ES2629417T3 - Device for influencing the movement of pieces of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for drawer guides as well as guide for drawers with such a device - Google Patents

Device for influencing the movement of pieces of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for drawer guides as well as guide for drawers with such a device Download PDF

Info

Publication number
ES2629417T3
ES2629417T3 ES06002816.4T ES06002816T ES2629417T3 ES 2629417 T3 ES2629417 T3 ES 2629417T3 ES 06002816 T ES06002816 T ES 06002816T ES 2629417 T3 ES2629417 T3 ES 2629417T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spring
furniture
movement
coupling element
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06002816.4T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Thomas Nussbaumer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grass GmbH
Original Assignee
Grass GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grass GmbH filed Critical Grass GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2629417T3 publication Critical patent/ES2629417T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453Actuated drawers
    • A47B88/46Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • A47B88/467Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs self-closing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

Dispositivo para influir en el movimiento de piezas (1, 2) de mueble que pueden moverse relativamente una con respecto a la otra, en particular para guías (3, 3a) para cajones, pudiendo moverse de manera guiada las piezas (1, 2) de mueble una con respecto a la otra en una primera sección de movimiento, estando previsto un dispositivo de acoplamiento para unir las piezas (1, 2) de mueble que pueden moverse una con respecto a la otra para un movimiento acoplado entre sí en una segunda sección de movimiento, y presentando el dispositivo de acoplamiento superficies de tope, que absorben el choque esencial en el caso de una operación de acoplamiento para un movimiento acoplado de las piezas de mueble durante una operación de movimiento, que representa el tipo de funcionamiento normal para el movimiento de las piezas de mueble una con respecto a la otra, estando configurado un elemento (11) de arrastre en una primera pieza de dispositivo, que puede asociarse a una pieza de mueble, y estando configurado un elemento (10) de acoplamiento para el alojamiento del elemento (11) de arrastre en una segunda pieza de dispositivo, que puede asociarse a otra pieza de mueble, estando fijado de manera pivotante el elemento (10) de acoplamiento en la segunda pieza (9) de dispositivo y estando almacenado, en una posición pivotante del elemento (10) de acoplamiento, una energía de entrada para la entrada de una pieza de mueble en una posición predeterminada, caracterizado porque al menos una de las superficies (11a, 13a) de tope está configurada en un miembro (13, 21a-21c, 26, 27a-27c) de resorte, que está previsto en el elemento de arrastre y/o elemento de acoplamiento, estando prevista, en la dirección de resorte detrás de la superficie de tope, una entalladura para la previsión de un recorrido de resorte de la superficie de tope y estando enganchado, tras la operación de acoplamiento, el elemento (11) de arrastre en una entalladura (12) del elemento (10) de acoplamiento en la segunda sección de movimiento.Device for influencing the movement of pieces (1, 2) of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for guides (3, 3a) for drawers, being able to move the pieces (1, 2) in a guided way of furniture with respect to each other in a first movement section, a coupling device being provided for joining the pieces (1, 2) of furniture that can move with respect to each other for a movement coupled to each other in a second movement section, and the coupling device presenting abutment surfaces, which absorb the essential shock in the case of a coupling operation for a coupled movement of the furniture pieces during a movement operation, which represents the type of normal operation for the movement of the pieces of furniture with respect to the other, a drive element (11) being configured in a first piece of device, which can be associated with a piece of furniture, and is When a coupling element (10) is configured for housing the drag element (11) in a second piece of device, which can be associated with another piece of furniture, the coupling element (10) being pivotally fixed in the second piece (9) of device and being stored, in a pivoting position of the coupling element (10), an input energy for the input of a piece of furniture in a predetermined position, characterized in that at least one of the surfaces (11a, 13a) of stop is configured in a spring member (13, 21a-21c, 26, 27a-27c), which is provided in the drive element and / or coupling element, being provided, in the spring direction behind the stop surface, a notch for the provision of a spring path of the stop surface and being engaged, after the coupling operation, the drag element (11) in a notch (12) of the coupling element (10)in the second movement section.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo para influir en el movimiento de piezas de mueble que pueden moverse relativamente una con respecto a la otra, en particular para gulas para cajones as! como gula para cajones con un dispositivo de este tipoDevice to influence the movement of pieces of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for glues for drawers as! as a glutton for drawers with such a device

La invencion se refiere a un dispositivo para influir en el movimiento de piezas de mueble que pueden moverse relativamente una con respecto a la otra segun el preambulo de la reivindicacion 1 as! como a una gula para cajones.The invention relates to a device for influencing the movement of pieces of furniture that can move relatively with respect to each other according to the preamble of claim 1 as! like a glutton for drawers.

Estado de la tecnicaState of the art

Ya se han hecho populares dispositivos del tipo especificado en la introduccion en multiples formas de realizacion.Devices of the type specified in the introduction in multiple embodiments have already become popular.

Por ejemplo, en el documento de patente austriaca AT 393 948 B se da a conocer un dispositivo de cierre para cajones, en el que esta previsto en cada lado del cajon un carril de extension fijado en el cajon y un carril de soporte fijado en un cuerpo de mueble. Entre los carriles se apoyan rodillos de rodadura que transmiten carga. El dispositivo de cierre comprende un segmento de basculacion, que se encuentra bajo la accion de resorte, montado en el lado de cuerpo, que presenta una hendidura de alojamiento para un taco de arrastre montado en el cajon. El segmento de basculacion esta colocado de manera desplazable en el cuerpo de mueble en la direccion de extension del cajon y se gula a lo largo de un carril de guiado, que se forma a partir de una ranura o similar y que presenta una seccion posterior recta, a la que se conecta una seccion delantera en forma de arco. En este sentido, puede ajustarse un estado de ahorro, que se adopta con la extension de un cajon, y del que se extrae el cajon al volver a retraer el cajon a una posicion final.For example, in the Austrian patent document AT 393 948 B a drawer closure device is disclosed, in which an extension rail fixed in the drawer and a support rail fixed in a drawer is provided on each side of the drawer furniture body. Rolling rollers that carry load are supported between the rails. The closing device comprises a tilting segment, which is under the spring action, mounted on the body side, which has a housing groove for a drive block mounted on the drawer. The tilting segment is movably positioned in the furniture body in the direction of drawer extension and is guided along a guide rail, which is formed from a groove or the like and has a straight back section. , to which an arc-shaped front section is connected. In this sense, a saving state can be adjusted, which is adopted with the extension of a drawer, and from which the drawer is removed by retracting the drawer to a final position.

Entretanto, estan en el mercado diferentes formas de realizacion de un funcionamiento automatico de entrada de este tipo entre otros con una retraccion amortiguada.In the meantime, there are different ways of performing automatic entry operation of this type among others with a damped retraction.

Se pretende una retraccion de cajones a una posicion final especialmente suave.A retraction of drawers to an especially soft final position is intended.

El documento WO 03/051156 A1 muestra una disposicion de guiado o un tope de cierre con un primer y un segundo perfil longitudinal, que son deslizantes uno con respecto al otro. En un extremo de la disposicion de guiado esta disponible un dispositivo de retraccion, que comprende en un perfil longitudinal dos elementos con resorte, que se extienden en el recorrido de movimiento de una abrazadera, que esta disponible en el otro perfil. Antes de alcanzar una posicion de retraccion de los perfiles la abrazadera se gula contra una seccion de avance de los elementos con resorte, mediante lo cual se frena el perfil movil antes de alcanzar la posicion de retraccion.WO 03/051156 A1 shows a guide arrangement or a closing stop with a first and a second longitudinal profile, which are sliding with respect to each other. At one end of the guiding arrangement a retraction device is available, comprising in a longitudinal profile two spring-loaded elements, which extend in the movement path of a clamp, which is available in the other profile. Before reaching a profile retraction position, the clamp is rotated against an advance section of the spring elements, whereby the mobile profile is braked before reaching the retraction position.

Por el documento EP 1 502 520 A1 se conoce un dispositivo de cierre automatico en particular para cajones de mueble. El dispositivo de cierre presenta un funcionamiento automatico de entrada, con dispositivo de acoplamiento, colocado en uno de los carriles. Al cerrar el cajon, un taco de elemento de arrastre golpea contra una cuna, que esta alojada de manera movil a traves de un resorte de presion. Tras el contacto, la cuna se retorna con el taco de elemento de arrastre en la direccion de movimiento y el cajon se retrae a traves de un resorte tensado a una carcasa. Por el documento EP 1 858 370 B1, cuyo contenido se aplica en el soporte presentado originalmente como estado de la tecnica segun el artlculo 54(3) CPE, se conoce un dispositivo de autoretraccion para piezas de mueble moviles, que presenta un funcionamiento automatico de entrada con dispositivo de acoplamiento. El dispositivo presenta un elemento de arrastre y un elemento de acoplamiento, presentando el elemento de acoplamiento una pieza alojada con resorte con superficie de tope.From EP 1 502 520 A1 a particular automatic closing device for furniture drawers is known. The closing device has an automatic entry operation, with a coupling device, placed in one of the rails. When closing the drawer, a block of drag element strikes against a cradle, which is housed in a mobile way through a pressure spring. After contact, the cradle is returned with the drive element block in the direction of movement and the drawer is retracted through a spring tensioned to a housing. From EP 1 858 370 B1, whose content is applied to the support originally presented as a state of the art according to article 54 (3) CPE, a self-retraction device for movable furniture parts is known, which has an automatic operation of input with coupling device. The device has a drive element and a coupling element, the coupling element having a spring-loaded part with a stop surface.

Objetivo y ventajas de la invencionObjective and advantages of the invention

La invencion se basa en el objetivo de proporcionar un dispositivo del tipo especificado en la introduccion, con el que puede mejorarse adicionalmente un movimiento de entrada suave y silencioso regular.The invention is based on the objective of providing a device of the type specified in the introduction, with which a regular smooth and silent input movement can be further improved.

Este objetivo se soluciona mediante las caracterlsticas de la reivindicacion 1 y 10.This objective is solved by the characteristics of claim 1 and 10.

En las reivindicaciones dependientes se indican perfeccionamientos ventajosos y utiles de la invencion.Advantageous and useful improvements of the invention are indicated in the dependent claims.

La invencion parte de un dispositivo para influir en el movimiento de piezas de mueble que pueden moverse relativamente una con respecto a la otra, en particular para gulas para cajones, pudiendo moverse de manera guiada las piezas de mueble una con respecto a la otra en una primera seccion de movimiento, estando previsto un dispositivo de acoplamiento para unir las piezas de mueble que pueden moverse para un movimiento acoplado entre si en una segunda seccion de movimiento, y presentando el dispositivo de acoplamiento superficies de tope, que absorben el choque esencial en el caso de una operacion de acoplamiento para un movimiento acoplado de las piezas de mueble.The invention starts with a device for influencing the movement of pieces of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for drawer glues, the pieces of furniture being able to move in a guided manner with respect to each other in a first movement section, a coupling device being provided for joining the pieces of furniture that can be moved for a movement coupled to each other in a second movement section, and the coupling device having stop surfaces, which absorb the essential shock in the case of a coupling operation for a coupled movement of the furniture pieces.

Las superficies de tope han de referirse a tales superficies de tope, que interactuan en el caso de la secuencia de funcionamiento regular normal de las piezas de mueble que pueden moverse una con respecto a la otra. De esteThe abutment surfaces must refer to such abutment surfaces, which interact in the case of the normal regular operating sequence of the pieces of furniture that can move relative to each other. Of this

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

caso hay que excluir superficies que contactan entre si, cuando el dispositivo de acoplamiento se “suelta”, y mediante una secuencia de movimiento especial se vuelve a llevar al estado de funcionamiento normal. Una secuencia de funcionamiento regular es por ejemplo una secuencia de funcionamiento, en la que las superficies de tope contactan entre si y entonces una pieza de mueble se mueve acoplada de la posicion de contacto a una posicion predeterminada.In this case, it is necessary to exclude surfaces that contact each other, when the coupling device is “released”, and by means of a special movement sequence it returns to the normal operating state. A regular operating sequence is for example an operating sequence, in which the abutment surfaces contact each other and then a piece of furniture moves coupled from the contact position to a predetermined position.

El nucleo de la invencion radica ahora en que al menos una superficie de tope en un miembro de resorte esta configurada con una entalladura detras de la misma en la direccion de resorte para la prevision de un recorrido de resorte para la superficie de tope. Mediante esta medida se configura el contacto entre si de superficies de tope de tal manera que transcurre de manera mas silenciosa y suave. Las piezas que contactan entre si, que estan asignadas a las piezas de mueble que pueden moverse una con respecto a la otra, por as! decirlo se interceptan de manera suave, de modo que por ejemplo el inicio de una retraccion automatica de una pieza de mueble en comparacion con la otra pieza de mueble, por ejemplo la entrada de un cajon en un cuerpo transcurre de manera menos notable desde un punto de vista tanto acustico como haptico.The core of the invention is now that at least one abutment surface in a spring member is configured with a recess behind it in the spring direction for the provision of a spring path for the abutment surface. By this measure, the contact between the abutment surfaces is configured in such a way that it runs more quietly and smoothly. The pieces that contact each other, that are assigned to the pieces of furniture that can move with respect to the other, by as! that is to say, they are intercepted in a smooth way, so that for example the start of an automatic retraction of a piece of furniture compared to the other piece of furniture, for example the entry of a drawer into a body takes place less noticeably from a point both acoustic and haptic.

Las superficies de tope que contactan entre si en el estado de funcionamiento regular, estan orientadas preferiblemente de tal manera que mediante un “arrastre de forma” es posible una transmision de fuerza en la direccion de movimiento. Por ejemplo, una superficie de tope esta configurada, por ejemplo en forma de escalon, de tal manera que la otra superficie de tope se mueve esencialmente perpendicular o en una zona de angulo comparativamente estrecha de por ejemplo menos de +/- 30° en la direccion perpendicular hacia la superficie de tope.The abutment surfaces that contact each other in the regular operating state are preferably oriented in such a way that by means of a "drag of form" a transmission of force in the direction of movement is possible. For example, a stop surface is configured, for example in the form of a step, such that the other stop surface moves essentially perpendicularly or in a comparatively narrow angle area of for example less than +/- 30 ° in the perpendicular direction towards the stop surface.

El miembro de resorte puede estar configurado de diferentes maneras. En una forma de realization preferida, el miembro de resorte comprende al menos una lengueta de resorte. La lengueta puede comprimirse al contactar una pieza que hace tope del dispositivo en la zona de entalladura detras de la misma en la direccion de resorte y por tanto puede elaborar la operation de contacto de manera suave. Principalmente tambien pueden estar conectadas varias lenguetas de resorte una detras de otra. A este respecto se prefiere ademas cuando la fuerza de resorte aumenta en la direccion de impacto para las lenguetas de resorte conectadas una detras de otra en particular de manera continua. Por ejemplo, la primera lengueta de resorte es blanda y fina y la ultima en comparacion mas dura y mas gruesa.The spring member may be configured in different ways. In a preferred embodiment, the spring member comprises at least one spring tongue. The tongue can be compressed by contacting a piece that stops the device in the notch area behind it in the spring direction and therefore can smoothly perform the contact operation. Mainly, several spring tabs can also be connected one behind the other. In this regard, it is also preferred when the spring force increases in the direction of impact for the spring tabs connected one behind the other in particular continuously. For example, the first spring tongue is soft and thin and the last one in harder and thicker comparison.

Igualmente puede concebirse un miembro de resorte en forma de un puente de resorte que puede comprimirse en una zona que se encuentra detras del puente. Tambien en el caso de esta forma de realizacion son posibles varios puentes superpuestos de manera correspondiente como en el caso de las lenguetas de resorte.A spring member can also be conceived in the form of a spring bridge that can be compressed in an area behind the bridge. Also in the case of this embodiment, several overlapping bridges are correspondingly possible as in the case of the spring tabs.

Tambien pueden combinarse una o varias lenguetas de resorte con uno o varios puentes de resorte.One or more spring tongues can also be combined with one or more spring bridges.

En una configuration ademas preferida de la invencion, el miembro de resorte comprende una superficie de resorte en particular con rigidez a la flexion con un elemento de resorte en la entalladura detras de la misma. El elemento de resorte puede estar presente en forma un resorte en espiral o de lamina. Por ejemplo, la superficie de resorte puede estar configurada en el resorte en espiral de tal manera que al contactar entre si las superficies de tope puede evitarse la superficie de resorte mediante la compresion del resorte en espiral.In a further preferred configuration of the invention, the spring member comprises a particular spring surface with flexural rigidity with a spring element in the recess behind it. The spring element may be present in the form of a spiral or sheet spring. For example, the spring surface may be configured in the spiral spring in such a way that by contacting the abutment surfaces with each other the spring surface can be avoided by compression of the spiral spring.

Tambien puede concebirse una superficie de tope con rigidez a la flexion en combination con un elemento de goma elastico que se encuentra detras de la mismaA stop surface with flexural rigidity can also be conceived in combination with an elastic rubber element behind it.

Principalmente, los miembros de resorte tambien pueden estar compuestos por un elemento de resorte en forma de una lengueta de resorte o puente de resorte, que se introduce en una pieza base. El elemento de resorte puede estar compuesto por metal o plastico.Mainly, the spring members may also be composed of a spring element in the form of a spring tongue or spring bridge, which is inserted into a base piece. The spring element may be composed of metal or plastic.

Segun la invencion, en una primera pieza de dispositivo de piezas de dispositivo moviles una con respecto a la otra esta configurado un elemento de arrastre, por ejemplo un elemento de alma y en una segunda pieza de dispositivo esta configurado un elemento de acoplamiento para el alojamiento del elemento de arrastre, estando previsto en el elemento de arrastre y/o elemento de acoplamiento al menos un miembro de resorte segun la invencion. En el caso del movimiento de acoplamiento, preferiblemente el elemento de acoplamiento atrapa el elemento de arrastre, cuando este se mueve hacia el elemento de acoplamiento. A este respecto, los miembros de resorte segun la invencion amortiguan el choque del elemento de arrastre con el elemento de acoplamiento. Esto puede tener lugar porque o bien en el elemento de acoplamiento o bien en el elemento de arrastre o bien en ambos elementos esta prevista por ejemplo una lengueta de resorte.According to the invention, a drive element is configured in a first device piece of mobile device parts with respect to each other, for example a core element and in a second device piece a coupling element for the housing is configured of the drag element, with at least one spring member being provided in the drag element and / or coupling element according to the invention. In the case of the coupling movement, preferably the coupling element catches the drag element, when it moves towards the coupling element. In this regard, the spring members according to the invention dampen the impact of the drag element with the coupling element. This can take place because either a spring tongue is provided in the coupling element or in the drag element or in both elements.

Como una configuracion ademas ventajosa de la invencion esta prevista una superficie adicional en el elemento de acoplamiento de tal manera que el elemento de arrastre puede engancharse entre esta superficie y una superficie de tope, que cede con resorte, en el elemento de acoplamiento. Mediante esta medida se acoplan las piezas de dispositivo que van a acoplarse sin juego entre si, lo que favorece un movimiento de entrada definido.As an additional advantageous configuration of the invention, an additional surface is provided in the coupling element such that the drag element can be engaged between this surface and a stop surface, which yields with spring, in the coupling element. By means of this measure, the device parts that are to be coupled without play are coupled together, which favors a defined input movement.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Ademas, se propone que, ademas de una primera superficie de tope que cede con resorte este prevista una superficie de tope adicional en el elemento de acoplamiento, que cede con resorte, de tal manera, que el elemento de arrastre puede engancharse entre la primera superficie de tope y la superficie de tope adicional en el elemento de acoplamiento. La superficie de tope adicional que cede con resorte en el elemento de acoplamiento esta dispuesta en particular con respecto a la primera superficie de tope con resorte, de modo que el elemento de arrastre en el estado de acoplamiento se engancha entre estas superficies de tope con resorte. En principio pueden concebirse superficies de tope que ceden con resorte y/o sin resorte adicionales en el elemento de acoplamiento, de modo que el elemento de arrastre en el estado de acoplamiento puede instalarse o engancharse entre varias superficies de tope.In addition, it is proposed that, in addition to a first stop surface that yields with spring, an additional stop surface is provided on the coupling element, which yields with spring, in such a way that the drag element can be engaged between the first surface of stop and the additional stop surface in the coupling element. The additional abutment surface that springs on the coupling element is arranged in particular with respect to the first abutment surface with spring, so that the drive element in the coupling state is engaged between these abutment surfaces with spring . In principle, stop surfaces which yield with additional spring and / or without spring can be conceived in the coupling element, so that the drive element in the coupling state can be installed or engaged between several stop surfaces.

La configuracion del elemento de acoplamiento debe estar adaptada de manera favorable al elemento de arrastre, por ejemplo un elemento de alma, de modo que en primer lugar interaction proporciones predeterminadas del elemento de arrastre con el miembro de resorte y dado el caso se apoyan entre si superficies adicionales del elemento de arrastre o del elemento de acoplamiento, para obtener una union fiable y segura del elemento de acoplamiento con el elemento de arrastre, cuando en la segunda seccion de movimiento las piezas de mueble que pueden moverse a traves de esta union se acoplan entre si.The configuration of the coupling element must be adapted favorably to the drag element, for example a soul element, so that firstly interaction predetermined proportions of the drag element with the spring member and if necessary support each other additional surfaces of the drag element or of the coupling element, to obtain a reliable and safe connection of the coupling element with the drag element, when in the second section of movement the pieces of furniture that can move through this union are coupled each.

La manera de proceder segun la invencion tiene ademas la ventaja de que mediante el empleo de un miembro de resorte pueden compensarse en cierta medida tolerancias de fabricacion, dado que el al menos un miembro de resorte proporciona una compensacion elastica. Por ejemplo, puede tolerarse en cierta medida sin limitacion de la funcionalidad, cuando el elemento de arrastre tiene desviaciones de posicion de la fabricacion con respecto al elemento de acoplamiento.The manner of proceeding according to the invention also has the advantage that by using a spring member manufacturing tolerances can be compensated to a certain extent, since the at least one spring member provides an elastic compensation. For example, it can be tolerated to some extent without limitation of functionality, when the drag element has manufacturing position deviations from the coupling element.

Para obtener piezas constructivas economicas pero que a pesar de todo funcionen de manera fiable, se propone a continuacion, que el elemento de acoplamiento este configurado con al menos un miembro de resorte de una pieza. De manera ventajosa, el elemento de acoplamiento se produce con el miembro de resorte de plastico. Sin embargo, principalmente es posible tambien prever en el elemento de acoplamiento un miembro de resorte en forma de una pieza insertada. Por ejemplo, se inserta un resorte de lamina, que esta sujeto por un lado y de este modo configura una lengueta de resorte. Esto todavla puede implementarse durante la produccion del elemento de acoplamiento de plastico, por ejemplo en el molde de inyeccion o como elemento posterior.In order to obtain economical constructive parts but which nevertheless function reliably, it is then proposed that the coupling element be configured with at least one spring member of a part. Advantageously, the coupling element is produced with the plastic spring member. However, it is mainly possible also to provide a spring member in the form of an insert in the coupling element. For example, a leaf spring is inserted, which is attached on one side and thus configures a spring tongue. This can still be implemented during the production of the plastic coupling element, for example in the injection mold or as a subsequent element.

La caracterlstica de resorte de un miembro de resorte puede influenciarse aparte de con la eleccion del material de manera ventajosa tambien mediante su configuracion geometrica. Por ejemplo, si una lengueta se dota de engrosamientos, aberturas o hendiduras, se obtienen de manera dirigida puntos que ceden mas o que son mas rlgidos. La lengueta tambien puede presentar una base gruesa y hacerse mas fina hacia el extremo de lengueta.The spring characteristic of a spring member can be influenced apart from the choice of the material advantageously also by its geometric configuration. For example, if a tongue is provided with thickening, openings or indentations, points that yield more or are more rigid are obtained in a directed manner. The tongue can also have a thick base and become thinner towards the tongue end.

En una configuracion ademas preferida, el elemento de acoplamiento esta fijado de manera pivotante en una pieza de dispositivo. De manera favorable, una posicion pivotante representa la posicion de acoplamiento con el elemento de arrastre y la otra el estado, en la que esta almacenada una energla de entrada para la entrada de una pieza de mueble a una posicion predeterminada.In a further preferred configuration, the coupling element is pivotally fixed to a piece of device. Favorably, a pivoting position represents the coupling position with the drag element and the other the state, in which an input energy is stored for the entry of a piece of furniture to a predetermined position.

En una forma de realizacion ademas preferida, el elemento de acoplamiento esta dispuesto en un funcionamiento automatico de movimiento con un estado de ahorro, desbloqueandose el estado de ahorro mediante un movimiento del elemento de acoplamiento al contactar con el elemento de arrastre, el cual se ocasiono mediante un movimiento de una pieza de mueble.In a further preferred embodiment, the coupling element is arranged in an automatic movement operation with a saving state, the saving state being unlocked by a movement of the coupling element upon contact with the drag element, which was caused by a movement of a piece of furniture.

El dispositivo segun la invencion puede emplearse por ejemplo para una gula para cajones, estando situado el dispositivo entre un carril de cuerpo fijado en el cuerpo y un carril para cajones fijado en un cajon.The device according to the invention can be used, for example, for a drawer glutton, the device being located between a body rail fixed in the body and a drawer rail fixed in a drawer.

Ejemplos de realizacionExamples of realization

A continuacion, se explican en detalle diferentes ejemplos de realizacion de la invencion mediante las figuras indicando ventajas y detalles adicionales.In the following, different examples of embodiment of the invention are explained in detail by means of the figures indicating additional advantages and details.

Muestran la figura 1They show figure 1

la figura 2figure 2

la figura 3figure 3

la figura 4figure 4

de manera esquematica un cuerpo, en el que esta alojado un cajon a traves de gulas para cajones, en una vista en perspectiva,schematically a body, in which a drawer is housed through glues for drawers, in a perspective view,

una gula para cajones representada en la figura 1 en estado extendido con un amortiguador y una unidad de cierre en una vista en perspectiva,a drawer glider shown in Figure 1 in an extended state with a damper and a closing unit in a perspective view,

la gula para cajones segun la figura 2 sin amortiguador en estado retraldo, desde otra vista en perspectiva,the drawer glide according to figure 2 without damper in retracted state, from another perspective view,

una vista detallada de la gula para cajones segun la zona circular dibujada en la figura 3,a detailed view of the glutton for drawers according to the circular area drawn in figure 3,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

la figura 5 una unidad de cierre con elemento de arrastre en estado retraldo en un alzado lateral,Figure 5 a closing unit with a drag element in a retracted state on a side elevation,

la figura 6 un elemento de acoplamiento con elemento de arrastre de la unidad de cierre de la figura 5Figure 6 a coupling element with drag element of the closing unit of Figure 5

representado de manera aumentada en el alzado lateral,augmentedly represented on the side elevation,

la figura 7 la unidad de cierre segun la figura 5 en estado extendido con elemento de arrastre, en un alzadofigure 7 the closing unit according to figure 5 in extended state with drag element, in an elevation

lateral,side,

la figura 8 el elemento de acoplamiento de la unidad de cierre segun la figura 7 representado de manerafigure 8 the coupling element of the closing unit according to figure 7 represented in a manner

aumentada yincreased and

la figura 9 a 13 distintas variantes de miembros de resorte para un elemento de acoplamiento, por ejemplo de manera correspondiente a las figuras 6 y 8.Figure 9 to 13 different variants of spring members for a coupling element, for example correspondingly to Figures 6 and 8.

Descripcion de los ejemplos de realizacionDescription of the examples of realization

La figura 1 muestra de manera oblicua desde arriba una pieza 1a de mueble, que comprende un cuerpo 1 y un cajon 2 guiado de manera movil dentro del mismo. El cajon 2 dispuesto en la zona inferior del cuerpo 1, se representa en estado abierto o extendido hacia afuera, pudiendo desplazarse las piezas 1 y 2 de mueble que pueden moverse una con respecto a la otra a traves de un juego de extension o una gula 3 para cajones de manera relativa una con respecto a la otra. En el cuerpo 1, pueden alojarse del mismo modo un cajon adicional no representado a traves de una gula 3a para cajones adicional. El cajon 2 puede desplazarse segun la flecha P1 doble de manera relativa al cuerpo 1. Para el guiado del movimiento del cajon 2 esta previsto en la zona inferior por ambos lados en un borde 2a de cajon que sobresale hacia arriba desde el fondo 2c de cajon en cada caso una gula 3 para cajones del mismo tipo, pudiendose deducir en la figura 1 solo en un lado interior de cuerpo la gula 3 o 3a para cajones.Figure 1 shows obliquely from above a piece 1a of furniture, comprising a body 1 and a drawer 2 guided mobilely therein. The drawer 2 arranged in the lower area of the body 1, is shown in an open or extended outward state, the pieces 1 and 2 of furniture being able to move with respect to each other through an extension set or a glutton. 3 for drawers relative to each other. In the body 1, an additional drawer not shown through a glutton 3a for additional drawers can also be accommodated. The drawer 2 can be moved according to the double arrow P1 relative to the body 1. For the guidance of the movement of the drawer 2, it is provided in the lower area on both sides by an edge 2a of the drawer protruding upwards from the bottom 2c of the drawer in each case a glutton 3 for drawers of the same type, it can be deduced in figure 1 only on an inner side of the body the gluttony 3 or 3a for drawers.

La gula 3 para cajones extendida representada en la figura 2 en posicion unica se corresponde con la gula 3 para cajones mostrada en la figura 1. En principio, la gula 3 para cajones puede estar configurada por ejemplo para una extension completa o extension parcial y comprende en el ejemplo mostrado un carril 4 de cuerpo, que a traves de escuadras 4a, 4b de cuerpo puede colocarse de manera fija en el cuerpo 1, un carril 5 central y un carril 6 para cajones, que se fijan al cajon 2 en cada caso en la zona inferior del borde 2a de cajon correspondiente. Los carriles 5 y 6 se gulan de manera desplazable segun una flecha P2 doble uno con respecto al otro o el carril 5 central con respecto al carril 4 de cuerpo.The extended glutton 3 for drawers shown in figure 2 in a unique position corresponds to the glutton 3 for drawers shown in fig. 1. In principle, the glutton 3 for drawers can be configured for example for a full extension or partial extension and comprises in the example shown a body rail 4, which through body brackets 4a, 4b can be fixedly placed in the body 1, a central rail 5 and a rail 6 for drawers, which are fixed to the drawer 2 in each case in the lower area of the corresponding edge 2a of drawer. Lanes 5 and 6 are glidably displaceable according to an arrow P2 double one with respect to the other or the center lane 5 with respect to the body lane 4.

Para amortiguar el movimiento de retraccion del cajon 2, la gula 3 para cajones comprende un amortiguador 8, que esta colocado o unido indirectamente con el carril 6 para cajones en una pieza 7 multifuncional. La pieza 7 multifuncional forma un alargamiento de lado de extremo del carril 6 para cajones en su extremo frontal orientado a una parte 2b frontal (vease la figura 1) del cajon 2. Esto es ventajoso para el acercamiento en particular al amortiguador 8, la pieza 7 multifuncional o una unidad 9 de cierre por ejemplo para su montaje y desmontaje, dado que para esto la gula para cajones puede permanecer de manera montada en el cuerpo 1 en el caso de un intercambio.To dampen the retraction movement of the drawer 2, the drawer guide 3 comprises a damper 8, which is placed or indirectly connected with the rail 6 for drawers in a multifunctional part 7. The multifunctional part 7 forms an extension of the end side of the rail 6 for drawers at its front end oriented to a front part 2b (see Figure 1) of the drawer 2. This is advantageous for the approach in particular to the damper 8, the part 7 multifunctional or a closing unit 9 for example for its assembly and disassembly, since for this the drawer glider can remain mounted in the body 1 in the case of an exchange.

En la extension longitudinal de la pieza 7 multifuncional esta colocada de manera subordinada a esta la unidad 9 de cierre por el lado inferior en el carril 6 para cajones. La unidad 9 de cierre comprende un elemento 16 de desplazamiento alojado de manera desplazable a lo largo del carril 6 para cajones, en cuyo extremo que se encuentra lejos del amortiguador 8 esta fijado un elemento 10 de acoplamiento. El elemento 10 de acoplamiento puede atrapar, al introducirse los carriles 4, 5, 6 uno en el otro, puede atrapar un elemento 11 de arrastre en el carril 4 de cuerpo y unido de esta manera en el estado acoplado puede retraer el cajon 2 en su posicion cerrada con ayuda de por ejemplo un resorte 17 o un resorte de traccion (vease la figura 7).In the longitudinal extension of the multifunctional part 7, the closing unit 9 is placed in a subordinate manner on the bottom side in the rail 6 for drawers. The closing unit 9 comprises a displacement element 16 movably housed along the drawer rail 6, at which end which is located away from the damper 8 a coupling element 10 is fixed. The coupling element 10 can catch, when the rails 4, 5, 6 are introduced into each other, a drag element 11 can be caught in the body rail 4 and thus connected in the coupled state can retract the drawer 2 in its closed position with the help of for example a spring 17 or a traction spring (see Figure 7).

En lugar del amortiguador 8 o de la unidad 9 de cierre pueden estar montadas de manera correspondiente otras piezas constructivas, por ejemplo de un sistema de pestillo de contacto o un dispositivo de extraccion. Cuando estas piezas presentan por ejemplo geometrlas o dimensiones como el amortiguador 8 o la unidad 9 de cierre, puede utilizarse la misma pieza 7 multifuncional o el mismo carril 6 para cajones o es posible un intercambio sin mas de las piezas correspondientes.Instead of the shock absorber 8 or the closing unit 9, other construction parts can be mounted correspondingly, for example of a contact latch system or an extraction device. When these pieces have, for example, geometries or dimensions such as the shock absorber 8 or the closing unit 9, the same multifunctional part 7 or the same rail 6 can be used for drawers or an exchange without more than the corresponding parts is possible.

En la figura 3 se representa la gula 3 para cajones en estado retraldo con una unidad 9 de cierre, pero sin amortiguador en la pieza 7 multifuncional. El elemento 11 de arrastre esta atrapado por el elemento 10 de acoplamiento entre una superficie 15 de tope de una entalladura 12 del elemento 10 de acoplamiento y una superficie 13a de tope de una lengueta 13 con resorte en la entalladura 12 del elemento 10 de acoplamiento (veanse a este respecto tambien las figuras 4 y 6). Las dimensiones se configuran preferiblemente de tal manera que el elemento 11 de arrastre cabe entre las superficies 15 y 13a de tope del elemento de acoplamiento, de tal manera que la lengueta 13 con resorte esta en tension de resorte y por esto engancha con resorte el elemento 11 de arrastre.Figure 3 shows the glutton 3 for drawers in retracted state with a closing unit 9, but without a damper in the multifunctional part 7. The drag element 11 is trapped by the coupling element 10 between a stop surface 15 of a notch 12 of the coupling element 10 and a stop surface 13a of a spring tongue 13 in the notch 12 of the coupling element 10 ( see also in this respect figures 4 and 6). The dimensions are preferably configured in such a way that the drag element 11 fits between the abutment surfaces 15 and 13a of the coupling element, such that the spring tongue 13 is in spring tension and therefore spring engages the element 11 drag.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Sin embargo, en este estado, preferiblemente la lengueta 13 con resorte todavla es capaz de descomprimirse adicionalmente, es decir todavla no se ha agotado por completo un recorrido de resorte posible. Esto solo serla el caso, cuando la lengueta 13 con resorte se apoye en una superficie 14 (veanse a este respecto en particular las figuras 6 y 8).However, in this state, preferably the spring-loaded tongue 13 is still capable of decompressing further, that is, a possible spring path has not yet been completely exhausted. This would only be the case, when the spring tongue 13 rests on a surface 14 (see in this regard in particular figures 6 and 8).

Tambien puede concebirse que en lugar de la superficie 15 de tope este configurada una superficie que cede con resorte, por ejemplo en forma de una lengueta de resorte segun la lengueta 13 de resorte.It can also be conceived that instead of the abutment surface 15 a spring-loaded surface is configured, for example in the form of a spring tongue according to the spring tongue 13.

En las figuras 5 y 6 o la figura 3 se representan las piezas de la gula 3 para cajones en estado cerrado. La figura 5 muestra la unidad 9 de cierre con elemento 11 de arrastre. En la figura 6 se ilustra unicamente el elemento 10 de acoplamiento con elemento 11 de arrastre.Figures 5 and 6 or Figure 3 show the pieces of glutton 3 for drawers in closed condition. Figure 5 shows the closing unit 9 with drag element 11. The coupling element 10 with drag element 11 is illustrated in Figure 6 only.

La unidad 9 de cierre comprende una carcasa 19 as! como el resorte 17 (indicado solo de manera discontinua), el elemento 16 de desplazamiento as! como el elemento 10 de acoplamiento. El resorte 17 actua entre el extremo posterior de la carcasa 19 orientado hacia la pieza 7 multifuncional y el extremo frontal orientado hacia el elemento de acoplamiento del elemento 16 de desplazamiento. El elemento 10 de acoplamiento esta colocado de manera pivotante sobre un alojamiento 18 de taco en el extremo frontal del elemento 16 de desplazamiento. El elemento 10 de acoplamiento ademas esta guiado de manera desplazable a traves de un taco 10a conformado en el mismo en un carril de guiado no representado de la carcasa 19. En el estado representado de la figura 5 y 6, el elemento 10 de acoplamiento se encuentra pivotado hacia fuera en direccion al elemento 11 de arrastre y se aloja en la entalladuraThe closing unit 9 comprises a housing 19 as! such as spring 17 (indicated only discontinuously), the travel element 16 as! as the coupling element 10. The spring 17 acts between the rear end of the housing 19 oriented towards the multifunctional part 7 and the front end oriented towards the coupling element of the displacement element 16. The coupling element 10 is pivotally placed on a stud housing 18 at the front end of the displacement element 16. The coupling element 10 is also movably guided through a block 10a formed therein in a guide rail not shown in the housing 19. In the represented state of FIGS. 5 and 6, the coupling element 10 is it is pivoted outward in the direction of the drag element 11 and is housed in the notch

12 del elemento 10 de acoplamiento, estando tensada la lengueta 13 con resorte mediante el elemento 11 de arrastre.12 of the coupling element 10, the spring tongue 13 being tensioned by the drag element 11.

En las figuras 7 y 8 se representa el estado extendido para la unidad 9 de cierre. En este estado, el elemento 11 de arrastre esta separado de la unidad 9 de cierre o del elemento 10 de acoplamiento. El elemento 10 de acoplamiento esta situado en una cabeza 19a de guiado de la carcasa 19 a traves de una seccion acodada que discurre dentro de la misma del carril de guiado con ayuda del taco 10a de tal manera que puede absorberse una fuerza de resorte del resorte 17 tensado, sin que el elemento 10 de acoplamiento con el elemento 16 de desplazamiento retroceda a una posicion comprimida.In figures 7 and 8 the extended state for the closing unit 9 is shown. In this state, the drag element 11 is separated from the closing unit 9 or the coupling element 10. The coupling element 10 is located in a guiding head 19a of the housing 19 through a bent section that runs inside the guiding rail with the aid of the plug 10a so that a spring force of the spring can be absorbed 17 tensioned, without the coupling element 10 with the displacement element 16 moving back to a compressed position.

Cuando al retraer el cajon 2 se mueve el elemento 11 de arrastre con una superficie 11a de tope (vease la figura 6) hacia el elemento 10 de acoplamiento, la mayor fuerza del choque del elemento 11 de arrastre incide en la lenguetaWhen, when drawer 2 is retracted, the drag element 11 is moved with a stop surface 11a (see Figure 6) towards the coupling element 10, the greatest impact force of the drag element 11 affects the tongue

13 con resorte, por lo que el elemento 10 de acoplamiento se pivota hacia afuera a traves de la cabeza 19a de guiado, de modo que el resorte 17 es capaz de volver a retraer el elemento 10 de acoplamiento junto con el elemento 16 de desplazamiento y el elemento 11 de arrastre atrapado a una posicion comprimida segun la figura 5. El amortiguador 8 se encarga en esta operation de que la retraction a la posicion final tenga lugar de manera suave y no brusca.13 with spring, whereby the coupling element 10 is pivoted outwardly through the guide head 19a, so that the spring 17 is able to retract the coupling element 10 together with the displacement element 16 and the drag element 11 trapped to a compressed position according to figure 5. The shock absorber 8 is responsible for this operation so that the retraction to the final position takes place smoothly and not abruptly.

Sin embargo, la lengueta 13 con resorte tambien contribuye de manera decisiva a un movimiento suave en conjunto. Cuando el elemento 10 de acoplamiento atrapa el elemento 11 de arrastre, la superficie 11a de tope del elemento 11 de arrastre con la fuerza esencial contacta con la superficie 13a de tope de la lengueta 13 con resorte del elemento 10 de acoplamiento. Dado que la lengueta 13 con resorte es flexible, amortigua el choque del elemento 11 de arrastre con el elemento 10 de acoplamiento. De esta manera, la operacion de acoplamiento es en comparacion mas silenciosa, por lo que en conjunto se pone en practica un movimiento de entrada suave y silencioso regular del cajon 2. La superficie 14 sirve a la lengueta 13 con resorte como llmite recorrido de resorte, en el caso de que el choque sacase la lengueta 13 con resorte mas alla de la posicion de la superficie 14.However, the spring tongue 13 also contributes decisively to smooth movement as a whole. When the coupling element 10 catches the drag element 11, the stop surface 11a of the drag element 11 with the essential force contacts the stop surface 13a of the spring tongue 13 of the coupling element 10. Since the spring tongue 13 is flexible, it dampens the impact of the drag element 11 with the coupling element 10. In this way, the coupling operation is in a quieter comparison, whereby a regular smooth and silent entry movement of the drawer 2 is put into practice. The surface 14 serves the tongue 13 with spring as it does spring travel , in the event that the shock removed the tongue 13 with a spring beyond the surface position 14.

En las figuras 9 a 13 se representan variantes, que ademas en vez de la lengueta 13 con resorte podrlan estar configurados miembros de resorte. Por supuesto esto solo representa una selection, igualmente puede concebirse un gran numero de otras configuraciones.Variations are shown in Figures 9 to 13, which in addition to the spring tongue 13 could be configured spring members. Of course this only represents a selection, a large number of other configurations can also be conceived.

En las figuras 9 a 13 no se representa el elemento 10 de acoplamiento completo, sino solo un miembro de resorte as! como la superficie 14 limitante para el miembro de resorte correspondiente. En todas las formas de realization estan dispuestas varias lenguetas con resorte de manera dentada una detras de otra, por ejemplo en las figuras 9, 12 y 13 las lenguetas 21a, 21b, 21c con resorte. En el caso de estas lenguetas se modifica el grosor de cada lengueta, contactando un elemento de arrastre en primer lugar con la lengueta 21a mas fina y por tanto mas blanda y en el desarrollo de un movimiento de acoplamiento dado el caso se desvlan las lenguetas adicionales, que son mas gruesas y por tanto mas duras. En el extremo de las lenguetas pueden estar previstos diferentes engrosamientos 22a, 22b, 22c, que determinan el comportamiento de tope de la lengueta 21a, 21b, 21c correspondiente en la lengueta en cada caso adyacente o la superficie 14. El tamano de los engrosamientos puede determinar las propiedades de resorte por ejemplo de manera que aumente su dimension, en particular en extension longitudinal de la lengueta, de modo que la lengueta muestra de esta manera un comportamiento mas bien rlgido. Tambien dentro de una lengueta 26 (vease en particular la figura 10) pueden estar previstas elevaciones o engrosamientos 23, dado el caso combinados adicionalmente con un engrosamiento o elevation 24 en el extremo de la lengueta 26. La superficie 14 limitante tambien puede configurarse en forma ondulada, con elevaciones 25In Figures 9 to 13, the complete coupling element 10 is not shown, but only a spring member as! as the limiting surface 14 for the corresponding spring member. In all embodiments, several spring-loaded tongues are arranged indentedly behind one another, for example in Figures 9, 12 and 13, the spring-loaded tongues 21a, 21b, 21c. In the case of these tongues, the thickness of each tongue is modified, by contacting a drag element first with the finest and therefore softest tongue 21a and in the development of a coupling movement, if necessary, the additional tongues are deflected. , which are thicker and therefore harder. Different thickening 22a, 22b, 22c can be provided at the end of the tongues, which determine the corresponding stopper behavior of the corresponding tongue 21a, 21b, 21c in the tongue in each adjacent case or the surface 14. The size of the thickening can be determine the spring properties for example so as to increase its dimension, particularly in longitudinal extension of the tongue, so that the tongue thus shows a rather rigid behavior. Also within a tongue 26 (see in particular Figure 10) elevations or thickening 23 may be provided, if necessary in addition combined with a thickening or elevation 24 at the end of the tongue 26. The limiting surface 14 can also be configured in shape corrugated, with elevations 25

(vease la figura 10).(see figure 10).

En un ejemplo de realizacion adicional, las lenguetas 27a, 27b, 27c pueden engancharse entre si de manera alternante, a modo de una cremallera (vease a este respecto la figura 11).In an example of a further embodiment, the tongues 27a, 27b, 27c can be engaged in an alternating manner, by way of a rack (see FIG. 11 in this regard).

En otra forma de realizacion, las lenguetas 21a, 21b, 21c pueden estar formadas de un material distinto al del resto del elemento de acoplamiento tal como se indica en las figuras 12 y 13 mediante una llnea 28 separadora.In another embodiment, the tabs 21a, 21b, 21c may be formed of a material other than that of the rest of the coupling element as indicated in Figures 12 and 13 by a separator line 28.

Lista de numeros de referendaList of reference numbers

1010

1  one
cuerpo  body

1a  1st
pieza de mueble  piece of furniture

2  2
cajon  drawer

2a  2nd
borde de cajon  drawer edge

2b  2b
parte frontal  front part

2c  2 C
fondo de cajon  drawer bottom

3  3
gula para cajones  glutton for drawers

3a  3rd
gula para cajones  glutton for drawers

4  4
carril de cuerpo  body rail

4a  4th
escuadra de cuerpo  body square

4b  4b
escuadra de cuerpo  body square

5  5
carril central  Center Lane

6  6
carril para cajones  drawer rail

7  7
pieza multifuncional  multifunctional piece

8  8
amortiguador  shock absorber

9  9
unidad de cierre  closing unit

10  10
elemento de acoplamiento  coupling element

10a  10th
taco  Taco

11  eleven
elemento de arrastre  drag element

11a  11th
superficie de tope  stop surface

12  12
entalladura  notch

13  13
lengueta de resorte  spring tongue

13a  13th
superficie de tope  stop surface

14  14
area  area

15  fifteen
superficie de tope  stop surface

16  16
elemento de desplazamiento  scroll element

17  17
resorte  spring

18  18
alojamiento de taco  taco accommodation

19  19
carcasa  Case

19a  19th
cabeza de guiado  guiding head

21a-21c  21a-21c
lenguetas con resorte  spring tongues

22a-22c  22a-22c
engrosamientos  thickening

23  2. 3
engrosamiento  thickening

24  24
engrosamiento  thickening

25  25
elevacion  elevation

26  26
lengueta  tongue

27a-27c27a-27c

2828

lenguetas ilnea separadoraseparating iline tongues

Claims (7)

1010 15fifteen 20twenty 2.2. 2525 3.3. 30 4.30 4. 5.5. 3535 6.6. 4040 7. 457. 45 8.8. 50 9.50 9. REIVINDICACIONES Dispositivo para influir en el movimiento de piezas (1, 2) de mueble que pueden moverse relativamente una con respecto a la otra, en particular para guias (3, 3a) para cajones, pudiendo moverse de manera guiada las piezas (1, 2) de mueble una con respecto a la otra en una primera seccion de movimiento, estando previsto un dispositivo de acoplamiento para unir las piezas (1, 2) de mueble que pueden moverse una con respecto a la otra para un movimiento acoplado entre si en una segunda seccion de movimiento, y presentando el dispositivo de acoplamiento superficies de tope, que absorben el choque esencial en el caso de una operation de acoplamiento para un movimiento acoplado de las piezas de mueble durante una operation de movimiento, que representa el tipo de funcionamiento normal para el movimiento de las piezas de mueble una con respecto a la otra, estando configurado un elemento (11) de arrastre en una primera pieza de dispositivo, que puede asociarse a una pieza de mueble, y estando configurado un elemento (10) de acoplamiento para el alojamiento del elemento (11) de arrastre en una segunda pieza de dispositivo, que puede asociarse a otra pieza de mueble, estando fijado de manera pivotante el elemento (10) de acoplamiento en la segunda pieza (9) de dispositivo y estando almacenado, en una posicion pivotante del elemento (10) de acoplamiento, una energia de entrada para la entrada de una pieza de mueble en una position predeterminada, caracterizado porque al menos una de las superficies (11a, 13a) de tope esta configurada en un miembro (13, 21a-21c, 26, 27a-27c) de resorte, que esta previsto en el elemento de arrastre y/o elemento de acoplamiento, estando prevista, en la direction de resorte detras de la superficie de tope, una entalladura para la prevision de un recorrido de resorte de la superficie de tope y estando enganchado, tras la operacion de acoplamiento, el elemento (11) de arrastre en una entalladura (12) del elemento (10) de acoplamiento en la segunda seccion de movimiento.Device for influencing the movement of pieces (1, 2) of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for guides (3, 3a) for drawers, being able to move the pieces (1, 2) in a guided way of furniture with respect to each other in a first section of movement, a coupling device being provided for joining the pieces (1, 2) of furniture that can move with respect to each other for a movement coupled to each other in a second movement section, and the coupling device presenting abutment surfaces, which absorb the essential shock in the case of a coupling operation for a coupled movement of the furniture pieces during a movement operation, which represents the type of normal operation for the movement of the pieces of furniture with respect to the other, a dragging element (11) being configured in a first piece of device, which can be associated with a piece of furniture, and being configured a coupling element (10) for housing the drag element (11) in a second piece of device, which can be associated with another piece of furniture, the coupling element (10) being pivotally fixed in the second piece (9) of device and being stored, in a pivoting position of the coupling element (10), an input energy for the entry of a piece of furniture in a predetermined position, characterized in that at least one of the surfaces (11a, 13a ) buttress is configured in a spring member (13, 21a-21c, 26, 27a-27c), which is provided in the drag element and / or coupling element, being provided, in the spring direction behind the stop surface, a notch for the provision of a spring path of the stop surface and being engaged, after the coupling operation, the drag element (11) in a notch (12) of the coupling element (10) in the second s Motion equation Dispositivo segun la revindication 1, caracterizado porque el miembro de resorte presenta al menos una lengueta (13, 21a-21c, 26, 27a-27c) de resorte.Device according to revindication 1, characterized in that the spring member has at least one spring tab (13, 21a-21c, 26, 27a-27c). Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el miembro de resorte tiene un puente de resorte.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the spring member has a spring bridge. Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el miembro de resorte comprende una superficie de resorte en particular con rigidez a la flexion con un elemento de resorte en la entalladura detras de la misma.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the spring member comprises a particular spring surface with flexural rigidity with a spring element in the recess behind it. Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque esta prevista una superficie (15) adicional en el elemento (10) de acoplamiento de tal manera que el elemento (11) de arrastre puede engancharse entre esta superficie (15) y una superficie (13a) de tope, que cede con resorte, en el elemento (10) de acoplamiento.Device according to one of the preceding claims, characterized in that an additional surface (15) is provided in the coupling element (10) such that the dragging element (11) can be engaged between this surface (15) and a surface (13a) ) of stop, which yields with spring, in the coupling element (10). Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque aparte de una primera superficie de tope que cede con resorte esta prevista una superficie de tope adicional en el elemento de acoplamiento, que cede con resorte, de tal manera que el elemento de arrastre puede engancharse entre la primera y la superficie de tope adicional en el elemento de acoplamiento.Device according to one of the preceding claims, characterized in that apart from a first abutment surface which yields with spring, an additional abutment surface is provided on the coupling element, which yields with spring, such that the drag element can be engaged between the first and the additional stop surface in the coupling element. Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento (10) de acoplamiento esta configurado de una pieza con un miembro (13) de resorte.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling element (10) is configured in one piece with a spring member (13). Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un miembro de resorte esta compuesto por un material distinto al de un cuerpo base de elemento de acoplamiento.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a spring member is composed of a material other than that of a base body of coupling element. Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento (10) de acoplamiento en un funcionamiento automatico de movimiento esta dispuesto con un estado de ahorro energetico, desbloqueandose el estado de ahorro mediante un movimiento del elemento (10) de acoplamiento al contactar con el elemento (11) de arrastre, el cual se ocasiono anteriormente mediante un movimiento de una pieza (2) de mueble.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling element (10) in an automatic movement operation is arranged with a state of energy saving, the saving state being unlocked by a movement of the coupling element (10) when contacting the drag element (11), which was previously caused by a movement of a piece of furniture (2). Guia para cajones con un carril de cuerpo fijado a un cuerpo y un carril para cajones que puede colocarse en un cajon, caracterizada porque esta previsto un dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores.Guide for drawers with a body rail fixed to a body and a rail for drawers that can be placed in a drawer, characterized in that a device according to one of the preceding claims is provided.
ES06002816.4T 2006-02-13 2006-02-13 Device for influencing the movement of pieces of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for drawer guides as well as guide for drawers with such a device Active ES2629417T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06002816.4A EP1817984B1 (en) 2006-02-13 2006-02-13 Device for influencing the movement of furniture parts moving relative to one another, especially for drawer guides as well as a drawer guide with such a device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2629417T3 true ES2629417T3 (en) 2017-08-09

Family

ID=36659848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06002816.4T Active ES2629417T3 (en) 2006-02-13 2006-02-13 Device for influencing the movement of pieces of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for drawer guides as well as guide for drawers with such a device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1817984B1 (en)
ES (1) ES2629417T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009040752B4 (en) * 2009-09-10 2022-05-12 Grass Ges.M.B.H. Device for guiding a furniture pull-out, method for producing a guiding unit and furniture
DE202010015820U1 (en) * 2010-11-29 2012-03-01 Grass Gmbh Device for locking
AT513608B1 (en) * 2013-03-12 2014-06-15 Fulterer Gmbh Pull-out guide for a piece of furniture which can be pulled out of a furniture carcass
DE102016214896A1 (en) * 2016-08-10 2018-02-15 Schock Metallwerk Gmbh pull-out guide

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT393948B (en) 1989-04-03 1992-01-10 Blum Gmbh Julius LOCKING DEVICE FOR DRAWERS
NL1019535C2 (en) * 2001-12-11 2003-06-13 Thomas Regout B V Sliding guide, closing block and method for mounting a sliding guide.
EP1502520A1 (en) * 2003-08-01 2005-02-02 Grass GmbH Closing device particularly for furniture drawers
DE102004038708A1 (en) * 2004-08-10 2006-03-09 Schock Metallwerk Gmbh Movement damping device
DE202005004336U1 (en) * 2005-03-17 2005-06-23 Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg Self-closing device for sliding doors, folding doors or similar furniture items has an energy storage component that is tensioned during door opening and then acts on the door to close it via an adapter and a cam on the door

Also Published As

Publication number Publication date
EP1817984B1 (en) 2017-04-05
EP1817984A1 (en) 2007-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2788745T3 (en) Removal guide for a sliding element
ES2629417T3 (en) Device for influencing the movement of pieces of furniture that can move relatively with respect to each other, in particular for drawer guides as well as guide for drawers with such a device
ES2639851T5 (en) Retraction device for sliding elements
ES2335933T3 (en) HINGE FOR PANELS OR DOORS.
ES2375300T3 (en) AUTOMATIC REINSERTION DEVICE FOR MOBILE PARTS OF FURNITURE.
ES2691652T3 (en) Device for opening the wardrobe door of a wardrobe body
KR100573084B1 (en) Self closing means for a slide
ES2911305T3 (en) Drive device for a movable piece of furniture
ES2546057T3 (en) Self-retraction device and removal guide
KR100537017B1 (en) Slide with self closing means
RU2402253C2 (en) Drawer guide
ES2702941T3 (en) Introduction device for furniture parts
AU2009207980A1 (en) Slide rail structure
ES2777613T3 (en) Drawer extraction guide
ES2538584T3 (en) Ejection device and opening and closing device for movable furniture elements
ES2532214T3 (en) Device for placing a functional part in a lane of a drawer removal guide
ES2553733T3 (en) Restraint system
ES2535019T3 (en) Opening and closing device of an extraction guide, and extraction guide
ES1058847U (en) Mounting plate for a linear damper
JP7013308B2 (en) Sliding door stopper device
ES2962261T3 (en) Arrangement of an ejector for a movable furniture part
ES2547906T3 (en) Telescopic drawer guide
WO2007139364A1 (en) Self closing device for a slide
ES2532740T3 (en) Sliding assembly with damping member to reduce impact and noise
ES2483796T3 (en) Curved guide