ES2409183A2 - Separator element and method of construction of the separator element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Separator element and method of construction of the separator element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2409183A2 ES2409183A2 ES201132046A ES201132046A ES2409183A2 ES 2409183 A2 ES2409183 A2 ES 2409183A2 ES 201132046 A ES201132046 A ES 201132046A ES 201132046 A ES201132046 A ES 201132046A ES 2409183 A2 ES2409183 A2 ES 2409183A2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- elastic band
- separator element
- blocks
- coating layer
- separating element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 7
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims abstract description 8
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims description 37
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 18
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 claims description 13
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 5
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims description 5
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 4
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 claims description 3
- -1 Ethylene Propylene Diene Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 claims description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 3
- 239000007799 cork Substances 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 3
- 238000010422 painting Methods 0.000 claims description 3
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011449 brick Substances 0.000 claims description 2
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 2
- 239000011381 foam concrete Substances 0.000 claims description 2
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 9
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000009025 developmental regulation Effects 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/02—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
- E04B2/14—Walls having cavities in, but not between, the elements, i.e. each cavity being enclosed by at least four sides forming part of one single element
Abstract
Description
Elemento separador y método de construcción del elemento separador Separator element and method of construction of the separator element
SECTOR DE LA TÉCNICA SECTOR OF THE TECHNIQUE
La presente invención se relaciona con elementos separadores tales como paredes divisorias o de cerramiento. La invención también se relaciona con métodos de construcción de dichos elementos separadores. The present invention relates to separating elements such as partition walls or enclosures. The invention also relates to methods of construction of said separator elements.
ESTADO ANTERIOR DE LA TÉCNICA PREVIOUS STATE OF THE TECHNIQUE
Son conocidos elementos separadores, como por ejemplo una pared, donde se dispone una pluralidad de bloques alineados de modo que forman distintas filas que van ganando en altura. También es conocido que dichas paredes o muros se construyan sobre una banda elástica o que se coloque una banda elástica sobre la última fila de bloques para aumentar el aislamiento acústico. Separating elements are known, such as a wall, where a plurality of aligned blocks are arranged so that they form different rows that gain in height. It is also known that said walls or walls are constructed on an elastic band or that an elastic band is placed on the last row of blocks to increase the sound insulation.
En este sentido, ES1058480 U divulga un muro separador que comprende una pluralidad de bloques alineados de modo que forman distintas filas que van ganando en altura. Dicho muro separador también comprende un elemento aislante o panel absorbente acústico dispuesto sobre una de las caras laterales de dichos bloques y que va montado sobre un perfil. También comprende una capa de revestimiento situada sobre una de las caras del panel absorbente acústico. Una banda elástica se dispone sobre el suelo y se extiende por debajo del perfil y el revestimiento. In this sense, ES1058480 U discloses a separating wall comprising a plurality of blocks aligned so that they form different rows that are gaining height. Said separating wall also comprises an insulating element or acoustic absorbent panel disposed on one of the lateral faces of said blocks and which is mounted on a profile. It also comprises a coating layer located on one of the faces of the acoustic absorbent panel. An elastic band is disposed on the floor and extends below the profile and the lining.
EXPOSICiÓN DE LA INVENCiÓN EXHIBITION OF THE INVENTION
U n objeto de la invención es el de proporcionar un elemento separador tal y como se describe en las reivindicaciones. An object of the invention is to provide a separator element as described in the claims.
Otro objeto de la invención es el de proporcionar un método de construcción del Another object of the invention is to provide a method of construction of the
elemento separador, tal y como se describe en las reivindicaciones. separating element, as described in the claims.
El elemento separador de la invención comprende cuatro extremos, uno inferior, uno superior, uno derecho y otro izquierdo que delimitan los bordes de dicho elemento separador. El elemento separador también comprende una pluralidad de bloques que se disponen de forma alineada formando filas y al menos una banda elástica de aislamiento acústico, preferentemente en forma de tira. Dicha banda elástica se dispone a una distancia determinada de un extremo del elemento separador. The separating element of the invention comprises four ends, one lower, one upper, one right and one left defining the edges of said separating element. The separating element also comprises a plurality of blocks that are arranged in an aligned fashion forming rows and at least one elastic band of acoustic insulation, preferably in the form of a strip. Said elastic band is disposed at a certain distance from one end of the separator element.
El método de construcción del elemento separador comprende una etapa de inicio donde se dispone una pluralidad de bloques de forma alineada de manera que se forma una primera fila en la posición inferior o una primera columna, una etapa de edificación donde se dispone otra pluralidad de bloques de forma alineada sobre los bloques de la primera fila de la etapa de inicio o adyacentes a dicha primera columna de manera que se forma una pluralidad de filas intermedias que van ganando en altura, y una etapa final donde se dispone otra pluralidad de bloques también de forma alineada formando una última fila separadora en la posición superior o una segunda columna adyacente a las filas de las etapas anteriores. La banda elástica del elemento separador se coloca en cualquiera de las etapas anteriores disponiéndose a una distancia determinada de un extremo del elemento separador. The method of construction of the separator element comprises a start stage where a plurality of blocks are arranged in an aligned manner such that a first row is formed in the lower position or a first column, a building stage where another plurality of blocks are arranged aligned on the blocks of the first row of the start stage or adjacent to said first column so that a plurality of intermediate rows that are gaining height are formed, and a final stage where another plurality of blocks are also arranged aligned form forming a last separating row in the upper position or a second column adjacent to the rows of the previous stages. The elastic band of the separator element is placed in any of the previous stages, being disposed at a certain distance from one end of the separator element.
Con el elemento separador y el método de la invención se consigue mejorar la reducción de la transmisión acústica, facilitando la eliminación del denominado puente acústico estructural. Con el elemento separador de la invención, se rompe de manera eficaz el puente acústico en cualquiera de los cuatro extremos del elemento separador porque permite desconectar y desolarizar el propio elemento separador de una manera sencilla y eficaz, evitándose maniobras u operaciones complicadas de desconexión, maniobra que depende de la habilidad del albañil. De forma análoga también se consigue que los encuentros con los forjados o elementos separadores contiguos (como fachadas, pilares, etc ... ) también estén desconectados y desolarizados del elemento separador 100 evitándose la transmisión del ruido debido al puente acústico. With the separating element and the method of the invention it is possible to improve the reduction of the acoustic transmission, facilitating the elimination of the so-called structural acoustic bridge. With the separating element of the invention, the acoustic bridge is effectively broken at any of the four ends of the separating element because it allows to disconnect and desolate the separating element itself in a simple and efficient manner, avoiding complicated maneuvers or operations of disconnection, maneuvering. It depends on the skill of the mason. Similarly, it is also achieved that the encounters with the slabs or contiguous separating elements (such as facades, pillars, etc ...) are also disconnected and desolated from the separating element 100 avoiding the transmission of noise due to the acoustic bridge.
Estas y otras ventajas y características de la invención se harán evidentes a la vista These and other advantages and features of the invention will become apparent on sight.
de las figuras y de la descripción detallada de la invención. of the figures and the detailed description of the invention.
DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
La FIG. 1 muestra una vista en alzado de una primera realización del elemento separador según la invención. La FIG. 2 es una vista en alzado de una segunda realización del elemento separador según la invención. La FIG. 3 es una vista en alzado de una tercera realización del elemento separador según la invención. La FIG. 4 es una vista en alzado de una cuarta realización del elemento separador según la invención. La FIG. 5A es una vista en perspectiva de una primera realización de un bloque del elemento separador según la invención. La FIG. 5B es una vista en perspectiva de una segunda realización de un bloque del elemento separador según la invención. La FIG. 6 es una vista lateral de una primera realización de la sección transversal del elemento separador según la invención con la banda elástica, las capas de revestimiento y la tira de papel. La FIG. 7 es una vista lateral de una segunda realización de la sección transversal del elemento separador según la invención con la banda elástica, las capas de revestimiento y la tira de papel. La FIG. 8 es una vista lateral de una tercera realización de la sección transversal del elemento separador según la invención con la banda elástica, las capas de revestimiento y la tira de papel. FIG. 1 shows an elevation view of a first embodiment of the separator element according to the invention. FIG. 2 is an elevation view of a second embodiment of the separator element according to the invention. FIG. 3 is an elevation view of a third embodiment of the separator element according to the invention. FIG. 4 is an elevation view of a fourth embodiment of the separator element according to the invention. FIG. 5A is a perspective view of a first embodiment of a block of the separator element according to the invention. FIG. 5B is a perspective view of a second embodiment of a block of the separator element according to the invention. FIG. 6 is a side view of a first embodiment of the cross section of the separating element according to the invention with the elastic band, the coating layers and the paper strip. FIG. 7 is a side view of a second embodiment of the cross section of the separating element according to the invention with the elastic band, the coating layers and the paper strip. FIG. 8 is a side view of a third embodiment of the cross section of the separator element according to the invention with the elastic band, the coating layers and the paper strip.
EXPOSICiÓN DETALLADA DE LA INVENCiÓN DETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION
Tal y como se observa en la figura 1, el elemento separador 100 de la invención, en particular una pared divisora o de cerramiento, comprende cuatro extremos, uno inferior 2, uno superior 3, uno derecho 4 y otro izquierdo 5 que delimitan los bordes de dicho elemento separador 100. El elemento separador 100 también comprende una pluralidad de bloques 1 que se disponen de forma alineada formando filas y al As can be seen in Figure 1, the separating element 100 of the invention, in particular a dividing or enclosing wall, comprises four ends, one lower 2, one upper 3, one right 4 and one left 5 that delimit the edges of said separator element 100. The separator element 100 also comprises a plurality of blocks 1 that are arranged in an aligned fashion forming rows and at the
menos una banda elástica 8 de aislamiento acústico, preferentemente en forma de minus an elastic band 8 of sound insulation, preferably in the form of
tira. strip.
Para construir el elemento separador 100 de la invención primero, en una etapa de inicio, se dispone una pluralidad de bloques 1 de forma alineada de manera que se forma una primera fila 11 separadora en la posición inferior 2, tal y como se muestra en las figuras 1 y 2. También es posible disponer dichos bloques 1 de manera que se forma una primera columna 11', por ejemplo en el extremo izquierdo 5, tal y como se muestra en la figura 3. Posteriormente, en una etapa de edificación se dispone otra pluralidad de bloques 1 de forma alineada sobre los bloques 1 de la primera fila 11 de la etapa de inicio o adyacentes a dicha primera columna 11' de manera que se forma una pluralidad de filas 12 separadoras, tal y como se observa en las figuras 1, 2, 3 Y 4, que van ganando en altura. Si en la etapa de inicio se ha dispuesto la primera fila 11 en la posición inferior 2, el resto de filas 12 se construyen sobre esta primera fila 11. Si primero se ha construido la primera columna 11', las filas de bloques 1 se van construyendo, formando fila 12 sobre la base, tal y como se observa en las figuras 3 y 4. También es posible formar la primera columna 11' a medida que se van edificando las distintas filas 11 y 12. Por último, en una etapa final, se dispone una pluralidad de bloques 1 construyendo la última fila 13 en la posición superior 3 o construyendo la última columna 13' adyacente a las filas 12 intermedias. Al igual que en la etapa de edificación, la última columna 13' se puede generar a medida que se van edificando las distintas filas 11, 12 Y13. To construct the separator element 100 of the invention first, at a start stage, a plurality of blocks 1 are arranged in an aligned manner such that a first separating row 11 is formed in the lower position 2, as shown in the Figures 1 and 2. It is also possible to arrange said blocks 1 so that a first column 11 'is formed, for example at the left end 5, as shown in Figure 3. Subsequently, in a building stage there is arranged another plurality of blocks 1 aligned on the blocks 1 of the first row 11 of the start stage or adjacent to said first column 11 'so that a plurality of separating rows 12 is formed, as seen in the figures 1, 2, 3 and 4, which are gaining height. If at the start stage the first row 11 is placed in the lower position 2, the rest of rows 12 are built on this first row 11. If the first column 11 'has been built first, the rows of blocks 1 leave building, forming row 12 on the base, as seen in figures 3 and 4. It is also possible to form the first column 11 'as the different rows 11 and 12 are built. Finally, in a final stage , a plurality of blocks 1 are arranged by constructing the last row 13 in the upper position 3 or by constructing the last column 13 'adjacent to the intermediate rows 12. As in the building stage, the last column 13 'can be generated as the different rows 11, 12 and 13 are built.
La banda elástica 8 se dispone a una distancia determinada de un extremo 2, 3, 4, 5 del elemento separador 100. Dicha distancia es preferentemente una distancia igual The elastic band 8 is disposed at a certain distance from one end 2, 3, 4, 5 of the separator element 100. Said distance is preferably an equal distance.
o inferior a la distancia máxima d extraída de la fórmula or less than the maximum distance d extracted from the formula
1010g s ) > 53 1010g s)> 53
( (h-d)w dw((h-d) w dw
e(fa) + ,,(4.,)) e (fa) + ,, (4.,))
siendo s la superficie del elemento separador 1 00, h la altura libre del elemento separador 100, w la anchura del elemento separador 100 Y R el aislamiento acústico en laboratorio del elemento separador 100, como bien es sabido en el reglamento de desarrollo de la Ley de Ordenación de la Edificación denominado "Código Técnico de la Edificación (CTE). s being the surface of the separating element 1 00, h the free height of the separating element 100, w the width of the separating element 100 YR the acoustic insulation in laboratory of the separating element 100, as is well known in the regulation of development of the Law of Building Planning called "Technical Building Code (CTE).
De modo general, la transmisión del ruido se produce porque el ruido viaja de un recinto a otro principalmente a través de dos caminos. El primer camino es un camino directo donde el ruido atraviesa directamente el elemento separador y un segundo camino indirecto donde el ruido se transmite a través de los bordes o extremos donde se produce el encuentro con los forjados o elementos separadores contiguos (como pilares, fachadas, etc..) porque existe un puente acústico estructural en dichos encuentros. Cuando hay un puente acústico la transmisión del ruido principalmente es debida porque se transmiten las vibraciones entre cuerpos contiguos, en este caso entre el elemento separador y los forjados, pilares, fachadas, etc ... contiguos. La transmisión del ruido debido al puente acústico es el más crítico porque es el más difícil de eliminar. In general, noise transmission occurs because noise travels from one enclosure to another primarily through two paths. The first path is a direct path where the noise directly crosses the separating element and a second indirect path where the noise is transmitted through the edges or ends where the encounter with the slabs or contiguous separating elements occurs (such as pillars, facades, etc ..) because there is a structural acoustic bridge in these meetings. When there is an acoustic bridge, the transmission of noise is mainly due to the fact that vibrations are transmitted between adjacent bodies, in this case between the separating element and the slabs, pillars, facades, etc ... contiguous. Noise transmission due to the acoustic bridge is the most critical because it is the most difficult to eliminate.
Con el elemento separador 100 Y el método de la invención se consigue facilitar la eliminación de dicho puente acústico estructural, evitando que la transmisión del ruido se realice a través de los extremos 2, 3, 4, 5 del elemento separador 100. Con el elemento separador 100 se rompe de manera eficaz el puente acústico en cualquiera de los cuatro extremos 2, 3, 4, 5 del elemento separador 100 porque permite desconectar y desolarizar el propio elemento separador 100 de una manera sencilla y eficaz, evitándose maniobras u operaciones complicadas de desconexión y/o desolarización, maniobra que depende de la habilidad del albañil. Por desolarizar se entiende que dos cuerpos contiguos no están unidos rígidamente de modo que no se transmiten las vibraciones entre dichos cuerpos. Al obtener un elemento separador 100 desconectado y desolarizado, de forma análoga se consigue que los encuentros con los forjados o elementos separadores contiguos (como fachadas, pilares, etc ... ) también estén desconectados y desolarizados del elemento separador 100 evitándose la transmisión de las vibraciones y en consecuencia la transmisión del ruido. With the separating element 100 AND the method of the invention, it is possible to facilitate the elimination of said structural acoustic bridge, preventing the transmission of noise through the ends 2, 3, 4, 5 of the separating element 100. With the element separator 100 effectively breaks the acoustic bridge at any of the four ends 2, 3, 4, 5 of the separator element 100 because it allows to disconnect and deolarize the separator element 100 in a simple and efficient manner, avoiding complicated maneuvers or operations of disconnection and / or desolarization, maneuver that depends on the skill of the mason. By deolarizing it is understood that two adjacent bodies are not rigidly joined so that the vibrations between said bodies are not transmitted. By obtaining a separator element 100 disconnected and deolarized, in an analogous way it is achieved that the encounters with the slabs or adjacent separating elements (such as facades, pillars, etc ...) are also disconnected and desolated from the separator element 100 avoiding the transmission of the vibrations and consequently the transmission of noise.
La banda elástica 8 se puede colocar en cualquiera de las etapas anteriormente descritas y se prolonga a lo largo de toda la anchura del elemento separador 100, utilizándose para desolarizar y aislar acústicamente el elemento separador 100 pudiendo ser de caucho, preferentemente de Etileno Propileno Dieno (EPDM), o de corcho natural, o de algún polímero termoplástico espumado como poliestireno expandido, poliestireno expandido elastificado, poliestireno extruido o poliuretano, siendo preferentemente de Poliestireno Expandido Elastificado (EEPS). En la realización preferente de la invención la banda elástica 8 es de EEPS. The elastic band 8 can be placed in any of the steps described above and extends along the entire width of the separator element 100, being used to deolarize and acoustically isolate the separator element 100 and can be made of rubber, preferably Ethylene Propylene Diene ( EPDM), or of natural cork, or of some foamed thermoplastic polymer such as expanded polystyrene, elastified expanded polystyrene, extruded polystyrene or polyurethane, preferably being of Elastified Expanded Polystyrene (EEPS). In the preferred embodiment of the invention the elastic band 8 is EEPS.
Tal y como se muestra en las figuras 1 y 2, al menos una banda elástica 8 se dispone sustancialmente horizontal, disponiéndose a una distancia igualo inferior a la distancia máxima d del extremo superior 3 o del extremo inferior 2 del elemento separador 100. As shown in Figures 1 and 2, at least one elastic band 8 is disposed substantially horizontal, being arranged at a distance equal to or less than the maximum distance d of the upper end 3 or the lower end 2 of the separator element 100.
Al menos una banda elástica 8, tal y como se observa en las figuras 3 y 4, también se puede disponer sustancialmente vertical, disponiéndose a una distancia igualo inferior a la distancia máxima d del extremo derecho 4 o del extremo izquierdo 5 del elemento separador 100. At least one elastic band 8, as seen in Figures 3 and 4, can also be arranged substantially vertically, being arranged at a distance equal to or less than the maximum distance d of the right end 4 or the left end 5 of the separator element 100 .
En el ejemplo de la figura 1 , primero se construye la primera fila 11 sobre el extremo inferior 2 y a continuación se van construyendo el resto de filas 12. Antes de colocar la última fila 13 se dispone primero la banda elástica 8 sustancialmente horizontal. In the example of figure 1, first row 11 is constructed on the lower end 2 and then the remaining rows 12 are constructed. Before placing the last row 13, the substantially horizontal elastic band 8 is first arranged.
En el ejemplo de la figura 2, primero se construye la primera fila 11 sobre el extremo inferior 2 y a continuación se coloca una primera banda elástica 8 sustancialmente horizontal, continuando después edificando el resto de filas 12. Al igual que en el caso del ejemplo de la figura 1, en este ejemplo también se dispone otra banda elástica 8 sustancialmente horizontal, antes de colocar la última fila 13. In the example of figure 2, first row 11 is constructed on the lower end 2 and then a first substantially horizontal elastic band 8 is placed, then continuing to build the rest of rows 12. As in the case of the example of Figure 1, in this example, another elastic band 8 substantially horizontal is also arranged, before placing the last row 13.
En el ejemplo de la figura 3, se dispone una primera banda elástica 8, sustancialmente vertical, próxima al extremo izquierdo 5 y otra banda elástica 8, también sustancialmente vertical, próxima al extremo derecho 4. Primero se ha construido la primera columna 11' en la posición izquierda 5 y se ha colocado la banda elástica 8 adosada a esa primera columna 11 '. Después se han construido la primera fila 11, las filas intermedias 12 y la última fila 13 dejando hueco en el extremo derecho 4 para colocar la última columna 13'. Pero antes de colocar la última columna 13' se ha dispuesto la segunda banda elástica 8. In the example of FIG. 3, a first elastic band 8 is provided, substantially vertical, close to the left end 5 and another elastic band 8, also substantially vertical, close to the right end 4. First the first column 11 'has been constructed in the left position 5 and the elastic band 8 attached to that first column 11 'has been placed. Then the first row 11, the intermediate rows 12 and the last row 13 have been constructed leaving a hole in the right end 4 to place the last column 13 '. But before placing the last column 13 'the second elastic band 8 is arranged.
En el ejemplo de la figura 4, se disponen dos bandas elásticas 8 sustancialmente verticales y dos bandas elásticas 8 sustancialmente horizontales. El elemento separador 100 de este ejemplo se construye igual que el elemento separador 100 del ejemplo anterior con la salvedad de que después de la primera fila 11 y antes de colocar la última fila 13 se disponen las bandas elásticas 8 sustancialmente en posición horizontal. In the example of Figure 4, two substantially vertical elastic bands 8 and two substantially horizontal elastic bands 8 are arranged. The separator element 100 of this example is constructed in the same way as the separator element 100 of the previous example with the proviso that after the first row 11 and before placing the last row 13, the elastic bands 8 are arranged substantially in a horizontal position.
Los bloques 1 del elemento separador 100 pueden ser huecos, ver figura 5A, y/o macizos, ver figura 58. Así, el elemento separador 100 puede comprender bloques 1 huecos, bloques 1 macizos o una combinación de bloques 1 huecos y macizos. La realización preferente de la invención comprende bloques 1 huecos. Así mismo, los bloques 1 pueden ser cerámicos, de plástico, de caucho, de madera, de hormigón, de hormigón celular o de yeso. En la realización preferente los bloques 1 son de ladrillo cerámico. The blocks 1 of the separating element 100 can be hollow, see figure 5A, and / or solid, see figure 58. Thus, the separating element 100 can comprise hollow blocks 1, solid blocks 1 or a combination of hollow and solid blocks 1. The preferred embodiment of the invention comprises hollow blocks 1. Likewise, the blocks 1 can be ceramic, plastic, rubber, wood, concrete, cellular concrete or plaster. In the preferred embodiment the blocks 1 are made of ceramic brick.
En otra realización de la invención, además de las características de la realización preferente, el elemento separador 100 también comprende una capa de revestimiento 6 adosada al menos a uno de los laterales de los bloques 1 que configuran el elemento separador 100, de manera que la banda elástica 8 también separa y desolariza dicha capa de revestimiento 6, consiguiendo separar y desolarizar el elemento separador 100 en toda su anchura y/o a lo largo de toda la longitud del elemento separador 100. La banda elástica 8 queda al ras con la capa de revestimiento 6. In another embodiment of the invention, in addition to the features of the preferred embodiment, the separator element 100 also comprises a coating layer 6 attached to at least one of the sides of the blocks 1 that configure the separator element 100, so that the elastic band 8 also separates and deolarizes said coating layer 6, being able to separate and deolarize the separator element 100 in its entire width and / or along the entire length of the separator element 100. The elastic band 8 is flush with the layer of lining 6.
El elemento separador 100 también comprende una tira de papel 10 dispuesta sobre la capa de revestimiento 6. Dicha tira de papel 10 se utiliza para tapar y disimular la banda elástica 8. Para colocar dicha tira de papel 10 se pueden utilizar medios de unión como por ejemplo pasta de juntas. Una vez finalizada la construcción del elemento separador 100, éste se suele pintar, por lo tanto, tanto la banda elástica 8 como la tira de papel 10 quedan totalmente disimuladas y son inapreciables. The separating element 100 also comprises a paper strip 10 disposed on the coating layer 6. Said paper strip 10 is used to cover and disguise the elastic band 8. To place said paper strip 10, joining means can be used as per Example joint paste. Once the construction of the separating element 100 is finished, it is usually painted, therefore, both the elastic band 8 and the paper strip 10 are completely concealed and invaluable.
En el ejemplo de la figura 6, el elemento separador 100 comprende una capa de revestimiento 6 adosada a cada lado de los bloques 1 y la banda elástica 8 se ha colocado como máximo a una distancia d, calculada según la fórmula descrita anteriormente, respecto del extremo superior 3. La banda elástica 8 separa y desolariza tanto los bloques 1 como las capas de revestimiento 6 de ambos lados. In the example of Fig. 6, the separator element 100 comprises a coating layer 6 attached to each side of the blocks 1 and the elastic band 8 has been placed at most at a distance d, calculated according to the formula described above, with respect to the upper end 3. The elastic band 8 separates and deolarizes both the blocks 1 and the coating layers 6 on both sides.
La banda elástica 8 queda al ras de las capas de revestimiento 6 y se ha colocado una tira de papel 10 en cada capa de revestimiento 6 para tapar y disimular la banda elástica 8. The elastic band 8 is flush with the coating layers 6 and a strip of paper 10 has been placed in each coating layer 6 to cover and conceal the elastic band 8.
Adicionalmente, el elemento separador 100 también puede comprender un material aislante 7 dispuesto a modo de sándwich entre al menos uno de los laterales de los bloques 1 que configuran el elemento separador 100 Y la capa de revestimiento 6, separando también la banda elástica 8 dicho material aislante 7. El material aislante 7 resulta especialmente ventajoso para reducir la transmisión del ruido que se produce por el camino directo. En el ejemplo de la figura 7, sólo se ha colocado un material aislante 7 a modo de sándwich en uno de los laterales de los bloques 1. Additionally, the separating element 100 can also comprise an insulating material 7 arranged as a sandwich between at least one of the sides of the blocks 1 that form the separating element 100 AND the covering layer 6, also separating the elastic band 8 said material Insulation 7. Insulation material 7 is especially advantageous for reducing the transmission of noise produced by the direct path. In the example of Figure 7, only a sandwich insulating material 7 has been placed on one of the sides of the blocks 1.
En otra realización de la invención, además de las características comunes con cualquiera de las realizaciones anteriores, los bloques 1 del elemento separador 100 se disponen alineados de manera que forman dos columnas 9 y 9' de filas que se encuentran enfrentadas y estando dichas columnas separadas por un material aislante 7. Dicho material aislante 7 está separado por la banda elástica 8, aunque no es necesario que la banda elástica 8 separe también el material aislante 7. En el ejemplo de la figura 8 la banda elástica 8 sí separa el material aislante 7. En esta realización, primero se construye la primera columna 9 de filas, después se adosa el material aislante 7 y a continuación, adosado al material aislante se construye la segunda columna 9' de filas. In another embodiment of the invention, in addition to the features common with any of the above embodiments, the blocks 1 of the separator element 100 are arranged aligned so that they form two columns 9 and 9 'of rows facing each other and said columns being separated by an insulating material 7. Said insulating material 7 is separated by the elastic band 8, although it is not necessary for the elastic band 8 to also separate the insulating material 7. In the example of figure 8 the elastic band 8 does separate the insulating material 7. In this embodiment, the first column 9 of rows is first constructed, then the insulating material 7 is attached and then, the second column 9 'of rows is attached to the insulating material.
El elemento separador 100 de esta realización también comprende una capa de revestimiento 6 adosada a los laterales de los bloques 1 de cada columna 9 y 9', de manera que la banda elástica 8 también separa y desolariza dichas capas de revestimiento 6 tal y como se observa en la figura 8. La banda elástica 8 queda al ras con las capas de revestimiento 6. Para tapar y disimular dicha banda elástica 8, se suele colocar una tira de papel 10 sobre el revestimiento 6. En el ejemplo de la figura 8, la banda elástica 8 separa y desolariza tanto los bloques 1 como las capas de revestimiento 6 como el material aislante 7, aunque no es necesario desolarizar el material aislante 7 porque dicho material ya es de por sí aislante. The separating element 100 of this embodiment also comprises a coating layer 6 attached to the sides of the blocks 1 of each column 9 and 9 ', so that the elastic band 8 also separates and deolarizes said coating layers 6 as it is see in Figure 8. The elastic band 8 is flush with the coating layers 6. To cover and conceal said elastic band 8, a paper strip 10 is usually placed on the coating 6. In the example of Figure 8, The elastic band 8 separates and deolarizes both the blocks 1 and the coating layers 6 and the insulating material 7, although it is not necessary to deolarize the insulating material 7 because said material is already insulating.
Por último, para dotar al elemento separador 100 del acabado superficial deseado, en una etapa de pintado se pintan las capas de revestimiento 6. La pintura también Finally, to provide the separating element 100 with the desired surface finish, the coating layers 6 are painted in a painting step. The paint also
se utiliza para disimular las tiras de papel 10. It is used to hide paper strips 10.
Claims (25)
- --
- 12 11' 12 11 '
- --
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201132046A ES2409183B1 (en) | 2011-12-19 | 2011-12-19 | Separator element and method of construction of the separator element |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201132046A ES2409183B1 (en) | 2011-12-19 | 2011-12-19 | Separator element and method of construction of the separator element |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2409183A2 true ES2409183A2 (en) | 2013-06-25 |
| ES2409183R1 ES2409183R1 (en) | 2013-07-15 |
| ES2409183B1 ES2409183B1 (en) | 2014-05-13 |
Family
ID=48576637
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201132046A Expired - Fee Related ES2409183B1 (en) | 2011-12-19 | 2011-12-19 | Separator element and method of construction of the separator element |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2409183B1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5246765A (en) * | 1985-09-09 | 1993-09-21 | Tarkett Inc. | Decorative inlaid types of sheet materials for commerical use |
| DE202004019685U1 (en) * | 2004-12-17 | 2005-03-17 | Xella Technologie Und Forschun | Acoustic building block for construction of walls comprises two sections separated from one another by a sound decoupling layer |
| ES2233150A1 (en) * | 2002-03-01 | 2005-06-01 | Universidad De Cantabria | System for installing high acoustic partitioning in building, has building blocks provided on resilient band |
| ES1060081U (en) * | 2005-04-06 | 2005-07-16 | Valenciana De Tabiques, S.L. | Construction part. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| EP1623078A1 (en) * | 2003-03-07 | 2006-02-08 | Helmut Roitmair | Method for bonding bricks to form a brick composite and corresponding brick composite |
| EP1752595A1 (en) * | 2005-08-12 | 2007-02-14 | Ceramica Acustica, S. L. | Partition with ceramic support and finished surfaces with 100% planarity and manner of installation |
| WO2011141591A1 (en) * | 2010-05-10 | 2011-11-17 | Munoz Saiz Manuel | Modular construction system for walls, partitions, enclosures or similar |
-
2011
- 2011-12-19 ES ES201132046A patent/ES2409183B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5246765A (en) * | 1985-09-09 | 1993-09-21 | Tarkett Inc. | Decorative inlaid types of sheet materials for commerical use |
| ES2233150A1 (en) * | 2002-03-01 | 2005-06-01 | Universidad De Cantabria | System for installing high acoustic partitioning in building, has building blocks provided on resilient band |
| EP1623078A1 (en) * | 2003-03-07 | 2006-02-08 | Helmut Roitmair | Method for bonding bricks to form a brick composite and corresponding brick composite |
| DE202004019685U1 (en) * | 2004-12-17 | 2005-03-17 | Xella Technologie Und Forschun | Acoustic building block for construction of walls comprises two sections separated from one another by a sound decoupling layer |
| ES1060081U (en) * | 2005-04-06 | 2005-07-16 | Valenciana De Tabiques, S.L. | Construction part. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| EP1752595A1 (en) * | 2005-08-12 | 2007-02-14 | Ceramica Acustica, S. L. | Partition with ceramic support and finished surfaces with 100% planarity and manner of installation |
| WO2011141591A1 (en) * | 2010-05-10 | 2011-11-17 | Munoz Saiz Manuel | Modular construction system for walls, partitions, enclosures or similar |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2409183R1 (en) | 2013-07-15 |
| ES2409183B1 (en) | 2014-05-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2004042163A3 (en) | Wire mesh screed | |
| ATE426070T1 (en) | WOODEN CONSTRUCTION ELEMENT FOR CONSTRUCTION OF BUILDING WALLS | |
| ES2516316T5 (en) | Open soul grid rail | |
| MX345529B (en) | Stronger wall system. | |
| EP1763616A4 (en) | Insulation product having directional facing layer thereon and method of making the same | |
| WO2009095884A3 (en) | Method and installation for manufacturing hollow, prismatic, modular reinforced-concrete elements, and element obtained therefrom | |
| ES2409183B1 (en) | Separator element and method of construction of the separator element | |
| KR100993495B1 (en) | Ventilation panel for removing moisture of slab | |
| US3389521A (en) | Concrete form structure for floors | |
| ES2467766T3 (en) | Insulating formwork for concrete walls | |
| ES2409095B1 (en) | Prefabricated part for the construction of a separator element and separator element | |
| CN108104362A (en) | The installation method of partition wall, partition-type structures and partition-type structures | |
| ES2277518B1 (en) | PREFABRICATED FOR CONSTRUCTION AND ELABORATION PROCEDURE. | |
| CN209194835U (en) | A kind of plug-in prefabricated panel of lightweight | |
| ES2382769B1 (en) | CONSTRUCTION SYSTEM FOR FLAT AND VERTICAL SURFACES | |
| US20050109127A1 (en) | Structural beam member | |
| RU143286U1 (en) | BUILDING PANEL (OPTIONS) | |
| ES2529142B1 (en) | Vertical enclosure formation method | |
| ES2233150B2 (en) | CONSTRUCTION SYSTEM FOR THE INSTALLATION OF ELEVATED DIVISORY ELEMENTS ACOUSTIC INSULATION. | |
| KR200422622Y1 (en) | partition wall | |
| RU2017133102A (en) | MULTI-LAYER SOUND-ABSORBING PANEL AND METHOD FOR MOUNTING THE CEILING SYSTEM | |
| ES2617059B1 (en) | PROCEDURE FOR CONSTRUCTION OF VERTICAL CLOSURES, BLOCK USED IN CONSTRUCTION AND VERTICAL CLOSURE OBTAINED | |
| EP2492409A1 (en) | Thermal insulating wall construction element | |
| KR20160066342A (en) | Curtain wall for anti-frost and heat insulation | |
| RU2004131896A (en) | FRAME OF BUILDING FROM PANEL ELEMENTS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2409183 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20140513 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |