ES2600643T3 - Collarín de derivación para una canalización de fluido, por ejemplo, agua o gas - Google Patents
Collarín de derivación para una canalización de fluido, por ejemplo, agua o gas Download PDFInfo
- Publication number
- ES2600643T3 ES2600643T3 ES11748437.8T ES11748437T ES2600643T3 ES 2600643 T3 ES2600643 T3 ES 2600643T3 ES 11748437 T ES11748437 T ES 11748437T ES 2600643 T3 ES2600643 T3 ES 2600643T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- collar
- flange
- seat
- intended
- flexible flange
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
- F16L41/04—Tapping pipe walls, i.e. making connections through the walls of pipes while they are carrying fluids; Fittings therefor
- F16L41/06—Tapping pipe walls, i.e. making connections through the walls of pipes while they are carrying fluids; Fittings therefor making use of attaching means embracing the pipe
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L47/00—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
- F16L47/26—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics for branching pipes; for joining pipes to walls; Adaptors therefor
- F16L47/34—Tapping pipes, i.e. making connections through walls of pipes while carrying fluids; Fittings therefor
- F16L47/345—Tapping pipes, i.e. making connections through walls of pipes while carrying fluids; Fittings therefor making use of attaching means embracing the pipe
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
Abstract
Collarín de derivación (1) para una canalización de fluido (2), que comprende: - un asiento (3), destinado a aplicarse a estanqueidad sobre dicha canalización, con interposición de una junta (4), que presenta una abertura (7) destinada a quedar en disposición embocada con un orificio de toma de derivación de dicha canalización, - medios de apriete (5, 6) del asiento sobre dicha canalización que comprenden al menos una brida flexible (5), destinada a cooperar con el asiento para abrazar la canalización, - un enlace de conexión (11), tubular, según una primera alternativa, o una válvula de cierre, según una segunda alternativa, en el que dicho asiento (3) y dicha brida flexible (5) se establecen al objeto de abrazar dicho collarín (1) sobre dicha canalización (2), sin discontinuidad de contacto del collarín (1) con la circunferencia de la canalización entre dicho asiento (3) y la brida flexible (5), o, en todo caso, limitar la discontinuidad de contacto (d) entre el asiento (3) y la brida (25), inferior o igual a 5 mm. caracterizado por que dicho asiento (3) y la brida flexible (5) están constituidos por un elemento monopieza (9), flexible, en forma de una banda, obtenido a partir de una lámina de material, especialmente metálico, destinándose el asiento (3), realizado a partir de la lámina de material, deformable, a adaptarse al radio de curvatura de dicha canalización en el apriete, permitiendo dicho asiento (3) adaptar su radio de curvatura en función del diámetro de la canalización, y por que dicha abertura (7) del asiento (3) está definida por una pestaña (10) de la lámina de material, circular, dirigida hacia el exterior del collarín (1), estando sujeto dicho enlace de conexión (11), tubular, según dicha primera alternativa, o también directamente dicha válvula de cierre, según la segunda alternativa, a dicha pestaña (10), por soldadura, engaste o encolado, según la primera alternativa, o soldadura y engaste según la segunda alternativa, presentando el enlace de conexión (11), pieza rígida, un borde circular introducido, con una holgura del orden del encaje, en la pestaña circular (10), sujeto por soldadura o engaste o encolado a dicha pestaña.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Coilarln de derivacion para una canalizacion de fluido, por ejemplo, agua o gas
La invencion se refiere a un collarln de derivacion para una canalizacion de fluido, por ejemplo, agua o gas.
Tales collarines de derivacion se conocen en el estado de la tecnica y tradicionalmente se constituyen a partir de un asiento rlgido destinado a aplicarse a estanqueidad, con interposition de una junta, sobre la canalizacion, embocado con un orificio de toma de derivacion, y de una brida flexible (o abrazadera) para el apriete del asiento sobre la canalizacion.
De una manera conocida, la brida, constituida generalmente a partir de un fleje metalico, es flexible y se sujeta al asiento, pieza rlgida, especialmente de fundicion, e incluso de cilindrado, por mediation de medios de fijacion laterales a dicho asiento. Estos medios de fijacion incluyen medios de enroscado para apretar el collarln, a saber, el conjunto brida / asiento sobre la canalizacion.
Tales collarines se conocen, por ejemplo, por los documentos FR-2.809.471, GB 2304164, WO 99/32823 o tambien FR-2.933.764. Se trata de collarines cuya longitud efectiva de brida se puede graduar para poder ser montados sobre canalizaciones de diferentes diametros.
En los collarines de los referidos documentos, o tambien otros collarines de derivacion de los que tiene conocimiento el solicitante, el inventor ha observado, no obstante, que estos collarines provocaban una ovalizacion perjudicial de las canalizaciones semirrlgidas, en particular de plastico, en las cuales se montaban.
Segun las observaciones del inventor, la utilization de los collarines de toma del estado de la tecnica crea una acusada discontinuidad en el flejado de los tubos semirrlgidos, en particular, entre el asiento y la brida de los collarines, y serla causante de esta ovalizacion.
Ademas, en bastantes ocasiones, los asientos de derivacion conocidos son piezas de fundicion cuyo precio de coste es elevado. Por lo demas, su implantation es complicada.
El objetivo de la presente invencion es paliar los referidos inconvenientes, proponiendo un collarln de derivacion que respeta la integridad de la conduction semirrlgida sobre la cual esta destinado a montarse.
Es otro objetivo de la invencion proponer un collarln que se adapta a varios diametros de conductos flexibles o rlgidos.
Es otro objetivo de la invencion proponer un collarln de comoda colocation.
Es otro objetivo de la invencion proponer un collarln de derivacion que puede ser fabricado a menor coste.
Otros objetivos y ventajas de la presente invencion se iran poniendo de manifiesto a lo largo de la description subsiguiente, la cual tan solo se da con caracter enunciativo y que no tiene el proposito de limitarla.
La invencion se refiere a un collarln de derivacion para una canalizacion de fluido, que comprende:
- un asiento destinado a aplicarse a estanqueidad sobre dicha canalizacion, con interposicion de una junta, que presenta una abertura destinada a quedar en disposition embocada con un orificio de toma de derivacion de dicha canalizacion,
- medios de apriete del asiento sobre dicha canalizacion que comprenden al menos una brida flexible, destinada a cooperar con el asiento para abrazar la canalizacion,
- un enlace de conexion, tubular, segun una primera alternativa, o una valvula de cierre, segun una segunda alternativa,
- dicho asiento y dicha brida se establecen al objeto de abrazar dicho collarln sobre dicha canalizacion, sin discontinuidad de contacto del collarln con la circunferencia de la canalizacion entre dicho asiento y la brida, o, en todo caso, limitar la discontinuidad de contacto (d) entre dicho asiento y la brida flexible, inferior o igual a 5 mm.
De acuerdo con la invencion, dicho asiento y la brida flexible estan constituidos por un elemento monopieza, flexible, en forma de una banda, obtenido a partir de una lamina de material, metalica, y dicha abertura del asiento esta definida por una pestana de la lamina de material, circular, dirigida hacia el exterior del collarln, estando sujeto el enlace de conexion, tubular, segun la primera alternativa, o tambien directamente la valvula de cierre, segun la segunda alternativa, a dicha pestana por soldadura o engaste, presentando el enlace de conexion, pieza rlgida metalica, un borde circular introducido, con una holgura del orden del encaje, en la pestana circular, sujeto por soldadura o engaste a dicha pestana.
De acuerdo con unas caracterlsticas opcionales, consideradas por separado o combinadas:
5
10
15
20
25
30
35
40
45
- el enlace de conexion se sujeta a dicha pestana por soldadura o engaste;
- el enlace de conexion presenta una rosca interior destinada para la conexion por enroscado de un obturador, o de una valvula de derivation, o tambien de una conduction de derivation;
- el collarln de derivacion es de multiples diametros, presentando medios de graduation de la longitud efectiva de dicha brida flexible;
- dichos medios de apriete comprenden, ademas de la brida flexible, medios de enroscado cooperantes con la brida para obligar dicho collarln con action de apriete, comprendiendo, por ejemplo, al menos un tornillo y una tuerca o tambien un vastago roscado y dos tuercas;
- dichos medios de graduacion de la longitud efectiva de dicha brida flexible comprenden una pluralidad de aberturas de graduacion distribuidas a lo largo de dicha brida flexible y destinadas para la graduacion posicional de los medios de enroscado;
- dicha brida flexible presenta topes salientes, destinados a engarzar con una tuerca de los medios de enroscado con el fin de imposibilitar el giro de dicha tuerca con relation a dicha brida flexible en el apriete por enroscado;
- los topes estan realizados mediante gofrados de la brida flexible;
- los medios de apriete presentan un cuerpo que presenta un taladro a traves del cual son pasantes dichos medios de enroscado, estando dotado dicho cuerpo de medios de enganche destinados a cooperar con una zona de reception de la brida flexible para enganchar amoviblemente dicha brida flexible, o alternativamente;
- los medios de apriete presentan un cuerpo cillndrico sobre el cual va arrollada y sujeta una parte de dicha brida flexible, que presenta un taladro a traves del cual son pasantes dichos medios de enroscado;
- la junta puede presentar un cuerpo tubular que, destinado a ser introducido, con una holgura del orden del encaje, en la abertura de dicho asiento, presenta un labio circular, de diametro superior a dicho cuerpo tubular de dicha junta, destinado a quedar aprisionado para verificar la estanqueidad entre el soporte y dicha canalization.
La invention tiene una utilization particular para conectar una canalizacion de derivacion a una canalizacion, en particular semirrlgida, en carga o no.
La invencion se comprendera mejor con la lectura de la description, acompanada de los dibujos adjuntos, de los cuales:
la figura 1 es una vista, segun un plano de corte sensiblemente perpendicular al eje de la canalizacion, que ilustra el collarln de derivacion y una valvula de derivacion, no sujeta al collarln, destinada a ser conectada al collarln,
la figura 2 es un detalle, en perspectiva, que ilustra mas en particular el asiento y la brida, segun un ejemplo de realization de la invencion para el cual el asiento y dicha brida flexible estan constituidos por un elemento monopieza, en forma de una banda,
la figura 3 es una vista en perspectiva del collarln, segun la invencion, montado sobre una canalizacion de fluido, con el collarln provisto de la valvula de derivacion,
la figura 4 es una vista de section de un collarln conforme a la invencion segun una segunda forma de realizacion, para la cual una valvula de cierre se halla directamente sujeta, especialmente por soldadura, a la pestana del soporte,
la figura 5 es una vista de seccion de un collarln que no forma parte de la invencion, para el cual el soporte y la brida estan constituidos por dos elementos diferenciados,
las figuras 6a, 6b, 6c, 6d, 6e y 6f son diferentes vistas, respectivamente, una vista segun la seccion VI-VI de la figura 6e, una vista en perspectiva, una vista de frente, una vista de costado, una vista desde arriba y una vista desde abajo de una junta flexible destinada a verificar la estanqueidad entre el soporte y la canalizacion,
la figura 7 es una vista que ilustra el collarln de derivacion y una valvula de derivacion, no sujeta al collarln, destinada a ser conectada al collarln, segun una cuarta forma de realizacion de dicho collarln,
las figuras 8 y 9 son sendas vistas de costado y desde arriba de la brida flexible del collarln tal y como se ilustra en la figura 7,
la figura 10 es una vista que ilustra el collarln de derivacion, no sujeta al collarln, destinada a ser conectada al collarln, segun una quinta forma de realizacion de dicho collarln, y
la figura 11 es una vista desde arriba del collarln de la figura 10.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
As! pues, la invention se refiere a un collarin de derivation 1 para una canalization de fluido 2, que comprende:
- un asiento (3), destinado a aplicarse a estanqueidad sobre dicha canalizacion, con interposition de una junta 4, que presenta una abertura 7 destinada a quedar en disposition embocada con un orificio de toma de derivacion de dicha canalizacion,
- medios de apriete 5, 6 del asiento sobre dicha canalizacion que comprenden al menos una brida flexible 5, destinada a cooperar con el asiento 3 para abrazar la canalizacion.
En la figura 1, no esta plasmada la abertura de toma de derivacion, sino senalada mediante llneas discontinuas.
Por asiento, se entiende la parte del collarin que comprende la abertura 7 destinada a aplicarse a estanqueidad, con interposicion de la junta 4, sobre dicha canalizacion.
Asl, este collarin 1 se puede montar sobre una canalizacion en carga o no. Una vez montado el collarin, una maquina de taladrar, equipada con un util de taladrar, tal como una broca, puede sujetarse al collarin 1, especialmente fijarse a una valvula de obturation 13 y, asi, permitir el taladrado de la canalizacion y, asi, la creation del orificio de toma de derivacion 8. Una vez taladrada, se puede cerrar la valvula de cierre.
De acuerdo con la presente invencion, dicho asiento 3 y dicha brida flexible 5 se establecen al objeto de abrazar dicho collarin 1 sobre dicha canalizacion 2, sin discontinuidad de contacto del collarin 1 con la circunferencia de la canalizacion entre dicho asiento 3 y la brida flexible 5, o, en todo caso, limitar la discontinuidad de contacto (d) entre dicho asiento 3 y la brida flexible 5, inferior o igual a 5 mm.
Tal como se ilustra en los ejemplos de realization, el collarin de derivacion 1 permite cenir la canalizacion de manera continua en la practica totalidad de la circunferencia de la conduction 2, ejerciendo una fuerza de apriete homogeneamente repartida por la circunferencia de la conduccion 2.
Se limitan asi los riesgos de ovalizacion de las conducciones semirrigidas, especialmente de plastico. Es de senalar, no obstante, que el collarin 1 conforme a la invencion puede tambien ser utilizado para canalizaciones rigidas, especialmente de fundicion.
El asiento 3 esta realizado a partir de una lamina de material, deformable, especialmente un metal, tal como el acero inoxidable, destinada a adaptarse, en el apriete, al radio de curvatura de dicha canalizacion. La lamina de material del asiento 3 presenta dicha abertura 7 destinada a quedar en position embocada con dicho orificio de toma de derivacion 8 de dicha canalizacion 2.
Asi, este asiento 3 permite, y a diferencia de los asientos del estado de la tecnica, adaptar su radio de curvatura en funcion del diametro de la canalizacion y, asi, limitar aun mas una ovalizacion de la conduccion.
Ventajosamente y de acuerdo con una forma de realizacion ilustrada en las figuras 1 a 4, el asiento 3 y la brida flexible 5 pueden estar constituidos por un mismo elemento monopieza 9, flexible, obtenido a partir de una lamina metalica. Este elemento 9 puede tomar la forma de una banda tal y como se ilustra segun los ejemplos. El asiento 3 esta plasmado en una parte media de la banda, segun la figura 2.
En otras palabras, el asiento 3 constituye la parte media de la banda 90, prolongado a ambos lados en sendas partes extremas 91, 92 para determinar un collarin monopieza deformable.
La abertura 7 del asiento 3 puede estar definida por una pestana 10 de la lamina metalica, circular, dirigida hacia el exterior del collarin 1. Esta pestana permite sujetar un enlace de conexion 11, tubular (figura 1) o tambien, directamente, una valvula de obturacion (figura 4).
De acuerdo con el ejemplo, esta pestana 10 es monopieza con la brida 5. No obstante, puede estar constituida por un elemento diferenciado, obtenido especialmente por embuticion.
El enlace de conexion 11 es una pieza rigida, especialmente metalica, que presenta un borde circular destinado a quedar sujeto con la pestana 10. Este borde circular esta especialmente destinado, tal como se ilustra en la figura 1, a ser introducido, con una holgura del orden del encaje, en dicha pestana circular 10. La pieza de conexion 11 y la pestana 10 pueden quedar sujetas por soldadura, engaste, encolado o cualquier otro medio.
El enlace de conexion 11, en su parte superior tubular, puede presentar una rosca interior 12 destinada para la conexion a rosca de un obturador, de una valvula de derivacion 13, tal y como queda ilustrado especialmente en la figura 1, o tambien de una conduccion de derivacion.
Tal como se ilustra en la figura 1, la junta 4 es introducida a traves de la abertura 7 y presenta un labio circular 41 destinado a verificar la estanqueidad entre el asiento 3 y la conduccion 2.
La junta 4 puede presentar un cuerpo tubular que, destinado a ser introducido, con una holgura del orden del encaje, en la abertura 7 de dicho asiento 3, presenta dicho labio circular 41, de diametro superior a dicho cuerpo tubular,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
destinado a quedar aprisionado para verificar la estanqueidad entre el soporte 3 y dicha canalizacion 2.
La junta 4 puede presentar, sobre el diametro interno del cuerpo tubular, un elemento de refuerzo 44, rlgido, especialmente metalico, destinado a evitar que dicha junta 4 pandee en el apriete. Este elemento de refuerzo 44 tambien permite evitar el deterioro de la junta en las operaciones de taladrado de la conduccion.
De acuerdo con el ejemplo de la figura 1 o tambien segun los detalles de las figuras 6a a 6e, la junta 4 puede presentar, en un extremo del cuerpo tubular, un borde circular 42, que permite verificar la estanqueidad con una pieza, tal como la valvula de cierre 13, destinada a enroscarse al enlace de conexion 11 (vease la figura 1), o tambien verificar la estanqueidad con el borde inferior de la valvula de cierre 13 (vease la figura 4 o 7) cuando el collarln esta en posicion de apriete sobre la canalizacion 2. En el otro extremo del cuerpo tubular esta previsto dicho labio circular 41.
El labio circular 41 puede presentar una superficie de contacto 43, concava (figura 6c), destinada a adaptarse al radio de curvatura de la canalizacion. El espesor del labio circular 41 puede ser no constante por el contorno de dicho labio, presentando un espesor maximo “em” segun un diametro de dicho labio circular.
La superficie de contacto de la junta 4 con la conduccion 2 puede presentar, tal como se ilustra en la figura 6f, nervaduras circulares 46, concentricas. Estas nervaduras circulares 46 pueden completarse con nervaduras radiales 47.
Los medios de apriete 5, 6 pueden comprender, ademas de la brida flexible 5, medios de enroscado 6 cooperantes con la brida flexible 5 para obligar dicho collarln 1 con accion de apriete.
Asl, tal como se ilustra en la figura 1, el elemento monopieza 9 del collarln 1 permite cenir la canalizacion de manera continua en la practica totalidad de la circunferencia de la conduccion 2, a excepcion de una zona en correspondencia con dichos medios de enroscado 6, ejerciendo una fuerza de apriete homogeneamente repartida por la circunferencia de la conduccion 2, e incluso, si es el caso, de una discontinuidad de contacto, minima, “d”, entre el asiento 3 y la brida 5.
Esta discontinuidad de contacto “d”, tal como se ilustra en la figura 5, es inferior o igual a 5 mm.
Los medios de enrocado 6 pueden estar constituidos, de acuerdo con una forma de realizacion, por un tornillo 14 y una tuerca 15 (figuras 1 a 9) o, alternativamente, de acuerdo con otra forma de realizacion, por un vastago roscado 61 y dos tuercas 15, 62 (figura 10).
De acuerdo con el ejemplo de las figuras 1 a 4, el tornillo 14 esta destinado a pasar a traves de dos aberturas 16, 17 de la brida flexible 5. En el caso en que el asiento 3 y la brida flexible 5 constituyen un elemento monopieza, estas dos aberturas 16, 17 estan situadas en el elemento 9, a ambos lados del asiento 3.
De acuerdo con una forma de realizacion, con el fin de poder adaptar el collarln a canalizaciones de diferentes diametros, la brida flexible 5 puede presentar medios de graduacion de la longitud efectiva de dicha brida flexible. Estos medios pueden estar constituidos por una pluralidad de aberturas de graduacion 16 distribuidas a lo largo de la brida flexible 6 y destinadas para la graduacion posicional de los medios de enroscado 6. De acuerdo con una forma de realizacion (figura 9), estas aberturas 16 pueden presentar un borde curvado 28 destinado a cooperar a tope, en el apriete, con el tornillo 14 (o el vastago roscado 61).
Ocasionalmente, el borde curvado 28 permite cooperar, en el apriete, con la tuerca 15, garantizando el debido posicionamiento de la tuerca 15 sobre la brida flexible 5.
Dependiendo del diametro de la conduccion, el tornillo 14 (o el vastago roscado 61) se introducira en la abertura 16 mas adaptada al diametro de la conduccion.
Las aberturas 16 y 17 pueden ser, especialmente, oblongas, orientada la direccion de las aberturas oblongas segun la longitud de la brida flexible 5. Adicionalmente, con el fin de evitar en el enroscado el giro de la tuerca con relacion a la brida, la brida flexible 5 puede presentar topes 21, salientes, destinados a engarzar con la tuerca 15.
Tal como se ilustran, estos topes 21 pueden estar constituidos por gofrados de la lamina metalica constitutiva de la brida 5.
La tuerca 15 puede constituirse a partir de una pieza cilindrica, siendo el eje del cilindro sensiblemente ortogonal al eje del taladro roscado interiormente de la tuerca 15.
Esta pieza cilindrica se dispone, en el montaje, de manera transversal a la brida flexible 5. Esta tuerca 15 se extiende, tal como se ilustra en la figura 3 o 7, a lo ancho de la brida flexible 3, con el fin de permitir una correcta reparticion de los esfuerzos. Por cada orificio 16 de la brida, se pueden prever al menos dos topes 21 para cooperar a tope en correspondencia con los dos extremos del cuerpo cilindrico de la tuerca 15.
De acuerdo con una forma de realizacion (figuras 1 a 4), los medios de apriete pueden presentar un cuerpo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
cilindrico 18 sobre el cual va arrollada y sujeta una parte excedente de la brida flexible 5.
Este cuerpo cilindrico 18, especialmente de plastico, presenta un taladro 19 a traves del cual son pasantes los medios de enroscado, y especialmente el tornillo o tambien el vastago roscado (no ilustrado). Este cuerpo 18 esta destinado a quedar prendido entre la tuerca 15 y la cabeza 20 del tornillo 14, o tambien entre las dos tuercas 15, 62 (no ilustrado). Ventajosamente, este taladro 19 puede dejar una holgura suficientemente grande (vease la figura 1) para el tornillo 14, al objeto de facultar un cierto desplazamiento angular (de eje de giro coaxial con el cuerpo cilindrico 18) entre el tornillo 14 y el cuerpo cilindrico 18. Esta disposicion permite limitar las perdidas de esfuerzo en el enroscado.
Se hace notar la longitud de las aberturas oblongas 17 de la brida flexible 5 en la parte de brida destinada a arrollarse sobre el cuerpo cilindrico 18, con el fin de que estas aberturas 17 puedan superponerse y ser atravesadas simultaneamente por el tornillo 14 (figura 1).
Ocasionalmente, con el fin de evitar que la cabeza de tornillo 20 llegue a rozar y danar la parte de banda arrollada en el enroscado, el tornillo 14 puede pasar a traves de una grapa 22, prendida entre la cabeza de tornillo 20 y la parte de brida arrollada.
Ventajosamente, en el montaje sobre una conduccion semirrigida, en particular de plastico, se puede elegir la abertura de graduacion 16 al objeto de conseguir la llegada a tope del tornillo 14 y de la tuerca 15 por mediacion del cuerpo 18, permitiendo limitar ventajosamente los esfuerzos de apriete sobre la canalizacion 2. Asi, las aberturas de graduacion 16 de la brida flexible 5 estan dimensionadas segun diferentes diametros exteriores estandar de conduccion semirrigida, de plastico, con el fin de obtener esta llegada a tope.
Por el contrario, en el montaje sobre una conduccion rigida, especialmente de fundicion, no se persigue tal llegada a tope.
De acuerdo con otra forma de realizacion (figuras 7 a 9 y 10, 11), los medios de apriete presentan un cuerpo 23 que presenta un taladro a traves del cual son pasantes los medios de enroscado 6, y especialmente el tornillo 14 (figura 5) o el vastago roscado 61 (figura 10). El cuerpo 23 queda prendido entre la cabeza de tornillo 20 y la tuerca 15 (figura 5) o tambien entre las dos tuercas 15, 62 de los medios de enroscado (figura 10). Este cuerpo 23 esta especialmente destinado a cooperar a tope con la cabeza 20 de dicho tornillo 14 (figura 5) o a tope con la tuerca 62 (figura 10). El cuerpo 23 esta dotado de medios de enganche 24 destinados a cooperar con una zona de recepcion 25 de la brida flexible 5 para enganchar amoviblemente dicha brida flexible 5.
Al igual que en la anterior forma de realizacion, en el montaje, sobre una conduccion semirrigida (de plastico), el tornillo y la tuerca 15 (o tambien las tuercas 15, 62) se pueden hacer llegar a tope, por mediacion del cuerpo 23, con el fin de limitar los esfuerzos de apriete sobre la canalizacion.
Esta forma de realizacion permite facilitar la colocacion al permitir abrir el collarin sin tener que desenroscar los medios de enroscado 6, especialmente, sin tener que retirar el tornillo 14 de la tuerca 15, sin mas que desenganchar el cuerpo 23 de la brida flexible 5 y cerrando luego el collarin merced a dichos medios de enganche 24. Basta entonces con apretar los medios de enroscado 6, cuyo tornillo 14 (o vastago roscado 61) se habra insertado previamente en la abertura de graduacion 16 mas adaptada al diametro de la conduccion 2.
Tal como se ilustran segun las figuras 7 a 9, los medios de enganche 24 pueden estar constituidos por garras 26 destinadas a cooperar con unas cavidades 27 de la brida flexible 5, especialmente en numero de dos.
La brida flexible 5 y el asiento 3 estan constituidos, segun el ejemplo de la figura 9, por un elemento monopieza en forma de una banda obtenida a partir de una lamina de material, especialmente metalico.
Las cavidades 27 pueden estar realizadas por embuticion de la lamina, al igual que los topes 21, e incluso los taladros 16. En uno de los extremos de la brida, posicionada entre las dos cavidades 27, se puede prever una escotadura 29 para paso del tornillo 14 (o del vastago roscado 61).
El elemento monopieza 9, tal como anteriormente se ha descrito, con los topes 21, las aberturas de graduacion 16, e incluso la abertura 17, el asiento 3 y la pestana 7 se pueden obtener a partir de un fleje metalico, especialmente de acero inoxidable, a menor coste, mediante operaciones de conformado, en particular, a partir de las tecnicas de embuticion.
Tal como se ilustra en la figura 2, el asiento 3 puede ser preconformado segun un radio de curvatura 30, medio, con el fin de adaptarse a la conduccion. El enlace de conexion 11, por su parte, puede estar fabricado mediante las tecnicas de cilindrado.
Alternativamente, de acuerdo con otra forma de realizacion no reivindicada, ilustrada en la figura 5, el asiento 3 y la brida flexible 5 pueden constituirse en dos elementos diferenciados. La brida flexible 5 puede estar esencialmente constituida por una banda de material, especialmente metalico, y puede presentar una estructura similar a la descrita anteriormente. La brida flexible 5 puede presentar una ventana circular 34 a cuyo traves puede estar inserto dicho
asiento 3. El asiento 3 presenta un escalon 33, de escaso espesor, destinado a quedar aprisionado, en el montaje, entre el borde de la ventana 24 de la brida flexible 5 y dicha conduccion 2.
Los medios de apriete pueden ser sensiblemente identicos a los medios descritos en los anteriores ejemplos de realizacion. La junta 4 puede ser la junta tubular tal y como se ha descrito anteriormente.
5 La forma de realizacion de las figuras 10 y 11 se diferencia de los demas ejemplos ilustrados en que los medios de apriete estan constituidos por un vastago roscado 61 y dos tuercas 15, 62.
Una de las tuercas 15 puede ser dicha tuerca tal como se ha descrito anteriormente, constituida a partir de una pieza cillndrica, destinada, en el enroscado, a engarzar con la brida flexible 5 con el fin de evitar el giro entre esta tuerca 5 y la brida flexible 5.
10 Por el contrario, la otra tuerca 62, especialmente hexagonal, esta destinada a cooperar con un util tal como una llave para el enroscado.
Ventajosamente, esta tuerca 62 puede estar provista de un freno (tuerca conocida con la denominacion Nylstop).
Al principio del enroscado, el giro de la tuerca 62 impulsa a girar conjuntamente el vastago roscado. Por lo tanto, el enroscado se efectua entre la tuerca (indicada 15) y el vastago roscado 61. A partir de un cierto esfuerzo, los 15 rozamientos entre el vastago roscado 61 y la brida flexible 5 dan origen a un par resistente superior al par de frenado del freno de la tuerca 62. A partir de entonces, el enroscado se prosigue entre la tuerca 62 y el vastago roscado 15.
Evidentemente, un experto en la materia podrla haber contemplado otras formas de realizacion sin por ello apartarse del ambito de la invencion, definido por las reivindicaciones que siguen.
Claims (14)
- 5101520253035404550REIVINDICACIONES1. Coilarln de derivacion (1) para una canalizacion de fluido (2), que comprende:- un asiento (3), destinado a aplicarse a estanqueidad sobre dicha canalizacion, con interposicion de una junta (4), que presenta una abertura (7) destinada a quedar en disposicion embocada con un orificio de toma de derivacion de dicha canalizacion,- medios de apriete (5, 6) del asiento sobre dicha canalizacion que comprenden al menos una brida flexible (5), destinada a cooperar con el asiento para abrazar la canalizacion,- un enlace de conexion (11), tubular, segun una primera alternativa, o una valvula de cierre, segun una segunda alternativa,en el que dicho asiento (3) y dicha brida flexible (5) se establecen al objeto de abrazar dicho collarln (1) sobre dicha canalizacion (2), sin discontinuidad de contacto del collarln (1) con la circunferencia de la canalizacion entre dicho asiento (3) y la brida flexible (5), o, en todo caso, limitar la discontinuidad de contacto (d) entre el asiento (3) y la brida (25), inferior o igual a 5 mm.caracterizado por que dicho asiento (3) y la brida flexible (5) estan constituidos por un elemento monopieza (9), flexible, en forma de una banda, obtenido a partir de una lamina de material, especialmente metalico, destinandose el asiento (3), realizado a partir de la lamina de material, deformable, a adaptarse al radio de curvatura de dicha canalizacion en el apriete, permitiendo dicho asiento (3) adaptar su radio de curvatura en funcion del diametro de la canalizacion,y por que dicha abertura (7) del asiento (3) esta definida por una pestana (10) de la lamina de material, circular, dirigida hacia el exterior del collarln (1), estando sujeto dicho enlace de conexion (11), tubular, segun dicha primera alternativa, o tambien directamente dicha valvula de cierre, segun la segunda alternativa, a dicha pestana (10), por soldadura, engaste o encolado, segun la primera alternativa, o soldadura y engaste segun la segunda alternativa, presentando el enlace de conexion (11), pieza rlgida, un borde circular introducido, con una holgura del orden del encaje, en la pestana circular (10), sujeto por soldadura o engaste o encolado a dicha pestana.
- 2. Collarln segun la reivindicacion 1, segun la primera alternativa, y en el que la lamina de material es metalica, siendo dicho enlace de conexion (11) una pieza rlgida metalica sujeta por soldadura o engaste a dicha pestana (10).
- 3. Collarln segun la reivindicacion 2, en el que el enlace de conexion (11) presenta una rosca interior (12) destinada para la conexion por enroscado de un obturador, o de una valvula de derivacion (13), o tambien de una conduccion de derivacion.
- 4. Collarln segun una de las reivindicaciones 1 a 3, de multiples diametros, que presenta medios de graduacion de la longitud efectiva de dicha brida flexible (5).
- 5. Collarln segun una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que dichos medios de apriete comprenden, ademas de la brida flexible (5), medios de enroscado (6) cooperantes con la brida flexible (5) para obligar dicho collarln (1) con accion de apriete.
- 6. Collarln (1) segun la reivindicacion 4 y 5, en el que dichos medios de graduacion de la longitud efectiva de dicha brida flexible comprenden una pluralidad de aberturas de graduacion (16) distribuidas a lo largo de dicha brida flexible (6) y destinadas para la graduacion posicional de los medios de enroscado (6).
- 7. Collarln (1) segun la reivindicacion 5 o 6, en el que dicha brida flexible (5) presenta topes (21) salientes, destinados a engarzar con una tuerca (15) de los medios de enroscado (6) con el fin de imposibilitar el giro de dicha tuerca (15) con relacion a dicha brida flexible (6) en el apriete por enroscado, estando realizados los topes (21) mediante gofrados de la brida flexible (5).
- 8. Collarln (1) segun la reivindicacion 6, en el que las aberturas de graduacion (16) presentan cada una de ellas un borde curvado (28) destinado a cooperar a tope, en el apriete, con el tornillo (14).
- 9. Collarln (1) segun una de las reivindicaciones 5 a 8, en el que los medios de apriete presentan, ademas de los medios de enroscado (6), un cuerpo (23) que, presentando un taladro a traves del cual son pasantes los medios de enroscado (6), esta dotado de medios de enganche (24) destinados a cooperar con una zona de recepcion (25) de la brida flexible (5) para enganchar amoviblemente dicha brida flexible (5).
- 10. Collarln (1) segun una de las reivindicaciones 5 a 8, en el que los medios de apriete presentan un cuerpo cillndrico (18) sobre el cual va arrollada y sujeta una parte de dicha brida flexible (5), que presenta un taladro (19) a traves del cual son pasantes dichos medios de enroscado (6).
- 11. Collarln segun una de las reivindicaciones 1 a 10, en el que la junta (4) presenta un cuerpo tubular que,destinado a ser introducido, con una holgura del orden del encaje, en la abertura (7) de dicho asiento (3), presenta un labio circular (41), de diametro superior a dicho cuerpo tubular, destinado a quedar aprisionado para verificar la estanqueidad entre el soporte (3) y dicha canalizacion (2).
- 12. Collarln segun la reivindicacion 11, en el que la junta (4) presenta, en el extremo del cuerpo tubular opuesto 5 al del labio circular (41), un borde circular (42), que permite verificar la estanqueidad con una pieza destinada aenroscarse al enlace de conexion (11), segun dicha primera alternativa, o tambien verificar la estanqueidad con el borde inferior de la valvula de cierre (13), segun la segunda alternativa, cuando el collarln esta en posicion de apriete sobre la canalizacion (2).
- 13. Collarln (1) segun la reivindicacion 11 o 12, en el que la junta (4) presenta, sobre el diametro interno del 10 cuerpo tubular, un elemento de refuerzo (44), rlgido, especialmente metalico, destinado a evitar que dicha junta (4)pandee en el apriete.
- 14. Utilizacion del collarln de derivacion segun una de las reivindicaciones 1 a 13 para conectar una canalizacion de derivacion a una canalizacion, en carga o no.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1002857 | 2010-07-07 | ||
| FR1002857A FR2962516B1 (fr) | 2010-07-07 | 2010-07-07 | Collier de derivation pour une canalisation de fluide, eau ou gaz par exemple. |
| PCT/FR2011/000398 WO2012004475A2 (fr) | 2010-07-07 | 2011-07-06 | Collier de dérivation pour une canalisation de fluide, eau ou gaz par exemple |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2600643T3 true ES2600643T3 (es) | 2017-02-10 |
Family
ID=43533143
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11748437.8T Active ES2600643T3 (es) | 2010-07-07 | 2011-07-06 | Collarín de derivación para una canalización de fluido, por ejemplo, agua o gas |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2591269B1 (es) |
| BR (1) | BR112012031285A2 (es) |
| ES (1) | ES2600643T3 (es) |
| FR (1) | FR2962516B1 (es) |
| PT (1) | PT2591269T (es) |
| WO (1) | WO2012004475A2 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3119435B1 (fr) | 2021-02-02 | 2023-04-14 | Etablissements Saint Germain Et Straub | Equipement et procédé de tubage |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3272534A (en) * | 1965-05-21 | 1966-09-13 | Telford L Smith | Flexible band coupling with tapped insert |
| DE2431741C3 (de) * | 1974-07-02 | 1978-10-05 | Ludwig Frischhut Gmbh, 8340 Pfarrkirchen | Befestigung eines Absperrventilkörpers an einer Hauptrohrleitung mittels eines Spannbandes o.dgl |
| CH608872A5 (en) * | 1976-07-13 | 1979-01-31 | Walter Buechel | Method for producing a connection to the downpipe of a drainpipe, and means for carrying out the method |
| US4638834A (en) * | 1985-09-20 | 1987-01-27 | Montgomery Ronald S | Tapping saddle |
| GB2304164B (en) * | 1995-08-11 | 1998-12-16 | Springlynn Limited | Improvements in pipe connector saddle assemblies |
| FR2772874B1 (fr) | 1997-12-19 | 2000-01-28 | Saint Germain Et Straub Ets | Dispositif et procede de montage d'une selle de derivation sur une canalisation et robinet correspondant |
| FR2809471B1 (fr) | 2000-05-29 | 2003-01-24 | Sainte Lizaigne Sa | Collier de prise sur une conduite d'eau en charge |
| FR2933764B1 (fr) | 2008-07-08 | 2010-07-30 | Saint Germain & Straub S A | Dispositif de montage sur une canalisation et utilisation |
-
2010
- 2010-07-07 FR FR1002857A patent/FR2962516B1/fr active Active
-
2011
- 2011-07-06 PT PT117484378T patent/PT2591269T/pt unknown
- 2011-07-06 WO PCT/FR2011/000398 patent/WO2012004475A2/fr active Application Filing
- 2011-07-06 EP EP11748437.8A patent/EP2591269B1/fr active Active
- 2011-07-06 BR BR112012031285A patent/BR112012031285A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2011-07-06 ES ES11748437.8T patent/ES2600643T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2012004475A3 (fr) | 2012-08-30 |
| FR2962516A1 (fr) | 2012-01-13 |
| PT2591269T (pt) | 2016-11-02 |
| EP2591269B1 (fr) | 2016-08-03 |
| WO2012004475A2 (fr) | 2012-01-12 |
| EP2591269A2 (fr) | 2013-05-15 |
| FR2962516B1 (fr) | 2013-06-28 |
| BR112012031285A2 (pt) | 2016-11-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2700464T3 (es) | Abrazadera para tubo | |
| ES2550498T3 (es) | Adaptador para conectar tuberías, en particular tuberías flexibles | |
| ES2824826T3 (es) | Inserto de válvula | |
| BR112020011657A2 (pt) | torneira com conexão de encaixe integrada | |
| ES2281717T3 (es) | Abrazadera de tubo. | |
| ES2318221T3 (es) | Instalacion de conexion de conductos. | |
| BRPI1002763A2 (pt) | suporte para prender mangueiras | |
| US20090293975A1 (en) | Fluid shut-off device | |
| ES2600643T3 (es) | Collarín de derivación para una canalización de fluido, por ejemplo, agua o gas | |
| JPS5810636B2 (ja) | 主導管に分岐管を取付けるための継手 | |
| JP2011519001A (ja) | 壁貫通孔の領域における導管用管継手ならびに壁部材 | |
| KR101481727B1 (ko) | 선박용 배관의 파이프커버 | |
| HU222867B1 (hu) | Szerelőszerkezet és eljárás nyeregidom csővezetékre történő rögzítésére, valamint elzárószerelvény | |
| ES2280639T3 (es) | Dispositivo de empalme para un tubo flexible metalico ondulado. | |
| ES2546768T3 (es) | Abrazadera, destinada a ceñir una canalización de fluido | |
| JP3176509U (ja) | 水道メータとシモクとの結合部における逆止弁及びパッキンの取付け構造 | |
| KR100659369B1 (ko) | 누수시험용 파이프 캡 | |
| JP5202536B2 (ja) | 異なる外径を有する２本の円筒管の密封連結装置 | |
| WO2008001402A1 (en) | Sealing cap for radiator elements | |
| JP5964697B2 (ja) | 取付治具 | |
| EP2685147B1 (en) | Top-piece device with position indicator | |
| US20090290951A1 (en) | Sleeve For a T-Bolt and a Sleeve and T-Bolt Combination to Prevent T-Bolt Rotation | |
| KR101164187B1 (ko) | 하수도관 연결구 | |
| CN213361179U (zh) | 一种快插式推拉三通球阀 | |
| JP4660186B2 (ja) | 継手保持部材及び継手保持部材と継手部材とからなる器具 |