ES2389556T3 - Máquina de envasado - Google Patents

Máquina de envasado Download PDF

Info

Publication number
ES2389556T3
ES2389556T3 ES10382094T ES10382094T ES2389556T3 ES 2389556 T3 ES2389556 T3 ES 2389556T3 ES 10382094 T ES10382094 T ES 10382094T ES 10382094 T ES10382094 T ES 10382094T ES 2389556 T3 ES2389556 T3 ES 2389556T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
packaging machine
mold
film
molds
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10382094T
Other languages
English (en)
Inventor
Francisco Monente Plösser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Original Assignee
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG filed Critical Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2389556T3 publication Critical patent/ES2389556T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/264Auxiliary operations prior to the thermoforming operation, e.g. cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B47/00Apparatus or devices for forming pockets or receptacles in or from sheets, blanks, or webs, comprising essentially a die into which the material is pressed or a folding die through which the material is moved
    • B65B47/02Apparatus or devices for forming pockets or receptacles in or from sheets, blanks, or webs, comprising essentially a die into which the material is pressed or a folding die through which the material is moved with means for heating the material prior to forming
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/001Arrangements to enable adjustments related to the product to be packaged
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/003Arrangements to enable adjustments related to the packaging material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B65B9/04Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/534Joining single elements to open ends of tubular or hollow articles or to the ends of bars
    • B29C66/5346Joining single elements to open ends of tubular or hollow articles or to the ends of bars said single elements being substantially flat
    • B29C66/53461Joining single elements to open ends of tubular or hollow articles or to the ends of bars said single elements being substantially flat joining substantially flat covers and/or substantially flat bottoms to open ends of container bodies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Abstract

Máquina de envasado que comprende por lo menos un intercambiador (5) de herramientas o moldes (3) dispuestopor encima o por debajo de la zona donde se encuentra dispuesta la pelicula o lamina (1), que sirve para dar formaa la base de un envase o la tapa o cubierta del mismo, en una o varies estaciones de trabajo (4), en la quo por lomenos un intercambiador (5) este provisto de un grupo de herramientas o moldes (3) dispuestos en cualquiermomento a lo largo de unos medios de transferencia continua (5.1) que estan diseriados para posicionar laherramienta o molde (3) requerido para cada operacion que se Ileva a cabo en la correspondiente estación detrabajo (4),caracterizada por el hecho de quelos medios de transferencia continua (5.1) del intercambiador (5) describen una trayectoria cerrada con un grupo devertices.

Description

Máquina de envasado
OBJETIVO DE LA INVENCiÓN
El objetivo de esta invención es una máquina de envasado que permita el intercambio de moldes o herramientas utilizadas en la formación de envases diseñados contener distintos productos.
Debido a su especial configuración, la máquina de envasado está provista de un molde o intercambiador de herramientas que puede almacenar varias de ellas, independientemente de sus dimensiones.
Además, el intercambiador de la máquina de envasado retira y suministra las herramientas o moldes de la estación de trabajo de manera continua.
ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN
·.......
En el estado de la técnica se conocen máquinas de envasado que presentan por lo menos una estación de
·
termoformado y una estación de sellado para formar envases, cuyo interior sirve para contener distintos productos. ·..
·'." .. En la patente europea con número de publicación EP1234765 para un dispositivo de cambio rápido para una máquina de termoformado profundo se encuentra una de dicha invención anterior.
...·
Dicha patente consiste de una estación de termoformado que permite la formación de una primera lámina de · cavidades diferentes para contener productos, y una estación de sellado que permite la formación de los cierres del envase mediante una lámina adicional.
Estas estaciones de termoformado y sellado proporcionan herramientas o moldes que quedan situados por encima o •
por debajo de la lámina para formar un envase o la lámina que se utiliza para el sellado del mismo. ••
....
Además, dicha máquina de envasado está provista también de unos medios de transferencia que permiten · desplazar las herramientas o moldes anteriores desde la estación de sellado y la estación de termoformado para · sustituirlos por otros en el caso de que los requisitos del producto a envasar hayan variado. · .......
·
·'.
..
Estos medios de transferencia se encuentran dispuestos a la misma altura que las herramientas o moldes utilizados en cada una de las estaciones de trabajo, de manera que son sustituidos en unos almacenes adyacentes a dichos medios de transferencia y, por lo tanto, a dichas estaciones de trabajo.
Sin embargo, la máquina anterior presenta el inconveniente de que en casos en los que se utilizan moldes
.....
extremadamente altos, estos almacenes adyacentes son sólo adecuados para contener un número limitado de · ·.... moldes, 2 ó 3 como mucho, cuando hay ocasiones en las que la misma máquina es capaz de trabajar con diferentes · .
.....
tipos de moldes para adaptarse a diferentes tipos de productos. · · ..
.....·
Además, los medios de transferencia de la máquina mencionada anteriormente requieren realizar por lo menos dos · movimientos, uno hacia el almacén que lleva la herramienta o molde que se ha de sustituir, que generalmente es .....· horizontal, seguido de un movimiento vertical para alojar la herramienta o molde que se ha de sustituir en el receptáculo diseñado para este fin. A estos movimientos hay que añadir los movimientos antagónicos de recogida y transporte a la estación de trabajo de la nueva herramienta o molde.
Todos estos inconvenientes limitan la capacidad de producción de la máquina en términos del número de herramientas o moldes que pueden intercambiarse, ya que hay períodos de tiempo muerto considerablemente largos, inconvenientes que se solucionan con la invención que se describe a continuación.
La referencia DE 36 05 864 C1 describe una máquina de envasado con una estación de embutición, una estación de llenado, una estación de cubrimiento, y una estación de corte, las cuales quedan todas colocadas en línea. La estación de embutición comprende una herramienta giratoria que incluye varios moldes. Dependiendo de la forma a embutir, la herramienta gira en una posición tal que el molde correspondiente es activo en el proceso.
La referencia DE 100 22 269 A1 se refiere a un aparato para procesos de termoformado. El aparato comprende una mesa giratoria con un conjunto de herramientas inferiores y, además, un dispositivo de herramienta giratoria que proporciona herramientas superiores.
La referencia EP 1048573 Al describe un dispositivo de soporte para dispositivos de herramienta. De este modo, el suministro de dispositivos de herramienta giratoria puede sostener un conjunto de herramientas, el cual se coloca a lo largo del proceso. Dependiendo del proceso, la herramienta requerida puede girar en una estación de trabajo.
A la vista de los inconvenientes descritos anteriormente y la técnica anterior citada, el objetivo técnico de la presente invención es disponer una máquina de envasado con tales medios que permitan un suministro y almacenamiento económico y eficaz de herramientas o moldes.
Este objetivo puede solucionarse con las características técnicas de la reivindicación 1. Las realizaciones preferidas de la invención son proporcionadas junto con las características técnicas de las reivindicaciones dependientes.
DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN
Esta invención se refiere a una máquina de envasado que permite intercambiar los moldes o herramientas que se utilizan para la formación de envases que sirven para contener diferentes productos.
·.......
La máquina de envasado está provista de por lo menos una estación de termoformado y una estación de sellado
·
que permite la formación del espacio necesario para contener el producto en una primera lámina y el sellado del · .... .. recipiente formado por una segunda lámina, respectivamente. · ..
Por lo menos una de las estaciones de trabajo anteriores está provista de un intercambiador de herramientas o moldes dispuesto por encima o por debajo de la zona en la cual está dispuesta la lámina, para conformar la base del
...·
recipiente o bien su tapa o cubierta. ·
.. .
.. .
....
Este intercambiador está provisto de un grupo de herramientas o moldes dispuestos en cualquier momento dado a lo largo de los medios de transferencia continua que están diseñados para posicionar la herramienta o molde que se requiere en cada operación que se lleva a cabo en la estación de trabajo correspondiente.
·..
De esta manera, las herramientas o moldes quedan integrados en los medios de transferencia continua de manera .... que no es necesario recogerlos o devolverlos al almacén adyacente a las estaciones de trabajo para fines de · · .. almacenamiento, ya que la herramienta o molde que se requiere para cada operación se dispone en los medios de
·
transferencia continua en todo momento. .......
·
·
.... ..
DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS
Esta memoria descriptiva se acompaña por un conjunto de dibujos que ilustran una realización preferida de la invención, pero que no es de ningún modo limitativa.
.....
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de la máquina de envasado objeto de esta invención. · . .
·..
La figura 2 muestra una vista vertical de la máquina de envasado objeto de esta invención. · ...... La figura 3 muestra un diagrama de la disposición de las herramientas o moldes en el intercambiador. ·.
· .
.....·
REALIZACiÓN PREFERIDA DE LA INVENCiÓN ·
.....
·
A la luz de la descripción anterior, la presente invención se refiere a una máquina de envasado que permite intercambiar el molde o las herramientas que se utilizan en la formación de envases para diferentes productos.
En este ejemplo de una realización preferida, la máquina de envasado se utiliza para envasar alimentos y está provista de un alimentador de la película o lámina inferior (1) del recipiente que permite, mediante termoformado, la formación de la cavidad o cavidades que alojarán los productos.
La película o lámina inferior (1) del envase se suministra a través de una bobina (1.1) que transporta la película o lámina (1) mediante unos rodillos (2.1) Y unos medios de arrastre (no mostrados) controlados mediante una pantalla táctil (2.2), hacia una guía inferior (2.3) situada entre dos semi-moldes (3.1, 3.2) de una estación de termoformado (4). Todos estos elementos quedan integrados en el bastidor (2) de la máquina de envasado.
Esta estación de termoformado (4) comprende un semi-molde inferior (3.1) integrado en un intercambiador (5) que está provisto de un conjunto de herramientas o moldes (3) dispuestos a lo largo de unos medios de transferencia continua (5.1) que están diseñados para posicionar el semi-molde (3.1) requerido en cualquier momento en la estación de termoformado (4).
Este intercambiador (5) está dispuesto debajo de la película o lámina inferior (1) con un semi-molde superior (3.2) dispuesto por encima de la pelicula (1) que coopera con el semi-molde inferior (3.1) para el termoformado del envase.
5 Con el fin de simplificar las figuras, no se ha representado un intercambiador con medios de transferencia continua en el cual van integrados los semi-moldes superiores (3.2), sin embargo, podría aplicarse la misma disposición inferior a la parte superior de la máquina de envasado respecto a la película (1).
De acuerdo con la invención, los medios de transferencia continua (5.1) del (de los) intercambiador (es) (5) 10 describen una trayectoria cerrada, preferiblemente rectangular.
Además, los medios de transferencia continua (5.1) están formados por respectivas correas dentadas o cadenas simétricas respecto a un plano vertical.
15 Las correas dentadas o cadenas se acoplan en cada uno de sus vértices a unas poleas (2.4) que se activan a través de unos medios de activación externos (no mostrados). Las poleas (2.4) giran alrededor de un perno (2.5) que pasa o o
......
a través de su centro y queda anclado al bastidor de la máquina (2). o
o 00 o o o o
o 00
Los moldes (3) están articulados en unas correas dentadas o poleas por medio de unas tiras laterales (5.2) de
20 manera que presentan a lo largo de todo el movimiento, debido a los medios de transferencia (5.1), la disposición que ocuparán en la correspondiente estación (4).
.
...
.
Las figuras 1 y 2 muestran una disposición de semi-moldes, mientras que la figura 3 muestra una configuración con dobles semi-moldes en varios tamaños. • o •
o.....o
25 La máquina de envasado está provista de una estación de sellado (no mostrada) que permite la soldadura de una película o lámina superior que se mueve a lo largo de una guía superior (2.6) hacia la película o lámina inferior (1) o
o o o
formada en la estación de termoformado (4) y que cumple la función de tapa o cubierta del recipiente. Esta estación • o .0• de sellado no se muestra en las figuras, sin embargo, puede presentar una configuración similar a la estación de o .... 30 termoformado, con medios de transferencia continua tanto en la parte superior como en la parte inferior respecto a o o
· .
dicha película o lámina superior.
· .......
o
La naturaleza esencial de esta invención no se ve alterada por variaciones en materiales, forma, tamaño o
o. •
o o •
disposición de los elementos componentes que se describen de una manera no limitativa, lo cual es suficiente para ·
35 que un experto proceda a su reproducción.
....
.
.....
o • o • o o • o
.....
o o o o
..... o
.
o .
.....

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Máquina de envasado que comprende por lo menos un intercambiador (5) de herramientas o moldes (3) dispuesto por encima o por debajo de la zona donde se encuentra dispuesta la película o lámina (1), que sirve para dar forma a la base de un envase o la tapa o cubierta del mismo, en una o varias estaciones de trabajo (4), en la que por lo menos un intercambiador (5) está provisto de un grupo de herramientas o moldes (3) dispuestos en cualquier momento a lo largo de unos medios de transferencia continua (5.1) que están diseñados para posicionar la herramienta o molde (3) requerido para cada operación que se lleva a cabo en la correspondiente estación de trabajo (4),
    caracterizada por el hecho de que
    los medios de transferencia continua (5.1) del intercambiador (5) describen una trayectoria cerrada con un grupo de vértices.
  2. 2. Máquina de envasado según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que los medios de transferencia
    ·.......
    continua (5.1) están formados por respectivas correas dentadas o cadenas simétricas respecto a un plano vertical.
    ·
    .. .
    ..· .
  3. 3. Máquina de envasado según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que las correas dentadas o · .. cadenas se acoplan en cada uno de sus vértices a unas poleas (2.4) que se activan a través de unos medios de activación externos.
    ...
  4. 4. Máquina de envasado según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que los moldes (3) están · · articulados en unas correas dentadas o poleas a través de unas tiras laterales (5.2) de manera que se presentan a lo .... .... largo de todo el movimiento, debido los medios de transferencia (5.1), la disposición que ocuparán en la correspondiente estación (4)
    · .. .
  5. 5. Máquina de envasado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que la .. ..
    · ..
    máquina de envasado está provista de una película o lámina inferior (1) del envase a formar, que se suministra a .....través de una bobina (1.1) que, por medio de unos rodillos (2.1) Y unos medios de arrastre, se lleva hacia una guía . inferior (2.3) situada entre dos semi-moldes (3.1, 3.2) de una estación de termoformado (4).
    ·.......
  6. 6. Máquina de envasado según la reivindicación 5, caracterizada por el hecho de que esta estación de termoformado:.· •
    (4) comprende un semi-molde inferior (3.1) que está integrado en un intercambiador (5) dispuesto por debajo de la ••• película o lámina inferior (1) Yque está provisto de un grupo de herramientas o moldes (3.1) dispuestos a lo largo de unos medios de transferencia continua (5,1) que están diseñados para posicionar el semi-molde (3.1) requerido en
    ·...
    cualquier momento dado en la estación de termoformado (4) con un semi-molde superior (3.2) dispuesto por encima .
    · .
    de la película (1) que coopera con el semi-molde inferior (3.1) para termoformar el envase.
    .....
    · ·.. . .
  7. 7. Máquina de envasado según la reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que está provista de una estación · ...... de sellado, que permite soldar una película o lámina superior la cual se mueve a través de una guía superior (2.6) ·.
    ·.
    hacia la película o lámina inferior (1) formada en la estación de termoformado (4) y que realiza las funciones de tapa ·
    o cubierta del recipiente. ·
    .....·
    ·
  8. 8. Máquina de envasado según la reivindicación 7, caracterizada por el hecho de que la estación de sellado presenta una configuración similar a la estación de termoformado (4), con medios de transferencia continua (5.1) por lo menos en la parte inferior respecto a dicha película o lámina superior.
ES10382094T 2010-04-23 2010-04-23 Máquina de envasado Active ES2389556T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10382094A EP2380811B1 (en) 2010-04-23 2010-04-23 Packaging machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2389556T3 true ES2389556T3 (es) 2012-10-29

Family

ID=42697175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10382094T Active ES2389556T3 (es) 2010-04-23 2010-04-23 Máquina de envasado

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2380811B1 (es)
ES (1) ES2389556T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2886299B1 (en) 2013-12-18 2016-11-16 Ulma Packaging Technological Center, S. Coop Format change method for a thermoforming machine, and thermoforming machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3605864C1 (de) * 1986-02-24 1987-06-19 Hassia Verpackung Ag Verpackungsmaschine mit Folienbanddurchlauf zum kontinuierlich taktweisen Ausformen,Fuellen,Verschliessen und mindestens gruppenweisen Vereinzeln von Bechern
EP1048573A1 (de) * 1999-04-21 2000-11-02 Hassia Verpackungsmaschinen GmbH Antriebs- und Tragvorrichtung für Werkzeuge
DE10022269B4 (de) * 2000-05-08 2016-07-28 Kiefel Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung eines Produktwechsels bei Thermoformvorgängen
DE10107618A1 (de) 2001-02-17 2002-08-29 Pierburg Ag Ventilanordnung zur Druckregelung der Kraftstoffzufuhr bei einer Brennkraftmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP2380811A1 (en) 2011-10-26
EP2380811B1 (en) 2012-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304648T3 (es) Maquina para empaquetar en cajas semiautomatica.
ES2397684T3 (es) Máquina dispensadora de envases de tipo blister
ES2525270T3 (es) Dispositivo para envasado al vacío, en particular de productos alimenticios
ES2588063B1 (es) Aparato apilador de bolsas y procedimiento de apilamiento
ES2613058T3 (es) Etiquetadora y procedimiento para etiquetar
IT202000008479A1 (it) Dispositivo di trasporto per il trasporto di contenitori
ES2699048T3 (es) Método de embalaje de artículos en una caja de embalaje, y el dispositivo de embalaje correspondiente
ES2396883B1 (es) Máquina colocadora de separadores protectores de botellas contenidas en cajas de embalaje.
ES2315728T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la manipulacion de objetos en forma de barra.
ES2389556T3 (es) Máquina de envasado
ES2634006T3 (es) Máquina de bolsas tubulares y procedimiento para su funcionamiento
ES2464290T3 (es) Procedimiento y dispositivo de fabricación de recipientes mediante termoformado
ES2774100T3 (es) Máquina de embalar
JP2010505708A (ja) 製品包装装置
ES1074788U (es) Maquina encajadora de productos hortofruticolas.
EP1038778B1 (en) Apparatus for automatic packaging of goods in containers such as tubs and the like
ES2268989B1 (es) Manipulador para chapas de hojalata tratadas.
JP2901933B2 (ja) 箱詰装置
EP3221219B1 (en) A plant for packaging products inside respective containers
CN217673721U (zh) 一种隐形眼镜自动包装机
ES2247241T3 (es) Sistema y contenedor para transportar paquetes flexibles.
ES2587562B1 (es) Procedimiento y máquina rotativa para el empaquetado de botellas de una forma continua
WO2018020437A1 (en) Use of a tray for conveying pouches for flexible containers and methods and machines using such tray
CN209739529U (zh) 一种底托机构
ES2385270B1 (es) Máquina encajadora y método para encajar paquetes en una caja de transporte.