ES2445163R1 - Plancha, sistema de plancha y estación de planchado a vapor y procedimiento para planchar tejidos - Google Patents

Plancha, sistema de plancha y estación de planchado a vapor y procedimiento para planchar tejidos Download PDF

Info

Publication number
ES2445163R1
ES2445163R1 ES201231346A ES201231346A ES2445163R1 ES 2445163 R1 ES2445163 R1 ES 2445163R1 ES 201231346 A ES201231346 A ES 201231346A ES 201231346 A ES201231346 A ES 201231346A ES 2445163 R1 ES2445163 R1 ES 2445163R1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ironing
art
application
inventive activity
document
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231346A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2445163A2 (es
ES2445163B1 (es
Inventor
Iñaki Fernandez Perez
Volkmar Friedrich
Martín GOLDARACENA JACA
Sebastian Kindler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SDA Factory Vitoria SL
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES201231346A priority Critical patent/ES2445163B1/es
Priority to DE102012219292.1A priority patent/DE102012219292B4/de
Publication of ES2445163A2 publication Critical patent/ES2445163A2/es
Publication of ES2445163R1 publication Critical patent/ES2445163R1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2445163B1 publication Critical patent/ES2445163B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/26Temperature control or indicating arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/26Temperature control or indicating arrangements
    • D06F75/265Temperature indicating arrangements; Control knobs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)

Abstract

Plancha, sistema de plancha y estación de planchado a vapor y procedimiento para planchar tejidos.#Plancha (3) que comprende una suela de planchado (6), una calefacción (9) para calentar la suela de planchado (6), un control de temperatura (7) y, al menos, un modo de funcionamiento, donde el control de temperatura (7) está concebido para, en el al menos un modo de funcionamiento, mantener la suela de planchado (6) exclusivamente en un rango de temperaturas predeterminado de entre 120º C y 150º C, no modificable manualmente.#A través de la invención, es posible proporcionar una plancha que reduzca o evite la aparición de brillos al planchar tejidos.

Claims (2)

  1. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 201231346
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 30.08.2012
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : D06F75/26 (2006.01)
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    X
    WO 2012085746 A1 (KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 28.06.2012, página 3, línea 32 – página 10, línea 14; reivindicaciones 1-2; figura 1. 1-14
    X
    WO 9623098 A1 (PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 01.08.1996, página 5, línea 20 – página 9, línea 20; figura 1. 1-6,13-14
    A
    7-12
    X
    EP 2239367 A1 (CHOI LUNG WAI) 13.10.2010, párrafos [0032-0034]; figuras 1,3. 1-3
    A
    WO 2011080026 A2 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE et al.) 07.07.2011, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE (AN: 2011-H70556). Figura 1. 1-14
    A
    WO 2006000958 A1 (KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 05.01.2006, todo el documento. 1-14
    A
    US 2009000161 A1 (WEBER JOCHEN et al.) 01.01.2009, todo el documento. 1,4-6
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 26.02.2014
    Examinador M. Cañadas Castro Página 1/5
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) D06F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de
    búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI
    OPINIÓN ESCRITA
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 26.02.2014
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 2-14 1 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones --1-14 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    OPINIÓN ESCRITA
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    WO 2012085746 A1 (KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 28.06.2012
    D02
    WO 9623098 A1 (PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 01.08.1996
    D03
    EP 2239367 A1 (CHOI LUNG WAI) 13.10.2010
  2. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    La invención hace referencia a una plancha eléctrica, a un sistema de plancha con estación de planchado y a un procedimiento para planchar tejidos. La solicitud consta de catorce reivindicaciones, estando las seis primeras dedicadas a la plancha, la cual posee un modo de funcionamiento con un rango de temperaturas predeterminado entre 120º y 150º. Las reivindicaciones 7 a 12 definen el sistema de plancha y estación de planchado. Finalmente, las reivindicaciones 13 y 14 abarcan el procedimiento para planchar tejidos.
    Se considera WO2012085746 (D01) el documento del estado de la técnica anterior más próximo a la invención, este documento por sí mismo afectaría al requisito de actividad inventiva para todas las reivindicaciones, tal como se detalla a continuación:
    Reivindicación 1 Siguiendo la redacción de la primera reivindicación, el documento D01 (pág. 3, lín. 32 -pág. 10, lín. 14; reiv. 1-2; fig. 1) describe una plancha (10, las referencias citadas a continuación entre paréntesis se refieren a D01) que comprende una suela de planchado (18), una calefacción (22) para calentar la suela de planchado (18), un control de temperatura (24) y, al menos, un modo de funcionamiento; de manera que el control de temperatura (24) está concebido para, en un modo de funcionamiento, mantener la suela de planchado (18) exclusivamente en un rango de temperaturas predeterminado de entre 115º y 135º (D01; pág 4, lín. 21-22), no modificable manualmente.
    El objeto de la invención se diferencia de la plancha descrita en D01 en que explícitamente incorpora un modo de funcionamiento cuyo rango de temperaturas está entre 120º y 150º, es decir con un límite inferior un poco mayor de los 115º divulgados; el efecto técnico buscado en la solicitud es proporcionar un modo de funcionamiento “antibrillos” que prevenga la excesiva temperatura o el quemado del tejido. Sin embargo, D01 ya divulga un límite superior de 145º adecuado para prevenir el quemado de tejidos delicados y un valor central óptimo, para el rango de temperaturas admitidos, de 125º A partir de dicho valor central, D01 describe dos modos de funcionamiento: 125º +/-10º y 125º +/20º. Siendo así, se considera que imponer una delimitación inferior en 120º es una alternativa de diseño evidente para el experto en la materia cuya aplicación no provocaría un efecto técnico sorprendente frente a lo divulgado en el estado de la técnica anterior.
    Por consiguiente, la reivindicación 1 no implicaría actividad inventiva (Art. 8.1 LP).
    Reivindicaciones 2-6 D01 divulga el uso de una plancha a vapor, la cual incorpora un dispositivo regulador para regular la frecuencia del chorro de vapor en dependencia de la temperatura de la suela. Las reivindicaciones 2 a 6 comprenden características técnicas adicionales que, o bien ya han sido divulgadas en D01, o bien no aportan el grado de actividad inventiva necesario frente al estado de la técnica anterior; como es el hecho de que se fije una frecuencia constante para el chorro de vapor.
    Es por ello que dichas reivindicaciones 2 a 6 no implicarían actividad inventiva (Art. 8.1 LP).
    Reivindicaciones 7-12 La reivindicación independiente 7, así como las reivindicaciones 8 a 12 dependientes de ella, tienen por objeto un sistema de plancha y estación de planchado a vapor con un modo de funcionamiento que emplea un rango de temperaturas similar al descrito en la primera reivindicación. El documento D01 ya contempla el uso de un sistema de plancha y estación de planchado (ver D01, pág. 10, lín. 6-14; fig. 1) por lo que se sigue el mismo razonamiento que el empleado arriba para las reivindicaciones 1 a 6.
    Las reivindicaciones 7 a 12, por tanto, no implicarían actividad inventiva (Art. 8.1 LP).
    OPINIÓN ESCRITA
    Reivindicaciones 13-14 Las reivindicaciones 13 y 14 tratan de un procedimiento para planchar tejidos que resultaría obvio a partir del dispositivo divulgado en D01. Por tanto, dichas reivindicaciones tampoco implicarían actividad inventiva (Art. 8.1 LP).
    Por otro lado, el documento WO9623098 (D02) divulga una plancha con un modo de funcionamiento que utiliza expresamente un rango de temperaturas entre 120º y 150º; también se describe la adecuación de la frecuencia del chorro de vapor a la temperatura de la suela. Este documento se considera que afectaría a la actividad inventiva de las reivindicaciones 1-6 y 13-14.
    Finalmente, el documento EP2239367 (D03) divulga una plancha eléctrica que, si bien no aporta detalles relativos a la generación de vapor, incluye todas las características técnicas divulgadas en la primera reivindicación; concretamente describe un modo de funcionamiento con un rango entre 120º y 150º, cuyos valores no son modificables manualmente por el usuario. Este documento, por tanto, afectaría a los requisitos de novedad (Art. 6.1 LP) y actividad inventiva (Art. 8.1 LP) para la primera reivindicación.
    En conclusión, a la vista del estado de la técnica anterior, la solicitud de patente no cumpliría los requisitos de patentabilidad contemplados en el Art. 4.1 de la Ley de Patentes.
ES201231346A 2012-08-30 2012-08-30 Plancha, sistema de plancha y estación de planchado a vapor y procedimiento para planchar tejidos Active ES2445163B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231346A ES2445163B1 (es) 2012-08-30 2012-08-30 Plancha, sistema de plancha y estación de planchado a vapor y procedimiento para planchar tejidos
DE102012219292.1A DE102012219292B4 (de) 2012-08-30 2012-10-23 Bügeleisen mit Betriebsmodus zum Verringern oder Vermeiden einer Glanzentstehung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231346A ES2445163B1 (es) 2012-08-30 2012-08-30 Plancha, sistema de plancha y estación de planchado a vapor y procedimiento para planchar tejidos

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2445163A2 ES2445163A2 (es) 2014-02-28
ES2445163R1 true ES2445163R1 (es) 2014-03-06
ES2445163B1 ES2445163B1 (es) 2014-12-10

Family

ID=50098448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231346A Active ES2445163B1 (es) 2012-08-30 2012-08-30 Plancha, sistema de plancha y estación de planchado a vapor y procedimiento para planchar tejidos

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012219292B4 (es)
ES (1) ES2445163B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014100756A1 (de) * 2014-01-23 2015-07-23 Miele & Cie. Kg Bügelgerät mit einem Dampferzeuger
JP6271082B2 (ja) 2014-08-26 2018-01-31 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. スチームアイロン
ES2926946T3 (es) * 2015-07-09 2022-10-31 Sda Factory Vitoria Slu Dispositivo de planchado

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996023098A1 (en) * 1995-01-23 1996-08-01 Philips Electronics N.V. Steam iron having a fabric temperature sensor for controlling steam production
WO2006000958A1 (en) * 2004-06-23 2006-01-05 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method for controlling an ironing temperature during a steam ironing process and a corresponding steam iron
US20090000161A1 (en) * 2005-12-22 2009-01-01 Rowenta Werke Gmbh Iron Comprising a Valve Controlled by a Thermally Deformable Element
EP2239367A1 (en) * 2009-04-08 2010-10-13 Lung Wai Choi Electric iron with a synchronizing temperature display
WO2011080026A2 (de) * 2009-12-22 2011-07-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dampfstation mit temperatureinstellmittel
WO2012085746A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Koninklijke Philips Electronics N.V. Steam ironing device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2934519A1 (de) * 1979-08-27 1981-03-12 Rowenta-Werke Gmbh, 6050 Offenbach Temperaturregler mit anzeigevorrichtung fuer buegeleisen.
ES2317759B1 (es) 2006-09-21 2010-02-03 Bsh Electrodomesticos España S.A Plancha de vapor y procedimiento de planchado con temperatura constante de planchado.
US20100257760A1 (en) * 2009-04-08 2010-10-14 Lung Wai Choi Electric steam iron with a low temperature steam control system
DE102009055163B4 (de) * 2009-12-22 2013-01-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dampfstation mit Temperatureinstellmittel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996023098A1 (en) * 1995-01-23 1996-08-01 Philips Electronics N.V. Steam iron having a fabric temperature sensor for controlling steam production
WO2006000958A1 (en) * 2004-06-23 2006-01-05 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method for controlling an ironing temperature during a steam ironing process and a corresponding steam iron
US20090000161A1 (en) * 2005-12-22 2009-01-01 Rowenta Werke Gmbh Iron Comprising a Valve Controlled by a Thermally Deformable Element
EP2239367A1 (en) * 2009-04-08 2010-10-13 Lung Wai Choi Electric iron with a synchronizing temperature display
WO2011080026A2 (de) * 2009-12-22 2011-07-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dampfstation mit temperatureinstellmittel
WO2012085746A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Koninklijke Philips Electronics N.V. Steam ironing device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2445163A2 (es) 2014-02-28
ES2445163B1 (es) 2014-12-10
DE102012219292A1 (de) 2014-03-06
DE102012219292B4 (de) 2020-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2445163R1 (es) Plancha, sistema de plancha y estación de planchado a vapor y procedimiento para planchar tejidos
NZ597529A (en) Oxazine derivatives and their use as bace inhibitors for the treatment of neurological disorders
UY32391A (es) Compuestos amino-heterocíclicos
ATE519756T1 (de) Prophylaktikum bzw. therapeutikum für altersbedingte makuladegeneration
PE20060459A1 (es) DERIVADOS DE AMINO-5,5-DIFENILIMIDAZOLONA COMO INHIBIDORES DE LA ß-SECRETASA
SV2015004979A (es) Derivados de 5-fluoro-n-(piridin-2-il)piridin-2-amina que contiene un grupo sulfoximina
ECSP066358A (es) PIPERAZINA CON GRUPO FENIL OR-SUSTITUIDO Y SU USO COMO INHIBIDORES GlyT1
PE20160875A1 (es) Compuestos de biaril-amida como inhibidores de cinasa
ECSP099728A (es) Compuestos amino-heterocíclicos
ES2412012R1 (es) Dispositivo de carga para un vehículo
DE502005009769D1 (de) Geschirrspülmaschine mit ozonspeicher
CR11866A (es) Derivados de piridino-piridinonas, su preparacion y su aplicacion en terapeutica
ES2439818R1 (es) Funda de protección tubular
ATE556708T1 (de) Corrole für neuroprotektion und neuro-rescue
ES2426318R1 (es) Quemador para un aparato de cocción calentado a gas
CY1120953T1 (el) Παραγωγα 1,3-διυδροϊμιδαζολο-2-θειονης για χρηση στην αγωγη πνευμονικης αρτηριακης υπερτασης και πνευμονικης βλαβης
PE20231071A1 (es) Formas cristalinas de (9r,13s)-13-{4-[5-cloro-2-(4-cloro-1h-1,2,3-triazol-1- il)fenil]-6-oxo-1,6-dihidropirimidin-1-il}-3-(difluorometil)-9-metil-3,4,7,15- tetraazatriciclo[12.3.1.02,6]octadeca-1(18),2(6),4,14,16-pentaen-8-ona
ES2456826R1 (es) Placa de un aparato doméstico con al menos una cubierta a modo de capa
ES2456841R1 (es) Estación de planchado con una unidad reguladora y/o de mando
BR112012010795A2 (pt) Formulações oftálmicas contendo gama lactams substituídas e métodos para uso das mesmas
JP3195834U (ja) アロマペンダント
ES2429390R1 (es) Prótesis de rodilla con movilidad regulable
JP3187525U (ja) ハンドタオルクリップホルダー
PA8630501A1 (es) 17a-fluoroesteroides
ES2443528R1 (es) Empuñadura con revestimiento natural y procedimiento

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2445163

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20141210

PC2A Transfer of patent

Owner name: SDA FACTORY VITORIA, S.L.U.

Effective date: 20190628