ES2641237T3 - Aparato de cocina eléctrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina eléctrico - Google Patents

Aparato de cocina eléctrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina eléctrico Download PDF

Info

Publication number
ES2641237T3
ES2641237T3 ES16172410.9T ES16172410T ES2641237T3 ES 2641237 T3 ES2641237 T3 ES 2641237T3 ES 16172410 T ES16172410 T ES 16172410T ES 2641237 T3 ES2641237 T3 ES 2641237T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
parameter
rotation
rotary knob
electric cooking
cooking appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16172410.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Georg Hackert
Stefan Hilgers
Jutta Schomacher
Andres Sauerwald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2641237T3 publication Critical patent/ES2641237T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B15/00—Systems controlled by a computer
    • G05B15/02—Systems controlled by a computer electric
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/12—Means for securing the members on rotatable spindles or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Abstract

Aparato de cocina eléctrico para procesar alimentos por medio de al menos una función de procesamiento ajustable por un usuario, cuyo aparato comprende un dispositivo de ajuste (6) para que el usuario ajuste al menos un parámetro de la función de procesamiento, estando configurado el dispositivo de ajuste (6) como un botón giratorio, caracterizado por que está previsto un modo de funcionamiento de esta clase en el que, al girar el botón giratorio, se capta la aceleración del giro del botón giratorio y, en base a la aceleración captada, se ajusta automáticamente el parámetro de la función de procesamiento.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Aparato de cocina electrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina electrico.
La invencion concierne, en primer lugar, a un aparato de cocina electrico segun las caractensticas del preambulo de la reivindicacion 1. Asimismo, la invencion concierne a un procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina electrico segun las caractensticas del preambulo de la reivindicacion 10.
Tales aparatos de cocina electricos son bien conocidos por la practica, por ejemplo en forma de maquinas de cocina universales, haciendo posible estos aparatos de cocina electricos que, ademas de un procesamiento mecanico de alimentos, por ejemplo por medio de un mecanismo batidor o una cuchilla de corte, se realice frecuentemente tambien un cocinado de los alimentos. Para la preparacion de una comida correspondiente estan previstas en general unas recetas predeterminadas que presentan varios pasos de receta consecutivos que pueden ser recuperados por el usuario del aparato de cocina electrico.
Para hacer posible que el usuario de un aparato de cocina electrico de esta clase prepare una comida segun una receta predeterminada de esta naturaleza, es decir, para poder seleccionar una receta determinada, pero tambien para activar directamente el aparato de cocina con sus funciones, tales aparatos presentan en general un dispositivo de ajuste previsto para que el usuario ajuste funciones de procesamiento. Tales dispositivos de ajuste estan integrados tipicamente en el aparato de cocina electrico, por ejemplo en forma de un boton giratorio o bien en forma de una pantalla tactil.
Se conoce por el documento EP 2 556 778 A1 una maquina de cocina como la que se ha prepuesto al principio. Se conoce tambien por dicho documento un procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina electrico como el que se ha presupuesto al principio. Se conoce por el documento DE 36 05 088 Al el recurso de que en un boton giratorio se tenga en cuenta la posicion angular de giro como una primera magnitud de control y una velocidad angular y direccion de giro como una segunda magnitud de control.
El problema de la invencion consiste en indicar un aparato de cocina electrico de esta clase y un procedimiento de funcionamiento del aparato de cocina electrico, con los cuales se pueda realizar por el usuario un ingreso sencillo y fiable de un parametro de una funcion de procesamiento.
Este problema se resuelve en cuanto al dispositivo con el objeto de la reivindicacion 1, en la que se consigna que esta previsto un modo de funcionamiento de esta clase en el que, al girar el boton giratorio, se capta la aceleracion del giro del boton giratorio y se ajusta automaticamente el parametro de la funcion de procesamiento sobre la base de la aceleracion captada. Este problema se resuelve tambien en cuanto al procedimiento con el objeto de la reivindicacion 10, en la que se consigna que en un modo de funcionamiento, al girar el boton giratorio, se capta la aceleracion del giro del boton giratorio y se ajusta automaticamente el parametro de la funcion de procesamiento sobre la base de la aceleracion captada.
No se trata de la captacion del giro propiamente dicho del boton giratorio, es decir, de la captacion del intervalo angular, a lo largo del cual se ha hecho girar el boton giratorio, o de la direccion de giro. Por el contrario, se capta el modo en que se comporta la aceleracion del giro del boton giratorio al ser maniobrado por el usuario. Esta aceleracion captada se emplea despues para, basandose en ella, ajustar el parametro de la funcion de procesamiento. Por tanto, algunos valores de aceleracion captados determinados llevan asociado siempre un ajuste correspondiente del parametro de la funcion de procesamiento, la cual se ajusta asf de manera automatica.
En principio, es suficiente para esto captar por el usuario solamente la aceleracion del boton giratorio durante el giro y tenerla en cuenta para el ajuste del parametro de la funcion de procesamiento. Sin embargo, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion se ha previsto que, al girar el boton giratorio, se capte adicionalmente a la aceleracion la direccion de giro y se la tenga en cuenta tambien para el ajuste automatico de la funcion de procesamiento. En particular, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion se ha previsto que el ajuste automatico de la funcion de procesamiento comprenda una seleccion de receta automatica. Muy especialmente se prefiere en este contexto que la seleccion de receta automatica se base en una funcion cuasialeatoria.
Por tanto, en este contexto puede evaluarse durante una seleccion de receta en un “modo aleatorio” de esta clase la aceleracion del giro del boton giratorio, con lo que se efectua la seleccion automatica de una receta. Dado que la aceleracion del boton giratorio durante el giro solo muy diffcilmente puede efectuarse de una manera predeterminada por el usuario del aparato de cocina electrico, es decir que el usuario no puede estar seguro, en ultimo termino, de lograr una aceleracion determinada, la aceleracion puede emplearse en el marco de la funcion cuasialeatoria para generar una seleccion de receta automatica y aleatoria para el usuario, es decir, para ofrecerle al usuario una receta que este no ha elegido activamente, sino que la ha seleccionado “aleatoriamente” por medio de la aceleracion del boton de giro generada por el.
Esta seleccion de una receta de manera “aleatoria” puede ir precedida por una combinacion de listas de favoritos del usuario que se pueden basar, por ejemplo, en ingredientes existentes o datos similares. El usuario del aparato de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
cocina electrico puede seleccionar los ingredientes de receta disponibles para el mismo, por ejemplo, mediante un desplazamiento de cursor en una lista de ingredientes que se visualiza para el en el dispositivo de visualizacion del aparato de cocina electrico, y este aparato de cocina electrico le ofrece seguidamente al usuario una receta seleccionada “aleatoriamente” en base a la aceleracion captada del boton giratorio en una lista de recetas disponible que resulta posible atendiendo a estos ingredientes seleccionados.
Respecto del procedimiento citado, analogamente a las ejecuciones posibles del dispositivo anteriormente descritas se obtienen tambien ejecuciones preferidas del procedimiento.
Se puede proporcionar un modo de funcionamiento de esta clase del aparato de cocina electrico en el que un giro del boton giratorio en direcciones mutuamente opuestas produce siempre, dependiendo de la direccion de giro, unos saltos de valor diferentes al ajustar el parametro de la funcion de procesamiento. Si el parametro de la funcion de procesamiento consiste, por ejemplo, en el ajuste de un tiempo, puede estar previsto entonces que el giro del boton giratorio hacia la derecha ajuste el tiempo en segundos, mientras que un giro del boton giratorio hacia la izquierda en la misma magnitud angular ajuste los minutos, es decir que, al girar el boton giratorio hacia la izquierda con el mismo angulo de giro, se ajusta un tiempo 60 veces mayor.
Estan disponibles tambien otros modos de funcionamiento, pero en cualquier caso otro modo de funcionamiento.
Cuando se preven botones giratorios en aparatos de cocina electricos convencionales para ajustar parametros de funciones de procesamiento de los aparatos de cocina electricos ocurre en general entonces que un giro del boton giratorio hacia la derecha agranda el parametro y un giro hacia la izquierda reduce el parametro. Esto puede estar previsto basicamente tambien en el aparato de cocina electrico segun la invencion. Sin embargo, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion, la direccion en la que se modifica el parametro al girar el boton giratorio en una direccion o en la otra direccion es la misma. Esto significa que, independientemente de la direccion de giro del boton giratorio, puede lograrse siempre solamente un agradamiento o una reduccion del parametro que se debe ajustar. Haciendo referencia al ejemplo anterior, segun el cual se ajusta un tiempo con el boton giratorio, esto significa que mediante el giro del boton giratorio en una direccion se pueden ajustar primeramente los minutos y mediante el giro del boton giratorio en la direccion opuesta se pueden seleccionar entonces, practicamente como ajuste fino, los segundos adicionales.
En principio, la direccion en la que se modifica el parametro por giro del boton giratorio en una u otra direccion puede estar preajustada y no ser modificable. Sin embargo, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion, esta previsto un primer dispositivo de conmutacion que proporciona una primera funcion de conmutacion por medio de la cual se puede conmutar la direccion en la que se modifica el parametro por giro del boton giratorio en una o en otra direccion. El primer dispositivo de conmutacion hace posible asf dos modos para conmutar en vaiven el boton giratorio, concretamente entre un primer modo, en el que un giro conduce, con independiente de la direccion de giro, a un agradamiento del parametro a ajustar de la funcion de procesamiento, y otro modo en el que, con independencia tambien de la direccion de giro del boton giratorio al ajustar el parametro de la funcion de procesamiento, se efectua siempre una reduccion del parametro. Esto es ventajoso especialmente por cuanto que se puede “retrogirar” tambien nuevamente un ajuste ya logrado del parametro de la funcion de procesamiento, por ejemplo cuando se ha efectuado por equivocacion un ajuste mas alla de un valor predeterminado deseado.
En principio, el primer dispositivo de conmutacion puede ser diferente del dispositivo de ajuste, es decir que puede estar configurado como un dispositivo separado del aparato de cocina electrico. Sin embargo, el dispositivo de ajuste esta configurado preferiblemente como un boton presionable/giratorio, pudiendo activarse la primera funcion de conmutacion mediante una accion de presionado del boton presionable/giratorio. Esto tiene la ventaja de que tanto el ajuste del parametro de la funcion del procesamiento como la conmutacion entre un agradamiento del parametro por giro del boton presionable/giratorio o una reduccion del parametro por giro del boton presionable/giratorio pueden lograrse por medio de un dispositivo comun. Por tanto, al ajustar o conmutar el dispositivo de ajuste el usuario no tiene que cambiar en vaiven entre dispositivos diferentes del aparato de cocina electrico.
En este caso, la accion de presionado del boton presionable/giratorio puede estar formada por dos funciones de presionado diferentes. Es posible, por ejemplo, un corto presionado sencillo, pero tambien es posible un “clic doble”, es decir, un corto presionado del boton presionable/giratorio realizado dos veces una tras otra. Por ultimo, es posible tambien un presionado largo para activar la primera funcion de conmutacion, es decir un presionado del boton presionable/giratorio que rebase un periodo de tiempo predeterminado. La prevision de funciones de presionado diferentes tiene la ventaja de que no solo se pueden activar la primera funcion de conmutacion a traves del boton presionable/giratorio, dependiendo de la respectiva funcion de presionado captada, sino que pueden activarse tambien otras funciones.
Segun un perfeccionamiento preferido de la invencion, esta previsto un segundo dispositivo de conmutacion que proporciona una segunda funcion de conmutacion por medio de la cual se puede activar otro modo de funcionamiento en el que, por medio de un giro del boton giratorio en una direccion o en la direccion opuesta, se modifica siempre el parametro en la misma magnitud por angulo de giro. Por tanto, esto representa un modo de funcionamiento de una clase tal como la ya conocida por aparatos de cocina electricos convencionales,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
concretamente que la direccion de giro del boton giratorio no tiene influencia sobre la respectiva magnitud de los saltos de valor. Una ejecucion muy especialmente preferida preve, ademas, que en el otro modo de funcionamiento las direcciones en las que se modifica el parametro por giro del boton giratorio en una direccion o en la otra direccion sean opuestas una a otra. En otras palabras, esto significa que se proporciona asf un modo de funcionamiento de esta clase en el que se puede manejar tambien el boton giratorio de la forma muy generalmente conocida por botones giratorios, concretamente que un giro en una direccion conduce a un agrandamiento del parametro a ajustar y un giro en la otra direccion conduce a una reduccion del mismo, siendo iguales las magnitudes de los saltos de valor para un angulo de giro de la misma magnitud.
Por ultimo, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion, esta prevista una pantalla tactil, pudiendo activarse la primera funcion de conmutacion y/o la segunda funcion de conmutacion por medio de la pantalla tactil. Esto puede estar previsto en principio alternativa o adicionalmente a la materializacion de la funcion de conmutacion por medio del boton giratorio o del boton presionable/giratorio. El empleo de una pantalla tactil para tales funciones de conmutacion es ventajoso debido a que puede visualizarse un teclado correspondientemente rotulado en el que se indique lo que se origina presionando este teclado, por ejemplo una conmutacion entre modos de funcionamiento diferentes o una inversion de la direccion en la que se efectua la modificacion de un parametro a ajustar de la funcion de procesamiento, es decir, con independencia de la direccion de giro solamente un agrandamiento o bien solamente una reduccion. La prevision de una pantalla tactil de esta clase hace mas sencillo para el usuario el manejo del aparato de cocina electrico debido a que este no tiene que ocuparse de antemano con las repercusiones que originen funciones de presionado diferentes en el boton presionable/giratorio. Por el contrario, se le indica en texto claro lo que origina el respectivo presionado de una superficie de conmutacion sobre la pantalla tactil para funciones de conmutacion.
Se ha previsto tambien que el dispositivo de ajuste configurado como boton giratorio modifique en un primer modo de funcionamiento, por giro del boton giratorio en una direccion, el parametro en una primera magnitud por angulo de giro y, por medio de un giro del boton giratorio en la direccion contraria, modifique el parametro en una segunda magnitud por angulo de giro, siendo la primera magnitud diferente de la segunda magnitud.
Perfeccionamientos preferidos de este procedimiento se desprenden en analogfa a los perfeccionamientos preferidos anteriormente descritos del aparato de cocina.
A continuacion, se explica la invencion con mas detalle ayudandose de ejemplos de realizacion preferidos y haciendo referencia al dibujo. Muestran en el dibujo:
La figura 1, esquematicamente, un aparato de cocina electrico con sus componentes esenciales segun un ejemplo de realizacion preferido de la invencion,
La figura 2, esquematicamente, el funcionamiento del boton presionable/giratorio del aparato de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para ajustar un periodo de tiempo en minutos,
La figura 3, esquematicamente, el funcionamiento del boton presionable/giratorio del aparato de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para ajustar el periodo de tiempo en segundos,
La figura 4, esquematicamente, el funcionamiento del boton presionable/giratorio del aparato de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para corregir el periodo de tiempo en segundos,
La figura 5, esquematicamente, el funcionamiento del boton presionable/giratorio del aparato de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para seleccionar una primera receta con la funcion cuasialeatoria y
La figura 6, esquematicamente, el funcionamiento del boton presionable/giratorio del aparato de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para seleccionar una segunda receta con una funcion cuasialetoria.
En la figura 1 se puede apreciar un aparato de cocina electrico 1 segun un ejemplo de realizacion preferido de la invencion con sus componentes esenciales. El aparato de cocina electrico 1 presenta un compartimiento de procesamiento 2 en el que pueden introducirse alimentos para su procesamiento. Para el procesamiento de los alimentos esta previsto en el compartimiento de procesamiento 2, como dispositivo de procesamiento, un mecanismo batidor y cortador 3. El mecanismo batidor y cortador 3 se activa por una unidad de control central 4 que, por lo demas, controla tambien el aparato de cocina electrico 1 y coordina sus diferentes componentes uno con otro.
En particular, la unidad de control central 4, tras una activacion correspondiente por un usuario, puede activar el mecanismo batidor y cortador 3 en cuanto a su numero de revoluciones y en cuanto a su duracion de funcionamiento, es decir, por ejemplo, en forma de “escalon de numero de revoluciones 7 para 10 segundos”. Para darle al usuario del aparato de cocina electrico 1 la posibilidad de realizar una activacion correspondiente, en concreto directamente ingresando los parametros correspondientes o indirectamente seleccionando una receta
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
correspondiente, el aparato de cocina electrico 1 presenta una pantalla tactil 5 y un dispositivo de ajuste 6, concretamente en forma de un boton presionable/giratorio. Sobre la pantalla tactil 5 se pueden visualizar diferente funciones que pueden ser seleccionadas por toques realizados por el usuario del aparato de cocina electrico 1. Asimismo, el dispositivo de ajuste 6, concretamente debido a su funcion de presion o de giro, ofrece la posibilidad de ajustar ciertos parametros que se visualizan sobre la pantalla tactil 5, o bien la posibilidad de cambiar entre modos de funcionamiento diferentes.
En las figuras 2, 3 y 4 se puede apreciar esquematicamente la funcionalidad que le corresponde al dispositivo de ajuste 6 segun un primer aspecto del ejemplo de realizacion preferido descrito en el presente contexto. Se muestra allf una parte 7 de la pantalla tactil 5, es decir, un fragmento de la pantalla tactil 5, que visualiza en minutos (“min”) y en segundos (“s”) un periodo de tiempo ajustado por el usuario por medio del dispositivo de ajuste 6. Este periodo de tiempo visualizado por la parte 7 de la pantalla tactil 5 indica el tiempo durante el cual se activa el mecanismo batidor y cortador 3 por la unidad de control central 4 con un numero de revoluciones predeterminado que no tiene mayor relevancia en el presente contexto.
Para ajustar este periodo de tiempo, el usuario procede ahora de modo que, en primer lugar, concretamente para ajustar el tiempo en minutos, gira hacia la izquierda el dispositivo de ajuste, que, como boton presionable/giratorio, puede ser hecho girar tanto hacia la izquierda como hacia la derecha, hasta que se visualice el numero de minutos deseado, en el presente caso “5”. Como se ha insinuado esquematicamente por la flecha, es necesario para ello que el usuario gire el dispositivo de ajuste 6 hacia la izquierda en aproximadamente 90°.
En un segundo paso, que esta representado en la figura 3, el usuario ajusta entonces los segundos. En el presente caso, se desea el ajuste de 30 segundos, para lo cual el usuario gira el dispositivo de ajuste 6 hacia la derecha, tambien en aproximadamente 90°. Por tanto, aun cuando, al ajustar los minutos, por un lado, y al ajustar los segundos, por otro lado, el usuario ha girado practicamente siempre el dispositivo de ajuste 6 en la misma magnitud angular, con el giro hacia la izquierda ha estado ligado un ajuste de 5 minutos, mientras que el giro hacia la derecha ha conducido tan solo a un ajuste de aproximadamente 30 segundos. Esto se basa en que el dispositivo de ajuste 6 configurado como boton presionable/giratorio capta no solo el intervalo angular barrido durante el giro, sino tambien la direccion de giro, y para direcciones de giro diferentes estan previstos saltos de valor de magnitud diferente.
Para la activacion del parametro que se debe ajustar en el presente caso, es decir, el periodo de tiempo para el funcionamiento del mecanismo batidor y cortador 3, un giro del dispositivo de ajuste hacia la izquierda origina un incremento del periodo de tiempo diez veces mayor que el originado por un giro hacia la derecha. Esto hace posible un ajuste tosco por giro del dispositivo de ajuste 6 hacia la izquierda, seguido por un ajuste fino del periodo de tiempo mediante un giro del dispositivo de ajuste 6 hacia la derecha.
Sin embargo, como puede apreciarse en la parte 7 de la pantalla tactil 5 para visualizar el periodo de tiempo en la figura 3, no se ha logrado en el presente caso que el usuario ajuste exactamente un periodo de tiempo adicional de 30 segundos. Por el contrario, el giro del dispositivo de ajuste 6 hacia la derecha ha conducido a un ajuste de 32 segundos que el usuario quena corregir ahora para llegar al ajuste realmente deseado de 30 segundos. El modo de proceder para ello puede apreciarse en la figura 4. Se insinua allf por medio de una flecha identificada con “1.” que el dispositivo de ajuste 6 en forma del boton presionable/giratorio es presionado por el usuario en un primer paso. Este presionado del dispositivo de ajuste 6 hace que se invierta la direccion en la que se modifica el parametro a ajustar, es decir, el periodo de tiempo, al girar el dispositivo de ajuste 6 en una direccion o en la otra direccion. Por tanto, para corregir el tiempo de 32 a 30 segundos, el usuario gira el dispositivo de ajuste 6 nuevamente hacia la derecha en un segundo paso, identificado en la figura 4 con “2.”, ya que asf el puede realizar un ajuste fino, si bien solamente en una magnitud menor debido a que el usuario quiere ajustar ciertamente tan solo 2 segundos. Como consecuencia del presionado anterior del dispositivo de ajuste 6, no se suman estos 2 segundos, sino que se restan, ya que se ha invertido ciertamente la direccion en la que se modifica el parametro a ajustar, es decir, en el presente caso el periodo de tiempo.
El dispositivo de ajuste 6 tiene asignada aun una funcionalidad adicional segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion descrito en el presente contexto. Ademas del ajuste de un periodo de tiempo, se puede efectuar tambien con el dispositivo de ajuste 6 configurado como boton presionable/giratorio una seleccion de receta automatica sobre la base de una funcion cuasialeatoria. En efecto, el dispositivo de ajuste 6 capta no solo el angulo de giro y la direccion de giro, sino tambien la aceleracion del giro del dispositivo de ajuste 6 cuando este es girado por el usuario. En base a la aceleracion captada del dispositivo de ajuste 6 se puede lograr en un modo de funcionamiento previamente seleccionado por el usuario sobre la pantalla tactil una seleccion de una receta aleatoria al menos subjetivamente para el usuario.
En efecto, el aparato de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion descrito en el presente contexto proporciona una funcion de esta clase para la seleccion “aleatoria” de una receta que, en base a aditivos disponibles para el usuario que este ha seleccionado mediante un desplazamiento de cursor en una lista visualizada para el sobre la pantalla tactil 5, conduce a una seleccion cuasialeatoria de una receta obtenible con estos ingredientes. En efecto, las aceleraciones posibles al girar el dispositivo de ajuste 6 llevan asociada siempre exactamente en el aparato de cocina electrico 1 una receta, de modo que, a traves de la aceleracion
5
10
realmente captada del dispositivo de ajuste 6, se produce una seleccion de receta cuasialeatoria que practicamente no puede ser influenciada en ningun caso por el usuario, ya que la aceleracion del dispositivo de ajuste 6 no es controlable o previsible por el usuario con suficiente exactitud.
Lista de simbolos de referencia
1 Aparato de cocina electrico
2 Compartimiento de procesamiento
3 Mecanismo batidor y cortador
4 Unidad de control central
5 Pantalla tactil
6 Dispositivo de ajuste
7 Parte de la pantalla tactil para visualizar un periodo de tiempo
8 Parte de la pantalla tactil para visualizar una receta seleccionada

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    REIVINDICACIONES
    1. Aparato de cocina electrico para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento ajustable por un usuario, cuyo aparato comprende un dispositivo de ajuste (6) para que el usuario ajuste al menos un parametro de la funcion de procesamiento, estando configurado el dispositivo de ajuste (6) como un boton giratorio, caracterizado por que esta previsto un modo de funcionamiento de esta clase en el que, al girar el boton giratorio, se capta la aceleracion del giro del boton giratorio y, en base a la aceleracion captada, se ajusta automaticamente el parametro de la funcion de procesamiento.
  2. 2. Aparato de cocina electrico segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el ajuste automatico de la funcion de procesamiento comprende una seleccion de receta automatica.
  3. 3. Aparato de cocina electrico segun la reivindicacion 2, caracterizado por que la seleccion de receta automatica se basa en una funcion cuasialeatoria.
  4. 4. Aparato de cocina electrico segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que esta previsto un modo de funcionamiento de esta clase en el que, por medio de un giro del boton giratorio en una direccion, se modifica el parametro en una primera magnitud por angulo de giro y, por medio de un giro del boton giratorio en la direccion opuesta, se modifica el parametro en una segunda magnitud por angulo de giro, siendo la primera magnitud diferente de la segunda magnitud.
  5. 5. Aparato de cocina electrico segun la reivindicacion 4, caracterizado por que la direccion en la que se modifica el parametro por giro del boton giratorio es una direccion o en la otra direccion es la misma.
  6. 6. Aparato de cocina electrico segun cualquiera de las reivindicaciones 4 o 5, caracterizado por que esta previsto un primer dispositivo de conmutacion que proporciona una primera funcion de conmutacion por medio de la cual se puede conmutar la direccion en la que se modifica el parametro por giro del boton giratorio en una direccion o en la otra direccion.
  7. 7. Aparato de cocina electrico segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de ajuste (6) esta configurado como un boton presionable/giratorio.
  8. 8. Aparato de cocina electrico segun la reivindicacion 7, caracterizado por que la primera funcion de conmutacion puede ser activada por una accion de presionado del boton presionable/giratorio.
  9. 9. Aparato de cocina electrico segun cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8, caracterizado por que esta previsto un segundo dispositivo de conmutacion que proporciona una segunda funcion de conmutacion por medio de la cual se puede activar otro modo de funcionamiento en el que, por medio de un giro del boton giratorio en una direccion o en la direccion opuesta, se modifica siempre el parametro en la misma magnitud por angulo de giro.
  10. 10. Procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina electrico (1) para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento ajustable por un usuario, en el que el aparato de cocina electrico (1) presenta un dispositivo de ajuste (1) para que el usuario ajuste al menos un parametro de la funcion de procesamiento, y el dispositivo de ajuste (6) esta configurado como un boton giratorio, caracterizado por que en un modo de funcionamiento se capta, al girar el boton giratorio, la aceleracion del giro del boton giratorio y, sobre la base de la aceleracion captada, se ajusta automaticamente el parametro de la funcion de procesamiento.
ES16172410.9T 2014-11-04 2015-11-02 Aparato de cocina eléctrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina eléctrico Active ES2641237T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014116075 2014-11-04
DE102014116075.4A DE102014116075A1 (de) 2014-11-04 2014-11-04 Elektrisches Küchengerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2641237T3 true ES2641237T3 (es) 2017-11-08

Family

ID=54365140

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15192555.9T Active ES2626576T3 (es) 2014-11-04 2015-11-02 Robot de cocina eléctrico
ES16172410.9T Active ES2641237T3 (es) 2014-11-04 2015-11-02 Aparato de cocina eléctrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina eléctrico

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15192555.9T Active ES2626576T3 (es) 2014-11-04 2015-11-02 Robot de cocina eléctrico

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10206538B2 (es)
EP (2) EP3017739B1 (es)
CN (1) CN105595864B (es)
DE (1) DE102014116075A1 (es)
ES (2) ES2626576T3 (es)
PL (2) PL3095364T3 (es)
PT (2) PT3017739T (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PH12018050262A1 (en) * 2017-07-21 2019-06-17 Accenture Global Solutions Ltd Automatic provisioning of a software development environment
CN113040610B (zh) * 2019-12-27 2023-05-02 九阳股份有限公司 一种液体加热器
CN113130244B (zh) * 2021-04-25 2025-04-25 珠海格力电器股份有限公司 旋钮线控器及具有其的电器、电器运行参数调整方法
DE102024102617A1 (de) * 2024-01-30 2025-07-31 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zur Bedienung eines Elektrogeräts und Elektrogerät

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3424519A (en) * 1967-02-15 1969-01-28 Mc Donnell Douglas Corp Visual parameter tester
DE3605088A1 (de) 1986-02-18 1987-11-05 Bosch Gmbh Robert Bedieneinrichtung
DE4426885C1 (de) * 1994-07-29 1995-11-16 Grundig Emv Verfahren und Schaltungsanordnung zur manuellen Eingabe von Betriebsparametern
US7854194B2 (en) * 2006-09-15 2010-12-21 Breville Pty Limited Juicer speed control
DE102009058258A1 (de) * 2009-12-10 2011-06-16 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Küchenmaschine
US8344292B2 (en) * 2009-12-21 2013-01-01 Whirlpool Corporation Rotary switch with improved simmer performance
CN201734525U (zh) * 2010-03-26 2011-02-09 九阳股份有限公司 一种可编程的豆浆机
WO2011128293A2 (en) * 2010-04-12 2011-10-20 Aktiebolaget Electrolux A control interface for household appliances
US9058073B2 (en) * 2010-06-17 2015-06-16 Lenovo Innovations Limited Electronic device and adjustment method for adjusting setting value
DE102011052405B4 (de) * 2011-07-27 2017-10-19 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Über ein als Touchscreen ausgebildetes Display zu betätigende Küchenmaschine
DE102012013011A1 (de) * 2012-06-29 2014-01-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Küchengerät zum Verarbeiten von Nahrungsmitteln mit einem Steuerungsmodul
CN103565301B (zh) * 2012-07-26 2017-09-26 广州胜维电器制造有限公司 电动食物加工机

Also Published As

Publication number Publication date
EP3095364A1 (de) 2016-11-23
DE102014116075A1 (de) 2016-05-04
CN105595864B (zh) 2020-07-28
PL3095364T3 (pl) 2017-12-29
EP3095364B1 (de) 2017-08-30
US20160120368A1 (en) 2016-05-05
ES2626576T3 (es) 2017-07-25
US10206538B2 (en) 2019-02-19
PT3095364T (pt) 2017-10-23
PT3017739T (pt) 2017-06-07
PL3017739T3 (pl) 2017-09-29
EP3017739B1 (de) 2017-04-19
CN105595864A (zh) 2016-05-25
EP3017739A1 (de) 2016-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2641237T3 (es) Aparato de cocina eléctrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina eléctrico
AU2009230727B2 (en) Hair Dryer
ES2582081T3 (es) Procedimiento de desconexión definida por el usuario de una máquina de cocina eléctrica y máquina de cocina eléctricamente accionada
ES2445186T3 (es) Elemento de mando retráctil para un aparato doméstico y aparato doméstico, en particular horno
JP6198693B2 (ja) リモコン装置
ES2645237T3 (es) Dispositivo de operación para un aparato doméstico con un panel indicador electrónico
ES2711851T3 (es) Equipo de operación para un aparato doméstico con un elemento de operación y una zona de visualización configurada en el elemento de operación
CN109983279B (zh) 家用器具用的触觉的操作元件
WO2016003696A3 (en) Control interface for a portable radio
EP2922370B1 (en) Techniques and graphical user interface for controlling solid-state luminaire with electronically adjustable light beam distribution
ES2726899T3 (es) Aparato de cocina eléctricamente accionable
US10060614B2 (en) Method for displaying image contents at a lighting control console
US12410918B2 (en) Operator control device comprising a multi-part operator control element, and domestic appliance and method for operating a domestic appliance
ES2319017B1 (es) Dispositivo con una unidad central para accionamiento de un aparato domestico y procedimiento para dicho accionamiento.
KR101859299B1 (ko) 전기 레인지
JP6230503B2 (ja) リモコン装置
JPH1187033A (ja) 加熱調理器
EP2584704A2 (en) A control knob for a household appliance
JP6080697B2 (ja) 誘導加熱調理器
ES2655721T3 (es) Procedimiento para hacer funcionar un aparato de cocción, en particular un horno de aire caliente, aparato de cocción al vapor o aparato de cocción al vapor combinado con modificación del tiempo de cocción
ES2868127T3 (es) Aparato electrodoméstico y procedimiento para el funcionamiento de tal aparato electrodoméstico
JP6218702B2 (ja) リモコン装置
JP2005024243A (ja) 加熱調理器
ES2661225T3 (es) Equipo de operación para un aparato doméstico, así como procedimiento para operar un tal equipo de operación
GB2524113A9 (en) Rotary control device