ES2610625T3

ES2610625T3 - Anillo de retención

Info

Publication number: ES2610625T3
Application number: ES11726300.4T
Authority: ES
Inventors: Luke Haylock; Frank Cosenza; Rodrigo Pinheiro; Edgar Frias
Original assignee: Alcoa Inc
Current assignee: Howmet Aerospace Inc
Priority date: 2010-06-14
Filing date: 2011-06-10
Publication date: 2017-04-28
Anticipated expiration: 2031-06-10
Also published as: US20130330148A1; US8647036B2; US8506224B2; BR112012024463B1; JP5580473B2; AU2011268017A1; ES2602480T3; CN202301371U; CN102364132A; CN202100576U; AU2011268017B2; US20120027536A1; US8740530B2; CN102287426B; CN102364132B; EP2553277B1; JP2013539523A; EP2553278B1; AU2011267928A1; WO2011159570A1

Abstract

Un anillo (20, 220, 420, 520, 720, 920) de retención para conjuntos de elementos de fijación cautivos que comprende: i) al menos un elemento (82) de brazo elástico; ii) una abertura (96) situada de manera central que está dimensionada y conformada para recibir un perno (12, 212, 412); y iii) un anillo exterior (76) que tiene una superficie exterior (78) y una superficie interior (80); en el que el al menos un elemento (82) de brazo elástico se extiende hacia el interior desde la superficie interior (80) del anillo exterior (76), en el que el al menos un elemento (82) de brazo elástico incluye un brazo alargado (84) que tiene un primer extremo (86) unido integralmente a la superficie interior (80) del anillo exterior (76), y un segundo extremo libre (88) opuesto al primer extremo (86), en el que, cuando el perno (12, 212, 412) se acopla en el anillo (20, 220, 420, 520, 720, 920) de retención, el al menos un elemento (82) de brazo elástico es desplazado y se expande radialmente desde una posición libre a una posición expandida para permitir que el perno (12, 212, 412) atraviese la abertura (96); en el que el perno (12, 212, 412) incluye un surco anular (40), y en el que, cuando el anillo (20, 220, 420, 520, 720, 920) de retención se acopla y se alinea con el surco anular (40) del perno (12, 212, 412), el al menos un elemento (82) de brazo elástico regresa elásticamente a su posición libre para capturar el perno (12, 212, 412).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Anillo de retencion

Referencia cruzada a solicitud relacionada

La presente solicitud esta relacionada con la solicitud provisional estadounidense, con la misma titularidad y en tramitacion como la presente, con numero de serie 61/397.618 titulada “RETAINER RING”, presentada el 14 de junio de 2010, y la solicitud provisional de patente estadounidense con numero de serie 61/397.617 titulada “CAPTIVE PANEL FASTENER ASSEMBLY”, presentada el 14 de junio de 2010, la integridad de las cuales se incorpora a la presente memoria por referencia.

Campo tecnico de la Invencion

La presente invencion versa sobre anillos de retencion y, mas en particular, sobre anillos de retencion para conjuntos de elementos cautivos de fijacion.

Tales anillos son conocidos por los documentos US 5.537.844 A y US 4.844.677 A.

Tecnica anterior

En ciertas aplicaciones, resulta deseable retener (es decir, capturar) un perno, un tornillo o similar en una estructura mientras se proporciona la capacidad de mantener el perno en una posicion en la que la cabeza del perno se mantiene alejada de la estructura (es decir, en una posicion salida). Se necesita un anillo de retencion para un elemento de fijacion que facilite la captura y la posicion salida del perno.

Exposicion de la Invencion

Segun la presente invencion, un anillo de retencion incluye un anillo exterior que tiene una superficie exterior y una superficie interior, y al menos un elemento de brazo elastico que se extiende desde la superficie interior del anillo exterior; y una abertura situada centralmente que esta dimensionada y conformada para recibir un perno, en el que, cuando el perno se acopla en el anillo de retencion, el al menos un elemento de brazo elastico es desplazado y se expande radialmente desde una posicion libre a una posicion expandida para permitir que el perno atraviese la abertura.

El perno incluye un surco anular, y en el que, cuando el anillo de retencion se acopla y se alinea con el surco anular del perno, el al menos un elemento de brazo elastico regresa elasticamente a su posicion libre para capturar el perno.

El al menos un elemento de brazo elastico incluye un brazo alargado que tiene un primer extremo unido a la superficie interior del anillo exterior y un segundo extremo libre opuesto al primer extremo del brazo alargado, en el cual, en una realizacion, el brazo del al menos un elemento de brazo elastico y la superficie interior del anillo exterior forman una ranura entre los mismos. En una realizacion, el al menos un elemento de brazo elastico del anillo de retencion incluye una porcion de pestana formada en el segundo extremo del brazo alargado. En una realizacion, el al menos un elemento de brazo elastico incluye varios elementos de brazo elastico. En una realizacion, cada uno de los brazos alargados de los varios elementos de brazo elastico tiene forma curvilmea. En una realizacion, cada uno de los brazos esta situado concentricamente con el anillo exterior. En una realizacion, cada uno de los brazos esta situado excentricamente con el anillo exterior.

En una realizacion, el anillo de retencion esta adaptado para ser instalado dentro de un alojamiento, incluyendo el alojamiento una pared exterior, una pared interior y un canal formado entre la pared interior y la pared exterior, estando dimensionado y conformado el canal del alojamiento para recibir el anillo de retencion, de modo que la superficie exterior del anillo exterior del anillo de retencion este yuxtapuesta con la pared exterior del alojamiento, y cada uno de los varios elementos de brazo elastico del anillo de retencion este yuxtapuesto con la pared interior del alojamiento. En una realizacion, el alojamiento incluye varias ventanas formadas dentro de la pared interior, incluyendo cada una de las varias ventanas una superficie de tope, y estando dimensionada y conformada cada una de las varias ventanas del alojamiento para recibir una porcion correspondiente de las porciones de pestana de los varios elementos de brazo elastico del anillo de retencion. En una realizacion, cada una de las porciones de pestana del anillo de retencion incluye una almohadilla de presion, en la que, cuando los varios elementos de brazo elastico estan en sus posiciones expandidas, cada una de las almohadillas de presion hace contacto con una superficie correspondiente de las superficies de tope del alojamiento.

En una realizacion, el anillo de retencion captura elementos roscados, tales como pernos, tornillos u otros pernos de sujecion, en estructuras mientras proporciona la capacidad de sujetar el perno de acoplamiento en una posicion en la que la cabeza del perno es mantenida alejada de la estructura. En una realizacion, el anillo de retencion esta alojado en una arandela que esta capturada en una estructura. En una realizacion, el anillo de retencion, como parte del conjunto de arandela, captura el perno en la pieza de trabajo, mientras proporciona una posicion positiva salida

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

del perno, es dedr, manteniendose alejada la cabeza del perno de la pieza de trabajo. En una realizacion, el anillo de retencion esta encapsulado en un alojamiento y unido a una estructura sin una arandela. En una realizacion, el anillo de retencion es utilizado sin unirlo a una estructura, de modo que retenga un perno u otro miembro roscado en la estructura sin proporcionar una funcion de posicion salida. En una realizacion, el anillo de retencion es utilizado sin un alojamiento.

En una realizacion, el anillo de retencion es usado como parte de un elemento de fijacion cautivo para panel para paneles de acceso, tales como los encontrados en la aviacion comercial o militar. En otras realizaciones, el anillo de retencion puede ser usado con cualquier tipo elemento de fijacion, panel, estructura o pieza de trabajo adecuados y en otros tipos de tecnicas y aplicaciones.

Breve descripcion de los dibujos

Se hace referencia a la siguiente descripcion detallada de las realizaciones consideradas junto con los dibujos adjuntos, en los que:

las FIGURAS 1A y 1B son vistas en perspectiva, desde arriba y desde abajo, de una realizacion de un anillo de retencion segun la presente invencion;

la FIGURA 2 es una vista en perspectiva, desde abajo, de otra realizacion de un anillo de retencion; la FIGURA 3 es una vista despiezada en perspectiva del anillo de retencion mostrado en las FIGURAS 1A y 1B usado como un componente de un elemento cautivo de fijacion de paneles;

la FIGURA 4 es una vista en perspectiva del elemento cautivo de fijacion de paneles mostrado en la FIGURA 3, ensamblado;

la FIGURA 5 es una vista en perspectiva del anillo de retencion mostrado en las FIGURAS 1A y 1B acoplado con un alojamiento mostrado en la FIG. 3;

la FIGURA 6 es una vista en seccion transversal del elemento cautivo de fijacion de paneles mostrado en la FIGURA 3, unido a un panel y en una posicion completamente retrafda salida;

las FIGURAS 7A a 7C son vistas en seccion transversal de un elemento cautivo de fijacion de paneles segun

otra realizacion que incorpora el anillo de retencion mostrado en las FIGURAS 1A y 1B;

las FIGURAS 8A a 8C son vistas en seccion transversal de un elemento cautivo de fijacion de paneles segun

las FIGURAS 9A y 9B son otra realizacion del anillo de retencion mostrado en las FIGURAS 1A y 1B unido a

un perno;

las FIGURAS 10A y 10B muestran otra realizacion de un anillo de retencion y su alojamiento asociado;

las FIGURAS 11A y 11B muestran otra realizacion de un anillo de retencion y su alojamiento asociado;

las FIGURAS 12A y 12B muestran otra realizacion de un anillo de retencion y su alojamiento asociado; y

la FIGURA 13 es una vista en perspectiva desde arriba de otra realizacion de un alojamiento y de un sistema de retencion por unas de trinquete deslizantes.

Mejor modo de realizar la Invencion

Con referencia a las FIGURAS 1Ay 1B, en una realizacion, el anillo 20 de retencion incluye un anillo exterior 76 que tiene una superficie exterior 78, una superficie interior 80 y varios elementos 82 de brazo elastico que se extienden hacia el interior desde la superficie interior 80. En una realizacion, cada uno de los elementos 82 de brazo elastico incluye un brazo alargado 84 que tiene un primer extremo 86 unido integralmente a la superficie interior 80 del anillo exterior 76, y un segundo extremo libre 88 opuesto al primer extremo 86. En una realizacion, hay formada una ranura 90 entre cada uno de los brazos 84 y la superficie interior 80 del anillo exterior 76. Las ranuras 90 permiten la desviacion de los elementos 82 de brazo elastico. En una realizacion, cada uno de los brazos 84 tiene forma curvilmea y esta situado concentricamente con el anillo exterior 76. En otra realizacion, cada uno de los brazos 84 esta situado excentricamente con el anillo exterior 76. En una realizacion, el anillo exterior 76 es continuo. En otra realizacion, no es preciso que el anillo exterior 76 sea continuo, y en vez de que los elementos 82 de brazo elastico tengan forma curvilmea, pueden estar configurados para extenderse desde un punto del anillo exterior 76 en una direccion hacia otro punto del anillo exterior 76 mientras no atraviesen el centro del anillo 20 de retencion (no mostrado en las Figuras).

Aun con referencia a las FIGURAS 1A y 1B, en una realizacion, cada uno de los extremos libres 88 de los brazos 84 incluye una porcion 92 de pestana. En una realizacion, cada una de las porciones 92 de pestana se extiende sustancialmente perpendicular al correspondiente extremo libre 88 del brazo 84 y en el mismo plano del mismo. En una realizacion, una almohadilla 94 de presion se extiende desde cada una de una correspondiente de las porciones 92 de pestana. En una realizacion, cada una de las almohadillas 94 de presion incluye una superficie exterior 95 (vease la FIGURA 4A). En una realizacion, cada una de las almohadillas 94 de presion se extiende perpendicular al correspondiente brazo 84 en una segunda direccion; es decir, a 90 grados del plano en el que se encuentra el anillo 20 de retencion. En una realizacion, cada una de las porciones 92 de pestana es generalmente mas ancha que el correspondiente elemento 82 de brazo elastico y esta dimensionada para resistir la accion de carga de cizalladura

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

sobre el elemento 82 de brazo elastico. En una realizacion, cada una de las almohadillas 94 de presion es mas gruesa que el grosor nominal del anillo 20 de retencion. En una realizacion, hay una abertura 96 situada de manera central formada entre los extremos libres 88 de los elementos 82 de brazo. Segun se ha de describir posteriormente, la abertura 96 esta dimensionada y conformada para recibir el perno 12.

En una realizacion, segun se muestra en las FIGURAS 1A y 1B, el anillo 20 de retencion incluye tres de los elementos 82 de brazo elastico. En otra realizacion, segun se muestra en la FIGURA 2, el anillo 20 de retencion puede incluir dos de los elementos 82 de brazo elastico. En otras realizaciones, el anillo 20 de retencion puede incluir uno de los elementos 82 de brazo elastico o mas de tres de los elementos 82 de brazo elastico (no mostrado en las Figuras). En una realizacion, el anillo 20 de retencion esta fabricado de una aleacion de titanio beta. En otras realizaciones, el anillo 20 de retencion esta fabricado de acero inoxidable o de otros materiales adecuados conocidos en la tecnica.

Con referencia a las FIGURAS 3 y 4, en una realizacion, se muestra el anillo 20 de retencion como parte de un elemento cautivo 10 de fijacion de paneles, que incluye un perno 12 y un conjunto 14 de arandelas unido al perno 12. En otras realizaciones, el perno 12 puede ser sustituido con un tornillo u otros miembros de pasador conocidos en la tecnica. En una realizacion, el conjunto 14 de arandelas incluye una arandela superior 16, una arandela inferior 18, el anillo 20 de retencion y un alojamiento 22. En una realizacion, el anillo 20 de retencion esta encapsulado dentro del alojamiento 22 (veanse las FlGURAS 4 y 6).

Con referencia a la FIGURA 5, en una realizacion, el alojamiento 22 esta dimensionado y conformado para alojar al anillo 20 de retencion. En una realizacion, el diametro interno de la pared exterior 102 del alojamiento 22 es mayor que el diametro externo del anillo exterior 76 del anillo 20 de retencion para que el alojamiento 22 reciba el anillo 20 de retencion dentro de un canal 106 formado en el mismo. En una realizacion, cuando el anillo 20 de retencion esta alojado dentro del alojamiento 22, cada una de las varias ventanas 110 del alojamiento 22 esta dimensionada y conformada para recibir una correspondiente porcion de las porciones 92 de pestana del anillo 20 de retencion. En una realizacion, las almohadillas 94 de presion del anillo 20 de retencion se extienden libremente dentro de una abertura 108 del alojamiento 22, mientras los brazos 84 de los elementos 82 de brazo elastico del anillo 20 de retencion se encuentran dentro del canal 106 y estan yuxtapuestos con la pared interior 104 del alojamiento 22. Segun se describe con mayor detalle posteriormente, en una realizacion, cada uno de los elementos 82 de brazo elastico es amovible entre una posicion libre, en la que cada una de las almohadillas 94 de presion del anillo 20 de retencion reside dentro de su ventana correspondiente de las ventanas 110 del alojamiento 22, y una posicion expandida, en la que la superficie exterior 95 de la almohadilla 94 de presion hace contacto con una superficie correspondiente de las varias superficies 112 de tope del alojamiento 22. En una realizacion, las ranuras 90 del anillo 20 de retencion permiten tal movimiento de los elementos 82 de brazo elastico. En consecuencia, en una realizacion, el desplazamiento de los elementos 82 de brazo elastico es impedido por las secciones 112 de tope cuando los elementos 82 de brazo elastico estan en sus posiciones expandidas. En una realizacion, las ventanas 110 permiten que las porciones 92 de pestana sobresalgan dentro del diametro interno del conjunto 14 de arandelas.

Con referencia a la FIGURA 6, el elemento 10 de fijacion esta instalado en una pieza 114 de trabajo que tiene un primer lado 116 y un segundo lado 118 opuesto al primer lado 116, y un agujero 120 que se extiende del primer lado 116 al segundo lado 118. En una realizacion, la pieza 114 de trabajo es un panel. En una realizacion, la pieza 114 de trabajo es una estructura reforzada de fibra de carbono. En una realizacion, la arandela superior 16 se inserta en el agujero 120 de la pieza 114 de trabajo. En una realizacion, el agujero 120 incluye un area avellanada 122 formada en el primer lado 116 y dimensionada y conformada para recibir la cabeza 50 de la arandela superior 16 para que la parte superior de la cabeza 50 este a ras del primer lado 116 de la pieza 114 de trabajo. En una realizacion, la arandela superior 16 cubre el area avellanada 122 del agujero 120 para proteger la pieza 114 de trabajo contra el desgaste. En una realizacion, no es preciso que el elemento 10 de fijacion incluya la arandela superior 16. A continuacion, en una realizacion, la porcion tubular 62 de la arandela inferior 18, que originalmente esta configurada sin la porcion abocinada 66 (no mostrada en las Figuras), es insertada en la abertura del receptaculo 46 de la arandela superior 16 desde el segundo lado 118 de la pieza 114 de trabajo. En una realizacion, el receptaculo 46 de la arandela superior 16 esta dimensionado y conformado para recibir la porcion tubular 62 de la arandela inferior 18. En una realizacion, la porcion abocinada 66 es formada entonces abocinando o estampando mecanicamente la parte superior de la porcion tubular 62 de la arandela inferior 18, de modo que la porcion abocinada 66 se asiente en el bolsillo anular 56 de la arandela superior 16. En una realizacion, la superficie superior 70 del miembro base 68 de la arandela inferior 18 esta yuxtapuesta con el segundo lado 118 de la pieza 114 de trabajo.

A continuacion, en una realizacion, el anillo 20 de retencion es ensamblado con el alojamiento 22 segun se ha descrito mas arriba y como se muestra en la FIGURA 5, y el conjunto es insertado en la porcion interior 74 de la arandela inferior 18. En una realizacion, el diametro interno de la porcion interior 74 de la arandela inferior 18 es mayor que el diametro externo del alojamiento 22 y esta dimensionado y conformado para recibir el alojamiento 22. En una realizacion, el extremo inferior 73 de la pared anular 72 de compresion de la arandela inferior 18 es entonces comprimido alrededor de su periferia para encapsular al anillo 20 de retencion y al alojamiento 22 en la porcion interior 74 de la arandela inferior 18 y para impedir que el anillo 20 de retencion y el alojamiento 22 escapen (vease la FIGURA 6).

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

A continuacion, con referencia a la FIGURA 6, en una realizacion, el segundo extremo 28 del perno 12 es insertado en el conjunto 14 de arandelas desde el primer lado 116 de la pieza 114 de trabajo, de modo que la porcion roscada 36 del vastago 24 del perno 12 entre en las aberturas de las arandelas superior e inferior 16, 18, respectivamente, hasta que el segundo extremo 28 del perno 12 alcanza el anillo 20 de retencion. En una realizacion, cuando el perno 12 se acopla con el anillo 20 de retencion, los elementos 82 de brazo elastico son desplazados y expandidos radialmente desde su posicion en estado libre hasta su posicion expandida para permitir que el perno 12 se desplace dentro de la abertura 96 del anillo 20 de retencion (no mostrado en la FIGURA 6). Segun se ha mencionado anteriormente, en una realizacion, los elementos 82 de brazo elastico pueden expandirse radialmente hasta que las almohadillas 94 de presion se acoplan con las superficies 112 de tope del alojamiento 22, para impedir que los elementos 82 de brazo elastico se desplacen demasiado lejos y se deformen permanentemente (vease la FlGURA 5). Asf, en una realizacion, la posicion de las almohadillas 94 de presion en las porciones 92 de pestana esta configurada para limitar el desplazamiento de los elementos 82 de brazo elastico cuando entran en contacto con las superficies 112 de tope de las ventanas 110. En una realizacion, esto proporciona un lfmite al esfuerzo sobre los elementos 82 de brazo elastico cuando el anillo 20 de retencion esta alojado en el conjunto 14 de arandelas. En una realizacion, la superficie interior 80 del anillo exterior 76 del anillo 20 de retencion actua como un segundo lfmite a la desviacion de los elementos 82 de brazo elastico (vease la FIGURA 5).

En una realizacion, segun se muestra en la FIGURA 6, cuando el perno 12 es empujado al interior del anillo 20 de retencion y las almohadillas 94 de presion se acoplan y se alinean con el surco anular 40 del perno 12, los elementos 82 de brazo elastico regresan elasticamente de sus posiciones expandidas a sus posiciones en estado libre. De esta manera, en una realizacion, las almohadillas 94 de presion se acoplan y residen dentro del surco anular 40, dando como resultado que el perno 12 quede capturado en el conjunto 14 de arandelas. Segun se muestra en la FIGURA 6, el perno 12 esta en una posicion salida por entero. En una realizacion, la porcion inclinada 44 del perno 12 le permite ser insertado mas completamente en la pieza 114 de trabajo a traves del conjunto 14 de arandelas para dejar al descubierto la porcion roscada 36 del perno 12 desde el segundo lado 118 de la pieza 114 de trabajo para recibir un miembro de inmovilizacion, tal como una tuerca, un casquillo o similares (no mostrado en las Figuras). En una realizacion, el perno 12 tambien puede volver a ser retrafdo a la posicion salida. En una o mas realizaciones, el anillo 20 de retencion esta dimensionado y conformado para deslizarse sobre la porcion roscada 36 del perno 12 con poca resistencia. En una realizacion, la primera porcion anular 42 impide que el perno 12 deje de estar capturado en el conjunto 14 de arandelas.

En una realizacion, las almohadillas 94 de presion distribuyen las cargas de cojinetes y permiten que el anillo 20 de retencion abarque dos filetes adyacentes 38 del perno 12 y se deslice sobre los filetes 38 sin impedancia. En una o mas realizaciones, el grosor de las almohadillas 94 de presion puede ser simetrico al grosor del anillo 20 de retencion o puede ser asimetrico con el grosor del anillo 20 de retencion.

En una realizacion, segun se ha mencionado anteriormente, el elemento 10 de fijacion permite que el perno 12 este salido mientras el perno 12 queda capturado en el conjunto 14 de arandelas y la pieza 114 de trabajo en la que se instala. En su estado libre, el anillo 20 de retencion reside en el surco anular 40 en el segundo extremo 28 del perno 12 para capturar el perno 12 en el conjunto 14 de arandelas. En una realizacion, la interseccion de los filetes 38 y el surco anular 40 proporciona una superficie de apoyo para el anillo 20 de retencion para limitar el desplazamiento axial del perno 12 e impedir que el perno 12 sea sacado del conjunto 14 de arandelas. En una realizacion, el perno 12 reside en las “posiciones completamente retrafdas”, en las que el perno 12 esta en una posicion en la que la cabeza 30 del perno 12 esta a una distancia maxima del conjunto 14 de arandelas mientras sigue capturado en la pieza 114 de trabajo por el conjunto 14 de arandelas. En una realizacion, esta caractenstica, que proporciona resistencia a la extraccion del perno 12 de la pieza 114 de trabajo, es medida empujando en el perno 12 para extraerlo de la pieza 114 de trabajo. En una realizacion, el perno 12 esta libre para ser movido axialmente de la posicion en la que la cabeza 30 del perno 12 esta a maxima distancia de la pieza de trabajo hasta el punto en el que la cabeza 30 del perno 12 esta en contacto con el conjunto 14 de arandelas con una cantidad de fuerza. En una realizacion, esta fuerza es de 44,48 N. Sin embargo, en una realizacion, el conjunto 14 de arandelas mantendra el perno 12 estacionario en cualquier posicion axial hasta que un usuario aplique una fuerza externa. La capacidad del conjunto 14 de arandelas de mantener el perno 12 estacionario es denominada comunmente “posicion salida del perno”. En una realizacion, el perno 12 es una pieza maciza sin ninguna porcion hueca en la porcion 24 de vastago; y, por lo tanto, se utiliza toda la resistencia del perno 12.

En una realizacion, el anillo 20 de retencion tiene un desplazamiento radial que es capaz de contraerse en su estado libre hasta un diametro equivalente al diametro menor de la porcion roscada 36 del perno 12. En la condicion expandida, una realizacion del anillo 20 de retencion es capaz de pasar sobre el diametro mayor de la porcion roscada 36. En una realizacion, el anillo 20 de retencion es susceptible de desplazamiento del estado libre al estado expandido sin superar el lfmite elastico del anillo 20 de retencion. En una realizacion, el anillo 20 de retencion sujeta o fija el perno 12 al que acomoda. Es decir, el anillo 20 de retencion mantendra el perno 12 en una posicion concentrica con el eje central del anillo 20 de retencion mientras restringe el movimiento axial del perno 12 por medio del anillo 20 de retencion. En una realizacion, el movimiento del perno 12 a traves del anillo 20 de retencion

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

requiere la aplicacion de una fuerza externa para vencer la restriccion del anillo 20. En una realizacion, la restriccion del anillo 20 de retencion puede ser ajustada dimensionando los elementos 82 de brazo elastico.

Se entendera que el anillo 20 de retencion y su uso, descritos en la presente memoria son meramente ejemplares y que una persona experta en la tecnica puede realizar muchas variaciones y modificaciones sin apartarse del espmtu y el alcance plenos de las realizaciones descritas en la presente memoria. Por ejemplo, en una realizacion, el anillo 20 de retencion puede ser utilizado con un conjunto l4 de elementos que no incluya la arandela superior 16, de modo que la arandela inferior 18 puede estar unida directamente a la pieza 114 de trabajo. Por ejemplo, con referencia a las FIGURAS 7A a 7C, en una realizacion, un elemento cautivo 210 de fijacion de paneles incluye un perno 212, una arandela 215 de una sola pieza, un anillo 220 de retencion, y un alojamiento 222. El elemento 210 de fijacion esta estructurado y funciona de forma similar al elemento 10 de fijacion descrito anteriormente, salvo que la arandela 215 esta unida directamente a la pieza 314 de trabajo mediante una porcion abocinada 266. En una realizacion, el anillo 220 de retencion esta encapsulado en la arandela 215.

En otra realizacion, con referencia a las FIGURAS 8A a 8C, un elemento cautivo 410 de fijacion de paneles incluye un perno 412, un miembro discoidal 415, un anillo 420 de retencion y un alojamiento 422. El elemento 410 de fijacion esta estructurado y funciona de forma similar al elemento 10 de fijacion descrito anteriormente, salvo que no hay ninguna arandela y el miembro 415 esta directamente unido al segundo lado 518 de la pieza 514 de trabajo. En una realizacion, el anillo 420 de retencion esta encapsulado por el miembro 415. En una realizacion, el miembro 415 puede tener otras formas y otros tamanos. En otras realizaciones, el miembro 415 puede estar unido a la pieza 514 de trabajo mediante encolado, adhesivos, soldadura, medios mecanicos tales como remaches u otros elementos de fijacion, u otros medios adecuados de fijacion y sujecion conocidos en la tecnica.

En otra realizacion, no es preciso que el elemento 10 de fijacion incluya las arandelas superior e inferior 16, 18 ni el alojamiento 22. En este sentido, en las realizaciones mostradas en las FIGURAS 9A y 9B, el anillo 20 de retencion puede estar directamente unido al perno 12 de la manera descrita anteriormente. En este sentido, la superficie interior 80 del anillo exterior 76 del anillo 20 de retencion limita la desviacion de los elementos 82 de brazo.

Las FIGURAS 10Ay 10B muestran una realizacion de un anillo 520 de retencion, un alojamiento 522 y una tapa 523 que esta unida al alojamiento 522. Con referencia a la FIGURA 10A, en una realizacion, el anillo 520 de retencion incluye tres brazos 584 en voladizo de forma curvilmea separados y diferenciados, cada uno de los cuales incluye un primer extremo 586 que tiene un miembro 594 de acoplamiento con forma de V, y un segundo extremo 588 opuesto al primer extremo 586 y que tiene un miembro 589 de enganche con forma de U. En una realizacion, el alojamiento 522 incluye una pared exterior 602 de forma circular y una pared interior 604 de forma circular separada de la pared exterior 602 y concentrica con la misma. En una realizacion, las paredes exterior e interior 602, 604 forman un canal 606 de forma circular. En una realizacion, la pared interior 604 incluye varias ventanas 610 que se extienden a traves de la misma, mientras que la pared exterior 604 incluye varias ranuras 611 con forma de T formadas en la misma. En una realizacion, el alojamiento 522 incluye tres de las ventanas 610, que estan situadas equidistantes entre sf, y tres de las ranuras 611, que estan situadas equidistantes entre sf. Con referencia a la FIGURa 10B, en una realizacion, cada uno de los brazos 584 del anillo 520 de retencion esta alojado en el canal 606 del alojamiento 522. En este sentido, cada uno de los miembros 589 de enganche se acopla en una correspondiente ranura de las ranuras 611 del alojamiento 522, mientras que cada uno de los miembros 594 de acoplamiento reside dentro de una correspondiente ventana de las ventanas 610.

En una realizacion, cuando un perno (tal como el perno 12) se acopla en el anillo 520 de retencion, los primeros extremos 586 de los brazos 584 se desplazan y se expanden radialmente desde una posicion en estado libre hasta una posicion expandida para permitir que el perno 12 se desplace dentro del anillo 520 (no mostrado en las Figuras). Durante la insercion del perno 12, los segundos extremos 588 de los brazos 584 quedan sujetos en su sitio por el acoplamiento de los miembros 589 de enganche del anillo 520 de retencion con las ranuras 611 del alojamiento 522. Cuando el perno 12 es empujado al interior del anillo 520 de retencion y los miembros 594 de acoplamiento se acoplan y se alinean con el surco anular 40 del perno 12, los brazos 584 regresan elasticamente desde sus posiciones expandidas a sus posiciones en estado libre (no mostradas en las Figuras). De esta manera, los vertices de los miembros 594 de acoplamiento se acoplan y residen dentro del surco anular 40 del perno 12, lo que da como resultado que el perno 12 quede capturado (no mostrado en las Figuras).

Las FIGURAS 11A y 11B muestran una realizacion de un anillo 720 de retencion y un alojamiento 722. Con referencia a la FIGURa 11A, en una realizacion, el anillo 720 de retencion incluye un par de brazos 784 en voladizo diferenciados de forma curvilmea, cada uno de los cuales incluye un primer extremo 786 y un segundo extremo 788 opuesto al primer extremo 786, una superficie interior 789 y una porcion 792 de pestana que se extiende desde la superficie interior 789 y esta situada en medio de los extremos primero y segundo 786, 788. En una realizacion, una almohadilla 794 de presion se extiende desde cada una de las porciones 792 de pestana. En una realizacion, el alojamiento 722 incluye una pared exterior 802 de forma circular y un par de paredes interiores 804 de forma circular con forma de V separadas de la pared exterior 802 y concentricas con la misma. En una realizacion, las paredes exterior e interior 802, 804 forman un par de canales 806 en forma de creciente. En una realizacion, la pared interior 804 incluye un par de ventanas 810 que se extienden a traves de la misma. En una realizacion, cada una de las

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

ventanas 810 incluye una superficie 812 de tope. Con referencia a la FIGURA 11B, en una realizacion, cada uno de los brazos 784 del anillo 720 de retencion esta alojado en un correspondiente canal de los canales 806 del alojamiento 722. En este sentido, la superficie interior 789 de los brazos 784 se acopla con las paredes interiores 804, mientras que cada una de las porciones 792 de pestana reside en una correspondiente ventana de las ventanas 810.

En una realizacion, cuando un perno (tal como el perno 12) se acopla con el anillo 720 de retencion, los brazos 784 son desplazados hacia la pared exterior 802 para permitir que el perno 12 se desplace dentro del anillo 720 de retencion (no mostrado en las Figuras). En una realizacion, los brazos 784 se desplazan hasta que las almohadillas 794 de presion se acoplan con las superficies 812 de tope del alojamiento 722, para impedir que los brazos 784 se desplacen demasiado lejos y se deformen permanentemente (no mostrado en las Figuras). En una realizacion, cuando el perno 12 es empujado dentro del anillo 720 de retencion y las almohadillas 794 de presion se acoplan y se alinean con el surco anular del perno 12, los brazos 784 regresan elasticamente a sus posiciones en el estado libre. De esta manera, las almohadillas 794 de presion se acoplan y residen en el surco anular 40 del perno 12, dando como resultado que el perno 12 quede capturado.

Las FIGURAS 12A y 12B muestran una realizacion de un anillo 920 de retencion y un alojamiento 922. Con referencia a la FIGURa 12A, en una realizacion, el anillo 920 de retencion incluye un par de brazos 984 en voladizo de forma curvilmea separados y diferenciados, cada uno de los cuales incluye un primer extremo 986 que tiene un miembro 987 de enganche y un segundo extremo 988 opuesto al primer extremo 986 que tiene una porcion 992 de pestana que se extiende desde el mismo. En una realizacion, una almohadilla 994 de presion se extiende desde cada una de las porciones 992 de pestana. En una realizacion, el alojamiento 922 incluye una pared exterior 1002 de forma circular y un par de paredes interiores 1004 en forma de arco separadas de la pared exterior 1002. En una realizacion, las paredes interiores 1004 estan desplazadas entre sf. En una realizacion, las paredes exterior e interior 1002, 1004 forman un canal 1006. En una realizacion, la pared interior 1004 incluye un par de ventanas 1010 que se extienden a traves de la misma. En una realizacion, cada una de las ventanas 1010 incluye una superficie 1012 de tope. En una realizacion, un par de pestanas 1003 diametralmente opuestas se extiende desde la superficie interior de la pared exterior 1002 y al interior del canal 1006. Con referencia a la FIGURA 12B, en una realizacion, cada uno de los brazos 984 del anillo 920 de retencion esta alojado en el canal 1006 del alojamiento 922. En este sentido, las superficies interiores 989 de los brazos 984 se acoplan con las paredes interiores 1004, mientras que cada una de las porciones 992 de pestana reside dentro de una correspondiente ventana de las ventanas 1010. En una realizacion, cada uno de los miembros 987 de enganche se acopla en un extremo de una correspondiente pared de las paredes interiores 1004 y en una de las pestanas 1003 del alojamiento 922.

En una realizacion, cuando un perno (tal como el perno 12) se acopla con el anillo 920 de retencion, los primeros extremos 986 de los brazos 984 se desplazan y se expanden radialmente desde una posicion en el estado libre hasta una posicion expandida para permitir que el perno 12 se desplace dentro del anillo 920 de retencion (no mostrado en las Figuras). Durante la insercion del perno 12, los segundos extremos 988 de los brazos 984 quedan sujetos en su sitio por el acoplamiento de los miembros 987 de enganche del anillo 920 de retencion. En una realizacion, los brazos 984 se desplazan hasta que las almohadillas 994 de presion se acoplan con las superficies 1012 de tope del alojamiento 922, para impedir que los brazos 982 se desplacen demasiado y se deformen permanentemente (no mostrado en las Figuras). En una realizacion, cuando el perno 12 es empujado al interior del anillo 920 de retencion y las almohadillas 994 de presion se acoplan y se alinean con el surco anular 40 del perno 12, los brazos 984 regresan elasticamente a sus posiciones en estado libre. De esta manera, las almohadillas 994 de presion se acoplan y residen dentro del surco anular 40 del perno 12, lo que da como resultado que el perno 12 quede capturado.

La FIGURA 13 muestra una realizacion de un alojamiento 1122 que incluye una pared exterior 1202 de forma circular y una pared interior 1204 de forma circular separada de la pared exterior 1202. En una realizacion, las paredes exterior e interior 1202, 1204 forman un canal 1206. En una realizacion, la pared interior 1204 incluye varias ventanas 1210 que se extienden a traves de la misma. En una realizacion, el alojamiento 1122 incluye varias unas 1215 de trinquete con forma de T que estan situadas de forma deslizante dentro de las ventanas 1210. En una realizacion, cada una de las unas 1215 de trinquete incluye una almohadilla 1194 de presion. En una realizacion, cada una de las unas 1215 de trinquete incluye una abertura 1197 adaptada para recibir un muelle 1199, que esta colocado contra una superficie interior de la pared exterior 1202.

En una realizacion, cuando un perno (tal como el perno 12) se acopla con el alojamiento 1122, las unas 1215 de trinquete son desplazadas y se deslizan hacia fuera hacia la pared exterior 1202 para permitir que el perno 12 se desplace en el alojamiento 1122 (no mostrado en las Figuras). En una realizacion, las unas 1215 de trinquete se desplazan hasta que las unas 1215 de trinquete se acoplan en la superficie interior de la pared exterior 1202 (no mostrado en las Figuras). En una realizacion, cuando el perno 12 es empujado al interior del alojamiento 1122 y las almohadillas 1194 de presion se acoplan y se alinean con el surco anular 40 del perno 12, las unas 1215 de trinquete regresan elasticamente hacia el interior, y las almohadillas 1194 de presion se acoplan y residen dentro del surco anular 40 del perno 12, dando como resultado que el perno 12 quede capturado (no mostrado en las Figuras).

Se pretende que todas las variaciones y las modificaciones de esos tipos esten incluidas en el alcance de la invencion definida en las reivindicaciones adjuntas.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

REIVINDICACIONES

1. - Un anillo (20, 220, 420, 520, 720, 920) de retencion para conjuntos de elementos de fijacion cautivos que comprende:

i) al menos un elemento (82) de brazo elastico;

ii) una abertura (96) situada de manera central que esta dimensionada y conformada para recibir un perno (12, 212, 412); y

iii) un anillo exterior (76) que tiene una superficie exterior (78) y una superficie interior (80);

en el que el al menos un elemento (82) de brazo elastico se extiende hacia el interior desde la superficie interior (80) del anillo exterior (76), en el que el al menos un elemento (82) de brazo elastico incluye un brazo alargado (84) que tiene un primer extremo (86) unido integralmente a la superficie interior (80) del anillo exterior (76), y un segundo extremo libre (88) opuesto al primer extremo (86), en el que, cuando el perno (12, 212, 412) se acopla en el anillo (20, 220, 420, 520, 720, 920) de retencion, el al menos un elemento (82) de brazo elastico es desplazado y se expande radialmente desde una posicion libre a una posicion expandida para permitir que el perno (12, 212, 412) atraviese la abertura (96);

en el que el perno (12, 212, 412) incluye un surco anular (40), y en el que, cuando el anillo (20, 220, 420, 520, 720, 920) de retencion se acopla y se alinea con el surco anular (40) del perno (12, 212, 412), el al menos un elemento (82) de brazo elastico regresa elasticamente a su posicion libre para capturar el perno (12, 212, 412).
2. - El anillo (20) de retencion de la reivindicacion 1

en el que el brazo (84) del al menos un elemento (82) de brazo elastico y la superficie interior (80) del anillo exterior (76) forman una ranura (90) entre los mismos.
3. - El anillo (20) de retencion de las reivindicaciones 1 o 2

en el que el al menos un elemento (82) de brazo elastico del anillo (20) de retencion incluye una porcion (92) de pestana formada en el segundo extremo (88) del brazo alargado (84).
4. - El anillo (20) de retencion de la reivindicacion 3

en el que el al menos un elemento (82) de brazo elastico incluye varios elementos (82) de brazo elastico.
5. - El anillo (20, 520, 720, 920) de retencion de la reivindicacion 4 en combinacion con la Reivindicacion 2

en el que cada uno de los brazos (84, 584, 784, 984) del al menos un elemento (82) de brazo elastico tiene forma curvilmea.
6. - El anillo (20) de retencion de la reivindicacion 5

en el que cada uno de los brazos (84) esta colocado concentrica o excentricamente con el anillo exterior (76).
7. - El anillo (20) de retencion de una de las reivindicaciones 1 a 6

en el que se proporciona un alojamiento (22, 422, 522, 722, 922), incluyendo dicho alojamiento (22, 422, 522, 722, 922) una pared exterior (102, 602, 802, 1002), una pared interior (104, 604, 804, 1004) y un canal (106, 606, 806, 1006) formado entre la pared interior (104) y la pared exterior (102).
8. - El anillo (20) de retencion de las Reivindicaciones 6 y 7

en el que el anillo (20) de retencion esta adaptado para ser instalado dentro del alojamiento (22), en el que el canal (106) del alojamiento (22) esta dimensionado y conformado para recibir el anillo (20) de retencion de modo que la superficie exterior (78) del anillo exterior (76) del anillo (20) de retencion este yuxtapuesta con la pared exterior (102) del alojamiento (22), y que cada uno de los varios elementos (82) de brazo elastico del anillo (20) de retencion este yuxtapuesto con la pared interior (104) del alojamiento (22).
9. - El anillo (20) de retencion de la Reivindicacion 8

en el que el alojamiento (22) incluye varias ventanas (110) formadas dentro de la pared interior (104), en el que cada una de las varias ventanas (110) incluye una superficie (112) de tope, y en el que cada una de las varias ventanas (110) del alojamiento (22) esta dimensionada y conformada para recibir una porcion correspondiente de las porciones (92) de pestana de los varios elementos (82) de brazo elastico del anillo (20) de retencion.
10. - El anillo (20) de retencion de la reivindicacion 9

en el que cada una de las porciones (92) de pestana del anillo (20) de retencion incluye una almohadilla (94) de presion, en el que, cuando los varios elementos (82) de brazo elastico estan en sus posiciones expandidas, cada una de las almohadillas (94) de presion hace contacto con una superficie correspondiente de las superficies (112) de tope del alojamiento (22).
11. - El anillo (20) de retencion de la reivindicacion 10

en el que cada una de las almohadillas (94) de presion se extiende perpendicular a su correspondiente brazo (84) de uno de los varios elementos (82) de brazo elastico.
12. - El anillo (20) de retencion de la reivindicacion 11

en el que cada una de las porciones (92) de pestana se extiende sustancialmente perpendicular y en el mismo plano que el extremo libre de su correspondiente brazo (84) de uno de los varios elementos (82) de brazo elastico.

5
13. - El anillo (920) de retencion de la reivindicacion 1

en el que el al menos un elemento (82) de brazo elastico incluye un miembro (987) de enganche formado en el primer extremo (986) del mismo, en el que una pared exterior (1002) de un alojamiento (922) incluye varias pestanas (1003), y en el que cada uno de los miembros (987) de enganche se acopla en una correspondiente 10 de las pestanas (1003) del alojamiento (922).
14. - El anillo (520, 720, 920) de retencion de la reivindicacion 13

en el que el al menos un elemento (82) de brazo elastico incluye varios brazos (584, 784, 984) en voladizo, y en el que los varios brazos (584, 784, 984) en voladizo son elementos separados y diferenciados.

15
15. - El anillo (520) de retencion de la Reivindicacion 14

en el que cada uno de los varios brazos (584) en voladizo incluye un primer extremo (586) y un segundo extremo (588) opuesto al primer extremo (586), en el que el primer extremo (586) incluye un miembro (594) de acoplamiento para acoplar un perno, y el segundo extremo (588) incluye un miembro (589) de enganche para 20 acoplarse en el alojamiento (522).