ES2401732T3 - Film bag - Google Patents

Film bag Download PDF

Info

Publication number
ES2401732T3
ES2401732T3 ES07764729T ES07764729T ES2401732T3 ES 2401732 T3 ES2401732 T3 ES 2401732T3 ES 07764729 T ES07764729 T ES 07764729T ES 07764729 T ES07764729 T ES 07764729T ES 2401732 T3 ES2401732 T3 ES 2401732T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
film
sealing seam
bag
closure strip
film bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07764729T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2401732T5 (en
Inventor
Marcus Kujat
Alfons Kruse
Jochen Brauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mondi Halle GmbH
Original Assignee
Mondi Halle GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38135905&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2401732(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mondi Halle GmbH filed Critical Mondi Halle GmbH
Publication of ES2401732T3 publication Critical patent/ES2401732T3/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2401732T5 publication Critical patent/ES2401732T5/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/16End- or aperture-closing arrangements or devices
    • B65D33/25Riveting; Dovetailing; Screwing; using press buttons or slide fasteners
    • B65D33/2508Riveting; Dovetailing; Screwing; using press buttons or slide fasteners using slide fasteners with interlocking members having a substantially uniform section throughout the length of the fastener; Sliders therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D31/00Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
    • B65D31/10Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with gusseted sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/16End- or aperture-closing arrangements or devices
    • B65D33/25Riveting; Dovetailing; Screwing; using press buttons or slide fasteners
    • B65D33/2508Riveting; Dovetailing; Screwing; using press buttons or slide fasteners using slide fasteners with interlocking members having a substantially uniform section throughout the length of the fastener; Sliders therefor
    • B65D33/2516Riveting; Dovetailing; Screwing; using press buttons or slide fasteners using slide fasteners with interlocking members having a substantially uniform section throughout the length of the fastener; Sliders therefor comprising tamper-indicating means, e.g. located within the fastener
    • B65D33/2533Riveting; Dovetailing; Screwing; using press buttons or slide fasteners using slide fasteners with interlocking members having a substantially uniform section throughout the length of the fastener; Sliders therefor comprising tamper-indicating means, e.g. located within the fastener the slide fastener being located between the product compartment and the tamper indicating means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5805Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5816Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a corner or other small portion next to the edge, e.g. a U-shaped portion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5866Integral spouts

Abstract

Bolsa de película, que está conformada por plegado de una película, presenta una superficie frontal (1), unasuperficie trasera (2), un primer pliegue lateral (3) remetido, así como un segundo pliegue lateral (4) remetido y estácerrada por una costura de sellado longitudinal (5), así como por una costura de sellado superior (6), en la que en lasuperficie interior de la bolsa de película por debajo de la costura de sellado superior (6) está fijada un tira de cierrereaplicable (7) que une el primer pliegue lateral (3) de forma separable a la superficie frontal (1) y la superficietrasera (2) colindantes de la bolsa, en la que los cantos exteriores entre el primer pliegue lateral (3) y la superficiefrontal o trasera (1, 2) colindante consisten en cantos plegados, en la que el primer pliegue lateral (3) forma un picode vertido, que puede volver a cerrarse, cuando un sector (8) de bolsa por encima de la tira de cierre reaplicable (7)es rasgado a lo largo de una línea de debilitamiento (9) contenida en la película para la extracción del material decarga, y en la que la película consiste en una película compuesta de al menos dos capas que por la cara interior dela bolsa presenta una capa (14) de un plástico sellable y por la cara exterior de la bolsa una capa (15) de un materialno sellable, en la que los cantos plegados entre el primer pliegue lateral (3) y la superficie frontal o trasera (1, 2)están reforzados por costuras de sellado longitudinal (10) que se extienden hasta la costura de sellado superior (6) yestán interrumpidas en la zona de la tira de cierre reaplicable (7) y en la que los extremos de la tira de cierrereaplicable (7) son adyacentes a una costura de sellado (19, 21) que une la superficie frontal y trasera (1, 2) de labolsa de película y se extiende hasta la costura de sellado superior (6) o hasta el segundo pliegue lateral (4),caracterizada porque allí donde la línea de debilitamiento (9) alcanza los cantos plegados reforzados por costuras desellado longitudinal (10) están previstas entalladuras (20) en las costuras de sellado longitudinal (10) para lainiciación de fisurasFilm bag, which is formed by folding a film, has a front surface (1), a rear surface (2), a first side fold (3) tucked, as well as a second side fold (4) tucked in and sealed by a Longitudinal sealing seam (5), as well as by an upper sealing seam (6), in which on the inner surface of the film bag below the upper sealing seam (6) an applicable closure strip (7) is fixed ) that joins the first lateral fold (3) detachably to the front surface (1) and the rear surface (2) adjoining the bag, in which the outer edges between the first lateral fold (3) and the front or rear surface (1, 2) adjoining consist of folded edges, in which the first lateral fold (3) forms a spout, which can be closed again, when a bag sector (8) above the reapplicable closure strip (7 ) is torn along a line of weakening or (9) contained in the film for the extraction of the loading material, and in which the film consists of a film composed of at least two layers that on the inner side of the bag has a layer (14) of a sealable plastic and by The outer face of the bag is a layer (15) of a non-sealable material, in which the folded edges between the first lateral fold (3) and the front or rear surface (1, 2) are reinforced by longitudinal sealing seams (10 ) that extend to the upper sealing seam (6) and are interrupted in the area of the reapplicable closure strip (7) and in which the ends of the replicable closure strip (7) are adjacent to a sealing seam (19 , 21) that joins the front and back surface (1, 2) of the film bag and extends to the upper sealing seam (6) or to the second lateral fold (4), characterized in that where the line of weakening ( 9) reach the folded edges reinforced by costur The longitudinal sealing (10) notches (20) are provided in the longitudinal sealing seams (10) for the initiation of cracks

Description

Bolsa de película. Bag of film.

La invención se refiere a una bolsa de película que está conformada por plegado de una película, presenta una superficie frontal, una superficie trasera, un primer pliegue lateral remetido, así como un segundo pliegue lateral remetido y está cerrada por una costura de sellado longitudinal, así como por una costura de sellado superior, en la en la superficie interior de la bolsa de película por debajo de la costura de sellado superior está fijada una tira de cierre reaplicable que une el primer pliegue lateral de forma separable a la superficie frontal y a la superficie trasera de la bolsa colindantes, en la que los cantos exteriores entre el primer pliegue lateral y la superficie frontal o trasera colindante están formados por cantos plegados, en la que el primer pliegue lateral forma un pico de vertido, que puede ser cerrado de nuevo, cuando un sector de bolsa por encima de la tira de cierre reaplicable es rasgado a lo largo de una línea de debilitamiento contenida en la película para extraer el material de carga, y en la que la película consiste en una película compuesta de al menos dos capas que presenta en la cara interior de la bolsa una capa de un plástico sellable y en la cara exterior de la bolsa una capa de un material no sellable. The invention relates to a film bag that is formed by folding a film, has a front surface, a rear surface, a first side fold folded, as well as a second side fold tucked in and is closed by a longitudinal sealing seam, as well as by an upper sealing seam, on the inner surface of the film bag below the upper sealing seam a reapplicable closure strip is attached that joins the first lateral fold detachably to the front surface and to the adjacent rear surface of the bag, in which the outer edges between the first lateral fold and the adjacent front or rear surface are formed by folded edges, in which the first lateral fold forms a spout, which can be closed again , when a bag sector above the reapplicable closure strip is torn along a line of weakening contained in the pe licle to extract the filler material, and in which the film consists of a film composed of at least two layers that has a layer of sealable plastic on the inner side of the bag and on the outer side of the bag a layer of a non-sealable material

Una bolsa de película con la estructura descrita es adecuada para el envasado de material a granel, por ejemplo pienso seco para animales y presenta un cierre reaplicable que permite verter o extraer el contenido del envase en cantidades parciales, esto es, en porciones. La extracción se realiza a través de una abertura en el primer pliegue lateral, de modo que después de la apertura del cierre reaplicable se puede tirar del pliegue lateral hacia fuera y ser empleado como pico de vertido. La abertura puede volverse a cerrar. El cierre reaplicable puede ser realizado como un llamado cierre de cremallera que presenta elementos de ranura y lengüeta con forma de moldura que puedan unirse manualmente por presión y formar una unión de retención o clip. Son imaginables también otros cierres reaplicables, por ejemplo cierres de velcro o cierres reaplicables con una tira autoadhesiva. A film bag with the structure described is suitable for packaging bulk material, for example dry animal feed and has a reapplicable closure that allows pouring or extracting the contents of the package in partial quantities, that is, in portions. The extraction is carried out through an opening in the first lateral fold, so that after opening the reapplicable closure, the lateral fold can be pulled out and used as a spout. The opening can be closed again. The reapplicable closure can be made as a so-called zipper closure that features groove and tongue elements shaped as a molding that can be manually joined by pressure and form a retaining or clip joint. Other reapplicable closures are also imaginable, for example velcro closures or reapplicable closures with a self-adhesive strip.

Una bolsa de película con las características descritas al principio es conocida por el documento WO 2004/092025 A2. Esta consiste en una película plegada formando un tubo. El tubo generado por el plegado presenta pliegues laterales remetidos y está cerrada por la periferia mediante una costura de sellado longitudinal. En la superficie interior de la bolsa de película está fijada una tira de cierre reaplicable que une de forma separable uno de los pliegues laterales a las superficies frontal y trasera colindantes de la bolsa. La tira de cierre reaplicable es más larga que el ancho del pliegue lateral y está fijada a las caras interiores del pliegue lateral, así como a las superficies colindantes de la bolsa que constituyen la superficie frontal y trasera de la bolsa. La costura de sellado superior cierra el borde superior de la bolsa de película y se extiende como costura de sellado recta a través de todo el ancho de la bolsa de película. A film bag with the characteristics described at the beginning is known from WO 2004/092025 A2. This consists of a folded film forming a tube. The tube generated by the folding has recessed lateral folds and is closed at the periphery by means of a longitudinal sealing seam. A reapplicable closure strip is attached to the inner surface of the film bag, which separably joins one of the side folds to the adjacent front and rear surfaces of the bag. The reapplicable closure strip is longer than the width of the lateral fold and is fixed to the inner faces of the lateral fold, as well as to the adjacent surfaces of the bag that constitute the front and rear surface of the bag. The top seal seam closes the top edge of the film bag and extends as a straight seal seam across the entire width of the film bag.

Para el primer uso se rasga un sector de la bolsa a lo largo de una línea de debilitamiento por encima del cierre reaplicable dispuesto en el lado interior de la bolsa. Es desfavorable que tras la separación del sector de película se forma una abertura en la bolsa de película que se extiende desde el cierre reaplicable verticalmente hasta el borde superior de la bolsa de película y no puede ser cerrado. Otro inconveniente es que la estabilidad de forma de la bolsa de película no es satisfactoria. Durante el uso, el pico de vertido se abre mucho, por lo que la bolsa pierde en gran medida su forma por el lado de extracción. Debido a la poca estabilidad de forma la manipulación de la bolsa abierta es difícil. En particular, en caso de bolsas grandes, la manipulación de la bolsa abierta y la extracción dosificada del material de carga requieren gran pericia por parte del usuario. For the first use a sector of the bag is torn along a line of weakening above the reapplicable closure disposed on the inner side of the bag. It is unfavorable that after the separation of the film sector, an opening is formed in the film bag that extends from the vertically reapplicable closure to the upper edge of the film bag and cannot be closed. Another drawback is that the shape stability of the film bag is not satisfactory. During use, the spout peak opens a lot, so the bag largely loses its shape on the extraction side. Due to the poor shape stability, handling the open bag is difficult. In particular, in the case of large bags, the manipulation of the open bag and the dosed extraction of the cargo material require great skill on the part of the user.

Por el documento DE 201 15 181 U1 es conocida igualmente una bolsa de pliegues laterales que tiene en un pliegue lateral una abertura de extracción que puede ser cerrada de nuevo. La costura de sellado superior es una costura recta y cierra el borde superior de la bolsa de película. Paralela a ella está prevista otra costura horizontal que se extiende desde la cara exterior del segundo pliegue lateral hasta los extremos de la tira de cierre reaplicable fijados a la cara interior de la superficie frontal y trasera. Puesto que esta costura de sellado es colindante con los extremos del cierre reaplicable, cuando el cierre reaplicable está cerrado la bolsa es relativamente estanca incluso en uso. Los pliegues laterales consisten en tiras de película plegadas con forma de V separadas que están remetidas entre la superficie frontal y la superficie trasera de la bolsa y están unidas a ésta por costuras de sellado longitudinal. Para la obturación de la bolsa de película son necesarias costuras anchas que formen los cantos exteriores rígidos de la bolsa y confieran a la bolsa de película una buena estabilidad de forma. Es desfavorable que las costuras de sellado limiten considerablemente el ancho de abertura del cierre reaplicable, lo que dificulta la extracción, en especial de material de carga de trozos grandes. Asimismo las costuras de sellado entre los pliegues laterales y la superficie frontal o trasera no son siempre estancas al gas. From DE 201 15 181 U1 a bag of lateral folds is also known which has an extraction opening in a lateral fold that can be closed again. The top sealing seam is a straight seam and closes the top edge of the film bag. Parallel to it is provided another horizontal seam that extends from the outer face of the second lateral fold to the ends of the reapplicable closure strip fixed to the inner face of the front and rear surface. Since this sealing seam is adjacent to the ends of the reapplicable closure, when the reapplicable closure is closed the bag is relatively tight even in use. The side folds consist of separate folded V-shaped film strips that are tucked between the front surface and the back surface of the bag and are attached thereto by longitudinal sealing seams. Wide seams are necessary for sealing the film bag that form the rigid outer edges of the bag and give the film bag good shape stability. It is unfavorable that the sealing seams considerably limit the opening width of the reapplicable closure, which makes it difficult to remove, especially large-piece loading material. Also the sealing seams between the side folds and the front or rear surface are not always gas tight.

Una bolsa de película semejante a la de las realizaciones descritas antes con una abertura de extracción en el pliegue lateral que puede volver a cerrarse es conocida por el documento WO 02/079049 A1. A film bag similar to that of the embodiments described above with an extractable opening in the lateral fold that can be closed is known from WO 02/079049 A1.

Las bolsas de película que pueden volver a cerrarse que son empleadas por ejemplo para envasar pienso seco para animales están hechas en la práctica de películas compuestas de alta calidad que presentan una capa exterior de poliéster fácilmente imprimible, una capa interior sellable de una poliolefina y a menudo una capa intermedia metálica con una buena acción de barrera respecto al oxígeno y al vapor de agua. La línea de debilitamiento es problemática. En las bolsas de película conocidas está realizada a menudo como perforación que es permeable al aire. Asimismo, el cierre reaplicable dispuesto en el interior de la bolsa de película no constituye un cierre estanco al The resealable film bags that are used for example to package dry animal feed are made in the practice of high quality composite films having an easily printable polyester outer layer, a sealable inner layer of a polyolefin and often a metal intermediate layer with a good barrier action with respect to oxygen and water vapor. The weakening line is problematic. In known film bags it is often performed as perforation that is air permeable. Also, the reapplicable closure disposed inside the film bag does not constitute a tight seal

gas, de manera que en caso de un almacenamiento prolongado el material de carga puede secarse y pueden modificarse las propiedades de los productos que constituyen el material de carga. gas, so that in case of prolonged storage the cargo material can be dried and the properties of the products that make up the cargo material can be modified.

Una bolsa de película que puede volver a cerrarse con las características del preámbulo de la reivindicación 1 es conocida por el documento WO 2007/047393 A2 antiguo, aunque no publicado anteriormente. A reusable film bag with the features of the preamble of claim 1 is known from the old WO 2007/047393 A2, although not previously published.

Frente a los antecedentes tecnológicos explicados la invención se propone el objeto de mejorar las propiedades de uso de bolsas de película. En particular La bolsa de película deberá poder abrirse fácilmente y durante la extracción del material de carga debe ser fácil de manipular. Against the technological background explained the invention proposes the object of improving the properties of use of film bags. In particular, the film bag must be able to open easily and during the extraction of the loading material it must be easy to handle.

El objeto se lleva a cabo según la invención con una bolsa de película con las características de la reivindicación 1. The object is carried out according to the invention with a film bag with the characteristics of claim 1.

La línea de debilitamiento consiste en una línea estampada generada por sellado en caliente y una costura de láser realizada con la misma extensión. Por el sellado en caliente la película es deformada por la influencia de la presión y la temperatura y en el procedimiento con láser se realiza en la zona de la línea estampada una erosión parcial de material en el lado exterior de la película compuesta. La combinación según la invención de una costura de láser con una línea estampada sellada en caliente tiene como resultado una línea de debilitamiento que se caracteriza por un comportamiento de rasgado muy bueno. El rasgado se propaga con facilidad y se realiza con una extensión definida a lo largo de la línea de debilitamiento. Dado que la erosión del laser está limitada a la capa exterior de la película compuesta, la línea de debilitamiento sigue siendo estanca al aire. La permeación de oxígeno y vapor de agua a través de la zona de la línea de debilitamiento es despreciable. En las costuras de sellado longitudinal están previstas entalladuras de iniciación de fisuras allí donde la línea de debilitamiento alcanza los cantos plegados reforzados por costuras de sellado longitudinales. The weakening line consists of a stamped line generated by hot stamping and a laser seam made with the same extension. By hot sealing the film is deformed by the influence of pressure and temperature and in the laser process a partial erosion of the material on the outer side of the composite film is carried out in the area of the stamped line. The combination according to the invention of a laser seam with a hot stamped line results in a weakening line characterized by a very good tearing behavior. The tearing spreads easily and is performed with a defined extension along the line of weakening. Since the erosion of the laser is limited to the outer layer of the composite film, the weakening line remains air tight. The permeation of oxygen and water vapor through the area of the weakening line is negligible. In the longitudinal sealing seams, crack initiation grooves are provided where the weakening line reaches the folded edges reinforced by longitudinal sealing seams.

La línea de debilitamiento puede extenderse paralelamente a la tira de cierre reaplicable y a una costura de sellado transversal adyacente a ésta que cierra por el lado superior el espacio del material de carga a través de toda la anchura de la bolsa de película hasta los bordes del segundo pliegue lateral. Sin embargo, está también dentro del marco de la invención el que la línea de debilitamiento se extienda paralelamente a la tira de cierre reaplicable y converja después hacia la costura de sellado superior con un sector vertical. The weakening line can extend parallel to the reapplicable closure strip and a transverse sealing seam adjacent to it that closes on the upper side the space of the cargo material across the entire width of the film bag to the edges of the second lateral fold. However, it is also within the framework of the invention that the weakening line extends parallel to the reapplicable closure strip and then converges towards the upper sealing seam with a vertical sector.

Por el rasgado de un sector de la bolsa a lo largo de la línea de debilitamiento es liberado el cierre replicable en el primer pliegue lateral de la bolsa de película. Tras la liberación del cierre reaplicable el pliegue lateral puede ser desplegado como pico de vertido, resultando una abertura de vertido que es al menos el doble de larga que el ancho del pliegue lateral. La abertura grande facilita la extracción del material de carga formado por trozos. Las costuras de sellado longitudinal previstas para el reforzamiento de los cantos confieren a la bolsa de película incluso en el estado abierto una estabilidad de forma considerable, de manera que también está garantizada una fácil manipulación de bolsas de película grandes. Las costuras de sellado longitudinal previstas para el reforzamiento de los cantos pueden ser interrumpidas en la zona de la tira de cierre reaplicable. Esto no tiene ninguna influencia sobre la obturación de la bolsa de película, ya que los cantos exteriores del primer pliegue lateral son cantos plegados y las costuras de sellado longitudinal dispuestas adicionalmente no poseen ninguna función de obturación. The replicable closure on the first side fold of the film bag is released by tearing a sector of the bag along the weakening line. After releasing the reapplicable closure, the lateral fold can be deployed as a spout, resulting in a spout opening that is at least twice as long as the width of the lateral fold. The large opening facilitates the extraction of the load material formed by pieces. The longitudinal sealing seams provided for the reinforcement of the edges give the film bag even in the open state considerable stability, so that easy handling of large film bags is also guaranteed. The longitudinal sealing seams provided for the reinforcement of the edges can be interrupted in the area of the reapplicable closure strip. This has no influence on the sealing of the film bag, since the outer edges of the first lateral fold are folded edges and the longitudinally sealed seams additionally provided do not have any sealing function.

La tira de cierre reaplicable está formada preferentemente por un cierre de cremallera y presenta un soporte de película que puede ser fijado a la superficie interior de la bolsa y unos elementos de cierre con forma de moldura conformados en el soporte de película. Los elementos de cierre con forma de moldura pueden por presión manual enclavarse entre sí a la manera de una unión de ranura y lengüeta. Convenientemente el soporte de película está unido a la película que forma la bolsa de película mediante dos costuras de sellado que están dispuestas a ambos lados de los elementos de cierre con forma de moldura. The reapplicable closure strip is preferably formed by a zipper closure and has a film support that can be fixed to the inner surface of the bag and molding-shaped closure elements formed in the film support. The molding-shaped closure elements can by manual pressure be interlocked together in the manner of a groove and tongue joint. Conveniently the film support is attached to the film that forms the film bag by two sealing seams that are arranged on both sides of the molding-shaped closure elements.

Las bolsas de película son fabricadas como bolsas planas y después en instalaciones de llenado son llenadas con material de carga que es introducido por ejemplo a través de una abertura en la base o bien por el extremo superior de la bolsa antes de la disposición de las costuras de sellado superior. Para el transporte las bolsas de película dispuestas planas son apiladas. Así los elementos de cierre reaplicable son severamente combados en los cantos de pliegue o acodamiento de la bolsa de película. La tira de cierre reaplicable para un cierre de cremallera posee fuerzas de retroceso elásticas considerables que se oponen al acodamiento y pueden tener como consecuencia que la bolsa de película dispuesta plana se despliegue en la zona del primer pliegue lateral. Al crecer la altura de apilamiento existe el peligro de que las bolsas apiladas una sobre otra se resbalen. Para evitar esto los elementos de cierre con forma de moldura de la tira de cierre reaplicable pueden ser interrumpidos por un recorte o sección en los cantos de acodamiento de la bolsa de película. En la fabricación de la bolsa de película la tira de cierre reaplicable tras ser colocada sobre una banda de película en principio aún plana es recortada o seccionada en el lugar en el que después está el canto de acodamiento del pliegue lateral o es plegada la banda de película. The film bags are manufactured as flat bags and then in filling facilities they are filled with loading material that is introduced, for example, through an opening in the base or through the upper end of the bag before the seams are arranged. Superior sealing. For transport the flat arranged film bags are stacked. Thus the reapplicable closure elements are severely combined in the fold or bend edges of the film bag. The reapplicable closure strip for a zipper closure has considerable elastic recoil forces that oppose the bending and can result in the flat disposed film bag being deployed in the area of the first lateral fold. As the stack height increases, there is a danger that the bags stacked on top of each other will slip. To avoid this, the molding-shaped closure elements of the reapplicable closure strip may be interrupted by a cut or section in the bending edges of the film bag. In the manufacture of the film bag the reapplicable closure strip after being placed on a film strip in principle still flat is cut or sectioned in the place where then the bending edge of the lateral fold is or the band of folded is folded movie.

Resultan varias posibilidades en lo que respecta a la colocación de la tira de cierre reaplicable. Una realización preferida de la invención prevé que la longitud de la tira de cierre reaplicable sea mayor que la anchura del primer pliegue lateral, de modo que un sector central de la tira de cierre reaplicable está fijado a la superficie interior del pliegue lateral y de modo que secciones finales de la tira de cierre reaplicable adyacentes a él por ambos lados Several possibilities result in the placement of the reapplicable closure strip. A preferred embodiment of the invention provides that the length of the reapplicable closure strip is greater than the width of the first lateral fold, so that a central sector of the reapplicable closure strip is fixed to the inner surface of the lateral fold and so which final sections of the reapplicable closure strip adjacent to it on both sides

están unidas a la cara interior de la superficie frontal o de la superficie trasera de la bolsa. La tira de cierre reaplicable puede estar realizada como tira de velcro, como tira con una superficie superior autoadhesiva o como cierre de cremallera, cuyos elementos con unión positiva de forma puedan unirse entre sí. Sin embargo, está también dentro del marco de la invención que la tira de cierre reaplicable fijada a cara interior del primer pliegue lateral presente una longitud correspondiente al ancho del pliegue lateral y que se extienda hasta los cantos exteriores de la bolsa y que en las caras interiores de la superficie frontal y la superficie trasera estén fijadas tiras de cierre reaplicable que cooperen con tiras de cierre reaplicable colocadas en el primer pliegue lateral. Perfiles adecuados para las tiras de cierre reaplicable y las tiras de cierre están descritos en el documento DE 201 15 181 U1. they are attached to the inner face of the front surface or the back surface of the bag. The reapplicable closure strip can be made as a velcro strip, as a strip with a self-adhesive upper surface or as a zipper closure, whose positively connected elements can be joined together. However, it is also within the scope of the invention that the reapplicable closure strip fixed to the inner side of the first lateral fold has a length corresponding to the width of the lateral fold and extends to the outer edges of the bag and that on the faces Inside the front surface and the back surface are fixed reapplicable closure strips that cooperate with reapplicable closure strips placed on the first side fold. Profiles suitable for reapplicable closure strips and closure strips are described in DE 201 15 181 U1.

Según una realización ventajosa de la invención, los cuatro cantos exteriores de la bolsa de película están reforzados por costuras de sellado longitudinal. La costura de sellado longitudinal que cierra la bolsa de película por la periferia puede ser integrada en un canto que limita el segundo pliegue lateral. En esta realización la costura de sellado longitudinal que cierra la bolsa de película por la periferia une el segundo pliegue lateral a la cara frontal o la cara trasera de la bolsa. According to an advantageous embodiment of the invention, the four outer edges of the film bag are reinforced by longitudinal sealing seams. The longitudinal sealing seam that closes the film bag by the periphery can be integrated into a edge that limits the second lateral fold. In this embodiment the longitudinal sealing seam that closes the film bag by the periphery joins the second side fold to the front face or the back side of the bag.

Las superficies frontal y trasera de la bolsa pueden ser unidas por una costura adicional vertical que esté dispuesta junto al primer pliegue lateral y se extienda desde una costura de sellado transversal contigua a la tira de cierre reaplicable hasta la costura de sellado superior y separe la zona de los pliegues laterales por encima del cierre reaplicable del espacio del material de carga de la bolsa. La costura de sellado transversal que cierra por arriba el espacio del material de carga discurre paralela a la costura de sellado superior. Sin embargo, en el marco de la invención está también orientar esta costura de sellado transversal inclinada respecto a la costura de sellado superior, de modo que la distancia entre la costura de sellado transversal y la costura de sellado superior en el primer extremo, que es colindante a la costura de sellado adicional vertical, sea menor que en el otro extremo en la zona del segundo pliegue lateral. El sector de la bolsa de película limitado por la costura de sellado superior y la costura de sellado transversal puede además ser utilizado para un recorte de asa. The front and rear surfaces of the bag can be joined by an additional vertical seam that is arranged next to the first side fold and extends from a transverse sealing seam adjacent to the reapplicable closure strip to the upper sealing seam and separates the area of the side folds above the reapplicable closure of the bag load material space. The transverse sealing seam that closes the space of the load material above runs parallel to the upper sealing seam. However, within the framework of the invention, this inclined transverse sealing seam is also oriented relative to the upper sealing seam, so that the distance between the transverse sealing seam and the upper sealing seam at the first end, which is adjacent to the additional vertical sealing seam, be smaller than at the other end in the area of the second lateral fold. The film bag sector limited by the top seal seam and the cross seal seam can also be used for a handle cut.

A continuación se explicará la invención en virtud de un dibujo que representa únicamente un ejemplo de realización. Muestran esquemáticamente: The invention will now be explained by virtue of a drawing that represents only one embodiment. They show schematically:

Fig. 1, un alzado lateral de una bolsa de película aún con el cierre original, Fig. 1, a side elevation of a film bag still with the original closure,

Fig. 2, la bolsa representada en la Fig. 1 en estado abierto en una representación en perspectiva, Fig. 2, the bag shown in Fig. 1 in an open state in a perspective representation,

Fig. 3, un corte a través de la bolsa de película abierta a través del plano de corte A-A de la Fig. 1, Fig. 3, a cut through the open film bag through the cutting plane A-A of Fig. 1,

Fig. 4, una representación en sección a través de la película compuesta en la zona de la línea de debilitamiento en una representación a escala muy ampliada, y Fig. 4, a sectional representation through the composite film in the area of the weakening line in a greatly enlarged representation, and

Fig. 5 y 6, otras realizaciones de una bolsa de película aun con el cierre original, respectivamente, en alzado lateral. Fig. 5 and 6, other embodiments of a film bag even with the original closure, respectively, in side elevation.

La bolsa de película representada en las figuras está conformada por plegado de una película y presenta una superficie frontal 1, una superficie trasera 2, un primer pliegue lateral 3 remetido, así como un segundo pliegue lateral 4 remetido. La bolsa de película está cerrada por una costura de sellado longitudinal 5, una costura de sellado superior 6 y una costura de sellado por la base no representada. En la superficie interior de la bolsa de película por debajo de la costura de sellado superior 6 está fijada una tira de cierre reaplicable 7 que une el primer pliegue lateral 3 de forma separable a la superficies frontal y trasera de la bolsa que son colindantes a ella. Para la extracción del material de carga debe ser rasgado un sector 8 de la bolsa por encima de la tira de cierre reaplicable 7 a lo largo de una línea de debilitamiento 9 contenida en la película. Después el primer pliegue lateral 3 forma un pico de vertido que puede volverse a cerrar. De una observación comparativa de las figuras 1 a 3 se ve claro que los cantos plegados entre el primer pliegue lateral 3 y la superficie frontal o trasera 1, 2 colindantes están reforzados por costuras de sellado longitudinal 10. Las costuras de sellado longitudinal 10 se extienden desde una costura de sellado de la base no representada hasta la costura de sellado superior 6 y están interrumpidas en la zona de la tira de cierre reaplicable 7. También el segundo pliegue lateral 4 está limitado por cantos exteriores que están reforzados por costuras de sellado longitudinal. De la representación en sección transversal de la Fig. 3 se deduce que la costura de sellado longitudinal 5 que cierra por la periferia la bolsa de película en el canto exterior del segundo pliegue lateral está desplazada hacia dentro y el segundo pliegue lateral 4 se une a las superficies frontal o trasera 1, 2 de la bolsa. La costura de sellado longitudinal 5 realiza una función de obturación, mientras que las costuras de sellado asociadas a los otros cantos exteriores únicamente refuerzan los cantos plegados y no tiene función de obturación alguna. The film bag represented in the figures is formed by folding a film and has a front surface 1, a rear surface 2, a first side fold 3 tucked, as well as a second side fold 4 tucked. The film bag is closed by a longitudinal sealing seam 5, an upper sealing seam 6 and a sealing seam by the base not shown. On the inner surface of the film bag below the upper sealing seam 6 a reapplicable closure strip 7 is attached that joins the first lateral fold 3 detachably to the front and rear surfaces of the bag that are adjacent thereto. . For the extraction of the load material, a sector 8 of the bag must be torn over the reapplicable closure strip 7 along a line of weakening 9 contained in the film. Then the first lateral fold 3 forms a spout that can be closed again. From a comparative observation of Figures 1 to 3 it is clear that the folded edges between the first lateral fold 3 and the adjacent front or rear surface 1, 2 are reinforced by longitudinal sealing seams 10. The longitudinal sealing seams 10 extend from a sealing seam of the base not shown to the upper sealing seam 6 and are interrupted in the area of the reapplicable closure strip 7. Also the second lateral fold 4 is limited by outer edges that are reinforced by longitudinal sealing seams . From the cross-sectional representation of Fig. 3 it follows that the longitudinal sealing seam 5 that closes the film bag on the periphery at the outer edge of the second lateral fold is displaced inward and the second lateral fold 4 joins the front or rear surfaces 1, 2 of the bag. The longitudinal sealing seam 5 performs a sealing function, while the sealing seams associated with the other outer edges only reinforce the folded edges and have no sealing function.

La tira de cierre reaplicable 7 presenta un soporte 11 de película que puede ser fijado a la superficie interior de la bolsa y elementos de cierre 12 con forma de moldura conformados en el soporte de película. Los elementos de cierre 12 con forma de moldura constituyen un cierre de cremallera de elementos con unión positiva de forma que se pueden enclavar entre sí por presión manual. En el canto de acodamiento 13 del pliegue lateral 3 remetido los The reapplicable closure strip 7 has a film support 11 that can be fixed to the inner surface of the bag and mold-shaped closure elements 12 formed in the film support. The closure elements 12 in the form of a molding constitute a zipper closure of positively connected elements so that they can be interlocked by manual pressure. In the bending edge 13 of the lateral fold 3 tucked the

elementos de cierre 12 con forma de moldura pueden estar interrumpidos por un recorte o sección. Esta medida impide que se separe la zona de los pliegues laterales a consecuencia de un esfuerzo de flexión de los salientes con forma de moldura de los elementos de cierre. La longitud de la tira de cierre reaplicable 7 es mayor que el ancho del primer pliegue lateral 3, de modo que un sector central de la tira de cierre reaplicable está fijado en la superficie interior del pliegue lateral y de modo que los sectores finales de la tira de cierre reaplicable 7 adyacentes a ella por ambos lados están unidos a las superficies interiores de la superficie frontal 1 ó la superficie trasera 2 de la bolsa. Los elementos de cierre 12 de la tira de cierre reaplicable 7 están realizados de manera que pueden ser unidos por sí mismos. closure elements 12 in the form of a molding may be interrupted by a cutout or section. This measure prevents the area of the lateral folds from being separated as a result of a bending effort of the molding-shaped projections of the closure elements. The length of the reapplicable closure strip 7 is greater than the width of the first lateral fold 3, so that a central sector of the reapplicable closure strip is fixed on the inner surface of the lateral fold and so that the final sectors of the Reapplicable closure strip 7 adjacent to it on both sides are attached to the inner surfaces of the front surface 1 or the rear surface 2 of the bag. The closure elements 12 of the reapplicable closure strip 7 are made so that they can be joined by themselves.

La película, a partir de la cual es fabricada la bolsa, es una película compuesta de al menos dos capas que en la cara interior de la bolsa presenta una capa 14 de un plástico sellable y en la cara exterior de la bolsa una capa 15 de un material no sellable. Como polímero para la capa interior son adecuados en particular poliolefina, como por ejemplo polietileno, polipropileno, copolímeros de polietileno, copolímeros de polipropileno, así como las mezclas de estos polímeros. La capa exterior está compuesta preferentemente por un poliéster, polipropileno biaxialmente orientado (BOPP) o una poliamida orientada (OPA). Los materiales mencionados pueden ser imprimidos por el interior o por el exterior. La película compuesta puede presentar una o varias capas intermedias, por ejemplo una capa metálica fina para mejorar la acción de barrera en relación con la permeabilidad al oxígeno y la permeabilidad al vapor de agua. La línea de debilitamiento 9 para la apertura de la bolsa de película está formada por la combinación de una línea estampada 17 formada por sellado en caliente y una costura de láser 18 producida en la capa exterior 15 de la película compuesta y superpuesta a la línea estampada 17. The film, from which the bag is manufactured, is a film composed of at least two layers that on the inner side of the bag has a layer 14 of a sealable plastic and on the outer face of the bag a layer 15 of a non-sealable material Polyolefin, such as polyethylene, polypropylene, polyethylene copolymers, polypropylene copolymers, as well as mixtures of these polymers, are suitable in particular for the inner layer. The outer layer is preferably composed of a polyester, biaxially oriented polypropylene (BOPP) or an oriented polyamide (OPA). The mentioned materials can be printed inside or outside. The composite film may have one or several intermediate layers, for example a thin metal layer to improve the barrier action in relation to oxygen permeability and water vapor permeability. The weakening line 9 for opening the film bag is formed by the combination of a stamped line 17 formed by hot stamping and a laser seam 18 produced in the outer layer 15 of the composite film and superimposed on the stamped line 17.

La Fig. 4 muestra a una escala muy ampliada una sección transversal a través de la línea de debilitamiento 9. Está representada la estructura de capas de una película compuesta con una capa interior sellable 14 de polietileno y una capa exterior 15 de polietilentereftalato (PET) que está impresa en su superficie interior y está pegada a una capa intermedia 16 de PET. La capa intermedia 16 está dotada de una metalización 16’ de un espesor de aproximadamente 100 nanómetros y pegada a una capa de PE 14. En la sección transversal se puede reconocer la deformación de la película compuesta por la estampación con forma de línea por sellado en caliente. En el centro de la deformación las capas de PET 15, 16 están separadas por la combinación de sellado en caliente y radiación por láser hasta el recubrimiento metálico que constituye una capa intermedia 16’. La línea de debilitamiento descrita se caracteriza por un buen comportamiento de rasgado y es impermeable al gas. Fig. 4 shows on a very enlarged scale a cross section through the weakening line 9. The layer structure of a composite film with a sealable inner layer 14 of polyethylene and an outer layer 15 of polyethylene terephthalate (PET) is shown. which is printed on its inner surface and is glued to an intermediate layer 16 of PET. The intermediate layer 16 is provided with a metallization 16 'of a thickness of approximately 100 nanometers and glued to a layer of PE 14. In the cross section the deformation of the film composed by the line-shaped stamping can be recognized by sealing in hot. At the center of the deformation the layers of PET 15, 16 are separated by the combination of hot stamping and laser radiation to the metallic coating constituting an intermediate layer 16 ’. The weakening line described is characterized by good tearing behavior and is impermeable to gas.

En el ejemplo de realización de la Fig. 1 la línea de debilitamiento 9 se extiende paralela a la tira de cierre reaplicable 7 y a una costura de sellado transversal 19 contigua a ella que cierra por arriba el espacio del material de carga a través de todo el ancho de la bolsa de película hasta los bordes del segundo pliegue lateral 4. Allí donde la línea de debilitamiento 9 alcanza los cantos plegados reforzados por las costuras de sellado longitudinal 10 están previstas entalladuras 20 en las costuras de de sellado longitudinal 10 para la iniciación de fisuras. In the exemplary embodiment of Fig. 1, the weakening line 9 extends parallel to the reapplicable closure strip 7 and a transverse sealing seam 19 adjacent thereto which closes the space of the load material above the entire width of the film bag to the edges of the second lateral fold 4. Where the weakening line 9 reaches the folded edges reinforced by the longitudinal sealing seams 10, grooves 20 are provided in the longitudinal sealing seams 10 for the initiation of fissures

En el ejemplo de realización de la Fig. 5 la línea de debilitamiento 9 se extiende paralela a la tira de cierre reaplicable 7 y converge después con un sector vertical hacia la costura de sellado superior 6. La superficie frontal y la superficie trasera de la bolsa de película están unidas por una costura de sellado vertical 21 que limita con los extremos de la tira de cierre reaplicable y se extiende hasta la costura de sellado superior 6. In the exemplary embodiment of Fig. 5 the weakening line 9 extends parallel to the reapplicable closure strip 7 and then converges with a vertical sector towards the upper sealing seam 6. The front surface and the back surface of the bag of film are joined by a vertical sealing seam 21 that borders the ends of the reapplicable closure strip and extends to the upper sealing seam 6.

En el ejemplo de realización de la Fig. 6 la superficie frontal 1 y la superficie trasera 2 de la bolsa están unidas por una costura de sellado adicional 22 vertical que está dispuesta junto al primer pliegue lateral 3, se extiende desde una costura de sellado transversal 19 contigua a la tira de cierre reaplicable 7 hasta la costura de sellado superior 6 y separa la zona de los pliegues laterales por encima del cierre replicable del espacio del material de carga de la bolsa. La costura de sellado transversal 9 discurre inclinada respecto a la costura de sellado superior 6, de modo que la distancia entre la costura de sellado transversal y la costura de sellado superior en el primer extremo, que es colindante a la costura de sellado adicional 22 vertical, es menor que en el otro extremo en la zona del segundo pliegue lateral 4. El sector de la bolsa de película colindante a la costura de sellado superior 6 y a la costura de sellado transversal 19 contiene un recorte de asa. In the exemplary embodiment of Fig. 6, the front surface 1 and the rear surface 2 of the bag are joined by an additional vertical sealing seam 22 which is arranged next to the first lateral fold 3, extends from a transverse sealing seam 19 adjacent to the reapplicable closure strip 7 to the upper sealing seam 6 and separates the area of the lateral folds above the replicable closure of the space of the bag loading material. The transverse sealing seam 9 runs inclined with respect to the upper sealing seam 6, so that the distance between the transverse sealing seam and the upper sealing seam at the first end, which is adjacent to the additional vertical sealing seam 22 , is smaller than at the other end in the area of the second lateral fold 4. The sector of the film bag adjacent to the upper sealing seam 6 and the transverse sealing seam 19 contains a handle cutout.

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1.one.
Bolsa de película, que está conformada por plegado de una película, presenta una superficie frontal (1), una superficie trasera (2), un primer pliegue lateral (3) remetido, así como un segundo pliegue lateral (4) remetido y está cerrada por una costura de sellado longitudinal (5), así como por una costura de sellado superior (6), en la que en la superficie interior de la bolsa de película por debajo de la costura de sellado superior (6) está fijada un tira de cierre reaplicable (7) que une el primer pliegue lateral (3) de forma separable a la superficie frontal (1) y la superficie trasera (2) colindantes de la bolsa, en la que los cantos exteriores entre el primer pliegue lateral (3) y la superficie frontal o trasera (1, 2) colindante consisten en cantos plegados, en la que el primer pliegue lateral (3) forma un pico de vertido, que puede volver a cerrarse, cuando un sector (8) de bolsa por encima de la tira de cierre reaplicable (7) es rasgado a lo largo de una línea de debilitamiento (9) contenida en la película para la extracción del material de carga, y en la que la película consiste en una película compuesta de al menos dos capas que por la cara interior de la bolsa presenta una capa (14) de un plástico sellable y por la cara exterior de la bolsa una capa (15) de un material no sellable, en la que los cantos plegados entre el primer pliegue lateral (3) y la superficie frontal o trasera (1, 2) están reforzados por costuras de sellado longitudinal (10) que se extienden hasta la costura de sellado superior (6) y están interrumpidas en la zona de la tira de cierre reaplicable (7) y en la que los extremos de la tira de cierre reaplicable (7) son adyacentes a una costura de sellado (19, 21) que une la superficie frontal y trasera (1, 2) de la bolsa de película y se extiende hasta la costura de sellado superior (6) o hasta el segundo pliegue lateral (4), caracterizada porque allí donde la línea de debilitamiento (9) alcanza los cantos plegados reforzados por costuras de sellado longitudinal (10) están previstas entalladuras (20) en las costuras de sellado longitudinal (10) para la iniciación de fisuras .  Film bag, which is formed by folding a film, has a front surface (1), a rear surface (2), a first side fold (3) tucked, as well as a second side fold (4) tucked in and is closed by a longitudinal sealing seam (5), as well as by a superior sealing seam (6), in which a strip of material is fixed on the inner surface of the film bag below the upper sealing seam (6) reapplicable closure (7) that joins the first lateral fold (3) detachably to the front surface (1) and the rear surface (2) adjacent to the bag, in which the outer edges between the first lateral fold (3) and the adjacent front or rear surface (1, 2) consist of folded edges, in which the first side fold (3) forms a spout, which can be closed again, when a bag sector (8) above the reapplicable closure strip (7) is torn along a weak line Itching (9) contained in the film for the extraction of the filler material, and in which the film consists of a film composed of at least two layers that on the inner side of the bag has a layer (14) of a sealable plastic and on the outer face of the bag a layer (15) of a non-sealable material, in which the folded edges between the first lateral fold (3) and the front or rear surface (1, 2) are reinforced by sealing seams longitudinal (10) that extend to the upper sealing seam (6) and are interrupted in the area of the reapplicable closure strip (7) and in which the ends of the reapplicable closure strip (7) are adjacent to a sealing seam (19, 21) that joins the front and rear surface (1, 2) of the film bag and extends to the upper sealing seam (6) or to the second side fold (4), characterized in that there where the line of weakening (9) reaches the folded edges refor grooves for longitudinal sealing seams (10) are provided notches (20) in the longitudinal sealing seams (10) for the initiation of cracks.
2. 2.
Bolsa de película según la reivindicación 1, caracterizada porque la línea de debilitamiento (9) consiste en una combinación de una línea estampada (17) formada por sellado en caliente y una costura de láser (18) introducida en la capa exterior de la película compuesta y superpuesta a la línea estampada. Film bag according to claim 1, characterized in that the weakening line (9) consists of a combination of a stamped line (17) formed by hot stamping and a laser seam (18) introduced into the outer layer of the composite film and superimposed on the stamped line.
3. 3.
Bolsa de película según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la línea de debilitamiento (9) se extiende paralela a la tira de cierre reaplicable (7) y una costura de sellado transversal (19) adyacente a esta que cierra el espacio del material de carga por la parte superior, a través de todo el ancho de la bolsa de película hasta los bordes del segundo pliegue lateral (4). Film bag according to claim 1 or 2, characterized in that the weakening line (9) extends parallel to the reapplicable closure strip (7) and a transverse sealing seam (19) adjacent thereto which closes the space of the material of Load from the top, across the entire width of the film bag to the edges of the second side fold (4).
4. Four.
Bolsa de película según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la línea de debilitamiento (9) se extiende paralela a la tira de cierre reaplicable (7) y después converge con un sector vertical hacia la costura de sellado superior (6). Film bag according to one of claims 1 to 3, characterized in that the weakening line (9) extends parallel to the reapplicable closure strip (7) and then converges with a vertical sector towards the upper sealing seam (6).
5.5.
Bolsa de película según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la superficie frontal y trasera (1, 2) de la bolsa están unidas por una costura de sellado adicional (22) que está dispuesta junto al primer pliegue lateral (3), se extiende desde la costura de sellado transversal (19) adyacente a la tira de cierre reaplicable (7) hasta la costura de sellado superior (6) y separa la zona de los pliegues laterales por encima del cierre reaplicable del espacio del material de carga de la bolsa.  Film bag according to one of claims 1 to 4, characterized in that the front and rear surface (1, 2) of the bag are joined by an additional sealing seam (22) which is arranged next to the first side fold (3), extends from the transverse sealing seam (19) adjacent to the reapplicable closure strip (7) to the upper sealing seam (6) and separates the area of the lateral folds above the reapplicable closure of the space of the load material of the bag.
6. 6.
Bolsa de película según la reivindicación 5, caracterizada porque la costura de sellado transversal (19) discurre inclinada respecto a la costura de sellado superior (6), de modo que la distancia entre la costura de sellado transversal y la costura de sellado superior en el primer extremo, que es adyacente a la costura de sellado adicional, es menor que en el otro extremo en la zona del segundo pliegue lateral (4). Film bag according to claim 5, characterized in that the transverse sealing seam (19) runs inclined with respect to the upper sealing seam (6), so that the distance between the transverse sealing seam and the upper sealing seam in the First end, which is adjacent to the additional sealing seam, is smaller than at the other end in the area of the second lateral fold (4).
7.7.
Bolsa de película según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque el sector de la película limitado por la costura de sellado superior (6) y la costura de sellado transversal (19) contiene un recorte de asa (23).  Film bag according to claim 5 or 6, characterized in that the film sector limited by the upper sealing seam (6) and the transverse sealing seam (19) contains a handle cutout (23).
8. 8.
Bolsa de película según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la longitud de la tira de cierre reaplicable (7) es mayor que el ancho del primer pliegue lateral (3), de modo que un sector central de la tira de cierre reaplicable está fijado a la superficie interior del pliegue lateral y de modo que los sectores finales de la tira de cierre reaplicable adyacentes a él por ambos lados están unidos a la cara interior de la superficie frontal o trasera (1, 2). Film bag according to one of claims 1 to 7, characterized in that the length of the reapplicable closure strip (7) is greater than the width of the first lateral fold (3), such that a central sector of the reapplicable closure strip it is fixed to the inner surface of the lateral fold and so that the final sectors of the reapplicable closure strip adjacent to it on both sides are attached to the inner face of the front or rear surface (1, 2).
9.9.
Bolsa de película según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la costura de sellado longitudinal  Film bag according to one of claims 1 to 8, characterized in that the longitudinal sealing seam
(5) que cierra la bolsa de película por la periferia une el segundo pliegue lateral (4) a la superficie frontal o trasera (1, 2,) de la bolsa y constituye un canto exterior. (5) Closing the film bag by the periphery joins the second lateral fold (4) to the front or rear surface (1, 2,) of the bag and constitutes an outer edge.
ES07764729T 2006-06-22 2007-06-20 Film bag Active ES2401732T5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006029119A DE102006029119A1 (en) 2006-06-22 2006-06-22 Film bag, has folding edges between first lateral edge and the front surface and rear surface, which are stiffends by longitudinal sealed seams, which extend up to top sealing seam
DE102006029119 2006-06-22
PCT/EP2007/005405 WO2007147568A1 (en) 2006-06-22 2007-06-20 Film bag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2401732T3 true ES2401732T3 (en) 2013-04-24
ES2401732T5 ES2401732T5 (en) 2020-03-30

Family

ID=38135905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07764729T Active ES2401732T5 (en) 2006-06-22 2007-06-20 Film bag

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2032454B2 (en)
DE (2) DE102006029119A1 (en)
DK (1) DK2032454T3 (en)
ES (1) ES2401732T5 (en)
PL (1) PL2032454T5 (en)
PT (1) PT2032454E (en)
WO (1) WO2007147568A1 (en)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE536255T1 (en) 2006-10-17 2011-12-15 Hudson Sharp Machine Co METHOD FOR PRODUCING A BAG WITH INTERRUPTED SIDE OPENINGS
ITBO20070387A1 (en) * 2007-05-31 2008-12-01 Bordi Carlo S R L BAG FOR THE CONTAINMENT OF A PRODUCT AND PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF SUCH A BAG.
EP2212217B1 (en) * 2007-11-14 2011-05-18 Nordenia Deutschland Halle GmbH Sheet-material packaging bag and method of producing a sheet-material packaging bag
DE102007054690A1 (en) 2007-11-14 2009-05-20 Nordenia Deutschland Halle Gmbh Flat plastic bag for packing fodder, for animal, has longitudinally sealed seam extending on four outer edges, and resealable closure including separate closure tapes fastened to front surface, rear surface and lateral folds
DE202007019334U1 (en) 2007-11-14 2011-12-13 Nordenia Deutschland Halle Gmbh Flat foil bag
DE102008011471A1 (en) * 2008-02-27 2009-09-03 Nordenia Deutschland Halle Gmbh Side folding bag has two front surfaces, which form bag front wall and bag rear wall, and re-closure is shorter than bag width and extends from location to near edge of bag in area of side fold
DE202008006099U1 (en) 2008-05-03 2009-09-10 Nordenia Deutschland Halle Gmbh Foil packaging, especially for bulk material
DE202008008134U1 (en) * 2008-06-17 2009-06-25 Bischof + Klein Gmbh & Co. Kg Satchel bags
EP2186743B1 (en) * 2008-11-14 2011-08-03 Nordenia Deutschland Halle GmbH Film packaging bag
ITBO20090059A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-07 Bordi Carlo S R L BAG AND PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF A BAG.
MX2013005319A (en) 2010-11-11 2013-12-06 Ecolean Ab Resealable opening device and package comprising such an opening device.
HUE034011T2 (en) * 2010-12-29 2018-01-29 Mondi Halle Gmbh Use of a flat film bag in automatic filling assemblies
FR2972428B1 (en) * 2011-03-08 2014-06-13 S2F Flexico PACKAGING BAG
DE102011051193A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-20 Nordenia Technologies Gmbh Side gusseted bag for packaging of lumpy and granular bulk goods
WO2013150335A1 (en) * 2012-04-04 2013-10-10 Bordi Carlo S.R.L. A bag for containing a product
USD760079S1 (en) 2013-11-07 2016-06-28 Ecolean Ab Closure
USD760083S1 (en) 2013-11-07 2016-06-28 Ecolean Ab Coiled strip of closures
JP1520296S (en) 2013-11-07 2015-03-30
ES2715683T3 (en) 2014-07-22 2019-06-05 Nestec Sa Resealable container with handle, and methods and devices to make it
DE102014116820A1 (en) 2014-11-18 2016-05-19 Mondi Consumer Packaging Technologies Gmbh Side gusseted bag and method of making a gusseted bag
DE102015102471A1 (en) 2015-02-20 2016-08-25 Mondi Consumer Packaging Technologies Gmbh Film packaging bag and film composite web for producing a film packaging bag
EP3085263B1 (en) 2015-06-20 2020-11-25 AB Merculor Closure for carton board packaging of gable top type and sealing thereof
PL3168169T3 (en) 2015-11-13 2020-06-29 Mondi Ag Plastic film bag
DE202016102623U1 (en) 2016-05-17 2016-06-23 Mondi Consumer Packaging Technologies Gmbh Flat, unfilled gusseted bag
EP3246266B1 (en) * 2016-05-17 2019-02-20 Mondi AG Method for producing a side folding bag and flat lying, unfilled gusseted bag
US10106301B2 (en) 2016-08-30 2018-10-23 Dow Global Technologies Llc Flexible container with spout
EP3594144B1 (en) 2018-07-13 2021-02-17 Mondi AG Recyclable bag
DE102019117119A1 (en) 2019-06-25 2020-12-31 Mondi Ag Foil pouch
EP4342812A1 (en) 2022-09-22 2024-03-27 Mondi AG Gusset bag

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE755442A (en) 1969-08-29 1971-03-01 Unifos Kemi Ab BAGS EQUIPPED WITH A CLOSING AND TRANSPORT DEVICE
US4332344A (en) 1980-02-08 1982-06-01 Strodthoff Glenn G Resealable package
US4518087A (en) 1983-05-20 1985-05-21 Fres-Co System Usa, Inc. Sealed flexible container with non-destructive peelable opening
DE8803021U1 (en) 1988-03-05 1988-06-01 Rovema Verpackungsmaschinen Gmbh, 6301 Fernwald, De
US4953708A (en) 1989-08-23 1990-09-04 Fes-Co System Usa, Inc. Flexible package with pour spout and handle
US5158499A (en) 1990-07-09 1992-10-27 American National Can Company Laser scoring of packaging substrates
DE9207558U1 (en) 1992-06-04 1992-10-29 Imer, Rodney Haydn, Dipl.-Ing., 4000 Duesseldorf, De
US5437406A (en) 1993-07-02 1995-08-01 International Paper Semi-rigid cereal carton
US5862652A (en) 1995-03-03 1999-01-26 Rovema Packaging Machines, L.P. Tubular bagging machine with an asymmetrical forming shoulder and tubular bags with an edge-side longitudinal seam
DE69701273T2 (en) 1997-06-03 2000-09-28 Seisan Nipponsha Kk Plastic bag with closure and process for its manufacture
US5941643A (en) 1998-04-07 1999-08-24 Triangle Package Machinery Company Partially zippered pouch and machine for making same
US6481183B1 (en) 2000-04-21 2002-11-19 Cmd Corporation Vertical form fill seal bag with recloseable seal and method of making thereof
US6352365B1 (en) 2000-08-08 2002-03-05 Colgate Palmolive Company Bag with spout
DE20115181U1 (en) 2000-10-07 2002-01-03 Nordenia Deutschland Steinfeld Packaging for bulk goods designed as a gusseted bag or sack
FR2821610B1 (en) 2001-03-01 2003-08-29 Masterfoods FOOD BAG AND ESPECIALLY PELLET TYPE FOOD BAG
US6709157B2 (en) 2002-04-25 2004-03-23 Reynolds Consumer Products, Inc. Closure arrangement with tear guide for allowing access to zipper flanges in a package
US6971794B2 (en) 2003-04-15 2005-12-06 Innoflex Incorporated Package having reclosable pour spout and method of forming same
US20070086683A1 (en) 2005-10-18 2007-04-19 Yeager James W Package having recloseable pour spout

Also Published As

Publication number Publication date
DE202006020936U1 (en) 2011-01-13
EP2032454B2 (en) 2019-09-11
PL2032454T3 (en) 2013-06-28
EP2032454B1 (en) 2013-01-23
EP2032454A1 (en) 2009-03-11
PT2032454E (en) 2013-04-16
PL2032454T5 (en) 2020-07-27
WO2007147568A1 (en) 2007-12-27
DE102006029119A1 (en) 2007-07-05
DK2032454T3 (en) 2013-03-11
ES2401732T5 (en) 2020-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2401732T3 (en) Film bag
ES2379015T3 (en) Packaging bag made of film material
ES2662860T3 (en) Procedure for manufacturing a side fold bag
ES2442461T3 (en) Flexible container with a resealable closure feature, internal
ES2367457T3 (en) BAG PACK MADE OF FILM MATERIAL.
ES2338939T3 (en) BAG WITH SPRINGS IN PLASTIC MATERIAL FOR FOOD PRODUCTS AND ITS MANUFACTURING PROCEDURE.
ES2393915T3 (en) Side fold bag and procedure for manufacturing a side fold bag
ES2225430T3 (en) BAG WITH EVIDENCE OF VIOLATION THAT CAN BE CLOSED AGAIN.
ES2240276T3 (en) SIDE FOLDING BAG, MADE OF A SOLDABLE FLEXIBLE MATERIAL.
ES2347699T3 (en) SIDE FOLDING BAG.
ES2319811T3 (en) PACKAGING BAG MADE OF A FILM.
ES2683597T3 (en) Padded packing
ES2354075T3 (en) PLASTIC SHEET SACK THAT CAN BE FILLED WITH BULK PRODUCTS.
ES2639785T3 (en) Procedure for manufacturing a side fold container bag
ES2398812T3 (en) Movie bag
ES2292137T3 (en) SIDE FOLDING BAG.
ES2313329T3 (en) FIBER BAND ADAPTED TO TRANSPORT BLADE MATERIAL.
AU2005332569B2 (en) Protective packaging for an article
ES2394601T3 (en) Container closure to withstand internal forces
ES2431597T3 (en) Closing band for a bag and associated bag
ES2359582T3 (en) FOLDABLE PACKAGE.
ES2368537T3 (en) PACKING CONTAINER.
ES2635254T3 (en) Bag of lateral folds as well as procedure for the manufacture of a bag of lateral folds
ES2870076T3 (en) Sealing disc for packaging container with controlled internal pressure and methods for producing and filling said container
US9873553B2 (en) Bag