ES2387648T5 - Procedimiento de funcionamiento de una máquina lavadora - Google Patents

Procedimiento de funcionamiento de una máquina lavadora Download PDF

Info

Publication number
ES2387648T5
ES2387648T5 ES10401061T ES10401061T ES2387648T5 ES 2387648 T5 ES2387648 T5 ES 2387648T5 ES 10401061 T ES10401061 T ES 10401061T ES 10401061 T ES10401061 T ES 10401061T ES 2387648 T5 ES2387648 T5 ES 2387648T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
washing
container
washing container
value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10401061T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2387648T3 (es
Inventor
Dirk Sieding
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42990296&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2387648(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2387648T3 publication Critical patent/ES2387648T3/es
Publication of ES2387648T5 publication Critical patent/ES2387648T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/32Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/36Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F58/44Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of conditioning or finishing, e.g. for smoothing or removing creases
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/16Washing liquid temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/18Washing liquid level
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/08Draining of washing liquids
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/40Steam generating arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/203Laundry conditioning arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento de funcionamiento de una máquina lavadora
La invención se refiere a un procedimiento de funcionamiento de una máquina lavadora con un recipiente de lavado para alojar líquido de lavado para tratar la colada y un elemento calentador, incluyendo el procedimiento una fase de lavado, una fase de aclarado y una fase de centrifugado con una fase de evaporación a continuación, introduciéndose agua para la fase de evaporación en el recipiente de lavado hasta un valor límite G predeterminado, que no alcanza el tambor, pero con el que el elemento calentador puede calentar.
Para lavar la colada en una máquina lavadora de tambor se mueve la colada en el tambor que gira, con lo que se provoca que la colada se moje o humecte con el líquido de lavado y la mecánica de lavado. Entonces se encuentra agua en el recipiente de lavado o bien en el tambor, eliminándose por lavado la suciedad mediante el movimiento de la colada. Tras las fases de lavado y aclarado se elimina el agua de la colada la mayoría de las veces mediante una fase de centrifugado, en la que se hace girar el tambor con una velocidad de giro para la que la colada se apoya en la cubierta del tambor y mediante la fuerza centrífuga sale el agua de la colada. Entonces están sometidas las piezas de colada a fuertes solicitaciones, debido a lo cual se forman arrugas. Para eliminar éstas en parte se conoce por el documento EP 1275 767 A1 la aportación de vapor a la colada tras el centrifugado. La aportación de vapor provoca que se separen y desarruguen las piezas de la colada, con lo que se facilita el planchado. En esta máquina lavadora conocida se introduce para ello en el recipiente de lavado, tras el centrifugado, una cantidad de agua tan pequeña que el tambor y las piezas de colada no llegan a tomar contacto con el agua. Cuando es muy pequeño el volumen situado debajo del tambor, se necesita para ello una captación especialmente exacta de la cantidad de agua introducida.
El documento DE 102007 041 906 A1 da a conocer una máquina lavadora que aporta una función de evaporación mediante el elemento calentador en el recipiente de lavado. Para este tipo de tratamiento de la colada es importante que durante la generación de vapor el elemento calentador esté cubierto con agua, pero no obstante no tiene que ser el nivel de agua tan alto que el tambor y la colada que se encuentra en el tambor se vean directamente sometidos al agua y se mojen. En la máquina lavadora dada a conocer aquí se mide o detecta el nivel de agua de la manera conocida mediante un sensor de presión.
Por el documento WO 2006/129912 A1 se conoce una máquina lavadora en la que igualmente puede generarse vapor con el elemento calentador que se encuentra en el recipiente de lavado. Para ajustar la cantidad de agua necesaria para generar el vapor de la manera más exacta y precisa posible, está dispuesto un electrodo adicional en el recipiente de lavado. Este electrodo está configurado para detectar el nivel exacto en la zona del elemento calentador. Éste se considera un método de medida muy exacto. No obstante, este método de medida precisa de una preparación algo más costosa, debido a los componentes adicionales. En esta detección por sensor es un inconveniente que a lo largo del tiempo puede formarse en los electrodos un depósito de cal o de suciedad, ya que los mismos se encuentran siempre en el líquido de lavado.
Por el documento EP 1507031 B1 se conoce la detección del nivel de agua en un generador de vapor separado con ayuda de un sensor de nivel de agua que contiene varios de los llamados electrodos de barra, que en función de la longitud están destinados en cada caso a un nivel predeterminado. No obstante, los electrodos tienen el inconveniente de que pueden formarse sobre ellos depósitos de cal, con lo que se falsean los valores de medida y puede verse perjudicada la detección exacta del nivel.
Por el documento DE 41 38 636 A1 se conoce la detección de la cantidad de agua introducida en el recipiente de lavado en base a la señal de presión de un sensor de presión. En base a la evolución de la presión en el tiempo, se controla la entrada de agua. Para la captación de cantidades de agua muy pequeñas en comparación con la cantidad de agua que se utiliza para el lavado, este procedimiento es demasiado inexacto.
La invención tiene por lo tanto como tarea básica aportar un procedimiento en el que de manera sencilla se proporcione una dosificación exacta de la cantidad de agua introducida en el recipiente de lavado para la evaporación.
La tarea se resuelve mediante un procedimiento con las características de la reivindicación 1. Ventajosas ejecuciones resultan de las correspondientes reivindicaciones dependientes.
La ventaja esencial del procedimiento correspondiente a la invención es que con los sensores que de todos modos existen en la máquina lavadora se averigua de manera muy precisa y con técnica de medida de fina granulación la cantidad de agua en el recipiente de lavado. De esta manera puede introducirse en el recipiente de lavado, de manera muy precisa una pequeña cantidad de agua, en comparación con la cantidad de agua necesaria para una fase de lavado, tal como es necesario para la fase de vapor.
El procedimiento correspondiente a la invención incluye para ello las etapas
a) Comprobación de si el recipiente de lavado presenta un estado inicial, estando constituido el estado inicial en base a una primera prueba de plausibilidad de valores captados por el sensor de presión. El estado inicial define entonces una cantidad predeterminada de agua residual, que tras la evacuación por bombeo previa en el programa de lavado que ha corrido previamente, fluye de retorno a través de las tuberías de desagüe hacia el recipiente de lavado. Esta cantidad de agua está dimensionada tal que un elemento de cierre accionado por un flotador obtura el desagüe del líquido de colada en el recipiente de lavado. En otra ejecución está definido el estado inicial por un recipiente de lavado al menos casi vaciado y a continuación
b) introducción de una cantidad de agua predeterminada en el recipiente de lavado, tal que el elemento calentador se encuentra en agua y el tambor no está en contacto con el agua, ajustándose la cantidad de agua introducida en base a una segunda prueba de plausibilidad a partir de un cálculo procedente del valor captado por el sensor de presión y un valor captado por el sensor de temperatura, introduciéndose el agua en el recipiente de lavado en función del resultado de la prueba de plausibilidad y a continuación
c) generación de vapor mediante activación del elemento calentador.
Al respecto es conveniente que la entrada de agua se controle mediante una válvula de entrada. La válvula de entrada puede controlarse de manera muy sencilla y precisa mediante un equipo de control.
En una ejecución conveniente se utilizan en la etapa b) los valores del sensor de presión adicionalmente para la captación de oscilaciones de presión, moviéndose entonces el tambor. Esto tiene la ventaja de que mediante la dinámica en la evolución de la presión a lo largo de un periodo de tiempo definido puede detectarse con mayor precisión aún la cantidad de agua que se encuentra en el recipiente de lavado en base a la pluralidad de valores de presión detectados y a las subsiguientes operaciones de cálculo.
En un perfeccionamiento ventajoso se incluye en la etapa b) un valor adicionalmente captado de un contador de cantidad de agua para la segunda prueba de plausibilidad. Mediante la inclusión de otro valor de sensor detectado para la prueba de plausibilidad, puede ajustarse la cantidad de agua introducida con más precisión y exactitud aún.
En una ejecución conveniente está dividida la etapa b) en al menos dos pasos, de los que en el paso
- b1) se averigua la cantidad efectiva de agua en el recipiente de lavado mediante la prueba de plausibilidad y en el paso
- b2) se realiza la apertura de la válvula de entrada para introducir una cantidad parcial previamente determinada en el recipiente de lavado, cuando la cantidad de agua detectada es inferior a la cantidad de agua predeterminada y
- repetición de los pasos b1) y b2) tantas veces como sea necesario hasta que la cantidad de agua detectada en el recipiente de lavado sea igual o mayor que la cantidad de agua predeterminada.
La secuencia de las acciones a un cierto ritmo ha de aportarse mediante un control por microprocesador de manera especialmente fiable y sencilla. El sistema de control por microprocesador existente de todos modos para el control del proceso de lavado puede asumir por completo de manera sencilla también la prueba de plausibilidad para la regulación del nivel de agua.
En una máquina lavadora doméstica, que usualmente presenta un volumen del tambor en la gama de 50 a 80 l, es conveniente que en la etapa b) el valor predeterminado para el sensor de temperatura tenga un coeficiente de subida en la gama de 3K a 5K tras la entrada de agua, el valor del sensor de presión sea de 20 mm c.a. y el valor de las oscilaciones de presión detectadas de unos 3 mm c.a. a 5 mm c.a. La oscilación de presión se detecta con el tambor girando. Estos valores están coordinados óptimamente con la geometría de recipiente de lavado para máquinas lavadoras domésticas.
En conjunto es conveniente que en la etapa a), para un valor de presión de menos de 7 mm c.a., finalice la etapa a) y se active el dispositivo de desagüe, repitiéndose a continuación al menos una vez más la etapa a), para detectar un valor inicial para el nivel de agua en el recipiente de lavado. La captación de estos valores límite es posible de manera muy sencilla, por lo que no se necesita ningún componente de precisión costoso en la máquina lavadora.
En otra ejecución conveniente, se activa tras finalizar la etapa b) un dispositivo de desagüe para vaciar el recipiente de lavado cuando la cantidad de agua introducida sobrepasa la cantidad de agua predeterminada en un valor de umbral, repitiéndose a continuación las etapas a) y b). Entonces ciertamente se consume algo más agua, pero esto es así sólo en funcionamientos incorrecto temporales, ocasionales, de los sensores o interpretaciones erróneas de los valores captados.
Un ejemplo de ejecución de la invención se representa en los dibujos de manera simplemente esquemática y se describirá a continuación más en detalle. Se muestra en
figura 1 una máquina lavadora en una representación esquemática en sección,
figura 2 un programa de lavado como diagrama, según la secuencia en el tiempo y
figura 3 un diagrama de estado para una fase de vapor.
En la figura 1 se muestra en representación simplemente esquemática una máquina lavadora 1 con un recipiente de lavado 2. Las indicaciones de posición y dirección se refieren a la posición de emplazamiento correspondiente al funcionamiento de la máquina lavadora 1. Dentro de recipiente de lavado 2 está dispuesto un tambor 3 apoyado tal que puede girar y accionado mediante un motor eléctrico 13 y que mueve las piezas de colada 8 que se encuentran en el recipiente de lavado 2. El tambor 3 está fabricado en el presente ejemplo de ejecución de acero aleado y está dotado de múltiples aberturas para el llenado. La carcasa 4 tiene una abertura de carga 9, a través de la que puede llegarse al interior del tambor 3 a través del anillo de junta de estanqueidad 6. La abertura de carga 9 puede obturarse mediante una puerta 5. En la zona inferior del recipiente de lavado 2 está dispuesto un elemento calentador 7, que puede calentar el líquido de lavado en el recipiente de lavado. En la zona superior de la máquina 1 esta dibujada esquemáticamente una válvula de entrada 15, para la entrada del agua desde la red de alimentación. A través del cajetín de mezcla de lavado 11 se conduce el agua a través del tubo de unión 14 al recipiente de lavado 2, mezclándose el detergente introducido en el cajetín de mezcla de lavado 11 en el recipiente de lavado 2. Debajo del recipiente de lavado 2 está dispuesto un dispositivo de desagüe 12, que conduce el líquido de lavado utilizado o el agua de lavado hacia fuera del recipiente de lavado 2 hacia la tubería de desagüe 12c, que por lo general desemboca en un canal de aguas residuales. El equipo de control 18 controla la válvula de entrada 15, la actividad del dispositivo de desagüe 12, el motor de accionamiento 13, que está recorrido por la corriente procedente de la parte de potencia o de un convertidor de frecuencia 16 y el elemento calentador 7.
En la figura 1 se representa además que el nivel del líquido de lavado 19 se encuentra ligeramente por debajo del tambor 3, con lo que éste no llega a estar en contacto con el agua. Además puede observarse que en el nivel G el elemento calentador 7 se encuentra por completo bajo el agua, con lo que ahora puede generarse vapor con el mismo. Mediante un sensor de presión 17b se detecta el nivel de agua y las oscilaciones de presión con el tambor en movimiento. Con el sensor de temperatura se capta la temperatura del agua en el recipiente de lavado 3 y con el contador de cantidad de agua 17c se detecta la cantidad de agua introducida. La válvula de entrada 15 se controla en función de estos valores captados por el equipo de control 18.
En la figura 2 se representa a modo de ejemplo una secuencia completa de un programa de lavado WP en un diagrama. Sobre el eje de tiempos t se muestran las distintas fases dentro del programa de lavado WP. La secuencia del programa WP aquí representada incluye una fase de lavado Wa, una fase de aclarado Sp y una fase de centrifugado Sc. En estas fases individuales se controla correspondientemente la entrada de agua 15 y el desagüe 12. También el elemento calentador 7 se controla correspondientemente, para calentar el líquido de lavado 19 hasta la temperatura predeterminada. En la fase de vapor Da, que sigue a la fase de centrifugado Sc, se genera en el recipiente de lavado 2 vapor, que provoca que se desarruguen las piezas de colada 8. En esta fase Da se introduce agua en el recipiente de lavado hasta un valor límite G predeterminado, que no alcanza el tambor, pero que puede calentarse mediante el elemento calentador (7).
La figura 3 muestra esquemáticamente el diagrama de estado de la fase Da, en la que se genera el vapor para el tratamiento de la colada 8 y se lleva a la colada en la cámara de tratamiento en el interior del recipiente de lavado 2 y del tambor 3.
En el estado S1 se comprueba si en el recipiente de lavado 2 existe algo de agua residual. Para ello se realiza una prueba de plausibilidad en base a las señales de sensor captadas correspondientes al sensor de presión 17b (presión detectada), con lo que en base a esta prueba puede determinarse de manera inequívoca y fiable si se encuentra aún una cantidad de agua residual inadmisible, demasiada agua o demasiada poca agua, en el recipiente de lavado 2. Cuando la prueba de plausibilidad da como resultado que en el recipiente de lavado se encuentra una cantidad de agua residual que no corresponde al valor inicial, entonces tiene lugar el cambio de estado al estado S4, en el que el dispositivo de desagüe 12, como válvula de desagüe o bomba de desagüe 12a, se activa para vaciar el recipiente de lavado 2 y a continuación llevarlo al estado inicial. Tras un tiempo ajustado previamente, por ejemplo de 10 segundos a 50 segundos, se realiza el cambio de estado al estado S1, en el que se comprueba de nuevo si la cantidad de agua en el recipiente de lavado 2 corresponde al estado inicial. Cuando se detecta que el recipiente de lavado 2 se encuentra en el estado inicial, se cambia al estado S2. En el estado S2 se introduce agua en el recipiente de lavado 2, activando y por lo tanto abriendo el equipo de control 18 la válvula de entrada 15, con lo que el agua llega a través de las tuberías de entrada al recipiente de lavado 2. Aquí se detectan continuamente o a intervalos fijados las señales del sensor de presión 17b, del contador de la cantidad de agua 17c y del sensor de temperatura 17a y se someten a una prueba de plausibilidad. En base al resultado de la prueba de plausibilidad, se ajusta el nivel de agua predeterminado de manera muy precisa y con técnica de medida de granularidad fina, eligiéndose entonces el nivel de agua tal que el elemento calentador 7 se encuentra por completo bajo el agua, pero el agua no llega al tambor 3. Si resulta en base a faltas imprevistas un nivel de agua que sobrepasa el predeterminado, entonces se cambia al estado S4. Entonces se activa, tal como se ha indicado antes, el dispositivo de desagüe 12, para vaciar el recipiente de lavado y el proceso comienza de nuevo. Cuando se detecta que el nivel de agua ha alcanzado el valor predeterminado, entonces se cambia al estado S3. En este estado se activa el elemento calentador 7, con lo que se genera vapor, al que se someten las piezas de colada 8 en el interior del tambor. El tambor puede entonces girar de manera reversible o no reversible, con lo que se origina un movimiento con las piezas de colada 8 más sueltas.
La regulación del nivel de agua antes citada puede también utilizarse para otras fases del proceso de lavado, por ejemplo para aportar el agua de la red para la fase de lavado Wa o para la fase de aclarado Sp.

Claims (8)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento de funcionamiento de una máquina lavadora (1) con un recipiente de lavado (2) para alojar líquido de lavado (19) para tratar la colada (8) y un elemento calentador (7), incluyendo el procedimiento una fase de lavado (Wa), una fase de aclarado (Sp) y una fase de centrifugado (Sc) con una fase de evaporación (Da) a continuación, introduciéndose agua para la fase de evaporación (Da) en el recipiente de lavado hasta un valor límite (G) predeterminado, que no llega al tambor, pero con el que el elemento calentador puede calentar (7), con las siguientes etapas
a) comprobación de si el recipiente de lavado (2) presenta un estado inicial, estando constituido el estado inicial en base a una primera prueba de plausibilidad de valores captados por el sensor de presión (17b), definiéndose el estado inicial mediante un recipiente de lavado (2) al menos casi vaciado o una cantidad de agua residual que, tras la evacuación por bombeo previa en un programa de lavado que ha corrido previamente, fluye de retorno a través de las tuberías de desagüe hacia el recipiente de lavado y a continuación
b) introducción de una cantidad de agua predeterminada en el recipiente de lavado (2), tal que el elemento calentador (7) se encuentre en el agua y el tambor (3) no esté en contacto con el agua, ajustándose la cantidad de agua introducida en base a una segunda prueba de plausibilidad a partir de un cálculo procedente de un valor captado por el sensor de presión (17b) y un valor captado por el sensor de temperatura (17a), ajustándose el nivel del agua en función del resultado de la segunda prueba de plausibilidad, tal que el elemento calentador (7) se encuentre por completo bajo el agua, pero el agua no llegue a tocar el tambor (3) y a continuación c) generación de vapor mediante activación del elemento calentador (7).
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la entrada de agua se controla mediante una válvula de entrada (15).
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque en la etapa b) los valores del sensor de presión (17b) se utilizan adicionalmente para detectar oscilaciones de presión, mientras el tambor se mueve.
4. Procedimiento según la reivindicación 1,2 ó 3,
caracterizado porque en la etapa b) se incluye adicionalmente un valor captado por un contador de cantidad de agua (17c) para la segunda prueba de plausibilidad.
5. Procedimiento según la reivindicación 2,
caracterizado porque la etapa b) se divide en al menos dos pasos, de los que en el paso
- b1) se averigua la cantidad efectiva de agua en el recipiente de lavado mediante la prueba de plausibilidad y en el paso
- b2) se realiza la apertura de la válvula de entrada (15) para introducir una cantidad parcial previamente determinada en el recipiente de lavado (2), cuando la cantidad de agua detectada es inferior a la cantidad de agua predeterminada y
- repetición de los pasos b1) y b2) tantas veces como sea necesario hasta que la cantidad de agua detectada en el recipiente de lavado (2) sea igual o mayor que la cantidad de agua predeterminada.
6. Procedimiento según la reivindicación 3,
caracterizado porque en la etapa b) el valor predeterminado para el sensor de temperatura (17a) tiene un coeficiente de subida en la gama de 3K a 5K tras la entrada de agua, el valor del sensor de presión (17b) está en la gama de 15 a 30 mm c.a. y el valor de las oscilaciones de presión detectadas está en la gama de 3 mm c.a. a 5 mm c.a.
7. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque en la etapa a), para un valor de presión de menos de 7 mm c.a., con el tambor girando, finaliza la etapa a) y se activa el dispositivo de desagüe (12), repitiéndose a continuación, al menos una vez más, la etapa a), para detectar un valor inicial para el nivel de agua en el recipiente de lavado (2).
8. Procedimiento según la reivindicación 1, 2 ó 3,
caracterizado porque tras finalizar la etapa b) se activa el dispositivo de desagüe (12) para vaciar el recipiente de lavado (2) cuando el nivel de agua en el recipiente de lavado (2) sobrepasa el nivel de agua predeterminado, repitiéndose a continuación las etapas a) y b).
ES10401061T 2010-04-26 2010-04-26 Procedimiento de funcionamiento de una máquina lavadora Active ES2387648T5 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10401061.6A EP2381029B2 (de) 2010-04-26 2010-04-26 Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2387648T3 ES2387648T3 (es) 2012-09-27
ES2387648T5 true ES2387648T5 (es) 2021-04-09

Family

ID=42990296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10401061T Active ES2387648T5 (es) 2010-04-26 2010-04-26 Procedimiento de funcionamiento de una máquina lavadora

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2381029B2 (es)
ES (1) ES2387648T5 (es)
PL (1) PL2381029T5 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013208249A (ja) * 2012-03-30 2013-10-10 Panasonic Corp 衣類処理装置
EP2740827B1 (de) 2012-12-04 2016-04-20 Miele & Cie. KG Waschmaschine mit Dampferzeugungsvorrichtung und Verfahren zu deren Betrieb
DE102013100863B4 (de) 2013-01-29 2015-02-12 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine
DE102013100872B3 (de) * 2013-01-29 2014-02-27 Miele & Cie. Kg Waschmaschine
DE102014105026A1 (de) * 2014-04-09 2015-10-15 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine
CN109576944A (zh) * 2017-09-28 2019-04-05 无锡小天鹅股份有限公司 衣物处理装置及其控制方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1485100A1 (de) 1965-06-29 1970-01-15 Reichert Dipl Ing Werner Vorrichtung zum Steuern eines Waschautomaten od.dgl.
JPH0323493A (ja) 1989-06-20 1991-01-31 Pioneer Electron Corp 液晶表示装置
DE10014871A1 (de) 2000-03-24 2001-10-11 Miele & Cie Verfahren zur Sensierung von Restwasser bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, sowie Spül- oder Waschmaschine zur Durchführung des Verfahrens
CH695383A5 (de) 2001-07-10 2006-04-28 V Zug Ag Wäschetrockner oder Waschautomat mit Bedampfungsvorrichtung.
US7600402B2 (en) 2003-11-04 2009-10-13 Lg Electronics Inc. Washing apparatus and control method thereof
BRMU8400198Y1 (pt) 2004-03-16 2014-09-09 Nilko Metalurgia Ltda Aperfeiçoamentos introduzidos em armário para abrigo de equipamentos de telecomunicações
EP1751344B1 (en) * 2005-05-31 2017-11-22 LG Electronics Inc. A washing machine generating and using the steam
DE102007041906B4 (de) * 2007-09-04 2017-01-19 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zum Einlassen von Wasser in eine Wäschebehandlungsmaschine sowie hierzu geeignete Wäschebehandlungsmaschine
IT1391862B1 (it) 2008-09-23 2012-01-27 Indesit Co Spa Macchina di lavaggio, in particolare una lavatrice, una lavasciugatrice o una lavastoviglie provvista di un dispositivo di rilevazione della temperatura della resistenza elettrica di riscaldamento del liquido di lavaggio.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2387648T3 (es) 2012-09-27
EP2381029A1 (de) 2011-10-26
PL2381029T5 (pl) 2021-07-05
PL2381029T3 (pl) 2012-10-31
EP2381029B1 (de) 2012-07-04
EP2381029B2 (de) 2020-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2387648T5 (es) Procedimiento de funcionamiento de una máquina lavadora
ES2626991T3 (es) Máquina secadora y método de control de la misma
US8122742B2 (en) Washing device and method controlling the same
ES2300893T3 (es) Procedimiento para detectar un error de un equipo de medida para la captacion del volumen de agua en maquinas lavavajillas.
ES2281758T3 (es) Lavadora de tipo domestico con circulacion de agua y control automatico del peso de la carga de lavado y metodo de funcionamiento correspondiente.
US7225056B2 (en) Method for checking valves in a program-controlled water-carrying household appliance
EP2519675B1 (en) A washing machine wherein the type and amount of laundry can be detected
KR101154962B1 (ko) 압력센서를 구비한 드럼 세탁기용 증기발생장치 및 그 제어방법
EP1889961B1 (en) Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a weight sensor
KR101692719B1 (ko) 세탁장치의 제어방법
CN105019191B (zh) 一种洗衣机偏心检测方法
ES2529244T3 (es) Lavadora y procedimiento de control de la misma
KR20080017225A (ko) 세탁기 및 포량산출방법
CN104246055B (zh) 用于在洗衣机中洗涤衣物的方法以及洗衣机
KR20080056833A (ko) 스팀건조기
KR20120055992A (ko) 세탁기 및 그 거품감지방법
ES2383071T3 (es) Procedimiento para operar una máquina lavadora y máquina lavadora
US20210095408A1 (en) Laundry treating apparatus and control method thereof
EP2473662B1 (en) Method for operating a washing machine comprising a gas sensor
ES2379390T3 (es) Procedimiento de dosificación de detergente en una lavadora de ropa
US20150113739A1 (en) Washing machine appliance and a method for operating a washing machine appliance
KR20090050596A (ko) 스팀 발생장치
ES2437860T3 (es) Procedimiento para operar una máquina lavadora con equipo de circulación y máquina lavadora
CN109629172A (zh) 具有蒸汽洗功能的洗衣机及其洗涤方法
ES2210046T3 (es) Procedimiento para aclarar ropa en una lavadora.