ES2412104A1

ES2412104A1 - Carrier plate for a switch holder of a domestic appliance, assembly with such a carrier plate and induction hob with an assembly

Info

Publication number: ES2412104A1
Application number: ES201130327A
Authority: ES
Inventors: Daniel Antón Falcón; Alfonso Lorente Pérez; David Ortiz Sainz; Carmelo Pina Gadea; Eva María SANCHEZ GARCÍA; María Valencia Betrán
Original assignee: BSH Electrodomesticos Espana SA
Current assignee: BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date: 2011-03-10
Filing date: 2011-03-10
Publication date: 2013-07-10
Anticipated expiration: 2031-03-10
Also published as: EP2498574A3; ES2635715T3; EP2498574A2; ES2635715T5; EP2498574B1; EP2498574B2; ES2412104B1

Abstract

The carrier plate (5) has seats (6) for positioning of a circuit carrier (29). A flow channel (7) is formed by the walls of the carrier plate for the conduction of cooling air for cooling of electronic components (24-28) of the circuit carrier. The flow channel is formed in the plate longitudinal side and formed with a receiving slot (14) for the lateral insertion of an electronic component carrier (20). The carrier plate is made of plastic. An independent claim is included for arrangement of carrier plate and electric component equipped carrier.

Description

SUPPORT PLATE FOR A CIRCUIT SUPPORT OF A DOMESTIC APPLIANCE, PROVISION WITH A SUPPORT PLATE OF SUCH TYPE, AND FIELD OF INDUCTION COCCION WITH A PROVISION

La invención se refiere a una placa de soporte para un soporte de circuito, equipado con componentes de la electrónica, de un aparato doméstico, la cual presenta alojamientos para el soporte de circuito. Asimismo, la invención se refiere también a una disposición con una placa de soporte y un soporte de componentes de la electrónica, así como a un campo de cocción por inducción con una disposición correspondiente. The invention relates to a support plate for a circuit support, equipped with electronics components, of a domestic appliance, which has housings for the circuit support. Also, the invention also relates to an arrangement with a support plate and a support of electronics components, as well as an induction cooking field with a corresponding arrangement.

En los aparatos domésticos tales como los campos de cocción por inducción, hay presentes una pluralidad de componentes de la electrónica, los cuales deben ser enfriados en el funcionamiento. Esto ocurre por ejemplo con los elementos constructivos de la electrónica de la potencia, los cuales están previstos para el suministro de energía de los inductores del campo de cocción por inducción. Esto es conocido a partir de la WO 2004/060020 A 1. In household appliances such as induction cooking fields, a plurality of electronics components are present, which must be cooled in operation. This occurs, for example, with the construction elements of the power electronics, which are provided for the power supply of induction cooker inductors. This is known from WO 2004/060020 A 1.

En los campos de cocción por inducción convencionales, el enfriamiento se consigue a través de que, mediante un ventilador, se genere una corriente de aire de enfriamiento dirigida a lo largo del cuerpo de enfriamiento, en el que están montados los componentes de la electrónica. Tanto el suministro de corriente hacia el cuerpo de enfriamiento como el efecto de enfriamiento están restringidos funcionalmente a través de ello, y el efecto de enfriamiento, está limitado. In conventional induction cooking fields, cooling is achieved by means of which, by means of a fan, a stream of cooling air is generated directed along the cooling body, in which the electronics components are mounted. Both the current supply to the cooling body and the cooling effect are functionally restricted through it, and the cooling effect is limited.

Es tarea de la presente invención proporcionar una placa de soporte para un soporte de circuito, equipado con componentes de la electrónica, de un aparato doméstico, una disposición con una placa de soporte de tal tipo, y un campo de cocción por inducción, con la cual, o bien, el cual, se mejore el suministro de aire de enfriamiento para enfriar los componentes de la electrónica. It is the task of the present invention to provide a support plate for a circuit support, equipped with electronics components, of a household appliance, an arrangement with such a support plate, and an induction cooking field, with the which, or, which, the cooling air supply is improved to cool the electronics components.

Esta tarea se resuelve mediante las características siguientes de una placa de soporte con las siguientes características. La placa de soporte según la invención está concebida para sostener, o bien, alojar, un soporte de circuito, equipado con componentes de la electrónica, de un aparato doméstico. La placa de soporte está configurada para el alojamiento para el soporte de circuito, y presenta para ello alojamientos concretos correspondientes. Sobre la placa de soporte, está conformado un canal de corriente alargado, que comprende paredes, el cual está configurado para la conducción de aire de enfriamiento de componentes de la electrónica del soporte de circuito. Las paredes que delimitan el canal de corriente están formadas, al menos, parcialmente, a través de la placa de soporte misma. Las paredes están dispuestas de tal modo que conforman el canal del canal de corriente, conformando, por tanto, un cuerpo hueco alargado y cerrado, al menos, parcialmente. Mediante una configuración de este tipo, sobre la placa de soporte se puede formar de manera integral, un componente específico, esto es, el canal de corriente, a través del cual, la conducción de la corriente del aire de enfriamiento puede producirse de manera notablemente más dirigida y eficiente y, de este modo, el enfriamiento de los componentes de la electrónica puede tener lugar de manera esencialmente más eficiente. Asimismo, a través de este canal de corriente integral, también se evita que se expulse aire de enfriamiento de manera prácticamente descontrolada y, con ello, también que el soplado se dirija a zonas indeseadas. This task is solved by the following characteristics of a support plate with the following characteristics. The support plate according to the invention is designed to hold, or accommodate, a circuit support, equipped with electronics components, of a domestic appliance. The support plate is configured for the housing for the circuit support, and presents corresponding concrete housings. On the support plate, an elongated current channel is formed, which comprises walls, which is configured for the conduction of cooling air of electronics components of the circuit support. The walls that delimit the current channel are formed, at least partially, through the support plate itself. The walls are arranged in such a way that they form the channel of the current channel, thus forming a hollow body elongated and closed, at least partially. By means of such a configuration, a specific component, that is, the current channel, can be formed integrally on the support plate, through which the conduction of the cooling air stream can occur remarkably more directed and efficient and, thus, the cooling of the electronics components can take place essentially more efficiently. Also, through this integral current channel, it is also avoided that cooling air is expelled in an almost uncontrolled manner and, thus, also that the blowing is directed to unwanted areas.

Al estar, asimismo, el canal de corriente formado también, todavía parcialmente, mediante la placa de soporte misma, se puede conseguir una realización de componentes muy minimizados, y robusta y estable mecánicamente. Being, also, the current channel also formed, still partially, by means of the support plate itself, a very minimized and mechanically stable and robust component realization can be achieved.

Preferiblemente, está previsto que el canal de corriente esté configurado abierto por un lado longitudinal, y esté conformado un compartimento de alojamiento para introducir lateralmente un soporte de componentes de la electrónica. Esta realización es preferible, ya que, de este modo se garantiza que el soporte de componentes de la electrónica se pueda, al menos, extender, también por secciones, en el interior del compartimento de alojamiento, lo que permite mejorar sustancialmente el efecto de enfriamiento al fluir al lado el aire de enfriamiento. Asimismo, al extenderse de este modo el soporte de componente de la electrónica en el interior del canal de corriente, también se proporciona, al mismo tiempo, una configuración de espacio constructivo muy minimizado. Incluso, mediante esta disposición, también se puede conseguir un posicionamiento del soporte de componentes de la electrónica muy estable mecánicamente, ya que el soporte de componentes de la electrónica puede ser sujetado y posicionado, al menos, en parte, a través de la parte del canal de corriente formada mediante la placa de soporte. Preferably, it is provided that the current channel is configured open on a longitudinal side, and a housing compartment is formed to laterally insert a support of electronics components. This embodiment is preferable, since, in this way, it is guaranteed that the electronics component support can be extended, at least, also by sections, inside the housing compartment, which substantially improves the cooling effect. when the cooling air flows to the side. Likewise, by extending in this way the component support of the electronics inside the current channel, a very minimized construction space configuration is also provided at the same time. Even by means of this arrangement, a positioning of the electronics component support can be achieved very mechanically stable, since the electronics component support can be held and positioned, at least, in part, through the part of the Current channel formed by the support plate.

Preferiblemente, está previsto que, visto en dirección longitudinal del canal de corriente, el compartimento de alojamiento esté delimitado, por una pared lateral abierta y/o por una pared de cubierta abierta, a través de un reborde de la entrada del canal de corriente y un reborde de la salida del canal de corriente. Por consiguiente, visto en dirección longitudinal del canal de corriente, este compartimento de alojamiento está claramente delimitado delante y detrás y, por tanto, también el introducir el soporte de componentes de la electrónica puede realizarse de manera muy dirigida y, prácticamente, también guiada. Esto resulta ventajoso por ejemplo en el caso de que el soporte de componentes de la electrónica presente dimensiones que posibiliten una introducción en el compartimento de alojamiento con un ajuste exacto. Preferably, it is provided that, seen in the longitudinal direction of the current channel, the housing compartment is delimited, by an open side wall and / or by an open cover wall, through a flange of the current channel inlet and a flange of the current channel output. Therefore, seen in the longitudinal direction of the current channel, this housing compartment is clearly delimited in front and behind and, therefore, also the introduction of the electronics component support can be carried out in a very directed and practically also guided way. This is advantageous, for example, in the case where the electronics component support has dimensions that allow an introduction into the housing compartment with an exact adjustment.

Al estar el compartimento de alojamiento concebido en el sentido de que el canal de corriente esté abierto tanto por una pared lateral como por una pared de cubierta, el introducir el soporte de componentes de la electrónica puede realizarse de manera sencilla y segura, sin que vaya aparejado un anclaje o atascamiento del soporte de componentes de la electrónica. Since the housing compartment is designed in the sense that the current channel is open both by a side wall and a cover wall, the electronics component support can be inserted in a simple and safe way, without going rigged an anchor or binding of the electronics component support.

Preferiblemente, está previsto que una pared lateral abierta del canal de corriente presente un resalte de pared, reducido en la altura, que soporte, que puede ser, como máximo, un tercio de la altura del canal de corriente, el cual esté previsto funcionalmente para el posicionamiento del soporte de componentes. Este resalte de pared puede extenderse por toda la longitud del compartimento de alojamiento. Por consiguiente, aquel puede extenderse incluso desde el reborde de la entrada del canal de corriente hasta el reborde de la salida del canal de corriente. Preferably, it is provided that an open side wall of the current channel has a wall projection, reduced in height, which supports, which can be, at most, one third of the height of the current channel, which is functionally provided for component support positioning. This wall shoulder can extend over the entire length of the housing compartment. Therefore, it can extend even from the flange of the current channel inlet to the flange of the current channel outlet.

Preferiblemente, de este modo está previsto que el soporte de componentes de la electrónica presente un vaciado compatible, en el que pueda engranar entonces el resalte de pared. Preferably, it is thus provided that the electronics component holder has a compatible recess, in which it can then engage the wall shoulder.

También puede estar previsto que el resalte de pared esté configurado discurriendo, al menos, por secciones, de manera no rectilínea. En este caso, la adaptación al soporte de componentes de la electrónica puede realizarse de manera individual. Preferiblemente, el resalte de pared se extiende acodado en sus dos extremos opuestos con una pequeña, o sea, corta sección, en dirección de las áreas de pared exterior del reborde de la entrada del canal de corriente y del reborde de la salida del canal de corriente. Por consiguiente, el resalte de pared puede ser un área de pared ligeramente desplazada hacia fuera con respecto al lado exterior del reborde de la entrada del canal de corriente y del reborde de la salida del canal de corriente. Esto puede resultar ventajoso para el alojamiento y la introducción del soporte de componentes de la electrónica en el compartimento de alojamiento. Asimismo, de este modo se garantiza que, precisamente en caso de que el resalte de pared que discurra de manera no rectilínea, el cual no se extienda entonces, preferiblemente, al interior del canal de corriente con sus secciones no rectilíneas, no se ocasionen turbulencias indeseadas de la corriente de aire de enfriamiento. It can also be provided that the wall projection is configured by running, at least, in sections, in a non-rectilinear manner. In this case, the adaptation to the electronics component support can be done individually. Preferably, the wall shoulder extends angled at its two opposite ends with a small, that is, cuts section, in the direction of the outer wall areas of the rim of the inlet of the current channel and of the rim of the outlet of the channel of stream. Accordingly, the wall shoulder may be a wall area slightly offset outwardly with respect to the outer side of the current channel inlet flange and the current channel outlet flange. This can be advantageous for the housing and the introduction of the electronics component support into the housing compartment. Likewise, in this way it is guaranteed that, precisely in case the wall projection that runs in a non-rectilinear manner, which does not extend, preferably, into the current channel with its non-rectilinear sections, turbulence does not occur unwanted cooling air stream.

Preferiblemente, está previsto que el canal de corriente esté delimitado frontalmente a través de un reborde de la entrada del canal de corriente de áreas de pared. Éste puede estar configurado en forma de tolva. Esta conformación específica hace posible en la corriente de aire de enfriamiento un alojamiento suficientemente grande para alojar el ventilador de aire de enfriamiento. Preferably, it is provided that the current channel is delimited frontally through a flange of the current channel input of wall areas. This can be configured as a hopper. This specific conformation makes a housing large enough to accommodate the cooling air fan possible in the cooling air stream.

Preferiblemente, está previsto que, de manera adyacente al reborde de la entrada del canal de corriente, esté conformada una abertura para la corriente para introducir el aire de enfriamiento en el canal de corriente en la base de la placa de soporte. Preferiblemente, en una vista desde arriba de la placa de soporte, esta abertura para la corriente no está dispuesta solapando con la superficie del reborde de la entrada del canal de corriente. Preferiblemente, está previsto que el canal de corriente esté delimitado por el lado posterior a través de un reborde de la salida del canal de corriente de áreas de pared, el cual esté conformado descendiendo oblicuamente hacia abajo con su pared de cubierta. Esto puede ser ventajoso en relación con la corriente de aire de enfriamiento hacia la salida. De este modo, la corriente de aire de enfriamiento calentada que ha de ser expulsada puede ser descargada de manera dirigida. Preferably, it is provided that, adjacent to the flange of the current channel inlet, an opening for the current is formed to introduce the cooling air into the current channel at the base of the support plate. Preferably, in a top view of the support plate, this opening for the current is not arranged overlapping with the surface of the rim of the current channel inlet. Preferably, it is provided that the current channel is delimited from the rear side through a flange of the outlet of the current channel of wall areas, which is formed by descending obliquely downward with its cover wall. This can be advantageous in relation to the cooling air flow to the outlet. In this way, the heated cooling air stream to be expelled can be discharged in a directed manner.

Esto puede ser ventajoso si, directamente debajo de la pared de cubierta, está conformada una abertura para la corriente para expulsar el aire de enfriamiento del canal de corriente a la base de la placa de soporte. Entonces, ventajosamente, esta otra abertura para la corriente es cubierta por arriba, por así decirlo, a modo de tapa, a través del canal de corriente, en especial, es cubierta a través del reborde de la salida del canal de corriente. De este modo, se puede conseguir la descarga muy dirigida a través de la base de la placa de soporte, y se puede evitar un afluir indeseado contra otros componentes sobre el lado superior de la placa de soporte, sobre la cual también está conformado el canal de corriente. This can be advantageous if, directly below the cover wall, an opening for the current is formed to expel the cooling air from the current channel to the base of the support plate. Then, advantageously, this other opening for the current is covered from above, as it were, by way of a cover, through the current channel, in particular, it is covered through the flange of the output of the current channel. In this way, the very directed discharge through the base of the support plate can be achieved, and an unwanted influx against other components on the upper side of the support plate can be avoided, on which the channel is also formed of current.

Preferiblemetne, la placa de soporte está configurada en una pieza. Esto permite proporcionar una realización de componentes muy minimizados. De este modo, se puede realizar una configuración de material plástico, que puede fabricarse como pieza de moldeo por inyección de material plástico. Preferably, the support plate is configured in one piece. This allows to provide an embodiment of highly minimized components. In this way, a configuration of plastic material can be made, which can be manufactured as an injection molding piece of plastic material.

Preferiblemente, está previsto que, en vista superior sobre la placa de soporte, el canal de corriente esté dispuesto discurriendo horizontalmente. De manera adicional o alternativa, también está previsto que, en una vista superior sobre la placa de soporte, el canal de corriente esté dispuesto en un tercio posterior de las dimensiones superficiales de la placa de soporte. Esto puede ser ventajoso en relación con la disposición de otros componentes, por un lado, sobre la placa de soporte misma; por otro lado, sobre el soporte de circuito y, también, de manera adyacente a la placa de soporte misma. Precisamente en cuanto al posicionamiento del ventilador en un aparato doméstico, a través de esta disposición del canal de corriente, se puede llevar a cabo una disposición que proporciona ventajas en cuanto a la compacidad del espacio constructivo. Preferably, it is provided that, in top view on the support plate, the current channel is arranged running horizontally. Additionally or alternatively, it is also provided that, in a top view on the support plate, the current channel is arranged in a posterior third of the surface dimensions of the support plate. This can be advantageous in relation to the arrangement of other components, on the one hand, on the support plate itself; on the other hand, on the circuit support and also adjacent to the support plate itself. Precisely as regards the positioning of the fan in a domestic appliance, through this arrangement of the current channel, an arrangement can be carried out that provides advantages in terms of the compactness of the construction space.

Asimismo, la invención se refiere a una disposición con una placa de soporte según la invención, o una configuración ventajosa de la misma. La disposición comprende además un soporte de componentes de la electrónica, sobre el cual está dispuesto, al menos, un componente de la electrónica que ha de ser enfriado. Also, the invention relates to an arrangement with a support plate according to the invention, or an advantageous configuration thereof. The arrangement further comprises a support of electronics components, on which at least one component of the electronics to be cooled is arranged.

Preferiblemente, el soporte de componentes de la electrónica está configurado, al menos, por secciones, como cuerpo de enfriamiento, el cual está dispuesto en el compartimento de alojamiento del canal de corriente, y está posicionado extendiéndose por secciones al interior del canal de corriente, por ejemplo con nervios de enfriamiento que se extienden en paralelo a la dirección longitudinal del canal de corriente. El soporte de componentes de la electrónica puede estar dispuesto en el compartimiento de alojamiento de forma que cierre el canal de corriente sobre su pared lateral abierta y/o su pared de cubierta abierta. De este modo, puede evitarse una salida indeseada de la corriente de aire de enfriamiento. Asimismo, a través de esta disposición, se puede hacer posible un concepto de enfriamiento, y, también, el soporte de componentes de la electrónica puede sujetarse y posicionarse de manera mecánicamente estable a través del canal de corriente. Preferably, the electronics component support is configured, at least, by sections, as a cooling body, which is arranged in the housing of the current channel, and is positioned extending by sections into the current channel, for example with cooling ribs that extend parallel to the longitudinal direction of the current channel. The electronics component holder may be arranged in the housing compartment so that it closes the current channel on its open side wall and / or its open cover wall. In this way, an undesired output of the cooling air stream can be avoided. Also, through this arrangement, a cooling concept can be made possible, and, also, the electronics component support can be held and positioned mechanically stable through the current channel.

Preferiblemente, está previsto que el soporte de componentes de la electrónica esté dispuesto engranando en el resalte de pared, que se extiende por toda la longitud del compartimento de alojamiento entre el reborde de la entrada del canal de corriente y el reborde de la salida del canal de corriente. Por consiguiente, mediante este resalte de pared, puede obtenerse también una sujeción y fijación, de modo que el soporte de componentes de la electrónica pueda ser posicionado también de manera segura frente a desplazamientos. Preferably, it is provided that the electronics component support is arranged by engaging in the wall shoulder, which extends over the entire length of the housing compartment between the flange of the current channel inlet and the flange of the channel outlet of current. Therefore, by means of this wall projection, a clamping and fixing can also be obtained, so that the electronics component support can also be positioned securely against displacements.

Asimismo, la invención se refiere a un campo de cocción por inducción con una disposición según la invención, o una realización ventajosa de la misma. Also, the invention relates to an induction cooking field with an arrangement according to the invention, or an advantageous embodiment thereof.

Otras características de la invención se extraen de las reivindicaciones, las figuras y la descripción de las figuras. Las características y combinaciones de características mencionadas anteriormente en la descripción, así como las características y combinaciones de características mostradas solas en las figuras y/o la descripción de las figuras son utilizables no sólo en la combinación indicada en cada caso, sino también en otras combinaciones o de manera individual, sin alejarse del ámbito de la invención. Other features of the invention are drawn from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description, as well as the features and combinations of features shown alone in the figures and / or the description of the figures are usable not only in the combination indicated in each case, but also in other combinations or individually, without departing from the scope of the invention.

A continuación, se explica con mayor detalle un ejemplo de realización de la invención por medio de dibujos esquemáticos. Muestran: Next, an embodiment of the invention is explained in more detail by means of schematic drawings. They show:

Fig. 1 Fig. 1: una vista superior sobre un ejemplo de realización de un a top view on an exemplary embodiment of a

campo de cocción por inducción según induction cooking range according: la invención, donde el the invention, where he

campo de cocción por inducción está representado abierto y, por induction cooking field is represented open and, by

tanto, también se muestra una vista superior sobre una placa de therefore, a top view is also shown on a plate of

soporte concebida según un ejemplo de realización; support conceived according to an embodiment example;

Fig.2 Fig. 2: una representación aumentada en perspectiva de una a representation augmented in perspective from a

sección parcial de la representación de la figura 1; Y partial section of the representation of figure 1; Y

Fig.3 Fig. 3: la representación en perspectiva según la figura 2, con the representation in perspective according figure 2, with

soporte de componentes de la electrónica introducido. Electronics component support introduced.

En las figuras, los elementos iguales o de igual función son provistos de los mismos símbolos de referencia. In the figures, the same or equal function elements are provided with the same reference symbols.

En la figura 1, se muestra, en una vista superior esquemática, un campo de cocción por inducción 1 en el estado abierto por arriba. El campo de cocción por inducción 1 comprende un alojamiento a modo de bandeja 2, el cual constituye hacia abajo la carcasa cerradora del campo de cocción por inducción 1. En este alojamiento 2, está dispuesto un grupo base 3 a modo de placa, realizado, preferiblemente, de metal. A modo de ejemplo, debajo del grupo base 3 está dispuesto un ventilador. In Fig. 1, an induction cooking field 1 is shown in a schematic top view in the open state above. The induction cooking field 1 comprises a tray-like housing 2, which constitutes downwardly the enclosure housing of the induction cooking field 1. In this housing 2, a base group 3 is arranged as a plate, made, preferably of metal. As an example, a fan is arranged below the base group 3.

El grupo base 3 presenta un lado superior 4, el cual está dirigido hacia una placa de campo de cocción no representada, que puede ser, a modo de ejemplo, de vitrocerámica. Sobre este lado superior 4, está dispuesta una placa de soporte 5 fabricada en una pieza, realizada en el ejemplo de realización de material plástico. Ésta está prevista para el alojamiento de un soporte de circuito electrónico no representado, y presenta para ello únicamente alojamientos 6 mencionados a modo de ejemplo tanto en número, como en posición y forma. Es mencionable que los alojamientos 6 mostrados de manera simplificada y esquemática son únicamente ejemplos de realización. Esto significa que no sólo los elementos indicados con los símbolos de referencia 6 pueden estar previstos para el alojamiento del soporte de circuito, sino que, de manera adicional o alternativa, también otros elementos de la placa de soporte 5 pueden servir para ello. The base group 3 has an upper side 4, which is directed towards a cooking field plate not shown, which can be, by way of example, of ceramic hob. On this upper side 4, a support plate 5 is made in one piece, made in the embodiment of plastic material. This is intended for the accommodation of an electronic circuit support not shown, and for this purpose it only has housings 6 mentioned by way of example both in number, in position and shape. It is mentionable that the housings 6 shown in a simplified and schematic way are only examples of embodiment. This means that not only the elements indicated with the reference symbols 6 can be provided for the housing of the circuit support, but, additionally or alternatively, other elements of the support plate 5 can also be used for this.

La placa de soporte 5 comprende un canal de corriente 7 orientado en dirección horizontal (dirección x) en el ejemplo de realización, y que se extiende en dirección y en un tercio posterior de la superficie de la placa de soporte 5. Paredes del canal de corriente 7 están formadas parcialmente por la placa de soporte 5 misma, y configuradas de manera integral con la placa de soporte 5. El canal de corriente 7 está dispuesto sobre un lado superior 8, que está dirigido hacia la placa de campo de cocción no representada. El canal de corriente 7 está mostrado con un eje longitudinal A. Una primera pared lateral 9, la cual se extiende de manera perpendicular al plano de la figura, es formada por la placa de soporte 5. Asimismo, el canal de corriente 7 comprende un reborde de la entrada del canal de corriente 10 como área de pared, el cual está conformado en forma de tolva, tal y como ya se reconoce a partir de la representación de la figura 1. The support plate 5 comprises a current channel 7 oriented in the horizontal direction (x-direction) in the exemplary embodiment, and extending in the direction and in a posterior third of the surface of the support plate 5. Walls of the current 7 are partially formed by the support plate 5 itself, and integrally configured with the support plate 5. The current channel 7 is arranged on an upper side 8, which is directed towards the cooking field plate not shown . The current channel 7 is shown with a longitudinal axis A. A first side wall 9, which extends perpendicular to the plane of the figure, is formed by the support plate 5. Also, the current channel 7 comprises a flange of the inlet of the current channel 10 as a wall area, which is formed in the form of a hopper, as already recognized from the representation of Figure 1.

Asimismo, el canal de corriente 7 comprende un reborde de la salida del canal de corriente 11 como área de pared. Also, the current channel 7 comprises a flange of the output of the current channel 11 as a wall area.

Tal y como se observa, a través de la base y, por tanto, el lado superior 8 de la placa de soporte 5, se forma una base 12 del canal de corriente 7 también por secciones. As can be seen, through the base and, therefore, the upper side 8 of the support plate 5, a base 12 of the current channel 7 is also formed in sections.

La placa de soporte 5 puede estar fijada sobre el grupo base 3 clipando o encastrando, o a través de uniones machihembradas. The support plate 5 can be fixed on the base group 3 by clipping or embedding, or through tongue and groove joints.

Tal y como se observa a partir de la representación de la figura 1, una primera abertura para la corriente 13 está conformada de manera adyacente al reborde de la entrada del canal de corriente 10. A través de aquella, aire de enfriamiento es soplado por un ventilador, que está dispuesto, preferiblemente debajo del grupo base 3, en dirección del canal de corriente 7, y, a través del reborde de la entrada del canal de corriente 10, es introducido en el canal de corriente 7. Según la vista superior de la figura 1, la abertura para la corriente 13 está dispuesta no solapando con el reborde de la entrada del canal de corriente 10 y, por tanto, no solapando superficialmente de manera parcial con el reborde de la entrada del canal de corriente 10. En vista superior, la abertura para la corriente 13 está cubierta en ello hacia arriba a través de una cubierta no mostrada, a modo de canal, la cual también está dispuesta de tal modo que el aire de enfriamiento es conducido, a través de la abertura para la corriente 13 y la cubierta a modo de canal, directamente hacia el reborde de la entrada del canal de corriente 10. As can be seen from the representation of figure 1, a first opening for the current 13 is formed adjacent to the flange of the inlet of the current channel 10. Through that, cooling air is blown by a fan, which is arranged, preferably below the base group 3, in the direction of the current channel 7, and, through the flange of the input of the current channel 10, is introduced into the current channel 7. According to the top view of 1, the opening for the current 13 is arranged not overlapping with the flange of the input of the current channel 10 and, therefore, not superficially partially overlapping with the flange of the input of the current channel 10. In view upper, the opening for the current 13 is covered therein through a cover not shown, as a channel, which is also arranged such that the cooling air is conducted, through from the opening for the current 13 and the cover as a channel, directly towards the flange of the input of the current channel 10.

En la figura 2, se muestra una sección aumentada de la placa de soporte 5 según la figura 1, en lo que, aquí, está representada una vista en perspectiva. In Figure 2, an enlarged section of the support plate 5 according to Figure 1 is shown, in which, here, a perspective view is shown.

Se muestra la conformación con forma de tolva del reborde de la entrada del canal de corriente 10. Tal y como se observa, el canal de corriente 7 está conformado abierto sobre el lado opuesto a la pared lateral 9. Del mismo modo, está conformado abierto en el área de la tapa y, por tanto, del lado opuesto a la base 12. Mediante esta realización, se forma un compartimento de alojamiento The hopper-shaped conformation of the flange of the inlet of the current channel 10 is shown. As can be seen, the current channel 7 is formed open on the side opposite to the side wall 9. Similarly, it is formed open. in the area of the lid and, therefore, on the side opposite to the base 12. By this embodiment, a housing compartment is formed

14. En éste, un soporte de componentes de la electrónica, no mostrado en la figura 2, puede ser posicionado, al menos, por secciones, extendiéndose al interior del canal de corriente 7. 14. In this, a support of electronics components, not shown in Figure 2, can be positioned, at least, by sections, extending into the current channel 7.

Se observa que el reborde de la salida del canal de corriente 11 está conformado descendiendo hacia atrás oblicuamente, y, por consiguiente, presenta una pared de cubierta 15 posicionada inclinada descendiendo hacia abajo. En el grupo base 3, debajo del reborde de la salida del canal de corriente 11, está conformada otra segunda abertura para la corriente 16, a través de la cual, según la representación de la flecha que representa el curso del canal de corriente, se indica la circulación del aire de enfriamiento. La abertura para la corriente 16 está cubierta a modo de tapa mediante el reborde de la salida del canal de corriente 11. It is noted that the flange of the output of the current channel 11 is shaped downwardly obliquely, and, consequently, has a roof wall 15 positioned inclined downwardly. In the base group 3, under the flange of the output of the current channel 11, another second opening for the current 16 is formed, through which, according to the representation of the arrow representing the course of the current channel, indicates the circulation of the cooling air. The opening for the current 16 is covered as a cover by means of the flange of the outlet of the current channel 11.

Tal y como se reconoce además a partir de la representación de la figura 2, en dirección longitudinal A del canal de corriente 7, entre el reborde de la entrada del canal de corriente 10 Y el reborde de la salida del canal de corriente 11, está conformado un resalte de pared 17, el cual se extiende con una altura de pared que es notablemente inferior que la pared lateral 9. As is further recognized from the representation of Figure 2, in longitudinal direction A of the current channel 7, between the flange of the input of the current channel 10 And the flange of the output of the current channel 11, is formed a wall shoulder 17, which extends with a wall height that is markedly lower than the side wall 9.

Asimismo, este resalte de pared 17 está dispuesto no discurriendo de manera rectilínea, al menos, por secciones, y desplazado hacia fuera con respecto a las paredes laterales 18 y 19 del reborde de la entrada del canal de corriente 10 Y del reborde de la salida del canal de corriente 11. Este resalte de pared 17 puede servir para crear una posibilidad de posicionamiento determinada para el soporte de componentes de la electrónica. Likewise, this wall shoulder 17 is arranged not running straight, at least, in sections, and displaced outwardly with respect to the side walls 18 and 19 of the inlet flange of the current channel 10 Y of the outlet flange of the current channel 11. This wall shoulder 17 can be used to create a certain positioning possibility for supporting electronics components.

El compartimento de alojamiento 14 se extiende, por tanto, entre el reborde de la entrada del canal de corriente 10 y el reborde de la salida del canal de corriente 11, Y está, por tanto, delimitado delante y detrás a través de estos dos componentes. The housing compartment 14 thus extends between the flange of the input of the current channel 10 and the flange of the output of the current channel 11, and is therefore delimited in front and behind through these two components .

En la figura 3, se muestra una representación según la figura 2, donde, no obstante, en el compartimento de alojamiento 14 está dispuesto un soporte de componentes de la electrónica 20 en una posición final. Tal y como se reconoce, este soporte de componentes de la electrónica 20 está concebido como cuerpo de enfriamiento, que presenta una pluralidad de nervios de enfriamiento, en lo que están indicados nervios de enfriamiento 21 y 22. Éstos pueden extenderse en el interior del canal de corriente 7 en paralelo al eje longitudinal A del canal de corriente 7. El soporte de componentes de la electrónica 20 está dimensionado en sus proporciones de tal modo que sea introducible con ajuste exacto en el compartimento de alojamiento 14. Por tanto, preferiblemente, aquel cierra In FIG. 3, a representation according to FIG. 2 is shown, where, however, in the housing compartment 14 a support of electronics components 20 is arranged in an end position. As it is recognized, this component support of the electronics 20 is designed as a cooling body, which has a plurality of cooling ribs, in which cooling ribs 21 and 22 are indicated. These can extend inside the channel of current 7 parallel to the longitudinal axis A of the current channel 7. The component support of the electronics 20 is sized in such a way that it can be introduced with exact adjustment in the housing compartment 14. Therefore, preferably, that close

lateralmente en el canal de corriente 7, y de manera opuesta a la pared lateral 9. Mediante la realización del compartimento de alojamiento 14, el soporte de componentes de la electrónica 20 está dispuesto también fijado relativamente en cuanto a la posición. En ello, por un lado, choca con la pared lateral 9, y con el 5 reborde de la salida del canal de corriente 11 y el reborde de la entrada del canal de corriente 10. El soporte de componentes de la electrónica 20 se extiende lateralmente fuera del canal de corriente 7, donde, sobre esta otra área parcial 23 del soporte de componentes de la electrónica 20, están dispuestos los componentes de la electrónica 24, 25, 26, 27 Y 28. Estos componentes de la 10 electrónica 24 a 28 son únicamente ejemplares tanto en número como en posición y dimensionamiento. Tal y como se reconoce, el soporte de componentes de la electrónica 20 está dispuesto sobre un soporte de circuito 29, el cual está posicionado y fijado sobre la placa de soporte 5. Sobre este soporte de circuito 29, todavía están dispuestos otros componentes de la electrónica, no laterally in the current channel 7, and opposite to the side wall 9. By carrying out the housing compartment 14, the electronics component holder 20 is also arranged relatively fixed in position. In this, on the one hand, it collides with the side wall 9, and with the 5 flange of the output of the current channel 11 and the flange of the input of the current channel 10. The electronics component support 20 extends laterally outside the current channel 7, where, on this other partial area 23 of the electronics component holder 20, the components of the electronics 24, 25, 26, 27 and 28 are arranged. These components of the electronics 10 to 24 they are only exemplary both in number and in position and dimensioning. As is recognized, the electronics component support 20 is arranged on a circuit support 29, which is positioned and fixed on the support plate 5. On this circuit support 29, other components of the circuit electronic no

15 indicados más detalladamente. 15 indicated in more detail.

Tal y como se observa en las figuras 2 y 3, la base del reborde de la As can be seen in figures 2 and 3, the base of the flange of the

entrada del canal de corriente 10 es formada mediante el lado superior 4 del input of the current channel 10 is formed by the upper side 4 of the

grupo base 3. base group 3.

List of reference symbols

Campo de cocción por inducción Alojamiento a modo de bandeja Grupo base Lado superior Placa de soporte Alojamientos Canal de corriente Lado superior Pared lateral Reborde de la entrada del canal de corriente Reborde de la salida del canal de corriente Base Abertura para la corriente Compartimento de alojamiento Pared de cubierta Abertura para la corriente Resalte de pared Pared lateral Pared lateral Soporte de componentes de la electrónica Nervios de enfriamiento Nervios de enfriamiento Área parcial Componentes de la electrónica Componentes de la electrónica Componentes de la electrónica Componentes de la electrónica Componentes de la electrónica Soporte de circuito Induction cooking field Tray-like housing Base group Upper side Support plate Housing Current channel Upper side Side wall Flange of the current channel inlet Flange of the current channel outlet Base Current opening Housing compartment Wall cover Opening for the wall Highlighting Side wall Side wall Support of electronics components Cooling nerves Cooling nerves Partial area Electronics components Electronics components Electronics components Electronics components Electronics components Electronics components Circuit support

A Dirección longitudinal A Longitudinal Direction

Claims

1. one.: Placa de soporte (5) para un soporte de circuito (29), equipado con componentes de la electrónica (24 a 28), de un aparato doméstico (1), la cual presenta alojamientos (6) para el soporte de circuito (29), caracterizada porque, sobre la placa de soporte (5), está conformado un canal de corriente (7) alargado, que comprende paredes (9, 10, 11, 17), delimitado a través de éstas, el cual está configurado para la conducción de aire de enfriamiento para enfriar componentes de la electrónica (24 a 28) del soporte de circuito (29), donde paredes (9, 10, 11, 17) del canal de corriente (7) están formadas a través de la placa de soporte (5) misma. Support plate (5) for a circuit support (29), equipped with electronics components (24 to 28), of a domestic appliance (1), which has housings (6) for the circuit support (29) , characterized in that, on the support plate (5), an elongated current channel (7) is formed, comprising walls (9, 10, 11, 17), delimited through them, which is configured for conduction of cooling air for cooling electronics components (24 to 28) of the circuit support (29), where walls (9, 10, 11, 17) of the current channel (7) are formed through the support plate (5) same.

2. 2.: Placa de soporte (5) según la reivindicación 1, caracterizada porque el canal de corriente (7) está configurado abierto por un lado longitudinal, y, por este lado longitudinal, está conformado un compartimento de alojamiento (14) para introducir lateralmente un soporte de componentes de la electrónica (20). Support plate (5) according to claim 1, characterized in that the current channel (7) is configured open on a longitudinal side, and, on this longitudinal side, a housing compartment (14) is formed to laterally insert a support of electronics components (20).

3. 3.: Placa de soporte (5) según la reivindicación 2, caracterizada porque, visto en dirección longitudinal (A) del canal de corriente (7), el compartimento de alojamiento (14) está delimitado, por una pared lateral abierta y/o por una pared de cubierta abierta, a través de un reborde de la entrada del canal de corriente (10) Y un reborde de la salida del canal de corriente (11). Support plate (5) according to claim 2, characterized in that, seen in the longitudinal direction (A) of the current channel (7), the housing compartment (14) is delimited, by an open side wall and / or by a wall of open cover, through a flange of the input of the current channel (10) And a flange of the output of the current channel (11).

4. Four.: Placa de soporte (5) según la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque una pared lateral abierta del canal de corriente (7) presenta un resalte de pared (17), reducido en la altura, que asciende, en especial, como máximo, a un tercio de la altura del canal de corriente (7), para el posicionamiento del soporte de componentes de la electrónica (20). Support plate (5) according to claim 2 or 3, characterized in that an open side wall of the current channel (7) has a wall shoulder (17), reduced in height, which rises, in particular, at most, to one third of the height of the current channel (7), for the positioning of the electronics component support (20).

5. 5.: Placa de soporte (5) según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el canal de corriente (7) está delimitado frontalmente por un reborde de la entrada del canal de corriente (10). Support plate (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the current channel (7) is delimited frontally by a flange of the current channel inlet (10).

6. 6.: Placa de soporte (5) según la reivindicación 5, caracterizada porque el reborde de la entrada del canal de corriente (10) está configurado en forma de tolva. Support plate (5) according to claim 5, characterized in that the flange of the current channel inlet (10) is configured in the form of a hopper.

7. 7.: Placa de soporte (5) según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque, de manera adyacente al reborde de la entrada del canal de corriente (10), está conformada una abertura para la corriente (13) para introducir el aire de enfriamiento en el canal de corriente (7) en la base Support plate (5) according to claim 5 or 6, characterized in that, adjacent to the flange of the current channel inlet (10), an opening for the current (13) is formed to introduce the cooling air into the current channel (7) at the base

(4) of a base group (3) arranged under the support plate (5).

8. 8.: Placa de soporte (5) según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el canal de corriente (7) está delimitado por el lado posterior a través de un reborde de la salida del canal de corriente (11), el cual está conformado descendiendo oblicuamente hacia abajo con su pared de cubierta (15). Support plate (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the current channel (7) is delimited by the rear side through a flange of the output of the current channel (11), which is formed by descending obliquely down with its cover wall (15).

9. 9.: Placa de soporte (5) según la reivindicación 8, caracterizada porque, directamente debajo de la pared de cubierta (15), está conformada una abertura para la corriente (16) para expulsar el aire de enfriamiento del canal de corriente (7) en un grupo base (3) dispuesto debajo de la placa de soporte (5), en especial, el reborde de la salida del canal de corriente Support plate (5) according to claim 8, characterized in that, directly below the cover wall (15), an opening for the current (16) is formed to expel the cooling air from the current channel (7) in a base group (3) arranged under the support plate (5), especially the flange of the current channel outlet

(11) covers the opening for the current (16) as a cover.

10. 10.: Placa de soporte (5) según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque está configurada en una pieza, en especial, de material plástico. Support plate (5) according to one of the preceding claims, characterized in that it is configured in a piece, especially of plastic material.

11. eleven.: Placa de soporte (5) según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque, en vista superior sobre la placa de soporte (5), el canal de corriente (7) está dispuesto discurriendo horizontalmente y/o está dispuesto en un tercio posterior de la superficie de la placa de soporte (5). Support plate (5) according to one of the preceding claims, characterized in that, in top view on the support plate (5), the current channel (7) is arranged running horizontally and / or is arranged in a rear third of the surface of the support plate (5).

12. 12.: Disposición con una placa de soporte (5), según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, y un soporte de componentes de la electrónica (20), sobre el cual está dispuesto, al menos, un componente de la electrónica (24 a 28) que ha de ser enfriado. Arrangement with a support plate (5), according to one of the preceding claims, and a support of electronics components (20), on which at least one component of the electronics (24 to 28) is arranged which It has to be cooled.

13. 13.: Disposición según la reivindicación 12, caracterizada porque el soporte de componentes de la electrónica (20) es un cuerpo de enfriamiento que está dispuesto, por secciones, en el compartimento de alojamiento (14), y se extiende por secciones, en especial, con nervios de enfriamiento (21, 22) que se extienden en paralelo a la dirección longitudinal (A) del canal de corriente (7), al interior del canal de corriente (7), y está dispuesto cerrando el canal de corriente (7) lateralmente, y arriba. Arrangement according to claim 12, characterized in that the electronics component support (20) is a cooling body which is arranged, in sections, in the housing compartment (14), and extends in sections, especially with ribs of cooling (21, 22) extending parallel to the longitudinal direction (A) of the current channel (7), inside the current channel (7), and is arranged by closing the current channel (7) laterally, and up.

14. 14.: Disposición según la reivindicación 12 ó 13, caracterizada porque el soporte de componentes de la electrónica (20) está dispuesto engranando en el resalte de pared (17), que se extiende por toda la longitud del compartimento de alojamiento (14) entre el reborde de la entrada del canal de corriente (10) Y el reborde de la salida del canal de corriente (11). Arrangement according to claim 12 or 13, characterized in that the electronics component support (20) is arranged by engaging in the wall shoulder (17), which extends over the entire length of the housing compartment (14) between the flange of the input of the current channel (10) and the flange of the output of the current channel (11).

15. fifteen.: Campo de cocción por inducción (1) con una disposición según una de las reivindicaciones 12 a 14. Induction cooking range (1) with an arrangement according to one of claims 12 to 14.

9

Fig. 1

: ----- 0 ------

--

'or

11 and 19 '

6!

'«L

i1 ___ \ -_ ~~ _

8 1.rn.J ..... :::: ~ ----} "----- \ -

3 4 13

Fig. 2

: ----- is ------------- I

I-o

I

one. __-.&

Fig. 3