ES2523240T3 - Accionador electrohidráulico para controlar el paso de una pala de turbina eólica - Google Patents

Accionador electrohidráulico para controlar el paso de una pala de turbina eólica Download PDF

Info

Publication number
ES2523240T3
ES2523240T3 ES07861906.1T ES07861906T ES2523240T3 ES 2523240 T3 ES2523240 T3 ES 2523240T3 ES 07861906 T ES07861906 T ES 07861906T ES 2523240 T3 ES2523240 T3 ES 2523240T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wind turbine
actuator
hydraulic
pump
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07861906.1T
Other languages
English (en)
Inventor
David Geiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moog Inc
Original Assignee
Moog Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40419027&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2523240(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Moog Inc filed Critical Moog Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2523240T3 publication Critical patent/ES2523240T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/022Adjusting aerodynamic properties of the blades
    • F03D7/0224Adjusting blade pitch
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/70Adjusting of angle of incidence or attack of rotating blades
    • F05B2260/76Adjusting of angle of incidence or attack of rotating blades the adjusting mechanism using auxiliary power sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/60Control system actuates through
    • F05B2270/604Control system actuates through hydraulic actuators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Abstract

Una turbina eólica (20) que tiene una pluralidad de palas de paso variable (24) montadas sobre un buje (23) para su giro en relación con una góndola (22), comprendiendo la turbina eólica: 5 un accionador electrohidráulico (25) para controlar el paso de una de dichas palas, incluyendo dicho accionador: un motor (26) adaptado para alimentarse con una corriente; una bomba (27) accionada por dicho motor y dispuesta para proporcionar una salida hidráulica en función de la corriente alimentada a dicho motor; y un accionador hidráulico (28) dispuesto operativamente para variar selectivamente el paso de la pala asociada en función de la salida hidráulica de dicha bomba; y caracterizada por que dichos motor, bomba y accionador se disponen físicamente en el buje de dicha turbina eólica.

Description

Accionador electrohidráulico para controlar el paso de una pala de turbina eólica
5 Campo técnico
La presente invención se refiere en general al campo de las turbinas eólicas y, más particularmente, a una turbina eólica mejorada que tiene una pluralidad de accionadores electrohidráulicos montados en el buje giratorio de la turbina para controlar independientemente el paso de una pluralidad similar de palas.
Antecedentes de la técnica
Las turbinas eólicas son, por supuesto, conocidas. En los últimos años, muchos de los problemas de tener una fuente de alimentación de turbina eólica de forma síncrona a una red eléctrica se han abordado y superado.
15 Las turbinas eólicas actuales son relativamente sofisticadas. Las mismas se montan normalmente en una torre, y tienen pluralidad de palas (normalmente tres) montadas en un buje para su giro alrededor de un eje horizontal en relación con una góndola. La góndola se puede orientar en la dirección del viento entrante. Cada una de las palas es normalmente de paso variable, y el paso de cada pala se puede controlar independientemente de los otros. Estas
20 palas se disponen normalmente a intervalos de 120º. Cuando una pala está apuntando hacia abajo hacia la posición de las 6 en punto, el viento próximo a la tierra es normalmente menor que la velocidad del viento en movimiento sobre las otras dos palas. Por lo tanto, el paso de cada pala se controla independientemente uno de otro, con el objetivo tratar de normalizar (es decir, mantener razonablemente constante) la velocidad de giro del buje de efectos del suelo, ráfagas, etc.
25 Hasta ahora, las turbinas eólicas se han caracterizado como siendo de tipo eléctrico o de tipo hidráulico. En cualquier caso, el generador se monta normalmente en la góndola. Las señales de control y la potencia se suministran a través de la torre a un mecanismo de control del paso. En ambos casos, este mecanismo de control del paso se ha montado hasta ahora en la góndola, y esto requiere un tipo de junta anular deslizante entre la
30 góndola y el buje giratorio. Además, esta disposición ha estado acompañada por el uso de un engranaje de giro grande, y de diversas mangueras dentro del buje. La esperanza de vida de una disposición de este tipo ha sido tan corta como aproximadamente cuatro años debido al desgaste excesivo del engranaje de giro causado principalmente por las variaciones en la velocidad del viento.
35 Por consiguiente, sería generalmente deseable proporcionar una turbina eólica mejorada en la que el accionador electrohidráulico de control del paso se monta dentro del buje, en lugar de en la góndola.
Un aerogenerador con una góndola en la que un rotor se fija se desvela en el documento DE10146968. El ángulo de ataque de las palas del rotor montadas en el buje del rotor se puede regular mediante un mecanismo de regulación
40 hidráulico, dependiendo de la fuerza del viento. Las bombas hidráulicas y la unidad de las mismas y, opcionalmente, los depósitos de presión etc., se fijan en el rotor o en el eje del rotor.
Divulgación de la invención
45 Con referencia entre paréntesis a las correspondientes partes, porciones o superficies de la realización divulgada, meramente para fines de ilustración y no a modo de limitación, la presente invención proporciona una mejora para su uso en una turbina eólica (20) que tiene una pluralidad de palas de paso variable (24) montadas sobre un buje
(23) para su giro en relación con una góndola (22).
50 La mejora incluye de manera amplia: un accionador electrohidráulico (25) para controlar el paso de una de las palas, incluyendo el accionador: un motor (26) adaptado para alimentarse con una corriente; una bomba (27) accionada por el motor y dispuesta para proporcionar una salida hidráulica en función de la corriente alimentada al motor; y un accionador hidráulico (28) operativamente dispuesto para variar selectivamente el paso de la pala asociada en función de la salida hidráulica de la bomba; y en el que el motor, la bomba y el accionador se disponen físicamente
55 dentro del buje de la turbina eólica.
En una forma, la turbina eólica tiene tres de las palas de paso variable (24) montadas sobre el buje, y en la que uno de los accionadores electrohidráulicos (25) se proporciona para cada una de las palas.
60 El motor puede ser un motor sin escobillas de corriente continua.
La bomba puede ser una bomba de desplazamiento fijo.
En la realización preferida, la polaridad de la salida hidráulica de la bomba es una función de la polaridad de la 65 corriente alimentada al motor.
El accionador puede tener un pistón (30) montado de manera deslizable dentro de un cilindro (31) y separar herméticamente una primera cámara (35) en un lado del pistón de una segunda cámara (36) en el otro lado del pistón, y en el que una vástago (32) se monta en el pistón y se extiende a través de la cámara (35) y penetra una pared de extremo del cilindro de tal manera que el pistón tiene superficies de áreas desiguales orientadas hacia las cámaras.
El accionador mejorado puede incluir además un depósito hidráulico (41) y una válvula anti-cavitación (57) operativamente dispuesta entre el tanque y el accionador de modo que el fluido hidráulico fluirá desde el depósito a la cámara orientada hacia la cara de mayor área del pistón cuando tal cámara está en expansión, y fluirá hacia el depósito de la cámara orientada hacia la cara de mayor área del pistón cuando dicha cámara está en contracción.
El depósito hidráulico puede estar presurizado.
La válvula anti-cavitación puede funcionar automáticamente en función de la polaridad de la salida hidráulica de la bomba.
La mejora puede incluir además una válvula de alivio de presión (48, 52) operativamente dispuesta para limitar la presión máxima de la salida hidráulica de la bomba.
La bomba puede tener un lado de alta presión y un lado de baja presión, y un drenaje de carcasa.
Una válvula de derivación (54) se puede colocar selectivamente operable para comunicar los lados de alta y de baja presión.
El drenaje de carcasa (40) se puede comunicarse con el depósito a través de un filtro.
La mejora puede incluir además un orificio restringido (56) en serie con la válvula de derivación.
La mejora puede incluir además: una fuente (62) de fluido hidráulico a presión que se comunica a través de un conducto (63) con la cámara hacia la que se orienta la superficies de área pequeña del pistón, y una válvula de solenoide normalmente cerrada (64) dispuesta en el conducto, y en la que la válvula de solenoide se dispone para abrirse en caso de un fallo de alimentación para permitir que el fluido hidráulico fluya desde la fuente a través del conducto y dentro de la cámara hacia la que se orienta la superficie de área pequeña del pistón para hacer que tal cámara se expanda y obligue al pistón a moverse hacia una posición con respecto al cilindro en el que la pala está la posición bandera.
La mejora puede incluir, además, válvulas de bloqueo (59, 60) operativamente dispuestas para aislar selectivamente la bomba de las cámaras de áreas pequeña y grande del accionador.
Señales de potencia y/o de control al motor se suministran preferentemente de la góndola al buje a través de un transformador giratorio sin contacto. Ejemplos de estas se muestran y describen en las patentes de Estados Unidos Nº 5.608.771, 6.813.316 y 5.572.178.
En consecuencia, el objetivo general de la invención es proporcionar un dispositivo de accionamiento electrohidráulico mejorado para su uso en una turbina eólica para controlar el paso de una de una pluralidad de palas de paso variable al respecto.
Otro objetivo es proporcionar un accionador electrohidráulico mejorado para su uso en una turbina eólica, en el que los principales componentes del accionador se pueden montar en el buje giratorio y no en la góndola.
Otro objetivo es proporcionar un dispositivo de accionamiento mejorado para uso en una turbina eólica, y en el que el accionador contiene un mecanismo a prueba de fallos para instar a la pala asociada a moverse hacia una posición bandera en el caso de un fallo o corte de potencia.
Estos y otros objetivos y ventajas se harán evidentes a partir de lo anterior y lo siguiente escrito en la memoria descriptiva, los dibujos y en las reivindicaciones adjuntas.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 es una vista isométrica de la porción de extremo superior marginal de una turbina eólica, que muestra porciones fragmentarias de las palas de paso variable como se montan en el buje para su giro alrededor de un eje horizontal en relación con una góndola. La Figura 2 es un esquema hidráulico del accionador electrohidráulico mejorado. La Figura 3 es un alzado lateral izquierdo de un accionador electrohidráulico mejorado para controlar el paso de una de las palas. La Figura 4 es una vista en planta superior del accionador mostrado en la Figura 3.
La Figura 5 es un alzado extremo izquierdo del accionador mostrado en la Figura 4.
La Figura 6 es un diagrama de bloques del circuito para controlar de forma independiente las tres palas.
Descripción de las realizaciones preferidas
En principio, se debe entender claramente que los mismos números de referencia pretenden identificar los mismos elementos, porciones o superficies estructurales uniformemente en todas las diversas figuras de los dibujos, ya que tales elementos, porciones o superficies se pueden describir o explicarse adicionalmente en toda la memoria descriptiva escrita, de la que esta descripción detallada es una parte integral. A menos que se indique lo contrario, los dibujos están pensados para ser leídos (por ejemplo, trazado en tramas, disposición de partes, proporción, grado, etc.) junto con la memoria descriptiva, y se deben considerar como una porción de la totalidad de la descripción escrita de la presente invención. Tal como se utiliza en la siguiente descripción, los términos "horizontal", "vertical", "izquierdo/a", "derecho/a", "arriba" y "abajo", así como sus derivados adjetivales y adverbiales (por ejemplo, "horizontalmente", "hacia la derecha", "hacia arriba", etc.), se refieren simplemente a la orientación de la estructura ilustrada como está orientada la figura del dibujo particular orientada hacia el lector. Del mismo modo, las expresiones "hacia dentro" y "hacia fuera" se refieren generalmente a la orientación de una superficie en relación con a su eje de elongación, o eje de giro, según sea apropiado.
Haciendo referencia ahora a los dibujos, y más particularmente a la Figura 1 de los mismos, una turbina eólica mejorada, indicada en general con el número de referencia 20, se muestra como como montada en la porción de extremo superior marginal de una torre, una porción fragmentaria de la que se indica en general con el número de referencia 21. Una góndola 22 se monta de forma giratoria en la porción de extremo superior marginal de la torre para su giro alrededor de un eje vertical y-y. Un buje 23 se monta en la góndola para su giro alrededor de un eje horizontal x-x. Una pluralidad de palas, indicadas con el número de referencia 24, se montan en el buje para girar con el mismo. El paso de cada pala se puede controlar de forma independiente por medio de la mejora de los accionadores electrohidráulicos divulgados en el presente documento. Un eje principal (no mostrada) transfiere el movimiento de giro del buje dentro de la góndola, para accionar un generador (no mostrado) en la manera habitual. La góndola incluye también diversos elementos habituales y típicos, tales como la caja de engranajes (no mostrada), para aumentar la velocidad del eje accionado, transformadores (no mostrados), y similares.
Hasta ahora, el mecanismo para controlar el paso de las palas se ha montado en la góndola, y el control se transfiere al buje por medio de un engranaje de giro. En la presente invención, sin embargo, los accionadores electrohidráulicos se montan dentro del buje, y el engranaje de giro se puede eliminar por completo.
Haciendo referencia ahora a la Figura 2, la mejora del accionador electrohidráulico 25 se indica esquemáticamente como incluyendo un motor 26, una bomba 27 accionada por el motor, y un accionador hidráulico de doble acción, indicado generalmente con el número 28.
En la realización preferida, el motor es un motor sin escobillas de CC que se alimenta con una corriente de la góndola a través de un transformador giratorio sin contacto (no mostrado). Cuando la corriente alimentada es de una polaridad, el motor girará en una dirección. Cuando la corriente alimentada es de la polaridad opuesta, el motor girará en la dirección opuesta.
La bomba 27 es preferentemente una bomba de desplazamiento fijo, y se conecta al motor por medio de un eje 29.
El accionador 28 se muestra como teniendo un pistón 30 montado de forma deslizante dentro de un cilindro 31. Una vástago 32 a medida que su extremo izquierdo montado en el pistón, y penetra la pared de extremo derecho del cilindro. Un ojal 33 se monta en el extremo derecho del vástago 32. Otro ojal 34 se muestra como montado en la pared de extremo del cilindro izquierdo. El pistón se monta de manera deslizante dentro del cilindro, y separa herméticamente una cámara a la izquierda 35 de una cámara a la derecha 36. Toda la superficie de extremo vertical circular del pistón 30 se orienta hacia la cámara izquierda 35. Sin embargo, una superficie vertical anular del pistón se orienta hacia la derecha en la cámara derecha 36. Todo el accionador electrohidráulico se monta dentro del buje giratorio de la turbina eólica. El ojal 34 se monta en el buje giratorio, y el ojal 33 se monta en un brazo de palanca (no mostrado) conectado para controlar el paso de la pala asociada.
Uno de los lados de la bomba 27 se comunica con la cámara izquierda del accionador 35 a través de un conducto 38, y el lado opuesto de la bomba 27 se comunica con la cámara derecha del accionador 36 a través de un conducto
39. Un conducto de drenaje 40 comunica una porción de flujo de la bomba con un depósito 41 a través de un filtro 42 y una válvula de retención 43. Más particularmente, el conducto 40 se extiende entre el drenaje de carcasa y el filtro, el conducto 44 comunica el filtro 42 con la válvula de retención 43 y el conducto 45 comunica la válvula de retención 43 con otro conducto 46 que se comunica con el depósito o tanque 41. Este tanque se muestra como teniendo una membrana, y se presuriza con gas a una presión de aproximadamente 90-250 psi.
El conducto 38 se comunica con el tanque o depósito 41 a través de un conducto 47 que incluye una válvula de alivio de alta presión 48 y los conductos conectados 49, 50 y 46. El conducto 39 se comunica con el depósito 41 a través del conducto 51 que contiene otra válvula de alivio de alta presión 52, y los conductos conectados 49, 50 y
46. La función de las válvulas de alivio de presión 48, 52 es proporcionar un alivio para una condición de sobrepresión en función de la polaridad de la operación de la bomba. El conducto 38 se comunica también con el conducto 39 a través de un conducto 53, un solenoide de derivación 54, y un conducto 55 que contiene un orificio restringido 56.
Los conductos 38 y 39 se comunican también entre sí a través de un conducto 56, una válvula anti-cavitación 57, y un conducto de derivación 58. Las válvulas de derivación accionadas por solenoide 59, 60 se sitúan en el conducto 38, 39, respectivamente. La válvula anti-cavitación 57 es un tipo de válvula de lanzadera inversa que toma muestras de la presión del fluido en los conductos 38, 39, y se mueve automáticamente en respuesta a la diferencia de presión entre los mismos. La función de la válvula anti-cavitación 57 es dar cabida a los cambios volumétricos entre las cámaras de accionadores opuestas 35, 36. En otras palabras, cuando el pistón se mueve hacia la izquierda dentro del cilindro, el volumen de líquido extraído de la cámara izquierda 35 en colapso será mayor que el volumen de fluido suministrado a la cámara derecha 36 en expansión. La válvula anti-cavitación funciona para permitir que el exceso o fluido diferencial fluya a través de los conductos 46, 49, 50 al depósito. Por el contrario, cuando el pistón del accionador se mueve hacia la derecha en relación con el cilindro, una cantidad diferencial de fluido puede fluir desde el depósito 41 a través del conducto 46 y la válvula de anti-cavitación en la cámara de accionador izquierda en expansión.
Un accesorio de carga 61 se comunica con el conducto 39 para permitir que el fluido que se añada al sistema. Un acumulador a prueba de fallos 62 se comunica con el conducto 39 a través de un conducto 63 que contiene una válvula de solenoide normalmente cerrada 64.
Cuando la turbina eólica se pone en marcha primera vez, las válvulas de derivación 59, 60 están cerradas, y el líquido se bombea primero en el acumulador 62 para cargar y presionar este acumulador a aproximadamente 3.000 psi. A partir de entonces, las válvulas 59, 60 se abren para permitir que el fluido fluya al accionador.
La función del acumulador 62 a prueba de fallos es proporcionar una fuente de fluido hidráulico a presión al sistema en el caso de un fallo de alimentación al motor. En el caso de un fallo de alimentación, el acumulador 62 a prueba de fallos proporcionará una fuente de fluido hidráulico a presión para desplazar el vástago del accionador hacia la izquierda hacia una posición bandera de la pala.
Una forma comercial del aparato se representa en las Figuras 3-5, en las que se utiliza el mismo número para referirse a las partes descritas previamente.
Haciendo referencia ahora a la Figura 6, se representa un sistema de control más grande para controlar independientemente el paso de cada una de las tres palas. Una señal de un anillo deslizante trifásica 65 se suministra a cada uno de tres controladores de motor 66A, 66B, 66C. Cada controlador de motor suministra una señal a una etapa de potencia 67A, 67B, 67C, respectivamente, que a su vez suministra la corriente de magnitud y polaridad adecuada a los accionadores electrohidráulicos A, B y C, respectivamente. La posición de cada vástago 32 se controla a través de un LVDT 68A, 68B, 68C, respectivamente, y las señales de posición se alimentan a continuación de nuevo a sus controladores de motor asociados 66A, 66B, 66C, respectivamente. Un anillo óptico giratorio para la transmisión de datos 69 proporciona también una señal de entrada a cada controlador de motor. Por lo tanto, de esta manera, el sistema puede controlar el paso de cada pala de forma independiente. Por supuesto, la disposición mostrada en la Figura 6 es específica para una turbina eólica de tres palas. Si se fuera a emplear un mayor o menor número de palas, se tendría que ajustar el número de accionadores, correspondientemente.
Modificaciones
La presente invención contempla expresamente que muchos cambios y modificaciones se pueden hacer. En la turbina eólica mejorada, se proporciona un accionador electrohidráulico para cada pala de manera que el paso de las diversas palas se puede controlar de forma independiente entre sí. Aunque actualmente se prefiere utilizar un motor sin escobillas de corriente continua, se pueden utilizar otros tipos de motores también. Del mismo modo, si bien se prefiere actualmente la bomba de desplazamiento fijo, otros tipos de bombas pueden sustituir posiblemente la misma.
El accionador podría, por supuesto, tener un vástago que penetre ambas paredes del cilindro. Sin embargo, esto interferiría probablemente con la nariz del buje. Sin embargo, si se pudiera dar cabida a la disposición, no habría ninguna necesidad de una válvula anti-cavitación, dado que el volumen de la cámara en expansión sería igual al volumen de la cámara en colapso.
Si se desea, el controlador del motor y la etapa de potencia se pueden incorporar directamente en el accionador electrohidráulico montado en el buje mejorado.
Por lo tanto, si bien la forma actualmente preferida de la mejora se ha mostrado y descrito, y diversas modificaciones de la misma se han descrito, los expertos en la materia apreciarán fácilmente que diversos cambios y modificaciones adicionales se pueden hacer sin apartarse del alcance de la invención, como se define y diferencia por las siguientes
reivindicaciones. 15

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Una turbina eólica (20) que tiene una pluralidad de palas de paso variable (24) montadas sobre un buje (23) para su giro en relación con una góndola (22), comprendiendo la turbina eólica:
    un accionador electrohidráulico (25) para controlar el paso de una de dichas palas, incluyendo dicho accionador:
    un motor (26) adaptado para alimentarse con una corriente; una bomba (27) accionada por dicho motor y dispuesta para proporcionar una salida hidráulica en función de la corriente alimentada a dicho motor; y un accionador hidráulico (28) dispuesto operativamente para variar selectivamente el paso de la pala asociada en función de la salida hidráulica de dicha bomba; y
    caracterizada por que dichos motor, bomba y accionador se disponen físicamente en el buje de dicha turbina eólica.
  2. 2. La turbina eólica (20) de la reivindicación 1, en la que dicha turbina eólica (20) tiene tres de dichas palas de paso variable (24) montadas en dicho buje (23), y en la que se proporciona uno de dichos accionadores electrohidráulicos
    (25) para cada una de dichas palas.
  3. 3.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 1, en la que dicho motor (26) es un motor sin escobillas de CC y/o dicha bomba (27) es una bomba de desplazamiento fijo.
  4. 4.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 1, en la que la polaridad de la salida hidráulica de dicha bomba (27) es una función de la polaridad de la corriente alimentada a dicho motor (26).
  5. 5.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 1, en la que dicho accionador tiene un pistón montado de forma deslizante dentro de un cilindro y separa herméticamente una primera cámara en un lado de dicho pistón de una segunda cámara en el otro lado de dicho pistón, y en la que un vástago se monta en dicho pistón y se extiende a través de una de dichas cámaras y penetra una pared de extremo de dicho cilindro de tal manera que dicho pistón tiene superficies de áreas desiguales orientadas hacia dichas cámaras
  6. 6.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 5, que comprende además un depósito hidráulico (41) y una válvula anticavitación (57) dispuesta operativamente entre dicho depósito y dicho accionador de tal manera que el fluido hidráulico fluirá de dicho depósito a la cámara orientada hacia dicha cara de mayor área del pistón cuando tal cámara está en expansión, y fluirá a dicho depósito desde la cámara orientada hacia dicha cara de mayor área del pistón cuando tal cámara está en contracción.
  7. 7.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 6, en la que dicho depósito hidráulico (41) está presurizado.
  8. 8.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 6, en la que dicha válvula anti-cavitación (57) funciona automáticamente en función de la polaridad de la salida hidráulica de dicha bomba.
  9. 9.
    La turbina eólica (20) de cualquier reivindicación anterior, que comprende además una válvula de alivio de presión (48, 52) operativamente dispuesta para limitar la presión máxima de dicha salida hidráulica de la bomba.
  10. 10.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 6, en la que dicha bomba tiene un lado de alta presión y un lado de baja presión, y un drenaje de carcasa, preferentemente en la que dicho drenaje de carcasa se comunica con dicho depósito a través de un filtro.
  11. 11.
    La turbina eólica (20) de cualquier reivindicación anterior, que comprende además una válvula de derivación (54) situada de forma operable selectivamente para comunicar dichos lados de alta y de baja presión, preferentemente, comprendiendo además un orificio restringido en serie con dicha válvula de derivación (54).
  12. 12.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 5, que comprende además:
    una fuente de fluido hidráulico presurizado que se comunica a través de un conducto con la cámara hacia la que se orienta dicha superficie de área pequeña del pistón, y una válvula de solenoide normalmente cerrada dispuesta en dicho conducto, y en donde dicha válvula de solenoide se dispone para abrirse en el caso de un fallo de alimentación para permitir que el fluido hidráulico fluya desde dicha fuente a través de dicho conducto y dentro de la cámara hacia la que se orienta dicha superficie de área pequeña del pistón, para hacer que tal cámara se expanda e inste a dicho pistón a moverse hacia una posición con respecto a dicho cilindro en la que dicha pala está en la posición bandera.
  13. 13.
    La turbina eólica (20) de la reivindicación 12, que comprende además válvulas de bloqueo (59,60) operativamente dispuestas para aislar selectivamente dicha bomba de dichas cámaras del accionador de áreas
    pequeña y grande.
  14. 14. La turbina eólica (20) de cualquier reivindicación anterior, en la que la potencia de dicha góndola (22) se
    proporciona a dicho motor a través de un transformador giratorio sin contacto. 5
  15. 15. La turbina eólica (20) de cualquier reivindicación anterior, que comprende además un controlador de motor y una etapa de potencia, y en la que dicho controlador de motor y dicha etapa de potencia se disponen físicamente también dentro del buje de dicha turbina.
    10 16. La turbina eólica (20) de la reivindicación 15, en la que dicho controlador de motor y dicha etapa de potencia están montados en dicho accionador electrohidráulico (25).
    Accionador hidraulico
    Accionador hidraulico
    Accionador hidraulico
ES07861906.1T 2007-11-09 2007-11-09 Accionador electrohidráulico para controlar el paso de una pala de turbina eólica Active ES2523240T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US2007/023681 WO2009064264A1 (en) 2007-11-09 2007-11-09 Electro-hydraulic actuator for controlling the pitch of a blade of a wind turbine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2523240T3 true ES2523240T3 (es) 2014-11-24

Family

ID=40419027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07861906.1T Active ES2523240T3 (es) 2007-11-09 2007-11-09 Accionador electrohidráulico para controlar el paso de una pala de turbina eólica

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20100232964A1 (es)
EP (1) EP2217806B1 (es)
JP (1) JP5270685B2 (es)
KR (1) KR101302200B1 (es)
CN (1) CN101918709B (es)
AU (1) AU2007360945B2 (es)
BR (1) BRPI0722189A2 (es)
CA (1) CA2705172C (es)
DK (1) DK2217806T3 (es)
ES (1) ES2523240T3 (es)
WO (1) WO2009064264A1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2696073A1 (en) 2010-02-22 2011-08-22 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Wind turbine generator and soundness diagnosis method thereof
DE102010019444A1 (de) 2010-05-05 2011-11-10 Robert Bosch Gmbh Rotorblattverstelleinrichtung
WO2012030326A1 (en) 2010-08-31 2012-03-08 Moog Inc. Gear assembly for turbine control actuators
JP5450324B2 (ja) * 2010-09-06 2014-03-26 株式会社日立製作所 ダウンウインド型風車
KR101206665B1 (ko) 2010-11-25 2012-11-29 미츠비시 쥬고교 가부시키가이샤 블레이드 피치 제어 장치, 풍력 발전 장치, 및 블레이드 피치 제어 방법
DE102010053811A1 (de) 2010-12-08 2012-06-14 Moog Gmbh Störungssicheres Betätigungssystem
US8757984B2 (en) * 2011-02-10 2014-06-24 Inventus Holdings, Llc Method for positioning a hydraulic accumulator on a wind-powered electric generator
CA2738145A1 (en) * 2011-02-15 2012-08-15 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Wind turbine blade pitch-control system, and wind turbine rotor and wind turbine generator provided with the same
EP2554837B1 (en) * 2011-08-05 2018-10-17 Rotak Eolica, S.L. Picth regulation device of a wind turbine blade
CN103109086A (zh) * 2011-09-09 2013-05-15 三菱重工业株式会社 风车旋转叶片的俯仰驱动装置、具备该俯仰驱动装置的风力发电装置
EP2584192A1 (de) * 2011-10-19 2013-04-24 Siemens Aktiengesellschaft Pitchverstelleinrichtung
DE102011085950A1 (de) * 2011-11-08 2013-05-08 Wobben Properties Gmbh Turbine für eine Wasserkraftanlage und Wasserkraftanlage
CN104053903B (zh) 2011-11-30 2017-03-29 维斯塔斯风力系统有限公司 用于风力涡轮机的液压变桨距系统
DE102011121524A1 (de) 2011-12-16 2013-06-20 Robert Bosch Gmbh Rotorkopf einer Windkraftanlage und Windkraftanlage
WO2013176723A1 (en) * 2012-05-22 2013-11-28 United Technologies Corporation Wind turbine load mitigation
DE102012013767A1 (de) 2012-07-11 2014-01-16 Liebherr-Components Biberach Gmbh Windenergieanlage mit einem Pitchverstellsystem
EP2703644B1 (en) * 2012-08-27 2016-08-03 Alstom Wind, S.L.U. Angular positioning system for a wind turbine
JP5677546B2 (ja) * 2013-10-18 2015-02-25 株式会社日立製作所 ダウンウインド型風車
DE102014013570A1 (de) * 2014-09-18 2016-03-24 Conveni Gmbh Stellsystem, Windenergieanlage und Verfahren zum Ausrichten und/oder Nachführen eines Maschinenhauses und/oder eines Rotorblattes
DE202015001902U1 (de) * 2015-03-11 2016-06-14 Liebherr-Components Biberach Gmbh Verstelleinheit zur Pitchverstellung eines Rotorblatts und Windkraftanlage mit einer solchen Verstelleinheit
DE102015209644A1 (de) 2015-05-27 2016-12-01 Robert Bosch Gmbh Hydrostatischer linearer Aktuator und Anordnung mit hydrostatischen linearen Aktuatoren
DE102016215080A1 (de) 2016-08-12 2018-02-15 Robert Bosch Gmbh Elektrohydraulischer Verstellantrieb, Verfahren für einen elektrohydraulischen Verstellantrieb und Rotor
NL2019045B1 (en) * 2017-06-09 2018-12-17 Delft Offshore Turbine B V Wind turbine generator with hydraulic pump
NL2021527B1 (en) * 2018-08-30 2020-04-24 Holmatro B V Tool having a pump and a motor on a common axis
EP3633188B1 (en) * 2018-10-02 2021-07-14 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Variable flow hydraulic circuit for a wind turbine

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2071779A (en) * 1935-07-10 1937-02-23 Mark S Willing Means for preventing soil erosion
US2657533A (en) * 1951-03-26 1953-11-03 Borg Warner Hydraulic control system
US2918795A (en) * 1955-09-06 1959-12-29 Ramsey Corp Electro-hydraulic actuating cylinder
US3609970A (en) * 1970-03-06 1971-10-05 Abex Corp Hydraulic power transfer method and apparatus
US4085587A (en) * 1975-11-03 1978-04-25 Leslie H. Garlinghouse Fail safe liquid power device
CA1146079A (en) * 1980-03-17 1983-05-10 Edward H. Kusiak Wind turbine blade pitch adjustment system
US4630441A (en) * 1984-09-04 1986-12-23 The Boeing Company Electrohydraulic actuator for aircraft control surfaces
US5100082A (en) * 1987-09-17 1992-03-31 The Boeing Company Hydraulic power supplies
US5145324A (en) * 1990-06-18 1992-09-08 Sundstrand Corporation RAM air turbine driving a variable displacement hydraulic pump
US5608771A (en) * 1995-10-23 1997-03-04 General Electric Company Contactless power transfer system for a rotational load
IT1280604B1 (it) * 1995-11-02 1998-01-23 Sme Elettronica Spa Gruppo di potenza per l'alimentazione di attuatori idraulici
FR2748296B1 (fr) * 1996-05-06 1998-11-20 Richer Bertrand Louis Isidore Systeme de controle du calage des pales d'un aerogenerateur avec effet de reduction des charges dynamiques et extremes
US6428274B1 (en) * 1997-11-04 2002-08-06 Windtec Anlagenerrichtungs-Und Consulting Gmbh Drive mechanism for adjusting the rotor blades of wind power installations
US6327957B1 (en) * 1998-01-09 2001-12-11 Wind Eagle Joint Venture Wind-driven electric generator apparatus of the downwind type with flexible changeable-pitch blades
DE19844258A1 (de) * 1998-09-26 2000-03-30 Dewind Technik Gmbh Windenergieanlage
DE20017994U1 (de) * 2000-10-19 2001-02-08 Steven Joachim Hybrider Pitch-Antrieb für Windkraftanlagen
DE10146968A1 (de) * 2000-12-12 2002-06-13 Bosch Rexroth Ag Windrad
JP2002276535A (ja) * 2001-03-21 2002-09-25 Kayaba Ind Co Ltd 可変翼機構
JP3563365B2 (ja) * 2001-04-26 2004-09-08 ティーエスコーポレーション株式会社 航空機の舵面駆動用アクチュエータ装置
JP2002364516A (ja) * 2001-06-04 2002-12-18 Kayaba Ind Co Ltd 風車の可変翼装置
NL1019067C2 (nl) * 2001-10-01 2003-04-02 Actuant Corp Hydraulische bedieningsinrichting voor een afsluitsamenstel.
FR2831226B1 (fr) * 2001-10-24 2005-09-23 Snecma Moteurs Actionneur electrohydraulique autonome
FR2831225B1 (fr) * 2001-10-24 2004-01-02 Snecma Moteurs Dispositif electrohydraulique de changement de pas d'helice
DE20317749U1 (de) * 2003-11-18 2005-03-24 Hawe Hydraulik Gmbh & Co Kg Elektrohydraulische Regenerativ-Steuervorrichtung
JP4641481B2 (ja) * 2005-10-12 2011-03-02 ヤンマー株式会社 風力発電装置
WO2008006020A2 (en) * 2006-07-06 2008-01-10 Acciona Windpower, S.A Systems, methods and apparatuses for a wind turbine controller

Also Published As

Publication number Publication date
CA2705172A1 (en) 2009-05-22
KR101302200B1 (ko) 2013-08-30
JP5270685B2 (ja) 2013-08-21
EP2217806B1 (en) 2014-08-13
CN101918709A (zh) 2010-12-15
AU2007360945A1 (en) 2009-05-22
BRPI0722189A2 (pt) 2014-04-08
CN101918709B (zh) 2013-01-02
EP2217806A1 (en) 2010-08-18
KR20100093545A (ko) 2010-08-25
DK2217806T3 (da) 2014-11-10
JP2011503420A (ja) 2011-01-27
WO2009064264A1 (en) 2009-05-22
CA2705172C (en) 2015-01-20
AU2007360945B2 (en) 2012-02-23
US20100232964A1 (en) 2010-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2523240T3 (es) Accionador electrohidráulico para controlar el paso de una pala de turbina eólica
US8726787B2 (en) Rotary hydraulic actuator with hydraulically controlled position limits
JP6159335B2 (ja) 潮汐流発電機
ES2818140T3 (es) Unidad de ajuste para el ajuste de inclinación de una pala de rotor y turbina eólica con una unidad de ajuste de este tipo
CA2913778C (en) Turbine with hydraulic variable pitch system
CN112469895B (zh) 动流体能转换系统
ES2702719T3 (es) Aerogenerador con un sistema de ajuste de ángulo de paso
US20090185902A1 (en) Device for Controlling the Blades of a Wind Turbine
CN102859185A (zh) 转子叶片调节装置
CN102797635A (zh) 一种液压自动变浆风力机
EP2458203B1 (en) A wind turbine having a hydraulic blade pitch system
ES2903395T3 (es) Generador de turbina eólica con bomba hidráulica
CN202545110U (zh) 一种液压自动变桨风力机
ES2701773T3 (es) Dispositivo de giro de una pala de aerogenerador
US3130955A (en) Runner blade servo system for turbines
GB2531596A (en) Tidal turbine system
WO2005106243A1 (en) Wind turbine teeter control
NO814319L (no) Hydrodynamisk maskin