ES2538151T3 - Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos - Google Patents

Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos Download PDF

Info

Publication number
ES2538151T3
ES2538151T3 ES10710001.8T ES10710001T ES2538151T3 ES 2538151 T3 ES2538151 T3 ES 2538151T3 ES 10710001 T ES10710001 T ES 10710001T ES 2538151 T3 ES2538151 T3 ES 2538151T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
insert
tubular connector
cover half
transducer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10710001.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Reinhold Reiter
Paolo Stabilini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Original Assignee
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fresenius Medical Care Deutschland GmbH filed Critical Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2538151T3 publication Critical patent/ES2538151T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3639Blood pressure control, pressure transducers specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3639Blood pressure control, pressure transducers specially adapted therefor
    • A61M1/3641Pressure isolators
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/0007Fluidic connecting means
    • G01L19/003Fluidic connecting means using a detachable interface or adapter between the process medium and the pressure gauge
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/06Means for preventing overload or deleterious influence of the measured medium on the measuring device or vice versa
    • G01L19/0627Protection against aggressive medium in general
    • G01L19/0645Protection against aggressive medium in general using isolation membranes, specially adapted for protection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/15Detection of leaks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/16General characteristics of the apparatus with back-up system in case of failure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Inserto (10) de seguridad para un circuito (9) extracorpóreo, que comprende: - una primera cubierta (11) que comprende una primera membrana (13) semipermeable hidrófoba y un primer conector (15) tubular adaptado para que se conecte a un tubo (17) bifurcado del circuito (9) extracorpóreo; - una segunda cubierta (12), por lo menos parcialmente translúcida, que comprende una segunda membrana (14) semipermeable hidrófoba y un segundo conector (16) tubular adaptado para que se conecte a un transductor (18); en donde el área transversal máxima de dicha segunda cubierta (12) es mayor que el área transversal máxima de dicha primera cubierta (11).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
E10710001
28-05-2015
DESCRIPCIÓN
Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos
La invención se relaciona con un inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos, en particular un protector transductor para evitar la contaminación de un manómetro en el circuito extracorpóreo.
En tratamientos terapéuticos que requieren un sistema de circulación extracorpóreo, tal como hemodiálisis, se puede supervisar constantemente la presión arterial y venosa en el circuito extracorpóreo. Esto se logra en una forma conocida per se por medio de transductores de presión conectados al circuito principal por medio de tubos bifurcados adecuados. En una forma igualmente conocida, se posiciona un inserto de seguridad o protector transductor entre la tubería y el transductor de presión con el propósito de evitar cualquier contracto posible entre la sangre del paciente y la máquina (riñón artificial).
De hecho, el circuito extracorpóreo se hace de material desechable, mientras que el riñón artificial como un todo, necesariamente, se tiene que reutilizar continuamente.
Se forma el protector transductor, en una forma conocida per se, por medio de una cubierta plástica que encierra una membrana hidrófoba permeable al gas. Cada lado de la cubierta comprende un conector tubular. Se diseña un primer conector tubular para que se conecte al tubo bifurcado, mientras que se diseña el otro conector tubular para que se conecte al transductor de presión.
Debido a fluctuaciones en la presión, la sangre del paciente puede entrar al tubo bifurcado y el primer conector tubular. En dicho caso, la membrana pretende detener el flujo sanguíneo con el fin de evitar la contaminación de la máquina. En un número menor de casos, la membrana puede tener fugas o incluso romperse y puede ocurrir la contaminación de la máquina sin previo aviso del personal de servicio.
Con el fin de aumentar el margen de seguridad general del sistema, también se debe evitar dicho incidente inusual. Por esta razón se han proporcionado protectores transductores dobles.
De acuerdo con su primera versión, el protector transductor doble simplemente comprende dos membranas en serie. Dicho dispositivo es muy simple, pero su efectividad en la reducción del riesgo de contaminación se fundamente en una base únicamente estadística. Un protector transductor de este tipo se describe en el documento EP 1 605 990.
Otras versiones de protectores transductores dobles tienen dos membranas en serie y significa que detectan la presencia de un contaminante entre las membranas. Dichos dispositivos se adaptan para alertar al personal de servicio en caso de escape de la primera membrana, aumentando realmente de esta manera el margen de seguridad general. A su vez, dichos dispositivos son muy complejos y requieren componentes adicionales para el sistema. Los protectores transductores de este tipo se describen en el documento EP 1 547 630 y en el documento EP 1 728 526.
Por lo tanto el objeto de la presente invención es resolver por lo menos parcialmente los inconvenientes identificados en relación con los protectores transductores de los tipos conocidos.
Un objetivo de la presente invención es proporcionar un protector transductor para circuitos extracorpóreos que proporcione un margen de seguridad intrínseco mayor.
En particular, un objetivo de la presente invención es proporcionar un protector transductor con una estructura muy simple y económica.
Adicionalmente, un objetivo de la presente invención es proporcionar un protector transductor que le permita al personal de servicio detectar oportunamente una falla e intervenir en el momento adecuado.
Los objetos y objetivos mencionados anteriormente se logran por un protector transductor de acuerdo con la Reivindicación 1.
Las características y ventajas adicionales de la invención surgirán más claramente a partir de la siguiente descripción proporcionada adelante, de una serie de ejemplos de realización, descritos por vía de un ejemplo no limitante, con referencia a los dibujos que acompañan en los que:
La Figura 1 muestra en forma esquemática un circuito extracorpóreo utilizado en tratamiento terapéutico de acuerdo con la técnica anterior;
2 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E10710001
28-05-2015
La Figura 2 es una vista frontal del detalle indicado con II en el circuito extracorpóreo de la Figura 1;
La Figura 3 es una vista lateral del detalle de la Figura 2;
La Figura 4 muestra una sección transversal longitudinal de una primera realización del protector transductor de acuerdo con la invención;
La Figura 5 muestra una sección transversal longitudinal de una segunda realización del protector transductor de acuerdo con la invención.
La presente invención se relaciona con un inserto de seguridad o protector 10 transductor, adecuado para un circuito 9 extracorpóreo. El protector 10 transductor comprende una primera cubierta 11 que comprende una primera membrana 13 semipermeable hidrófoba y un primer conector 15 tubular adaptado para que se conecte a un tubo 17 bifurcado del circuito 9 extracorpóreo; una segunda cubierta 12, por lo menos parcialmente translúcida, que comprende una segunda membrana 14 semipermeable hidrófoba y un segundo conector 16 tubular adaptado para que se conecte a un transductor 18. El área transversal de dicha segunda cubierta 12 es mayor que el área transversal de dicha primera cubierta 11. También de acuerdo con las figuras adjuntas 4 y 5, el protector 10 transductor define un eje X. Aquí y adelante, las expresiones "axial", "radial", y "transversal" se definen en relación con el eje X. En particular, se entiende que "axial" significa la dirección de una línea recta paralela a X; se entiende que "radial" significa la dirección de la mitad de la línea que se origina en X y perpendicular a esta; y se entiende que "transversal" significa la dirección de un plano perpendicular a X.
Aquí y adelante, con referencia al protector transductor, los términos "adelante", "frontal" y similares definen posiciones relativamente cercanas a la abertura del primer conector 15 tubular, en el otro lado del tubo 17 bifurcado. De otra parte, los términos "hacia atrás", "posterior" y similares definen posiciones relativamente cercanas a la abertura del segundo conector 16 tubular, en el lado del transductor 18.
En una forma conocida per se, cada cubierta 11 y 12 del protector 10 transductor comprende dos mitades de cubierta. De acuerdo con lo anterior, el protector 10 transductor comprende cuatro medias cubiertas: una primera mitad de cubierta 111 frontal y una primera mitad de cubierta 112 posterior de la primera cubierta 11; y una segunda mitad de cubierta 121 frontal y una segunda mitad de cubierta 122 posterior de la segunda cubierta 12. Cada una de las cuatro medias cubiertas tiene un conector tubular. El conector tubular de la primera mitad de cubierta 111 frontal coincide con el primer conector 15 tubular del protector 10 transductor. Dicho conector 15 tubular se adapta para que se conecte a un tubo 17 bifurcado de un circuito 9 extracorpóreo. De forma similar, el conector tubular de la segunda mitad de cubierta 122 posterior coincide con el segundo conector 16 tubular del protector 10 transductor. Dicho conector 16 tubular se adapta para que se conecte a un transductor 18 de presión.
El conector 21 tubular de la primera mitad de cubierta 112 posterior se adapta para que se conecte al conector tubular 22 de la segunda mitad de cubierta 121 frontal. En otras palabras, el protector 10 transductor, cuando se dispone en forma apropiada en su configuración de operación, proporciona un conducto 20 interno que va a lo largo del protector 10 transductor: desde la abertura frontal del primer conector 15 tubular, hasta la abertura posterior del segundo conector 16 tubular. La ruta axial definida por el conducto 20 se interrumpe solo por las dos membranas 13 y 14 semipermeables hidrófobas.
De acuerdo con la invención, por lo menos parte de la segunda cubierta 12 se hace de un material translúcido o transparente. En particular, la parte translúcida se proporciona en forma ventajosa en la segunda mitad de cubierta 121 frontal. De acuerdo con diferentes realizaciones de la invención, la parte translúcida se puede proporcionar a diferentes grados. Por ejemplo, la segunda mitad de cubierta 121 frontal completa o la segunda cubierta 12 completa puede estar hecha con materiales translúcidos o transparentes. Preferiblemente, la primera cubierta 11 y la segunda cubierta 12 son completamente translúcidas.
De acuerdo con la realización del protector 10 transductor mostrada en la Figura 4, la primera mitad de cubierta 112 posterior y la segunda mitad de cubierta 121 frontal se fabrican en una pieza 24.
De acuerdo con la realización del protector 10 transductor mostrado en la Figura 5, la primera mitad de cubierta 112 posterior y la segunda mitad de cubierta 121 frontal se fabrican en forma separada y luego se conectan entre sí. De acuerdo con algunas realizaciones, la primera mitad de cubierta 112 posterior y la segunda mitad de cubierta 121 frontal se conectan en forma removible, por ejemplo por medio de un acoplamiento roscado, un acoplamiento de bayoneta, un ajuste a presión, una cierre tipo luer o similares. De acuerdo con otras realizaciones, la primera mitad de cubierta 112 posterior y la segunda mitad de cubierta 121 frontal se conectan definitivamente una vez y en todas, por ejemplo por medio de pegado o soldadura o similares.
Como ya se indicó anteriormente, en el protector 10 transductor de acuerdo con la invención, el área transversal máxima de la segunda cubierta 12 es mayor que el área transversal máxima de dicha primera cubierta 11.
3
E10710001
28-05-2015
De acuerdo con algunas realizaciones, las cubiertas tienen una sección transversal circular general. De acuerdo con lo anterior, el área transversal máxima es el círculo transversal que tiene radio máximo. En las figuras 4 y 5, el radio máximo de la primera cubierta 11 y la segunda cubierta 12 se indican con r y R respectivamente. De acuerdo con la invención, r está comprendido entre aproximadamente 50% y aproximadamente 75% de R, preferiblemente entre
5 aproximadamente 60% y aproximadamente 70% de R.
Se puede hacer un razonamiento similar para otras realizaciones en donde las cubiertas tienen una sección transversal de polígono regular. De acuerdo con lo anterior, el área transversal máxima es el polígono transversal que tiene máxima apotema. En dicho caso, la máxima apotema de una primera cubierta 11 y la máxima apotema de A de la segunda cubierta 12 se consideran en lugar de los radios máximos r y R. De acuerdo con la invención, a está
10 comprendido entre aproximadamente 50% y aproximadamente 75% de A, preferiblemente entre aproximadamente 60% y aproximadamente 70% de A.
En otras palabras, la segunda cubierta 12 tiene una extensión radial mayor que la primera cubierta 11.
Como el experto puede apreciar fácilmente, el protector 10 transductor de acuerdo con la invención le permite al personal de servicio detectar oportunamente una falla e intervenir a tiempo. De hecho, el área más pequeña de la
15 primera cubierta 11 pretende dejar la segunda cubierta 12 descubierta y ampliamente visible. De hecho, si la sangre del paciente pasa la primera membrana debido a un escape y entra a la segunda cubierta 12, la parte translúcida de este último cambia abiertamente de color. La posibilidad de observar fácilmente la segunda cubierta 12, en razón a que la primera cubierta 11 es más pequeña, y su cambio de color, debido a la presencia de sangre allí, permite que el personal de servicio detecte oportunamente la falla e intervenga a tiempo.
20 Cabe observar aquí que durante la operación normal del protector 10 transductor, el personal de servicio puede observar razonablemente el protector 10 transductor solo desde un punto de vista frontal o, superior, lateral, véase figuras 2 y 3. De hecho el protector 10 transductor se conecta a su lado posterior al riñón artificial que evita completamente la vista posterior. Como consecuencia, de acuerdo con la invención, la primera cubierta frontal 11 se dispone con el propósito de permitir la vista de la segunda cubierta posterior 12.
25 Con respecto a las realizaciones del protector transductor descrito anteriormente, el experto en la técnica puede, con el propósito de satisfacer los requerimientos específicos, hacer modificaciones a y/o reemplazar los elementos descritos con elementos equivalentes, dado que no se apartan del alcance de las reivindicaciones adjuntas.
4

Claims (14)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    REIVINDICACIONES
    1. Inserto (10) de seguridad para un circuito (9) extracorpóreo, que comprende:
    -una primera cubierta (11) que comprende una primera membrana (13) semipermeable hidrófoba y un primer conector (15) tubular adaptado para que se conecte a un tubo (17) bifurcado del circuito (9) extracorpóreo;
    -una segunda cubierta (12), por lo menos parcialmente translúcida, que comprende una segunda membrana (14) semipermeable hidrófoba y un segundo conector (16) tubular adaptado para que se conecte a un transductor (18);
    en donde el área transversal máxima de dicha segunda cubierta (12) es mayor que el área transversal máxima de dicha primera cubierta (11).
  2. 2. El inserto (10) de acuerdo con la Reivindicación 1, en donde comprende adicionalmente cuatro medias cubiertas: la primera cubierta (11) que comprende una primera mitad de cubierta (111) frontal y una primera mitad de cubierta
    (112) posterior; y la segunda cubierta (12) comprende una segunda mitad de cubierta (121) frontal y una segunda mitad de cubierta (122) posterior.
  3. 3.
    El inserto (10) de acuerdo con la Reivindicación 2, en donde cada una de las cuatro medias cubiertas (111, 112, 121, 122) tiene un conector tubular.
  4. 4.
    El inserto (10) de acuerdo con la Reivindicación 3, en donde el conector (21) tubular de la primera mitad de cubierta (112) posterior se adapta para que se conecte al conector (22) tubular de la segunda mitad de cubierta
    (121) frontal.
  5. 5.
    El inserto (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, cuando se dispone en forma apropiada en su configuración de operación, proporciona un conducto (20) interno que va a lo largo del protector transductor (10): desde la abertura frontal del primer conector (15) tubular, hasta la abertura posterior del segundo conector (16) tubular.
  6. 6.
    El inserto (10) de acuerdo con la Reivindicación 5, en donde una ruta axial definida por el conducto (20) se interrumpe solo por las dos membranas (13, 14) semipermeables hidrófobas.
  7. 7.
    El inserto (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, en donde la parte translúcida de la segunda cubierta (12) se proporciona en forma ventajosa en la segunda mitad de cubierta (121) frontal.
  8. 8.
    El inserto (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, en donde la primera mitad de cubierta
    (112) posterior y la segunda mitad de cubierta (121) frontal se fabrican en una pieza (24).
  9. 9. El inserto (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, en donde la primera mitad de cubierta
    (112) posterior y la segunda mitad de cubierta (121) frontal se fabrican en forma separada y luego se conectan entre sí.
  10. 10.
    El inserto (10) de acuerdo con la Reivindicación 9, en donde la primera mitad de cubierta (112) posterior y la segunda mitad de cubierta (121) frontal se conectan en forma removible.
  11. 11.
    El inserto (10) de acuerdo con la Reivindicación 9, en donde la primera mitad de cubierta (112) posterior y la segunda mitad de cubierta (121) frontal se conectan definitivamente una vez y en todas.
  12. 12.
    El inserto (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde las cubiertas (11, 12) tienen secciones transversales circulares generales, el área transversal máxima de la primera cubierta (11) es el círculo transversal que tiene radio máximo r y área transversal máxima de la segunda cubierta (12) que es el círculo transversal que tiene radio máximo R, en donde r está comprendido entre aproximadamente 50% y aproximadamente 75% de R, preferiblemente entre aproximadamente 60% y aproximadamente 70% de R.
  13. 13.
    El inserto (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la segunda cubierta
    (12) tiene una extensión radial más grande que la primera cubierta (11).
  14. 14. El circuito (9) extracorpóreo que comprende por lo menos un inserto (10) de seguridad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.
    5
ES10710001.8T 2009-03-18 2010-03-15 Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos Active ES2538151T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090155500 EP2229966A1 (en) 2009-03-18 2009-03-18 Safety insert for extra-corporeal circuits
EP09155500 2009-03-18
PCT/EP2010/053253 WO2010106003A1 (en) 2009-03-18 2010-03-15 Safety insert for extra-corporeal circuits

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2538151T3 true ES2538151T3 (es) 2015-06-17

Family

ID=40848130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10710001.8T Active ES2538151T3 (es) 2009-03-18 2010-03-15 Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8287730B2 (es)
EP (2) EP2229966A1 (es)
ES (1) ES2538151T3 (es)
WO (1) WO2010106003A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2253343A1 (en) * 2009-05-19 2010-11-24 Fresenius Medical Care Deutschland GmbH Safety insert for extra-corporeal circuits
JP6637107B2 (ja) 2018-05-16 2020-01-29 日機装株式会社 圧力検出器
JP6637108B2 (ja) * 2018-05-16 2020-01-29 日機装株式会社 圧力検出器
JP6694475B2 (ja) 2018-06-22 2020-05-13 日機装株式会社 医療器具の製造方法及び製造装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20030079A1 (it) 2003-03-21 2004-09-22 Gambro Lundia Ab Dispositivo per proteggere apparati medicali
US7069788B2 (en) 2003-12-23 2006-07-04 Jms North America Corp. Double membrane transducer protector
EP1728526B1 (en) 2005-06-03 2012-12-26 Fresenius Medical Care Deutschland GmbH System for monitoring the pressure in a blood line and a device to be used with such a system

Also Published As

Publication number Publication date
US8287730B2 (en) 2012-10-16
EP2229966A1 (en) 2010-09-22
EP2408490B1 (en) 2015-05-06
WO2010106003A1 (en) 2010-09-23
US20110290352A1 (en) 2011-12-01
EP2408490A1 (en) 2012-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2565204T3 (es) Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos
ES2538151T3 (es) Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos
ES2708799T3 (es) Esterilización con UV de catéteres y conectores de catéter
US9295742B2 (en) System and method for disinfecting a catheter system
ES2301926T3 (es) Protector de doble membrana para un transductor.
ES2709806T3 (es) Junta de sensor de presión
ES2885699T3 (es) Anastomat de circuncisión desechable
ES2691994T3 (es) Válvula plegable con alveolos internos
ES2343391T3 (es) Sistema endoscopico para la colocacion de un cateter de gastrostomia.
ES2384211T3 (es) Endoscopio con sistema eléctrico de calefacción
ES2773754T3 (es) Cánula doble integrada para OMEC
ES2623908T3 (es) Cámara para un sistema de tubos flexibles para sangre del circuito sanguíneo extracorporal de una máquina de diálisis, utilización de la cámara, sistema de tubos flexibles para sangre así como sistema de tratamiento de sangre.
EP3512580B1 (en) A device for monitoring hose connectors and body fluid leakage
EP3097945B1 (en) Fluid flow switching device for catheterization with a three way bladder catheter
ES2312982T3 (es) Dispositivo para la proteccion de aparatos medicos.
ES2382907T3 (es) Aparato médico
ES2741841T3 (es) Instrumento laparoscópico con sello con rebaje
WO2008079706A1 (en) A rigid sleeve phacoemulsification needle
ES2292896T3 (es) Dispositivo de proteccion de un transductor de lineas de hemodialisis biomedica.
US9067025B2 (en) Safety insert for extra-corporeal circuits
ES2654781T3 (es) Dispositivo para conectar de forma estéril artículos médicos desechables
ES2376169T3 (es) Aparato mejorado para la esterilización en fr�?o de un fluido, por rayos ultravioleta.
ES2273729T3 (es) Dispositivo de infusion para circuitos externos al organismo.
ES1293964U (es) Funda protectora de una conducción
CN101317787B (zh) 用于牙科器具的预防系统