ES2568473T3 - Guarnición para armarios de esquina - Google Patents

Abstract

Guarnición para armarios de esquina (1), especialmente para armarios de esquina de cocina, con un espacio interior (2) accesible a través de una puerta de armario de esquina (3) en el lado delantero, con forma fundamentalmente rectangular, consistente en, al menos, un soporte que se puede apoyar en un espacio interior (2) del armario de esquina de forma fija estacionaria para la sujeción de, al menos, un estante (5) de un pieza de forma similar a un semicírculo, y el soporte presenta, al menos, una guía que apoya al estante (5) de forma articulada y que traslada el estante (5), sobre un trayecto de movimiento predeterminado, desde una posición interior en el espacio interior (2) del armario de esquina (1) hasta una posición exterior situada fundamentalmente delante de la abertura de la puerta del armario de esquina (1), que está unido mediante un eje de articulación de la guía de forma articulada con el lado inferior del estante (5) y mediante una guarnición del soporte se puede unir de forma articulada con una parte del armario de esquina, especialmente con una parte de la pared lateral (4), de forma móvil y giratoria, y al estante (5) y a su guía (6) se asocia un dispositivo de inserción (11) para la inserción automática del estante (5) y de la guía (6) en el espacio interior (2) del armario de esquina (1), a partir de una posición de giro intermedio determinable del estante (5) en el transcurso de un movimiento de cierre, que se caracteriza por que el dispositivo de inserción (11) está apoyado solamente en la guía (6) o solamente en el estante (5) con un eje de articulación que está dirigido coaxialmente respecto al eje de articulación de la guía en el lado inferior del estante (5), y por que presenta un dispositivo de ajuste (15) que es móvil respecto a la guía (6), así como que actúa junto con un talón de arrastre (10) previsto en el estante o en la guía (6).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Guarnicion para armarios de esquina

(0001) La invencion hace referencia a una guarnicion para armarios de esquina, especialmente, para armarios de esquina de cocina con un espacio interior accesible por el lado delantero a traves de una puerta del armario de esquina con forma fundamentalmente rectangular, que comprende al menos un soporte en el espacio interior del armario de esquina fijado de forma estacionaria y que se puede apoyar para soportar al menos un estante de una pieza de forma similar a un semicirculo, y el soporte presenta al menos una guia que apoya el estante de forma articulada y que traslada el estante en un trayecto de movimiento predeterminado desde una posicion interior en el espacio interior del armario de esquina hasta una posicion exterior delante de la abertura de la puerta del armario de esquina, y la guia esta unida mediante un eje de articulacion de la guia de forma articulada con el lado inferior del estante y mediante una guarnicion del soporte esta unida con una parte del armario de esquina, especialmente una parte de la pared lateral, de forma movil y giratoria, y el estante y su guia estan asociados a un dispositivo de insercion para insertar de forma automatica el estante y la guia en el espacio interior del armario de esquina a partir de una posicion giratoria intermedia determinada del estante en el transcurso de un movimiento de cierre.

(0002) Una guarnicion para armarios de esquina es conocida, por ejemplo, en el documento DE 20 2004 011 200 U1. En esta guarnicion, el soporte presenta dos guias dirigidas en un trayecto de movimiento predeterminado, y una guia esta apoyada en una zona del armario de esquina de forma movil y giratoria, y la otra esta apoyada en otra zona del armario de esquina. Ambas guias estan unidas de forma articulada con el lado inferior de cada estante de manera que pueden asegurar que el estante este apoyado de forma movil, de manera que no solo pueda realizarse un movimiento giratorio alrededor de un eje, sino que mas bien el estante tambien pueda realizar un movimiento adicional de una curva de movimiento en forma de circulo, lo cual posibilita que gracias a este trayecto de movimiento dirigido por ambas guias se pueda adoptar una posicion final en la cual el estante este colocado con amplitud delante de la abertura de la puerta del armario de esquina.

(0003) Para ello, es especialmente ventajoso que tambien al prever varios estantes dispuestos con una distancia entre si, unos sobre otros, a causa de las guias individuales, asociadas a cada estante, los estantes sean extraibles giratoriamente de forma individual sin que los otros estantes previstos tengan que extraerse con los anteriores obligatoriamente. Cada superficie de colocacion del estante es accesible por el usuario desde arriba.

(0004) En el documento DE 20 2005 016 432 es conocida una corredera giratoria para un armario de esquina que, de un modo analogo al del sistema de guarnicion descrito en el documento previamente mencionado, trabaja con dos guias de las cuales una esta fijada a una pared lateral del armario y la otra a una columna de soporte vertical. Gracias a ambas guias previstas tambien en este sistema se puede trasladar un estante con amplitud delante de la abertura de la puerta. A causa de una construccion de soporte alli prevista pueden trasladarse conjuntamente dos estantes dispuestos uno sobre otro, colocados en su posicion exterior delante de la abertura de la puerta de manera que el estante inferior colocado debajo de un estante superior no es ya accesible desde arriba libremente.

(0005) Habida cuenta que en ambos documentos las guarniciones conocidas presentan estantes que a causa del trayecto de movimiento dirigido por las guias se trasladan en una posicion final, en las que los estantes estan colocados con amplitud delante de la abertura de la puerta del armario de esquina, se ejecuta tambien un gran movimiento de cierre de los estantes. Esto conlleva en el funcionamiento practico a menudo que los estantes se trasladen hacia dentro del armario con un movimiento energico de una persona usuaria, lo cual puede conllevar que los objetos colocados sobre los estantes se caigan y que se impida la movilidad libre de los estantes en un movimiento de apertura posterior.

(0006) En el documento DE 20 2006 018 725 U se conoce, por ello, una guarnicion para estantes como fondos de compartimentos de muebles con un soporte que se puede girar alrededor de un eje fijo al cuerpo del mueble entre dos posiciones finales. Para su movimiento de cierre esta previsto un mecanismo de insercion automatico para el soporte en, al menos, una de sus posiciones finales. Para ello esta prevista una palanca acodada con un resorte que al superar una posicion de punto muerto gira la palanca acodada en el sentido de las agujas del reloj, y con ello, arrastra el talon de arrastre situado en el estante. Esta palanca acodada esta apoyada en el soporte central que es giratorio alrededor del eje fijo al cuerpo del mueble entre ambas posiciones finales, de manera que este mecanismo de insercion automatico no esta en condiciones de ser instalado alli donde no este previsto semejante soporte central. Ademas, este mecanismo de insercion automatico se monta de forma extremadamente complicada y no puede ser equipado posteriormente en una guarnicion para armarios de esquina.

(0007) Es objetivo de la presente invencion construir una guarnicion para armarios de esquina del tipo indicado al inicio que, manteniendo el apoyo ventajoso de un estante mediante una guia y con la posibilidad de que el estante se pueda posicionar con amplitud delante de la abertura de la puerta en una posicion final, se pueda realizar el movimiento de cierre mediante un dispositivo de insercion de forma controlada, y el dispositivo de insercion debe ser facilmente construible y puede equiparse posteriormente con guarniciones en los armarios de esquina, tambien al haber estantes equipados con guias.

(0008) Para el cumplimiento de este objetivo, la guarnicion del tipo indicado al inicio se caracteriza por que el dispositivo de insercion esta apoyado solo en la guia o solo en el estante con un eje de articulacion que esta dirigido

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

coaxialmente respecto al eje de articulacion de la guia en el lado inferior del estante y por que presenta un dispositivo de ajuste que es movil respecto a la guia, y que actua junto con un talon de arrastre previsto en la guia.

(0009) Con ello, se pone a disposicion una guarnicion para armarios de esquina que esta equipada con un dispositivo de insercion que se monta de forma extremadamente sencilla y que se puede montar con solo pocas maniobras tambien en guias ya existentes de guarniciones para armarios de esquina, habida cuenta que solo se apoya en esta guia y no precisa ningun elemento de montaje que tenga que ser unido a ninguna columna o similar. Mediante la movilidad relativa del dispositivo de ajuste del dispositivo de insercion que se apoya a su vez en la guia durante su movimiento relativo, se realiza mediante el talon de arrastre un movimiento de insercion en el estante, con el que al mismo tiempo la guia misma y tambien el dispositivo de insercion se pueden llevar a su posicion de cierre. Esto es posible, pues el dispositivo de insercion tiene por su parte un eje de articulacion que esta dirigido coaxialmente respecto al eje de articulacion de la guia en el lado inferior del estante y ejerce a traves del talon de arrastre del estante una fuerza de cierre sobre el estante, mediante la cual el estante se gira alrededor de este eje, y con ello, igualmente a causa del movimiento dirigido de la guia, se ejerce la fuerza de cierre trasladada del dispositivo de ajuste sobre el estante y sobre la guia.

(0010) Preferiblemente, el dispositivo de ajuste esta previsto de forma giratoria en el dispositivo de insercion fijado de forma estacionaria en la guia, y ello ocurre con un eje giratorio que presenta una distancia de posicion respecto al eje de articulacion del dispositivo de insercion y respecto al eje de articulacion de la guia. El dispositivo de ajuste, en una ejecucion adecuada, puede estar conformado como trinquete giratorio que a su vez tiene una corredera de guia en la que encaja un talon de arrastre previsto en el lado inferior del estante, por ejemplo, en forma de un talon de arrastre en forma de pin o de perno.

(0011) En una ejecucion especialmente ventajosa, el dispositivo de insercion esta equipado en su conjunto con un sosten que envuelve parcialmente a la guia, lo cual sucede con superficies de apoyo que se encuentran opuestas, y preferiblemente, de manera que estas se puedan fijar con clips a la guia. Con ello, el dispositivo de insercion es, en su conjunto, una pieza que esta prevista sin el uso de herramientas en la guia, de manera que la misma se pueda equipar posteriormente con solo pocas maniobras tambien por un usuario sin practica, tambien en las guias de guarniciones ya existentes del tipo que aqui nos interesa.

(0012) Preferiblemente, el estante se puede equipar naturalmente con dos guias, como se describio al inicio, para realizar el movimiento dirigido del estante de la posicion cerrada a una posicion abierta, en la que el estante es accesible por arriba y esta colocado fundamentalmente delante de la superficie frontal del mueble. El dispositivo de insercion esta previsto solo en una de las guias. Las distancias de posicion de los ejes de articulacion de la guia y del eje de articulacion, asi como la conformacion de la corredera de guia deben adaptarse a este movimiento dirigido, e igualmente la posicion del talon de arrastre en la parte inferior del estante, para garantizar que, por ejemplo, a partir de una posicion de apertura de la puerta de 60°, el talon de arrastre encaje en el dispositivo de ajuste en el transcurso de un movimiento de cierre, tras lo cual el dispositivo de insercion se encarga del restante movimiento de cierre del estante. Ademas puede estar previsto un talon de arrastre adicional en la puerta para trasladar tambien la puerta igualmente de forma automatica en la posicion de cierre. Al contrario, el talon de arrastre adicional puede arrastrar el estante o los estantes al abrir la puerta.

(0013) Otras ejecuciones ventajosas de la invencion resultan de las reivindicaciones dependientes, de la siguiente descripcion y de los dibujos.

(0014) En los dibujos se muestran:

Fig. 1 un ejemplo de ejecucion de un armario de esquina con un ejemplo de ejecucion de una guarnicion

segun la invencion presente con un estante plegado dibujado alrededor de un eje horizontal para representar el lado inferior del estante en un estado montado solamente parcialmente de las piezas;

Fig. 2 en una representacion del montaje, un ejemplo de ejecucion de un dispositivo de insercion de una

guarnicion segun la invencion;

Fig. 3, 4, 5 y 6 respectivamente, vistas superiores de un ejemplo de ejecucion de un dispositivo de insercion segun la invencion, conforme al ejemplo de ejecucion segun la Fig. 2 en distintos estados, desde el estado de distribucion pasando por el siguiente proceso de cierre hasta llegar al armario cerrado.

Fig. 7 hasta 10 respectivamente en una posicion opuesta, la representacion esquematica de una seccion transversal de un armario de esquina con un ejemplo de ejecucion de una guarnicion segun la invencion, con la vista parcialmente cortada de la guia con el dispositivo de insercion en el estado cerrado (Fig. 7), en un estado parcialmente abierto (Fig. 8), en un estado abierto de la puerta del armario con un estante aun sin extraer totalmente (Fig. 9) y en un estado abierto con la puerta abierta y el estante extraido (Fig. 10).

(0015) En los dibujos, los elementos que actuan de igual modo estan provistos fundamentalmente con las mismas cifras de referencia.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

(0016) En general, con (1) se hace referenda en los dibujos a un armario de esquina de cocina con un espacio interior (2) fundamentalmente en forma rectangular, que es accesible a traves de una puerta (3). El espacio interior (2) esta limitado por paredes laterales (4). En el interior (2) del armario de esquina (1) se incorporan estantes (5) unos sobre otros, que estan apoyados sobre las guias (6). Estas guias (6) sujetan por debajo un respectivo estante

(5) y tienen ojetes de guia (6.1) en los lados de los extremos, en los que encajan los respectivos elementos de union (7) en forma de perno del estante (5). Las guias (6) de un estante (5) estan articuladas respectivamente en las paredes laterales (4) del armario de esquina (1) y dirigen conjuntamente un movimiento controlado para girar hacia afuera un estante de la posicion visible en la Fig. 7 a la posicion visible en la Fig. 10, en la que un estante (5) esta colocado fundamentalmente delante del armario de esquina (1) y el estante (5) es accesible desde arriba. El armario de esquina con la guarnicion se corresponde fundamentalmente con la guarnicion conocida por el documento DE 20 2004 011 200 U1 de la solicitante.

(0017) En la Fig. 1, el estante (5) se muestra en una posicion que en la practica no se adopta. Mas bien, el estante esta dibujado girado contra el sentido de las agujas del reloj, para mostrarlo desde su lado inferior con el elemento de union (7) en forma de perno, un vastago (8) para el talon de arrastre de la puerta (9), asi como un talon de arrastre (10) para un dispositivo de insercion en general cifrado con (11), que en la Fig. 1 no se muestra aun en el estado montado.

(0018) Este dispositivo de insercion (11) esta mostrado detalladamente con la representacion de los elementos individuales en la Fig. 2. El dispositivo de insercion (11) tiene primeramente un sosten (12) de, por ejemplo, un material de plastico, con una abertura de paso (12.2) y una formacion (12.3) para el ojete de guia (6.1) de la guia (6). La guia (6) derecha de la Fig. 1 se enhebra con su ojete de guia (6.1) en la abertura (12.1) del sosten (12) y se introduce a traves de la abertura (12.2) hasta la formacion de ojete (12.3) del sosten (12), tras lo cual el sosten (12) y, con ello, el dispositivo de insercion (11) en conjunto se fijan con clips en la guia (6) en su zona delantera. Esto se puede realizar sin herramientas y puede equiparse posteriormente tambien en guias (6) de guarniciones convencionales.

(0019) El eje giratorio de la guia (6) (eje de articulacion de la guia) vertical asociado al estante (5) esta dispuesto coaxialmente respecto al eje de articulacion del dispositivo de insercion (11), habida cuenta que el dispositivo de insercion (11), a causa de la disposicion fija estacionaria del dispositivo de insercion (11) en la zona delantera de la guia, tiene un eje giratorio identico respecto al estante (5). El sosten (12) del dispositivo de insercion (11) se apoya en la guia (6) y en el ojete de guia (6.1) con las superficies interiores de la abertura (12.1) y con la abertura (12.2), o bien, con las superficies interiores de la formacion de ojete (12.3), asi como con la superficie (12.4). Con una distancia de almacenamiento (l) esta prevista otra abertura (13) en el sosten (12) del dispositivo de insercion (11), en la que encaja un perno de articulacion (14) de un dispositivo de ajuste (15) conformado como trinquete giratorio en el estado montado.

(0020) Este dispositivo de ajuste (15) esta sometido por un resorte de presion de gas (16) que tiene un embolo (16.1) extensible y se mueve, es decir, se gira por el dispositivo de ajuste (15) (trinquete giratorio) despues de una correspondiente activacion. En el estado montado, el resorte de presion de gas (16) esta situado dentro de la carcasa (17) y alli se apoya, el cual cierra por el lado posterior al sosten (12).

(0021) En las Fig. 3 hasta 6 el dispositivo de insercion esta mostrado en distintas posiciones de funcionamiento. En la Fig. 3 se muestra el estado en la situacion de distribucion del dispositivo de insercion (11). El dispositivo de ajuste (15) se encuentra en una posicion acodada. Dentro del dispositivo de ajuste (15) esta prevista una corredera de guia (18) con un trayecto de guia (19) curvado, que esta dominado por un elemento de seguridad (20) cargado por resorte. Si el elemento de seguridad (20) se encuentra en la posicion mostrada en la Fig. 3, el talon de arrastre no puede entrar todavia en el trayecto de la guia. Para ello esta previsto un vastago de seguridad (21). Si durante el movimiento de cierre, el talon de arrastre (10) llega a la posicion mostrada en la Fig. 4, el elemento de seguridad (20) se desbloquea, contra la fuerza del resorte (21) previsto, de manera que el talon de arrastre (10) puede introducirse en el trayecto de guia. Si recorre la curva durante otro movimiento de cierre, se activa el dispositivo de ajuste, de manera que el elemento de presion de gas (16) se activa. La cubierta posterior se eleva de manera que el dispositivo de ajuste (15) se traslada de la posicion visible en la Fig. 5 hasta la posicion visible en la Fig. 6, en la cual el dispositivo de insercion (15) junto con la guia (6) se traslada al interior del armario (2), y con ello, se cierra el armario mediante el autocierre. En este proceso, la puerta (3) puede arrastrarse tambien.

(0022) En la Fig. 7 esta representada arriba a la izquierda una representacion de la seccion transversal (esquematicamente) del armario de esquina, y a la derecha al lado, a modo de corte y aumentada, la zona de la guia

(6) con el ojete de guia (6.1), asi como el dispositivo de insercion (15) adaptado, y todo ello, en la posicion de salida, es decir, en la posicion en la que el armario esta cerrado y el estante (5) esta colocado en el interior del armario (2). Visiblemente, el dispositivo de insercion (11) se encuentra en la posicion que se representa en la Fig. 6, estando colocado el talon de arrastre (10) en la zona final del trayecto de guia (18), y el resorte de presion de gas (16), asi como la cubierta (17), estan dirigidos en la posicion que se prolonga oblicua hacia arriba.

(0023) En la Fig. 8, en orden inverso a como se menciono en las Fig. 3 hasta 6, se muestra el estado cuando se abre la puerta (3). Visiblemente, el talon de arrastre (10) se arrastra en el trayecto de guia (18) y el resorte de presion de gas (16) desciende junto con la cubierta (17). Si la puerta (3) esta abierta, como se representa en la Fig. 9, el talon de arrastre (10) se encuentra en el extremo del trayecto de guia (19) en la guia de corredera (18). Ahora

se puede agarrar el estante (5) y se puede girar delante del armario de esquina, y el talon de arrastre (10) se mueve hacia afuera de la corredera de gufa (18), y con ello, del trayecto de gufa (19). Si debiera cerrarse el armario, el proceso se desarrolla al contrario, desde la Fig. 10 hacia la Fig. 7, empezando el proceso de insercion automatico a partir de un angulo de giro de aprox. 60° - respecto a la posicion abierta de la puerta -, y el estante (5) se cierra 5 automaticamente junto con la gufa (6).

Claims (15)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   65

   REIVINDICACIONES
2. 18.- Guarnicion para armarios de esquina (1), especialmente para armarios de esquina de cocina, con un espacio interior (2) accesible a traves de una puerta de armario de esquina (3) en el lado delantero, con forma fundamentalmente rectangular, consistente en, al menos, un soporte que se puede apoyar en un espacio interior (2) del armario de esquina de forma fija estacionaria para la sujecion de, al menos, un estante (5) de un pieza de forma similar a un semicirculo, y el soporte presenta, al menos, una guia que apoya al estante (5) de forma articulada y que traslada el estante (5), sobre un trayecto de movimiento predeterminado, desde una posicion interior en el espacio interior (2) del armario de esquina (1) hasta una posicion exterior situada fundamentalmente delante de la abertura de la puerta del armario de esquina (1), que esta unido mediante un eje de articulacion de la guia de forma articulada con el lado inferior del estante (5) y mediante una guarnicion del soporte se puede unir de forma articulada con una parte del armario de esquina, especialmente con una parte de la pared lateral (4), de forma movil y giratoria, y al estante (5) y a su guia (6) se asocia un dispositivo de insercion (11) para la insercion automatica del estante (5) y de la guia (6) en el espacio interior (2) del armario de esquina (1), a partir de una posicion de giro intermedio determinable del estante (5) en el transcurso de un movimiento de cierre, que se caracteriza por que el dispositivo de insercion (11) esta apoyado solamente en la guia (6) o solamente en el estante (5) con un eje de articulacion que esta dirigido coaxialmente respecto al eje de articulacion de la guia en el lado inferior del estante (5), y por que presenta un dispositivo de ajuste (15) que es movil respecto a la guia (6), asi como que actua junto con un talon de arrastre (10) previsto en el estante o en la guia (6).
3. 28.- Guarnicion para armarios de esquina segun la reivindicacion 1a, que se caracteriza por que el dispositivo de ajuste (15) esta previsto de forma giratoria en el dispositivo de insercion (11).
4. 38.- Guarnicion para armarios de esquina segun la reivindicacion 28, que se caracteriza por que el dispositivo de ajuste (15) presenta un eje giratorio que presenta una distancia de posicion (L) respecto al eje de articulacion del dispositivo de insercion (11) y respecto al eje de articulacion de la guia (6).
5. 48.- Guarnicion para armarios de esquina segun una de las reivindicaciones 28 o 38, que se caracteriza por que el dispositivo de ajuste (15) esta conformado como trinquete giratorio.
6. 58.- Guarnicion para armarios de esquina segun una de las reivindicaciones 18 hasta 48, que se caracteriza por que el dispositivo de insercion (15) presenta un sosten (12) que envuelve por zonas a la guia (6).
7. 68.- Guarnicion para armarios de esquina segun la reivindicacion 58, que se caracteriza por que el sosten (12) se puede fijar sin herramientas a la guia (6) y envuelve a la guia (6) con superficies de apoyo (12.2, 12.4) opuestas entre si, incluyendo un ojete de guia (6.1) con un eje de articulacion de la guia central.
8. 78.- Guarnicion para armarios de esquina segun la reivindicacion 58 o 68, que se caracteriza por que el sosten (12) se puede fijar con clips en la guia (6).
9. 88.- Guarnicion para armarios de esquina segun una de las reivindicaciones 18 hasta 78, que se caracteriza por que en el dispositivo de ajuste (15) actua un elemento de resorte de presion de gas (16).
10. 98.- Guarnicion para armarios de esquina segun una de las reivindicaciones 18 hasta 88, que se caracteriza por que el dispositivo de ajuste (15) presenta una corredera de guia (18), en la que encaja el talon de arrastre (10) previsto en el estante (5) a partir de una posicion de cierre predeterminada del estante (5).
11. 108.- Guarnicion para armarios de esquina segun la reivindicacion 98, que se caracteriza por que la corredera de guia (18) esta asignada a un elemento de seguridad (20) fijador.
12. 118.- Guarnicion para armarios de esquina segun la reivindicacion 108, que se caracteriza por que el elemento de seguridad (20) esta cargado por resorte.
13. 128.- Guarnicion para armarios de esquina segun la reivindicacion 108 u 118, que se caracteriza por que el elemento de seguridad (20) asegura la corredera de guia (18) frente a un uso erroneo manual.
14. 138.- Guarnicion para armarios de esquina segun una de las reivindicaciones 18 hasta 128, que se caracteriza por que en cada estante (5) previsto actuan dos guias (6) de forma articulada, que estan unidas respectivamente con una pared (4) del armario de esquina (1) en la zona de una abertura de puerta movil giratoria con ejes giratorios verticales distanciados y que el dispositivo de insercion (11) esta asociado solamente a una guia (6).
15. 148.- Guarnicion para armarios de esquina segun una de las reivindicaciones 108 hasta 128, que se caracteriza por que la corredera de guia (18) presenta un trayecto de guia (19) conformado por zonas en forma de curva.