ES2399899B1 - Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros. - Google Patents

Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros. Download PDF

Info

Publication number
ES2399899B1
ES2399899B1 ES201130118A ES201130118A ES2399899B1 ES 2399899 B1 ES2399899 B1 ES 2399899B1 ES 201130118 A ES201130118 A ES 201130118A ES 201130118 A ES201130118 A ES 201130118A ES 2399899 B1 ES2399899 B1 ES 2399899B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
discharge
bell
button
trigger
overflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201130118A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2399899A1 (es
Inventor
María Mercedes FOMINAYA GONZÁLEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fominaya SA
Original Assignee
Fominaya SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fominaya SA filed Critical Fominaya SA
Priority to ES201130118A priority Critical patent/ES2399899B1/es
Priority to RU2013128397/13A priority patent/RU2013128397A/ru
Priority to ES12742677T priority patent/ES2891181T3/es
Priority to EP12742677.3A priority patent/EP2672028B1/en
Priority to PL12742677T priority patent/PL2672028T3/pl
Priority to PCT/ES2012/070009 priority patent/WO2012104453A1/es
Priority to PT127426773T priority patent/PT2672028T/pt
Priority to HUE12742677A priority patent/HUE056479T2/hu
Priority to JOP/2012/0018A priority patent/JOP20120018B1/ar
Priority to SA112330216A priority patent/SA112330216B1/ar
Publication of ES2399899A1 publication Critical patent/ES2399899A1/es
Priority to ZA2013/04632A priority patent/ZA201304632B/en
Priority to TNP2013000268A priority patent/TN2013000268A1/fr
Priority to MA36037A priority patent/MA34758B1/fr
Priority to GT201300171A priority patent/GT201300171A/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2399899B1 publication Critical patent/ES2399899B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02—High-level flushing systems
    • E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
    • E03D1/144—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves having a single flush outlet and an additional float for delaying the valve closure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/09—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand
    • E03D5/094—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand the flushing element, e.g. siphon bell, being actuated through a cable, chain or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

Un dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros comprende un pulsador que al presionar sobre el mismo se eleva hacia arriba un rebosadero de un descargador, provocándose la descarga de la cisterna a través de un brocal fijado en el fondo de tal cisterna. El pulsador se vincula con el rebosadero a través de un cable acerado guiado en un tubo flexible, conectando tal cable por sus extremos con un primer mecanismo asociado al pulsador y un segundo mecanismo asociado al rebosadero, incluyendo éste además una campana. La campana (7) comprende una pieza superior (7?) y una pieza inferior (7??), que unidas entre sí definen una configuración inferior de acople de estructura almenada que se asocia a un tramo superior envolvente de una base de acople intermedia (43-43?-43??) vinculada al brocal (5-5?-5??).

Description

DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE INODOROS
OBJETO DE LA INVENCIÓN La presente invención , tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva , se refiere a un
5 dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros que es del tipo de los que se puede seleccionar una descarga parcial o una descarga total de la cisterna presionando sobre un pulsador doble con dos botones , de manera que la presión ejercida sobre uno de los dos botones del pulsador
10 doble es transmitida al descargador mediante un cable acerado, similar al empleado en los frenos de las bicicletas .
Partiendo de esta premisa, las mejoras de la invención se centran en unos característicos medios de vinculación 15 entre la campana del descargador y un brocal fijado en el
fondo de la cisterna .
Otras mejoras de la invención se centran en un primer mecanismo superior asociado al pulsador y en un segundo mecanismo inferior asociado al rebosadero, de manera que
20 ambos mecanismos citados se relacionan mediante el cable acerado, con lo cual al presionar sobre un.o de los dos botones del pulsador, el rebosadero asciende hacia arriba liberándose la salida del agua de la cisterna a través del brocal, transmitiéndose el movimiento a través de ambos
25 mecanismos citados y el cable acerado que los relaciona . Cuando se dej a de actuar sobre el pulsador, se obtura la salida del agua de la cisterna . Las ventaj as son inicialmente la enorme versatilidad que ofrece el nuevo diseño de montaje al brocal de la
30 cisterna y la sencillez constructiva en los elementos de accionamiento por cable , tanto en lo que se refiere a unos gatillos como en lo que se refiere a unos resortes de recuperación, etc ., que confieren al dispositivo de la invención sencillez y economía .
35 ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
En la actualidad, existen multitud de dispositivos para la descarga de cisternas de inodoros que comprenden en general un pulsador, un descargador y un brocal fij ado en el fondo de la cisterna, de manera que al actuar sobre el
5 pulsador se eleva el rebosadero del descargador liberando la salida del agua de la cisterna y cuando se dej a de presionar sobre tal pulsador se recupera la posición inicial obt urándose de nuevo la salida de la cisterna mediante una goma obturadora fijada al rebosadero que
10 cierra la boca de salida ubicada en el interior del brocal . Cabe destacar por e j emplo la patente de invención número 9701529 del mismo tit ular que la i nvención que nos ocupa, estando referida tal patente a un dispositivo de doble descarga , parcial o t otal, sin necesidad de
15 interrumpir la descarga por parte del usuario . Para ello, el pulsador incorpora un primer botón asociado a una boya superior para la descarga parcial y un segundo botón asociado a una boya inferior para la descarga total . Estos dispositivos para la descarga de las cisternas
20 de inodoros presentan una e xcesiva complejidad en su funcionamiento , siendo algunos de ellos imprecisos y costosos . DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los
25 inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone un dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros que cuenta con un pulsador de descarga que al presionar sobre el mismo se eleva hacia arriba un rebosadero de un descargador, provocándose la
30 descarga de la cist erna a través de un brocal establecido en correspondencia con el fondo de tal cisterna, vinculándose el pulsador con el rebosadero a través de un cable acerado guiado en un tubo flexible, conectando el citado cable acerado por sus extremos con un primer
35 mecanismo asociado a un vástago vertical del pulsador y un segundo mecanismo asociado al rebosadero, incluyendo tal
rebosadero además una campana que se vincula al brocal de la cisterna por donde fluye el agua hacia el inodoro cuando se activa el descargador, estando guiado el vástago vertical en un cuello de una carcasa fija del pulsador .
Se caracteriza por que la campana del descargador comprende una pieza superior y una pieza inferior, que unidas entre sí definen una configuración inferior de acople de estructura almenada , que se asocia con un tramo superior envolvente de una base de acople intermedia a través de un mecanismo de enganche , estando dicha base vinculada a su vez al brocal de la cisterna .
Otra característica de la invención es que la campana cuenta con una estructura inferior almenada dispuesta en su pieza superior, formada por extensiones de anclaje alternadas con huecos intermedios en los que se acoplan unos relieves almenados de la pieza inferior, comprendiendo dicha pieza inferior huecos para el ajuste de unas almenas de la base de acople, contando además esta última con unas escotaduras alternadas para el acople de unos relieves almenados de la pieza inferior de la campana , estando las escotaduras y las almenas dispuestas en el tramo superior de la base de acople intermedia , teniendo las extensiones de anclaje unos relieves interiores que enganchan en unas lengüetas exteriores incorporadas en las almenas de la base de acople intermedia .
La invención se caracteriza también por que por encima de las extensiones de anclaje y en proximidad a las mismas , la pieza superior de la campana comprende unos cortes en forma de "U" invertida que delimitan unas porciones de actuación para desenclavar el conjunto o campana de la base de acople intermedia .
Otra posibilidad de enganche de la campana del descargador con respecto a la base de acople intermedia es que tal enganche se realice mediante un anclaje a bayoneta por giro de la campana, estando determinado dicho anclaje a bayoneta por unos elementos hembra que arrancan de una zona
elevada de la estructura almenada de la campana y por unos elementos macho a modo de tetones que arrancan de la base de acople intermedia, a la vez que la estructura almenada citada, con excepción de su zona elevada, se ajusta en el interior de la base de acople intermedia .
En una realización la base de acople intermedia comprende un cuerpo independiente que conecta por su parte
inferior
con el brocal de la cisterna .
En
una segunda realización, la base de acople
intermedia
y brocal correspondiente comprenden una única
pieza enteriza
.
El primer mecanismo asociado al pulsador se caracteriza por que comprende un gatillo basculante superior de estructura angular, una de cuyas ramas articula por su extremo libre en un eje anterior solidario a una carcasa del conjunto del pulsador, mientras que por la zona de unión de ambas ramas del gatillo citado, éste conecta articuladamente con un tetón terminal solidario a un e xtremo del cable acerado , contactando el extremo libre de la otra rama pareja del gatillo basculante superior con un vástago vertical del pulsador, cuyo desplazamiento hacia abajo hace girar al gatillo basculante superior en contra de la resistencia de un resorte de recuperación que forma parte de un segundo mecanismo asociado al rebosadero .
El segundo mecanismo asociado al rebosadero del descargador se caracteriza porque comprende un gatillo basculante inferior que articula en una pieza intermedia fijada a la parte superior de la campana , presentando tal gatillo una estructura angular formada por una rama vertical que incorpora el resorte de recuperación y una doble rama acodada horizontal que está en contacto con la cara inferior de un asiento anular del rebosadero , conectando en el extremo libre de la rama vertical del gatillo basculante inferior un tetón terminal solidario de un extremo del cable acerado .
La conexión articulada en el eje anterior del gatillo basculante superior se caracteriza porque comprende una extensión abierta montable y desmontable mediante un desplazamiento perpendicular a la dirección del eje
5 anterior .
Otra característica de la invención es que el gatillo basculante inferior cuenta con unos apéndices laterales como medios de articulación de tal gatillo basculante inferior, acoplándose tales apéndices laterales en la pieza
10 intermedia, a la vez que los mismos están ubicados en la zona de confluencia de ambas ramas del citado gatillo basculante inferior .
El resorte de recuperación del gatillo basculante inferior se caracteriza porque comprende al menos una aleta 15 elástica, en cuya posición activa contacta por su e xtremo libre contra una parte interior de la campana, de manera que en esta posición activa de la al menos una aleta elástica, la misma tiende a posicionar al conjunto del rebosadero y ambos mecanismos primero y segundo , hacia su
20 posición inicial de reposo correspondiente con la obturación de la boca de salida del agua de la cisterna . Los tramos extremos del tubo flexible que protege el cable acerado , están anclados , dichos tramos extremos , en una extensión superior partida fij ada a la carcasa del
25 pulsador y en una extensión inferior partida fijada a la pieza intermedia unida a la campana del descargador . Esta estructura partida de t ales e xtensiones facilita el montaje y colocación del tubo flexible . Otra característica de la invención es que los tramos
30 extremos del tubo flexible donde se guía el cable acerado incorporan tales tramos extremos del tubo flexible unos relieves de retención que se e ncastran en unas muescas establecidas en tales extensiones partidas .
Otra característica de la invención es que el interior 35 del cuello de la carcasa fij a del pulsador comprende un primer par de ranuras enfrentadas que recorren toda la
longitud de dicho cuello y un segundo par de ranuras enfrentadas que afectan sólo a un tramo inferior de dicho cuello, encajándose en el segundo par de ranuras enfrentadas unos resaltes e xtremos solidarios del vástago vertical en la posición montada del conjunto del pulsador, mientras que durante su montaje los resaltes extremos del vástago vertical discurren por el primer par de ranuras enfrentadas, facilitando éstas sustancialmente el montaje y desmontaje del vástago vertical asociado a los dos botones del pulsador sin tener que montar y desmontar otros elementos .
A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención .
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Figura 1. -Muestra una vista en alzado seccionado del dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros , objeto de la invención . Comprende básicamente un pulsador, un descargador con dos boyas para seleccionar una descarga parcial o total mediante uno de los dos botones que incorpora el pulsador y un conjunto de base de acople intermedia y brocal, fijado éste en el fondo de la cisterna, base de acople intermedia a la cual se conecta el descargador . El pulsador se relaciona con el descargador mediante un cable acerado .
Figura 2.-Muestra una vista en explosión de una primera realización del descargador y conjunto de base de acople intermedia y brocal en lo que se refiere a los medios de anclaje entre ambos.
Figura 3.-Muestra una vista de un cuerpo enterizo que conforma el conjunto de brocal y base de acople intermedia .
Figura 4.-Muestra una vista en alzado de una segunda realización del descargador y conjunto de pieza de acople intermedia y brocal en lo que se refiere al acoplamiento .
Figura 5.-Muestra una vista en perspectiva seccionada del pulsador, destacándose un primer mecanismo superior vinculado a un segundo mecanismo inferior del descargador por mediación del cable acerado .
Figura 6.-Muestra una vista en perspectiva seccionada de la parte superior del conjunto del descargador donde se
destaca
el segundo mecanismo inferior vinculado a la parte
superior
de un rebosadero que forma parte del citado
descargador,
en cuya parte inferior se fija una goma
obturadora .
Figura 7.-Muestra una vista en planta superior de una carcasa del pulsador . Se destacan dos pares de ranuras enfrentadas .
Figura 8.-Muestra una vista en sección según el corte A-A de la figura anterior . Figura 9.-Muestra una vista en sección según el corte s-s de la figura 7. EJEMPLO DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓN
Considerando la numeración adoptada en las figuras , el dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros comprende en principio un pulsador 1 con un primer botón 2 para una descarga parcial y un segundo botón 3 para una descarga total de la cisterna, un descargador 4 y un brocal 5-5 '-5 " fijado en el fondo 6 de la cisterna, conectándose el descargador 4 a una base de acople intermedia 43-43 ' 43 " asociada al brocal 5-5 '-5 " a través de una campana 7 que forma parte del citado descargador 4 .
El descargador 4 incluye además de la campana 7 citada, un rebosadero 8, en cuyo tramo inferior se fija una goma obturadora 9 que asi enta en la posición de cierre
sobre un labio anular 10 , del brocal 5-5-5 " , labio que delimita una boca de salida del agua de la cisterna hacia el inodoro cuando se libera tal boca de salida al presionar sobre uno de los dos botones del pulsador 1 .
El rebosadero 8 está asociado a su vez con una boya superior 11 para la descarga parcial y otra boya inferior 12 para la descarga total. Como es evidente, ambas boyas 11-12 se alojan dentro de la campana 7, más concretamente
dentro
de la pieza superior 7 ', que junto con otra pieza
inferior 7 "
conforman la campana 7 .
La
elevación del rebosadero B cuando se actúa sobre
uno de los botones del pulsador 1 se transmite mediante un cable acerado 13 protegido mediante un t ubo flexible 14 , un primer mecanismo 15 que vincula un extremo del cable acerado 13 con el pulsador 1 y un segundo mecanismo 16 que vincula el otro extremo parejo del cable acerado 13 con el tramo superior del citado rebosadero 8 .
En una primera realización, la campana 7 cuenta con una estructura inferior almenada dispuesta en su pieza superior 7', formada por unas extensiones de anclaje 21, alt ernadas con huecos intermedios 33, en los que acoplan unos relieves almenados 17 de la pieza inferior 7 ' ' .
Dicha pieza inferior 7 " comprende unos huecos 18 donde se ajustan unas almenas 19, alternadas éstas a su vez con unas escotaduras 20 de una base de acople intermedia 43-43', siendo dichas almenas 19 complementarias con las e x tensiones de anclaje 21 de la pieza superior 7 ' de la campana 7, estando las escotaduras 20 y las almenas 19, dispuestas en el tramo superior de la base de acopl e intermedia 43-43 '. Dichas extensiones de anclaje 21 están provistas de unos relieves interiores 23 que e nganchan en unas lengüetas exteriores 22 incorporadas en las almenas 19 de la base de acople intermedia 43 43 ' .
Con esta configuración descrita, el descargador 4 se acopla en las almenas de la base de acople intermedia 43
43 ' asociada al respectiVQ brocal 5-5 ' quedando suj eto al
descargador 4 por la acción de clipado de las dos
extensiones de anclaje 21 sobre los bordes superiores de
dichas almenas 19, para lo cual éstas cuentan con las
citadas lengüetas exteriores 21, sobre las cuales se
enganchan los relieves interiores 23 de tales extensiones
de anclaje 21. De esta manera la pieza inferior 7 " de la
campana 7 queda retenida por la interacción de la pieza
superior 7 ' y la base de acople 43-43 '.
Por encima de las extensiones de anclaje 21 y en proximidad a las mismas, la campana 7 comprende unos cortes en forma de "U" invertida 44 que delimitan unas porciones de actuación 45 para bascul ar las citadas e xtensiones de anclaje 21 , de tal forma que presionando sobre tales porciones de acti vación 45 se consigue desenganchar el conjunto del descargador 4 con respecto a la base de acople intermedia 4 3-4 3 ' logrando una desconexión únicamente axial _
En la f i gura 4 vemos además otra opción de montaje sobre la base de acople intermedia 43 " que forma parte de una única pieza enteriza junto con el brocal 5 " de anclaje convencional , es decir, sin las almenas 19, par a lo cua l el descargador 4 incorpora en la estructura almenada de la campana 7 además unos anclajes a bayonet a 24 por giro de la campana, estando determinados por unos elementos macho 25 a modo de tetones solidarios a la citada base de acople intermedia 43 " Y unos elementos hembra 46 solidari os a la campana que se encastran en los element os macho 25 cuando se gira la campana en e l sentido debido.
En este caso unos topes 17 ' previst os en la pieza inferior 7" de la campana 7 interactuan con el borde superior de la base de acople intermedia 43 ".
El pr imer mecanismo 15 asociado al pulsador 1, comprende un gatillo basculante superior 26 de estructura angular, una de cuyas ramas articula por su extremo libre
en un eje anterior 27 solidario a un soporte 28 del
conjunto del pulsador 1, mientras que por la zona de unión
de ambas ramas de tal gatillo basculante superior 26
conecta articuladamente con un tetón terminal 29 solidario
5
a un extremo del cable acerado 13. La conexión articulada
en el eje anterior 27 comprende una extensión abierta 42
para facilitar su extracción perpendicular a la dirección
de tal eje anterior 27, permitiendo además disponer de un
buen brazo de palanca sin afectar al anclaj e del cable
la
acerado 13 .
En cambio, el extremo l i bre de la otra rama pareja del
gatillo basculante superior 26 está en contacto con un
vástago vertical 34 del pulsador 1, de manera que cuando se
actúa sobre el mismo, el vástago vertical 34 desciende en
15
contra de la resistencia de un resorte 35, empujando tal
vástago vertical 34 por su extremo inferior al citado
gatillo basculante superior 26 traccionando del cable
acerado 13 actuando sobre el segundo mecan ismo 16 asociado
al rebosadero 8 elevándolo hacia arriba para provocar el
20
vaciado de la cisterna .
El pulsador 1 comprende una carcasa fija 47 provista
de un cuello 48 , incorporando interiormente dicho cuello 48
un primer par de ranuras enfrentadas 49 que recorren toda
la longitud de dicho cuello 48 y un segundo par de ranuras
25
enfrentadas 50 que afectan sólo a un tramo inferior de
dicho cuello 48 , encajándose en el segundo par de ranuras
enfrentadas 50 unos resaltes extremos 51 solidarios al
vástago vertical 34 en la posición montada del conjunto del
pulsador l , mientras que durante su montaj e los resa!tes
30
extremos 51 discurren por el primer par de ranuras
enfrentadas 49.
Asi pues, el primer par de ranuras enfrentadas 49
recorren interiormente el cuello 48 en su totalidad, de
manera que encarando sobre ellas los resaltes extremos 51
35
del vástago vertical 34 introducirnos, por arriba, dicho
vástago vertical 3 4, durant e su montaje, hasta que e merja por el extremo inferior del cuello 48, venciendo la resistencia del resorte 35, consiguiendo con ello que los citados resaltes extremos 51 del vástago vertical 34 sobrepasen dicho extremo inferior del cuello 48 , para poder girar así después 90° dicho vástago vertical 34 y así poder introducir tales resaltes extremos 51 en el segundo par de ranuras enfrentadas 50 de menor longitud, que sólo recorren interiormente, una pequeña porción del cuello 48 , tal como se refirió anteriormente.
La acción del resorte 35 del pul sador hace retroceder el vástago vertical 34 hasta su posi ción de t rabajo, esta vez guiado en el segundo par de ranuras enfrentadas 50 de menor longitud, ocultando los resaltes ext remos 51 y dejando el pulsador montado sin posibilidad de desconexión entre sus distintas piezas móviles , de manera que de esta forma simplificamos las funciones de montaje del mecanismo, al suministrar al usuario el conjunto totalmente preparado para su conexión al sistema de cable acerado.
A su vez, sobre el soporte 28 del pulsador 1 conecta una extensión superior partida 30 en la que se fija un tramo terminal del tubo flexible 14 provisto de unos relieves de retención 31 que se encastran en unas pequeñas muescas 32 de tal extensión partida 30 , facilitándose asi la fijación y montaje del tubo flexible 14.
El tramo ext remo opuesto del t ubo flexible 14 cuenta con otros relieves de retención 31 ' que se encastran en otras muescas 32 ' ubicadas en otra extensión i n ferior
partida
3D ' conectada a la parte superior de la campana 7
del descargador
4 .
Por
otro lado, e l segundo mecanismo 16 asociado al
rebosadero
8 comprende un gatillo basculante inferior 36
que articula en la parte superior de la campana 7 por mediación de unos apéndices laterales 37 que forman parte de tal gatillo basculante inferior 36 . Éste cuenta en
principio con una estructura angular formada por una rama vertical 38 y una doble rama acodada horizontal 39 que está en contacto con un asiento anular 40 del rebosadero 8 .
En el extremo libre de la rama vertical 38 del gatillo basculante inferior 36 articula un tetón terminal 29 ' donde conecta el extremo libre del cable acerado 13, de manera que cuando se actúa sobre el pulsador 1, el cabl e acerado 13 tracciona del gatillo basculante inferior 36 haciendo bascular a éste en contra de la resistencia de un resorte de recuperación 41 que forma parte de tal gatill o 36, con lo cual la doble rama acodada horizontal 39 empuja hacia arriba al rebosadero 8 para proceder a la descarga de la cisterna.
Al dejar de presionar sobre el pulsador 1 , el primer mecanismo 15 y el segundo mecanismo 16 r ecuperan su posición de reposo gracias al resorte de recuperación 41 formado por un par de aletas elásticas 41 que contactan en la posición activa contra la cara interna de una parte de la campana 7, posición ésta en la que tales aletas elásticas están tensionadas y tienden a posicionar al gatillo basculante inferior 36 hacia su posición de reposo .
Este gatillo basculante inferior 36 que recibe la tracción del cable acerado 13 del pulsador 1 y resorte de recuperación 12 , presentan una configuración monopieza, con
lo
que se evita la necesidad de montar resortes
independientes
corno ocurre en otros descargadores
convencionales .

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE
    INODOROS,
    que cuenta con un pulsador de doble descarga que
    al
    presionar sobre el mismo se eleva hacia arriba un
    rebosadero
    de un descargadorI provocándose la descarga de
    la
    cisterna a través de un brocal establecido en
    correspondencia con el fondo de tal cisterna, vinculándose el pulsador con el rebosadero a través un cable acerado guiado en un tubo flexible , conectando el citado cable acerado por sus extremos con un primer mecanismo (15) asociado a un vástago vertical del pulsador y un segundo mecanismo (16 ) asociado al rebosadero, incluyendo tal rebosadero además una campana que se vincula al brocal de la cisterna por donde fluye el agua hacia el i nodoro cuando se activa el descargador, estando guiado el vástago vertical en un cuello de una carcasa fija del pulsador; caracterizado por que la campana (7) del descargador (4) comprende una pieza superior (7 ' ) y una pieza i nferior
    (7 " ) , que unidas entre sí definen una configuración inferior de estructura almenada , que se asocia a un tramo superior envolvente de una base de acople intermedia (4343 ' -43") a través de un mecanismo de enganche, estando dicha base vinculada a su vez al brocal (5-5 ' -5 " ) de la cisterna (6) i
    donde la base de acople intermedia constituye un nexo de unión entre el brocal y la campana .
  2. 2.-DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizado por que la campana (7) cuenta con una estructura inferior almenada dispuesta en su pieza superior (7 ' ) , formada p or extensiones de anclaje (21) alternadas con huecos intermedios (33) en los que se acoplan unos relieves almenados (17) de la pieza inferior (7 ' ' ) , comprendiendo dicha pieza inferior (7 " ) huecos (lB) para el ajuste de unas almenas (19) de la base de acople (43-4 3 ' ) , contando
    además esta última con unas escotaduras (20) alternadas para el acople de unos relieves almenados (17) de la pieza inferior (7 " ) de l a campana (7) , estando las escotaduras
    (20)
    y las almenas (19) dispuestas en el tramo superior de la base de acople intermedia (43 -43 ' ), teniendo las extensiones de anclaj e (21) unos relieves interiores (23) que enganchan por salto elástico en unas lengüetas exteriores (22) incorporadas en las almenas (19) de la base de acople intermedi a (43-43 ' ).
  3. 3 . -DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 2, caracterizado por que por encima de las extensiones de anclaje (21 ) en
    Y proximidad a las mismas , la campana (7 ) comprende unos cortes en forma de "U" invertida ( 4 4 ) , que delimitan unas porciones de actuación (45) deformables elásticamente que al presionar sobre ellas basculan las citadas extensiones de anclaje (21) hacia fuera , desenganchándose los reli eves interiores (23 ) de las lengüetas exteriores (22) pertenecientes a la campana (7) Y a la base de acople intermedia (43-43' ) , respectivamente. 4 .-DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizado por que la campana (7) del descargador (4) se ancla a la base de acople intermedia (43 " ) mediante un anclaje a bayoneta
    (24)
    por giro de la campana (7) , comprendiendo dicho anclaje a bayoneta unos elementos hembra (46) que arrancan de una zona elevada de la estructura almenada de la campana
    (7)
    y unos elementos macho (25) a modo tet ones que arrancan de la base de acople intermedia (43" ), a la vez que la estructura almenada citada, con excepción de su zona elevada, se ajusta en el interior de la base de acople intermedia (43 " ).
  4. 5.-DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE INODOROS , según la reivindicación 2 , caracterizado por que 35 la base de acople intermedia (43) comprende un cuerpo
    independiente que conecta por su parte inferior con el
    brocal (5) de la cisterna (6).
  5. 6.-DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE
    INODOROS, según la reivindicación 2, caracterizado porque
    la base acople intermedia (43 '-4 3 ' ' ) Y brocal (5 ' -5' ' )
    comprenden ambos elementos una única pieza enteriza .
  6. 7.-DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE INODOROS I según la reivindicación 1, caracterizado por que el primer mecanismo (26) asociado al pulsador (1) comprende
    un gatillo basculante superior (26) d e estructura angular, una de cuyas ramas articula por su extremo libre en un eje anterior (27) solidario a una carcasa (28) del conjunto del pulsador (1), mientras que por la zona de unión de ambas ramas del gatillo citado, éste conecta articuladamente con un tetón terminal (29) solidario a un extremo del cable acerado (13), contactando el extremo libre de la otra rama pareja del gatillo basculante superior (26) con un vástago verLical (34) del pulsador (1), cuyo desplazamiento hacia a baj o hace girar al gatillo basculante superior (26) en contra de la resistencia de un resorte de recuperación (41) que forma parte del segundo mecanismo (16) asociado al rebosadero (B).
  7. 8 . -DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicaciones 7 , caracterizado por que el segundo mecanismo (16) asociado al rebosadero (8) del descargador (4) comprende un gatillo basculante inferior (36) que articula en la parte superior de la
    campana (7) , presentando tal gatillo (36) una estructura angular formada por una rama vertical (38) que incorpora el resorte de recuperación (41) y una doble rama acodada horizontal (39) que está en contacto con la cara inferior de un asiento anular (40) del rebosadero (8) , conectando en el extremo libre de la rama vertical (38) del gatillo basculante inferior (36) un tetón terminal (29 ' ) solidario de un extremo del cable acerado (13) .
  8. 9.
    DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE
    5
    INODOROS , según la reivindicación 8, caracterizado por que la conexión articulada en el eje anterior (27) del gatillo basculante superior (26) comprende una extensión abierta (42l montable y desmontable por salto elástico mediante un desplazamiento perpendicular a la dirección del ej e anterior (27) .
  9. 10.
    DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE
    INODOROS,
    según la reivindicación 9, caracterizado por que
    la
    el gatillo basculante ap éndices laterales (37) inferior (36) como medios de cuenta con unos articulación de tal
    15
    gatillo (36) , a la vez que los mismos están ubicados en la zona de confluencia de ambas ramas (38-39) del gatillo basculante inferior (36) . 11 . DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE
    20
    INODOROS, según la reivindicación 8 , caracterizado por que el resorte de recuperación (41) del gatill o basculante inferior (36) comprende al menos una aleta e l ástica, en cuya posición activa contacta por su extremo libre contra una parte interior de la campana (7) del descargador (4) . 12.DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE
    INODOROS,
    según la reivindicación 8 , car acteri zado porque
    25
    los tramos extremos del tubo flexible (14) están anclados en una extensión superior partida (30) fijada a la carcasa (28) del pulsador (1) y en una extensión infe rior part i da (30 ' ) que conecta con la campana (7) del descargador (4) .
  10. 13 .
    DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE
    INODOROS,
    según la reivindicación 12 , caracterizado porque
    30
    los tramos extremos del tubo flexible (14) comprenden unos relieves de retención (31 -31 ' ) encastr ados en unas muescas (32-32 ' ) ubicadas e n el interior de la e xtensión superior partida (30) f ijada a la carcasa (28) del pulsador (1) y e n la extensión inferior partida (30 ' ) conectada a la parte superior de la campana (7) del descargador (4) .
  11. 14. -DISPOS ITIVO PARA LA DESCARGA DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizado por que el cuello (48) de la carcasa fija (47) del pulsador ( 1) I
    comprende tal cuello (48) un primer par de ranuras
    5 enfrentadas (49) que recorren toda la longitud de dicho cuello (48) y un segundo par de ranuras enfrentadas (50) que afectan sólo a un tramo inferior de dicho cuello (48) , encajándose en el segundo par de ranuras enfrentadas (50) unos resaltes extremos (51) solidarios al vástago vertical
    la {34} en la posición montada del conjunto de l pulsador (1) I mientras que durante su montaje los resaltes extremos (51) discurren por el primer par de ranuras enfrentadas (49) .
    ,.
ES201130118A 2011-01-31 2011-01-31 Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros. Expired - Fee Related ES2399899B1 (es)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130118A ES2399899B1 (es) 2011-01-31 2011-01-31 Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros.
ES12742677T ES2891181T3 (es) 2011-01-31 2012-01-10 Inodoro con un dispositivo de doble descarga de cisternas de inodoros
EP12742677.3A EP2672028B1 (en) 2011-01-31 2012-01-10 Toilet with a cistern double-flush device
PL12742677T PL2672028T3 (pl) 2011-01-31 2012-01-10 Toaleta ze spłuczką z urządzeniem do podwójnego spłukiwania
PCT/ES2012/070009 WO2012104453A1 (es) 2011-01-31 2012-01-10 Dispositivo de descarga doble de cisternas
PT127426773T PT2672028T (pt) 2011-01-31 2012-01-10 Sanita com um dispositivo de descarga dupla da cisterna
HUE12742677A HUE056479T2 (hu) 2011-01-31 2012-01-10 Víztartályos WC kettõs öblítõ berendezéssel
RU2013128397/13A RU2013128397A (ru) 2011-01-31 2012-01-10 Устройство двойного смыва для смывных бачков
JOP/2012/0018A JOP20120018B1 (ar) 2011-01-31 2012-01-19 سيفون تواليت مزدوج الشطف
SA112330216A SA112330216B1 (ar) 2011-01-31 2012-01-24 جهاز لتدفق المياه في المراحيض
ZA2013/04632A ZA201304632B (en) 2011-01-31 2013-06-21 Double flushing device for toilet tanks
TNP2013000268A TN2013000268A1 (en) 2011-01-31 2013-06-21 Double flushing device for toilet tanks
MA36037A MA34758B1 (fr) 2011-01-31 2013-06-24 Dispositif de double decharge de réservoir de chasse d'eau de toilettes
GT201300171A GT201300171A (es) 2011-01-31 2013-06-25 Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130118A ES2399899B1 (es) 2011-01-31 2011-01-31 Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2399899A1 ES2399899A1 (es) 2013-04-04
ES2399899B1 true ES2399899B1 (es) 2014-02-11

Family

ID=46602091

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130118A Expired - Fee Related ES2399899B1 (es) 2011-01-31 2011-01-31 Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros.
ES12742677T Active ES2891181T3 (es) 2011-01-31 2012-01-10 Inodoro con un dispositivo de doble descarga de cisternas de inodoros

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12742677T Active ES2891181T3 (es) 2011-01-31 2012-01-10 Inodoro con un dispositivo de doble descarga de cisternas de inodoros

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP2672028B1 (es)
ES (2) ES2399899B1 (es)
GT (1) GT201300171A (es)
HU (1) HUE056479T2 (es)
JO (1) JOP20120018B1 (es)
MA (1) MA34758B1 (es)
PL (1) PL2672028T3 (es)
PT (1) PT2672028T (es)
RU (1) RU2013128397A (es)
SA (1) SA112330216B1 (es)
TN (1) TN2013000268A1 (es)
WO (1) WO2012104453A1 (es)
ZA (1) ZA201304632B (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10907332B2 (en) 2017-09-01 2021-02-02 Kohler Co. Flush actuator assembly

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0796954A1 (en) * 1996-03-22 1997-09-24 Enzo Cecchi Compressed air device for starting and stopping the discharging of water in sanitary installations
IT1286710B1 (it) * 1996-04-10 1998-07-17 Oliveira & Irmao Sa Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari.
ES2136547B1 (es) 1997-07-09 2000-07-01 Fominaya Agullo Pablo Dispositivo para la descarga total o parcial de una cisterna de inodoro.
IT1318128B1 (it) * 2000-07-06 2003-07-23 Oliveira & Irmao Sa Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di unavaschetta per apparecchiature sanitarie.
CN2547787Y (zh) * 2002-05-27 2003-04-30 厦门尼松塑胶工业有限公司 节水型双排排水阀
ES2244272B2 (es) * 2003-02-06 2006-03-16 Fominaya, S.A. Perfeccionamientos en descargadores de cisternas de inodoros.
ITMI20030937A1 (it) * 2003-05-09 2004-11-10 Oliveira & Irmao Sa Dispositivo di scarico per una cassetta di risciacquo
DE202006016050U1 (de) * 2006-10-17 2008-02-28 Viega Gmbh & Co. Kg Zwei-Mengen-Ablaufventil für einen Spülkasten

Also Published As

Publication number Publication date
PL2672028T3 (pl) 2021-12-13
EP2672028A4 (en) 2017-12-13
RU2013128397A (ru) 2014-12-27
EP2672028B1 (en) 2021-06-30
GT201300171A (es) 2014-09-26
SA112330216B1 (ar) 2014-06-25
WO2012104453A1 (es) 2012-08-09
HUE056479T2 (hu) 2022-02-28
EP2672028A1 (en) 2013-12-11
MA34758B1 (fr) 2013-12-03
ES2399899A1 (es) 2013-04-04
TN2013000268A1 (en) 2014-11-10
PT2672028T (pt) 2021-09-30
ES2891181T3 (es) 2022-01-26
ZA201304632B (en) 2014-09-25
JOP20120018B1 (ar) 2021-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11124957B2 (en) Primed siphonic flush toilet
US20220049484A1 (en) Primed Jet Toilet
ES2375635T3 (es) Conjunto de distribución y contenedor.
CN106974565B (zh) 一种真空破壁机
ES2360282T3 (es) Cama elástica.
ES2399899B1 (es) Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros.
KR200460451Y1 (ko) 소화전 밸브
CN102713098B (zh) 可调式双直管节水坐便器
WO2016191892A1 (es) Inodoro que permite la separación de desechos sólidos y líquidos. que comprende una taza que en su parte posterior posee un urinario retráctil que es accionado por medio de un mecanismo mecánico, electromecánico, hidráulico o remoto
CN205557775U (zh) 开关灵活的地漏用防臭止回内芯组件
KR20170070036A (ko) 마중물 급수식 제트 변기
ES2386445T3 (es) Accesorio de desagüe para una cisterna
US4846093A (en) System for releasing an anchor moored to the bottom of the sea
ES2734223T3 (es) Kit compuesto de un cuerpo base para un mecanismo de descarga y varios módulos de activación diferentes
CN108784373B (zh) 饮水机
CN205557772U (zh) 排污顺畅的地漏用防臭止回内芯组件
KR200274659Y1 (ko) 부구 내장형 고리줄 탈착구
ES2222014T3 (es) Conjuntos de sifon.
ES2239877B1 (es) Grifo mejorado para llenado de cisternas.
WO2008010657A1 (en) Automatic fishing bobber
ES2374536T3 (es) Dispositivo de purga de aire rápido con abertura de purga de aire modificada.
KR200253339Y1 (ko) 통발 연결장치
ES2585885T3 (es) Mecanismo para limpiar por descarga de agua un inodoro
CN214940759U (zh) 一种新型下沉式马桶防逆流排水阀装置
CN202197976U (zh) 多折伞的自动开收控制装置

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2399899

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140211

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20240327