ES2541861T3 - Dispositivo de lubricación con válvula de derivación - Google Patents

Dispositivo de lubricación con válvula de derivación Download PDF

Info

Publication number
ES2541861T3
ES2541861T3 ES11832094.4T ES11832094T ES2541861T3 ES 2541861 T3 ES2541861 T3 ES 2541861T3 ES 11832094 T ES11832094 T ES 11832094T ES 2541861 T3 ES2541861 T3 ES 2541861T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
outlet
circuit
shutter
lubricant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11832094.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Sébastien Detry
Yannick Cazaux
Olivier Pierre Descubes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Helicopter Engines SAS
Original Assignee
Turbomeca SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Turbomeca SA filed Critical Turbomeca SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2541861T3 publication Critical patent/ES2541861T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/18Lubricating arrangements
    • F01D25/20Lubricating arrangements using lubrication pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/32Collecting of condensation water; Drainage ; Removing solid particles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02CGAS-TURBINE PLANTS; AIR INTAKES FOR JET-PROPULSION PLANTS; CONTROLLING FUEL SUPPLY IN AIR-BREATHING JET-PROPULSION PLANTS
    • F02C7/00Features, components parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart form groups F02C1/00 - F02C6/00; Air intakes for jet-propulsion plants
    • F02C7/06Arrangements of bearings; Lubricating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/02Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
    • F16K17/04Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/02Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
    • F16K17/04Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
    • F16K17/0446Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded with an obturating member having at least a component of their opening and closing motion not perpendicular to the closing faces
    • F16K17/046Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded with an obturating member having at least a component of their opening and closing motion not perpendicular to the closing faces the valve being of the gate valve type or the sliding valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/02Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
    • F16K17/04Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
    • F16K17/0473Multiple-way safety valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2220/00Application
    • F05D2220/30Application in turbines
    • F05D2220/32Application in turbines in gas turbines
    • F05D2220/329Application in turbines in gas turbines in helicopters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2260/00Function
    • F05D2260/60Fluid transfer
    • F05D2260/602Drainage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

Un dispositivo de lubricación (5) que incluye: un circuito de alimentación (7) de lubricante; un circuito de derivación (8); y una válvula (9) que, interpuesta entre el circuito de alimentación (7) y el circuito de derivación (8), incluye: una entrada (IN) relacionada con dicho circuito de alimentación (7); una primera salida (M) apta para ser relacionada con elementos que han de lubricarse; una segunda salida (BP) relacionada con el circuito de derivación (8); un obturador (14) alojado en una cavidad (15) de la válvula (9) y que delimita una primera cámara (16) de una segunda cámara (17), estando dicha primera cámara (16) relacionada con la entrada (IN), siendo apto dicho obturador (14) para deslizar entre una primera posición y una segunda posición, y presentando, por el lado de la primera cámara (16), una superficie (19) de accionamiento hidráulico hacia la segunda posición y, por el lado de la segunda cámara (17), una superficie (20) de accionamiento hidráulico hacia la primera posición; y un actuador (26) de recuperación del obturador (14) hacia la primera posición; y donde en dicha primera posición, se halla abierto un paso fluídico de la primera cámara (16) a la segunda salida (BP), en tanto que un paso fluídico de la primera cámara (16) a la primera salida (M) se halla cerrado, y en dicha segunda posición, el paso fluídico de la primera cámara (16) a la primera salida (M) está abierto, en tanto que el paso fluídico de la primera cámara (16) a la segunda salida (BP) está cerrado; estando caracterizado este dispositivo de lubricación por que, al menos en la segunda posición, el obturador (14) separa dichas cámaras primera y segunda (16, 17) de manera sensiblemente estanca, en tanto que la segunda cámara (17) permanece en comunicación fluida con la segunda salida (BP).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55 E11832094
07-07-2015
DESCRIPCIÓN
Dispositivo de lubricación con válvula de derivación
La presente invención se refiere a un dispositivo de lubricación, en particular para una turbomáquina tal como, por ejemplo, un turborreactor, un turbomotor o un turbopropulsor.
En algunos aparatos, particularmente las turbomáquinas, puede ser ventajoso, cuando no ocasionalmente necesario, detener, derivar o reducir un caudal de lubricante aportado a determinados elementos, tales como recintos de cojinete, por debajo de un cierto régimen de un árbol motor. En particular, cuando la circulación de este lubricante a través de esos elementos que han de lubricarse es accionada por dos bombas, entre ellas una bomba de alimentación aguas arriba y una bomba de recuperación aguas abajo de los elementos que han de lubricarse, existe una posibilidad de desequilibrio en régimen bajo entre los caudales de las dos bombas. Tal desequilibrio, cuando la bomba de alimentación suministra un caudal de lubricante superior al que es descargado por la bomba de recuperación, puede provocar un estancamiento de lubricante en los elementos que han de lubricarse, riesgos de coquización del lubricante, que sería perjudicial para esos elementos.
En el estado de la técnica se han dado a conocer dispositivos de lubricación que presentan medidas encaminadas a detener el caudal de lubricante, aguas arriba de los elementos que han de lubricarse, por debajo de un cierto régimen. Entre los dispositivos utilizados se hallan especialmente las válvulas de pie aguas abajo de la bomba de alimentación y los dispositivos antisifón aguas arriba de la bomba de alimentación. No obstante, puesto que una detención brusca del caudal de lubricante podría causar daños a la bomba de alimentación si aún estuviera esta en funcionamiento durante esa detención, y que tales bombas de alimentación normalmente sólo se desceban en un régimen muy bajo del árbol motor, las válvulas de pie y dispositivos antisifón de la técnica anterior generalmente están ajustados para no detener el caudal de lubricante más que en un régimen muy bajo de la máquina que ha de lubricarse, lo cual disminuye su eficacia contra la acumulación de lubricante en los elementos que han de lubricarse.
En regímenes bajos, la disminución progresiva de las prestaciones del circuito de recuperación, con relación al caudal aportado por el circuito de alimentación, puede causar un estancamiento del lubricante en esos elementos. Cuando esos elementos están calientes, ello presenta un riesgo de coquización del lubricante estancado. Puesto que las modernas turbomáquinas funcionan a temperaturas cada vez más elevadas con el fin de incrementar su rendimiento, este riesgo de coquización también aumenta, máxime si se manifiesta un fenómeno llamado de “soak back”, en el que los elementos que han de lubricarse se recalientan temporalmente en la parada del árbol motor. Esta coquización puede incluso traer consigo la obturación de surtidores de lubricación y/o de los circuitos de recuperación de aceite.
En la técnica anterior, se han dado a conocer otros dispositivos de lubricación que incluyen dispositivos para evitar la acumulación de lubricante en regímenes bajos. Así, en la patente US 4.170.873, se ha dado a conocer un dispositivo de lubricación que incluye un circuito de alimentación de lubricante y un circuito de derivación conectado al circuito de alimentación. Para detener el aflujo de lubricante hacia elementos que han de lubricarse, antes de la parada de una bomba de alimentación en el circuito de alimentación, el sistema de lubricación incluye, por un lado, una válvula de retención en el circuito de alimentación, aguas abajo del circuito de derivación y, por otro lado, en el circuito de derivación, una clapeta de derivación establecida para abrirse por debajo de una presión de alimentación predeterminada. De este modo, cuando la presión de alimentación cae por debajo de ese umbral, va a abrirse la clapeta de derivación y a cerrarse la válvula de retención, en orden a desviar el lubricante del circuito de alimentación sin pasar por los elementos que han de lubricarse. No obstante, este sistema de lubricación de la técnica anterior presenta el inconveniente de incluir dos válvulas separadas y, con ello, una complicación añadida y dos potenciales focos de averías.
En la patente US 4.245.465, se ha dado a conocer otro dispositivo de lubricación que incluye un circuito de alimentación de lubricante y un circuito de derivación conectado al circuito de alimentación. Este otro sistema de lubricación incluye una sola válvula de tres vías establecida entre el circuito de alimentación y el circuito de derivación para cerrar el circuito de alimentación en régimen bajo, y modular la derivación del caudal en regímenes superiores. No obstante, esta válvula es compleja y puede presentar una histéresis importante entre los umbrales de apertura y cierre del circuito de alimentación y, en su conjunto, este sistema de alimentación no soluciona el problema del estancamiento del lubricante en los elementos que han de lubricarse, ya que no incluye bomba de recuperación para descargarlo tras el cierre del circuito de alimentación.
En la solicitud de patente europea EP 2202387 A1, se han dado a conocer varios dispositivos alternativos de lubricación, incluyendo cada uno de ellos un circuito de alimentación de lubricante y un circuito de derivación. Cada sistema de lubricación incluye además, entre el circuito de alimentación y el circuito de derivación, una válvula que incluye una entrada relacionada con dicho circuito de alimentación, una primera salida apta para ser relacionada con unos elementos que han de lubricarse, una segunda salida relacionada con el circuito de derivación y un obturador alojado en una cavidad de la válvula, que delimita una primera cámara de una segunda cámara. Dicha primera cámara está relacionada con la entrada, y dicho obturador es apto para deslizar entre una primera posición y una segunda posición, presentando por el lado de la primera cámara una superficie de accionamiento hidráulico hacia la segunda posición y, por el lado de la segunda cámara, una superficie de accionamiento hidráulico hacia la primera
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55 E11832094
07-07-2015
posición. La válvula también incluye un actuador de recuperación del obturador hacia la primera posición. En esta primera posición, se halla abierto un paso fluídico de la primera cámara a la segunda salida, en tanto que un paso fluídico de la primera cámara a la primera salida se halla cerrado. En cambio, en la segunda posición, está abierto el paso fluídico de la primera cámara a la primera salida, en tanto que está cerrado el paso fluídico de la primera cámara a la segunda salida.
De este modo, en la primera posición de obturador, puesto que el circuito de alimentación está unido, a través de la entrada, a la primera cámara de la válvula, y el circuito de derivación está unido, a través de la segunda salida, a la segunda cámara de la válvula, cuando la presión de alimentación sea suficientemente elevada con relación a la presión en el circuito de derivación, la diferencia de presión entre las dos cámaras empujará el obturador hacia la segunda posición hasta que, en esta segunda posición, se cierre el paso fluídico de la primera cámara a la segunda salida, y se abra el de la primera cámara a la primera salida. De esta manera, una suficiente sobrepresión en el circuito de alimentación hace pasar el obturador de una primera posición de derivación del caudal de lubricante a una segunda posición de alimentación de los elementos que han de lubricarse.
De manera similar, en la segunda posición de obturador, cuando la presión de alimentación desciende de un cierto umbral con relación a la presión en la segunda salida, el actuador de recuperación va a hacer volver el obturador hacia la primera posición de derivación del lubricante.
No obstante, los diferentes dispositivos de lubricación alternativos dados a conocer en el documento EP 2202387 todavía presentan algunos inconvenientes. En especial, cada válvula dada a conocer presenta, a través de o en torno al obturador, unos pasos fluídicos entre las cámaras primera y segunda con el fin de permitir, en dicha primera posición de obturador, el paso del lubricante de la primera cámara hacia la segunda salida y el circuito de derivación. Estos pasos pueden introducir una inestabilidad indeseable tanto en el cierre como en la apertura del circuito de derivación.
Cuando se pone en marcha el circuito de alimentación y en la primera cámara se establece una sobrepresión suficiente, el obturador empezará a desplazarse de la primera posición hacia la segunda, contra la fuerza ejercida por el actuador de recuperación. La diferencia de presión entre la primera y la segunda cámara es función entonces de la pérdida de carga inducida por el flujo de lubricante a través de dichos pasos fluídicos entre ambas cámaras. No obstante, el obturador, cuando llega a la segunda posición, obtura el paso entre la segunda cámara y la segunda salida. Puesto que, por lo tanto, la segunda cámara ya no descarga fluido hacia la segunda salida, las presiones de las dos cámaras se igualan a través de los pasos fluídicos que las relacionan. Por lo tanto, la superficie efectiva de accionamiento hidráulico sobre la cual actúa la diferencia entre la presión del circuito de alimentación y la del circuito de descarga se reduce bruscamente, de aquella de la sección del obturador a aquella, sensiblemente inferior, de la segunda salida. Bajo el esfuerzo del actuador de recuperación, el obturador podría, por tanto, movilizarse nuevamente en sentido opuesto, reabriendo la segunda salida, restableciendo la diferencia de presión, y así sucesivamente.
De manera similar, cuando, a partir de un régimen normal de alimentación, la presión decae por debajo de un determinado umbral, el obturador va a empezar a desplazarse de la segunda a la primera posición, abriendo la segunda salida, y restableciendo el caudal de lubricante a través del obturador y la segunda cámara hacia esta segunda salida. La presión en la segunda cámara va a cesar de ser igual a la de la primera cámara, para igualarse con aquella, inferior, de la segunda salida. De este modo, la superficie efectiva de accionamiento hidráulico sobre la cual actúa la diferencia entre la presión del circuito de alimentación y la del circuito de descarga aumenta por tanto, casi tan bruscamente, de aquella de la sección de la segunda salida a aquella de la sección del obturador. Si la diferencia de presión permanece suficientemente elevada, la válvula va a volver, por tanto, hacia la segunda posición, cerrando de nuevo la segunda salida y recomenzando también el ciclo.
Por este motivo, las diferentes válvulas dadas a conocer en el documento EP 2202387 presentan una potencial inestabilidad tanto en la apertura como en el cierre del circuito de derivación, y una histéresis entre ambos.
La invención está encaminada a proponer un dispositivo de lubricación que permita solucionar el problema de inestabilidad en la apertura y cierre del circuito de derivación, y el de la histéresis entre ambos.
Este objetivo se consigue merced al hecho de que, en al menos una forma de realización de la invención, al menos en la segunda posición del obturador, el obturador separa dichas cámaras primera y segunda de manera sensiblemente estanca, en tanto que la segunda cámara permanece en comunicación fluida con la segunda salida.
Merced a estas disposiciones, ni la llegada del obturador a la segunda posición, es decir, la posición de alimentación, ni su partida de esta segunda posición provocan un cambio sensible de la presión en la segunda cámara, ni de la fuerza ejercida sobre el obturador por el diferencial de presión entre los circuitos de alimentación y de derivación. Se evita así la inestabilidad de la válvula tanto en el cierre como en la apertura del circuito de derivación.
Ventajosamente, el dispositivo de lubricación incluye además un circuito de descarga de lubricante para recuperar el lubricante de los elementos que han de lubricarse. En particular, este circuito puede incluir una bomba de descarga.
10
15
20
25
30
35
40
45
50 E11832094
07-07-2015
Tal circuito de descarga permite descargar el lubricante de los elementos que han de lubricarse, para reutilizarlo en circuito cerrado, y también para evacuar su calor. Adicionalmente, este circuito de descarga de lubricante, en combinación con el circuito y la válvula de derivación, permite limitar la cantidad de lubricante en los elementos que han de lubricarse cuando la presión de alimentación cae por debajo de un determinado umbral, lo cual permite evitar fenómenos ligados al exceso o al estancamiento de lubricante en esos elementos, tales como las fugas o la coquización. Aparte de ello, la limitación de la cantidad de lubricante, típicamente combustible, en esos elementos, también permite reducir el peligro en caso de incendio, lo cual también presenta la ventaja de reducir los requisitos reglamentarios de resistencia al fuego, permitiendo un dimensionamiento más económico de los diferentes componentes que intervienen.
Ventajosamente, el paso fluídico que relaciona la primera cámara con la segunda salida en la primera posición del obturador presenta una mayor resistencia al flujo que el paso fluídico que relaciona la primera cámara con la primera salida en la segunda posición del obturador. Se procura así una pérdida de carga más grande en la segunda posición que en la primera posición y una diferencia de presión entre las dos salidas.
Asimismo, la invención se refiere a un aparato que incluye un árbol rotativo con al menos un cojinete sustentador y, para lubricar este cojinete, un dispositivo de lubricación según la invención. En particular, tal aparato puede incluir además, en dicho circuito de alimentación, aguas arriba de la válvula, una bomba de alimentación accionada por dicho árbol rotativo, con el fin de procurar una alimentación de combustible ligada al giro de dicho árbol rotativo. Por "accionada", se entiende, en el contexto de la presente invención, tanto un accionamiento mecánico directo, como un accionamiento indirecto, a través de una transmisión mecánica, hidráulica, neumática o eléctrica. Ventajosamente, el dispositivo de lubricación puede estar calibrado entonces para que un régimen de giro del árbol rotativo en el que el obturador llega a la segunda posición en una subida de régimen esté dentro de un margen comprendido entre el 20 y el 35 % de un régimen nominal del árbol rotativo, y/o que un régimen de giro del árbol rotativo en el que la válvula regresa a la primera posición en una bajada de régimen esté dentro de un margen comprendido entre el 15 y el 30 % de un régimen nominal del árbol rotativo. Al detener la alimentación de lubricante a una velocidad de giro todavía relativamente elevada, se evita con más seguridad la acumulación de lubricante en régimen bajo.
La presente invención también se refiere a una turbomáquina, particularmente para una aeronave, tal como un helicóptero, que incluye tal aparato. Tal turbomáquina presenta imposiciones particularmente elevadas de velocidad de giro, fiabilidad, lubricación y seguridad contra los incendios, contexto este que hace particularmente ventajosa la utilización de la invención.
La invención se comprenderá perfectamente y sus ventajas se harán más evidentes con la lectura de la descripción detallada que sigue de varias formas de realización representadas a título de ejemplos no limitativos. La descripción hace referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
La figura 1 ilustra esquemáticamente una aeronave propulsada por un turbomotor con un dispositivo de lubricación según una primera forma de realización de la invención;
la figura 2a ilustra una sección longitudinal de la válvula de derivación del dispositivo de lubricación de la figura 1, con el obturador en una primera posición;
la figura 2b ilustra otra sección longitudinal de la válvula de la figura 2a, con el obturador en una segunda posición;
la figura 3a ilustra una sección longitudinal de la válvula de derivación de un dispositivo de lubricación según una segunda forma de realización de la invención, con el obturador en una primera posición;
la figura 3b ilustra otra sección longitudinal de la válvula de la figura 3a, con el obturador en una segunda posición;
la figura 4a ilustra una sección longitudinal de la válvula de derivación de un dispositivo de lubricación según una tercera forma de realización de la invención, con el obturador en una primera posición;
la figura 4b ilustra otra sección longitudinal de la válvula de la figura 4a, con el obturador en una segunda posición; y
la figura 5 ilustra de manera esquemática una curva de caudal de alimentación de lubricante mediante un dispositivo de lubricación según una cualquiera de las formas de realización ilustradas, en función de la presión de alimentación.
La figura 1 ilustra esquemáticamente una aeronave, más exactamente un helicóptero 1, que incluye un turbomotor 2 con un árbol motor 3 rotativo sustentado mediante cojinetes 4, y un dispositivo de lubricación 5 para lubricar dichos cojinetes 4.
El dispositivo de lubricación 5 incluye un depósito de lubricante 6, un circuito de alimentación 7 de los cojinetes 4 con lubricante, un circuito de derivación 8, una válvula 9 interpuesta entre el circuito de alimentación 7 y el circuito de derivación 8, y un circuito de descarga 10 del lubricante de los cojinetes 4. El circuito de alimentación 8 incluye una bomba de alimentación 11 volumétrica, accionada por el árbol motor 3 a través de una transmisión de accesorios 12
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55 E11832094
07-07-2015
(en inglés: “Accessory Gear Box” o “AGB”). El circuito de descarga 10 incluye una bomba de descarga 13, también volumétrica y accionada por el árbol motor 3 a través de la AGB 12. Así, las bombas de alimentación 11 y descarga 13 normalmente están coordinadas para hacer circular sensiblemente el mismo caudal y evitar, en al menos un régimen nominal, una acumulación o un defecto de lubricante en los cojinetes 4.
No obstante, en regímenes bajos, ya no se puede asegurar que estos caudales permanecerán parejos. Por lo tanto, hay un particular riesgo de acumulación o estancamiento de lubricante en los cojinetes 4. Para evitar esto, el dispositivo de lubricación 5 incluye la válvula de derivación 9, pilotada por la presión de alimentación. Esta válvula 9 es una válvula de tres vías y dos posiciones, con una entrada IN relacionada con el circuito de alimentación 7, una primera salida M relacionada con los cojinetes 4, para alimentarlos con lubricante, y una segunda salida BP de derivación del lubricante a través del circuito de derivación 8 hacia el depósito 6, directamente, tal y como está ilustrado, o indirectamente, a través, por ejemplo, de la AGB 12.
En las figuras 2a y 2b se ilustra una primera variante de esta válvula 9. La válvula 9 ilustrada es del tipo llamado “de corredera”, con un obturador 14 deslizante por un eje A entre dos posiciones en una cavidad 15 de la válvula 9. En esta cavidad 15, el obturador 14 delimita dos cámaras 16, 17, de las cuales la primera está en comunicación fluida con la entrada IN y la segunda está en comunicación fluida, a través de un dren 18, con la segunda salida BP de la válvula 9. El obturador 14 separa las cámaras 16, 17 de manera sensiblemente estanca y presenta, por el lado de la primera cámara 16, una superficie 19 de accionamiento hidráulico del obturador en dirección a la segunda posición, es decir, en la forma de realización ilustrada, en dirección a la segunda cámara 17. El obturador 14 también presenta, por el lado de la segunda cámara 17, una superficie 20 de accionamiento hidráulico del obturador en dirección a la primera posición, es decir, en la forma de realización ilustrada, en dirección a la primera cámara 16. La cavidad 15 presenta un primer tope 21 determinativo de la primera posición del obturador 14 y un segundo tope 22 en forma de reborde, opuesto al primero y determinativo, con un complementario reborde 23 en el obturador 14, de la segunda posición del obturador. Un actuador de recuperación 26, en forma de un resorte elástico que toma apoyo en un fondo 25 de la cavidad 15, empuja el obturador 14 en dirección a la primera posición.
El conducto de la entrada IN se halla sensiblemente en el eje de deslizamiento A. Por el contrario, los conductos de las dos salidas M, BP son sensiblemente perpendiculares a ese eje de deslizamiento A. El obturador 14 presenta dos orificios 27, 28, que respectivamente se alinean con la primera salida M, en la segunda posición, y con la segunda salida BP, en la primera posición, en orden a poner en comunicación fluida la primera cámara 16 de la cavidad 15 con la respectiva salida M o BP. El segundo orificio 28 es más estrecho que el primer orificio 27, en orden a restringir más fuertemente el flujo de lubricante.
En funcionamiento, mientras la presión de la entrada IN se mantenga insuficiente para desplazar el obturador 14 contra la fuerza del resorte 26, el obturador 14 permanecerá en la primera posición, tal como está ilustrado en la figura 2a, con la primera salida M obturada por el obturador 14, y el segundo orificio 28 del obturador 14 alineado con la segunda salida BP, en orden a desviar sensiblemente todo el caudal de lubricante hacia el circuito de derivación 8. A causa de la restricción del orificio 28, la pérdida de carga en este orificio 28 procura, tan pronto como hay un caudal de lubricante, una presión menor en la segunda salida BP que en la entrada IN. Puesto que la primera cámara 16 está directamente relacionada con la entrada IN y la segunda cámara 17 está relacionada con la segunda salida BP a través del dren 18, se establece una diferencia de presión ∆p entre las dos cámaras 16, 17, separadas por el obturador 14 de manera sensiblemente estanca.
A partir de una presión o de un caudal en la entrada IN, correspondiente a un superior régimen predeterminado de giro del árbol motor, la diferencia de presión ∆p pasará a ser suficiente para desplazar el obturador 14 hacia la segunda posición ilustrada en la figura 2b contra la recuperación del actuador 26. De este modo, el primer orificio 27 del obturador 14 se alineará progresivamente con la primera salida M, abriendo gradualmente el paso fluídico de la entrada IN y la primera cámara 16 hacia esta primera salida M. Cuando el obturador 14 llega a la segunda posición ilustrada en la figura 2b, se transmite a los cojinetes 4, para su lubricación, sensiblemente todo el caudal de lubricante suministrado por el circuito de alimentación 7 a través de la entrada IN de la válvula 9. Al dejar de estar alineado el segundo orificio 28 del obturador 14 con el conducto de la segunda salida BP, se obtura el paso fluídico entre la primera cámara 16 y esta segunda salida BP. Por el contrario, la comunicación fluida entre la segunda salida BP y la segunda cámara 17 se mantiene a través del dren 18. De este modo, la presión actuante sobre toda la superficie de accionamiento hidráulico 20 sigue siendo aquella de la segunda salida BP.
Si la presión o el caudal de alimentación descienden por debajo de un umbral predeterminado, por ejemplo porque disminuye el régimen del árbol motor 3 que acciona las bombas 11 y 13, la diferencia de presión ∆p entre las dos cámaras 16, 17 pasará nuevamente a ser insuficiente para mantener el obturador 14 en su segunda posición contra la recuperación del resorte 26. En consecuencia, el obturador 14 regresará hacia la primera posición ilustrada en la figura 2a, cerrando de nuevo progresivamente el paso hacia la primera salida M, y reabriendo el que va hacia la segunda salida BP y el circuito de derivación 10.
De este modo, en una parada progresiva del turbopropulsor 2, cuando la velocidad de giro del árbol motor 3 llega a bajar de un valor predeterminado, el caudal suministrado por la bomba de alimentación 11 ya no va a ser suficiente para mantener una diferencia de presión ∆p entre las dos cámaras 16, 17 suficiente para mantener el obturador 14
10
15
20
25
30
35
40
45
E11832094
07-07-2015
en su segunda posición, y el caudal de lubricante suministrado por el circuito de alimentación 7 va a ser desviado hacia el circuito de derivación. Puesto que, con todo, la bomba de descarga 13 sigue descargando el lubricante de los cojinetes 4 a través del circuito de descarga 10, el dispositivo de lubricación 5 limita así la cantidad de lubricante que permanecerá en los cojinetes 4 tras la parada del motor, evitando así la coquización y las fugas, y limitando el riesgo de incendio que representa este lubricante en los cojinetes 4. Especialmente, merced a la válvula 9, la certificación de resistencia al fuego de los equipos aguas abajo de la salida M de la válvula 9 según la norma EASA CS-E 570 podría reducirse a un ensayo de 5 minutos (“fire resistant”), en lugar de 15 minutos (“fire proof”).
En las figuras 3a a 4b se ilustran otras variantes de la válvula 9, para formas de realización alternativas de un dispositivo de lubricación según la invención.
La válvula 9 ilustrada en las figuras 3a y 3b es esencialmente equivalente a la de las figuras 2a y 2b, y los correspondientes elementos de esta válvula reciben los mismos numerales de referencia en los dibujos. Esta válvula 9 se distingue principalmente de aquella de la primera forma de realización en que ni el obturador 14, ni el taladro de la cavidad 15 presentan rebordes, simplificando así su producción. En su primera posición, ilustrada en la figura 3a, el obturador 14 incide contra el tope 21, en tanto que, en su segunda posición, ilustrada en la figura 3b, este incide contra una protuberancia 24' conformada en el fondo 25 de la cavidad 15. Su funcionamiento es idéntico al de la válvula ilustrada en las figuras 2a y 2b, y podría ser utilizada de igual manera en el dispositivo de lubricación 5 de la figura 1.
La válvula 9 ilustrada en las figuras 4a y 4b también es esencialmente equivalente a la de las figuras 2a y 2b, y los correspondientes elementos de esta válvula reciben los mismos numerales de referencia en los dibujos. Esta tercera variante de la válvula 9 está aún más simplificada respecto a la segunda variante. Especialmente, el obturador 14 no presenta más que un solo orificio radial 28, alineado en la primera posición ilustrada en la figura 4a con un correspondiente orificio 29 en una camisa 30 albergada en un taladro ensanchado de la cavidad 15. Este taladro ensanchado está en comunicación fluida con la segunda salida BP de la válvula 9, de tal modo que cuando, en dicha primera posición, el orificio 28 del obturador 14 y el orificio 29 de la camisa 30 están alineados, estos ponen en comunicación fluida la primera cámara 16 de la válvula 9 con dicha segunda salida BP. La camisa 30 también presenta un segundo orificio 31 que se encarga de la comunicación fluida de la segunda cámara 17 con la segunda salida BP, incluso en la segunda posición del obturador 14 ilustrada en la figura 4b. En esta segunda posición, el desplazamiento del obturador 14 con relación a la primera posición deja libre el paso fluídico de la primera cámara 16 a la primera salida M de la válvula 9. El funcionamiento de esta válvula 9 es, en consecuencia, también esencialmente equivalente al de las dos primeras variantes, y podría ser utilizada esta de igual manera en el dispositivo de lubricación 5 de la figura 1.
De este modo, merced a cada una de estas tres variantes de la válvula 9, es posible suministrar a los cojinetes 4 del turbomotor 2 un caudal de lubricante dV/dt en función de la velocidad de giro N del árbol motor 3 tal como se ha representado en el gráfico de la figura 5, con una histéresis h mínima entre la curva de régimen del motor ascendente 50 y la propia del régimen del motor descendente 51, dentro de un margen de transición entre un régimen mínimo Na,min de cierre completo de la salida M de la válvula 9 y un régimen Na,max de apertura completa de la salida M de la válvula 9. Preferentemente, Na,min puede hallarse dentro de un margen de entre el 15 y el 30 % del régimen nominal Ng del turbomotor 2, y Na,max puede hallarse dentro de un margen de entre el 20 y el 35 % del régimen nominal Ng del turbomotor 2.
Aunque la presente invención haya sido descrita haciendo referencia a unos ejemplos de realización específicos, es evidente que en estos ejemplos se pueden efectuar diferentes modificaciones y cambios sin salir del alcance general de la invención tal y como está definida por las reivindicaciones. En concreto, se podrían combinar elementos y características aislados de las diferentes formas de realización ilustradas en una nueva forma de realización. Consecuentemente, la descripción y los dibujos deben tomarse en un sentido ilustrativo más que restrictivo.

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un dispositivo de lubricación (5) que incluye: un circuito de alimentación (7) de lubricante; un circuito de derivación (8); y
    5 una válvula (9) que, interpuesta entre el circuito de alimentación (7) y el circuito de derivación (8), incluye: una entrada (IN) relacionada con dicho circuito de alimentación (7); una primera salida (M) apta para ser relacionada con elementos que han de lubricarse; una segunda salida (BP) relacionada con el circuito de derivación (8); un obturador (14) alojado en una cavidad (15) de la válvula (9) y que delimita una primera cámara
    10 (16) de una segunda cámara (17), estando dicha primera cámara (16) relacionada con la entrada (IN), siendo apto dicho obturador (14) para deslizar entre una primera posición y una segunda posición, y presentando, por el lado de la primera cámara (16), una superficie (19) de accionamiento hidráulico hacia la segunda posición y, por el lado de la segunda cámara (17), una superficie (20) de accionamiento hidráulico hacia la primera posición; y
    un actuador (26) de recuperación del obturador (14) hacia la primera posición; y donde 15 en dicha primera posición, se halla abierto un paso fluídico de la primera cámara (16) a la segunda salida (BP), en tanto que un paso fluídico de la primera cámara (16) a la primera salida (M) se halla cerrado, y
    en dicha segunda posición, el paso fluídico de la primera cámara (16) a la primera salida (M) está abierto, en tanto que el paso fluídico de la primera cámara (16) a la segunda salida (BP) está cerrado; estando caracterizado este dispositivo de lubricación por que, al menos en la segunda posición, el obturador (14)
    20 separa dichas cámaras primera y segunda (16, 17) de manera sensiblemente estanca, en tanto que la segunda cámara (17) permanece en comunicación fluida con la segunda salida (BP).
  2. 2. Dispositivo de lubricación (5) según la reivindicación 1, en el que dicho circuito de alimentación (7) de lubricante incluye una bomba de alimentación (11) dispuesta aguas arriba de la válvula (9).
  3. 3. Dispositivo de lubricación (5) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, que incluye además un 25 circuito de descarga (10) de lubricante para recuperar el lubricante de los elementos que han de lubricarse.
  4. 4.
    Dispositivo de lubricación (5) según la reivindicación 3, en el que dicho circuito de descarga (10) de lubricante incluye una bomba de descarga (13).
  5. 5.
    Dispositivo de lubricación (5) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el paso fluídico que relaciona la primera cámara (16) con la segunda salida (BP) en la primera posición presenta una mayor
    30 resistencia al flujo que el paso fluídico que relaciona la primera cámara (16) con la primera salida (BP) en la segunda posición.
  6. 6. Aparato que incluye: un árbol rotativo (3) con al menos un cojinete sustentador (4); y un dispositivo de lubricación (5) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 para lubricar dicho al
    35 menos un cojinete (4).
  7. 7.
    Aparato según la reivindicación 6, caracterizado por incluir además, en dicho circuito de alimentación (7), aguas arriba de la válvula (9), una bomba de alimentación (11) accionada por dicho árbol rotativo (3).
  8. 8.
    Aparato según la reivindicación 7, caracterizado por que está calibrado para que un régimen de giro (Na,max)
    del árbol rotativo (3) en el que el obturador (14) llega a la segunda posición en una subida de régimen esté dentro de 40 un margen comprendido entre el 20 y el 35 % de un régimen nominal (Ng) del árbol rotativo (3).
  9. 9. Aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que está calibrado para que un régimen de giro (Na,min) del árbol rotativo (3) en el que el obturador (14) regresa a la primera posición en una bajada de régimen esté dentro de un margen comprendido entre el 15 y el 30 % de un régimen nominal (Ng) del árbol rotativo (3).
    45 10. Aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizado por que además incluye un circuito de descarga (10) de lubricante aguas abajo de dicho cojinete (4), con al menos una bomba de descarga (13)
    7
    accionada por dicho árbol rotativo (3).
  10. 11. Turbomáquina que incluye un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 10.
    8
ES11832094.4T 2010-10-20 2011-10-11 Dispositivo de lubricación con válvula de derivación Active ES2541861T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1058550 2010-10-20
FR1058550A FR2966507B1 (fr) 2010-10-20 2010-10-20 Dispositif de lubrification avec vanne de derivation
PCT/FR2011/052365 WO2012052658A2 (fr) 2010-10-20 2011-10-11 Dispositif de lubrification avec vanne de derivation.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2541861T3 true ES2541861T3 (es) 2015-07-27

Family

ID=44511717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11832094.4T Active ES2541861T3 (es) 2010-10-20 2011-10-11 Dispositivo de lubricación con válvula de derivación

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9238975B2 (es)
EP (1) EP2630340B1 (es)
JP (1) JP5684396B2 (es)
KR (1) KR101895639B1 (es)
CN (1) CN103459780B (es)
CA (1) CA2813923C (es)
ES (1) ES2541861T3 (es)
FR (1) FR2966507B1 (es)
PL (1) PL2630340T3 (es)
RU (1) RU2581507C2 (es)
WO (1) WO2012052658A2 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2202387B1 (fr) * 2008-12-23 2012-08-22 Techspace Aero S.A. Vanne d'isolation du circuit d'huile sans commande dans un moteur d'avion
GB2507975B (en) * 2012-11-14 2014-10-08 Perkins Engines Co Ltd Valve
FR3014132B1 (fr) * 2013-12-04 2018-10-26 Safran Aircraft Engines Mat d'evacuation de fluides draines pour un ensemble propulsif
CN104088994B (zh) * 2014-07-02 2016-05-18 仙居县欧德液压有限公司 具有润滑功能的压力控制阀
US11168798B2 (en) * 2014-12-22 2021-11-09 Emcara Gas Development Inc. Pressure-balanced valve
DE102016119416A1 (de) * 2016-10-12 2018-04-12 Linde Hydraulics Gmbh & Co. Kg Druckbegrenzungsventil eines hydrostatischen Antriebssystems
US10174853B2 (en) 2016-10-13 2019-01-08 Itt Manufacturing Enterprises Llc Compressed natural gas (CNG) pressure regulator
FR3059718B1 (fr) * 2016-12-02 2019-06-21 Safran Aircraft Engines Dispositif hydromecanique de coupure a hysteresis pour systeme de lubrification de turbomachine
FR3068102B1 (fr) * 2017-06-22 2020-02-14 Safran Aircraft Engines Clapet de pressurisation a deux soupapes
CN107893860A (zh) * 2017-12-07 2018-04-10 湖北中瑞天恒节能科技发展有限公司 燃气阀及防回火灶具
CN108590861A (zh) * 2018-03-06 2018-09-28 中国航发哈尔滨东安发动机有限公司 一种放油活门
US11209079B2 (en) * 2018-05-01 2021-12-28 Textron Innovations Inc. Bypass block for unregulated gearboxes
KR102095570B1 (ko) * 2018-05-18 2020-03-31 삼성중공업(주) 안전 밸브
CN109945060B (zh) * 2019-03-15 2020-09-01 中国航发湖南动力机械研究所 集成式滑油压力调节装置
FR3115318B1 (fr) * 2020-10-15 2023-03-31 Safran Aircraft Engines Système de lubrification de turbomachine, comprenant une dérivation pour alimenter préférentiellement un réducteur à bas régime
IT202100029891A1 (it) 2021-11-25 2023-05-25 Ge Avio Srl Impianto di lubrificazione integrato
CN114738524B (zh) * 2022-04-24 2023-04-14 珠海格力电器股份有限公司 一种压差式三通阀

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB589095A (en) * 1945-02-12 1947-06-11 Automotive Prod Co Ltd Improvements in or relating to valve devices for fluid pressure supply systems
JPS5421912B2 (es) * 1971-12-02 1979-08-02
US4170873A (en) 1977-07-20 1979-10-16 Avco Corporation Lubrication system
US4245465A (en) 1979-08-30 1981-01-20 Avco Corporation Gas turbine engine lubrication system including three stage flow control valve
DE3044255A1 (de) * 1980-11-25 1982-06-24 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8900 Augsburg Zylinder- und kolben-schmiervorrichtung an einer brennkraftmaschine
US4452037A (en) * 1982-04-16 1984-06-05 Avco Corporation Air purge system for gas turbine engine
SU1314008A1 (ru) * 1983-12-19 1987-05-30 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Проектно-Конструкторский Институт Геофизических Методов Исследований,Испытания И Контроля Нефтегазоразведочных Скважин Лубрикатор
US4569196A (en) * 1984-04-20 1986-02-11 Avco Corporation Lubrication system
JPS61568U (ja) * 1985-04-26 1986-01-06 ゼネラル シグナル コ−ポレ−シヨン 流体配給装置への流量の制御装置
DE3737844C1 (de) * 1987-11-04 1989-02-16 Mannesmann Ag Schmiereinrichtung fuer eine Turbomaschine
US5018601A (en) * 1990-06-27 1991-05-28 Avco Corporation Integrated emergency lubrication system having single feed line to bearings
US6058694A (en) * 1997-11-11 2000-05-09 Alliedsignal Inc. Gas turbine engine commanded oil flow valve with failsafe
DE59912263D1 (de) * 1998-09-28 2005-08-18 Tiefenbach Bergbautechnik Gmbh Hydraulisches wegeventil
JP3679300B2 (ja) * 1999-06-10 2005-08-03 日立建機株式会社 可変容量型液圧回転機の容量制御弁
JP2007146962A (ja) * 2005-11-28 2007-06-14 Fanuc Ltd 給脂装置
CN100567782C (zh) * 2008-01-10 2009-12-09 江苏万工科技集团有限公司 气控阀
CN101382232A (zh) * 2008-10-31 2009-03-11 周一平 容积式单阀润滑装置
EP2202387B1 (fr) 2008-12-23 2012-08-22 Techspace Aero S.A. Vanne d'isolation du circuit d'huile sans commande dans un moteur d'avion

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012052658A3 (fr) 2013-09-26
CN103459780A (zh) 2013-12-18
EP2630340B1 (fr) 2015-05-13
EP2630340A2 (fr) 2013-08-28
FR2966507B1 (fr) 2015-03-20
JP2013544342A (ja) 2013-12-12
CA2813923C (fr) 2018-01-09
US20130205745A1 (en) 2013-08-15
FR2966507A1 (fr) 2012-04-27
WO2012052658A2 (fr) 2012-04-26
US9238975B2 (en) 2016-01-19
RU2013122855A (ru) 2014-11-27
RU2581507C2 (ru) 2016-04-20
KR101895639B1 (ko) 2018-09-05
KR20130129191A (ko) 2013-11-27
CN103459780B (zh) 2015-07-08
CA2813923A1 (fr) 2012-04-26
JP5684396B2 (ja) 2015-03-11
PL2630340T3 (pl) 2015-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2541861T3 (es) Dispositivo de lubricación con válvula de derivación
ES2619554T3 (es) Dispositivo y procedimiento de aumento temporal de potencia
US3779345A (en) Emergency lubrication supply system
BR112013009472B1 (pt) compressor
ES2389598T3 (es) Desaceitador centrífugo de sección de paso variable
ES2601833T3 (es) Dosificador de carburante que tiene un dispositivo de regulación mejorado
JPS6022172B2 (ja) 三段式流量制御弁を具備したガスタ−ビンエンジン潤滑装置
BR112016025018B1 (pt) Módulo de turbomáquina que compreende um cárter em torno de um equipamento com um capô de recuperação de óleo de lubrificação
BR112015003826B1 (pt) Redutor de trem epicicloidal, notadamente para turbomáquina
BR112016024679B1 (pt) Sistema de alimentação de turbomáquina com fluido e turbomáquina
FR3074848A1 (fr) Circuit de lubrification, notamment dans un moteur d'aeronef
JP6846301B2 (ja) ヘリコプタ用の動力伝達装置
BR112016000969B1 (pt) Dispositivo de proteção contra vazamentos de óleo na direção dos rotores de uma turbina de turbomáquina, turbina de turbomáquina, e, turbomáquina
US10865712B2 (en) Valve assembly with oil shut-off valve
CN107849982B (zh) 在起火的情况下通过关闭对灭火剂的释放敏感的阀来对飞行器涡轮发动机储罐进行隔离
US10808628B2 (en) Hydromechanical cutoff device with hysteresis for a turbomachine lubrification system
RU2652867C1 (ru) Маслосистема редуктора вертолёта с резервированием контуров смазки и охлаждения
ES2741199T3 (es) Dispositivo compresor
US9206741B2 (en) Fluid system with gravity controlled valve
EP3084146B1 (en) Apparatus for sealing an internal environment of a turbomachine
RU2703602C1 (ru) Маслосистема главного редуктора
EP3255255B1 (en) Gas turbine engine with lubricated shaft bearing compartment
CN102352823A (zh) 用于锁定风力涡轮机机舱位置的油压制动系统
BR102013009937A2 (pt) Pressurization apparatus
BR102016008462A2 (pt) Pump for a gas turbine motor and gas turbine motor