es) |
EP (1) | EP2162172B1 (es) |
JP (1) | JP5524831B2 (es) |
KR (1) | KR20100041739A (es) |
CN (1) | CN101678178B (es) |
AR (1) | AR067392A1 (es) |
AU (1) | AU2008274626B2 (es) |
BR (1) | BRPI0813782A2 (es) |
CA (1) | CA2692567A1 (es) |
DE (1) | DE102007031714A1 (es) |
ES (1) | ES2685447T3 (es) |
HK (1) | HK1138525A1 (es) |
IL (1) | IL202956A (es) |
RU (1) | RU2487729C2 (es) |
TW (1) | TW200920428A (es) |
WO (1) | WO2009006986A1 (es) |
ZA (1) | ZA200907120B (es) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008003103A1 (de) * | 2008-01-01 | 2009-07-02 | Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag | Einweginjektor mit zweikolbigem Zweikammersystem |
EP2482873A1 (en) * | 2009-09-30 | 2012-08-08 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Drug delivery device |
EP2438941A1 (en) * | 2010-10-08 | 2012-04-11 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Auto injector with a torsion spring |
CN102188762A (zh) * | 2011-03-14 | 2011-09-21 | 张亚根 | 一次性使用安全注射泵 |
US9060773B2 (en) | 2011-12-16 | 2015-06-23 | Covidien Lp | Occlusive implant delivery devices and associated methods |
US9751056B2 (en) | 2012-01-23 | 2017-09-05 | Merit Medical Systems, Inc. | Mixing syringe |
US8834449B2 (en) | 2012-01-23 | 2014-09-16 | Ikomed Technologies, Inc. | Mixing syringe |
US20150173661A1 (en) * | 2012-07-27 | 2015-06-25 | Abbott Diabetes Care, Inc. | Medical Device Applicators |
GB2511317A (en) * | 2013-02-27 | 2014-09-03 | Owen Mumford Ltd | Automatic injection device |
CA2973395A1 (en) | 2015-05-04 | 2016-11-10 | Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag | Disposable injector having a sound-proofing layer |
FR3038229B1 (fr) * | 2015-06-30 | 2017-07-28 | Crossject | Dispositif d’injection sans aiguille equipe d’un dispositif de percussion perfectionne |
GB201819059D0 (en) * | 2018-11-22 | 2019-01-09 | Enesi Pharma Ltd | Single-use cassette assembly |
DE102018129618A1 (de) * | 2018-11-23 | 2020-05-28 | Sfm Medical Devices Gmbh | Vorrichtung zum Ablegen eines Elementes mit einer Kanüle |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3556100A (en) * | 1968-08-02 | 1971-01-19 | Ampoules Inc | Ampoule applicator |
DE1957833A1 (de) * | 1968-11-21 | 1970-07-02 | Maurice Steiner | Injektionsspritze,insbesondere von dem Patienten selbst gehandhabte Injektionsspritze |
US4227528A (en) * | 1978-12-26 | 1980-10-14 | Wardlaw Stephen C | Automatic disposable hypodermic syringe |
US4378015A (en) * | 1981-12-21 | 1983-03-29 | Wardlaw Stephen C | Automatic injecting syringe |
DE3644984A1 (de) | 1986-07-01 | 1988-07-07 | Eberhardt Schlueter | Patrone oder ampulle fuer eine injektionsvorrichtung sowie selbsttaetige injektionsvorrichtung |
WO1994021316A1 (en) * | 1993-03-24 | 1994-09-29 | Owen Mumford Limited | Improvements relating to injection devices |
RU2179864C2 (ru) * | 1993-07-31 | 2002-02-27 | Вестон Медикал Лимитед | Безыгольный инъектор |
RU2181057C2 (ru) * | 1998-05-05 | 2002-04-10 | Государственный научно-исследовательский испытательный институт военной медицины | Автоматический инъектор |
DE19821933C1 (de) | 1998-05-15 | 1999-11-11 | Disetronic Licensing Ag | Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts |
US6428528B2 (en) * | 1998-08-11 | 2002-08-06 | Antares Pharma, Inc. | Needle assisted jet injector |
US6517517B1 (en) * | 2000-06-08 | 2003-02-11 | Mayo Foundation For Medical Education And Research | Automated injection device for administration of liquid medicament |
SI1503816T1 (sl) * | 2002-05-02 | 2007-08-31 | Cilag Gmbh Int | Naprava za vbrizganje |
US6979316B1 (en) * | 2002-05-23 | 2005-12-27 | Seedlings Life Science Ventures Llc | Apparatus and method for rapid auto-injection of medication |
DE10351594A1 (de) * | 2003-11-05 | 2005-06-16 | Tecpharma Licensing Ag | Vorrichtung für die Verabreichung eines injizierbaren Produkts |
JP4610567B2 (ja) | 2003-12-05 | 2011-01-12 | ゾゲニクス インコーポレーティッド | 無針注射器の送達準備器具 |
JP4507671B2 (ja) * | 2004-03-31 | 2010-07-21 | パナソニック株式会社 | 医療用投与器具 |
DE102005062206B3 (de) | 2005-12-24 | 2006-12-14 | Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag | Einweginjektor mit dauergeladenem Federenergiespeicher |
-
2007
- 2007-07-06 DE DE102007031714A patent/DE102007031714A1/de not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-06-19 JP JP2010513727A patent/JP5524831B2/ja active Active
- 2008-06-19 WO PCT/EP2008/004949 patent/WO2009006986A1/de active Application Filing
- 2008-06-19 CN CN2008800191853A patent/CN101678178B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-06-19 EP EP08773533.8A patent/EP2162172B1/de not_active Not-in-force
- 2008-06-19 CA CA 2692567 patent/CA2692567A1/en not_active Abandoned
- 2008-06-19 BR BRPI0813782A patent/BRPI0813782A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2008-06-19 ES ES08773533.8T patent/ES2685447T3/es active Active
- 2008-06-19 RU RU2010103893/14A patent/RU2487729C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-06-19 AU AU2008274626A patent/AU2008274626B2/en not_active Ceased
- 2008-06-19 KR KR1020107000154A patent/KR20100041739A/ko not_active Application Discontinuation
- 2008-07-01 AR ARP080102847A patent/AR067392A1/es not_active Application Discontinuation
- 2008-07-03 TW TW097125093A patent/TW200920428A/zh unknown
-
2009
- 2009-10-13 ZA ZA200907120A patent/ZA200907120B/xx unknown
- 2009-11-24 US US12/592,380 patent/US8075515B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-12-24 IL IL202956A patent/IL202956A/en not_active IP Right Cessation
-
2010
- 2010-04-28 HK HK10104132.9A patent/HK1138525A1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IL202956A (en) | 2013-01-31 |
RU2487729C2 (ru) | 2013-07-20 |
DE102007031714A1 (de) | 2009-01-08 |
CA2692567A1 (en) | 2009-01-15 |
ZA200907120B (en) | 2010-07-28 |
HK1138525A1 (en) | 2010-08-27 |
AR067392A1 (es) | 2009-10-07 |
JP2010532185A (ja) | 2010-10-07 |
EP2162172B1 (de) | 2018-05-30 |
TW200920428A (en) | 2009-05-16 |
RU2010103893A (ru) | 2011-08-20 |
EP2162172A1 (de) | 2010-03-17 |
JP5524831B2 (ja) | 2014-06-18 |
KR20100041739A (ko) | 2010-04-22 |
US20100076379A1 (en) | 2010-03-25 |
US8075515B2 (en) | 2011-12-13 |
WO2009006986A1 (de) | 2009-01-15 |
CN101678178B (zh) | 2012-10-24 |
BRPI0813782A2 (pt) | 2019-03-06 |
AU2008274626B2 (en) | 2013-11-21 |
CN101678178A (zh) | 2010-03-24 |
AU2008274626A1 (en) | 2009-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2685447T3 (es) | Inyector desechable con por lo menos una varilla de presión y un capuchón de cierre | |
ES2728800T3 (es) | Inyector desechable con al menos una barra de tracción central | |
ES2500646T3 (es) | Dispositivo de soporte de seguridad para una jeringa y conjunto de un dispositivo de este tipo y de una jeringa | |
ES2204923T3 (es) | Dispositivo medico no reutilizable con retraccion frontal. | |
ES2703384T3 (es) | Inyector desechable con al menos una barra de soporte | |
ES2423179T3 (es) | Inyector desechable con al menos un gancho de tracción y un engranaje de cuña deslizante para desbloquear un elemento de bloqueo | |
ES2794861T3 (es) | Dispositivo de seguridad para una jeringa precargada y dispositivo de inyección | |
ES2436147T3 (es) | Inyector desechable con un sistema de dos cámaras y dos émbolos | |
ES2233944T3 (es) | Aplicadores de farmacos u otroas sustancias con aguja hueco. | |
ES2379254T3 (es) | Jeringuilla de un solo uso con escudo de seguridad | |
ES2310670T3 (es) | Jeringa de un solo uso y dispositivo de bloqueo del embolo de la misma. | |
ES2324813T3 (es) | Jeringa de un solo uso. | |
ES2542763T3 (es) | Jeringa de doble cámara con aguja retráctil | |
ES2599831T3 (es) | Inhalador de polvo | |
ES2791709T3 (es) | Dispositivo de inyección | |
ES2595233T3 (es) | Protector de aguja con accionador de liberación mediante contacto con resorte elástico | |
ES2808281T3 (es) | Aparato para cambio de agujas | |
ES2556003T3 (es) | Dispositivo automático de inyección | |
ES2560640T3 (es) | Dispositivo de inyección con aguja retráctil | |
ES2544046T3 (es) | Jeringa de doble cámara con aguja retráctil | |
ES2245937T3 (es) | Unidad de lanceta. | |
ES2944912T3 (es) | Conjunto de cubierta de aguja | |
ES2201230T3 (es) | Cartucho con tapon que se puede cerrar temporalmente para un dispositivo de inyeccion. | |
ES2763112T3 (es) | Jeringa de doble cámara con aguja retráctil | |
ES2582230T3 (es) | Inyector desechable sin agujas con una carcasa elástica flexible |