ES2638217T3

ES2638217T3 - Herraje para un armario de esquina y armario de esquina con herraje

Info

Publication number: ES2638217T3
Application number: ES15166079.2T
Authority: ES
Inventors: Claus Sagel
Original assignee: Vauth Sagel Holding GmbH and Co KG
Current assignee: Vauth Sagel Holding GmbH and Co KG
Priority date: 2015-04-30
Filing date: 2015-04-30
Publication date: 2017-10-19
Anticipated expiration: 2035-04-30
Also published as: PL3087866T3; EP3087866A1; EP3087866B1; WO2016173894A1; US20180049545A1; US10092094B2

Abstract

Herraje (1) para un armario de esquina (23) con - una base (2) que presenta un mecanismo de sujeción (56) para la sujeción estacionaria, - un brazo de apoyo (4) apoyado de manera pivotante en la base (2) para pivotar con un movimiento de giro alrededor de un primer eje de giro vertical (5) desde una posición girada hacia dentro a una posición girada hacia fuera, - un anaquel (11) realizado de manera extendida a lo largo de un eje horizontal (49) y apoyado mediante dos rieles de extracción (9) en el brazo de apoyo (4) y que puede extraerse con un movimiento de extracción en la dirección longitudinal del eje (49) desde una posición introducida a una posición extraída con respecto al brazo de apoyo (4), en donde las piezas estacionarias de los dos rieles de extracción (9) dispuestos de manera paralela entre sí están fijadas al brazo de apoyo (4) y en donde en las piezas móviles de los rieles de extracción (9) hay fijados puntales longitudinales (10), que están sujetos en la parte inferior del anaquel (11), y - un mecanismo de acoplamiento que acopla el movimiento de giro del brazo de apoyo (4) con el movimiento de extracción del anaquel (11) con respecto al brazo de apoyo (4), caracterizado por que - el mecanismo de acoplamiento presenta un brazo de guía (12) que en uno de sus extremos se apoya de manera pivotante alrededor de un segundo eje de giro vertical (13) en la base (2) y en su otro extremo se apoya de manera pivotante alrededor de un tercer eje de giro vertical (17) en el anaquel (11), - extendiéndose el tercer eje de giro (17) en una zona posterior (18) del anaquel (11) con relación al movimiento de extracción y - estando dispuesto el segundo eje de giro (13), en la posición introducida del anaquel (11) al observarlo a lo largo del eje horizontal (49), entre el primer eje de giro (5) y el tercer eje de giro (17).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Herraje para un armario de esquina y armario de esquina con herraje Ambito tecnico de la invencion

La presente invencion se refiere a un herraje para un armario de esquina con las caracterlsticas del concepto general de la reivindicacion independiente 1. Adicionalmente, la presente invencion se refiere a un armario de esquina con un herraje de este tipo.

Bajo el termino “armario de esquina”, aqul se entiende en particular un armario de esquina, cuyo cuerpo define un espacio interior de forma cuadrada, al que se puede acceder solamente a traves de una abertura de puerta que se extiende sobre aproximadamente la mitad de la anchura del espacio interior. Por lo tanto, los anaqueles dispuestos dentro del cuerpo solo pueden ser cargados y descargados facilmente, si se pueden mover hacia el exterior del espacio interior por lo menos en gran parte a traves de la abertura de puerta. Por lo tanto, la presente invencion se refiere en particular a un herraje que permite este tipo de movimiento de uno o varios anaqueles, que dentro de lo posible presentan una gran superficie, a traves de la abertura de puerta.

Estado de la tecnica

Por el documento DE 77 11 111 U se conoce un dispositivo basculante para fondos intermedios o rejillas de armarios de esquina. El dispositivo basculante esta formado por un bastidor de soporte que se sujeta de manera pivotante por 90° en un plano horizontal en el poste central del armario de esquina. El fondo intermedio o rejilla se dispone de manera longitudinalmente desplazable sobre el bastidor de soporte.

Por el documento DE 37 30 832 A1 se conoce un fondo giratorio provisto con un dispositivo de extraccion para un armario de esquina, que presenta las caracterlsticas del concepto general de la reivindicacion independiente 1. Un soporte sujeta el cuerpo del armario de esquina de manera pivotante alrededor de un eje de giro vertical. En el soporte se fijan rieles de gula para apoyar el fondo giratorio. Por medio de un mecanismo de acoplamiento, el movimiento de giro del soporte con relacion al cuerpo del mueble se acopla de tal manera con el movimiento de extraccion lineal del fondo giratorio con respecto al soporte, que el fondo giratorio en la posicion extralda no puede chocar con el cuerpo. El mecanismo de acoplamiento esta realizado mediante una gula de curva con un elemento de gula que se sujeta en el cuerpo y un elemento de gula que se encuentra en contacto con este de que esta sujetado al fondo giratorio. El elemento de gula en el lado del fondo giratorio es una ranura de control formada en el lado inferior del fondo giratorio, y el elemento de gula en el lado del cuerpo es una clavija de gula. La ranura de control presenta una seccion con forma de arco circular, que por lo menos en un extremo trasciende de manera continua en una seccion rectillnea, que se extiende de manera paralela a los rieles de gula. Por una parte, de esta manera el movimiento de giro del soporte y el movimiento de extraccion lineal del fondo giratorio se compenetran entre si. Por otra parte, sin embargo, excepto por esta zona de transicion, se mantienen separados de tal manera que el fondo giratorio o bien gira con el soporte alrededor del eje de giro vertical o se extrae linealmente.

Por el documento EP 2 253 244 B1 se conoce un herraje giratorio y de extraccion para un fondo de anaquel en un armario de esquina, que presentan soporte sostenido de manera pivotante alrededor de un eje de giro vertical dentro del armario de esquina, un soporte intermedio, que puede girar alrededor de un eje de giro adicional, paralelo al eje de giro del soporte, pero desplazado con respecto al mismo con relacion al soporte, as! como una gula de extraccion, sobre la que el fondo de anaquel se puede desplazar linealmente de manera relativa al soporte intermedio. A este respecto, el movimiento giratorio del soporte intermedio relativo al soporte se controla durante todo el desarrollo del movimiento entero por medio de un elemento de gula forzosa unida de manera fija al cuerpo. El elemento de gula forzosa es una corredera de gula, que se encuentra dispuesta en una consola que apoya al segundo eje de giro del soporte y en la que engrana un seguidor de curvas montado en el soporte intermedio. El elemento de gula forzosa esta configurado de tal manera que en la fase inicial de un movimiento de giro, con el que el fondo de anaquel se hace girar fuera del armario de esquina, previene una torsion del soporte intermedio de manera relativa al soporte. Adicionalmente, el fondo de anaquel se gula directamente en el soporte por medio de un dispositivo de gula, que esta realizado de tal manera, que en la fase inicial del movimiento de giro bloquea un desplazamiento del fondo de anaquel con relacion al soporte intermedio y el soporte. Adicionalmente, el dispositivo de gula esta configurado de tal manera, que en la fase final del movimiento del fondo de anaquel, despues de que el mismo ha girado fuera del armario de esquina, solo permite un desplazamiento del fondo de anaquel con relacion al soporte intermedio y bloquea un giro del soporte intermedio de manera relativa al soporte. Es decir que tambien en este caso, el movimiento de giro y el movimiento de extraccion del fondo de anaquel solo se superponen en una zona de transicion central.

Por el documento EP 1 616 503 A1 se conoce un armario de esquina con un espacio interior de planta rectangular, al que se puede acceder a traves de una puerta de armario aproximadamente por una mitad en el lado anterior, en el que se soporta por lo menos un anaquel de una sola pieza, de forma basica aproximadamente semicircular, y que puede moverse por medio de un herraje desde una posicion interior hacia una posicion exterior, en la que el anaquel sobresale del plano de la abertura de puerta del armario de esquina hacia adelante. El herraje presenta una columna

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

de soporte por lo menos aproximadamente vertical y dos vastagos de gula que se sujetan de manera articulada en el lado inferior del anaquel. El primer vastago de gula puede girar alrededor de la columna de soporte fijada en el espacio interior junto a la abertura de puerta, y el segundo vastago de gula puede girar alrededor de un eje paralelo con respecto a la columna de soporte de un cojinete de soporte, que se encuentra montado cerca de la abertura de puerta en la pared lateral que limita la misma del armario de esquina. A este respecto, el anaquel ejecuta un movimiento controlado conjuntamente por ambos vastagos de gula durante la transicion desde la posicion interior a la posicion exterior y viceversa. En su posicion exterior, el anaquel no se encuentra ubicado delante de la abertura de puerta, sino que sobresale lateralmente desde la puerta y mas alla de la abertura de puerta junto al armario de esquina. Por lo tanto, en este caso se debe disponer de espacio para extraer el anaquel hasta su posicion exterior.

Por el documento EP 2 092 850 A1 se conoce un herraje para un armario de esquina, para la gula movil de por lo menos un anaquel entre una posicion interior en un espacio interior del armario de esquina y una posicion exterior, en la que el anaquel sobresale por lo menos parcialmente mas alla del plano de una abertura de puerta del armario de esquina. El herraje presenta un brazo de soporte apoyado por un lado de manera pivotante alrededor de un eje de giro estacionario en el estado montado y, por otro lado, apoyado de manera pivotante en un sitio de apoyo en el anaquel asignado, para apoyar el anaquel, y por lo menos un mecanismo de control para controlar el movimiento del anaquel entre la posicion interior y la posicion exterior. El mecanismo de control presenta una primera palanca individual de control y una segunda palanca individual de control, que respectivamente estan apoyadas de manera pivotante alrededor de un eje de articulacion estacionario, por una parte, y alrededor de un eje de giro fijo en el anaquel, por otra parte. A este respecto, los dos ejes de giro fijos en el anaquel se disponen en el mismo lado del anaquel con relacion al sitio de apoyo del brazo de soporte. En el sitio de apoyo, el anaquel con respecto al brazo de soporte no solo se apoya de manera pivotante, sino que tambien puede moverse linealmente por medio de un mecanismo de gula. Dicho de otra manera, el cojinete de giro del anaquel puede desplazarse a lo largo del brazo de soporte. Como alternativa, el brazo de soporte presenta dos partes de brazo de soporte conectadas entre si de manera articulada a traves de una articulacion de conexion, para proveer una longitud efectiva variable del brazo de soporte entre su eje de giro estacionario y el eje de giro entre el y el anaquel.

Por el documento EP 2 064 971 A1 se conoce un herraje para un armario de esquina que gula de manera movil por lo menos un anaquel entre una posicion interior en un espacio interior del armario de esquina y una posicion exterior, en la que el anaquel sobresale por lo menos parcialmente del plano de una abertura de puerta del armario de esquina. El herraje presenta un brazo de soporte que por una parte se apoya de manera pivotante alrededor de un eje de giro estacionario en el estado montado y que por otra parte se apoya de manera pivotante en un sitio de cojinete en el anaquel asignado, para apoyar el anaquel, as! como un mecanismo de control para controlar el movimiento del anaquel entre la posicion interior y la posicion exterior. El mecanismo de control comprende un primer varillaje de palanca de varias articulaciones y un segundo varillaje de palanca de varias articulaciones, que se apoyan respectivamente alrededor de un eje de articulacion estacionario en el estado montado del anaquel, por una parte, y alrededor de un eje de giro fijo en el anaquel, por otra parte. Los dos ejes de giro se disponen de manera distanciada entre si, y el eje de giro del primer varillaje de palanca de varias articulaciones se dispone en la zona del sitio de cojinete. En la zona del sitio de cojinete, en la que se apoya el brazo de soporte en el anaquel asignado, el anaquel se apoya de manera giratoria en un manguito de gula, que se gula de forma linealmente movil sobre el brazo de soporte.

Objetivo de la invencion

El objetivo de la presente invencion consiste en proveer un herraje con las caracterlsticas del concepto general de la reivindicacion independiente 1, en el que un movimiento de giro y un movimiento de extraccion del anaquel se superponen mutuamente en un movimiento general armonico, que mueve el anaquel con una parte sustancial de su superficie fuera del espacio interior del armario de esquina hacia la zona ubicada delante de la abertura de puerta.

Solucion

El objetivo de la presente invencion se alcanza por medio de un herraje con las caracterlsticas de la reivindicacion independiente 1. Formas de realizacion preferentes del herraje se describen en las reivindicaciones dependientes 2 a 12. Las reivindicaciones 13 a 15 se refieren a un armario de esquina con el herraje de acuerdo con la presente invencion.

Descripcion de la invencion

En un herraje de acuerdo con la presente invencion para un armario de esquina con una base que presenta un mecanismo de sujecion para la sujecion estacionaria, un brazo de soporte apoyado en la base de manera giratoria alrededor de un primer eje vertical en un movimiento de giro desde una posicion girada hacia dentro hacia una posicion girada hacia fuera, un anaquel realizado de forma extendida a lo largo de un eje horizontal y apoyado de manera extensible en el brazo giratorio en un movimiento de extension a lo largo del eje desde una posicion retralda a una posicion extendida, y un mecanismo de acoplamiento que acopla el movimiento de giro del brazo de soporte con el movimiento de extraccion del anaquel, el mecanismo de acoplamiento presenta un brazo de gula, que en uno de sus extremos se apoya de manera pivotante alrededor de un segundo eje de giro vertical en la base y en el otro

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

extremo se apoya de manera pivotante alrededor de un tercer eje de giro vertical en el anaquel. A este respecto, el tercer eje de giro se extiende en una zona posterior del anaquel referido al movimiento de extraccion, y el segundo eje de giro en la posicion retralda del anaquel se ubica entre el primer eje de giro y el tercer eje de giro, visto a lo largo del eje horizontal.

En particular, una distancia entre el primer eje de giro y el segundo eje de giro en la posicion retralda del anaquel, cuando se observa a lo largo del eje horizontal, puede ser del 10 al 90 %, preferentemente del 20 al 80 %, o mas preferentemente del 30 al 70 %, o tambien del 40 al 60 % de una distancia entre el primer eje de giro y el tercer eje de giro. De manera correspondiente, una distancia entre el segundo eje de giro y el tercer eje de giro varla entonces del 90 al 10 %, preferentemente del 80 al 20 %, mas preferentemente aun del 70 al 30 %, o tambien del 60 al 40 % de la distancia entre el primer eje de giro y el tercer eje de giro.

En el herraje, el anaquel de manera comprobada se apoya por medio del brazo de soporte, con respecto al que puede desplazarse de manera lineal y que puede girar con respecto a la base estacionaria del herraje. El brazo de gula del mecanismo de acoplamiento sirve exclusivamente para acoplar el movimiento de giro del brazo de soporte al movimiento de extraccion del anaquel. El segundo eje de giro, alrededor del que puede girar el brazo de gula con respecto a la base, se ubica, en la posicion retralda del anaquel, visto en la direccion del eje horizontal, a lo largo de la que el anaquel se puede extender con respecto al brazo de soporte, mas atras que el primer eje de giro vertical, alrededor del que el brazo de soporte de girar con respecto a la base. El tercer eje de giro vertical, alrededor del que el brazo de gula se apoya de manera pivotante en el anaquel, visto desde este punto de observacion se encuentra aun mas atras. La zona posterior del anaquel, en la que se extiende el tercer eje de giro, incluso puede estar ubicada fuera de una superficie de carga del anaquel. En ese caso, el brazo de gula se apoya de manera pivotante alrededor de un tercer eje de giro en un brazo rlgido del anaquel, que sobresale hacia atras mas alla de la superficie de carga del anaquel. El brazo de gula causa una superposicion completa del movimiento de extraccion del anaquel y del movimiento de giro del brazo de soporte, en la que las proporciones relativas, partiendo de la posicion retralda del anaquel, se desplazan de manera continua del movimiento de giro al movimiento de extraccion. En la direccion de movimiento o puesta del anaquel hacia su posicion retralda, esto es al reves.

En el herraje de acuerdo con la presente invencion, el brazo de gula presenta en cada posicion de giro alrededor del segundo eje de giro con respecto a la base una longitud fijamente definida entre el segundo eje de giro y el tercer eje de giro. Esta longitud fijamente definida puede ser constante a lo largo de todas las posiciones de giro alrededor del segundo eje de giro con respecto a la base. En este caso, el mecanismo de acoplamiento del herraje de acuerdo con la presente invencion presenta una construccion particularmente simple.

Sin embargo, el brazo de gula tambien puede presentar varios brazos parciales, que pueden pivotar entre si alrededor de ejes de giro verticales adicionales, as! como una longitud realizada de esta manera que va cambiando conforme a las posiciones de giro alrededor del segundo eje de giro con respecto a la base. Gracias a la longitud variable, pero aun as! fijamente definida para cada posicion de giro alrededor del segundo eje de giro del brazo de gula, el mecanismo de acoplamiento del herraje de acuerdo con la presente invencion tambien puede hacer pasar un anaquel de dimensiones maximas, es decir, con una superficie maxima, de manera segura a traves de la abertura de puerta del respectivo armario de esquina, sin chocar con el cuerpo del armario de esquina. Dicho de otra manera, con ayuda de una longitud variable del brazo de gula, se puede aumentar la superficie del anaquel con las mismas dimensiones del armario de esquina con respecto a un brazo de gula de longitud constante.

Para especificar la longitud del brazo de gula en funcion de su posicion de giro alrededor del segundo eje de giro, un perno de control que sobresale verticalmente desde un brazo parcial del brazo de gula, puede encajar en una pista curvada horizontal estacionaria que se extienden horizontalmente con respecto a la base o al anaquel. Preferentemente, la pista curvada se extiende en la base alrededor del segundo eje de giro. Para reducir la friccion entre el perno de control y la pista curvada, sobre el perno de control se puede apoyar un rodillo de gula, por medio del que el perno de control entra en contacto con el borde de la pista curvada.

Concretamente, el brazo de gula puede comprender tres brazos parciales, en los que dos de los tres brazos parciales se conectan de manera pivotante entre si a traves de un agujero oblongo en uno de los dos brazos parciales, mientras que los otros ejes de giro verticales estan fijados entre los brazos parciales a lo largo de los brazos parciales. Los brazos parciales pueden ser rectos en su totalidad. En particular, sin embargo, el brazo parcial con el agujero oblongo tambien puede estar curvado, y el agujero oblongo que se extiende a lo largo de este brazo parcial puede presentar un desarrollo correspondientemente curvado.

En otra forma de realizacion concreta, el brazo de gula presenta cuatro brazos parciales en una disposition de cuatro articulaciones. A este respecto, los cuatro brazos parciales pueden proveerse en una disposicion de gula de paralelogramo, en la que por lo menos uno, con frecuencia tambien dos brazos parciales pueden sobresalir hacia fuera mas alla de los cuatro ejes de giro formados entre los cuatro brazos parciales.

En el herraje de acuerdo con la presente invencion, un muelle de traction puede engancharse de tal manera a la base y al brazo de gula que cuando el anaquel se aproxima a su posicion retralda, el muelle lo empuja a esa posicion retralda, y cuando el anaquel se aproxima a su posicion extendida, el muelle lo empuja a esa posicion

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

extendida. Por lo tanto, el muelle de traccion no solo representa un medio de retraccion automatico para el anaquel, sino que tambien mueve el anaquel completamente a su posicion extendida y lo mantiene en la misma, hasta que vuelva a ser empujado intencionalmente hacia dentro.

Concretamente, el muelle de traccion en la posicion retralda del anaquel puede extenderse sobre el lado opuesto al anaquel del segundo eje de giro y, en la posicion extendida del anaquel, puede extenderse sobre el lado orientado hacia el anaquel del segundo eje de giro. Esto significa que durante la extension del anaquel, el muelle de traccion pasa sobre el segundo eje de giro y alcanza as! su punto de maxima extension.

La base del herraje de acuerdo con la presente invencion puede comprender una columna de soporte vertical, que presenta los dispositivos de sujecion en su extremo superior e inferior. Esta columna de soporte puede sujetarse entonces en el espacio interior del respectivo armario de esquina junto a la abertura de puerta.

La base puede presentar adicionalmente un zocalo, en el que el brazo de soporte se apoya de manera pivotante y que se apoya de manera sustancialmente rlgida, pero ajustable en su altura, en la columna de soporte. A este respecto, varios zocalos para varios anaqueles se pueden disponer unos encima de otros en la columna de soporte.

La columna de soporte en la posicion retralda del anaquel, visto a lo largo del eje horizontal, puede estar ubicada entre el primer eje de giro y el segundo eje de giro. Por lo tanto, el primer eje de giro, alrededor del que puede pivotar el brazo de soporte, se encuentra ubicado en la direccion de extraccion, visto desde la columna de soporte, mientras que el segundo eje de giro se encuentra ubicado mas atras en el interior del armario.

Adicionalmente, la columna de soporte en la posicion retralda del anaquel se puede encontrar ubicada en un lado de un plano vertical definido por el primer eje de giro y el segundo eje de giro, mientras que una gula lineal dispuesta entre el brazo de soporte y el anaquel se encuentra ubicada en el otro lado del mencionado plano vertical. El anaquel mismo, en su posicion retralda se puede extender mas alla del plano definido por el primer eje de giro y el segundo eje de giro, de tal manera que el brazo de soporte y el brazo de gula se apoyan por debajo del anaquel en la base.

Un armario de esquina de acuerdo con la presente invencion, con un cuerpo, un espacio interior de forma cuadrada definido por el cuerpo, as! como una abertura de puerta que solo se extiende sobre una parte de una anchura del espacio interior, presenta un herraje de acuerdo con la presente invencion, sujetado con su base en el cuerpo.

La base preferentemente no se sujeta en el cuerpo en una zona ubicada detras de la abertura de puerta del espacio interior, sino en una zona del espacio interior ubicada hacia un lado. El primer eje de giro vertical, alrededor del que el brazo de soporte se apoya de manera pivotante en la base, en cambio, se extiende preferentemente a traves de la zona ubicada detras de la abertura de puerta del espacio interior del armario de esquina.

Normalmente, el armario de esquina presenta una puerta de armario que se puede abrir girando la misma alrededor de un eje de giro de puerta vertical que se extiende en la zona de la mitad delantera del armario. A la puerta del armario y al anaquel, en el caso de varios anaqueles al anaquel inferior, se puede articular un elemento de acoplamiento por lo menos rlgido a la traccion. Por medio de este elemento de acoplamiento, el anaquel se puede mover fuera del espacio interior del armario de esquina durante la apertura de la puerta del armario, y cuando del anaquel se vuelve a mover al espacio interior del armario, la puerta del armario vuelve a ser girada la posicion de cierre por el elemento de acoplamiento. La disposicion de varias articulaciones, que esta formada por la puerta, el elemento de acoplamiento y el anaquel apoyado sobre el brazo de soporte de la base, no se define completamente, incluso cuando el elemento de acoplamiento no es solamente rlgido a la traccion, sino tambien rlgido a la presion. El elemento de acoplamiento, por lo tanto, no sustituye el brazo de gula del herraje de acuerdo con la presente invencion. Cuando se proveen varios anaqueles, es posible que, como se ha indicado ya mas arriba, solo el anaquel inferior se mueva junto con la puerta del armario fuera del espacio interior. En tal caso, los objetos depositados sobre el mismo estaran accesibles. Un anaquel adicional dispuesta encima, en caso de requerirse puede ser movido separadamente fuera del espacio interior del armario de esquina y nuevamente al interior del mismo.

Otros desarrollos adicionales ventajosos de la presente invencion se derivan de las reivindicaciones, la descripcion y los dibujos. Las ventajas de las caracterlsticas mencionadas en la descripcion, as! como de las combinaciones de varias caracterlsticas, se ofrecen unicamente a tltulo de ejemplo y pueden tener efecto de manera alternativa o acumulativa, sin que se tengan que alcanzar obligatoriamente las ventajas de las formas de realizacion de acuerdo con la presente invencion. Sin que por esto se cambie el objeto de las reivindicaciones adjuntas, con relacion al contenido desvelado en los documentos de solicitud originales y en la patente rige lo siguiente: otras caracterlsticas adicionales se han de deducir de los dibujos, en particular en lo referente a las geometrlas representadas y sus dimensiones relativas de varios componentes entre si y su disposicion relativa y su correspondiente relacion de efecto. La combinacion de caracterlsticas de diferentes formas de realizacion de la presente invencion o de caracterlsticas de diferentes reivindicaciones de patente, tambien es posible de manera divergente de las referencias cruzadas de las reivindicaciones y ello se estimula por este medio. Esto tambien se refiere a aquellas caracterlsticas que se representan en dibujos separados o que se mencionan en la descripcion de los mismos. Estas caracterlsticas tambien se pueden combinar con caracterlsticas de diferentes reivindicaciones de patente.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Igualmente, determinadas caracterlsticas mencionadas en las reivindicaciones de patente pueden omitirse para otras formas de realizacion de la presente invencion.

Las caracterlsticas mencionadas en las reivindicaciones y en la descripcion, en lo referente a su numero se han de entender de tal manera que existe exactamente ese numero o un numero mayor que el numero mencionado, sin que se requiera de un uso expllcito del adverbio “por lo menos”. Por ejemplo, si se habla de un anaquel, esto se ha de entender de tal manera que existe exactamente un anaquel, dos anaqueles o varios anaqueles. Las caracterlsticas mencionadas en las reivindicaciones pueden complementarse por medio de otras caracterlsticas o ser las unicas caracterlsticas, que constituyen el respectivo producto.

Los caracteres de referencia incluidos en las reivindicaciones no significan una limitation del alcance de los objetos protegidos por las reivindicaciones. Solamente sirven para facilitar el entendimiento de las reivindicaciones.

Breve descripcion de las figuras

A continuation, la presente invencion se describe mas detalladamente basandose en ejemplos de realizacion preferentes que se representan en las figuras.

La Fig. 1 es una vista de despiece en perspectiva de una primera forma de realizacion del herraje de acuerdo con la presente invencion.

Las Fig. 2 (a) a (d) muestran el movimiento del anaquel del herraje de acuerdo con la Fig. 1 fuera de un armario de esquina, en el que se sujeta el herraje.

La Fig. 3 es una vista en perspectiva desde abajo sobre una segunda forma de realizacion del herraje de acuerdo con la presente invencion.

Las Fig. 4 (a) a (d) ilustran el movimiento de un anaquel del herraje de acuerdo con la Fig. 3 fuera de un armario de esquina, en el que se sujeta el herraje.

La Fig. 5 es una vista de despiece en perspectiva de una tercera forma de realizacion del herraje de acuerdo con la presente invencion.

Las Fig. 6 (a) a (d) ilustran el movimiento de un anaquel del herraje de acuerdo con la Fig. 5 fuera de un armario de esquina, en el que se sujeta el herraje.

Descripcion de las figuras

El herraje mostrado en la Fig. 1 comprende una base 2 para la sujecion estacionaria mediante tornillos de sujecion 3. En la base 2 se apoya un brazo de soporte 4 de manera pivotante alrededor de un primer eje de giro vertical 5. A este respecto, pernos de apoyo 6 del brazo de soporte 4 encajan en manguitos de apoyo 7, que se encuentran introducidos en ojales de apoyo 8 de la base 2. En el brazo de soporte 4 se sujetan las piezas estacionarias de dos rieles de extraction 9 dispuestos de manera paralela entre si. En las piezas moviles de los rieles de extraction 9 se fijan puntales longitudinales 10, que se encuentran sujetados en el lado inferior del anaquel 11. El anaquel 11 esta realizado de manera extendida a lo largo de un eje horizontal 49 y puede extraerse en la direction de este eje horizontal 49 mediante los rieles de extraccion 9 con respecto al brazo de soporte 4, mientras que el brazo de soporte 4 puede pivotar alrededor del eje de giro vertical 5 con respecto a la base 2. El movimiento de extraccion del anaquel 11 y el movimiento de giro del brazo de soporte 4 se acoplan entre si a traves de un brazo de gula 12. El brazo de gula 12 se apoya de manera pivotante alrededor de un segundo eje de giro vertical 13 en la base 2, y un perno de apoyo 14 del brazo de gula 12 encaja en un manguito de cojinete giratorio 15 que se encuentra introducido en un ojal de asiento 16 de la base 2. En su otro extremo, el brazo de gula 12 se apoya de manera pivotante alrededor de un tercer eje de giro vertical 17 en una zona posterior 18 en la direccion de extraccion a lo largo del eje 49 del anaquel 11, en este caso en el lado inferior del anaquel 11. Para esto, una placa de apoyo 19 se encuentra atornillada mediante tornillos de sujecion 20 desde abajo en el anaquel 11. Adicionalmente, un tope amortiguador 21 esta sujetado con un tornillo 22 en el lado inferior del anaquel 11, con el que el anaquel en su position de extraccion maxima chocara para amortiguar su tope final en el brazo de soporte 4. Un tope amortiguador adicional 50 se proveen la base 2. Contra el choca el brazo de gula 12, cuando el anaquel 11 alcanza su posicion de insertion maxima. Un elemento acoplador 51 se encuentra apoyado de manera pivotante alrededor de un eje vertical adicional sobre la placa de apoyo 52 en el lado inferior del anaquel 11 y en la consola 53.

La Fig. 2 muestra esquematicamente el herraje 1 de acuerdo con la Fig. 1 montado en un armario de esquina 23 con un cuerpo 25 que delimita un espacio interior cuadrado 24. El cuerpo 25 deja libre una abertura de puerta 26 que puede cerrarse por medio de una puerta de armario 27, que puede abrirse pivotante alrededor de un eje vertical de giro de puerta que se extiende cerca del poste central 28 del armario 23. A traves de la abertura de puerta 26, el anaquel 11, del que en este ejemplo solo se muestra su borde circunferencial, con el fin de mostrar tambien las piezas subyacentes del herraje 1, puede moverse en gran parte fuera del espacio interior 24 del armario de esquina 23. Esto facilita la carga y descarga del anaquel 11. La Fig. 2 (a) muestra un anaquel 11 en su posicion de insercion maxima con respecto al brazo de soporte 4, y de manera correspondiente tambien en la posicion maxima de giro hacia dentro del brazo de soporte 4 con respecto a la base 2. La Fig. 2 (d), en cambio, muestra el anaquel 11 en su posicion de extraccion maxima con respecto al brazo de soporte 4 y de manera correspondiente tambien el brazo de soporte 4 en su posicion de giro maximo hacia fuera con respecto a la base 2. Las Fig. 2 (b) y (e) muestran

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

posiciones intermedias y documentan que el movimiento de extraccion del anaquel 11 con respecto al brazo de soporte 4 esta acoplado mediante el brazo de gula 12 con el movimiento de giro del brazo de soporte 4 con respecto a la base 2. Adicionalmente, basandose en las secuencias mostrada en las Fig. 2 (a) a (d) se puede ver como se modifica la disposicion de los ejes de giro verticales 5, 13 y 17 durante el movimiento del anaquel 11 fuera del armario de esquina 23. En la posicion introducida del anaquel 11 acuerdo con la Fig. 2 (a), el primer eje de giro vertical se ubica en la zona marginal de la zona parcial del espacio interior 24 detras de la abertura de puerta 26. En el sentido opuesto a la direction de extraccion del anaquel 11 a lo largo del eje 49, el segundo eje de giro vertical 13 se dispone mas atras y el tercer eje de giro vertical todavla mas atras en la zona del espacio interior 24 junto a la abertura de puerta 26. A este respecto, el segundo eje de giro vertical 13 se dispone a una distancia horizontal desde el primer eje de giro vertical 5, que es algo menor que la mitad de la distancia horizontal entre el segundo y el tercer eje de giro vertical 17 y el primer eje de giro vertical 5. Durante el movimiento de extraccion del anaquel 11, el tercer eje de giro vertical 17 se mueve en una trayectoria circular alrededor del segundo eje de giro vertical 13 en direccion hacia el primer eje de giro vertical 5. A este respecto, sin embargo, en la direccion de extraccion a lo largo del riel 9 se mantiene la secuencia de los ejes de giro verticales 5, 13 y 17, es decir, el primer eje de giro vertical 5 se dispone en la posicion mas adelantada hacia el frente en la direccion de extraccion y el tercer eje de giro vertical 17 se dispone mas alejada hacia atras. A traves del elemento acoplador 51, cuya consola 53 esta sujetada en la puerta de armario 27, en lo que en la Fig. 2 (a) a (c) la posicion correspondiente de la puerta 27 se indica mediante una llnea intermitente adicional 27', el movimiento del anaquel 11 fuera del espacio interior 24 del armario de esquina 23 se acopla con el movimiento de giro de la puerta de armario 27 alrededor de su eje de giro de puerta cerca del poste central 28. Con ayuda del elemento acoplador, el anaquel 11 se extrae del espacio interior 24 durante la apertura de la puerta de armario 27. A la inversa, cuando el anaquel 11 se vuelve a introducir en el espacio interior 24, la puerta de armario 27 vuelve a girar hacia la abertura de puerta 26. Para esto, el elemento acoplador 51 es por lo menos rlgido a la traction, y preferentemente tambien esta realizado como una gula rlgida a la presion.

El herraje 1 mostrado en una vista en perspectiva desde abajo en la Fig. 3, se distingue del que se muestra en la Fig. 1 por una base 2 con una columna de apoyo 29 que presenta una placa de sujecion inferior 30 y un mecanismo de sujecion superior 56, as! como con un zocalo 31 apoyado de manera ajustable en su altura en la columna de apoyo 29, en el que el brazo de apoyo 4 se apoya de manera pivotante alrededor del primer eje de giro vertical 5. En el zocalo 31 tambien se apoya de manera pivotante alrededor del segundo eje de giro vertical 13 el brazo de gula 12. El brazo de gula 12 en este ejemplo esta realizado en tres partes y de esta manera presenta una longitud variable entre el segundo eje de giro vertical 13 y el tercer eje de giro vertical 17. La longitud del brazo de gula 12, sin embargo, esta fijamente definida para cada posicion de giro del brazo de gula 12 alrededor de un segundo eje de giro vertical 13 con respecto a la base 2. Directamente apoyado de manera pivotante alrededor del cuarto eje de giro vertical 13 se dispone un brazo parcial 32. Con su extremo opuesto al eje de giro vertical 13, el brazo parcial 32 encaja en un agujero oblongo 33 en un brazo parcial 34, de tal manera que un eje de giro vertical adicional entre los brazos parciales 32 y 34 tiene una posicion variable a lo largo del agujero oblongo 33. El agujero oblongo 33 termina delante del eje de giro vertical 17 realizado en este ejemplo entre el brazo parcial 34 y la prolongation 35 del anaquel 11. En la prolongacion 35, el eje de giro vertical 17 tambien en este ejemplo se ubica en la zona posterior 18 del anaquel 11, aunque en el exterior de la superficie de apoyo enmarcada del anaquel 11. En el extremo opuesto al tercer eje de giro vertical 17 del brazo parcial 34, un brazo parcial 36 se encuentra unido de forma articulada y de manera pivotante alrededor de un eje de giro adicional. El brazo parcial 36 engrana con un rodillo de gula 37 en una pista de gula horizontal 38. El rodillo de gula 37 se encuentra dispuesto sobre un perno de control no visible en el ejemplo, que sobresale verticalmente en la zona central del brazo parcial 36. Con su extremo opuesto al brazo parcial 34, el brazo parcial 36 se apoya en el brazo parcial 32 entre el segundo eje de giro vertical 13 y el agujero oblongo 33. La trayectoria de las pistas curvadas 38 alrededor del segundo eje de giro vertical 13 controla la longitud del brazo de gula 12 en su movimiento de giro alrededor del segundo eje de giro vertical 13 con respecto a la base 2. A este respecto, el extremo opuesto al segundo eje de giro vertical 13 del brazo parcial 32 se mueve a lo largo del agujero oblongo 33. En ambos extremos del movimiento de giro del brazo de gula 12 se proveen topes amortiguadores 54 y 55, contra los que choca el brazo parcial 32. Desde la base 2, es decir, un elemento 41, que se encuentra fijado en el zocalo 31 y en el que existe la pista curvada 38, un muelle de traccion 44 entra en contacto con el brazo parcial 34. El muelle de traccion 48 empuja el brazo de gula 12 a su posicion mostrada en la Fig. 3, que corresponde a la posicion introducida del anaquel 11, y sirve as! como mecanismo de retraction automatica a esa posicion. Cuando el brazo de gula 12 gira alrededor del segundo eje de giro vertical 13, el muelle de traccion 48 pasa sobre el segundo eje de giro vertical 13, en lo que alcanza su maxima extension. Despues empuja el brazo de gula 12 a su posicion maxima de giro alrededor del segundo eje de giro vertical 13, que corresponde a la posicion de extraccion maxima del anaquel 11. De esta manera, el muelle de traccion 48 lleva el anaquel 11 hasta sus dos posiciones extremas y lo mantiene en las mismas.

La Fig. 4 muestra el movimiento resultante del anaquel 11, del que tambien en este ejemplo solo se muestra su borde circunferencial, con relation a la base 2 y, por ende, fuera del armario de esquina 23. Al final del movimiento de acuerdo con la Fig. 4 (d), los ejes de giro verticales 5, 13 y 17 a lo largo del eje 49, es decir, la direccion de extraccion del anaquel 11 determinada por los rieles de extraccion 9, estan casi juntos. Tambien de manera transversal al eje 49, el tercer eje de giro vertical 17 se encuentra cerca del primer eje de giro vertical 5. De esta manera, el anaquel 11 alcanza una posicion extralda, bastante por delante de la abertura de puerta 26. Adicionalmente, el anaquel 11 presenta una mayor superficie, referido a la superficie de base del armario de esquina

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

23, comparado con el anaquel 11 de acuerdo con las Fig. 1 y 2.

El herraje 1, que se muestra en el dibujo de despiece en perspectiva de acuerdo con la Fig. 5, se distingue del herraje 1 de acuerdo con las Fig. 3 y 4 por la configuracion del brazo de gula 12 de longitud variable. Adicionalmente, se muestran detalles del apoyo del brazo de apoyo 4 en el zocalo 31 por medio de un perno de apoyo 39 y discos intermedios 40, y que el elemento 41 o de la base 2, en el que esta realizada la pista curvada 38, se fabrica por separado y luego se sujeta en el zocalo 31. El brazo de gula 12 comprende en este ejemplo una disposicion de gula de paralelogramo 42 con cuatro brazos parciales 43 a 46. Un primer brazo parcial corto 43 se apoya de manera centrada y pivotante alrededor del segundo eje de giro vertical 13. En sus dos extremos se apoyan de manera pivotante alrededor de ejes de giro verticales adicionales dos brazos parciales 44 y 45 paralelos entre si. A este respecto, el brazo parcial 44 sobresale no solo en direccion hacia el cuarto brazo parcial 46 por encima del brazo parcial 43, sino tambien en la direccion contraria, donde engrana con su perno de control 47 y el rodillo de gula 37 dispuesto en el mismo en la pista de gula 38. El brazo parcial 46, paralelo al brazo parcial 43, sobresale del eje de giro vertical con respecto al brazo parcial 44 por encima del eje de giro vertical con respecto al brazo parcial 45, hasta que se apoya de manera pivotante alrededor del tercer eje de giro vertical 17 por medio de la placa de apoyo 19 en su zona posterior 18 en el lado inferior del anaquel 11. Tambien este brazo de gula 12 presenta una longitud variable, aunque fijamente definida para cada posicion de giro del brazo de gula 12 alrededor del segundo eje de giro vertical 13 con respecto a la base 2. Con una correspondiente coordinacion de la trayectoria de la pista curvada 38, se realiza un trayecto de extraccion muy similar al trayecto de extraccion que se representa en la Fig. 4, del anaquel 11 de acuerdo con la Fig. 6 hacia el exterior del armario de esquina 23. Tambien el tamano de la superficie del anaquel 11, del que tambien en la Fig. 6 se representa solo su borde circunferencial, comparado con la superficie de base del armario de esquina 23 puede tener el mismo tamano como se muestra en la Fig. 4. Al igual que en la Fig. 4, tambien en la Fig. 6 se muestra que la base 2 con la columna de apoyo 29 se dispone junto al poste central 28 del armario de esquina 2, especlficamente en el lado opuesto a la abertura de puerta 26 del poste central 28.

Lista de caracteres de referenda

1 Herraje

2 Base

3 Tornillo de sujecion

4 Brazo de apoyo

5 Primer eje de giro vertical

6 Perno de apoyo

7 Manguito de apoyo

8 Ojal de apoyo

9 Riel de extraccion

10 Puntal longitudinal

11 Anaquel

12 Brazo de gula

13 Segundo eje de giro vertical

14 Perno de apoyo

15 Manguito de apoyo

16 Ojal de apoyo

17 Tercer eje de giro vertical

18 Zona posterior del anaquel 11

19 Placa de apoyo

20 Tornillo de sujecion

21 Tope amortiguador

22 Tornillo

23 Armario de esquina

24 Espacio interior

25 Cuerpo

26 Abertura de puerta

27 Puerta de armario

28 Poste central

29 Columna de apoyo

30 Placa de sujecion

31 Zocalo

32 Brazo parcial

33 Agujero oblongo

34 Brazo parcial

35 Prolongacion

36 Brazo parcial

37 Rodillo de gula

38 Pista de gula

39 Perno de apoyo

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

Disco intermedio

Elemento de la base 2

Disposicion de gula de paralelogramo

Brazo parcial

Perno de gula

Muelle de traccion

Eje

Tope amortiguador Elemento acoplador Placa de apoyo Consola

Tope amortiguador Tope amortiguador Mecanismo de sujecion

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

REIVINDICACIONES

1. Herraje (1) para un armario de esquina (23) con

- una base (2) que presenta un mecanismo de sujecion (56) para la sujecion estacionaria,

- un brazo de apoyo (4) apoyado de manera pivotante en la base (2) para pivotar con un movimiento de giro alrededor de un primer eje de giro vertical (5) desde una posicion girada hacia dentro a una posicion girada hacia fuera,

- un anaquel (11) realizado de manera extendida a lo largo de un eje horizontal (49) y apoyado mediante dos rieles de extraccion (9) en el brazo de apoyo (4) y que puede extraerse con un movimiento de extraccion en la direccion longitudinal del eje (49) desde una posicion introducida a una posicion extralda con respecto al brazo de apoyo (4), en donde las piezas estacionarias de los dos rieles de extraccion (9) dispuestos de manera paralela entre si estan fijadas al brazo de apoyo (4) y en donde en las piezas moviles de los rieles de extraccion (9) hay fijados puntales longitudinales (10), que estan sujetos en la parte inferior del anaquel (11), y

- un mecanismo de acoplamiento que acopla el movimiento de giro del brazo de apoyo (4) con el movimiento de extraccion del anaquel (11) con respecto al brazo de apoyo (4),

caracterizado por que

- el mecanismo de acoplamiento presenta un brazo de gula (12) que en uno de sus extremos se apoya de manera pivotante alrededor de un segundo eje de giro vertical (13) en la base (2) y en su otro extremo se apoya de manera pivotante alrededor de un tercer eje de giro vertical (17) en el anaquel (11),

- extendiendose el tercer eje de giro (17) en una zona posterior (18) del anaquel (11) con relacion al movimiento de extraccion y

- estando dispuesto el segundo eje de giro (13), en la posicion introducida del anaquel (11) al observarlo a lo largo del eje horizontal (49), entre el primer eje de giro (5) y el tercer eje de giro (17).
2. Herraje (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que una distancia entre el primer eje de giro (5) y el segundo eje de giro (13) en la posicion introducida del anaquel (11), al observarse a lo largo del eje horizontal (49), es de un 30 a un 70 % de una distancia entre el primer eje de giro (5) y el tercer eje de giro (17).
3. Herraje (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el brazo de gula (12) en

cada posicion de giro alrededor del segundo eje de giro (13) con respecto a la base (2) presenta una longitud

definida de manera fija entre el segundo eje de giro (13) y el tercer eje de giro (17).
4. Herraje (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el brazo de gula presenta varios brazos parciales (32, 34, 36, 43 a 46) que pueden pivotar entre si alrededor de ejes de giro verticales adicionales, as! como una longitud variable a lo largo de sus posiciones de giro alrededor del segundo eje de giro (13) con respecto a la base (2).
5. Herraje (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado por que un perno de control (47) que sobresale verticalmente desde un brazo parcial (34, 44) del brazo de gula (12), engrana en una pista curvada horizontal y estacionaria (38) con respecto a la base (2) o al anaquel (11), que se extiende horizontalmente.
6. Herraje (1) de acuerdo con la reivindicacion 5, caracterizado por que la pista curvada (38) en la base (2) se extiende alrededor del segundo eje de giro (13).
7. Herraje (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por que el brazo de gula comprende

tres brazos parciales (32, 34, 36), estando dos de los tres brazos parciales (32, 34) conectados de manera pivotante entre si a traves de un agujero oblongo horizontal (33) en uno de los dos brazos parciales (34), mientras que los

otros ejes de giro verticales entre los brazos parciales (32, 34, 36) estan fijados a lo largo de los brazos parciales

(32, 34, 36).
8. Herraje (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por que el brazo de gula presenta cuatro brazos parciales (43 a 46) en una disposicion de cuatro articulaciones, estando los cuatro brazos parciales (43 a 46) opcionalmente provistos en una disposicion de gula de paralelogramo (42).
9. Herraje (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un muelle de traccion (48) se encuentra enganchado de tal manera en la base (2) y en el brazo de gula (12) que empuja el anaquel (11) durante la aproximacion a su posicion introducida para alcanzar esa posicion introducida y durante la aproximacion a su posicion extralda para alcanzar esa posicion extralda, y extendiendose el muelle de traccion (48) opcionalmente en la posicion introducida del anaquel (11) sobre el lado opuesto al anaquel (11) del segundo eje de giro (13) y en la posicion extralda del anaquel (11) sobre el lado orientado hacia el anaquel (11) del segundo eje de giro (13).
10. Herraje (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la base (2) comprende una columna de apoyo vertical (29) que presenta los mecanismos de sujecion en sus extremos superior e inferior y en donde opcionalmente un zocalo (31) de la base (2), en el que el brazo de apoyo (4) esta apoyado de manera pivotante, se apoya en la columna de apoyo (29) de manera ajustable en su altura.

5

10

15

20

25

30

35
11. Herraje (1) de acuerdo con la reivindicacion 10, caracterizado por que varios zocalos (31) para varios brazos de apoyo (4) para varios anaqueles (11) se apoyan de manera superpuesta en la columna de apoyo (29).
12. Herraje (1) de acuerdo con las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado por que la columna de apoyo (29) en la posicion introducida del anaquel (11)

- al observarse a lo largo del eje horizontal (49) esta dispuesta entre el primer eje de giro vertical (5) y el segundo eje de giro vertical (13), y/o

- esta dispuesta en un lado de un plano vertical definido por el primer eje de giro (5) y el segundo eje de giro (13), mientras que los rieles de extraccion (9) dispuestos entre el brazo de apoyo (4) y el anaquel (11) estan ubicados en el otro lado del mencionado plano vertical.
13. Armario de esquina (23) con

- un cuerpo (25),

- un espacio interior cuadrado (24) definido por el cuerpo (25),

- una abertura de puerta (26) que se extiende solamente sobre una parte de una anchura del espacio interior

(24) , y

- un herraje (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, sujetado con su base (2) en el cuerpo

(25) .
14. Armario de esquina (23) de acuerdo con la reivindicacion 13, caracterizado por que

- la base (2) esta sujeta al cuerpo (25) en una zona del espacio interior (24) ubicada junto a la abertura de puerta

(26) , y/o

- el primer eje de giro vertical (5) se extiende a traves de una zona del espacio interior (24) del armario de esquina (23) ubicada detras de la abertura de puerta (26).
15. Armario de esquina (23) de acuerdo con las reivindicaciones 13 o 14, caracterizado por que un elemento de acoplamiento por lo menos rlgido a la traccion esta conectado de manera articulada al anaquel (11) y a una puerta de armario (27) que puede abrirse girando alrededor de un eje de giro de puerta vertical que se extiende en la zona central delantera del armario, de tal manera que el anaquel (11) durante el giro de apertura de la puerta de armario

(27) se mueve hacia el exterior del espacio interior (24) del armario de esquina (23) mediante elemento de acoplamiento y, durante el movimiento de introduccion del anaquel (11) dentro del espacio interior (24), la puerta de armario (27) vuelve a girar cerrandose mediante el elemento de acoplamiento.